Extension of a permanent establishment (Q7302006)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP010-2024-2-9-197220 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of a permanent establishment |
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP010-2024-2-9-197220 in Germany |
Statements
543,000.0 Euro
0 references
1 April 2021
0 references
31 December 2022
0 references
Peter Hecker & Söhne GmbH
0 references
54647
0 references
Zwecks Gewinnung neuer Kunden werden neue Präzisionsmaschinen mit Ausrichtung Innenausbau und Grabmalgestaltung, nebst notwendiger Hard- und Software erworben. Vorhandener qualifizierter Mitarbeiterstamm wird durch Schaffung eines neuen Ausbildungs- oder Arbeitsplatzes erweitert. (German)
0 references
In order to attract new customers, new precision machines with alignment interior finishing and burial design, along with necessary hardware and software are acquired. Existing qualified staff is expanded by creating a new training or workplace. (English)
0.0591716366801891
0 references
Om nieuwe klanten aan te trekken, worden nieuwe precisiemachines met uitlijning interieurafwerking en begrafenisontwerp verworven, samen met de benodigde hardware en software. Het bestaande gekwalificeerde personeel wordt uitgebreid door het creëren van een nieuwe opleiding of werkplek. (Dutch)
0 references
Al fine di attirare nuovi clienti, vengono acquisite nuove macchine di precisione con finiture interne di allineamento e progettazione di sepoltura, insieme all'hardware e al software necessari. Il personale qualificato esistente viene ampliato creando una nuova formazione o un nuovo posto di lavoro. (Italian)
0 references
Chun custaiméirí nua a mhealladh, faightear meaisíní nua beachtais le críochnú agus dearadh adhlactha intí ailínithe, mar aon le crua-earraí agus bogearraí riachtanacha. Déantar an fhoireann cháilithe atá ann cheana a leathnú trí oiliúint nó ionad oibre nua a chruthú. (Irish)
0 references
Pentru a atrage noi clienți, se achiziționează noi mașini de precizie cu finisaje interioare de aliniere și design funerar, împreună cu hardware-ul și software-ul necesar. Personalul calificat existent este extins prin crearea unei noi formări sau a unui nou loc de muncă. (Romanian)
0 references
A fim de atrair novos clientes, novas máquinas de precisão com alinhamento interior acabamento e projeto de enterro, juntamente com hardware e software necessários são adquiridos. O pessoal qualificado existente é alargado através da criação de uma nova formação ou local de trabalho. (Portuguese)
0 references
For at tiltrække nye kunder erhverves nye præcisionsmaskiner med tilpasningsindretning og begravelsesdesign sammen med nødvendig hardware og software. Eksisterende kvalificeret personale udvides ved at skabe en ny uddannelse eller arbejdsplads. (Danish)
0 references
Kako bi se privukli novi kupci, nabavljeni su novi precizni strojevi s usklađivanjem interijera i dizajnom ukopa, zajedno s potrebnim hardverom i softverom. Postojeće kvalificirano osoblje proširuje se stvaranjem novog osposobljavanja ili radnog mjesta. (Croatian)
0 references
Uusien asiakkaiden houkuttelemiseksi hankitaan uusia tarkkuuskoneita, joissa on linjauksen sisäviimeistely ja hautaussuunnittelu sekä tarvittavat laitteistot ja ohjelmistot. Olemassa olevaa pätevää henkilökuntaa laajennetaan luomalla uusi koulutus tai työpaikka. (Finnish)
0 references
Annak érdekében, hogy új ügyfeleket vonzzanak, új precíziós gépeket szereznek be a belső kialakítással és a temetkezési tervezéssel, valamint a szükséges hardverekkel és szoftverekkel. A meglévő képzett személyzet bővül egy új képzés vagy munkahely létrehozásával. (Hungarian)
0 references
S cieľom prilákať nových zákazníkov sa získavajú nové presné stroje s vyrovnanou povrchovou úpravou interiéru a pohrebným dizajnom spolu s potrebným hardvérom a softvérom. Existujúci kvalifikovaný personál sa rozširuje vytvorením novej odbornej prípravy alebo pracoviska. (Slovak)
0 references
Lai piesaistītu jaunus klientus, tiek iegādātas jaunas precīzijas mašīnas ar iekšējo apdari un apbedīšanas dizainu, kā arī nepieciešamo aparatūru un programmatūru. Esošie kvalificētie darbinieki tiek paplašināti, izveidojot jaunu apmācību vai darba vietu. (Latvian)
0 references
Con el fin de atraer nuevos clientes, se adquieren nuevas máquinas de precisión con acabado interior de alineación y diseño de entierro, junto con el hardware y el software necesarios. El personal calificado existente se amplía mediante la creación de una nueva capacitación o lugar de trabajo. (Spanish)
0 references
За да се привлекат нови клиенти, се придобиват нови прецизни машини с подравняване на интериора и погребение, заедно с необходимия хардуер и софтуер. Съществуващият квалифициран персонал се разширява чрез създаване на ново обучение или работно място. (Bulgarian)
0 references
Da bi pritegnili nove stranke, se pridobijo novi precizni stroji s poravnavo notranje zaključne in pokopne zasnove, skupaj s potrebno strojno in programsko opremo. Obstoječe usposobljeno osebje se razširi z ustvarjanjem novega usposabljanja ali delovnega mesta. (Slovenian)
0 references
Afin d’attirer de nouveaux clients, de nouvelles machines de précision avec orientation de l’aménagement intérieur et de la conception funéraire, ainsi que le matériel et le logiciel nécessaires sont acquis. Les effectifs qualifiés existants sont élargis par la création d’une nouvelle formation ou d’un nouveau poste de travail. (French)
0 references
För att locka nya kunder förvärvas nya precisionsmaskiner med inriktning inredning och begravningsdesign, tillsammans med nödvändig hårdvara och mjukvara. Befintlig kvalificerad personal utökas genom att skapa en ny utbildning eller arbetsplats. (Swedish)
0 references
Uute klientide ligimeelitamiseks soetatakse uusi täppismasinaid, mis on joondatud siseviimistluse ja matmisdisainiga, koos vajaliku riist- ja tarkvaraga. Olemasolevaid kvalifitseeritud töötajaid laiendatakse uue koolituse või töökoha loomisega. (Estonian)
0 references
Siekiant pritraukti naujų klientų, įsigyjamos naujos tikslios mašinos su derinimo interjero apdaila ir laidojimo dizainu, taip pat reikiama aparatine ir programine įranga. Esami kvalifikuoti darbuotojai plečiami sukuriant naują mokymą ar darbo vietą. (Lithuanian)
0 references
Προκειμένου να προσελκύσουν νέους πελάτες, αποκτώνται νέες μηχανές ακριβείας με ευθυγράμμιση εσωτερικού φινιρίσματος και ταφικού σχεδιασμού, μαζί με το απαραίτητο υλικό και λογισμικό. Το υπάρχον ειδικευμένο προσωπικό διευρύνεται με τη δημιουργία μιας νέας κατάρτισης ή ενός χώρου εργασίας. (Greek)
0 references
Za účelem přilákání nových zákazníků jsou získány nové přesné stroje se zarovnáním interiérových úprav a pohřbíváním spolu s potřebným hardwarem a softwarem. Stávající kvalifikovaný personál je rozšířen vytvořením nového školení nebo pracoviště. (Czech)
0 references
Sabiex jiġu attirati klijenti ġodda, jiġu akkwistati magni ġodda ta’ preċiżjoni bl-irfinar intern tal-allinjament u d-disinn tad-dfin, flimkien mal-ħardwer u s-softwer meħtieġa. Il-persunal ikkwalifikat eżistenti huwa estiż bil-ħolqien ta’ taħriġ jew post tax-xogħol ġdid. (Maltese)
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE16RFOP010-2024-2-9-197220
0 references