Revaluation of Nöslerlandpark in Wiehl (Q7301344)
Jump to navigation
Jump to search
Project EFRE-0500177 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revaluation of Nöslerlandpark in Wiehl |
Project EFRE-0500177 in Germany |
Statements
245,574.35 Euro
0 references
1 January 2022
0 references
31 August 2023
0 references
Stadt Wiehl Der Bürgermeister
0 references
Entsiegelung der asphaltierten Flächen und Ersatz durch wassergebundene Decken, barrierefreie und großzügige Neuordnung der Ballspielbereiche, Ersatz abgängiger Spielgeräte und Ergänzung des Angebots zur Bewegungsförderung, Unterstützung der Bewohner bei der Instandsetzung der Dorfpavillons, Erhöhung Biodiversität durch Weiterentwicklung einer Feuchtwiese zum Feuchtbiotop, Anlage von Schmetterlings- und Wildbienensäumen, Ergänzung Streuobstwiese, Neupflanzung klimaverträglicher Zukunftsbäume. (German)
0 references
Déscellage des surfaces goudronnées et remplacement par des plafonds liés à l’eau, réaménagement accessible et généreux des zones de jeu de balle, remplacement d’équipements de jeu sortants et complément de l’offre de promotion de l’activité physique, aide aux habitants dans la réparation des pavillons de village, augmentation de la biodiversité par le développement d’une prairie humide vers le biotope humide, installation d’arbres papillons et d’abeilles sauvages, complément de prairie de fruits dispersés, replantation d’arbres d’avenir compatibles avec le climat. (French)
0 references
Na dromchlaí asfaltaithe a shéalú agus uasteorainneacha uisce-cheangailte a chur ina n-ionad, atheagrú saor ó bhacainn agus fhlaithiúil na limistéar liathróide, athsholáthar trealaimh súgartha sceidealta agus cur leis an tairiscint chun gluaiseacht a chur chun cinn, tacaíocht a thabhairt do na háitritheoirí i ndeisiú phailliúin an tsráidbhaile, bithéagsúlacht a mhéadú trí mhóinéar fliuch a fhorbairt a thuilleadh chuig an mbithóip fhliuch, hems féileacán agus beach fiáin a shuiteáil, móinéir úlloird scaipthe a chur isteach, crainn atá neamhdhíobhálach don aeráid a athphlandú. (Irish)
0 references
Asfaltoitujen pintojen sulkeminen ja korvaaminen veteen sidotuilla katoilla, pallopelialueiden esteetön ja antelias uudelleenorganisointi, aikataulun mukaisten leikkivälineiden korvaaminen ja liikkumisen edistämistä koskevan tarjouksen täydentäminen, asukkaiden tukeminen kyläpaviljonkien korjaamisessa, biologisen monimuotoisuuden lisääminen kehittämällä edelleen märkää biotooppia, perhos- ja villimehiläishautojen asentaminen, hajallaan olevien orchard niittyjen lisääminen ja ilmastoystävällisten tulevien puiden istuttaminen. (Finnish)
0 references
Sigillamento delle superfici asfaltate e sostituzione con soffitti legati all'acqua, riorganizzazione senza barriere e generosa delle aree di gioco a sfera, sostituzione di attrezzature di gioco programmate e supplemento all'offerta per la promozione del movimento, sostegno agli abitanti nella riparazione dei padiglioni del villaggio, aumento della biodiversità attraverso l'ulteriore sviluppo di un prato umido al biotopo umido, installazione di farfalle e orli di api selvatiche, aggiunta di prati di frutteto sparsi, reimpianto di futuri alberi rispettosi del clima. (Italian)
0 references
Utesnenie asfaltových plôch a nahradenie vodovodnými stropmi, bezbariérová a veľkorysá reorganizácia lopty, výmena plánovaného vybavenia na hranie a doplnenie ponuky na podporu pohybu, podpora obyvateľov pri opravách dedinských pavilónov, zvýšenie biodiverzity ďalším rozvojom mokrej lúky na mokrý biotop, inštalácia motýľových a divokých včelích lemov, pridanie rozptýlených sadových lúk, opätovná výsadba budúcich stromov šetrných ku klíme. (Slovak)
0 references
Zapečetění asfaltových ploch a nahrazení vodními stropy, bezbariérová a velkorysá reorganizace plesových ploch, výměna plánovaných herních zařízení a doplnění nabídky na podporu pohybu, podpora obyvatel při opravách vesnických pavilonů, zvýšení biodiverzity dalším rozvojem mokré louky do mokrého biotopu, instalace motýlů a divokých včelích lemů, přidání rozptýlených sadových luk, opětovná výsadba budoucích stromů šetrných ke klimatu. (Czech)
0 references
Tätning av asfalterade ytor och ersättning med vattenbundna tak, barriärfri och generös omorganisering av bollspelsområdena, byte av schemalagd lekutrustning och tillägg av erbjudandet om främjande av rörelse, stöd till invånarna i reparationen av byns paviljonger, ökad biologisk mångfald genom vidareutveckling av en våt äng till den våta biotopen, installation av fjärilar och vildbifållor, tillägg av spridda fruktträdgårdar, återplantering av klimatvänliga framtida träd. (Swedish)
0 references
Asfaltuotų paviršių sandarinimas ir su vandeniu susietų lubų pakeitimas, be kliūčių ir gausiai reorganizuotos rutulio žaidimų aikštelės, reguliaraus žaidimo įrangos pakeitimas ir judėjimo skatinimo pasiūlymo papildymas, parama gyventojams remontuojant kaimo paviljonus, biologinės įvairovės didinimas toliau plėtojant drėgną pievą į šlapią biotopą, drugelių ir laukinių bičių apvadų įrengimas, išbarstytų ar sodinių pievų pridėjimas, klimatui nekenkiančių būsimų medžių atsodinimas. (Lithuanian)
0 references
Στεγανοποίηση των ασφαλτοστρωμένων επιφανειών και αντικατάσταση με υδατοδεδεμένες οροφές, χωρίς εμπόδια και γενναιόδωρη αναδιοργάνωση των χώρων παιχνιδιού, αντικατάσταση του προγραμματισμένου εξοπλισμού παιχνιδιού και συμπλήρωση της προσφοράς για την προώθηση της κίνησης, υποστήριξη των κατοίκων στην επισκευή των περίπτερων του χωριού, αύξηση της βιοποικιλότητας με την περαιτέρω ανάπτυξη υγρού λιβαδιού στον υγρό βιότοπο, εγκατάσταση πεταλούδας και αγρίων μελισσών, προσθήκη διάσπαρτων λειμώνων οπωρώνων, αναφύτευση φιλικών προς το κλίμα μελλοντικών δέντρων. (Greek)
0 references
Vedação das superfícies asfaltadas e substituição por tetos ligados à água, reorganização sem barreiras e generosa das áreas de jogo, substituição do equipamento de jogo programado e complemento da oferta para a promoção do movimento, apoio aos habitantes na reparação dos pavilhões da aldeia, aumento da biodiversidade através do desenvolvimento de um prado húmido para o biótopo húmido, instalação de borboletas e bainhas de abelhas selvagens, adição de prados de pomar espalhados, replantação de árvores futuras amigas do clima. (Portuguese)
0 references
Brtvljenje asfaltiranih površina i zamjena vodovezanim stropovima, bez zapreka i velikodušna reorganizacija prostora za igru, zamjena planirane opreme za igru i dodatak ponudi za promicanje kretanja, potpora stanovnicima u popravku seoskih paviljona, povećanje biološke raznolikosti daljnjim razvojem mokre livade na mokri biotop, postavljanje leptira i divljih pčelinjih rubova, dodavanje razbacanih livada voćnjaka, ponovna sadnja klimatski prihvatljivih budućih stabala. (Croatian)
0 references
Afdichting van de geasfalteerde oppervlakken en vervanging door watergebonden plafonds, barrièrevrije en royale reorganisatie van de balspeelplaatsen, vervanging van geplande speeltoestellen en aanvulling van het aanbod ter bevordering van beweging, ondersteuning van de bewoners bij de reparatie van de dorpspaviljoens, vergroten van de biodiversiteit door verdere ontwikkeling van een natte weide naar de natte biotoop, installatie van vlinder- en wilde bijenhemen, toevoeging van verspreide boomgaarden, herbeplanting van klimaatvriendelijke toekomstige bomen. (Dutch)
0 references
Sellado de las superficies asfaltadas y sustitución por techos encuadernados, reorganización generosa y sin barreras de las zonas de juego, sustitución de equipos de juego programados y complemento de la oferta de promoción del movimiento, apoyo a los habitantes en la reparación de los pabellones de la aldea, aumento de la biodiversidad mediante el desarrollo ulterior de una pradera húmeda al biotopo húmedo, instalación de mariposas y dobladillos de abejas silvestres, adición de prados esparcidos, replantación de futuros árboles respetuosos con el clima. (Spanish)
0 references
Az aszfaltozott felületek lezárása és vízhez kötött mennyezettel való helyettesítése, a labdajáték területek akadálymentes és nagyvonalú átszervezése, a tervezett játékeszközök cseréje és a mozgásösztönző ajánlat kiegészítése, a lakók támogatása a falusi pavilonok javításában, a biológiai sokféleség növelése a nedves biotóp nedves rétjének további fejlesztésével, pillangó- és vadméhek telepítése, szétszórt gyümölcsös rétek hozzáadása, éghajlatbarát jövőbeli fák újratelepítése. (Hungarian)
0 references
Запечатване на асфалтираните повърхности и подмяна с водни тавани, без бариери и щедра реорганизация на зоните за игра на топки, подмяна на планираното оборудване за игра и допълване на офертата за насърчаване на движението, подкрепа за жителите при ремонта на селските павилиони, увеличаване на биологичното разнообразие чрез по-нататъшно развитие на мокра поляна към мокрия биотоп, инсталиране на пеперуди и диви пчели, добавяне на разпръснати овощни ливади, презасаждане на благоприятни за климата бъдещи дървета. (Bulgarian)
0 references
Sealing of the asphalted surfaces and replacement with water-bound ceilings, barrier-free and generous reorganisation of the ball-play areas, replacement of scheduled play equipment and supplement of the offer for the promotion of movement, support for the inhabitants in the repair of the village pavilions, increase biodiversity by further development of a wet meadow to the wet biotope, installation of butterfly and wild bee hems, addition of scattered orchard meadows, replanting of climate-friendly future trees. (English)
0.8412475016674031
0 references
Etanșarea suprafețelor asfaltate și înlocuirea cu plafoane legate de apă, reorganizarea fără bariere și generoasă a zonelor de joc cu bile, înlocuirea echipamentelor de joc programate și suplimentarea ofertei de promovare a mișcării, sprijinirea locuitorilor în repararea pavilioanelor satului, creșterea biodiversității prin dezvoltarea în continuare a unei pajiști umede pe biotopul umed, instalarea de tivuri fluturi și albine sălbatice, adăugarea de pajiști împrăștiate, replantarea copacilor viitori ecologici. (Romanian)
0 references
Forsegling af asfalterede overflader og udskiftning med vandbundne lofter, barrierefri og generøs omorganisering af boldlegeområderne, udskiftning af planlagt legeudstyr og supplement til tilbuddet om fremme af bevægelse, støtte til beboerne i reparationen af landsbypavillonerne, øge biodiversiteten ved yderligere udvikling af en våd eng til den våde biotop, installation af sommerfugle og vilde bier, tilsætning af spredte frugtplantager, genplantning af klimavenlige fremtidige træer. (Danish)
0 references
Asfalteeritud pindade tihendamine ja asendamine veega seotud lagedega, kuulimängualade barjäärivaba ja helde ümberkorraldamine, plaaniliste mänguseadmete asendamine ja liikumise edendamise pakkumise täiendamine, elanike toetamine külapaviljonide parandamisel, bioloogilise mitmekesisuse suurendamine märja biotoobi märja heinamaa edasise arendamise, liblikate ja metsmesilaste hemide paigaldamise, hajutatud viljapuude lisamise, kliimasõbralike tulevaste puude taasistutamise teel. (Estonian)
0 references
l-issiġillar tal-uċuħ asfaltati u s-sostituzzjoni b’limiti marbuta mal-ilma, ir-riorganizzazzjoni ħielsa mill-ostakli u ġeneruża taż-żoni tal-logħob tal-arja, is-sostituzzjoni ta’ tagħmir tal-logħob skedat u s-suppliment tal-offerta għall-promozzjoni tal-moviment, l-appoġġ għall-abitanti fit-tiswija tal-paviljuni tar-raħal, iż-żieda tal-bijodiversità permezz ta’ aktar żvilupp ta’ mergħa mxarrba għall-bijotopu imxarrab, l-installazzjoni ta’ hems tal-friefet u tan-naħal selvaġġ, iż-żieda ta’ mergħat tas-siġar tal-frott imxerrdin, it-tħawwil mill-ġdid ta’ siġar futuri li ma jagħmlux ħsara lill-klima. (Maltese)
0 references
Asfaltēto virsmu aizzīmogošana un aizstāšana ar ūdens piesaistītiem griestiem, lodīšu spēļu laukumu bezšķēršļu un dāsna reorganizācija, plānotu spēļu aprīkojuma nomaiņa un piedāvājuma papildinājums kustības veicināšanai, atbalsts iedzīvotājiem ciemata paviljonu remontā, bioloģiskās daudzveidības palielināšana, turpinot attīstīt mitru pļavu uz mitro biotopu, tauriņu un savvaļas bišu šķiņķu uzstādīšana, izkaisītu augļu pļavu pievienošana, klimatam draudzīgu nākotnes koku pārstādīšana. (Latvian)
0 references
Zatesnitev asfaltiranih površin in zamenjava z vodo vezanimi stropi, brez ovir in velikodušna reorganizacija igrišč, zamenjava opreme za igro in dopolnitev ponudbe za spodbujanje gibanja, podpora prebivalcem pri popravilu vaških paviljonov, povečanje biotske raznovrstnosti z nadaljnjim razvojem mokrega travnika do mokrega biotopa, namestitev metuljev in divjih čebeljih robov, dodajanje razpršenih sadovnjakov, ponovna zasaditev podnebju prijaznih prihodnjih dreves. (Slovenian)
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
EFRE-0500177
0 references