Emscher promenade (Q7299991)
Jump to navigation
Jump to search
Project EFRE-0600312 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Emscher promenade |
Project EFRE-0600312 in Germany |
Statements
8,079,716.37 Euro
0 references
21 November 2019
0 references
30 June 2024
0 references
Emschergenossenschaft AöR
0 references
Ziel des Projektes ist es, den vorhandenen insgesamt rund 17 km langen Emscherweg zwischen den Anrainer-Städten zu einer Emscher-Promenade weiter zu entwickln und die angrenzenden Freiflächen mit Blick auf die Emscher im Sinne eines Parks mit hoher Aufenthaltsqualität aufzuwerten und an das städtebauliche Umfeld anzubinden. Entstehen soll eine Achse am Fluss, an der viele Orte für Naturerleben, Naturbegeisterung und Umweltbildung die Bevölkerung zusammenführen und zum Mitmachen ermutigen soll. (German)
0 references
L’objectif du projet est de développer l’Emscherweg existant d’environ 17 km entre les villes riveraines en une promenade Emscher et de valoriser les espaces ouverts adjacents avec vue sur les Emscher dans le sens d’un parc de qualité de séjour et de lier à l’environnement urbanistique. Il s’agit de créer un axe au bord de la rivière, où de nombreux lieux de vie naturelle, d’enthousiasme naturel et d’éducation à l’environnement doivent réunir et encourager la population. (French)
0 references
The aim of the project is to further develop the existing 17 km long Emscherweg between the surrounding towns into an Emscher promenade and to upgrade the adjacent open spaces with a view of the Emscher in terms of a park with a high quality of stay and to connect it to the urban development environment. The aim is to create an axis on the river, where many places for natural experiences, nature enthusiasm and environmental education should bring together the population and encourage them to participate. (English)
0.9393845801803052
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta în continuare Emscherweg, cu o lungime de 17 km, între orașele din jur într-o promenadă Emscher și de a moderniza spațiile deschise adiacente cu vedere la Emscher în ceea ce privește un parc cu o calitate ridicată a sejurului și de a-l conecta la mediul de dezvoltare urbană. Scopul este de a crea o axă pe râu, unde multe locuri pentru experiențe naturale, entuziasmul naturii și educația ecologică ar trebui să reunească populația și să o încurajeze să participe. (Romanian)
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare ulteriormente l'attuale Emscherweg lungo 17 km tra le città circostanti in un lungomare Emscher e di aggiornare gli spazi aperti adiacenti con vista sull'Emscher in termini di un parco con un'alta qualità di soggiorno e di collegarlo all'ambiente di sviluppo urbano. L'obiettivo è quello di creare un asse sul fiume, dove molti luoghi per le esperienze naturali, l'entusiasmo della natura e l'educazione ambientale dovrebbero riunire la popolazione e incoraggiarla a partecipare. (Italian)
0 references
Projekta mērķis ir turpināt attīstīt esošo 17 km garo Emscherweg starp apkārtējām pilsētām par Emscher promenade un modernizēt blakus esošās atklātās telpas ar skatu uz Emscher kā parku ar augstu uzturēšanās kvalitāti un savienot to ar pilsētvides attīstības vidi. Mērķis ir izveidot upes asi, kur daudzās vietās dabas pieredzes, dabas entuziasma un vides izglītības jomā būtu jāapvieno iedzīvotāji un jāmudina viņi piedalīties. (Latvian)
0 references
Syftet med projektet är att vidareutveckla den befintliga 17 km långa Emscherweg mellan de omgivande städerna till en Emscher strandpromenad och att uppgradera de intilliggande öppna ytorna med utsikt över Emscher i form av en park med hög kvalitet på vistelsen och att ansluta den till stadsutvecklingsmiljön. Syftet är att skapa en axel på floden, där många platser för naturupplevelser, naturglädje och miljöutbildning bör sammanföra befolkningen och uppmuntra dem att delta. (Swedish)
0 references
Cilj projekta je nadalje razviti obstoječi 17 km dolg Emscherweg med okoliškimi mesti v sprehajališče Emscher in nadgraditi sosednje odprte prostore s pogledom na Emscher v smislu parka z visoko kakovostjo bivanja ter ga povezati z urbanim razvojnim okoljem. Cilj je ustvariti os ob reki, kjer naj bi veliko krajev za naravne izkušnje, navdušenje narave in okoljsko vzgojo združevalo prebivalstvo in ga spodbudilo k sodelovanju. (Slovenian)
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná Emscherweg 17 km ar fad atá ann cheana idir na bailte máguaird a fhorbairt tuilleadh i bprómáid Emscher agus na spásanna oscailte cóngaracha a uasghrádú d’fhonn an Emscher a fheiceáil i dtéarmaí páirce ina bhfuil ardchaighdeán fanachta agus í a nascadh leis an timpeallacht forbartha uirbí. Is é an aidhm ais a chruthú ar an abhainn, áit ar cheart go leor áiteanna le haghaidh eispéiris nádúrtha, díograis dúlra agus oideachas comhshaoil an daonra a thabhairt le chéile agus iad a spreagadh chun páirt a ghlacadh ann. (Irish)
0 references
Het doel van het project is om de bestaande 17 km lange Emscherweg tussen de omliggende steden verder uit te bouwen tot een Emscher promenade en om de aangrenzende open ruimtes te upgraden met het oog op de Emscher in termen van een park met een hoge kwaliteit van verblijf en om deze te verbinden met de stedelijke ontwikkelingsomgeving. Het doel is om een as op de rivier te creëren, waar veel plaatsen voor natuurlijke ervaringen, natuurbevrediging en milieueducatie de bevolking bij elkaar moeten brengen en hen moeten aanmoedigen om deel te nemen. (Dutch)
0 references
Целта на проекта е да се доразвият съществуващите 17 км Емшервег между околните градове в крайбрежна алея на Емшер и да се модернизират съседните открити пространства с оглед на Емшер по отношение на парк с високо качество на престой и да се свърже с градската среда за развитие. Целта е да се създаде ос на реката, където много места за природни преживявания, ентусиазм на природата и екологично образование трябва да обединяват населението и да ги насърчават да участват. (Bulgarian)
0 references
El objetivo del proyecto es seguir desarrollando el Emscherweg existente de 17 km de largo entre las ciudades circundantes en un paseo marítimo de Emscher y mejorar los espacios abiertos adyacentes con vistas al Emscher en términos de un parque con una alta calidad de estancia y conectarlo con el entorno de desarrollo urbano. El objetivo es crear un eje en el río, donde muchos lugares para experiencias naturales, entusiasmo natural y educación ambiental deben reunir a la población y animarla a participar. (Spanish)
0 references
Στόχος του έργου είναι η περαιτέρω ανάπτυξη του υπάρχοντος μήκους 17 χιλιομέτρων Emscherweg μεταξύ των γύρω πόλεων σε έναν περίπατο Emscher και η αναβάθμιση των παρακείμενων ανοιχτών χώρων με θέα το Emscher σε ένα πάρκο με υψηλή ποιότητα διαμονής και η σύνδεσή του με το περιβάλλον αστικής ανάπτυξης. Στόχος είναι να δημιουργηθεί ένας άξονας στον ποταμό, όπου πολλά μέρη για φυσικές εμπειρίες, ο ενθουσιασμός της φύσης και η περιβαλλοντική εκπαίδευση θα πρέπει να φέρουν σε επαφή τον πληθυσμό και να τους ενθαρρύνουν να συμμετάσχουν. (Greek)
0 references
Cieľom projektu je ďalej rozvinúť existujúci 17 km dlhý Emscherweg medzi okolitými mestami na promenádu Emscher a zmodernizovať priľahlé otvorené priestory s výhľadom na Emscher z hľadiska parku s vysokou kvalitou pobytu a prepojiť ho s prostredím mestského rozvoja. Cieľom je vytvoriť os na rieke, kde by mnohé miesta pre prírodné zážitky, nadšenie prírody a environmentálne vzdelávanie mali spájať obyvateľstvo a povzbudzovať ho k účasti. (Slovak)
0 references
Projekti eesmärk on edasi arendada olemasolevat 17 km pikkust Emscherwegi ümbritsevate linnade vahel Emscheri promenaadiks ja ajakohastada kõrvalasuvaid avatud ruume Emscheri vaatega kõrge kvaliteediga pargile ja ühendada see linnaarenduskeskkonnaga. Eesmärk on luua jõel telg, kus paljud looduslikud kogemused, looduse entusiasm ja keskkonnaharidus peaksid elanikkonda koondama ja julgustama neid osalema. (Estonian)
0 references
O objetivo do projeto é continuar a desenvolver os 17 km de Emscherweg existentes entre as cidades circundantes num passeio marítimo de Emscher e modernizar os espaços abertos adjacentes com vista para o Emscher em termos de um parque com uma elevada qualidade de estadia e ligá-lo ao ambiente de desenvolvimento urbano. O objetivo é criar um eixo no rio, onde muitos locais para experiências naturais, entusiasmo pela natureza e educação ambiental devem reunir a população e incentivá-la a participar. (Portuguese)
0 references
Cilj projekta je daljnji razvoj postojećeg 17 km dugog Emscherwega između okolnih gradova u Emscherovu šetnicu i nadogradnja susjednih otvorenih prostora s pogledom na Emscher u smislu parka visoke kvalitete boravka i povezivanja s urbanim razvojnim okruženjem. Cilj je stvoriti os na rijeci, gdje bi mnoga mjesta za prirodna iskustva, entuzijazam prirode i obrazovanje o okolišu trebali okupiti stanovništvo i potaknuti ih na sudjelovanje. (Croatian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää nykyistä 17 km pitkä Emscherweg ympäröivien kaupunkien välillä Emscherin kävelykaduksi ja päivittää viereisiä avoimia tiloja Emscherin puistoon, jossa oleskelu on korkealaatuista, ja yhdistää se kaupunkikehitysympäristöön. Tavoitteena on luoda joelle akseli, jossa on monia paikkoja luonnonkokemuksille, luontoinnolle ja ympäristökasvatukselle. (Finnish)
0 references
A projekt célja, hogy továbbfejlessze a környező városok között meglévő 17 km hosszú Emscherweg-ot egy Emscher sétánysá, és a szomszédos szabad tereket az Emscherre néző, magas színvonalú tartózkodással rendelkező parkban korszerűsítse, és összekapcsolja azt a városfejlesztési környezettel. A cél egy olyan tengely létrehozása a folyón, ahol a természeti élmények, a természet lelkesedése és a környezeti nevelés sok helyen egyesíti a lakosságot és bátorítja őket a részvételre. (Hungarian)
0 references
Projekto tikslas – toliau plėtoti esamą 17 km ilgio Emscherweg tarp aplinkinių miestų į Emscherio promenadą ir atnaujinti gretimas atviras erdves Emscherio vaizdu į aukštos kokybės parką ir sujungti jį su miesto plėtros aplinka. Siekiama sukurti ašį ant upės, kurioje daug vietų gamtos patirčiai, gamtos entuziazmui ir aplinkosauginiam švietimui turėtų suburti gyventojus ir paskatinti juos dalyvauti. (Lithuanian)
0 references
Cílem projektu je dále rozvíjet stávající 17 km dlouhou Emscherweg mezi okolními městy na promenádu Emscher a modernizovat přilehlé otevřené prostory s výhledem na Emscher z pohledu parku s vysokou kvalitou pobytu a propojit jej s urbanistickým prostředím. Cílem je vytvořit na řece osu, kde by mnoho míst pro přírodní zážitky, nadšení z přírody a environmentální výchovu mělo spojit obyvatelstvo a povzbudit je k účasti. (Czech)
0 references
l-għan tal-proġett huwa li jkompli jiżviluppa l-Emscherweg eżistenti ta’ 17-il km bejn il-bliet tal-madwar fi promenade ta’ Emscher u li jtejjeb l-ispazji miftuħa maġenb xulxin bil-ħsieb tal-Emscher f’termini ta’ park bi kwalità għolja ta’ soġġorn u li jgħaqqadh mal-ambjent tal-iżvilupp urban. l-għan huwa li jinħoloq assi fuq ix-xmara, fejn ħafna postijiet għall-esperjenzi naturali, l-entużjażmu tan-natura u l-edukazzjoni ambjentali għandhom jiġbru flimkien il-popolazzjoni u jħeġġuhom jipparteċipaw. (Maltese)
0 references
Formålet med projektet er at videreudvikle den eksisterende 17 km lange Emscherweg mellem de omkringliggende byer til en Emscherpromenade og at opgradere de tilstødende åbne rum med udsigt over Emscher i form af en park med en høj kvalitet af ophold og at forbinde den til byudviklingsmiljøet. Målet er at skabe en akse på floden, hvor mange steder for naturoplevelser, naturbegejstring og miljøundervisning skal samle befolkningen og tilskynde dem til at deltage. (Danish)
0 references
16 February 2024
0 references
Recklinghausen
0 references
Identifiers
EFRE-0600312
0 references