Free sports facility Nettesheim (Q7299947)
Jump to navigation
Jump to search
Project EFRE-0400165 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Free sports facility Nettesheim |
Project EFRE-0400165 in Germany |
Statements
207,343.59 Euro
0 references
1 January 2019
0 references
30 March 2020
0 references
Gemeinde Rommerskirchen Der Bürgermeister
0 references
Für den einstigen Ascheplatz im Ortsteil Nettesheim erfolgt ein neues Nutzungskonzept mit der Sportanlage. Folgende Maßnahmen sind vorgesehen: - Teilweise Rückbau Ascheplatz, marode Infstruktur, Fußballtore - Neu eines Fußball-Kleinspielfeldes - Wiederherstellung der vorhandenen laufbahn - Errichtung einer Streetball-Anlage mit einem Korb (German)
0 references
Pour l’ancienne place des cendres dans le quartier de Nettesheim, un nouveau concept d’utilisation est mis en place avec l’installation sportive. Les actions suivantes sont prévues: — Démantèlement partiel terrain de cendres, infrastructure marode, buts de football — Nouveau d’un petit terrain de football — Récupération de la piste existante — Construction d’une installation de streetball avec un panier (French)
0 references
For the former ash field in the district of Nettesheim, a new usage concept is being carried out with the sports facility. The following measures are foreseen: — Partly dismantling ash field, arid structure, football goals – New to a football small playing field – Restoration of the existing career – Construction of a streetball facility with a basket (English)
0.0215893513304222
0 references
Pentru fostul câmp de cenușă din districtul Nettesheim, se realizează un nou concept de utilizare cu instalația sportivă. Sunt prevăzute următoarele măsuri: — Parțial dezmembrarea câmpului de cenușă, a structurii aride, a golurilor de fotbal – Nou pentru un teren mic de fotbal – Restaurarea carierei existente – Construcția unei facilități de streetball cu un coș (Romanian)
0 references
Per l'ex campo di cenere nel distretto di Nettesheim, è in corso un nuovo concetto di utilizzo con l'impianto sportivo. Sono previste le seguenti misure: — Campo di cenere parzialmente smantellante, struttura arida, gol di calcio — Nuovo in un piccolo campo di calcio — Restauro della carriera esistente — Costruzione di un impianto di palla da strada con un cesto (Italian)
0 references
Bijušajam pelnu laukam Nettesheimas rajonā ar sporta objektu tiek īstenota jauna izmantošanas koncepcija. Ir paredzēti šādi pasākumi: — Daļējs pelnu lauka, sauso struktūru, futbola mērķu demontāža — Jaunas futbola mazās spēles — Esošās karjeras atjaunošana — Streļbumbas objekta būvniecība ar grozu (Latvian)
0 references
För det tidigare askfältet i stadsdelen Nettesheim genomförs ett nytt användningskoncept med sportanläggningen. Följande åtgärder planeras: — Delvis nedmontering av askfält, arid struktur, fotbollsmål – Ny på en fotboll liten spelplan – restaurering av den befintliga karriären – Anläggande av en streetball anläggning med en korg (Swedish)
0 references
Za nekdanje polje pepela v okrožju Nettesheim se s športnim objektom izvaja nov koncept uporabe. Predvideni so naslednji ukrepi: — Delno demontaža pepelnega polja, sušna struktura, nogometni cilji – Novo za nogometno majhno igrišče – Obnova obstoječe kariere – Izgradnja objekta za ulično žogo s košaro (Slovenian)
0 references
Maidir leis an iar-réimse fuinseoige i gceantar Nettesheim, tá coincheap úsáide nua á dhéanamh leis an tsaoráid spóirt. Foráiltear do na bearta seo a leanas: — Go páirteach ag díchóimeáil páirce fuinseoige, struchtúr arid, spriocanna peile — páirc imeartha beag nua go peile — Athbhunú na gairme atá ann cheana — Saoráid liathróid sráide a thógáil le ciseán (Irish)
0 references
Voor het voormalige asveld in de wijk Nettesheim wordt met de sportfaciliteit een nieuw gebruiksconcept uitgevoerd. De volgende maatregelen zijn voorzien: — Gedeeltelijk ontmantelen asveld, dorre structuur, voetbal doelen — Nieuw aan een voetbal klein speelveld — Restauratie van de bestaande carrière — Bouw van een streetball faciliteit met een mand (Dutch)
0 references
За бившето поле за пепел в района на Нетсхайм се провежда нова концепция за използване със спортното съоръжение. Предвиждат се следните мерки: — Частично демонтиране на пепелно поле, суха структура, футболни цели — Ново на футболно малко игрално поле — Възстановяване на съществуващата кариера — Изграждане на съоръжение за стрийтбол с кош (Bulgarian)
0 references
Para el antiguo campo de ceniza en el distrito de Nettesheim, se está llevando a cabo un nuevo concepto de uso con la instalación deportiva. Se prevén las siguientes medidas: — Desmantelar parcialmente el campo de ceniza, la estructura árida, los goles de fútbol — Nuevo en un campo de juego pequeño de fútbol — Restauración de la carrera existente — Construcción de una instalación de streetball con una canasta (Spanish)
0 references
Για το πρώην πεδίο τέφρας στην περιοχή Nettesheim, πραγματοποιείται μια νέα έννοια χρήσης με την αθλητική εγκατάσταση. Προβλέπονται τα ακόλουθα μέτρα: — Μερική διάλυση του γηπέδου τέφρας, άγονη δομή, ποδοσφαιρικοί στόχοι — Νέος σε έναν μικρό αγωνιστικό χώρο ποδοσφαίρου — Αποκατάσταση της υπάρχουσας σταδιοδρομίας — Κατασκευή εγκατάστασης streetball με καλάθι (Greek)
0 references
Pre bývalé pole popola v okrese Nettesheim sa so športovým zariadením realizuje nová koncepcia používania. Plánujú sa tieto opatrenia: — Čiastočne demontáž popola, suchá štruktúra, futbalové ciele – Nové futbalové ihrisko – Obnova existujúcej kariéry – Výstavba streetballového zariadenia s košom (Slovak)
0 references
Nettesheimi piirkonna endise tuhavälja jaoks viiakse spordirajatisega läbi uus kasutuskontseptsioon. Ette on nähtud järgmised meetmed: – Osaliselt lammutada tuhaväli, kuiv struktuur, jalgpalli eesmärgid – Uus jalgpalli väike mänguväljak – Praeguse karjääri taastamine – Korviga tänavapallirajatise ehitamine (Estonian)
0 references
Para o antigo campo de cinzas no distrito de Nettesheim, está a ser realizado um novo conceito de utilização com as instalações desportivas. Estão previstas as seguintes medidas: — Campo de cinzas parcialmente desmantelado, estrutura árida, golos de futebol — Novo num pequeno campo de futebol — Restabelecimento da carreira existente — Construção de uma instalação de streetball com um cesto (Portuguese)
0 references
Za nekadašnje polje pepela u okrugu Nettesheim provodi se novi koncept korištenja sa sportskim objektom. Predviđene su sljedeće mjere: — Djelomično rastavljajući pepeo, sušnu strukturu, nogometne ciljeve – Novo u malo nogometno igralište – Obnova postojeće karijere – Izgradnja uličnog objekta s košaricom (Croatian)
0 references
Nettesheimin kaupunginosan entiselle tuhka-alalle toteutetaan uusi käyttökonsepti urheilulaitoksen kanssa. Suunnitteilla on seuraavat toimenpiteet: — Tuhkakentän osittain purkaminen, kuiva rakenne, jalkapallomaalit – Uudet jalkapallon pienet pelikentät – Nykyisen uran palauttaminen – Katupallolaitoksen rakentaminen korilla (Finnish)
0 references
Az egykori hamumező Nettesheim kerületben, a sportlétesítmény új felhasználási koncepcióját valósítja meg. A következő intézkedéseket tervezik: – Részben lebontja a hamumezőt, a száraz szerkezetet, a futballcélokat – Új a labdarúgás kispályáján – A meglévő karrier helyreállítása – Kosáros streetball létesítmény építése (Hungarian)
0 references
Buvusiam pelenų laukui Nettesheim rajone taikoma nauja naudojimo koncepcija su sporto objektu. Numatytos šios priemonės: – Iš dalies išmontuoti pelenų lauką, sausringą struktūrą, futbolo tikslus – Naujas futbolui mažas žaidimo laukas – Esamos karjeros atkūrimas – Gatvės futbolo komplekso su krepšiu statyba (Lithuanian)
0 references
Pro bývalé popelové pole v okrese Nettesheim se provádí nový koncept využití se sportovním zařízením. Plánují se tato opatření: — Částečně demontáž popelového pole, vyprahlá struktura, fotbalové góly – Nová fotbalová malá hrací plocha – Obnovení stávající kariéry – Výstavba streetballového hřiště s košem (Czech)
0 references
Għall-qasam tal-irmied ta’ qabel fid-distrett ta’ Nettesheim, qed jitwettaq kunċett ta’ użu ġdid mal-faċilità sportiva. Huma previsti l-miżuri li ġejjin: — Żarmar parzjali tal-qasam tal-irmied, struttura arida, gowls tal-futbol — New to a football playing field — Restawr tal-karriera eżistenti — Kostruzzjoni ta’ faċilità ta’ roadball b’basket (Maltese)
0 references
For det tidligere askefelt i Nettesheim-distriktet er der ved at blive gennemført et nyt brugskoncept med sportsanlægget. Der er planlagt følgende foranstaltninger: — Delvis demontering af askefelt, tør struktur, fodboldmål — Ny til en fodbold lille spillebane — Restaurering af den eksisterende karriere — opførelse af en streetball facilitet med en kurv (Danish)
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
EFRE-0400165
0 references