Modernisation of the guest’s house in Wallgau (Q7281737)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-176921 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the guest’s house in Wallgau |
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-176921 in Germany |
Statements
174,000.0 Euro
0 references
15 March 2022
0 references
31 May 2023
0 references
Gemeinde Wallgau
0 references
Das Haus des Gastes in Wallgau wird saniert. Dazu wird der Eingangsbereich erneuert, Fluchttüren und Fluchtwege ertüchtigt, die Terrassenüberdachung vergrößert sowie im Innenbereich Modernisierungsmaßnahmen durchgeführt. (German)
0 references
La maison de l’invité à Wallgau est rénovée. Pour ce faire, la zone d’entrée est rénovée, les portes d’évacuation et les voies d’évacuation sont aménagées, la couverture de terrasse est agrandie et des mesures de modernisation sont mises en œuvre à l’intérieur. (French)
0 references
Dům hosta ve Wallgau prochází rekonstrukcí. Za tímto účelem se obnoví vstupní prostor, modernizují se únikové dveře a únikové cesty, zvětší se terasový baldachýn a v interiéru se provádějí modernizační opatření. (Czech)
0 references
Id-dar tal-mistieden f’Wallgau qed tiġi rinnovata. Għal dan l-għan, iż-żona tad-dħul tiġġedded, il-bibien ta’ ħrib u r-rotot ta’ ħrib jiġu aġġornati, il-kanupew tat-terrazzin jitkabbru u jitwettqu miżuri ta’ modernizzazzjoni fl-intern. (Maltese)
0 references
Külalistemaja Wallgaus renoveeritakse. Selleks uuendatakse sissepääsuala, uuendatakse evakuatsiooniuksi ja evakuatsiooniteid, laiendatakse terrassi võrastikku ja viiakse läbi siseruumide moderniseerimismeetmeid. (Estonian)
0 references
A casa do hóspede em Wallgau está a ser renovada. Para este fim, a área de entrada é renovada, as portas de escape e as rotas de fuga são melhoradas, o dossel do terraço é ampliado e as medidas de modernização são realizadas no interior. (Portuguese)
0 references
Το σπίτι του επισκέπτη στο Wallgau ανακαινίζεται. Για το σκοπό αυτό, ο χώρος εισόδου ανανεώνεται, αναβαθμίζονται οι θύρες διαφυγής και οι οδοί διαφυγής, ο θόλος της βεράντας διευρύνεται και εκτελούνται μέτρα εκσυγχρονισμού στο εσωτερικό. (Greek)
0 references
Hiša za goste v Wallgauju je obnovljena. V ta namen se obnovi vhod, nadgrajujejo se izhodna vrata in poti za izhod v sili, poveča se terasa in v notranjosti se izvajajo modernizacijski ukrepi. (Slovenian)
0 references
Tá teach an aoi i Wallgau á athchóiriú. Chun na críche sin, déantar an limistéar isteach a athnuachan, déantar uasghrádú ar dhoirse éalaithe agus ar bhealaí éalaithe, méadaítear ceannbhrat an léibhéil agus déantar bearta nuachóirithe ar an taobh istigh. (Irish)
0 references
Wallgaun vierastaloa remontoidaan. Tätä varten sisäänkäyntialue uusitaan, poistumisovet ja poistumistiet päivitetään, terassikatto laajennetaan ja modernisointitoimenpiteet suoritetaan sisätiloissa. (Finnish)
0 references
The guest’s house in Wallgau is being renovated. For this purpose, the entrance area is renewed, escape doors and escape routes are upgraded, the terrace canopy is enlarged and modernisation measures are carried out in the interior. (English)
0.0117810683966881
0 references
Къщата на гостите във Валгау е в процес на реновиране. За тази цел входната зона се обновява, евакуационните врати и маршрутите за евакуация се модернизират, навесът на терасата се разширява и се извършват мерки за модернизация във вътрешността. (Bulgarian)
0 references
Gästens hus i Wallgau håller på att renoveras. För detta ändamål förnyas entréområdet, utrymningsdörrar och utrymningsvägar uppgraderas, terrasstaket utvidgas och moderniseringsåtgärder genomförs i det inre. (Swedish)
0 references
La casa de los huéspedes en Wallgau está siendo renovada. Para ello, se renueva la zona de entrada, se actualizan las puertas de escape y las vías de escape, se amplía la cubierta de la terraza y se llevan a cabo medidas de modernización en el interior. (Spanish)
0 references
Hosťovský dom vo Wallgau je zrekonštruovaný. Na tento účel sa obnovuje vstupná plocha, zmodernizujú sa únikové dvere a únikové cesty, zväčší sa terasový baldachýn a v interiéri sa vykonávajú modernizačné opatrenia. (Slovak)
0 references
Svečių namai Volgėje yra renovuojami. Šiuo tikslu atnaujinama įėjimo zona, atnaujinamos evakuacijos durys ir evakuacijos keliai, plečiamas terasos baldakimas, interjere atliekamos modernizavimo priemonės. (Lithuanian)
0 references
Casa de oaspeți din Wallgau este în curs de renovare. În acest scop, zona de intrare este reînnoită, ușile de evacuare și rutele de evacuare sunt modernizate, baldachinul terasei este mărit și măsurile de modernizare sunt efectuate în interior. (Romanian)
0 references
La casa degli ospiti a Wallgau è in fase di ristrutturazione. A tal fine, l'area d'ingresso viene rinnovata, le porte di fuga e le vie di fuga sono migliorate, il baldacchino della terrazza è ampliato e le misure di ammodernamento vengono eseguite all'interno. (Italian)
0 references
Het gastenverblijf in Wallgau wordt gerenoveerd. Daartoe wordt het entreegedeelte vernieuwd, worden vluchtdeuren en vluchtwegen opgewaardeerd, wordt het terrasluifel vergroot en worden in het interieur moderniseringsmaatregelen uitgevoerd. (Dutch)
0 references
A Wallgau-i vendégháza felújítás alatt áll. Ennek érdekében a bejárati területet megújítják, a menekülő ajtókat és a menekülési útvonalakat korszerűsítik, a terasz lombkorona kibővül, és modernizációs intézkedéseket hajtanak végre a belső térben. (Hungarian)
0 references
Kuća gostiju u Wallgauu je renovirana. U tu svrhu obnavlja se ulazni prostor, nadograđuju se vrata za bijeg i evakuacijski putovi, povećava se terasasti nadstrešnica i provode se mjere modernizacije u unutrašnjosti. (Croatian)
0 references
Viesu māja Valgau tiek atjaunota. Šim nolūkam tiek atjaunota ieejas zona, modernizētas evakuācijas durvis un evakuācijas ceļi, palielināta terases nojume un interjerā tiek veikti modernizācijas pasākumi. (Latvian)
0 references
Gæstens hus i Wallgau er ved at blive renoveret. Til dette formål fornyes indgangsområdet, flugtdøre og flugtveje opgraderes, terrassens baldakin udvides og moderniseringsforanstaltninger udføres i det indre. (Danish)
0 references
16 February 2024
0 references
Wallgau
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-176921
0 references