Replacement of the bridge at the inlet of Bayersoier Lake (Q7281717)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-176901 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Replacement of the bridge at the inlet of Bayersoier Lake |
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-176901 in Germany |
Statements
205,180.31 Euro
0 references
8 November 2021
0 references
30 June 2023
0 references
Gemeinde Bad Bayersoien
0 references
Das Vorhaben umfasst die Attraktivitätssteigerung des Kurparks in Bad Bayerosien durch Ersatzneubau der Fußgängerbrücke am Flusseinlauf zum Bayersoier See. Die Brücke ist Teil des örtlichen Kurparks am ehemaligen Kurhaus. (German)
0 references
Le projet comprend l’augmentation de l’attractivité du parc thermal de Bad Bayerosien en remplaçant le pont piétonnier à l’entrée du lac Bayersoier. Le pont fait partie du parc thermal local de l’ancien Kurhaus. (French)
0 references
The project includes increasing the attractiveness of the spa park in Bad Bayerosien by replacing the pedestrian bridge at the river inlet to Lake Bayersoier. The bridge is part of the local spa park at the former spa house. (English)
0.1409744602340225
0 references
Projekt zahrnuje zvýšení atraktivity lázeňského parku v Bad Bayerosien nahrazením mostu pro pěší u přítoku řeky k jezeru Bayersoier. Most je součástí místního lázeňského parku u bývalého lázeňského domu. (Czech)
0 references
Het project omvat het vergroten van de aantrekkelijkheid van het kuurpark in Bad Bayerosien door het vervangen van de voetgangersbrug bij de rivierinham naar Lake Bayersoier. De brug maakt deel uit van het lokale kuurpark bij het voormalige kuuroord. (Dutch)
0 references
Áirítear leis an tionscadal tarraingteacht na páirce spá i mBá Bayerosien a mhéadú tríd an droichead coisithe ag inlet na habhann go Loch Bayersoier a athsholáthar. Tá an droichead mar chuid den pháirc áitiúil Spa ag an sean-teach Spa. (Irish)
0 references
El proyecto incluye aumentar el atractivo del parque balneario en Bad Bayerosien mediante la sustitución del puente peatonal en la entrada del río al lago Bayersoier. El puente es parte del parque balneario local en la antigua casa de spa. (Spanish)
0 references
Projektet omfatter øget tiltrækningskraft for spaparken i Bad Bayerosien ved at erstatte fodgængerbroen ved flodindgangen til Bayersoier-søen. Broen er en del af den lokale spapark ved det tidligere spahus. (Danish)
0 references
O projeto inclui aumentar a atratividade do parque de spa em Bad Bayerosien, substituindo a ponte pedonal na entrada do rio para o Lago Bayersoier. A ponte faz parte do parque de spa local na antiga casa de spa. (Portuguese)
0 references
Projekt hõlmab Bad Bayerosieni spaapargi atraktiivsuse suurendamist, asendades jalakäijate silla Bayersoier’ järve jõe sisselaskekohas. Sild on osa endise spaamaja kohalikust spaapargist. (Estonian)
0 references
Projekts ietver spa parka pievilcības palielināšanu Bad Bayerosien, aizstājot gājēju tiltu pie upes ietekas Bayersoier ezerā. Tilts ir daļa no vietējā spa parka bijušajā spa mājā. (Latvian)
0 references
Il progetto prevede di aumentare l'attrattiva del parco termale di Bad Bayerosien sostituendo il ponte pedonale all'ingresso del fiume al lago Bayersoier. Il ponte fa parte del parco termale locale presso l'ex casa termale. (Italian)
0 references
A projekt magában foglalja a Bad Bayerosien fürdőpark vonzerejének növelését azáltal, hogy lecseréli a Bayersoier-tóhoz vezető folyó bejáratánál lévő gyalogos hidat. A híd az egykori gyógyfürdőházban található helyi fürdőpark része. (Hungarian)
0 references
Projekt zahŕňa zvýšenie atraktívnosti kúpeľného parku v Bad Bayerosien tým, že nahradí most pre chodcov pri vstupe rieky do jazera Bayersoier. Most je súčasťou miestneho kúpeľného parku v bývalom kúpeľnom dome. (Slovak)
0 references
Projekt vključuje povečanje privlačnosti zdraviliškega parka Bad Bayerosien z zamenjavo mostu za pešce na rečnem vstopu v jezero Bayersoier. Most je del lokalnega zdraviliškega parka v nekdanji zdraviliški hiši. (Slovenian)
0 references
Il-proġett jinkludi ż-żieda fl-attrazzjoni tal-park tal-ispa f’Bad Bayerosien billi jiġi sostitwit il-pont pedonali fil-bokka tax-xmara għal-Lag Bayersoier. Il-pont huwa parti mill-park spa lokali fil-dar spa preċedenti. (Maltese)
0 references
Projekt uključuje povećanje atraktivnosti spa parka u Bad Bayerosienu zamjenom pješačkog mosta na ulazu rijeke u Lake Bayersoier. Most je dio lokalnog spa parka u bivšoj spa kući. (Croatian)
0 references
Proiectul include creșterea atractivității parcului balnear din Bad Bayerosien prin înlocuirea podului pietonal de la intrarea râului către Lacul Bayersoier. Podul face parte din parcul spa local de la fosta casă spa. (Romanian)
0 references
Pagal projektą siekiama padidinti Bad Bayerosien SPA parko patrauklumą pakeičiant pėsčiųjų tiltą prie upės įėjimo į Bayersoier ežerą. Tiltas yra vietinio SPA parko dalis buvusiame SPA namuose. (Lithuanian)
0 references
I projektet ingår att göra spaparken i Bad Bayerosien mer attraktiv genom att ersätta gångbroen vid inloppet till Lake Bayersoier. Bron är en del av den lokala spaparken vid det tidigare spahuset. (Swedish)
0 references
Проектът включва повишаване на привлекателността на спа парка в Бад Байеросиен чрез замяна на пешеходния мост при входа на реката към езерото Байерсойе. Мостът е част от местния спа парк в бившата спа къща. (Bulgarian)
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αύξηση της ελκυστικότητας του πάρκου σπα στο Bad Bayerosien με την αντικατάσταση της γέφυρας πεζών στην είσοδο του ποταμού στη λίμνη Bayersoier. Η γέφυρα είναι μέρος του τοπικού πάρκου σπα στο πρώην σπα σπίτι. (Greek)
0 references
Hankkeeseen sisältyy Bad Bayerosienin kylpyläpuiston houkuttelevuuden lisääminen korvaamalla Bayersoier-järven joen sisääntulon jalankulkusilta. Silta on osa entisen kylpylätalon paikallista kylpyläpuistoa. (Finnish)
0 references
16 February 2024
0 references
Bayersoien
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE16RFOP002-2024-2-9-176901
0 references