Bundled energy management for six municipalities in the district of Böblingen (Q7281448)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP001-2024-2-9-176578 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bundled energy management for six municipalities in the district of Böblingen |
Project GENERATED-ID-2014DE16RFOP001-2024-2-9-176578 in Germany |
Statements
581,427.0 Euro
0 references
18 December 2015
0 references
31 January 2021
0 references
Landkreis Böblingen
0 references
Das auf fünf Jahre ausgelegte Projekt Gebündeltes Energiemanagement ermöglicht kleineren und mittleren Kommunen des Landkreises Böblingen der Wichtigkeit der Aufgabe des kommunalen Energiemanagements nachzukommen. Das Gebündelte Energiemanagement deckt die Bandbreite von der Optimierung und Überwachung der technischen Anlagen bis hin zur Nutzersensibilisierung ab. Hierdurch sollen mögliche Potenziale bei der Reduzierung von CO2-Emissionen und Energieverbräuchen durch nicht- bzw. geringinvestive Maßnahmen ausgeschöpft werden. Zudem erhalten die Kommunen Unterstützung bei der Entscheidungsfindung von investiven Projekten, bei der Kostenkontrolle sowie bei Klimaschutzaktionen und Hausmeisterschulungen. Der Energiemanager ist in einem genau definierten Umfang für die am Projekt teilnehmenden Kommunen des Landkreises tätig, erhebt Verbrauchsdaten und führt eine einheitliche Energiemanagementsoftware ein. Das Projekt forciert einen intensiven Austausch der Kommunen untereinander. (German)
0 references
The five-year bundled energy management project enables small and medium-sized municipalities in the district of Böblingen to fulfil the importance of the task of municipal energy management. Bundled energy management covers the spectrum from optimisation and monitoring of technical systems to user sensitisation. This is intended to exploit potential potentials in reducing CO2 emissions and energy consumption through non-investive or low-investment measures. In addition, municipalities receive support in the decision-making of investment projects, cost control as well as climate protection actions and janitor training. The energy manager works to a precisely defined extent for the municipalities of the district participating in the project, collects consumption data and implements a uniform energy management software. The project encourages an intensive exchange between municipalities. (English)
0.3521426817614763
0 references
Det femårige bundtede energistyringsprojekt gør det muligt for små og mellemstore kommuner i Böblingen at opfylde vigtigheden af den kommunale energistyringsopgave. Bundtet energistyring dækker spektret fra optimering og overvågning af tekniske systemer til brugersensibilisering. Dette har til formål at udnytte potentielle muligheder for at reducere CO2-emissioner og energiforbrug gennem ikke-investerings- eller lavinvesteringsforanstaltninger. Derudover modtager kommunerne støtte til beslutningstagning af investeringsprojekter, omkostningskontrol samt klimabeskyttelsestiltag og pedeluddannelse. Energiforvalteren arbejder i et præcist defineret omfang for kommunerne i det distrikt, der deltager i projektet, indsamler forbrugsdata og implementerer en ensartet energistyringssoftware. Projektet tilskynder til en intensiv udveksling mellem kommunerne. (Danish)
0 references
Cuireann an tionscadal bainistíochta fuinnimh cuachta cúig bliana ar a gcumas do bhardais bheaga agus mheánmhéide i gceantar Böblingen an tábhacht a bhaineann le bainistiú fuinnimh bhardasaigh a chomhlíonadh. Le bainistiú fuinnimh cuachta cumhdaítear an speictream ó optamú agus faireachán a dhéanamh ar chórais theicniúla go híogrú úsáideoirí. Tá sé beartaithe leis sin leas a bhaint as na féidearthachtaí a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le hastaíochtaí CO2 agus ídiú fuinnimh a laghdú trí bhearta neamh-infheistithe nó íseal-infheistíochta. Ina theannta sin, faigheann na bardais tacaíocht i gcinnteoireacht tionscadal infheistíochta, i rialú costais chomh maith le gníomhaíochtaí maidir le cosaint na haeráide agus oiliúint na bhfeisirí. Oibríonn an bainisteoir fuinnimh go beacht do bhardais an cheantair atá rannpháirteach sa tionscadal, bailíonn sé sonraí tomhaltais agus cuireann sé bogearraí bainistithe fuinnimh aonfhoirmeacha chun feidhme. Spreagann an tionscadal dianmhalartú idir bardais. (Irish)
0 references
Proiectul de gestionare a energiei grupat pe cinci ani permite municipalităților mici și mijlocii din districtul Böblingen să îndeplinească importanța sarcinii de gestionare a energiei municipale. Gestionarea combinată a energiei acoperă spectrul de la optimizarea și monitorizarea sistemelor tehnice până la sensibilizarea utilizatorilor. Acest lucru este destinat să exploateze potențialele potențiale de reducere a emisiilor de CO2 și a consumului de energie prin măsuri neinvestitive sau cu investiții reduse. În plus, municipalitățile beneficiază de sprijin în procesul decizional al proiectelor de investiții, în controlul costurilor, precum și în acțiunile de protecție a climei și în formarea îngrijitorilor. Managerul energetic lucrează într-o măsură definită cu precizie pentru municipalitățile din districtul care participă la proiect, colectează date privind consumul și implementează un software uniform de gestionare a energiei. Proiectul încurajează un schimb intensiv între municipalități. (Romanian)
0 references
Conçu pour cinq ans, le projet Gestion combinée de l’énergie permet aux petites et moyennes communes du district de Böblingen d’assumer l’importance de la gestion de l’énergie municipale. La gestion combinée de l’énergie couvre la gamme allant de l’optimisation et de la surveillance des installations techniques à la sensibilisation des utilisateurs. L’objectif est d’exploiter les potentiels potentiels de réduction des émissions de CO2 et de la consommation d’énergie par des mesures non-investissantes ou à faible investissement. En outre, les communes bénéficient d’un soutien dans la prise de décision des projets d’investissement, dans le contrôle des coûts, ainsi que dans les actions de protection du climat et la formation de conciergerie. Le gestionnaire de l’énergie travaille dans une mesure bien définie pour les communes du district participant au projet, recueille des données sur la consommation et met en place un logiciel de gestion de l’énergie unifié. Le projet encourage des échanges intensifs entre les communes. (French)
0 references
Päťročný projekt energetického manažmentu umožňuje malým a stredným obciam v okrese Böblingen plniť význam úlohy komunálneho energetického manažmentu. Balíkový manažment energie pokrýva spektrum od optimalizácie a monitorovania technických systémov až po senzibilizáciu používateľov. Cieľom je využiť potenciálny potenciál pri znižovaní emisií CO2 a spotreby energie prostredníctvom neinvestičných alebo nízkoinvestičných opatrení. Okrem toho obce dostávajú podporu pri rozhodovaní o investičných projektoch, kontrole nákladov, ako aj opatreniach na ochranu klímy a odbornej príprave v oblasti ochrany klímy. Energetický manažér pracuje v presne vymedzenom rozsahu pre obce okresu, ktoré sa zúčastňujú na projekte, zhromažďuje údaje o spotrebe a zavádza jednotný softvér na riadenie energetiky. Projekt podporuje intenzívnu výmenu medzi obcami. (Slovak)
0 references
Viieaastane ühendatud energiajuhtimisprojekt võimaldab Böblingeni piirkonna väikestel ja keskmise suurusega omavalitsustel täita kohaliku omavalitsuse energiajuhtimise ülesande olulisust. Kombineeritud energiahaldus hõlmab spektrit alates tehniliste süsteemide optimeerimisest ja seirest kuni kasutajate sensibiliseerimiseni. Selle eesmärk on ära kasutada CO2-heite ja energiatarbimise vähendamise potentsiaali mitteinvesteerivate või madalate investeerimismeetmete abil. Lisaks saavad omavalitsused toetust investeerimisprojektidega seotud otsuste tegemisel, kulude kontrollimisel, kliimakaitsemeetmetes ja majahoidjate koolitamisel. Energiajuht töötab täpselt määratletud ulatuses projektis osaleva piirkonna omavalitsusüksustes, kogub tarbimisandmeid ja rakendab ühtset energiahaldustarkvara. Projekt soodustab intensiivset teabevahetust omavalitsuste vahel. (Estonian)
0 references
El proyecto de gestión energética agrupado de cinco años permite a los pequeños y medianos municipios del distrito de Böblingen cumplir con la importancia de la tarea de gestión energética municipal. La gestión de la energía agrupada abarca el espectro, desde la optimización y el monitoreo de los sistemas técnicos hasta la sensibilización del usuario. Con ello se pretende explotar el potencial potencial de reducción de las emisiones de CO2 y el consumo de energía a través de medidas no inversoras o de baja inversión. Además, los municipios reciben apoyo en la toma de decisiones de proyectos de inversión, control de costes, acciones de protección del clima y formación de conserjes. El gestor energético trabaja en una medida definida con precisión para los municipios del distrito que participan en el proyecto, recopila datos de consumo e implementa un software de gestión energética uniforme. El proyecto fomenta un intercambio intensivo entre municipios. (Spanish)
0 references
Petletni projekt upravljanja z energijo omogoča malim in srednje velikim občinam v okrožju Böblingen, da izpolnijo pomen naloge občinskega upravljanja z energijo. Paketno upravljanje energije zajema spekter od optimizacije in spremljanja tehničnih sistemov do zaznavanja uporabnikov. S tem naj bi izkoristili potencial za zmanjšanje emisij CO2 in porabe energije z neinvesticijskimi ukrepi ali ukrepi z nizkimi naložbami. Poleg tega občine prejemajo podporo pri odločanju o naložbenih projektih, nadzoru stroškov ter ukrepih za varstvo podnebja in usposabljanju hišnikov. Upravljavec energije v natančno določenem obsegu dela za občine okrožja, ki sodelujejo v projektu, zbira podatke o porabi in izvaja enotno programsko opremo za upravljanje z energijo. Projekt spodbuja intenzivno izmenjavo med občinami. (Slovenian)
0 references
Pětiletý projekt energetického managementu umožňuje malým a středním obcím v okrese Böblingen plnit význam úkolu hospodaření s energií obcí. Kombinované hospodaření s energií pokrývá spektrum od optimalizace a monitorování technických systémů až po senzibilizaci uživatelů. Cílem je využít potenciální potenciál při snižování emisí CO2 a spotřeby energie prostřednictvím neinvestičních nebo nízkoinvestičních opatření. Obce navíc dostávají podporu při rozhodování o investičních projektech, kontrole nákladů, opatřeních na ochranu klimatu a odborné přípravě údržbářů. Správce energie pracuje v přesně definovaném rozsahu pro obce v okrese, které se projektu účastní, shromažďuje údaje o spotřebě a implementuje jednotný software pro hospodaření s energií. Projekt podporuje intenzivní výměnu informací mezi obcemi. (Czech)
0 references
Het vijfjarige gebundelde energiemanagementproject stelt kleine en middelgrote gemeenten in de wijk Böblingen in staat om het belang van de taak van gemeentelijk energiebeheer te vervullen. Gebundeld energiebeheer omvat het spectrum van optimalisatie en monitoring van technische systemen tot gebruikerssensibilisatie. Dit is bedoeld om potentiële mogelijkheden te benutten om de CO2-uitstoot en het energieverbruik te verminderen door middel van niet-investerende of lage-investeringsmaatregelen. Daarnaast krijgen gemeenten ondersteuning bij de besluitvorming over investeringsprojecten, kostenbeheersing, klimaatbeschermingsacties en conciërgeopleidingen. De energiebeheerder werkt in nauwkeurig omschreven mate voor de gemeenten van het district die deelnemen aan het project, verzamelt verbruiksgegevens en implementeert een uniforme energiemanagementsoftware. Het project stimuleert een intensieve uitwisseling tussen gemeenten. (Dutch)
0 references
Piecu gadu apvienotās enerģijas pārvaldības projekts ļauj Böblingen rajona mazajām un vidējām pašvaldībām pildīt pašvaldības energopārvaldības uzdevumu. Grupēta enerģijas pārvaldība aptver spektru no tehnisko sistēmu optimizācijas un uzraudzības līdz lietotāju sensibilizācijai. Tas ir paredzēts, lai izmantotu potenciālu CO2 emisiju un enerģijas patēriņa samazināšanā, izmantojot pasākumus, kas nav saistīti ar ieguldījumiem vai mazi ieguldījumi. Turklāt pašvaldības saņem atbalstu lēmumu pieņemšanā par investīciju projektiem, izmaksu kontrolē, kā arī klimata aizsardzības pasākumos un sikspārņu apmācībā. Enerģijas pārvaldītājs precīzi noteiktā apjomā strādā projektā iesaistītā rajona pašvaldībās, vāc patēriņa datus un ievieš vienotu energovadības programmatūru. Projekts veicina intensīvu apmaiņu starp pašvaldībām. (Latvian)
0 references
Petogodišnji projekt upravljanja energijom omogućuje malim i srednjim općinama u okrugu Böblingen da ispune važnost komunalnog upravljanja energijom. Objedinjeno upravljanje energijom obuhvaća spektar od optimizacije i praćenja tehničkih sustava do senzibilizacije korisnika. To je namijenjeno iskorištavanju potencijalnih potencijala za smanjenje emisija CO2 i potrošnje energije putem neinvestitivnih mjera ili mjera s niskim ulaganjima. Osim toga, općine primaju potporu u donošenju odluka o investicijskim projektima, kontroli troškova te mjerama za zaštitu klime i osposobljavanju domarâ. Upravitelj energijom radi u precizno definiranoj mjeri za općine okruga koje sudjeluju u projektu, prikuplja podatke o potrošnji i primjenjuje jedinstveni softver za upravljanje energijom. Projektom se potiče intenzivna razmjena među općinama. (Croatian)
0 references
Az ötéves energiagazdálkodási projekt lehetővé teszi Böblingen járási kis- és közepes települések számára, hogy betöltsék a települési energiagazdálkodás feladatának fontosságát. A kapcsolt energiagazdálkodás lefedi a spektrumot a műszaki rendszerek optimalizálásától és nyomon követésétől a felhasználói érzékenységig. Ennek célja a szén-dioxid-kibocsátás és az energiafogyasztás csökkentésében rejlő lehetőségek kiaknázása nem beruházási vagy alacsony beruházási intézkedések révén. Emellett az önkormányzatok támogatást kapnak a beruházási projektek döntéshozatalához, a költségellenőrzéshez, valamint az éghajlatvédelmi intézkedésekhez és a gondnokképzéshez. Az energiamenedzser pontosan meghatározott mértékben dolgozik a projektben részt vevő kerületi önkormányzatoknál, összegyűjti a fogyasztási adatokat, és egységes energiagazdálkodási szoftvert vezet be. A projekt ösztönzi az önkormányzatok közötti intenzív eszmecserét. (Hungarian)
0 references
O projecto quinquenal de gestão energética integrada permite que os municípios de pequena e média dimensão do distrito de Böblingen cumpram a importância da tarefa de gestão energética municipal. A gestão integrada da energia abrange o espetro desde a otimização e monitorização dos sistemas técnicos até à sensibilização dos utilizadores. Tal destina-se a explorar potenciais potenciais de redução das emissões de CO2 e do consumo de energia através de medidas não-investidoras ou de baixo investimento. Além disso, os municípios recebem apoio na tomada de decisões sobre projetos de investimento, controlo de custos, bem como ações de proteção do clima e formação de zeladores. O gestor de energia trabalha numa medida definida com precisão para os municípios do distrito que participam no projeto, recolhe dados de consumo e implementa um software uniforme de gestão de energia. O projeto incentiva um intercâmbio intensivo entre municípios. (Portuguese)
0 references
Il-proġett ta’ ġestjoni tal-enerġija raggruppat ta’ ħames snin jippermetti lill-muniċipalitajiet żgħar u ta’ daqs medju fid-distrett ta’ Böblingen jissodisfaw l-importanza tal-kompitu tal-ġestjoni tal-enerġija muniċipali. Il-ġestjoni tal-enerġija raggruppata tkopri l-ispettru mill-ottimizzazzjoni u l-monitoraġġ tas-sistemi tekniċi sas-sensitizzazzjoni tal-utenti. Dan huwa maħsub biex jisfrutta l-potenzjali potenzjali fit-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u l-konsum tal-enerġija permezz ta’ miżuri mhux ta’ investiment jew b’investiment baxx. Barra minn hekk, il-muniċipalitajiet jirċievu appoġġ fit-teħid tad-deċiżjonijiet ta’ proġetti ta’ investiment, fil-kontroll tal-kostijiet kif ukoll fl-azzjonijiet għall-protezzjoni tal-klima u fit-taħriġ tal-janitur. Il-maniġer tal-enerġija jaħdem b’mod definit b’mod preċiż għall-muniċipalitajiet tad-distrett li jipparteċipaw fil-proġett, jiġbor data dwar il-konsum u jimplimenta softwer uniformi għall-ġestjoni tal-enerġija. Il-proġett jinkoraġġixxi skambju intensiv bejn il-muniċipalitajiet. (Maltese)
0 references
Το πενταετές συνδυασμένο έργο ενεργειακής διαχείρισης δίνει τη δυνατότητα σε μικρούς και μεσαίους δήμους της περιφέρειας Böblingen να εκπληρώσουν τη σημασία του έργου της δημοτικής διαχείρισης ενέργειας. Η συνδυασμένη διαχείριση ενέργειας καλύπτει το φάσμα από τη βελτιστοποίηση και την παρακολούθηση των τεχνικών συστημάτων έως την ευαισθητοποίηση των χρηστών. Με τον τρόπο αυτό επιδιώκεται η αξιοποίηση των δυνητικών δυνατοτήτων μείωσης των εκπομπών CO2 και της κατανάλωσης ενέργειας μέσω μη επενδυτικών μέτρων ή μέτρων χαμηλών επενδύσεων. Επιπλέον, οι δήμοι λαμβάνουν στήριξη κατά τη λήψη αποφάσεων για επενδυτικά έργα, τον έλεγχο του κόστους, καθώς και τις δράσεις για την προστασία του κλίματος και την κατάρτιση θυρωρών. Ο διαχειριστής ενέργειας εργάζεται σε συγκεκριμένο βαθμό για τους δήμους της περιφέρειας που συμμετέχει στο έργο, συλλέγει δεδομένα κατανάλωσης και εφαρμόζει ομοιόμορφο λογισμικό ενεργειακής διαχείρισης. Το έργο ενθαρρύνει την εντατική ανταλλαγή απόψεων μεταξύ των δήμων. (Greek)
0 references
Il progetto di gestione dell'energia combinato quinquennale consente ai comuni di piccole e medie dimensioni del distretto di Böblingen di adempiere all'importanza del compito di gestione dell'energia comunale. La gestione dell'energia in bundle copre lo spettro dall'ottimizzazione e il monitoraggio dei sistemi tecnici alla sensibilizzazione degli utenti. Ciò è destinato a sfruttare potenziali potenziali nella riduzione delle emissioni di CO2 e del consumo di energia attraverso misure non investite o a basso investimento. Inoltre, i comuni ricevono sostegno nel processo decisionale dei progetti di investimento, nel controllo dei costi, nelle azioni di protezione del clima e nella formazione dei custodi. Il gestore dell'energia lavora in misura precisa per i comuni del distretto che partecipano al progetto, raccoglie dati di consumo e implementa un software di gestione dell'energia uniforme. Il progetto incoraggia un intenso scambio tra i comuni. (Italian)
0 references
Viisivuotisen niputetun energianhallintahankkeen avulla Böblingenin alueen pienet ja keskisuuret kunnat voivat täyttää kuntien energiahuollon merkityksen. Niputettu energianhallinta kattaa spektrin teknisten järjestelmien optimoinnista ja seurannasta käyttäjien herkistymiseen. Tämän tarkoituksena on hyödyntää potentiaalisia mahdollisuuksia hiilidioksidipäästöjen ja energiankulutuksen vähentämisessä toteuttamalla ei-investointeja tai vähän investointeja. Lisäksi kunnat saavat tukea investointihankkeiden päätöksentekoon, kustannusten hallintaan sekä ilmastonsuojelutoimiin ja talonmieskoulutukseen. Energiapäällikkö toimii tarkasti määritellyssä laajuudessa hankkeeseen osallistuvien piirikuntien kunnille, kerää kulutustietoja ja toteuttaa yhtenäisen energianhallintaohjelmiston. Hanke kannustaa tiiviiseen vaihtoon kuntien välillä. (Finnish)
0 references
Det femåriga projektet för energihushållning gör det möjligt för små och medelstora kommuner i stadsdelen Böblingen att uppfylla vikten av den kommunala energiförvaltningens uppgift. Kombinerad energihantering omfattar spektrumet från optimering och övervakning av tekniska system till användarnas sensibilisering. Syftet med detta är att utnyttja potentiella möjligheter att minska koldioxidutsläppen och energiförbrukningen genom icke-investerings- eller låginvesteringsåtgärder. Dessutom får kommunerna stöd i beslutsfattandet av investeringsprojekt, kostnadskontroll samt klimatskyddsåtgärder och utbildning av vaktmästare. Energiförvaltaren arbetar i en exakt definierad omfattning för kommunerna i det distrikt som deltar i projektet, samlar in förbrukningsdata och implementerar en enhetlig energihanteringsprogramvara. Projektet uppmuntrar till ett intensivt utbyte mellan kommuner. (Swedish)
0 references
Įgyvendinant penkerių metų kompleksinį energijos valdymo projektą, mažos ir vidutinės Böblingen rajono savivaldybės gali atlikti savivaldybės energetikos valdymo užduotį. Susietas energijos valdymas apima spektrą nuo techninių sistemų optimizavimo ir stebėsenos iki naudotojų jautrumo. Taip siekiama išnaudoti potencialias galimybes mažinti išmetamą CO2 kiekį ir energijos suvartojimą taikant neinvesticines arba mažo investavimo priemones. Be to, savivaldybės gauna paramą sprendimų dėl investicinių projektų priėmimui, išlaidų kontrolei, taip pat klimato apsaugos veiksmams ir valytojų mokymui. Energetikos vadybininkas tiksliai apibrėžta apimtimi dirba projekte dalyvaujančioms rajono savivaldybėms, renka vartojimo duomenis ir įgyvendina vienodą energijos valdymo programinę įrangą. Projektas skatina intensyvius savivaldybių mainus. (Lithuanian)
0 references
Петгодишният пакетен проект за управление на енергията дава възможност на малките и средните общини в област Böblingen да изпълнят значението на задачата за управление на общинската енергия. Пакетното управление на енергията обхваща спектъра от оптимизация и мониторинг на техническите системи до сенсибилизация на потребителите. Целта е да се използва потенциалът за намаляване на емисиите на CO2 и потреблението на енергия чрез неинвестиционни или нискоинвестиционни мерки. Освен това общините получават подкрепа при вземането на решения за инвестиционни проекти, контрол на разходите, както и действия за опазване на климата и обучение на чистачи. Енергийният мениджър работи в точно определена степен за общините от областта, участващи в проекта, събира данни за потреблението и внедрява единен софтуер за управление на енергията. Проектът насърчава интензивен обмен между общините. (Bulgarian)
0 references
16 February 2024
0 references
Böblingen
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE16RFOP001-2024-2-9-176578
0 references