Training EMP2 Platform November 2018 (Q7256310)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-150594 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training EMP2 Platform November 2018 |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-150594 in Germany |
Statements
17,543.01 Euro
0 references
1 November 2018
0 references
30 November 2018
0 references
Opel Automobile GmbH
0 references
25218
0 references
Voraussichtlich ab Jahresmitte 2019 soll der Opel Grandland X in Eisenach produziert werden. Dieses Modell wird auf einer für die Mitarbeiter neuen Plattform, der EMP2-Plattform gefertigt. Im Zuge der damit verbundenen Anlagen- und Prozessveränderungen muss eine Vielzahl von Mitarbeitern gezielt daraufhin geschult werden. Ca. 35 Mitarbeiter aus verschiedenen Bereichen werden im französischen Automobilwerk des neuen Mutterkonzerns Groupe PSA in Sochaux hinsichtlich der Fertigungsprozesse der neuen Fahrzeugplattform EMP2 geschult. In Sochaux wird u.a. der Opel Grandland X produziert. Am Training werden insgesamt ca. 35 Mitarbeiter aus verschiede-nen Unternehmensbereichen, wie z.B. Lackiererei und Fertig- und Endmontage, im Oktober 2018 teilnehmen. Die Mitarbeiter haben unterschiedliche Funktionen und teilen sich in folgende Gruppen auf: - Master Trainer - Area Trainer - Launch Koordinatoren - Kernteam - Spezialisten Alle Mitarbeiter dieser Gruppen müssen Wissen zu den Abläufen in den jeweiligen Arbeitsbereichen erlangen. Dabei geht es um Taktinhalte, Werkzeuge, Material und Prozesse. Sie sind dafür verantwortlich, dass der komplette Montageprozess nach Eisenach gebracht wird. Dazu werden sich die Mitarbeiter jeden einzelnen Takt für ihren Bereich bzw. für ihr Einsatzgebiet anschauen, um dann zu entscheiden, wie und wo die Arbeitsschritte in Eisenach umgesetzt werden können. Aufgrund des unterschiedlichen Umfanges sind unterschiedlich lange Trainingsphasen notwendig. Eine Mitarbeit an der Fertigungslinie ist für keinen der Mitarbeiter vorgesehen. (German)
0 references
L’Opel Grandland X devrait être produite à Eisenach dès le milieu de l’année 2019. Ce modèle est fabriqué sur une nouvelle plate-forme pour les employés, la plate-forme EMP2. Dans le cadre des changements d’installation et de processus qui y sont associés, un grand nombre de collaborateurs doivent être formés de manière ciblée. Environ 35 collaborateurs de différents secteurs seront formés à l’usine automobile française de la nouvelle société mère Groupe PSA à Sochaux sur les processus de fabrication de la nouvelle plate-forme automobile EMP2. Sochaux produit notamment l’Opel Grandland X. Au total, environ 35 collaborateurs issus de différents secteurs de l’entreprise, tels que l’atelier de peinture et l’assemblage final et final, participeront à la formation en octobre 2018. Les membres du personnel ont des fonctions différentes et se répartissent en groupes suivants: — Master Trainer — Area Trainer — Coordinateurs de lancement — équipe de base — spécialistes Tous les employés de ces groupes doivent acquérir des connaissances sur les processus dans les domaines de travail respectifs. Il s’agit de contenus de mesure, d’outils, de matériaux et de processus. Vous êtes responsable de l’acheminement de l’ensemble du processus d’assemblage à Eisenach. Pour ce faire, les collaborateurs examineront chaque mesure pour leur domaine ou leur domaine d’application, puis décideront comment et où les étapes de travail peuvent être mises en œuvre à Eisenach. Des périodes d’entraînement de différentes longueurs sont nécessaires en raison de leur portée différente. Aucune collaboration sur la ligne de production n’est prévue pour aucun des employés. (French)
0 references
The Opel Grandland X is expected to be produced in Eisenach from mid-2019. This model is manufactured on a new platform for employees, the EMP2 platform. In the course of the associated plant and process changes, a large number of employees must be specifically trained. Approximately 35 employees from various sectors are trained in the production processes of the new EMP2 vehicle platform at the French automotive plant of the new parent group Groupe PSA in Sochaux. The Opel Grandland X is produced in Sochaux. A total of 35 employees from various divisions, such as paint shop and final assembly, will take part in the training in October 2018. The employees have different functions and are divided into the following groups: — Master Trainer – Area Trainer – Launch Coordinators – Core Team – Specialists All employees of these groups must gain knowledge about the processes in the respective work areas. This is about clock content, tools, material and processes. They are responsible for ensuring that the complete assembly process is brought to Eisenach. For this purpose, the employees will look at each individual cycle for their area or area of application, and then decide how and where the work steps can be implemented in Eisenach. Due to the varying extent of training, different lengths of training are necessary. No co-operation on the production line is intended for any of the employees. (English)
0.1895427362378965
0 references
Táthar ag súil go gcuirfear an Opel Grandland X ar fáil in Eisenach ó lár 2019. Déantar an tsamhail seo a mhonarú ar ardán nua d’fhostaithe, an t-ardán EMP2. Le linn na n-athruithe plandaí agus próisis a bhaineann leo, ní mór líon mór fostaithe a bheith oilte go sonrach. Cuirtear oiliúint ar thart ar 35 fostaí ó earnálacha éagsúla i bpróisis táirgthe an ardáin nua feithiclí EMP2 ag gléasra gluaisteán na Fraince den mháthairghrúpa nua Groupe PSA in Sochaux. Tá The Opel Grandland X léirithe in Sochaux. Glacfaidh 35 fostaí san iomlán ó rannáin éagsúla, amhail siopa péinte agus tionól deiridh, páirt san oiliúint i mí Dheireadh Fómhair 2018. Tá feidhmeanna éagsúla ag na fostaithe agus roinntear iad sna grúpaí seo a leanas: — Máistir-Oiliúnóir — Traenálaí Limistéir — Comhordaitheoirí Seolta — Croí-Fhoireann — Speisialtóirí Ní mór do gach fostaí de na grúpaí sin eolas a fháil faoi na próisis sna réimsí oibre faoi seach. Baineann sé seo le hábhar clog, uirlisí, ábhar agus próisis. Tá siad freagrach as a chinntiú go dtugtar an próiseas iomlán tionóil chuig Eisenach. Chun na críche sin, breathnóidh na fostaithe ar gach timthriall aonair dá réimse nó dá réimse iarratais, agus ansin cinnfidh siad conas agus cén áit ar féidir na céimeanna oibre a chur i bhfeidhm in Eisenach. Mar gheall ar mhéid éagsúil na hoiliúna, tá gá le faid éagsúla oiliúna. Níl aon chomhoibriú ar an líne léiriúcháin beartaithe d’aon duine de na fostaithe. (Irish)
0 references
Se espera que el Opel Grandland X se produzca en Eisenach a partir de mediados de 2019. Este modelo se fabrica en una nueva plataforma para empleados, la plataforma EMP2. En el curso de los cambios de planta y proceso asociados, un gran número de empleados deben ser entrenados específicamente. Aproximadamente 35 empleados de diversos sectores están capacitados en los procesos de producción de la nueva plataforma de vehículos EMP2 en la planta automovilística francesa del nuevo grupo matriz Groupe PSA en Sochaux. El Opel Grandland X se produce en Sochaux. Un total de 35 empleados de diversas divisiones, como taller de pintura y montaje final, participarán en la formación en octubre de 2018. Los empleados tienen diferentes funciones y se dividen en los siguientes grupos: — Master Trainer — Entrenador de área — Coordinadores de lanzamiento — Equipo central — Especialistas Todos los empleados de estos grupos deben adquirir conocimientos sobre los procesos en las respectivas áreas de trabajo. Se trata de contenido de reloj, herramientas, material y procesos. Son responsables de garantizar que el proceso de montaje completo se lleve a Eisenach. Para este propósito, los empleados analizarán cada ciclo individual para su área o área de aplicación, y luego decidirán cómo y dónde se pueden implementar los pasos de trabajo en Eisenach. Debido a la diversa extensión de la formación, se necesitan diferentes longitudes de entrenamiento. Ninguna cooperación en la línea de producción está destinada a ninguno de los empleados. (Spanish)
0 references
Opel Grandland X va fi produs la Eisenach de la mijlocul anului 2019. Acest model este fabricat pe o nouă platformă pentru angajați, platforma EMP2. În cursul schimbărilor asociate instalației și procesului, un număr mare de angajați trebuie să fie instruiți în mod specific. Aproximativ 35 de angajați din diferite sectoare sunt instruiți în procesele de producție a noii platforme de vehicule EMP2 la uzina auto franceză a noului grup mamă Groupe PSA din Sochaux. Opel Grandland X este produs la Sochaux. Un total de 35 de angajați din diferite divizii, cum ar fi atelierul de vopsitorie și asamblarea finală, vor participa la instruire în octombrie 2018. Angajații au funcții diferite și sunt împărțiți în următoarele grupe: — Master Trainer – Area Trainer – Coordonatori de lansare – Echipa de bază – Specialiști Toți angajații acestor grupuri trebuie să dobândească cunoștințe despre procesele din domeniile de lucru respective. Este vorba despre conținut de ceas, instrumente, materiale și procese. Aceștia au responsabilitatea de a se asigura că procesul complet de asamblare este adus la Eisenach. În acest scop, angajații vor analiza fiecare ciclu individual pentru zona sau zona lor de aplicare și apoi vor decide cum și unde pot fi implementați pașii de lucru în Eisenach. Având în vedere amploarea diferită a formării, sunt necesare durate diferite de formare. Nicio cooperare pe linia de producție nu este destinată nici unuia dintre angajați. (Romanian)
0 references
l-Opel Grandland X huwa mistenni li jiġi prodott f’Eisenach minn nofs l-2019. Dan il-mudell huwa mmanifatturat fuq pjattaforma ġdida għall-impjegati, il-pjattaforma EMP2. Matul il-bidliet assoċjati fl-impjant u fil-proċess, għadd kbir ta’ impjegati jridu jiġu mħarrġa b’mod speċifiku. Madwar 35 impjegat minn diversi setturi huma mħarrġa fil-proċessi tal-produzzjoni tal-pjattaforma l-ġdida tal-vetturi tal-EMP2 fl-impjant awtomobilistiku Franċiż tal-grupp prinċipali l-ġdid Groupe PSA f’Sochaux. l-Opel Grandland X huwa prodott f’Sochaux. Total ta’ 35 impjegat minn diversi diviżjonijiet, bħall-ħanut taż-żebgħa u l-assemblea finali, se jieħdu sehem fit-taħriġ f’Ottubru 2018. l-impjegati għandhom funzjonijiet differenti u huma maqsuma fil-gruppi li ġejjin: — Trainer Master — Trainer Żona — Tnedija Koordinaturi — Tim Ewlieni — Speċjalisti L-impjegati kollha ta ‘dawn il-gruppi għandhom jiksbu għarfien dwar il-proċessi fl-oqsma tax-xogħol rispettivi. Dan huwa dwar il-kontenut tal-arloġġ, l-għodod, il-materjal u l-proċessi. Huma responsabbli biex jiżguraw li l-proċess sħiħ ta’ assemblaġġ jinġieb f’Eisenach. Għal dan l-għan, l-impjegati se jħarsu lejn kull ċiklu individwali għall-qasam jew il-qasam tal-applikazzjoni tagħhom, u mbagħad jiddeċiedu kif u fejn jistgħu jiġu implimentati l-passi tax-xogħol f’Eisenach. Minħabba l-firxa differenti tat-taħriġ, huma meħtieġa tulijiet differenti ta’ taħriġ. l-ebda kooperazzjoni fuq il-linja tal-produzzjoni mhi maħsuba għall-ebda wieħed mill-impjegati. (Maltese)
0 references
Opel Grandland X se bude vyrábět v Eisenachu od poloviny roku 2019. Tento model je vyráběn na nové platformě pro zaměstnance, platformě EMP2. V průběhu souvisejících výrobních a procesních změn musí být speciálně vyškolen velký počet zaměstnanců. Přibližně 35 zaměstnanců z různých odvětví je vyškoleno ve výrobních procesech nové platformy vozidel EMP2 ve francouzském automobilovém závodě nové mateřské skupiny Groupe PSA v Sochaux. Opel Grandland X se vyrábí v Sochaux. Školení se zúčastní v říjnu 2018 celkem 35 zaměstnanců z různých divizí, jako je lakovna a finální montáž. Zaměstnanci mají různé funkce a jsou rozděleni do následujících skupin: — Master Trainer – Area Trainer – Launch Koordinátoři – Základní tým – Specialisté Všichni zaměstnanci těchto skupin musí získat znalosti o procesech v příslušných pracovních oblastech. Jedná se o obsah hodin, nástroje, materiál a procesy. Jsou zodpovědní za zajištění toho, aby celý proces montáže byl přiveden do Eisenachu. Za tímto účelem se zaměstnanci budou zabývat jednotlivými cykly pro svou oblast nebo oblast použití a poté se rozhodnou, jak a kde mohou být v Eisenachu provedeny pracovní kroky. Vzhledem k různému rozsahu výcviku jsou nezbytné různé délky výcviku. Spolupráce na výrobní lince není určena žádnému zaměstnanci. (Czech)
0 references
Opel Grandland X naj bi bil proizveden v Eisenachu od sredine leta 2019. Ta model je izdelan na novi platformi za zaposlene, platformi EMP2. V času s tem povezanih sprememb v obratih in procesih je treba posebej usposobiti veliko število zaposlenih. Približno 35 zaposlenih iz različnih sektorjev je usposobljenih za proizvodne procese nove platforme za vozila EMP2 v francoskem avtomobilskem obratu nove matične skupine Groupe PSA v Sochauxu. Opel Grandland X je izdelan v Sochauxu. Oktobra 2018 se bo usposabljanja udeležilo 35 zaposlenih iz različnih oddelkov, kot sta lakirnica in končna montaža. Zaposleni imajo različne funkcije in so razdeljeni v naslednje skupine: — Mojster trenerja – območni trener – koordinatorji zagona – ožja ekipa – specialisti Vsi zaposleni v teh skupinah morajo pridobiti znanje o postopkih na zadevnih delovnih področjih. Gre za vsebino ure, orodja, material in procese. Odgovorni so za zagotovitev, da se celoten postopek sestavljanja pripelje v Eisenach. V ta namen bodo zaposleni preučili vsak posamezen cikel za svoje področje ali področje uporabe, nato pa se bodo odločili, kako in kje je mogoče izvesti delovne korake v Eisenachu. Zaradi različnega obsega usposabljanja so potrebne različne dolžine usposabljanja. Sodelovanje na proizvodni liniji ni namenjeno nobenemu od zaposlenih. (Slovenian)
0 references
La Opel Grandland X dovrebbe essere prodotta a Eisenach a partire dalla metà del 2019. Questo modello è prodotto su una nuova piattaforma per i dipendenti, la piattaforma EMP2. Nel corso dei cambiamenti di impianto e di processo associati, un gran numero di dipendenti deve essere specificamente formato. Circa 35 dipendenti provenienti da vari settori sono formati nei processi produttivi della nuova piattaforma per veicoli EMP2 presso lo stabilimento automobilistico francese del nuovo gruppo capogruppo Groupe PSA a Sochaux. Opel Grandland X è prodotta a Sochaux. Nell'ottobre 2018 parteciperanno alla formazione un totale di 35 dipendenti provenienti da varie divisioni, come la verniciatura e l'assemblaggio finale. I dipendenti hanno diverse funzioni e si dividono nei seguenti gruppi: — Master Trainer — Area Trainer — Coordinatori di lancio — Core Team — Specialisti Tutti i dipendenti di questi gruppi devono acquisire conoscenza dei processi nelle rispettive aree di lavoro. Si tratta di contenuti dell'orologio, strumenti, materiali e processi. Sono responsabili di garantire che il processo di assemblaggio completo sia portato a Eisenach. A tal fine, i dipendenti esamineranno ogni singolo ciclo per la loro area o area di applicazione, e poi decideranno come e dove le fasi di lavoro possono essere implementate in Eisenach. A causa della diversa portata dell'allenamento, sono necessarie diverse lunghezze di allenamento. Nessuna collaborazione sulla linea di produzione è destinata a nessuno dei dipendenti. (Italian)
0 references
Opel Grandland X peaks valmima Eisenachis alates 2019. aasta keskpaigast. See mudel on toodetud uuele töötajatele mõeldud platvormil, EMP2 platvormil. Sellega seotud tehase ja protsessi muutuste käigus peab suur hulk töötajaid olema spetsiaalselt koolitatud. Ligikaudu 35 töötajat erinevatest sektoritest on koolitatud uue EMP2 sõidukiplatvormi tootmisprotsessis Sochaux’s asuva uue emaettevõtja Groupe PSA Prantsusmaa autotehases. Opel Grandland X on toodetud Sochaux’s. 2018. aasta oktoobris osaleb koolitusel kokku 35 töötajat erinevatest osakondadest, näiteks värvikojast ja lõplikust montaažist. Töötajatel on erinevad ülesanded ja nad jagunevad järgmistesse rühmadesse: – Kapten koolitaja – piirkonna koolitaja – käivitamiskoordinaatorid – tuummeeskond – spetsialistid Kõik nende rühmade töötajad peavad omandama teadmised protsessidest vastavates töövaldkondades. See puudutab kella sisu, tööriistu, materjali ja protsesse. Nad vastutavad selle eest, et kogu montaažiprotsess viiakse Eisenachisse. Selleks vaatavad töötajad oma piirkonna või rakendusala iga tsüklit ja otsustavad seejärel, kuidas ja kus saab Eisenachis tööetappe rakendada. Koolituse erineva ulatuse tõttu on vajalik koolituse erinev pikkus. Koostöö tootmisliinil ei ole mõeldud ühelegi töötajale. (Estonian)
0 references
Opel Grandland X forventes produceret i Eisenach fra midten af 2019. Denne model er fremstillet på en ny platform for medarbejderne, EMP2-platformen. I forbindelse med de tilknyttede anlægs- og procesændringer skal et stort antal medarbejdere uddannes specifikt. Omkring 35 medarbejdere fra forskellige sektorer er uddannet i produktionsprocesserne for den nye EMP2-bilplatform på den franske bilfabrik i den nye moderselskab Groupe PSA i Sochaux. Opel Grandland X er produceret i Sochaux. I alt 35 medarbejdere fra forskellige afdelinger, såsom malerværksted og slutmontage, vil deltage i uddannelsen i oktober 2018. Medarbejderne har forskellige funktioner og er opdelt i følgende grupper: — Master Trainer — Area Trainer — Launch Coordinators — Core Team — Specialister Alle medarbejdere i disse grupper skal få viden om processerne i de respektive arbejdsområder. Det handler om urindhold, værktøjer, materiale og processer. De er ansvarlige for at sikre, at hele samleprocessen bringes til Eisenach. Til dette formål vil medarbejderne se på hver enkelt cyklus for deres område eller anvendelsesområde, og derefter beslutte, hvordan og hvor arbejdstrinne kan implementeres i Eisenach. På grund af den varierende grad af træning er det nødvendigt med forskellige træningslængder. Intet samarbejde på produktionslinjen er beregnet til nogen af de ansatte. (Danish)
0 references
Paredzams, ka Opel Grandland X tiks ražots Eizenahā no 2019. gada vidus. Šis modelis ir izgatavots uz jaunas platformas darbiniekiem — EMP2 platformas. Saistīto iekārtu un procesu izmaiņu laikā ir īpaši jāapmāca liels skaits darbinieku. Aptuveni 35 dažādu nozaru darbinieki ir apmācīti jaunās EMP2 transportlīdzekļu platformas ražošanas procesos Francijas jaunās grupas Groupe PSA automobiļu ražotnē Sochaux. Opel Grandland X tiek ražots Sochaux. Kopumā 2018. gada oktobrī mācībās piedalīsies 35 darbinieki no dažādām nodaļām, piemēram, krāsu veikala un galīgās montāžas. Darbiniekiem ir dažādas funkcijas un tie ir iedalīti šādās grupās: — Galvenais treneris — reģiona instruktors — palaišanas koordinatori — pamatkomanda — Speciālisti Visiem šo grupu darbiniekiem ir jāiegūst zināšanas par procesiem attiecīgajās darba jomās. Runa ir par pulksteņa saturu, rīkiem, materiāliem un procesiem. Viņi ir atbildīgi par to, lai Eizenahā tiktu nodots viss montāžas process. Šim nolūkam darbinieki apskatīs katru individuālo ciklu savā jomā vai piemērošanas jomā un pēc tam izlems, kā un kur Eizenahā var īstenot darba soļus. Tā kā apmācība ir atšķirīga, ir nepieciešams atšķirīgs apmācības ilgums. Sadarbība ražošanas līnijā nav paredzēta nevienam no darbiniekiem. (Latvian)
0 references
De Opel Grandland X zal naar verwachting vanaf medio 2019 in Eisenach worden geproduceerd. Dit model wordt geproduceerd op een nieuw platform voor medewerkers, het EMP2-platform. In de loop van de bijbehorende fabrieks- en procesveranderingen moet een groot aantal medewerkers specifiek worden opgeleid. Ongeveer 35 medewerkers uit verschillende sectoren zijn opgeleid in de productieprocessen van het nieuwe EMP2-voertuigplatform in de Franse automobielfabriek van de nieuwe moedergroep Groupe PSA in Sochaux. De Opel Grandland X wordt geproduceerd in Sochaux. In oktober 2018 nemen 35 medewerkers uit verschillende divisies, zoals verfwinkel en eindassemblage, deel aan de training. De medewerkers hebben verschillende functies en zijn onderverdeeld in de volgende groepen: — Master Trainer — Area Trainer — Launch Coordinators — Core Team — Specialisten Alle medewerkers van deze groepen moeten kennis opdoen over de processen in de respectieve werkgebieden. Dit gaat over klokinhoud, tools, materiaal en processen. Zij zorgen ervoor dat het complete assemblageproces naar Eisenach wordt gebracht. Hiervoor kijken de medewerkers naar elke individuele cyclus voor hun gebied of toepassingsgebied en bepalen ze vervolgens hoe en waar de werkstappen in Eisenach kunnen worden geïmplementeerd. Door de wisselende omvang van de opleiding zijn verschillende trainingslengtes nodig. Er is geen samenwerking op de productielijn voor een van de werknemers. (Dutch)
0 references
Espera-se que o Opel Grandland X seja produzido em Eisenach a partir de meados de 2019. Este modelo é fabricado em uma nova plataforma para os funcionários, a plataforma EMP2. No decorrer das mudanças de planta e processo associadas, um grande número de funcionários deve ser especificamente treinado. Aproximadamente 35 funcionários de vários sectores são formados nos processos de produção da nova plataforma de veículos EMP2 na fábrica automóvel francesa do novo grupo-mãe Groupe PSA em Sochaux. O Opel Grandland X é produzido em Sochaux. Um total de 35 funcionários de várias divisões, como a oficina de pintura e a montagem final, participarão na formação em outubro de 2018. Os funcionários têm funções diferentes e estão divididos nos seguintes grupos: — Master Trainer — Area Trainer — Launch Coordinators — Core Team — Specialists Todos os colaboradores destes grupos devem adquirir conhecimentos sobre os processos nas respetivas áreas de trabalho. Trata-se de conteúdo de relógio, ferramentas, materiais e processos. São responsáveis por assegurar que todo o processo de montagem é levado a Eisenach. Para este efeito, os funcionários analisarão cada ciclo individual para a sua área ou área de aplicação e, em seguida, decidirão como e onde as etapas de trabalho podem ser implementadas em Eisenach. Devido à amplitude variável da formação, são necessárias diferentes durações de formação. Nenhuma cooperação na linha de produção é destinada a qualquer um dos funcionários. (Portuguese)
0 references
Το Opel Grandland X αναμένεται να παραχθεί στο Eisenach από τα μέσα του 2019. Αυτό το μοντέλο κατασκευάζεται σε μια νέα πλατφόρμα για τους εργαζόμενους, την πλατφόρμα EMP2. Κατά τη διάρκεια των σχετικών αλλαγών εγκαταστάσεων και διαδικασιών, ένας μεγάλος αριθμός εργαζομένων πρέπει να εκπαιδευτεί ειδικά. Περίπου 35 εργαζόμενοι από διάφορους τομείς εκπαιδεύονται στις διαδικασίες παραγωγής της νέας πλατφόρμας οχημάτων EMP2 στο γαλλικό εργοστάσιο αυτοκινήτων του νέου μητρικού ομίλου Groupe PSA στο Sochaux. Το Opel Grandland X παράγεται στο Sochaux. Συνολικά 35 εργαζόμενοι από διάφορα τμήματα, όπως το βαφείο και η τελική συναρμολόγηση, θα λάβουν μέρος στην εκπαίδευση τον Οκτώβριο του 2018. Οι εργαζόμενοι έχουν διαφορετικές λειτουργίες και χωρίζονται στις ακόλουθες ομάδες: — Master Trainer — Area Trainer — Συντονιστές Έναρξης — Βασική Ομάδα — Ειδικοί Όλοι οι υπάλληλοι αυτών των ομάδων πρέπει να αποκτήσουν γνώσεις σχετικά με τις διαδικασίες στους αντίστοιχους τομείς εργασίας. Πρόκειται για το περιεχόμενο του ρολογιού, τα εργαλεία, το υλικό και τις διαδικασίες. Είναι υπεύθυνοι για τη διασφάλιση ότι η πλήρης διαδικασία συναρμολόγησης μεταφέρεται στο Eisenach. Για το σκοπό αυτό, οι εργαζόμενοι θα εξετάσουν κάθε μεμονωμένο κύκλο για την περιοχή ή την περιοχή εφαρμογής τους και στη συνέχεια θα αποφασίσουν πώς και πού μπορούν να εφαρμοστούν τα βήματα εργασίας στο Eisenach. Λόγω της διαφορετικής έκτασης της εκπαίδευσης, απαιτούνται διαφορετικές μήκη κατάρτισης. Καμία συνεργασία στη γραμμή παραγωγής δεν προορίζεται για κανέναν από τους εργαζομένους. (Greek)
0 references
Očekuje se da će Opel Grandland X biti proizveden u Eisenachu od sredine 2019. godine. Ovaj model izrađen je na novoj platformi za zaposlenike, EMP2 platformi. Tijekom povezanih promjena postrojenja i procesa, veliki broj zaposlenika mora biti posebno osposobljen. Oko 35 zaposlenika iz različitih sektora osposobljeno je za proizvodne procese nove platforme za vozila EMP2 u francuskom automobilskom pogonu nove matične grupe PSA u Sochauxu. Opel Grandland X proizvodi se u Sochauxu. Na treningu će u listopadu 2018. godine sudjelovati ukupno 35 djelatnika iz različitih odjela, kao što su salon za bojenje i završna montaža. Zaposlenici imaju različite funkcije i podijeljeni su u sljedeće skupine: — Master trener – Područni trener – Pokretanje koordinatora – Glavni tim – specijalisti Svi zaposlenici tih skupina moraju steći znanje o procesima u odgovarajućim područjima rada. Riječ je o sadržaju sata, alatima, materijalu i procesima. Oni su odgovorni za osiguravanje da se cijeli postupak sastavljanja dovede u Eisenach. U tu svrhu, zaposlenici će pogledati svaki pojedini ciklus za svoje područje ili područje primjene, a zatim odlučiti kako i gdje se mogu provesti radni koraci u Eisenachu. Zbog različitog opsega osposobljavanja potrebne su različite duljine osposobljavanja. Nijedna suradnja na proizvodnoj liniji nije namijenjena nijednom zaposleniku. (Croatian)
0 references
Očakáva sa, že Opel Grandland X sa bude vyrábať v Eisenach od polovice roka 2019. Tento model sa vyrába na novej platforme pre zamestnancov, platforme EMP2. V priebehu súvisiacich zmien závodu a procesov musí byť špeciálne vyškolený veľký počet zamestnancov. Približne 35 zamestnancov z rôznych odvetví je vyškolených vo výrobných procesoch novej platformy vozidiel EMP2 vo francúzskom automobilovom závode novej materskej skupiny Groupe PSA v Sochaux. Opel Grandland X sa vyrába v Sochaux. V októbri 2018 sa na školení zúčastní 35 zamestnancov z rôznych divízií, ako je lakovňa a finálna montáž. Zamestnanci majú rôzne funkcie a sú rozdelení do nasledujúcich skupín: — Master Trainer – Area Trainer – Launch Coordinators – Core Team – Specialists Všetci zamestnanci týchto skupín musia získať vedomosti o procesoch v príslušných pracovných oblastiach. Ide o obsah hodín, nástroje, materiály a procesy. Sú zodpovedné za zabezpečenie toho, aby sa celý proces montáže dostal do spoločnosti Eisenach. Na tento účel sa zamestnanci budú pozerať na každý jednotlivý cyklus pre svoju oblasť alebo oblasť použitia a potom sa rozhodnú, ako a kde môžu byť pracovné kroky implementované v Eisenach. Vzhľadom na rôzny rozsah odbornej prípravy sú potrebné rôzne dĺžky odbornej prípravy. Žiadna spolupráca na výrobnej linke nie je určená žiadnemu zo zamestnancov. (Slovak)
0 references
Az Opel Grandland X várhatóan 2019 közepétől készül Eisenachban. Ez a modell egy új platformon készül az alkalmazottak számára, az EMP2 platformon. A kapcsolódó üzem- és folyamatváltozások során nagyszámú alkalmazottat kell speciális képzésben részesíteni. A Sochaux-i Groupe PSA francia autóipari üzemében mintegy 35 alkalmazottat oktatnak az új EMP2 járműplatform gyártási folyamataira. Az Opel Grandland X Sochaux-ban készül. A képzésen 2018 októberében összesen 35 alkalmazott vesz részt a különböző részlegek, például a festéküzlet és a végső összeszerelés területén. A munkavállalók különböző funkciókkal rendelkeznek, és a következő csoportokra oszlanak: – Mester tréner – Területi tréner – Koordinátorok – Core Team – Szakemberek E csoportok minden alkalmazottjának ismernie kell az adott munkaterület folyamatait. Ez az óra tartalmáról, eszközökről, anyagokról és folyamatokról szól. Ők felelősek annak biztosításáért, hogy a teljes összeszerelési folyamat eljusson az Eisenach-hoz. Ebből a célból az alkalmazottak megvizsgálják az egyes ciklusokat az alkalmazási területükhöz vagy alkalmazási területükhöz, majd eldöntik, hogyan és hol hajthatók végre a munkalépések az Eisenach-ban. A képzés változó mértéke miatt különböző hosszúságú képzésre van szükség. A gyártósoron egyetlen alkalmazottnak sem áll szándékában együttműködni. (Hungarian)
0 references
Opel Grandland X:n odotetaan valmistuvan Eisenachissa vuoden 2019 puolivälistä lähtien. Tämä malli on valmistettu uudella alustalla, EMP2-alustalla. Näihin liittyvien laitosten ja prosessien muutosten aikana suuri määrä työntekijöitä on erityisesti koulutettava. Noin 35 työntekijää eri sektoreilta koulutetaan uuden EMP2-ajoneuvoalustan tuotantoprosesseihin Sochaux’ssa sijaitsevan uuden emoyhtiö Groupe PSA:n ranskalaisessa autotehtaassa. Opel Grandland X valmistetaan Sochaux’ssa. Koulutukseen osallistuu lokakuussa 2018 yhteensä 35 työntekijää eri toimialueilta, kuten maalaamolta ja loppukokoonpanolta. Työntekijöillä on eri tehtävät ja ne jakautuvat seuraaviin ryhmiin: — Master Trainer – Area Trainer – Launch Coordinators – Core Team – Specialists Kaikkien näiden ryhmien työntekijöiden on saatava tietoa asianomaisten työalueiden prosesseista. Kyse on kellosisällöstä, työkaluista, materiaalista ja prosesseista. He ovat vastuussa sen varmistamisesta, että koko kokoonpanoprosessi tuodaan Eisenachiin. Tätä varten työntekijät tarkastelevat kutakin yksilöllistä sykliä omalla alueellaan tai sovellusalueellaan ja päättävät sitten, miten ja missä työvaiheet voidaan toteuttaa Eisenachissa. Koulutuksen vaihtelevan laajuuden vuoksi tarvitaan eri pituisia koulutusjaksoja. Tuotantolinjan yhteistyötä ei ole tarkoitettu yhdellekään työntekijälle. (Finnish)
0 references
Opel Grandland X förväntas produceras i Eisenach från mitten av 2019. Denna modell tillverkas på en ny plattform för anställda, EMP2-plattformen. I samband med anläggnings- och processförändringar måste ett stort antal anställda vara särskilt utbildade. Cirka 35 anställda från olika sektorer utbildas i produktionsprocesserna för den nya fordonsplattformen EMP2 vid den franska fordonsfabriken i den nya moderkoncernen Groupe PSA i Sochaux. Opel Grandland X tillverkas i Sochaux. Totalt 35 anställda från olika divisioner, såsom måleri och slutmontering, kommer att delta i utbildningen i oktober 2018. De anställda har olika funktioner och är indelade i följande grupper: — Master Trainer – Area Trainer – Launch Coordinators – Core Team – Specialister Alla anställda i dessa grupper måste få kunskap om processerna inom respektive arbetsområden. Det handlar om klockinnehåll, verktyg, material och processer. De ansvarar för att hela monteringsprocessen förs till Eisenach. För detta ändamål kommer de anställda att titta på varje enskild cykel för sitt område eller användningsområde, och sedan bestämma hur och var arbetsstegen kan genomföras i Eisenach. På grund av den varierande omfattningen av utbildningen är olika utbildningslängder nödvändiga. Inget samarbete på produktionslinjen är avsett för någon av de anställda. (Swedish)
0 references
Tikimasi, kad „Opel Grandland X“ bus gaminamas Eisenach nuo 2019 m. vidurio. Šis modelis gaminamas naujoje darbuotojų platformoje – EMP2 platformoje. Susijusių įrenginių ir procesų pokyčių metu daug darbuotojų turi būti specialiai apmokyti. Apie 35 darbuotojai iš įvairių sektorių yra apmokyti naujos EMP2 automobilių platformos gamybos procesuose naujos patronuojančios grupės „Groupe PSA“ Prancūzijos automobilių gamykloje Sochaux mieste. „Opel Grandland X“ gaminamas Sochaux mieste. 2018 m. spalio mėn. mokymuose dalyvaus 35 darbuotojai iš įvairių skyrių, tokių kaip dažų parduotuvė ir galutinis surinkimas. Darbuotojai turi skirtingas funkcijas ir yra suskirstyti į šias grupes: – Master Trainer – Area Trainer – Launch Koordinatoriai – Pagrindinė komanda – Specialistai Visi šių grupių darbuotojai turi įgyti žinių apie procesus atitinkamose darbo srityse. Tai susiję su laikrodžio turiniu, įrankiais, medžiaga ir procesais. Jie yra atsakingi už tai, kad visas surinkimo procesas būtų pristatytas Eisenach. Šiuo tikslu darbuotojai peržiūrės kiekvieną individualų ciklą pagal savo taikymo sritį ar taikymo sritį ir tada nuspręs, kaip ir kur galima įgyvendinti Eisenach darbo etapus. Dėl skirtingo mokymo masto būtina nustatyti skirtingą mokymo trukmę. Nebendradarbiavimas gamybos linijoje nėra skirtas nė vienam iš darbuotojų. (Lithuanian)
0 references
Очаква се Opel Grandland X да се произвежда в Eisenach от средата на 2019 г. Този модел се произвежда на нова платформа за служители, платформата EMP2. В хода на свързаните с него промени в завода и процесите, голям брой служители трябва да бъдат специално обучени. Приблизително 35 служители от различни сектори са обучени в производствените процеси на новата платформа за превозни средства EMP2 във френския автомобилен завод на новата родителска група Groupe PSA в Сошо. Opel Grandland X се произвежда в Sochaux. Общо 35 служители от различни подразделения, като магазин за бои и окончателно сглобяване, ще вземат участие в обучението през октомври 2018 г. Служителите имат различни функции и са разделени в следните групи: — Майстор обучител — областен треньор — координатори за стартиране — основен екип — Специалисти Всички служители на тези групи трябва да придобият знания за процесите в съответните работни области. Става въпрос за часовниково съдържание, инструменти, материали и процеси. Те са отговорни да гарантират, че цялостният процес на сглобяване ще бъде доведен до Eisenach. За тази цел служителите ще разгледат всеки отделен цикъл за своята област или област на приложение и след това ще решат как и къде могат да бъдат изпълнени работните стъпки в Eisenach. Поради различната степен на обучение е необходима различна продължителност на обучението. Не е предвидено сътрудничество по производствената линия за нито един от служителите. (Bulgarian)
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-150594
0 references