English Intensive Level 5 (Q7245674)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-140321 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | English Intensive Level 5 |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-140321 in Germany |
Statements
3,561.6 Euro
0 references
11 July 2016
0 references
2 September 2016
0 references
Adam Opel AG Werk Eisenach
0 references
99084
0 references
Ziel von Opel Eisenach ist es, die Mitarbeiter, die vermehrt mit englischsprachigen Kunden Kontakt haben, an englischsprachigen Telefonkonferenzen teilnehmen, Arbeitsunterlagen in englischer Sprache bearbeiten bzw. erstellen, sprich alle Mitarbeiter, die die englische Sprache nutzen müssen, weiterzubilden. Mitarbeiter sollen die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen und auch Fachdiskussionen führen. Sie sollen sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Mutternsprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Geplante Trainingsdurchführung ist die KW 28 sowie die KW 35 mit jeweils 5 Teilnehmern. (German)
0 references
L’objectif d’Opel Eisenach est de participer à des conférences téléphoniques anglophones, d’éditer ou d’élaborer des documents de travail en anglais, c’est-à-dire de former tous les employés qui doivent utiliser la langue anglaise. Les collaborateurs doivent comprendre le contenu principal de textes complexes sur des sujets concrets et abstraits et mener également des discussions spécialisées. Ils doivent s’entendre de manière si spontanée et fluide qu’une conversation normale avec des locuteurs natifs est possible sans trop d’efforts des deux côtés. L’entraînement prévu est le KW 28 et le KW 35 avec chacun 5 participants. (French)
0 references
The aim of Opel Eisenach is to take part in English-language conference calls, edit and/or create working documents in English language, i.e. all employees who need to use the English language. Employees should understand the main contents of complex texts on concrete and abstract topics and also lead specialist discussions. They should communicate so spontaneously and fluently that a normal conversation with mother tongues is possible without much effort on both sides. Planned training is KW 28 and KW 35 with 5 participants each. (English)
0.1516075445271196
0 references
Az Opel Eisenach célja, hogy részt vegyen az angol nyelvű konferenciahívásokon, szerkesztse és/vagy készítsen munkadokumentumokat angol nyelven, azaz minden olyan alkalmazottat, akinek az angol nyelvet kell használnia. Az alkalmazottaknak meg kell érteniük a konkrét és absztrakt témák összetett szövegeinek fő tartalmát, és szakmai megbeszéléseket kell vezetniük. Olyan spontán és folyékonyan kell kommunikálniuk, hogy az anyanyelvekkel való normális beszélgetés mindkét oldalon nagy erőfeszítés nélkül lehetséges. A tervezett képzés 28 KW és 35 KW, egyenként 5 résztvevővel. (Hungarian)
0 references
L'obiettivo di Opel Eisenach è quello di partecipare a conference call in lingua inglese, modificare e/o creare documenti di lavoro in lingua inglese, vale a dire tutti i dipendenti che devono utilizzare la lingua inglese. I dipendenti dovrebbero comprendere i contenuti principali di testi complessi su argomenti concreti e astratti e condurre discussioni specialistiche. Dovrebbero comunicare in modo così spontaneo e fluente che una normale conversazione con la madrelingua è possibile senza molto sforzo da entrambe le parti. La formazione pianificata è KW 28 e KW 35 con 5 partecipanti ciascuno. (Italian)
0 references
Scopul Opel Eisenach este de a participa la apeluri de conferință în limba engleză, de a edita și/sau de a crea documente de lucru în limba engleză, adică toți angajații care trebuie să utilizeze limba engleză. Angajații ar trebui să înțeleagă conținutul principal al textelor complexe pe teme concrete și abstracte și, de asemenea, să conducă discuții de specialitate. Ei ar trebui să comunice atât de spontan și fluent încât o conversație normală cu limbile materne este posibilă fără prea mult efort de ambele părți. Pregătirea planificată este KW 28 și KW 35 cu câte 5 participanți fiecare. (Romanian)
0 references
Cieľom Opel Eisenach je zúčastňovať sa na konferenčných hovoroch v anglickom jazyku, upravovať a/alebo vytvárať pracovné dokumenty v anglickom jazyku, t. j. všetci zamestnanci, ktorí potrebujú používať anglický jazyk. Zamestnanci by mali pochopiť hlavný obsah komplexných textov na konkrétne a abstraktné témy a viesť odborné diskusie. Mali by komunikovať tak spontánne a plynule, že normálny rozhovor s materinskými jazykmi je možný bez veľkého úsilia na oboch stranách. Plánované školenie je 28 KW a 35 KW s 5 účastníkmi. (Slovak)
0 references
Het doel van Opel Eisenach is om deel te nemen aan Engelstalige conferentiegesprekken, het bewerken en/of maken van werkdocumenten in het Engels, d.w.z. alle werknemers die de Engelse taal moeten gebruiken. Medewerkers moeten de belangrijkste inhoud van complexe teksten over concrete en abstracte onderwerpen begrijpen en ook specialistische discussies leiden. Ze moeten zo spontaan en vloeiend communiceren dat een normaal gesprek met de moedertaal mogelijk is zonder veel moeite aan beide kanten. De geplande training is KW 28 en KW 35 met elk 5 deelnemers. (Dutch)
0 references
Formålet med Opel Eisenach er at deltage i engelsksprogede konferenceopkald, redigere og/eller udarbejde arbejdsdokumenter på engelsk, dvs. alle medarbejdere, der skal bruge det engelske sprog. Medarbejderne skal forstå hovedindholdet af komplekse tekster om konkrete og abstrakte emner og også lede specialiserede diskussioner. De skal kommunikere så spontant og flydende, at en normal samtale med modersmål er mulig uden megen indsats på begge sider. Planlagt træning er KW 28 og KW 35 med 5 deltagere hver. (Danish)
0 references
Cílem Opel Eisenach je účastnit se konferenčních hovorů v anglickém jazyce, upravovat a/nebo vytvářet pracovní dokumenty v anglickém jazyce, tj. všichni zaměstnanci, kteří potřebují používat anglický jazyk. Zaměstnanci by měli pochopit hlavní obsah složitých textů na konkrétní a abstraktní témata a vést odborné diskuse. Měli by komunikovat tak spontánně a plynule, že normální konverzace s mateřskými jazyky je možná bez velkého úsilí na obou stranách. Plánovaný trénink je KW 28 a KW 35 s 5 účastníky. (Czech)
0 references
Cilj podjetja Opel Eisenach je sodelovanje pri konferenčnih klicih v angleškem jeziku, urejanje in/ali ustvarjanje delovnih dokumentov v angleškem jeziku, tj. vsi zaposleni, ki morajo uporabljati angleški jezik. Zaposleni morajo razumeti glavne vsebine kompleksnih besedil o konkretnih in abstraktnih temah ter voditi strokovne razprave. Komunicirati morajo tako spontano in tekoče, da je normalen pogovor z maternimi jeziki mogoč brez veliko truda na obeh straneh. Načrtovano usposabljanje je KW 28 in KW 35 s po 5 udeleženci. (Slovenian)
0 references
Ο στόχος της Opel Eisenach είναι να λάβει μέρος σε αγγλόφωνες κλήσεις συνεδρίων, να επεξεργαστεί ή/και να δημιουργήσει έγγραφα εργασίας στην αγγλική γλώσσα, δηλαδή όλους τους υπαλλήλους που πρέπει να χρησιμοποιήσουν την αγγλική γλώσσα. Οι εργαζόμενοι θα πρέπει να κατανοούν τα κύρια περιεχόμενα σύνθετων κειμένων σε συγκεκριμένα και αφηρημένα θέματα και να καθοδηγούν επίσης εξειδικευμένες συζητήσεις. Θα πρέπει να επικοινωνούν τόσο αυθόρμητα και άπταιστα ώστε μια κανονική συνομιλία με τις μητρικές γλώσσες είναι δυνατή χωρίς μεγάλη προσπάθεια και από τις δύο πλευρές. Η προγραμματισμένη εκπαίδευση είναι KW 28 και KW 35 με 5 συμμετέχοντες το καθένα. (Greek)
0 references
El objetivo de Opel Eisenach es participar en conferencias telefónicas en inglés, editar o crear documentos de trabajo en inglés, es decir, todos los empleados que necesitan usar el idioma inglés. Los empleados deben comprender el contenido principal de textos complejos sobre temas concretos y abstractos y también dirigir discusiones especializadas. Deben comunicarse de manera tan espontánea y fluida que sea posible una conversación normal con las lenguas maternas sin mucho esfuerzo en ambos lados. El entrenamiento planificado es KW 28 y KW 35 con 5 participantes cada uno. (Spanish)
0 references
Is é aidhm Opel Eisenach páirt a ghlacadh i nglaonna comhdhála Béarla, a chur in eagar agus/nó doiciméid oibre a chruthú i mBéarla, i.e. gach fostaí ar gá dóibh an Béarla a úsáid. Ba cheart d’fhostaithe príomhábhar téacsanna casta ar thopaicí nithiúla agus teibí a thuiscint agus a bheith i gceannas ar phlé speisialaithe freisin. Ba chóir dóibh cumarsáid a dhéanamh go spontáineach agus go líofa gur féidir gnáthchomhrá a dhéanamh le máthairtheangacha gan iarracht mhór a dhéanamh ar an dá thaobh. Tá oiliúint pleanáilte KW 28 agus KW 35 le 5 rannpháirtí an ceann. (Irish)
0 references
„Opel Eisenach“ tikslas – dalyvauti konferencijose anglų kalba, redaguoti ir (arba) kurti darbo dokumentus anglų kalba, t. y. visus darbuotojus, kuriems reikia anglų kalbos. Darbuotojai turėtų suprasti pagrindinius sudėtingų tekstų konkrečiomis ir abstrakčiomis temomis turinį, taip pat vadovauti specialistų diskusijoms. Jie turėtų bendrauti taip spontaniškai ir sklandžiai, kad normalus pokalbis su gimtąja kalba yra įmanomas be didelių pastangų iš abiejų pusių. Planuojamas mokymas yra KW 28 ir KW 35 su 5 dalyviais. (Lithuanian)
0 references
Opel Eisenachi eesmärk on osaleda inglise keele konverentsikõnedes, redigeerida ja/või luua töödokumente inglise keeles, st kõik töötajad, kes peavad kasutama inglise keelt. Töötajad peaksid mõistma keeruliste tekstide põhisisu konkreetsetel ja abstraktsetel teemadel ning juhtima ka erialaseid arutelusid. Nad peaksid suhtlema nii spontaanselt ja ladusalt, et normaalne vestlus emakeelega on võimalik ilma mõlema poole jõupingutusteta. Planeeritud koolitus on 28 KW ja 35 KW, millest igaühes on 5 osalejat. (Estonian)
0 references
O objetivo da Opel Eisenach é participar em teleconferências em inglês, editar e/ou criar documentos de trabalho em inglês, ou seja, todos os funcionários que precisam usar a língua inglesa. Os funcionários devem compreender os principais conteúdos de textos complexos sobre temas concretos e abstratos e também liderar discussões especializadas. Devem comunicar-se tão espontaneamente e fluentemente que uma conversa normal com as línguas maternas seja possível sem muito esforço de ambos os lados. O treino planeado é o KW 28 e o KW 35 com 5 participantes cada. (Portuguese)
0 references
Opel Eisenachin tavoitteena on osallistua englanninkielisiin neuvottelupuheluihin, muokata ja/tai luoda työasiakirjoja englanniksi eli kaikille työntekijöille, jotka tarvitsevat englannin kieltä. Työntekijöiden tulee ymmärtää konkreettisten ja abstraktien aiheiden monimutkaisten tekstien pääsisältö ja johtaa myös asiantuntijakeskusteluja. Heidän pitäisi kommunikoida niin spontaanisti ja sujuvasti, että normaali keskustelu äidinkielen kanssa on mahdollista ilman paljon vaivaa molemmin puolin. Suunniteltu koulutus on KW 28 ja KW 35, joissa kussakin on 5 osallistujaa. (Finnish)
0 references
Syftet med Opel Eisenach är att delta i engelskspråkiga konferenssamtal, redigera och/eller skapa arbetsdokument på engelska, dvs. alla anställda som behöver använda det engelska språket. Medarbetarna ska förstå huvudinnehållet i komplexa texter om konkreta och abstrakta ämnen och även leda specialistdiskussioner. De bör kommunicera så spontant och flytande att ett normalt samtal med modersmålet är möjligt utan mycket ansträngning på båda sidor. Planerad träning är KW 28 och KW 35 med 5 deltagare vardera. (Swedish)
0 references
l-għan ta’ Opel Eisenach huwa li jieħu sehem fis-sejħiet tal-konferenza bl-Ingliż, jeditja u/jew joħloq dokumenti ta’ ħidma bil-lingwa Ingliża, jiġifieri l-impjegati kollha li jridu jużaw il-lingwa Ingliża. l-impjegati għandhom jifhmu l-kontenut ewlieni ta’ testi kumplessi dwar suġġetti konkreti u astratti kif ukoll imexxu diskussjonijiet speċjalizzati. Huma għandhom jikkomunikaw b’mod tant spontanju u fluwenti li konverżazzjoni normali mal-ilsna nattivi hija possibbli mingħajr ħafna sforzi fuq iż-żewġ naħat. It-taħriġ ippjanat huwa KW 28 u KW 35 b’5 parteċipanti kull wieħed. (Maltese)
0 references
Opel Eisenach mērķis ir piedalīties angļu valodas konferenču zvanos, rediģēt un/vai izveidot darba dokumentus angļu valodā, t. i., visiem darbiniekiem, kuriem jālieto angļu valoda. Darbiniekiem ir jāizprot sarežģītu tekstu par konkrētām un abstraktām tēmām galvenais saturs, kā arī jāvada speciālistu diskusijas. Viņiem vajadzētu sazināties tik spontāni un brīvi, ka normāla saruna ar dzimtajām valodām ir iespējama bez lielām pūlēm abās pusēs. Plānotās apmācības ir KW 28 un KW 35 ar 5 dalībniekiem katrā. (Latvian)
0 references
Cilj tvrtke Opel Eisenach je sudjelovanje u konferencijskim pozivima na engleskom jeziku, uređivanje i/ili izrada radnih dokumenata na engleskom jeziku, odnosno svih zaposlenika koji trebaju koristiti engleski jezik. Zaposlenici trebaju razumjeti glavne sadržaje složenih tekstova o konkretnim i apstraktnim temama te voditi stručne rasprave. Trebali bi komunicirati tako spontano i tečno da je normalan razgovor s materinskim jezikom moguć bez puno truda s obje strane. Planirani trening je KW 28 i KW 35 s po 5 sudionika. (Croatian)
0 references
Целта на Opel Eisenach е да участва в конферентни разговори на английски език, да редактира и/или създава работни документи на английски език, т.е. всички служители, които трябва да използват английски език. Служителите трябва да разбират основното съдържание на сложни текстове по конкретни и абстрактни теми, както и да водят специализирани дискусии. Те трябва да общуват така спонтанно и свободно, че да е възможен нормален разговор с майчините езици без много усилия и от двете страни. Планираното обучение е 28 KW и 35 KW с по 5 участника. (Bulgarian)
0 references
15 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-140321
0 references