Control technology for maintenance holders (Q7245665)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-140312 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Control technology for maintenance holders |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-140312 in Germany |
Statements
527.52 Euro
0 references
18 November 2015
0 references
10 December 2015
0 references
Adam Opel AG Werk Eisenach
0 references
76642
0 references
Die Firma SEW-EURODRIVE ist weltweiter Marktführer in der Branche der Antriebsautomatisierung. Sie entwickeln und stellen Produkte für die Automobilindustrie, Transport- und Logistikindustrie und Getränkeindustrie her. In der Automobilindustrie werden die Produkte unter anderem in der Fördertechnik, Fahrerlose Transportsysteme, Schubskid-Anlagen und Elektrohängebahnen genutzt. Die Mitarbeiter sollen in dem Kurs „MOVIDRIVE Kompaktseminar“ sowie MOVIPRO SDC/ADC – Bedienung, Inbetriebnahme und Störungsbehebung“ geschult werden. Beide Schulungen finden im Schulungszentrum SEW Eurodrive in Bruchsal statt. Nur dort ist die für die Schulung erforderliche Ausrüstung in kompletten Umfang vorhanden. Die Schulung MOVIDRIVE wird vom 08.12. – 10.12.2015 mit zwei Mitarbeiter und die Schulung MOVIPRO wird am 18.11.2015 mit 3 Mitarbeitern stattfinden. Die Kursteilnehmer erhalten einen Gesamtüberblick über die Grundfunktionalität und die Diagnosemöglichkeiten des MOVIPRO SDC / ADC und MOVIDRIVE. Ziel des Kurses MOVIPRO SDC/ADC ist, dass die Teilnehmer nach Kursende die verschiedenen Betriebsarten in Betrieb nehmen können, den Aufbau sowie die Anschlüsse des Gerätes kennen, einen Gerätetausch durchführen und Fehler diagnostizieren und beheben können. Ziel des Kurses MOVIDRIVE ist, dass die Teilnehmer den Umrichter in verschiedenen Betriebsarten in Betrieb nehmen sowie den Umrichter für unterschiedliche Anwendungen parametrieren können, Desweiteren sollen sie Fehler diagnostizieren und beheben, einen Umrichtertausch durchführen und die Feldbuskommunikation vorbereiten und diagnostizieren können. (German)
0 references
La société SEW-EURODRIVE est le leader mondial du secteur de l’automatisation des entraînements. Ils développent et fabriquent des produits pour l’industrie automobile, les transports, la logistique et les boissons. Dans l’industrie automobile, les produits sont utilisés, entre autres, dans la technique de convoyage, les systèmes de transport sans conducteur, les installations de ski de poussée et les remorques électriques. Les collaborateurs seront formés au cours «Séminaire compact MOVIDRIVE» ainsi qu’au cours MOVIPRO SDC/ADC — Fonctionnement, mise en service et dépannage. Les deux formations ont lieu au centre de formation SEW Eurodrive à Bruchsal. C’est seulement là que l’équipement nécessaire à la formation est entièrement disponible. La formation MOVIDRIVE aura lieu le 08.12. — 10.12.2015 avec deux collaborateurs et la formation MOVIPRO aura lieu le 18.11.2015 avec 3 collaborateurs. Les étudiants reçoivent une vue d’ensemble de la fonctionnalité de base et des possibilités de diagnostic des MOVIPRO SDC/ADC et MOVIDRIVE. L’objectif du cours MOVIPRO SDC/ADC est qu’après la fin du cours, les participants puissent mettre en service les différents modes de fonctionnement, connaître la structure et les connexions de l’appareil, effectuer un échange d’appareils et diagnostiquer et corriger les erreurs. L’objectif du cours MOVIDRIVE est de permettre aux participants de mettre en service le convertisseur dans différents modes de fonctionnement, de paramétrer le convertisseur pour différentes applications, de diagnostiquer et de corriger les erreurs, d’effectuer un échange d’onduleurs et de préparer et de diagnostiquer la communication bus de terrain. (French)
0 references
SEW-EURODRIVE is the global market leader in the drive automation industry. They develop and manufacture products for the automotive industry, transport and logistics industry and beverage industry. In the automotive industry, the products are used in, among others, conveyor technology, driverless transport systems, push skid systems and electric suspension systems. The employees will be trained in the course “MOVIDRIVE Compact Seminar” and MOVIPRO SDC/ADC – Operation, commissioning and troubleshooting. Both training courses take place in the SEW Eurodrive training centre in Bruchsal. Only there is the complete equipment required for the training. The MOVIDRIVE training will take place on 08.12. — 10.12.2015 with two employees and the MOVIPRO training will take place on 18.11.2015 with 3 employees. Students will receive an overall overview of the basic functionality and diagnostic options of the MOVIPRO SDC/ADC and MOVIDRIVE. The aim of the MOVIPRO SDC/ADC course is to enable participants to commission the various operating modes at the end of the course, to know the setup and connections of the device, to perform a device replacement and to diagnose and correct errors. The aim of the MOVIDRIVE course is to enable participants to commission the converter in different operating modes and to parameterise the inverter for different applications, to diagnose and correct errors, to perform a converter exchange and to prepare and diagnose fieldbus communication. (English)
0.2121863670098948
0 references
A Sew-EURODRIVE a hajtásautomatizálási iparág globális piacvezetője. Termékeket fejlesztenek és gyártanak az autóipar, a közlekedési és logisztikai ipar, valamint az italipar számára. Az autóiparban a termékeket többek között a szállítószalag-technológiában, a vezető nélküli közlekedési rendszerekben, a tolókaros rendszerekben és az elektromos felfüggesztési rendszerekben használják. Az alkalmazottak képzésben részesülnek a „MOVIDRIVE Compact Seminar” és a MOVIPRO SDC/ADC – Üzemeltetés, üzembe helyezés és hibaelhárítás tanfolyamon. Mindkét képzésre a bruchsali SEW Eurodrive képzési központban kerül sor. Csak a képzéshez szükséges teljes felszerelés szükséges. A MOVIDRIVE képzésre 08.12.-én kerül sor. – 2015. december 10-én két alkalmazottal, valamint a MOVIPRO képzésére 2015.11.18-án kerül sor 3 alkalmazottal. A hallgatók átfogó áttekintést kapnak a MOVIPRO SDC/ADC és MOVIDRIVE alapvető funkcionalitásáról és diagnosztikai lehetőségeiről. A MOVIPRO SDC/ADC tanfolyam célja, hogy lehetővé tegye a résztvevők számára, hogy a tanfolyam végén megrendeljék a különböző üzemmódokat, megismerjék az eszköz beállításait és kapcsolatait, eszközcserét végezzenek, és diagnosztizálják és kijavítsák a hibákat. A MOVIDRIVE tanfolyam célja, hogy lehetővé tegye a résztvevők számára, hogy a konvertert különböző üzemmódokban bízzák meg, és az invertert különböző alkalmazásokhoz paraméterezzék, a hibákat diagnosztizálják és kijavítsák, konvertercserét végezzenek, valamint előkészítsék és diagnosztizálják a terepibusz kommunikációt. (Hungarian)
0 references
Sew-EURODRIVE è il leader di mercato globale nel settore dell'automazione dell'azionamento. Sviluppano e producono prodotti per l'industria automobilistica, dei trasporti e della logistica e dell'industria delle bevande. Nell'industria automobilistica, i prodotti vengono utilizzati, tra gli altri, nella tecnologia dei trasportatori, nei sistemi di trasporto senza conducente, nei sistemi push skid e nei sistemi di sospensioni elettriche. I dipendenti saranno formati nel corso "MOVIDRIVE Compact Seminar" e MOVIPRO SDC/ADC — Operazione, messa in servizio e risoluzione dei problemi. Entrambi i corsi di formazione si svolgono presso il centro di formazione SEW Eurodrive di Bruchsal. Solo l'attrezzatura completa necessaria per l'allenamento. La formazione MOVIDRIVE si svolgerà l'8.12. — 10.12.2015 con due dipendenti e la formazione MOVIPRO si svolgerà il 18.11.2015 con 3 dipendenti. Gli studenti riceveranno una panoramica generale delle funzionalità di base e delle opzioni diagnostiche del MOVIPRO SDC/ADC e MOVIDRIVE. L'obiettivo del corso MOVIPRO SDC/ADC è quello di consentire ai partecipanti di commissionare le varie modalità operative al termine del corso, di conoscere l'impostazione e le connessioni del dispositivo, di eseguire una sostituzione del dispositivo e di diagnosticare e correggere gli errori. L'obiettivo del corso MOVIDRIVE è quello di consentire ai partecipanti di commissionare il convertitore in diverse modalità operative e di parametrizzare l'inverter per diverse applicazioni, di diagnosticare e correggere gli errori, di eseguire uno scambio di convertitori e di preparare e diagnosticare la comunicazione fieldbus. (Italian)
0 references
Sew-EURODRIVE este lider de piață la nivel mondial în industria automatizărilor de propulsie. Ei dezvoltă și fabrică produse pentru industria auto, industria de transport și logistică și industria băuturilor. În industria auto, produsele sunt utilizate, printre altele, în tehnologia transportoare, sisteme de transport fără șofer, sisteme push skid și sisteme electrice de suspensie. Angajații vor fi instruiți în cadrul cursului „MOVIDRIVE Compact Seminar” și MOVIPRO SDC/ADC – Operare, punere în funcțiune și depanare. Ambele cursuri de formare au loc în centrul de formare SEW Eurodrive din Bruchsal. Numai acolo există echipamentul complet necesar pentru formare. Trainingul MOVIDRIVE va avea loc la 08.12. — 10.12.2015 cu doi angajați și instruirea MOVIPRO vor avea loc în data de 18.11.2015 cu 3 angajați. Elevii vor primi o imagine de ansamblu a funcționalității de bază și a opțiunilor de diagnosticare ale MOVIPRO SDC/ADC și MOVIDRIVE. Scopul cursului MOVIPRO SDC/ADC este de a permite participanților să comande diferitele moduri de operare la sfârșitul cursului, să cunoască configurarea și conexiunile dispozitivului, să efectueze o înlocuire a dispozitivului și să diagnosticheze și să corecteze erorile. Scopul cursului MOVIDRIVE este de a permite participanților să comande convertorul în diferite moduri de operare și să parametrize invertorul pentru diferite aplicații, să diagnosticheze și să corecteze erorile, să efectueze un schimb de convertoare și să pregătească și să diagnosticheze comunicarea fieldbus. (Romanian)
0 references
Spoločnosť Sew-EURODRIVE je svetovým lídrom na trhu v oblasti automatizácie pohonov. Vyvíjajú a vyrábajú výrobky pre automobilový priemysel, dopravu a logistiku a nápojový priemysel. V automobilovom priemysle sa výrobky používajú okrem iného v dopravných technológiách, dopravných systémoch bez vodiča, systémoch push skid a elektrických závesných systémoch. Zamestnanci budú vyškolení v kurze „MOVIDRIVE Compact Seminar“ a MOVIPRO SDC/ADC – Prevádzka, uvedenie do prevádzky a riešenie problémov. Oba kurzy sa konajú v školiacom centre SEW Eurodrive v Bruchsal. K dispozícii je len kompletná výbava potrebná na výcvik. Školenie MOVIDRIVE sa uskutoční 8. 12. — 10.12.2015 s dvoma zamestnancami a školenie MOVIPRO sa uskutoční 18.11.2015 s 3 zamestnancami. Študenti získajú celkový prehľad základných funkcií a diagnostických možností MOVIPRO SDC/ADC a MOVIDRIVE. Cieľom kurzu MOVIPRO SDC/ADC je umožniť účastníkom objednať si na konci kurzu rôzne prevádzkové režimy, poznať nastavenie a pripojenie zariadenia, vykonať výmenu zariadenia a diagnostikovať a opraviť chyby. Cieľom kurzu MOVIDRIVE je umožniť účastníkom objednať prevodník v rôznych prevádzkových režimoch a parametrizovať menič pre rôzne aplikácie, diagnostikovať a opravovať chyby, vykonávať výmenu konvertora a pripraviť a diagnostikovať komunikáciu zbernice. (Slovak)
0 references
Naai-EURODRIVE is wereldwijd marktleider in de aandrijfautomatiseringsindustrie. Zij ontwikkelen en produceren producten voor de automobielindustrie, transport- en logistieke industrie en drankenindustrie. In de auto-industrie worden de producten onder andere gebruikt in transporttechniek, driverless transportsystemen, push skid systemen en elektrische ophangsystemen. De medewerkers worden opgeleid in de cursus „MOVIDRIVE Compact Seminar” en MOVIPRO SDC/ADC — Operatie, inbedrijfstelling en probleemoplossing. Beide trainingen vinden plaats in het SEW Eurodrive trainingscentrum in Bruchsal. Alleen is er de complete uitrusting die nodig is voor de training. De MOVIDRIVE-opleiding vindt plaats op 8.12. — 10.12.2015 met twee medewerkers en de MOVIPRO-opleiding vindt plaats op 18.11.2015 met 3 werknemers. Studenten krijgen een algemeen overzicht van de basisfunctionaliteit en diagnostische opties van de MOVIPRO SDC/ADC en MOVIDRIVE. Het doel van de MOVIPRO SDC/ADC-cursus is om deelnemers in staat te stellen de verschillende bedieningsmodi aan het einde van de cursus in te schakelen, de installatie en verbindingen van het apparaat te kennen, een apparaatvervanging uit te voeren en fouten te diagnosticeren en te corrigeren. Het doel van de MOVIDRIVE-cursus is om deelnemers in staat te stellen de converter in verschillende bedrijfsmodi in te schakelen en de omvormer voor verschillende toepassingen te parametereren, fouten te diagnosticeren en te corrigeren, een converteruitwisseling uit te voeren en veldbuscommunicatie voor te bereiden en te diagnosticeren. (Dutch)
0 references
Sew-EURODRIVE er den globale markedsleder inden for drevautomatiseringsindustrien. De udvikler og fremstiller produkter til bilindustrien, transport- og logistikindustrien og drikkevareindustrien. I bilindustrien anvendes produkterne bl.a. inden for transportteknik, førerløse transportsystemer, push skid-systemer og elektriske affjedringssystemer. Medarbejderne vil blive uddannet i kurset "MOVIDRIVE Compact Seminar" og MOVIPRO SDC/ADC — Operation, idriftsættelse og fejlfinding. Begge kurser finder sted i SEW Eurodrive-træningscenteret i Bruchsal. Der er kun det komplette udstyr, der kræves til træningen. MOVIDRIVE-træningen finder sted den 8. december. — 10.12.2015 med to medarbejdere og MOVIPRO-uddannelsen finder sted den 18.11.2015 med 3 medarbejdere. Studerende vil få et samlet overblik over de grundlæggende funktionalitet og diagnostiske muligheder for MOVIPRO SDC/ADC og MOVIDRIVE. Formålet med MOVIPRO SDC/ADC kurset er at gøre det muligt for deltagerne at bestille de forskellige driftstilstande i slutningen af kurset, at kende opsætningen og tilslutningerne af enheden, at udføre en udskiftning af enheden og at diagnosticere og korrigere fejl. Formålet med MOVIDRIVE kursus er at gøre det muligt for deltagerne at bestille konverteren i forskellige driftstilstande og at parameterisere inverteren til forskellige applikationer, at diagnosticere og korrigere fejl, at udføre en konverter udveksling og at forberede og diagnosticere fieldbus kommunikation. (Danish)
0 references
Sew-EURODRIVE je světovým lídrem na trhu v oblasti automatizace pohonů. Vyvíjí a vyrábí produkty pro automobilový průmysl, dopravní a logistický průmysl a nápojový průmysl. V automobilovém průmyslu se výrobky používají mimo jiné v dopravní technologii, dopravních systémech bez řidiče, tlačných smycích systémech a elektrických závěsných systémech. Zaměstnanci budou vyškoleni v kurzu „MOVIDRIVE Compact Seminar“ a MOVIPRO SDC/ADC – Provoz, uvedení do provozu a řešení problémů. Oba kurzy probíhají ve školicím středisku SEW Eurodrive v Bruchsalu. Pouze tam je kompletní vybavení potřebné pro školení. Školení MOVIDRIVE se uskuteční dne 08.12. — 10.12.2015 se dvěma zaměstnanci a školení MOVIPRO proběhne 18.11.2015 se 3 zaměstnanci. Studenti získají celkový přehled základních funkcí a diagnostických možností MOVIPRO SDC/ADC a MOVIDRIVE. Cílem kurzu MOVIPRO SDC/ADC je umožnit účastníkům na konci kurzu uvést do provozu různé provozní režimy, znát nastavení a připojení zařízení, provádět výměnu zařízení a diagnostikovat a opravovat chyby. Cílem kurzu MOVIDRIVE je umožnit účastníkům uvést převodník do provozu v různých provozních režimech a parametrizovat měnič pro různé aplikace, diagnostikovat a opravovat chyby, provádět výměnu převodníků a připravovat a diagnostikovat komunikaci sběrnic. (Czech)
0 references
Sew-EURODRIVE je vodilni na svetovnem trgu v industriji avtomatizacije pogonov. Razvijajo in proizvajajo izdelke za avtomobilsko industrijo, transportno in logistično industrijo ter industrijo pijač. V avtomobilski industriji se izdelki med drugim uporabljajo v transportni tehnologiji, transportnih sistemih brez voznika, sistemih potisnega drsenja in električnih sistemih vzmetenja. Zaposleni bodo usposobljeni na tečajih „MOVIDRIVE Compact Seminar“ in MOVIPRO SDC/ADC – Operacija, zagon in odpravljanje težav. Oba usposabljanja potekata v centru za usposabljanje SEW Eurodrive v Bruchsalu. Na voljo je samo celotna oprema, ki je potrebna za usposabljanje. Usposabljanje MOVIDRIVE bo potekalo 8. 12. — 10.12.2015 z dvema zaposlenima in MOVIPRO usposabljanje bo potekalo 18.11.2015 s 3 zaposlenimi. Študenti bodo prejeli celovit pregled osnovnih funkcionalnosti in diagnostičnih možnosti MOVIPRO SDC/ADC in MOVIDRIVE. Cilj tečaja MOVIPRO SDC/ADC je udeležencem omogočiti, da ob koncu tečaja naročijo različne načine delovanja, poznajo nastavitev in povezave naprave, izvedejo zamenjavo naprave ter diagnosticirajo in popravijo napake. Cilj tečaja MOVIDRIVE je omogočiti udeležencem, da naročijo pretvornik v različnih načinih delovanja in parametrizirajo pretvornik za različne aplikacije, diagnosticirajo in popravljajo napake, izvajajo izmenjavo pretvornikov ter pripravijo in diagnosticirajo komunikacijo Fieldbus. (Slovenian)
0 references
Η Raw-EURODRIVE είναι ο παγκόσμιος ηγέτης της αγοράς στον κλάδο αυτοματισμού κίνησης. Αναπτύσσουν και κατασκευάζουν προϊόντα για την αυτοκινητοβιομηχανία, τη βιομηχανία μεταφορών και εφοδιαστικής και τη βιομηχανία ποτών. Στην αυτοκινητοβιομηχανία, τα προϊόντα χρησιμοποιούνται, μεταξύ άλλων, στην τεχνολογία των μεταφορέων, στα συστήματα μεταφορών χωρίς οδηγό, στα συστήματα ολίσθησης ώθησης και στα ηλεκτρικά συστήματα ανάρτησης. Οι εργαζόμενοι θα εκπαιδευτούν στο μάθημα «MOVIDRIVE Compact Seminar» και στο MOVIPRO SDC/ADC — Λειτουργία, θέση σε λειτουργία και αντιμετώπιση προβλημάτων. Και τα δύο μαθήματα κατάρτισης πραγματοποιούνται στο κέντρο κατάρτισης του SEW Eurodrive στο Bruchsal. Υπάρχει μόνο ο πλήρης εξοπλισμός που απαιτείται για την εκπαίδευση. Η κινηματογραφική κατάρτιση θα πραγματοποιηθεί στις 08.12. — 10.12.2015 με δύο υπαλλήλους και η εκπαίδευση MOVIPRO θα πραγματοποιηθεί στις 18.11.2015 με 3 υπαλλήλους. Οι μαθητές θα λάβουν μια συνολική επισκόπηση της βασικής λειτουργικότητας και των διαγνωστικών επιλογών του MOVIPRO SDC/ADC και MOVIDRIVE. Ο στόχος του μαθήματος MOVIPRO SDC/ADC είναι να επιτρέψει στους συμμετέχοντες να αναθέσουν τις διάφορες λειτουργίες λειτουργίας στο τέλος του μαθήματος, να γνωρίζουν τη ρύθμιση και τις συνδέσεις της συσκευής, να εκτελέσουν μια αντικατάσταση της συσκευής και να διαγνώσουν και να διορθώσουν σφάλματα. Ο στόχος του μαθήματος MOVIDRIVE είναι να επιτρέψει στους συμμετέχοντες να αναθέσουν στον μετατροπέα σε διαφορετικούς τρόπους λειτουργίας και να παραμετροποιήσουν τον μετατροπέα για διαφορετικές εφαρμογές, να διαγνώσουν και να διορθώσουν σφάλματα, να εκτελέσουν μια ανταλλαγή μετατροπέων και να προετοιμάσουν και να διαγνώσουν την επικοινωνία Fieldbus. (Greek)
0 references
Sew-EURODRIVE es el líder mundial del mercado en la industria de la automatización de accionamientos. Desarrollan y fabrican productos para la industria automotriz, la industria del transporte y la logística y la industria de bebidas. En la industria automotriz, los productos se utilizan, entre otros, en tecnología transportadora, sistemas de transporte sin conductor, sistemas de patín de empuje y sistemas de suspensión eléctrica. Los empleados serán entrenados en el curso «MOVIDRIVE Compact Seminar» y MOVIPRO SDC/ADC — Operación, puesta en marcha y solución de problemas. Ambos cursos de formación tienen lugar en el centro de formación SEW Eurodrive en Bruchsal. Solo existe el equipo completo requerido para el entrenamiento. La formación MOVIDRIVE tendrá lugar el 08.12. — 10.12.2015 con dos empleados y la formación MOVIPRO tendrá lugar el 18.11.2015 con 3 empleados. Los estudiantes recibirán una visión general de la funcionalidad básica y las opciones de diagnóstico de MOVIPRO SDC/ADC y MOVIDRIVE. El objetivo del curso MOVIPRO SDC/ADC es permitir a los participantes encargar los diferentes modos de funcionamiento al final del curso, conocer la configuración y las conexiones del dispositivo, realizar un reemplazo del dispositivo y diagnosticar y corregir errores. El objetivo del curso MOVIDRIVE es permitir a los participantes encargar el convertidor en diferentes modos de funcionamiento y parametrizar el inversor para diferentes aplicaciones, diagnosticar y corregir errores, realizar un intercambio de convertidores y preparar y diagnosticar la comunicación de bus de campo. (Spanish)
0 references
Is é Sew-EURODRIVE an ceannaire sa mhargadh domhanda sa tionscal uathoibrithe tiomána. Forbraíonn siad agus monaraíonn siad táirgí don tionscal gluaisteán, don tionscal iompair agus lóistíochta agus don tionscal deochanna. I dtionscal na ngluaisteán, úsáidtear na táirgí i dteicneolaíocht iompair, i gcórais iompair gan tiománaí, i gcórais scide bhrú agus i gcórais fionraí leictreacha, i measc nithe eile. Cuirfear oiliúint ar na fostaithe sa chúrsa “Seimineár DlúthMOVIDRIVE” agus MOVIPRO SDC/ADC — Oibríocht, coimisiúnú agus fabhtcheartú. Bíonn an dá chúrsa oiliúna ar siúl in ionad oiliúna Eurodrive SEW in Bruchsal. Níl ach an trealamh iomlán atá ag teastáil le haghaidh na hoiliúna. Beidh an oiliúint MOVIDRIVE ar siúl ar 08.12. Beidh 10.12.2015 le beirt fhostaithe agus oiliúint MOVIPRO ar siúl an 18.11.2015 le 3 fhostaí. Gheobhaidh na daltaí forléargas foriomlán ar fheidhmiúlacht bhunúsach agus roghanna diagnóiseacha MOVIPRO SDC/ADC agus MOVIDRIVE. Is é is aidhm don chúrsa MOVIPRO SDC/ADC a chur ar chumas rannpháirtithe na modhanna oibriúcháin éagsúla a choimisiúnú ag deireadh an chúrsa, eolas a bheith acu ar shocrú agus ar naisc an ghairis, athsholáthar feiste a dhéanamh agus earráidí a dhiagnóisiú agus a cheartú. Is é is aidhm don chúrsa MOVIDRIVE a chur ar chumas rannpháirtithe an tiontaire a choimisiúnú i modhanna oibriúcháin éagsúla agus an t-inbhéartóir le haghaidh feidhmeanna éagsúla a pharaiméadarú, earráidí a dhiagnóisiú agus a cheartú, malartú tiontaire a dhéanamh agus cumarsáid fieldbus a ullmhú agus a dhiagnóisiú. (Irish)
0 references
„Sweet-EURODRIVE“ yra pasaulinė rinkos lyderė pavarų automatikos pramonėje. Jie kuria ir gamina produktus automobilių pramonei, transporto ir logistikos pramonei bei gėrimų pramonei. Automobilių pramonėje produktai naudojami, be kita ko, konvejerių technologijose, be vairuotojo transporto sistemose, stūmimo slydimo sistemose ir elektrinės pakabos sistemose. Darbuotojai bus mokomi kursuose „MOVIDRIVE Compact Seminar“ ir MOVIPRO SDC/ADC – eksploatavimas, paleidimas ir trikčių šalinimas. Abu mokymo kursai vyksta SEW Eurodrive mokymo centre Bruchsal. Yra tik visa įranga, reikalinga mokymui. MOVIDRIVE mokymai vyks 08.12. – 2015 12 10 su dviem darbuotojais ir MOVIPRO mokymai vyks 2015–11–18, kuriuose dalyvaus 3 darbuotojai. Studentai gaus bendrą MOVIPRO SDC/ADC ir MOVIDRIVE pagrindinių funkcijų ir diagnostikos galimybių apžvalgą. MOVIPRO SDC/ADC kurso tikslas yra suteikti dalyviams galimybę užsakyti įvairius veikimo režimus kurso pabaigoje, žinoti įrenginio sąranką ir jungtis, atlikti įrenginio pakeitimą ir diagnozuoti bei ištaisyti klaidas. MOVIDRIVE kurso tikslas – suteikti dalyviams galimybę užsakyti keitiklį skirtingais darbo režimais ir parametruoti keitiklį skirtingoms programoms, diagnozuoti ir ištaisyti klaidas, atlikti keitiklių mainus ir parengti bei diagnozuoti lauko ryšį. (Lithuanian)
0 references
SW-EURODRIVE on automaatikatööstuse ülemaailmne turuliider. Nad arendavad ja toodavad tooteid autotööstusele, transpordi- ja logistikatööstusele ning joogitööstusele. Autotööstuses kasutatakse tooteid muu hulgas konveiertehnoloogias, juhita transpordisüsteemides, lükandsüsteemides ja elektrilistes vedrustussüsteemides. Töötajaid koolitatakse kursusel „MOVIDRIVE Compact Seminar“ ja MOVIPRO SDC/ADC – Operatsioon, tellimine ja tõrkeotsing. Mõlemad koolitused toimuvad SEW Eurodrive koolituskeskuses Bruchsalis. Koolituseks on vaja ainult täielikku varustust. MOVIDRIVE koolitus toimub 08.12. – 10.12.2015 kahe töötajaga ja MOVIPRO koolitus toimub 18.11.2015 3 töötajaga. Õpilased saavad üldise ülevaate MOVIPRO SDC/ADC ja MOVIDRIVE põhifunktsioonidest ja diagnostikavõimalustest. MOVIPRO SDC/ADC kursuse eesmärk on võimaldada osalejatel tellida kursuse lõpus erinevaid töörežiime, teada seadme seadistust ja ühendusi, teha seadme väljavahetamist ning diagnoosida ja parandada vigu. MOVIDRIVE kursuse eesmärk on võimaldada osalejatel tellida konverterit erinevates töörežiimides ja parameetrida inverterit erinevate rakenduste jaoks, diagnoosida ja parandada vigu, teostada konverterivahetust ning valmistada ette ja diagnoosida välibussi kommunikatsiooni. (Estonian)
0 references
A SEW-EURODRIVE é a líder de mercado global na indústria de automação de impulsos. Desenvolvem e fabricam produtos para a indústria automóvel, transporte e logística e indústria de bebidas. Na indústria automóvel, os produtos são utilizados, entre outros, na tecnologia de transporte, sistemas de transporte sem condutor, sistemas push skid e sistemas de suspensão elétrica. Os colaboradores serão formados no curso «Seminário Compacto MOVIDRIVE» e MOVIPRO SDC/ADC — Operação, Comissionamento e Resolução de Problemas. Ambos os cursos de formação decorrem no centro de formação SEW Eurodrive em Bruchsal. Apenas há o equipamento completo necessário para a formação. A formação MOVIDRIVE terá lugar no dia 08.12. — 10.12.2015 com dois trabalhadores e a formação MOVIPRO terá lugar em 18.11.2015 com 3 trabalhadores. Os alunos receberão uma visão geral da funcionalidade básica e opções de diagnóstico do MOVIPRO SDC/ADC e MOVIDRIVE. O objetivo do curso MOVIPRO SDC/ADC é permitir que os participantes comissionem os vários modos operacionais no final do curso, conhecer a configuração e as ligações do dispositivo, realizar uma substituição do dispositivo e diagnosticar e corrigir erros. O objetivo do curso MOVIDRIVE é permitir que os participantes comissionem o conversor em diferentes modos de operação e parametrizar o inversor para diferentes aplicações, diagnosticar e corrigir erros, realizar uma troca de conversores e preparar e diagnosticar a comunicação do fieldbus. (Portuguese)
0 references
Ompelu-EURODRIVE on globaali markkinajohtaja käyttöautomaatioteollisuudessa. He kehittävät ja valmistavat tuotteita auto-, kuljetus- ja logistiikkateollisuudelle sekä juomateollisuudelle. Autoteollisuudessa tuotteita käytetään muun muassa kuljetintekniikassa, kuljettajattomissa kuljetusjärjestelmissä, push skid -järjestelmissä ja sähköisissä jousitusjärjestelmissä. Työntekijät koulutetaan kurssilla ”MOVIDRIVE Compact Seminar” ja MOVIPRO SDC/ADC – Käyttö, käyttöönotto ja vianmääritys. Molemmat kurssit järjestetään SEW Eurodrive -koulutuskeskuksessa Bruchsalissa. Koulutukseen tarvitaan vain täydelliset varusteet. MOVIDRIVE-koulutus järjestetään 8.12. — 10.12.2015 kahdella työntekijällä ja MOVIPRO-koulutus järjestetään 18.11.2015 kolmella työntekijällä. Opiskelijat saavat yleiskatsauksen MOVIPRO SDC/ADC: n ja MOVIDRIVE: n perustoiminnoista ja diagnostisista vaihtoehdoista. MOVIPRO SDC/ADC -kurssin tavoitteena on antaa osallistujille mahdollisuus tilata erilaisia toimintatiloja kurssin lopussa, tuntea laitteen asetukset ja yhteydet, suorittaa laitteen korvaaminen sekä diagnosoida ja korjata virheitä. MOVIDRIVE-kurssin tavoitteena on antaa osallistujille mahdollisuus tilata muunnin eri käyttötiloissa ja parametroida invertteri eri sovelluksiin, diagnosoida ja korjata virheitä, suorittaa muuntimen vaihto sekä valmistella ja diagnosoida kenttäväyläviestintä. (Finnish)
0 references
Sew-EURODRIVE är den globala marknadsledaren inom drivautomationsindustrin. De utvecklar och tillverkar produkter för fordonsindustrin, transport- och logistikindustrin och dryckesindustrin. Inom fordonsindustrin används produkterna bland annat inom transportteknik, förarlösa transportsystem, push-skidsystem och elektriska fjädringssystem. De anställda kommer att utbildas i kursen ”MOVIDRIVE Compact Seminar” och MOVIPRO SDC/ADC – Drift, driftsättning och felsökning. Båda kurserna äger rum på SEW Eurodrive-utbildningscentret i Bruchsal. Endast det finns den kompletta utrustningen som krävs för utbildningen. MOVIDRIVE-utbildningen kommer att äga rum den 8.12. — 10.12.2015 med två anställda och MOVIPRO-utbildningen kommer att äga rum den 18.11.2015 med 3 anställda. Studenterna kommer att få en övergripande översikt över de grundläggande funktionerna och diagnosalternativen i MOVIPRO SDC/ADC och MOVIDRIVE. Syftet med MOVIPRO SDC/ADC-kursen är att göra det möjligt för deltagarna att beställa de olika driftlägena i slutet av kursen, att känna till enhetens installation och anslutningar, att utföra en enhetsbyte och att diagnostisera och korrigera fel. Syftet med MOVIDRIVE-kursen är att göra det möjligt för deltagarna att beställa omvandlaren i olika driftlägen och parametrisera inverteraren för olika applikationer, diagnostisera och korrigera fel, utföra ett omvandlarutbyte och förbereda och diagnostisera fältbusskommunikation. (Swedish)
0 references
Sew-EURODRIVE hija l-mexxej tas-suq globali fl-industrija tal-awtomazzjoni. Huma jiżviluppaw u jimmanifatturaw prodotti għall-industrija tal-karozzi, it-trasport u l-industrija tal-loġistika u l-industrija tax-xorb. Fl-industrija tal-karozzi, il-prodotti jintużaw, fost l-oħrajn, fit-teknoloġija tal-konvejers, fis-sistemi tat-trasport mingħajr sewwieq, fis-sistemi taż-żliq imbuttat u fis-sistemi ta’ sospensjoni elettrika. l-impjegati ser jiġu mħarrġa fil-kors “MOVIDRIVE Compact Seminar” u MOVIPRO SDC/ADC — Operazzjoni, kummissjonar u sejbien ta’ soluzzjonijiet. Iż-żewġ korsijiet ta’ taħriġ isiru fiċ-ċentru tat-taħriġ SEW Eurodrive fi Bruchsal. Hemm biss it-tagħmir sħiħ meħtieġ għat-taħriġ. It-taħriġ ta’ MOVIDRIVE se jsir fit-08.12. — 10.12.2015 b’żewġ impjegati u t-taħriġ tal-MOVIPRO se jsir fit-18.11.2015 bi 3 impjegati. l-istudenti se jirċievu ħarsa ġenerali lejn il-funzjonalità bażika u l-għażliet dijanjostiċi tal-MOVIPRO SDC/ADC u MOVIDRIVE. l-għan tal-kors MOVIPRO SDC/ADC huwa li jippermetti lill-parteċipanti jikkummissjonaw id-diversi modi operattivi fi tmiem il-kors, ikunu jafu s-setup u l-konnessjonijiet tal-apparat, iwettqu sostituzzjoni tal-apparat u jiddijanjostikaw u jikkoreġu l-iżbalji. l-għan tal-kors MOVIDRIVE huwa li jippermetti lill-parteċipanti biex jikkummissjonaw il-konvertitur f’modi operattivi differenti u biex jipparametrizzaw l-inverter għal applikazzjonijiet differenti, biex jiddijanjostikaw u jikkoreġu l-iżbalji, biex iwettqu skambju ta ‘konvertitur u biex jippreparaw u jiddijanjostikaw komunikazzjoni fieldbus. (Maltese)
0 references
Sew-EURODRIVE ir pasaules tirgus līderis piedziņas automatizācijas nozarē. Viņi izstrādā un ražo produktus automobiļu rūpniecībai, transporta un loģistikas nozarei un dzērienu rūpniecībai. Autobūves nozarē produkti cita starpā tiek izmantoti konveijeru tehnoloģijās, bezvadītāja transporta sistēmās, stumšanas buksēs un elektriskās piekares sistēmās. Darbinieki tiks apmācīti kursā “MOVIDRIVE Compact Seminārs” un MOVIPRO SDC/ADC — ekspluatācija, nodošana ekspluatācijā un problēmu novēršana. Abi mācību kursi notiek SEW Eurodrive mācību centrā Bruchsal. Ir tikai viss aprīkojums, kas nepieciešams apmācībai. MOVIDRIVE apmācība notiks 08.12. — 10.12.2015. ar diviem darbiniekiem un MOVIPRO apmācību notiks 18.11.2015. ar 3 darbiniekiem. Studenti saņems vispārēju pārskatu par MOVIPRO SDC/ADC un MOVIDRIVE pamatfunkciju un diagnostikas iespējām. MOVIPRO SDC/ADC kursa mērķis ir ļaut dalībniekiem kursa beigās pasūtīt dažādus darbības režīmus, uzzināt ierīces uzstādīšanu un savienojumus, veikt ierīces nomaiņu, diagnosticēt un izlabot kļūdas. MOVIDRIVE kursa mērķis ir ļaut dalībniekiem pasūtīt pārveidotāju dažādos darbības režīmos un parametrus invertoru dažādām lietojumprogrammām, diagnosticēt un labot kļūdas, veikt pārveidotāja apmaiņu un sagatavot un diagnosticēt fieldbus komunikāciju. (Latvian)
0 references
Sew-EURODRIVE je svjetski tržišni lider u industriji automatizacije pogona. Razvijaju i proizvode proizvode za automobilsku industriju, industriju prijevoza i logistiku te industriju pića. U automobilskoj industriji, proizvodi se koriste, među ostalim, u transportnoj tehnologiji, transportnim sustavima bez vozača, sustavima push sklizanja i električnim sustavima ovjesa. Zaposlenici će biti osposobljeni za tečajeve „MOVIDRIVE Compact Seminar” i MOVIPRO SDC/ADC – Operacija, puštanje u rad i rješavanje problema. Oba tečaja održavaju se u SEW Eurodrive centru za osposobljavanje u Bruchsalu. Samo je kompletna oprema potrebna za obuku. Obuka MOVIDRIVE održat će se 08.12. — 10.12.2015. sa dva djelatnika i MOVIPRO treningom održat će se 18.11.2015. sa 3 djelatnika. Studenti će dobiti opći pregled osnovnih funkcionalnosti i dijagnostičkih opcija MOVIPRO SDC/ADC i MOVIDRIVE. Cilj MOVIPRO SDC/ADC tečaja je omogućiti sudionicima naručivanje različitih načina rada na kraju tečaja, poznavanje postavljanja i veza uređaja, izvođenje zamjene uređaja te dijagnosticiranje i ispravljanje pogrešaka. Cilj MOVIDRIVE tečaja je omogućiti sudionicima da naruče konverter u različitim načinima rada i parametariziraju inverter za različite aplikacije, dijagnosticiraju i ispravljaju pogreške, obavljaju razmjenu pretvarača te pripremaju i dijagnosticiraju komunikaciju s terenskim autobusom. (Croatian)
0 references
Shit-EURODRIVE е световен лидер на пазара в индустрията за автоматизация на задвижването. Те разработват и произвеждат продукти за автомобилната промишленост, транспортната и логистичната индустрия и производството на напитки. В автомобилната индустрия продуктите се използват, наред с другото, в конвейерни технологии, транспортни системи без водач, системи за плъзгане и електрически системи за окачване. Служителите ще бъдат обучени в курса „MOVIDRIVE Compact Seminar“ и MOVIPRO SDC/ADC — Операция, въвеждане в експлоатация и отстраняване на неизправности. И двата курса на обучение се провеждат в центъра за обучение на SEW Eurodrive в Bruchsal. Има само пълното оборудване, необходимо за обучението. Обучението по MOVIDRIVE ще се проведе на 08.12. — 10.12.2015 г. с двама служители и обучението MOVIPRO ще се проведе на 18.11.2015 г. с трима служители. Студентите ще получат общ преглед на основните функционалности и диагностични опции на MOVIPRO SDC/ADC и MOVIDRIVE. Целта на курса MOVIPRO SDC/ADC е да даде възможност на участниците да поръчват различните режими на работа в края на курса, да познават настройката и връзките на устройството, да извършват подмяна на устройството и да диагностицират и коригират грешки. Целта на курса MOVIDRIVE е да даде възможност на участниците да поръчат конвертора в различни режими на работа и да параметризират инвертора за различни приложения, да диагностицират и коригират грешки, да извършват обмен на конвертори и да подготвят и диагностицират комуникацията. (Bulgarian)
0 references
15 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP014-2024-2-9-140312
0 references