Tied all-day offer for German class elementary school (Q6958494)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-18283 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tied all-day offer for German class elementary school |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-18283 in Germany |
Statements
48,571.62 Euro
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2020
0 references
Stadt Neutraubling
0 references
93073
0 references
Integration von Kindern aus Migrantenfamilien mit nichtdeutscher Muttersprache in das bayerische Schulsystem durch intensive und differenzierte Deutschförderung und individuelle sozialpädagogische Unterstützung im Rahmen einer gebundenen Ganztagsklasse der Jahrgangsstufen 1 und 2. (German)
0 references
Intégration dans le système scolaire bavarois d’enfants issus de familles de migrants dont la langue maternelle n’est pas allemande, grâce à une promotion intensive et différenciée de l’allemand et à un soutien sociopédagogique individuel dans le cadre d’une classe liée aux niveaux 1 et 2. (French)
0 references
Integracija djece iz imigrantskih obitelji s nenjemačkim materinskim jezikom u bavarski školski sustav kroz intenzivnu i diferenciranu njemačku podršku i individualnu socijalnu pedagošku potporu u okviru vezanog cjelodnevnog razreda 1. i 2. razreda. (Croatian)
0 references
Integration of children from immigrant families with non-German mother tongue into the Bavarian school system through intensive and differentiated German support and individual social pedagogical support within the framework of a bound all-day class of grades 1 and 2. (English)
0.0012958298703382
0 references
Integración de los niños de familias inmigrantes con lengua materna no alemana en el sistema escolar bávaro a través del apoyo alemán intensivo y diferenciado y el apoyo pedagógico social individual en el marco de una clase limitada durante todo el día de los grados 1 y 2. (Spanish)
0 references
Интеграция на деца от семейства имигранти с негермански майчин език в баварската училищна система чрез интензивна и диференцирана немска подкрепа и индивидуална социална педагогическа подкрепа в рамките на обвързан целодневен клас 1 и 2. (Bulgarian)
0 references
Integration af børn fra indvandrerfamilier med ikke-tysk modersmål i det bayerske skolesystem gennem intensiv og differentieret tysk støtte og individuel social pædagogisk støtte inden for rammerne af en bundet heldagsklasse i lønklasse 1 og 2. (Danish)
0 references
l-integrazzjoni ta’ tfal minn familji immigranti b’lingwa materna mhux Ġermaniża fis-sistema skolastika tal-Bavarja permezz ta’ appoġġ Ġermaniż intensiv u differenzjat u appoġġ pedagoġiku soċjali individwali fi ħdan il-qafas ta’ klassi marbuta ta’ ġurnata sħiħa tal-gradi 1 u 2. (Maltese)
0 references
Vaikų iš imigrantų šeimų, kurių gimtoji kalba ne vokiečių kalba, integracija į Bavarijos mokyklų sistemą teikiant intensyvią ir diferencijuotą Vokietijos paramą ir individualią socialinę pedagoginę paramą pagal privalomą 1 ir 2 klasių visų dienų klasę. (Lithuanian)
0 references
Integratie van kinderen uit immigrantengezinnen met niet-Duitse moedertaal in het Beierse schoolsysteem door middel van intensieve en gedifferentieerde Duitse steun en individuele sociale pedagogische ondersteuning in het kader van een gebonden klasse van de klassen 1 en 2 gedurende de hele dag. (Dutch)
0 references
Bērnu no imigrantu ģimenēm ar dzimto valodu, kas nav vācu valoda, integrācija Bavārijas skolu sistēmā, izmantojot intensīvu un diferencētu Vācijas atbalstu un individuālu sociālo pedagoģisko atbalstu saistošās 1. un 2. klases visu dienu klasē. (Latvian)
0 references
Integrazione dei bambini provenienti da famiglie immigrate con lingua madre non tedesca nel sistema scolastico bavarese attraverso un sostegno tedesco intensivo e differenziato e un sostegno pedagogico sociale individuale nell'ambito di una classe limitata per tutto il giorno dei gradi 1 e 2. (Italian)
0 references
Integrácia detí z rodín prisťahovalcov s cudzím materinským jazykom do bavorského školského systému prostredníctvom intenzívnej a diferencovanej nemeckej podpory a individuálnej sociálnej pedagogickej podpory v rámci viazanej celodennej triedy 1. a 2. ročníka. (Slovak)
0 references
Vključevanje otrok iz priseljenskih družin z nenemškim maternim jezikom v bavarski šolski sistem z intenzivno in diferencirano nemško podporo ter individualno socialno pedagoško podporo v okviru vezanega celodnevnega razreda razredov 1 in 2. (Slovenian)
0 references
A nem német anyanyelvű bevándorló családok gyermekeinek a bajor iskolarendszerbe való integrálása intenzív és differenciált német támogatás és egyéni szociális pedagógiai támogatás révén, az 1. és 2. osztály egész napos osztályának keretén belül. (Hungarian)
0 references
Lánpháirtiú leanaí ó theaghlaigh inimirceach le máthairtheanga neamh-Ghearmánach isteach i gcóras scoile na Baváire trí dhiantacaíocht dhifreáilte Ghearmánach agus tacaíocht oideolaíoch shóisialta aonair laistigh de chreat rang uile-lae ceangailte de ghráid 1 agus 2. (Irish)
0 references
Integrace dětí z rodin přistěhovalců s neněmeckým mateřským jazykem do bavorského školního systému prostřednictvím intenzivní a diferencované německé podpory a individuální sociální pedagogické podpory v rámci vázané celodenní třídy 1. a 2. stupně. (Czech)
0 references
Integrering av barn från invandrarfamiljer med icke-tyska modersmål i det bayerska skolsystemet genom intensivt och differentierat tyskt stöd och individuellt socialt pedagogiskt stöd inom ramen för en bunden heldagsklass i årskurs 1 och 2. (Swedish)
0 references
Integrarea copiilor din familii de imigranți cu limbă maternă negermană în sistemul școlar bavarez prin sprijin german intensiv și diferențiat și sprijin pedagogic social individual în cadrul unei clase de clase 1 și 2. (Romanian)
0 references
Maahanmuuttajaperheiden, joilla on muu kuin saksankielinen äidinkieli, lasten kotouttaminen Baijerin koulujärjestelmään intensiivisen ja eriytetyn saksalaisen tuen ja yksilöllisen sosiaalisen pedagogisen tuen avulla kokopäiväisen luokan 1 ja 2 puitteissa. (Finnish)
0 references
Integração de crianças de famílias imigrantes com língua materna não alemã no sistema escolar bávaro através de apoio alemão intensivo e diferenciado e de apoio pedagógico social individual no âmbito de uma turma vinculada durante todo o dia dos graus 1 e 2. (Portuguese)
0 references
Ένταξη των παιδιών από οικογένειες μεταναστών με μη γερμανική μητρική γλώσσα στο σχολικό σύστημα της Βαυαρίας μέσω εντατικής και διαφοροποιημένης γερμανικής υποστήριξης και ατομικής κοινωνικής παιδαγωγικής υποστήριξης στο πλαίσιο μιας δεσμευμένης ολοήμερης τάξης των βαθμών 1 και 2. (Greek)
0 references
Mittesaksa emakeelega sisserändajatest peredest pärit laste integreerimine Baieri koolisüsteemi intensiivse ja diferentseeritud saksa toetuse ja individuaalse sotsiaalse pedagoogilise toetuse kaudu 1. ja 2. klassi siduva päevaklassi raames. (Estonian)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-18283
0 references