Social pedagogical support of the German class at the elementary school St. Nikola (Q6958463)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-18247 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social pedagogical support of the German class at the elementary school St. Nikola |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-18247 in Germany |
Statements
52,690.34 Euro
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2020
0 references
Stadt Landshut
0 references
84034
0 references
Im Schuljahr 2019/2020 wurde an der Grundschule St. Nikola eine Deutschklasse im gebundenen Ganztag eingerichtet. Durch zusätzliche Lehrerwochenstunden und zusätzliche sozialpädagogische Betreuung sollen Schülerinnen und Schüler mit Migrationshintergrund eine bestmögliche Qualifikation und Integration ermöglicht werden. (German)
0 references
Au cours de l’année scolaire 2019/2020, une classe d’allemand a été mise en place à l’école primaire de St. Nikola pendant une journée liée. Des heures supplémentaires de semaine d’enseignant et un accompagnement sociopédagogique supplémentaire doivent permettre aux élèves issus de l’immigration de bénéficier de la meilleure qualification possible et d’une intégration optimale. (French)
0 references
U školskoj godini 2019./2020. u Osnovnoj školi sv. Dodatno radno vrijeme nastavnika i dodatna socijalna pedagoška potpora namijenjeni su kako bi se učenicima s migracijskim pozadinom omogućilo da postignu najbolju moguću kvalifikaciju i integraciju. (Croatian)
0 references
In the school year 2019/2020 a German class was set up at the elementary school St. Nikola in the bound whole day. Additional teacher hours and additional social pedagogical support are intended to enable students with a migration background to achieve the best possible qualification and integration. (English)
0.0104203620613917
0 references
En el año escolar 2019/2020 se estableció una clase de alemán en la escuela primaria St. Nikola en todo el día. Las horas adicionales del profesorado y el apoyo pedagógico social adicional están destinados a permitir que los estudiantes con antecedentes migratorios logren la mejor cualificación e integración posibles. (Spanish)
0 references
През учебната 2019/2020 година в началното училище „Свети Никола“ е създаден немски клас по цял ден. Допълнителните часове на учителите и допълнителната социална педагогическа подкрепа имат за цел да дадат възможност на учениците с миграционен произход да постигнат възможно най-добрата квалификация и интеграция. (Bulgarian)
0 references
I skoleåret 2019/2020 blev der oprettet en tysk klasse på grundskolen St. Nikola i bunden hele dagen. Yderligere lærertimer og yderligere social pædagogisk støtte er beregnet til at gøre det muligt for studerende med en migrationsbaggrund at opnå den bedst mulige kvalifikation og integration. (Danish)
0 references
Fis-sena skolastika 2019/2020 twaqqfet klassi Ġermaniża fl-iskola elementari San Nikola fil-jum kollu marbut. Sigħat addizzjonali għall-għalliema u appoġġ pedagoġiku soċjali addizzjonali huma maħsuba biex jippermettu lill-istudenti bi sfond ta’ migrazzjoni jiksbu l-aħjar kwalifika u integrazzjoni possibbli. (Maltese)
0 references
2019/2020 mokslo metais pradinėje St. Nikola mokykloje visą dieną buvo įkurta vokiečių klasė. Papildomos mokytojų darbo valandos ir papildoma socialinė pedagoginė parama yra skirta sudaryti sąlygas studentams, turintiems migracijos kilmę, įgyti geriausią įmanomą kvalifikaciją ir integraciją. (Lithuanian)
0 references
In het schooljaar 2019/2020 werd op de basisschool St. Nikola in de hele dag een Duitse klas opgezet. Extra leeruren en extra sociale pedagogische ondersteuning zijn bedoeld om studenten met een migratieachtergrond in staat te stellen de best mogelijke kwalificatie en integratie te bereiken. (Dutch)
0 references
2019./2020. mācību gadā Sv. Nikola pamatskolā visu dienu tika izveidota vācu klase. Papildu skolotāju stundas un papildu sociālais pedagoģiskais atbalsts ir paredzēts, lai ļautu studentiem ar migrācijas izcelsmi iegūt pēc iespējas labāku kvalifikāciju un integrāciju. (Latvian)
0 references
Nell'anno scolastico 2019/2020 è stata allestita una classe di tedesco presso la scuola elementare St. Nikola durante l'intera giornata. Ulteriori ore di insegnamento e ulteriore sostegno pedagogico sociale sono destinati a consentire agli studenti con un background migratorio di ottenere la migliore qualifica e integrazione possibile. (Italian)
0 references
V školskom roku 2019/2020 bola na základnej škole sv. Cieľom ďalších hodín učiteľov a dodatočnej sociálnej pedagogickej podpory je umožniť študentom z migračného prostredia dosiahnuť najlepšiu možnú kvalifikáciu a integráciu. (Slovak)
0 references
V šolskem letu 2019/2020 je bil v osnovni šoli Sv. Namen dodatnih ur učiteljev in dodatne socialne pedagoške podpore je omogočiti študentom z migracijskim ozadjem, da dosežejo najboljše možne kvalifikacije in integracijo. (Slovenian)
0 references
A 2019/2020-as tanévben egy német osztályt állítottak fel az általános iskolában, a Szent Nikola-ban, a határos napon. További tanári órák és további szociális pedagógiai támogatás célja, hogy a migrációs háttérrel rendelkező diákok a lehető legjobb képesítést és integrációt érjék el. (Hungarian)
0 references
Sa scoilbhliain 2019/2020 cuireadh rang Gearmánach ar bun sa bhunscoil Naomh Nikola sa lá ar fad atá ceangailte. Tá sé i gceist uaireanta breise múinteoirí agus tacaíocht oideolaíoch shóisialta bhreise a chur ar chumas mac léinn a bhfuil cúlra imirce acu an cháilíocht agus an t-imeascadh is fearr is féidir a bhaint amach. (Irish)
0 references
Ve školním roce 2019/2020 byla na základní škole svatého Nikola zřízena hodina němčiny po celý den. Další hodiny učitelů a další sociální pedagogická podpora mají umožnit studentům s migračním zázemím dosáhnout co nejlepší kvalifikace a integrace. (Czech)
0 references
Under läsåret 2019/2020 inrättades en tysk klass på grundskolan St. Nikola under den bundna hela dagen. Ytterligare lärartimmar och ytterligare socialt pedagogiskt stöd är avsedda att göra det möjligt för studenter med migrationsbakgrund att uppnå bästa möjliga kvalifikation och integration. (Swedish)
0 references
În anul școlar 2019/2020 a fost înființată o clasă de germană la școala elementară St. Nikola în toată ziua legată. Orele suplimentare ale profesorilor și sprijinul pedagogic social suplimentar sunt menite să permită studenților care provin din familii de migranți să obțină cea mai bună calificare și integrare posibilă. (Romanian)
0 references
Lukuvuonna 2019/2020 peruskouluun St. Nikola perustettiin saksalainen luokka. Opettajien lisätuntien ja sosiaalisen pedagogisen tuen tarkoituksena on antaa maahanmuuttajataustaisille opiskelijoille mahdollisuus saavuttaa paras mahdollinen pätevyys ja kotoutuminen. (Finnish)
0 references
No ano letivo de 2019/2020, foi criada uma turma de alemão na escola primária St. Nikola durante todo o dia. O aumento do horário dos professores e o apoio pedagógico social adicional destinam-se a permitir que os alunos oriundos da migração obtenham a melhor qualificação e integração possíveis. (Portuguese)
0 references
Κατά το σχολικό έτος 2019/2020 οργανώθηκε μια γερμανική τάξη στο δημοτικό σχολείο του Αγίου Νικολάου όλη την ημέρα. Οι πρόσθετες ώρες διδασκαλίας και η πρόσθετη κοινωνική παιδαγωγική υποστήριξη έχουν ως στόχο να δώσουν τη δυνατότητα σε μαθητές με μεταναστευτικό υπόβαθρο να επιτύχουν τα καλύτερα δυνατά προσόντα και ένταξη. (Greek)
0 references
2019/2020. õppeaastal loodi kogu päevaks St. Nikola algkoolis Saksa klass. Täiendavad õpetajatunnid ja täiendav sotsiaalne pedagoogiline tugi on mõeldud selleks, et võimaldada rändetaustaga õpilastel saavutada parim võimalik kvalifikatsioon ja integratsioon. (Estonian)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-18247
0 references