SAZ 2.0 (Q6952891)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12676 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SAZ 2.0 |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12676 in Germany |
Statements
700,086.81 Euro
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2017
0 references
Diakonie Hasenbergl e.V. Junge Arbeit
0 references
80933
0 references
Das Ausbildungsprojekt SAZ 2.0 vereinigt drei Handwerksbetriebe Malerei, Schreinerei und die Siebdruckwerkstatt unter einem Dach und wird ergänzt durch das Ausbildungsprojekt Afra, das überwiegend junge Frauen in Kooperationsbetrieben auf dem allg. Arbeitsmarkt sozialpädagogisch unterstützt. Die Belegung der 35 Ausbildungsplätze erfolgt über das IBZ Jugend der Landeshauptstadt München. (German)
0 references
The training project SAZ 2.0 combines three craft companies painting, carpentry and the screen printing workshop under one roof and is complemented by the training project Afra, which mainly supports young women in cooperative enterprises on the general labour market. The 35 training places are occupied by the IBZ Youth of the state capital Munich. (English)
0.0105637676045741
0 references
Le projet de formation SAZ 2.0 réunit trois entreprises artisanales peinture, menuiserie et l’atelier d’impression sérigraphique sous un même toit et est complétée par le projet de formation Afra, qui soutient la plupart des jeunes femmes dans des entreprises collaboratives sur le marché du travail. L’occupation des 35 places de formation est assurée par l’IBZ Jugend de la capitale du Land de Munich. (French)
0 references
El proyecto de formación SAZ 2.0 combina tres empresas artesanales de pintura, carpintería y el taller de serigrafía bajo un mismo techo y se complementa con el proyecto de formación Afra, que apoya principalmente a las mujeres jóvenes en empresas cooperativas en el mercado laboral general. Las 35 plazas de formación están ocupadas por la Juventud IBZ de la capital estatal Munich. (Spanish)
0 references
Utbildningsprojektet SAZ 2.0 kombinerar tre hantverksföretag som målar, snickeri och screentrycksverkstaden under ett tak och kompletteras av utbildningsprojektet Afra, som främst stöder unga kvinnor i kooperativa företag på den allmänna arbetsmarknaden. De 35 utbildningsplatserna är ockuperade av IBZ Youth i delstatens huvudstad München. (Swedish)
0 references
Uddannelsesprojektet SAZ 2.0 kombinerer tre håndværksvirksomheder, der maler, tømrerarbejde og skærmtrykværksted under ét tag, og suppleres af uddannelsesprojektet Afra, som primært støtter unge kvinder i andelsvirksomheder på det almindelige arbejdsmarked. De 35 uddannelsespladser er besat af IBZ Youth i statens hovedstad München. (Danish)
0 references
Koulutushanke SAZ 2.0 yhdistää kolme käsityöläisyritystä maalaus-, puusepän- ja seulapainotyöpajaan saman katon alla, ja sitä täydentää Afra-koulutushanke, jolla tuetaan pääasiassa nuoria naisia yleisillä työmarkkinoilla toimivissa osuuskunnissa. 35 koulutuspaikkaa on valtionpääkaupungin Münchenin IBZ Youth. (Finnish)
0 references
O projeto de formação SAZ 2.0 combina três empresas artesanais de pintura, carpintaria e serigrafia sob o mesmo teto e é complementado pelo projeto de formação Afra, que apoia principalmente mulheres jovens em empresas cooperativas no mercado de trabalho em geral. Os 35 locais de treinamento são ocupados pela Juventude IBZ da capital do estado de Munique. (Portuguese)
0 references
Projekt usposabljanja SAZ 2.0 združuje tri obrtna podjetja za slikarstvo, tesarstvo in delavnico sitotisk pod eno streho, dopolnjuje pa ga izobraževalni projekt Afra, ki v glavnem podpira mlade ženske v zadružnih podjetjih na splošnem trgu dela. 35 mest za usposabljanje zaseda IBZ Mladina državnega glavnega mesta München. (Slovenian)
0 references
Koolitusprojekt SAZ 2.0 ühendab kolm käsitööettevõtet värvimis-, puusepa- ja siiditrükikojas ühe katuse all ning seda täiendab koolitusprojekt Afra, mis toetab peamiselt noori naisi üldisel tööturul tegutsevates ühistutes. 35 koolituskohta on hõivatud riigi pealinna Müncheni IBZ Noorte poolt. (Estonian)
0 references
Il-proġett ta’ taħriġ SAZ 2.0 jikkombina tliet kumpaniji tal-artiġjanat li jpinġu, ix-xogħol tal-mastrudaxxi u l-ħanut tal-istampar bl-iskrin taħt saqaf wieħed u huwa kkumplimentat mill-proġett ta’ taħriġ Afra, li prinċipalment jappoġġa lin-nisa żgħażagħ f’intrapriżi kooperattivi fis-suq tax-xogħol ġenerali. Il-35 post ta’ taħriġ huma okkupati mill-IBZ Żgħażagħ tal-kapitali statali Munich. (Maltese)
0 references
Il progetto di formazione SAZ 2.0 combina tre aziende artigiane di pittura, falegnameria e l'officina serigrafica sotto un unico tetto ed è integrata dal progetto di formazione Afra, che sostiene principalmente le giovani donne nelle imprese cooperative sul mercato del lavoro generale. I 35 posti di formazione sono occupati dalla Gioventù IBZ della capitale dello Stato Monaco di Baviera. (Italian)
0 references
Vzdělávací projekt SAZ 2.0 kombinuje tři řemeslné firmy malování, tesařství a sítotisk pod jednou střechou a je doplněn vzdělávacím projektem Afra, který podporuje především mladé ženy v družstevních podnicích na obecném trhu práce. 35 tréninkových míst je obsazeno IBZ Youth hlavního města Mnichova. (Czech)
0 references
A SAZ 2.0 képzési projekt három kézműves céget ötvöz a festéssel, az ácsokkal és a szitanyomó műhelyrel egy fedél alatt, és kiegészíti az Afra képzési projekttel, amely elsősorban az általános munkaerőpiacon működő szövetkezeti vállalkozások fiataljait támogatja. A 35 képzési helyet az állami főváros, München IBZ Ifjúsága foglalja el. (Hungarian)
0 references
Обучителният проект SAZ 2.0 съчетава три занаятчийски фирми боядисване, дърводелство и работилница за ситопечат под един покрив и се допълва от обучителния проект Afra, който основно подкрепя млади жени в кооперативни предприятия на общия пазар на труда. 35-те места за обучение са заети от IBZ Youth на държавната столица Мюнхен. (Bulgarian)
0 references
Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα SAZ 2.0 συνδυάζει τρεις βιοτεχνικές εταιρείες ζωγραφικής, ξυλουργικής και το εργαστήριο εκτύπωσης οθόνης κάτω από μία στέγη και συμπληρώνεται από το πρόγραμμα κατάρτισης Afra, το οποίο υποστηρίζει κυρίως τις νέες γυναίκες σε συνεταιριστικές επιχειρήσεις στη γενική αγορά εργασίας. Οι 35 θέσεις κατάρτισης καταλαμβάνονται από τη νεολαία IBZ της πρωτεύουσας του κράτους Μονάχου. (Greek)
0 references
Apmācības projekts SAZ 2.0 apvieno trīs amatniecības uzņēmumus krāsošanas, galdniecības un sietspiedes darbnīcu zem viena jumta, un to papildina apmācības projekts Afra, kas galvenokārt atbalsta jaunas sievietes kooperatīvos uzņēmumos vispārējā darba tirgū. 35 mācību vietas aizņem valsts galvaspilsētas Minhenes IBZ Jaunatne. (Latvian)
0 references
Mokymo projektas SAZ 2.0 apima tris amatininkų dažymo, dailidžių ir ekrano spausdinimo dirbtuves po vienu stogu, o jį papildo mokymo projektas „Afra“, kuriuo daugiausia remiamos jaunos moterys kooperatinėse įmonėse bendroje darbo rinkoje. 35 mokymo vietas užima valstybės sostinės Miuncheno IBZ Youth. (Lithuanian)
0 references
Projekt odbornej prípravy SAZ 2.0 spája tri remeselné firmy maľovanie, tesárstvo a sieťotlač pod jednou strechou a dopĺňa ho projekt odbornej prípravy Afra, ktorý podporuje najmä mladé ženy v družstevných podnikoch na všeobecnom trhu práce. 35 školiacich miest je obsadených IBZ Mládež v hlavnom meste Mníchov. (Slovak)
0 references
Comhcheanglaíonn an tionscadal oiliúna SAZ 2.0 trí chuideachta cheardaíochta péintéireachta, siúinéireachta agus an cheardlann clódóireachta scáileáin faoi aon díon amháin agus tá sé á chomhlánú ag an tionscadal oiliúna Afra, a thacaíonn go príomha le mná óga i bhfiontair chomhoibritheacha ar an margadh saothair ginearálta. Tá na 35 áit oiliúna á n-áitiú ag IBZ Youth of the State capital München. (Irish)
0 references
Het opleidingsproject SAZ 2.0 combineert drie ambachtelijke bedrijven die schilderen, timmerwerk en de zeefdrukworkshop onder één dak en wordt aangevuld met het opleidingsproject Afra, dat vooral jonge vrouwen in coöperatieve ondernemingen op de algemene arbeidsmarkt ondersteunt. De 35 trainingsplaatsen worden bezet door de IBZ Jeugd van de hoofdstad München. (Dutch)
0 references
Proiectul de formare SAZ 2.0 combină trei companii artizanale de pictură, tâmplărie și atelierul de tipărire serigrafică sub un singur acoperiș și este completat de proiectul de formare Afra, care sprijină în principal femeile tinere în întreprinderile cooperative de pe piața generală a forței de muncă. Cele 35 de locuri de formare sunt ocupate de IBZ Youth din capitala de stat München. (Romanian)
0 references
Projekt osposobljavanja SAZ 2.0 objedinjuje tri obrtnička poduzeća za slikarstvo, stolarstvo i sitotiskarsku radionicu pod jednim krovom, a nadopunjen je projektom osposobljavanja Afra, kojim se uglavnom podupiru mlade žene u zadružnim poduzećima na općem tržištu rada. 35 mjesta za obuku zauzima IBZ Youth iz Münchena. (Croatian)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP004-2024-2-9-12676
0 references