Step by Step (Q6946138)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-5923 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Step by Step |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-5923 in Germany |
Statements
70,482.5 Euro
0 references
1 March 2022
0 references
31 December 2022
0 references
Interkulturelles Bildungszentrum Mannheim gGmbH
0 references
68161
0 references
Migrantinnen werden durch Coaching, Einsatz von Lotsinnen, Kursen und Vermittlung zu Qualifizierungen bei ihren beruflichen Perspektiven unterstützt. Wir fördern das Empowerment von Migrantinnen und befähigen sie zur Teilhabe am Arbeitsmarkt. (German)
0 references
Les femmes migrantes sont soutenues dans leurs perspectives professionnelles par le coaching, l’utilisation de guides, les cours et la médiation sur les qualifications. Nous encourageons l’autonomisation des femmes migrantes et leur donnons la possibilité de participer au marché du travail. (French)
0 references
Migrant women are supported by coaching, use of pilots, courses and placement on qualifications in their professional perspectives. We promote the empowerment of migrant women and empower them to participate in the labour market. (English)
0.0116719083806098
0 references
In-nisa migranti huma appoġġati mill-ikkowċjar, l-użu ta’ piloti, korsijiet u kollokament fuq kwalifiki fil-perspettivi professjonali tagħhom. Aħna nippromwovu l-emanċipazzjoni tan-nisa migranti u nagħtuhom is-setgħa li jipparteċipaw fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
0 references
Sisserännanud naisi toetatakse juhendamise, pilootide kasutamise, kursuste ja kvalifikatsiooni omandamisega nende ametialases perspektiivis. Edendame sisserännanud naiste mõjuvõimu suurendamist ja võimestame neid tööturul osalema. (Estonian)
0 references
Migrantes tiek atbalstītas ar apmācību, pilotu izmantošanu, kursiem un kvalifikācijas iekārtošanu viņu profesionālajā perspektīvā. Mēs sekmējam migranšu iespēcināšanu un dodam viņām iespēju piedalīties darba tirgū. (Latvian)
0 references
Tacaítear le mná imirceacha trí chóitseáil, trí úsáid a bhaint as píolótaí, trí chúrsaí agus trí shocrúchán ar cháilíochtaí ina ndearcthaí gairmiúla. Cuirimid cumhachtú na mban imirceach chun cinn agus cuirimid ar a gcumas páirt a ghlacadh i margadh an tsaothair. (Irish)
0 references
Migrantenvrouwen worden ondersteund door coaching, gebruik van piloten, cursussen en plaatsing op kwalificaties in hun professionele perspectieven. We bevorderen de empowerment van migrantenvrouwen en stellen hen in staat om deel te nemen aan de arbeidsmarkt. (Dutch)
0 references
Migrantky sú podporované koučovaním, využívaním pilotov, kurzmi a umiestňovaním kvalifikácií vo svojich profesijných perspektívach. Podporujeme posilnenie postavenia migrujúcich žien a posilňujeme ich účasť na trhu práce. (Slovak)
0 references
Migrantky jsou podporovány koučováním, využíváním pilotů, kurzů a umístěním na kvalifikaci z jejich profesního hlediska. Podporujeme posílení postavení migrujících žen a umožňujeme jim účastnit se trhu práce. (Czech)
0 references
Migrantke se podpirajo z mentorstvom, uporabo pilotov, tečaji in prakso na področju kvalifikacij z njihovega poklicnega vidika. Spodbujamo opolnomočenje migrantk in njihovo opolnomočenje za udeležbo na trgu dela. (Slovenian)
0 references
Femeile migrante sunt sprijinite prin coaching, utilizarea de piloți, cursuri și plasamente pe calificări în perspectivele lor profesionale. Promovăm emanciparea femeilor migrante și le permitem să participe pe piața muncii. (Romanian)
0 references
Invandrarkvinnor stöds av coachning, användning av piloter, kurser och placering av kvalifikationer i sina professionella perspektiv. Vi främjar invandrarkvinnors egenmakt och ger dem möjlighet att delta på arbetsmarknaden. (Swedish)
0 references
As mulheres migrantes são apoiadas por orientação, utilização de pilotos, cursos e colocação em qualificações nas suas perspetivas profissionais. Promovemos o empoderamento das mulheres migrantes e capacitamo-las para participarem no mercado de trabalho. (Portuguese)
0 references
Le donne migranti sono supportate da coaching, uso di piloti, corsi e tirocini sulle qualifiche nelle loro prospettive professionali. Promuoviamo l'emancipazione delle donne migranti e diamo loro la possibilità di partecipare al mercato del lavoro. (Italian)
0 references
Indvandrerkvinder støttes af coaching, brug af piloter, kurser og placering på kvalifikationer i deres faglige perspektiver. Vi fremmer indvandrerkvinders indflydelse og giver dem mulighed for at deltage på arbejdsmarkedet. (Danish)
0 references
Moterys migrantės yra remiamos konsultuojant, naudojant pilotus, kursus ir įdarbinant kvalifikaciją jų profesinėje perspektyvoje. Skatiname suteikti daugiau galių moterims migrantėms ir įgalinti jas dalyvauti darbo rinkoje. (Lithuanian)
0 references
Жените мигранти получават подкрепа чрез наставничество, използване на пилоти, курсове и назначаване на квалификации в техните професионални перспективи. Насърчаваме овластяването на жените мигранти и им даваме възможност да участват на пазара на труда. (Bulgarian)
0 references
A migráns nőket tanácsadással, pilóták használatával, kurzusokkal és képesítésekkel kapcsolatos szakmai gyakorlattal támogatják. Támogatjuk a migráns nők társadalmi szerepvállalását és a munkaerőpiacon való részvételüket. (Hungarian)
0 references
Maahanmuuttajanaisia tuetaan valmennuksella, lentäjien käytöllä, kursseilla ja ammattipätevyysharjoittelulla heidän ammatillisissa näkökulmissaan. Edistämme maahanmuuttajanaisten voimaannuttamista ja heidän mahdollisuuksiaan osallistua työmarkkinoille. (Finnish)
0 references
Οι μετανάστριες υποστηρίζονται από την καθοδήγηση, τη χρήση πιλότων, τα μαθήματα και την τοποθέτηση σε επαγγελματικά προσόντα. Προωθούμε τη χειραφέτηση των μεταναστριών γυναικών και τις εξουσιοδοτούμε να συμμετέχουν στην αγορά εργασίας. (Greek)
0 references
Migrantice se podupiru mentorstvom, upotrebom pilota, tečajevima i zapošljavanjem u pogledu kvalifikacija u svojim profesionalnim perspektivama. Promičemo osnaživanje migrantica i osnažujemo ih da sudjeluju na tržištu rada. (Croatian)
0 references
Las mujeres migrantes reciben apoyo mediante el asesoramiento, el uso de pilotos, cursos y la colocación de cualificaciones en sus perspectivas profesionales. Promovemos el empoderamiento de las mujeres migrantes y las empoderamos para que participen en el mercado laboral. (Spanish)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-5923
0 references