Su+Ber Sig (Q6940860)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-544 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Su+Ber Sig |
Project GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-544 in Germany |
Statements
41,413.37 Euro
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
AGJ Fachverband für Prävention + Rehabilitation Erzdiözese Freiburg e.V.
0 references
72488
0 references
Su+Ber Sig - langzeitarbeitslose Suchtkranke werden in Kooperation mit Jobcenter und Beschäftigungsträger motiviert und begleitet, mit dem Ziel ihnen eine Perspektive der Teilhabe aufzuzeigen und sie in der Rückgewinnung dieser Teilhabechancen zu unterst. (German)
0 references
Su+Ber Sig – long-term unemployed addicts are motivated and accompanied in cooperation with job centres and employment providers, with the aim of showing them a perspective of participation and supporting them in recovering these opportunities for participation. (English)
0.0038374045855114
0 references
Su+Ber Sig – A tartósan munkanélküli függőket a munkaközpontokkal és a foglalkoztatási szolgáltatókkal együttműködve motiválják és kísérik azzal a céllal, hogy megmutassák számukra a részvétel perspektíváját, és támogassák őket e részvételi lehetőségek helyreállításában. (Hungarian)
0 references
Su+Ber Sig — langtidsledige misbrugere motiveres og ledsages i samarbejde med jobcentre og jobudbydere med det formål at vise dem et perspektiv på deltagelse og støtte dem i at genvinde disse muligheder for deltagelse. (Danish)
0 references
Su+Ber Sig – pikaajalised töötud sõltlased on motiveeritud ja neid saadab koostöös tööhõivekeskuste ja tööhõiveasutustega, et näidata neile osalemisväljavaadet ja toetada neid nende osalemisvõimaluste taastamisel. (Estonian)
0 references
Su+Ber Sig – os desempregados de longa duração toxicodependentes são motivados e acompanhados em cooperação com centros de emprego e prestadores de emprego, com o objetivo de lhes mostrar uma perspetiva de participação e de os apoiar na recuperação destas oportunidades de participação. (Portuguese)
0 references
Su+Ber Sig – dolgotrajno brezposelni odvisniki so motivirani in spremljani v sodelovanju s centri za zaposlovanje in ponudniki zaposlitve, da bi jim pokazali perspektivo sodelovanja in jim pomagali pri ponovni vzpostavitvi teh priložnosti za udeležbo. (Slovenian)
0 references
Su+Ber Sig — il-persuni li ilhom qiegħda huma motivati u akkumpanjati f’kooperazzjoni maċ-ċentri tal-impjiegi u l-fornituri tal-impjiegi, bl-għan li juruhom perspettiva ta’ parteċipazzjoni u jappoġġawhom fl-irkupru ta’ dawn l-opportunitajiet għall-parteċipazzjoni. (Maltese)
0 references
Su+Ber Sig – dugotrajno nezaposleni ovisnici motivirani su i praćeni u suradnji s centrima za zapošljavanje i pružateljima usluga zapošljavanja, s ciljem da im se pokaže perspektiva sudjelovanja i podrška u oporavku tih mogućnosti za sudjelovanje. (Croatian)
0 references
Su+Ber Sig – pitkäaikaistyöttömien addiktit ovat motivoituneita ja mukana yhteistyössä työvoimakeskusten ja työntarjoajien kanssa. Tavoitteena on näyttää heille mahdollisuus osallistua ja tukea heitä näiden osallistumismahdollisuuksien palauttamisessa. (Finnish)
0 references
Su+Ber Sig – dlhodobo nezamestnaní závislí sú motivovaní a sprevádzaní v spolupráci s centrami práce a poskytovateľmi pracovných miest s cieľom ukázať im perspektívu účasti a podporiť ich pri obnove týchto príležitostí na účasť. (Slovak)
0 references
Su+Ber Sig – långtidsarbetslösa missbrukare motiveras och åtföljs i samarbete med arbetsförmedlingar och arbetsförmedlingar, i syfte att visa dem ett perspektiv på deltagande och hjälpa dem att återfå dessa möjligheter till deltagande. (Swedish)
0 references
Su+Ber Sig — tá an andúiligh atá dífhostaithe go fadtéarmach spreagtha agus tá siad á dtionlacan i gcomhar le hionaid phoist agus le soláthraithe fostaíochta, agus é mar aidhm acu dearcadh rannpháirtíochta a léiriú dóibh agus tacú leo na deiseanna rannpháirtíochta sin a aisghabháil. (Irish)
0 references
Su+Ber Sig – ilgalaikiai bedarbiai yra motyvuoti ir lydimi bendradarbiaujant su darbo centrais ir užimtumo teikėjais, siekiant parodyti jiems dalyvavimo perspektyvą ir padėti jiems pasinaudoti šiomis dalyvavimo galimybėmis. (Lithuanian)
0 references
Su+Ber Sig — i tossicodipendenti disoccupati di lunga durata sono motivati e accompagnati in collaborazione con centri di lavoro e fornitori di lavoro, con l'obiettivo di mostrare loro una prospettiva di partecipazione e supportarli nel recupero di queste opportunità di partecipazione. (Italian)
0 references
Su+Ber Sig – dlouhodobě nezaměstnaní závislí jsou motivováni a doprovázeni ve spolupráci s pracovními středisky a poskytovateli práce s cílem ukázat jim perspektivu účasti a podpořit je při obnově těchto příležitostí k účasti. (Czech)
0 references
Su+Ber Sig — Les personnes sans emploi de longue durée sont motivées et accompagnées en collaboration avec les centres d’emploi et les responsables de l’emploi, dans le but de leur montrer une perspective de participation et de les aider à récupérer ces opportunités de participation. (French)
0 references
Su+Ber Sig – dependenții de șomeri de lungă durată sunt motivați și însoțiți în cooperare cu centrele de ocupare a forței de muncă și cu furnizorii de locuri de muncă, cu scopul de a le arăta o perspectivă de participare și de a le sprijini în recuperarea acestor oportunități de participare. (Romanian)
0 references
Su+Ber Sig — дългосрочно безработните зависими лица са мотивирани и придружени в сътрудничество с бюрата по труда и доставчиците на труда, с цел да им се покаже перспектива за участие и да им се окаже подкрепа за възстановяването на тези възможности за участие. (Bulgarian)
0 references
Su+Ber Sig — ilgstošie bezdarbnieki tiek motivēti un pavadīti sadarbībā ar nodarbinātības centriem un nodarbinātības pakalpojumu sniedzējiem, lai parādītu viņiem līdzdalības perspektīvu un palīdzētu viņiem atgūt šīs līdzdalības iespējas. (Latvian)
0 references
Su+Ber Sig — Los adictos desempleados de larga duración están motivados y acompañados en cooperación con centros de empleo y proveedores de empleo, con el objetivo de mostrarles una perspectiva de participación y apoyarlos en la recuperación de estas oportunidades de participación. (Spanish)
0 references
Su+Ber Sig — Οι μακροχρόνια άνεργοι τοξικομανείς κινητοποιούνται και συνοδεύονται σε συνεργασία με κέντρα απασχόλησης και παρόχους απασχόλησης, με στόχο να τους δείξει μια προοπτική συμμετοχής και να τους στηρίξει στην ανάκτηση αυτών των ευκαιριών συμμετοχής. (Greek)
0 references
Su+Ber Sig — langdurig werkloze verslaafden worden gemotiveerd en begeleid in samenwerking met arbeidscentra en arbeidsverstrekkers, met als doel hen een perspectief op participatie te laten zien en hen te ondersteunen bij het herstellen van deze participatiemogelijkheden. (Dutch)
0 references
12 February 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014DE05SFOP003-2024-2-9-544
0 references