Competitiveness of enterprises (Q4302316)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4302316 in Germany, Croatia
Language Label Description Also known as
English
Competitiveness of enterprises
Project Q4302316 in Germany, Croatia

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    299,995.77 Euro
    0 references
    352,936.2 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    Ministry of Economic Affairs, Labour and Housing Baden-Württemberg
    0 references
    0 references

    48°46'42.13"N, 9°10'51.96"E
    0 references

    45°47'58.24"N, 15°58'34.28"E
    0 references
    The project's main objective is to support the effective and efficient EUSDR implementation. By fostering the linkages among relevant stakeholders and with more effective use of valuable assets and advantages of different regions, PA8 aims to achieve a better coordination among different actors and to better involve key stakeholders in the activities of the PA8. one of the challanges of the priority area is the lack of own financial instruments which could support it´s stakeholders. In order to provide our partners with realistic financial solutions, the PA8 plans to start a "financial dialog" with the relevant Managing Authorities. Through this excersice the PA8 will foster the better embedding of the aims of the EUSDR into further funding programmes. As the past experiences showed, some topics need to be addressed on policy level, therefore the PA8 also intends to prepare thematic policy papers in order to urge the decision makers in each Danube country to support their SMEs in this respect. However the Action Plan is not approved yet, and it is very difficult to identify which main topics we exactly will intensively foster, the project aims to address emerging topics (like digitalization, artificial intelligence etc.), those having high relevance for the SMEs in the Danube region. Through a planned high level meeting and through the inclusion of public authorities repsonsible for funding programmes, the PA8 hopes for a higher political committment towards the EUSDR. A more intensive inclusion of SMEs is also foreseen within the project. Based on the experience of the last three years it become obvious, that not only the inclusion of intermediaries, but the direct dialog with SMEs is neccesarry. Therefore the PA8 also plans to organise a so called "exchange programme" for SMEs, in order to learn their needs and provide them with an adequate exchange platform. (English)
    0.4085251381393064
    0 references
    Glavni je cilj projekta poduprijeti djelotvornu i učinkovitu provedbu EUSDR-a. Poticanjem veza među relevantnim dionicima i učinkovitijim korištenjem vrijednih sredstava i prednosti različitih regija, cilj je sporazuma PA8 postići bolju koordinaciju među različitim akterima i bolje uključiti ključne dionike u aktivnosti PA8. jedan od izazova u prioritetnom području jest nedostatak vlastitih financijskih instrumenata koji bi mogli poduprijeti njegove dionike. Kako bi se našim partnerima pružila realna financijska rješenja, PA8 planira započeti „financijski dijalog” s relevantnim upravljačkim tijelima. Ovim će se programom u okviru pripremnog djelovanja8 poticati bolje uključivanje ciljeva EUSDR-a u daljnje programe financiranja. Kao što su pokazala prethodna iskustva, neke teme treba rješavati na razini politike, stoga se u okviru PA8 namjerava pripremiti i tematske političke dokumente kako bi se potaknulo donositelje odluka u svakoj podunavskoj zemlji da u tom pogledu podupru svoje MSP-ove. Međutim, akcijski plan još nije odobren te je vrlo teško utvrditi koje će se glavne teme upravo intenzivno poticati, a cilj je projekta baviti se novim temama (kao što su digitalizacija, umjetna inteligencija itd.), koje su od velike važnosti za mala i srednja poduzeća u dunavskoj regiji. Putem planiranog sastanka na visokoj razini i uključivanjem javnih tijela odgovornih za programe financiranja, PA8 se nada većoj političkoj predanosti EUSDR-u. U okviru projekta predviđeno je i intenzivnije uključivanje MSP-ova. Na temelju iskustva iz posljednje tri godine postalo je očito da je ne samo uključivanje posrednika, nego i izravan dijalog s MSP-ovima neophodan. Stoga PA8 također planira organizirati takozvani „program razmjene” za MSP-ove kako bi se upoznale s njihovim potrebama i osigurala odgovarajuća platforma za razmjenu. (Croatian)
    24 October 2022
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è sostenere un'attuazione efficace ed efficiente dell'EUSDR. Promuovendo i collegamenti tra le parti interessate e con un uso più efficace di beni e vantaggi preziosi delle diverse regioni, l'OP8 mira a migliorare il coordinamento tra i diversi attori e a coinvolgere meglio le principali parti interessate nelle attività dell'OP8. Una delle sfide del settore prioritario è la mancanza di strumenti finanziari propri che potrebbero sostenere i suoi portatori di interessi. Al fine di fornire ai nostri partner soluzioni finanziarie realistiche, il PA8 prevede di avviare un "dialogo finanziario" con le autorità di gestione competenti. Attraverso questo estratto, l'AP8 promuoverà una migliore integrazione degli obiettivi dell'EUSDR in ulteriori programmi di finanziamento. Come dimostrato dalle esperienze passate, alcuni temi devono essere affrontati a livello politico, pertanto l'AP8 intende anche preparare documenti politici tematici al fine di sollecitare i responsabili decisionali di ciascun paese del Danubio a sostenere le loro PMI a tale riguardo. Tuttavia, il piano d'azione non è ancora approvato, ed è molto difficile individuare quali argomenti principali esattamente promuoveremo intensamente, il progetto mira ad affrontare temi emergenti (come la digitalizzazione, l'intelligenza artificiale ecc.), quelli che hanno un'elevata rilevanza per le PMI della regione del Danubio. Attraverso una riunione ad alto livello programmata e l'inclusione di autorità pubbliche responsabili per i programmi di finanziamento, l'AP8 auspica un maggiore impegno politico nei confronti dell'EUSDR. È prevista anche un'inclusione più intensa delle PMI all'interno del progetto. Sulla base dell'esperienza degli ultimi tre anni diventa evidente che non solo l'inclusione degli intermediari, ma il dialogo diretto con le PMI è neccesarry. Pertanto, il PA8 prevede anche di organizzare un cosiddetto "programma di scambio" per le PMI, al fine di apprendere le loro esigenze e fornire loro una piattaforma di scambio adeguata. (Italian)
    24 October 2022
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is de effectieve en efficiënte uitvoering van de EUSDR te ondersteunen. Door de banden tussen relevante belanghebbenden te bevorderen en met een doeltreffender gebruik van waardevolle activa en voordelen van verschillende regio’s, beoogt PA8 een betere coördinatie tussen de verschillende actoren te bereiken en de belangrijkste belanghebbenden beter te betrekken bij de activiteiten van het BO8. Een van de belangrijkste punten van het prioritaire gebied is het ontbreken van eigen financiële instrumenten die de belanghebbenden kunnen ondersteunen. Om onze partners realistische financiële oplossingen te bieden, is de PA8 van plan een „financiële dialoog” met de betrokken beheersautoriteiten te starten. Via deze excursie zal het PA8 ertoe bijdragen de doelstellingen van de EUSDR beter te integreren in verdere financieringsprogramma’s. Zoals uit de ervaringen uit het verleden is gebleken, moeten sommige onderwerpen op beleidsniveau worden behandeld en daarom is het BO8 ook van plan thematische beleidsdocumenten op te stellen om de besluitvormers in elk Donauland ertoe aan te sporen hun kmo’s in dit verband te ondersteunen. Het actieplan is echter nog niet goedgekeurd en het is zeer moeilijk vast te stellen welke hoofdthema’s we precies intensief zullen bevorderen, het project heeft tot doel nieuwe thema’s aan te pakken (zoals digitalisering, kunstmatige intelligentie, enz.), die van groot belang zijn voor de kmo’s in het Donaugebied. Door middel van een geplande bijeenkomst op hoog niveau en door de opname van overheidsinstanties die repsonsibel zijn voor financieringsprogramma’s, hoopt de PA8 op een grotere politieke verbintenis ten aanzien van de EUSDR. Er is ook een intensievere integratie van kmo’s in het project voorzien. Uit de ervaring van de afgelopen drie jaar blijkt dat niet alleen de integratie van tussenpersonen, maar ook de rechtstreekse dialoog met het MKB noodzakelijk is. Daarom is het PA8 ook van plan een zogenaamd „uitwisselingsprogramma” voor kmo’s te organiseren om hun behoeften te leren en hen een adequaat uitwisselingsplatform te bieden. (Dutch)
    24 October 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – remti veiksmingą ir efektyvų EUSDR įgyvendinimą. Skatinant atitinkamų suinteresuotųjų subjektų ryšius ir veiksmingiau naudojant vertingą įvairių regionų turtą ir pranašumus, MA8 siekiama geriau koordinuoti įvairių subjektų veiksmus ir labiau įtraukti pagrindinius suinteresuotuosius subjektus į MA8 veiklą. Viena iš prioritetinių sričių problemų yra nuosavų finansinių priemonių, kuriomis būtų galima paremti jos suinteresuotuosius subjektus, trūkumas. Kad mūsų partneriams būtų pateikti realistiški finansiniai sprendimai, MA8 planuoja pradėti finansinį dialogą su atitinkamomis vadovaujančiosiomis institucijomis. Šia proga PA8 paskatins geriau įtraukti ES strategijos dėl Dunojaus regiono tikslus į tolesnes finansavimo programas. Kaip parodė ankstesnė patirtis, kai kurias temas reikia nagrinėti politikos lygmeniu, todėl 8-oji parengiamoji programa taip pat ketina parengti teminius politikos dokumentus, kad kiekvienos Dunojaus šalies sprendimus priimantys asmenys būtų paraginti šioje srityje remti savo MVĮ. Tačiau veiksmų planas dar nepatvirtintas ir labai sunku nustatyti, kurias pagrindines temas mes konkrečiai intensyviai skatinsime, projektu siekiama spręsti naujas temas (pvz., skaitmeninimą, dirbtinį intelektą ir kt.), kurios yra labai svarbios Dunojaus regiono MVĮ. Planuotame aukšto lygio susitikime ir įtraukiant valdžios institucijas, atsakingas už finansavimo programas, PA8 tikisi didesnio politinio įsipareigojimo dėl ES strategijos dėl Dunojaus regiono. Projekte taip pat numatyta intensyviau įtraukti MVĮ. Remiantis pastarųjų trejų metų patirtimi tampa akivaizdu, kad ne tik tarpininkų įtraukimas, bet ir tiesioginis dialogas su MVĮ yra neišvengiamas. Todėl MA8 taip pat planuoja parengti vadinamąją mainų programą MVĮ, kad būtų galima atsižvelgti į jų poreikius ir suteikti joms tinkamą mainų platformą. (Lithuanian)
    24 October 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é apoiar a implementação eficaz e eficiente da EUSDR. Ao promover as ligações entre as partes interessadas pertinentes e a utilização mais eficaz de ativos e vantagens valiosos das diferentes regiões, o PA8 visa alcançar uma melhor coordenação entre os diferentes intervenientes e envolver melhor as principais partes interessadas nas atividades do PA8. Um dos desafios do domínio prioritário é a falta de instrumentos financeiros próprios que possam apoiar as partes interessadas. A fim de proporcionar aos nossos parceiros soluções financeiras realistas, o PA8 tenciona iniciar um «diálogo financeiro» com as autoridades de gestão competentes. Através deste excerto, o PA8 promoverá uma melhor integração dos objetivos da EUSDR em outros programas de financiamento. Como as experiências anteriores demonstraram, alguns tópicos têm de ser abordados a nível político, pelo que o PA8 tenciona também preparar documentos políticos temáticos, a fim de instar os decisores de cada país do Danúbio a apoiar as suas PME a este respeito. No entanto, o plano de ação ainda não foi aprovado e é muito difícil identificar quais os principais temas que iremos promover de forma intensiva, o projeto visa abordar temas emergentes (como a digitalização, a inteligência artificial, etc.), os que têm grande relevância para as PME da região do Danúbio. Através de uma reunião de alto nível planeada e da inclusão de autoridades públicas responsáveis pelos programas de financiamento, o PA8 espera um maior empenhamento político em relação à EUSDR. Está igualmente prevista uma inclusão mais intensiva das PME no projeto. Com base na experiência dos últimos três anos, torna-se evidente que não só a inclusão de intermediários, mas também o diálogo direto com as PME é neccesarry. Por conseguinte, o PA8 também tenciona organizar um chamado «programa de intercâmbio» para as PME, a fim de conhecer as suas necessidades e proporcionar-lhes uma plataforma de intercâmbio adequada. (Portuguese)
    24 October 2022
    0 references
    Projektets främsta mål är att stödja ett ändamålsenligt och effektivt genomförande av EUSDR. Genom att främja kopplingarna mellan berörda parter och med en effektivare användning av värdefulla tillgångar och fördelar i olika regioner syftar den palestinska myndigheten till att uppnå en bättre samordning mellan olika aktörer och att på ett bättre sätt involvera viktiga intressenter i den palestinska myndighetens verksamhet. En av svårigheterna inom det prioriterade området är bristen på egna finansieringsinstrument som skulle kunna stödja dess intressenter. För att ge våra partner realistiska finansiella lösningar planerar PA8 att inleda en ”finansiell dialog” med de berörda förvaltningsmyndigheterna. Genom denna övning kommer den förberedande åtgärden att främja en bättre integrering av målen för EU:s strategi för hållbar utveckling i ytterligare finansieringsprogram. Som tidigare erfarenheter har visat måste vissa frågor tas upp på politisk nivå, och därför avser den palestinska myndigheten också att utarbeta tematiska policydokument för att uppmana beslutsfattarna i varje Donauland att stödja sina små och medelstora företag i detta avseende. Handlingsplanen har dock ännu inte godkänts, och det är mycket svårt att fastställa vilka huvudämnen vi exakt kommer att främja, projektet syftar till att ta itu med nya ämnen (t.ex. digitalisering, artificiell intelligens osv.), de som har stor relevans för små och medelstora företag i Donauregionen. Genom ett planerat högnivåmöte och genom att offentliga myndigheter som är ansvariga för finansieringsprogram inkluderas hoppas den palestinska myndigheten på ett högre politiskt åtagande gentemot EU:s strategi för hållbar utveckling. En mer intensiv inkludering av små och medelstora företag planeras också i projektet. På grundval av erfarenheterna från de senaste tre åren blir det uppenbart att inte bara intermediärer utan den direkta dialogen med små och medelstora företag är nödvändiga. Därför planerar PA8 också att organisera ett så kallat utbytesprogram för små och medelstora företag för att lära sig deras behov och förse dem med en lämplig utbytesplattform. (Swedish)
    24 October 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on tukea EUSDR-asetuksen vaikuttavaa ja tehokasta täytäntöönpanoa. Edistämällä yhteyksiä asiaankuuluvien sidosryhmien välillä ja hyödyntämällä tehokkaammin eri alueiden arvokkaita voimavaroja ja etuja parlamentaarisessa toimintasuunnitelmassa pyritään parantamaan eri toimijoiden välistä koordinointia ja ottamaan keskeiset sidosryhmät paremmin mukaan kumppanuussopimuksen 8 toimintaan. Yksi painopistealan epäkohdista on omien rahoitusvälineiden puuttuminen, jotka voisivat tukea sen sidosryhmiä. Voidakseen tarjota kumppaneillemme realistisia rahoitusratkaisuja PA8 aikoo aloittaa ”taloudellisen vuoropuhelun” asianomaisten hallintoviranomaisten kanssa. Tämän otteen avulla PA8 edistää EUSDR:n tavoitteiden parempaa sisällyttämistä rahoitusohjelmiin. Kuten aiemmista kokemuksista on käynyt ilmi, joitakin aiheita on käsiteltävä poliittisella tasolla, minkä vuoksi valmisteluasiakirjassa on tarkoitus myös laatia temaattisia poliittisia asiakirjoja, joilla kehotetaan kunkin Tonavan maan päätöksentekijöitä tukemaan pk-yrityksiään tässä suhteessa. Toimintasuunnitelmaa ei kuitenkaan ole vielä hyväksytty, ja on hyvin vaikeaa määrittää, mitä pääaiheita aiomme edistää intensiivisesti. Hankkeen tavoitteena on käsitellä uusia aiheita (kuten digitalisaatio, tekoäly jne.), jotka ovat erittäin tärkeitä Tonavan alueen pk-yritysten kannalta. Suunnitellussa korkean tason kokouksessa ja ottamalla mukaan viranomaiset, jotka eivät voi osallistua ohjelmien rahoittamiseen, PA8 toivoo suurempaa poliittista sitoutumista EUSDR:ään. Hankkeeseen sisältyy myös pk-yritysten tiiviimpi osallistaminen. Kolmen viime vuoden kokemuksen perusteella on käynyt selväksi, että välittäjien osallistumisen lisäksi suora vuoropuhelu pk-yritysten kanssa on merkityksetöntä. Näin ollen kumppanuussopimuksessa suunnitellaan myös pk-yrityksille tarkoitetun ns. vaihto-ohjelman järjestämistä, jotta voidaan oppia niiden tarpeet ja tarjota niille asianmukainen vaihtofoorumi. (Finnish)
    24 October 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail tacú le cur chun feidhme éifeachtach éifeachtúil EUSDR. Trí na naisc i measc na ngeallsealbhóirí ábhartha a chothú agus trí úsáid níos éifeachtaí a bhaint as sócmhainní luachmhara agus buntáistí na réigiún éagsúil, tá sé d’aidhm ag PA8 comhordú níos fearr a bhaint amach i measc gníomhaithe éagsúla agus ról níos fearr a thabhairt do phríomhpháirtithe leasmhara i ngníomhaíochtaí PA8. Is é ceann de na réimsí tosaíochta an easpa ionstraimí airgeadais dílse a d’fhéadfadh tacú leis na geallsealbhóirí. D’fhonn réitigh réalaíocha airgeadais a chur ar fáil dár gcomhpháirtithe, tá sé beartaithe ag PA8 tús a chur le “diag airgeadais” leis na hÚdaráis Bhainistíochta ábhartha. Tríd an spreagadh sin, cothóidh PA8 aidhmeanna EUSDR a neadú ar bhealach níos fearr i gcláir chistiúcháin bhreise. Mar a léiríodh leis an taithí a fuarthas roimhe seo, ní mór aghaidh a thabhairt ar roinnt ábhar ar leibhéal an bheartais, dá bhrí sin, tá sé beartaithe ag PA8 páipéir bheartais théamacha a ullmhú d’fhonn lucht déanta cinntí i ngach tír sa Danóib a spreagadh chun tacú lena FBManna i ndáil leis sin. Mar sin féin, níl an Plean Gníomhaíochta formheasta go fóill, agus tá sé an-deacair a shainaithint cé na príomhábhair a chothóimid go beacht, is é is aidhm don tionscadal aghaidh a thabhairt ar ábhair atá ag teacht chun cinn (amhail digitiú, intleacht shaorga etc.), iad siúd atá an-ábhartha do FBManna i réigiún na Danóibe. Trí chruinniú ardleibhéil atá beartaithe agus trí údaráis phoiblí a áireamh a bhfuil tábhacht ag baint leo maidir le cláir mhaoiniúcháin, tá súil ag PA8 go mbeidh tiomantas polaitiúil níos airde ann i leith EUSDR. Tá sé beartaithe FBManna a chuimsiú ar bhealach níos déine sa tionscadal freisin. Bunaithe ar an taithí a fuarthas le trí bliana anuas, tá sé soiléir, ní hamháin go gcuimsítear idirghabhálaithe, ach go bhfuil an dialóg dhíreach le FBManna neccesarry. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe ag PA8 freisin “clár malartaithe” mar a thugtar air a eagrú do FBManna, chun a gcuid riachtanas a fhoghlaim agus ardán malartaithe leordhóthanach a chur ar fáil dóibh. (Irish)
    24 October 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je podpreti uspešno in učinkovito izvajanje strategije EUSDR. S spodbujanjem povezav med zadevnimi zainteresiranimi stranmi ter učinkovitejšo uporabo dragocenih sredstev in prednosti različnih regij je cilj PA8 doseči boljše usklajevanje med različnimi akterji in bolje vključiti ključne deležnike v dejavnosti PA8. eden od izzivov prednostnega področja je pomanjkanje lastnih finančnih instrumentov, ki bi lahko podprli njegove deležnike. Da bi našim partnerjem zagotovili realistične finančne rešitve, PA8 načrtuje začetek „finančnega dialoga“ z ustreznimi organi upravljanja. S tem korakom bo PA8 spodbujal boljše vključevanje ciljev strategije EU za Podonavje v nadaljnje programe financiranja. Kot so pokazale pretekle izkušnje, je treba nekatere teme obravnavati na ravni politike, zato namerava PA8 pripraviti tudi tematske politične dokumente, da bi nosilce odločanja v vsaki podonavski državi pozvali, naj v zvezi s tem podprejo svoja mala in srednja podjetja. Vendar akcijski načrt še ni odobren in zelo težko je ugotoviti, katere glavne teme bomo intenzivno spodbujali, cilj projekta je obravnavati nastajajoče teme (kot so digitalizacija, umetna inteligenca itd.), ki so zelo pomembne za MSP v Podonavju. Z načrtovanim srečanjem na visoki ravni in z vključitvijo javnih organov, ki jih je mogoče nadomestiti s programi financiranja, PA8 upa na večjo politično zavezanost EU za Podonavje. V okviru projekta je predvidena tudi intenzivnejša vključitev MSP. Na podlagi izkušenj iz zadnjih treh let je postalo očitno, da ne gre le za vključitev posrednikov, temveč tudi za neposreden dialog z MSP. Zato PA8 načrtuje tudi organizacijo t. i. programa izmenjave za MSP, da bi se seznanila z njihovimi potrebami in jim zagotovila ustrezno platformo za izmenjavo. (Slovenian)
    24 October 2022
    0 references
    L’objectif principal du projet est de soutenir la mise en œuvre effective et efficiente de l’EUSDR. En favorisant les liens entre les parties prenantes concernées et en utilisant plus efficacement les actifs et avantages précieux des différentes régions, l’AP8 vise à améliorer la coordination entre les différents acteurs et à mieux associer les principales parties prenantes aux activités de l’AP8. L’un des axes du domaine prioritaire est l’absence d’instruments financiers propres qui pourraient soutenir ses parties prenantes. Afin de fournir à nos partenaires des solutions financières réalistes, le PA8 prévoit d’entamer un «dialogue financier» avec les autorités de gestion compétentes. Grâce à cet exercice, l’AP8 favorisera une meilleure intégration des objectifs de l’EUSDR dans d’autres programmes de financement. Comme l’ont montré les expériences passées, certains sujets doivent être abordés au niveau politique, c’est pourquoi l’AP8 a également l’intention d’élaborer des documents thématiques afin d’inciter les décideurs de chaque pays du Danube à soutenir leurs PME à cet égard. Cependant, le plan d’action n’est pas encore approuvé et il est très difficile d’identifier les principaux thèmes que nous aborderons de manière approfondie, le projet vise à aborder des sujets émergents (comme la numérisation, l’intelligence artificielle, etc.), ceux qui présentent une grande importance pour les PME de la région du Danube. Grâce à une réunion de haut niveau prévue et à l’inclusion d’autorités publiques responsables des programmes de financement, l’AP8 espère un engagement politique plus élevé à l’égard de l’EUSDR. Le projet prévoit également une intégration plus intensive des PME. Sur la base de l’expérience des trois dernières années, il devient évident que non seulement l’inclusion d’intermédiaires, mais aussi le dialogue direct avec les PME sont la nécèse. Par conséquent, le PA8 prévoit également d’organiser un «programme d’échange» pour les PME, afin d’apprendre leurs besoins et de leur fournir une plate-forme d’échange adéquate. (French)
    24 October 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je podporiť účinné a efektívne vykonávanie EUSDR. Podporovaním prepojení medzi príslušnými zainteresovanými stranami a účinnejším využívaním hodnotných aktív a výhod rôznych regiónov je cieľom PA8 dosiahnuť lepšiu koordináciu medzi rôznymi aktérmi a lepšie zapojiť kľúčové zainteresované strany do činností PA8. jedným z hlavných cieľov prioritnej oblasti je nedostatok vlastných finančných nástrojov, ktoré by mohli podporiť zainteresované strany. S cieľom poskytnúť našim partnerom realistické finančné riešenia plánuje PA8 začať „finančný dialóg“ s príslušnými riadiacimi orgánmi. Prostredníctvom tohto výňatku podporí PA8 lepšie začlenenie cieľov stratégie EUSDR do ďalších programov financovania. Ako ukázali minulé skúsenosti, niektoré témy je potrebné riešiť na politickej úrovni, a preto má PA8 v úmysle pripraviť aj tematické politické dokumenty s cieľom naliehať na subjekty s rozhodovacou právomocou v každej podunajskej krajine, aby v tejto súvislosti podporili svoje MSP. Akčný plán však ešte nie je schválený a je veľmi ťažké určiť, ktoré hlavné témy presne budeme intenzívne podporovať, cieľom projektu je riešiť vznikajúce témy (ako digitalizácia, umelá inteligencia atď.), ktoré majú veľký význam pre MSP v podunajskej oblasti. Prostredníctvom plánovaného stretnutia na vysokej úrovni a zahrnutím verejných orgánov, ktoré sú vhodné pre programy financovania, dúfa PA8, že dosiahne vyšší politický záväzok voči EUSDR. V rámci projektu sa predpokladá aj intenzívnejšie začlenenie MSP. Na základe skúseností z posledných troch rokov je zrejmé, že nielen začlenenie sprostredkovateľov, ale aj priamy dialóg s malými a strednými podnikmi je nepostrádateľný. V rámci PA8 sa preto plánuje zorganizovať aj tzv. „výmenný program“ pre MSP s cieľom naučiť sa ich potreby a poskytnúť im primeranú platformu na výmenu informácií. (Slovak)
    24 October 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je podpora účinného a účelného provádění EUSDR. Posílením vazeb mezi příslušnými zúčastněnými stranami a účinnějším využíváním cenných aktiv a výhod různých regionů je cílem PA8 dosáhnout lepší koordinace mezi různými aktéry a lépe zapojit klíčové zúčastněné strany do činností PA8. jedním z problémů prioritní oblasti je nedostatek vlastních finančních nástrojů, které by mohly podpořit její zúčastněné strany. S cílem poskytnout našim partnerům realistická finanční řešení plánuje PA8 zahájit „finanční dialog“ s příslušnými řídícími orgány. Prostřednictvím této excersice podpoří PA8 lepší začlenění cílů EUSDR do dalších programů financování. Jak ukázaly minulé zkušenosti, některá témata je třeba řešit na politické úrovni, a proto má Parlament 8 v úmyslu připravit tematické politické dokumenty s cílem naléhat na činitele s rozhodovací pravomocí v každé dunajské zemi, aby v tomto ohledu podpořili své malé a střední podniky. Akční plán však dosud nebyl schválen a je velmi obtížné určit, která hlavní témata přesně intenzivně podpoříme, cílem projektu je zabývat se nově vznikajícími tématy (jako je digitalizace, umělá inteligence atd.), která mají pro malé a střední podniky v Podunají velký význam. Prostřednictvím plánovaného zasedání na vysoké úrovni a začleněním veřejných orgánů odpovědných za programy financování doufá PA8 v zájmu většího politického závazku vůči EUSDR. Do projektu se rovněž počítá s intenzivnějším začleněním malých a středních podniků. Na základě zkušeností z posledních tří let je zřejmé, že nejen zapojení zprostředkovatelů, ale přímý dialog s malými a středními podniky je neúspěšný. PA8 proto rovněž plánuje uspořádat takzvaný „výměnný program“ pro malé a střední podniky s cílem zjistit jejich potřeby a poskytnout jim odpovídající platformu pro výměnu informací. (Czech)
    24 October 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at støtte en effektiv gennemførelse af EUSDR. Ved at fremme forbindelserne mellem relevante interessenter og med en mere effektiv anvendelse af værdifulde aktiver og fordele i forskellige regioner har PA8 til formål at opnå en bedre koordinering mellem forskellige aktører og at inddrage centrale interessenter bedre i PA8. En af de vigtigste aktører på det prioriterede område er manglen på egne finansielle instrumenter, som kan støtte dets interessenter. For at give vores partnere realistiske finansielle løsninger planlægger PA8 at indlede en "finansiel dialog" med de relevante forvaltningsmyndigheder. Gennem dette uddrag vil PA8 fremme en bedre integration af målene for EUSDR i yderligere finansieringsprogrammer. Som tidligere erfaringer har vist, er det nødvendigt at behandle nogle emner på politisk plan, og PA8 har derfor også til hensigt at udarbejde tematiske politikdokumenter for at opfordre beslutningstagerne i hvert Donauland til at støtte deres SMV'er i denne henseende. Handlingsplanen er imidlertid endnu ikke godkendt, og det er meget vanskeligt at identificere, hvilke hovedemner, vi netop vil fremme intensivt, projektet har til formål at behandle nye emner (såsom digitalisering, kunstig intelligens osv.), som har stor relevans for SMV'erne i Donauregionen. Gennem et planlagt møde på højt plan og gennem inddragelse af offentlige myndigheder, der er ansvarlige for finansieringsprogrammer, håber PA8 på et højere politisk engagement i EUSDR. Der er også planlagt en mere intensiv inddragelse af SMV'er i projektet. På baggrund af erfaringerne fra de sidste tre år er det blevet klart, at ikke blot inddragelsen af formidlere, men også den direkte dialog med SMV'er er mangelfuld. Derfor planlægger PA8 også at tilrettelægge et såkaldt "udvekslingsprogram" for SMV'er med henblik på at lære deres behov og give dem en passende udvekslingsplatform. (Danish)
    24 October 2022
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die wirksame und effiziente Umsetzung der EUSDR zu unterstützen. Durch die Förderung der Verknüpfungen zwischen den einschlägigen Interessenträgern und durch eine wirksamere Nutzung wertvoller Vermögenswerte und Vorteile verschiedener Regionen zielt die PA8 darauf ab, eine bessere Koordinierung zwischen den verschiedenen Akteuren zu erreichen und die wichtigsten Interessenträger besser in die Tätigkeiten der PA8 einzubeziehen. Eines der Schwerpunktbereiche ist das Fehlen eigener Finanzierungsinstrumente, die ihre Interessenträger unterstützen könnten. Um unseren Partnern realistische Finanzlösungen zu bieten, plant die PA8 einen „Finanzdialog“ mit den zuständigen Verwaltungsbehörden. Durch diese Übung wird die PA8 die bessere Einbindung der Ziele der EUSDR in weitere Finanzierungsprogramme fördern. Wie die bisherigen Erfahrungen gezeigt haben, müssen einige Themen auf politischer Ebene angegangen werden, daher beabsichtigt die PA8 auch, thematische Strategiepapiere auszuarbeiten, um die Entscheidungsträger in jedem Donauland dazu aufzufordern, ihre KMU in dieser Hinsicht zu unterstützen. Der Aktionsplan ist jedoch noch nicht genehmigt, und es ist sehr schwierig zu ermitteln, welche Hauptthemen wir genau intensiv fördern werden, das Projekt zielt darauf ab, neue Themen (z. B. Digitalisierung, künstliche Intelligenz usw.) anzugehen, die für die KMU im Donauraum von hoher Relevanz sind. Durch ein geplantes Treffen auf hoher Ebene und durch die Einbeziehung von Behörden, die für die Finanzierung von Programmen zuständig sind, hofft die PA8 auf ein höheres politisches Engagement für die EUSDR. Eine intensivere Einbeziehung von KMU ist ebenfalls im Rahmen des Projekts vorgesehen. Auf der Grundlage der Erfahrungen der letzten drei Jahre wurde deutlich, dass nicht nur die Einbeziehung von Vermittlern, sondern auch der direkte Dialog mit KMU neccesarry ist. Daher plant die PA8 auch, ein sogenanntes „Austauschprogramm“ für KMU zu organisieren, um deren Bedürfnisse zu erlernen und ihnen eine angemessene Austauschplattform zur Verfügung zu stellen. (German)
    24 October 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es apoyar la aplicación efectiva y eficiente de la EUSDR. Mediante el fomento de los vínculos entre las partes interesadas pertinentes y con un uso más eficaz de los activos y ventajas valiosos de las diferentes regiones, el PA8 pretende lograr una mejor coordinación entre los diferentes actores y lograr una mayor participación de las partes interesadas clave en las actividades del AP8. Una de las barreras del ámbito prioritario es la falta de instrumentos financieros propios que podrían apoyar a sus partes interesadas. Con el fin de proporcionar a nuestros socios soluciones financieras realistas, el PA8 planea iniciar un «diálogo financiero» con las autoridades de gestión pertinentes. A través de este ejercicio, el PA8 fomentará una mejor integración de los objetivos de la EUSDR en otros programas de financiación. Como han demostrado las experiencias anteriores, algunos temas deben abordarse a nivel de política, por lo que el PA8 también tiene la intención de preparar documentos de política temática para instar a los responsables de la toma de decisiones en cada país del Danubio a que apoyen a sus pymes a este respecto. Sin embargo, el Plan de Acción aún no ha sido aprobado, y es muy difícil identificar qué temas principales fomentaremos de manera intensiva, el proyecto tiene como objetivo abordar temas emergentes (como la digitalización, la inteligencia artificial, etc.), los que tienen una gran relevancia para las pymes de la región del Danubio. A través de una reunión de alto nivel prevista y mediante la inclusión de autoridades públicas responsables de los programas de financiación, el PA8 espera un mayor compromiso político con la EUSDR. También se prevé una inclusión más intensiva de las PYME en el proyecto. Sobre la base de la experiencia de los últimos tres años se hace evidente, que no solo la inclusión de intermediarios, sino el diálogo directo con las PYME es neccesarry. Por lo tanto, el PA8 también tiene previsto organizar un llamado «programa de intercambio» para las PYME, con el fin de conocer sus necesidades y proporcionarles una plataforma de intercambio adecuada. (Spanish)
    24 October 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir atbalstīt efektīvu un lietderīgu EUSDR īstenošanu. Veicinot saiknes starp attiecīgajām ieinteresētajām personām un efektīvāk izmantojot dažādu reģionu vērtīgos aktīvus un priekšrocības, PA8 mērķis ir panākt labāku koordināciju starp dažādiem dalībniekiem un labāk iesaistīt galvenās ieinteresētās personas PA8 darbībās. Lai mūsu partneriem nodrošinātu reālus finanšu risinājumus, PA8 plāno sākt “finanšu dialogu” ar attiecīgajām vadošajām iestādēm. Ar šo excersice PA8 veicinās labāku EUSDR mērķu iekļaušanu turpmākās finansēšanas programmās. Kā liecina iepriekšējā pieredze, daži jautājumi ir jārisina politikas līmenī, tāpēc PA8 ir arī iecerējusi sagatavot tematiskos politikas dokumentus, lai mudinātu katras Donavas valsts lēmumu pieņēmējus atbalstīt savus MVU šajā sakarā. Tomēr rīcības plāns vēl nav apstiprināts, un ir ļoti grūti noteikt, kurus galvenos tematus mēs tieši intensīvi veicināsim, projekta mērķis ir pievērsties jauniem tematiem (piemēram, digitalizācijai, mākslīgajam intelektam u. c.), kuriem ir liela nozīme Donavas reģiona MVU. Ar plānoto augsta līmeņa sanāksmi un iekļaujot publiskā sektora iestādes, kas var finansēt programmas, PA8 cer uz lielāku politisko apņemšanos attiecībā uz EUSDR. Projektā ir paredzēta arī intensīvāka MVU iekļaušana. Pamatojoties uz pēdējo trīs gadu pieredzi, kļūst skaidrs, ka ir nepieciešama ne tikai starpnieku iekļaušana, bet arī tiešais dialogs ar MVU. Tāpēc PA8 plāno arī organizēt tā dēvēto “apmaiņas programmu” MVU, lai uzzinātu to vajadzības un nodrošinātu tiem piemērotu apmaiņas platformu. (Latvian)
    24 October 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jappoġġa l-implimentazzjoni effettiva u effiċjenti tal-EUSDR. Bit-trawwim tar-rabtiet fost il-partijiet interessati rilevanti u b’użu aktar effettiv ta’ assi u vantaġġi ta’ valur ta’ reġjuni differenti, l-AP8 għandha l-għan li tikseb koordinazzjoni aħjar fost l-atturi differenti u li tinvolvi aħjar lill-partijiet interessati ewlenin fl-attivitajiet tal-PA8. wieħed mill-isfidi tal-qasam prijoritarju huwa n-nuqqas ta’ strumenti finanzjarji proprji li jistgħu jappoġġaw lill-partijiet interessati tagħha. Sabiex tipprovdi lis-sħab tagħna b’soluzzjonijiet finanzjarji realistiċi, l-AP8 qed tippjana li tibda “djalogu finanzjarju” mal-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni rilevanti. Permezz ta’ dan l-eżerċizzju, l-AP8 se trawwem l-integrazzjoni aħjar tal-għanijiet tal-EUSDR fi programmi ta’ finanzjament ulterjuri. Kif urew l-esperjenzi tal-passat, xi suġġetti jeħtieġ li jiġu indirizzati fil-livell ta’ politika, għalhekk l-AP8 għandha l-ħsieb ukoll li tħejji dokumenti tematiċi ta’ politika sabiex tħeġġeġ lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet f’kull pajjiż tad-Danubju biex jappoġġjaw lill-SMEs tagħhom f’dan ir-rigward. Madankollu, il-Pjan ta’ Azzjoni għadu mhux approvat, u huwa diffiċli ħafna li jiġu identifikati liema suġġetti ewlenin se nrawmu eżattament b’mod intensiv, il-proġett għandu l-għan li jindirizza suġġetti emerġenti (bħad-diġitalizzazzjoni, l-intelliġenza artifiċjali eċċ.), dawk li għandhom rilevanza għolja għall-SMEs fir-reġjun tad-Danubju. Permezz ta’ laqgħa ppjanata ta’ livell għoli u permezz tal-inklużjoni tal-awtoritajiet pubbliċi responsabbli għall-programmi ta’ finanzjament, l-AP8 tittama li jkun hemm impenn politiku akbar lejn l-EUSDR. Hija prevista wkoll inklużjoni aktar intensiva tal-SMEs fi ħdan il-proġett. Ibbażat fuq l-esperjenza ta ‘l-aħħar tliet snin isir ovvju, li mhux biss l-inklużjoni ta’ intermedjarji, iżda l-djalogu dirett ma ‘SMEs huwa neccesarry. Għalhekk, l-AP8 qed tippjana wkoll li torganizza l-hekk imsejjaħ “programm ta’ skambju” għall-SMEs, sabiex jitgħallmu l-ħtiġijiet tagħhom u jipprovdulhom pjattaforma ta’ skambju adegwata. (Maltese)
    24 October 2022
    0 references
    Głównym celem projektu jest wspieranie skutecznego i wydajnego wdrażania EUSDR. Poprzez wspieranie powiązań między odpowiednimi zainteresowanymi stronami oraz skuteczniejsze wykorzystanie cennych aktywów i korzyści różnych regionów, PA8 ma na celu osiągnięcie lepszej koordynacji między różnymi podmiotami i lepsze zaangażowanie kluczowych zainteresowanych stron w działania PA8. Jednym z przeszkód w obszarze priorytetowym jest brak własnych instrumentów finansowych, które mogłyby wspierać zainteresowane strony. Aby zapewnić naszym partnerom realistyczne rozwiązania finansowe, PA8 planuje rozpocząć „dialog finansowy” z odpowiednimi instytucjami zarządzającymi. W ten sposób PA8 będzie sprzyjać lepszemu włączaniu celów EUSDR do dalszych programów finansowania. Jak pokazały wcześniejsze doświadczenia, niektóre tematy należy zająć się na szczeblu politycznym, w związku z czym PA8 zamierza również przygotować tematyczne dokumenty polityczne, aby zachęcić decydentów w każdym kraju Dunaju do wspierania ich MŚP w tym zakresie. Plan działania nie został jednak jeszcze zatwierdzony i bardzo trudno jest określić, które główne tematy będziemy intensywnie wspierać, projekt ma na celu zajęcie się pojawiającymi się zagadnieniami (np. cyfryzacją, sztuczną inteligencją itp.), które mają duże znaczenie dla MŚP w regionie Dunaju. Poprzez planowane posiedzenie na wysokim szczeblu oraz poprzez włączenie organów publicznych odpowiedzialnych za programy finansowania, PA8 ma nadzieję na większe zaangażowanie polityczne na rzecz EUSDR. W projekcie przewidziano również bardziej intensywną integrację MŚP. Na podstawie doświadczeń ostatnich trzech lat stało się oczywiste, że nie tylko włączenie pośredników, ale bezpośredni dialog z MŚP jest koniecznością. W związku z tym PA8 planuje również zorganizować tzw. „program wymiany” dla MŚP, aby poznać ich potrzeby i zapewnić im odpowiednią platformę wymiany. (Polish)
    24 October 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да подкрепи ефективното и ефикасно изпълнение на EUSDR. Чрез насърчаване на връзките между съответните заинтересовани страни и чрез по-ефективно използване на ценни активи и предимства на различните региони, ПА8 има за цел да постигне по-добра координация между различните участници и да включи по-добре основните заинтересовани страни в дейностите на ПА8. Една от предизвикателствата в приоритетната област е липсата на собствени финансови инструменти, които биха могли да подкрепят заинтересованите страни. За да предостави на нашите партньори реалистични финансови решения, ПА8 планира да започне „финансов диалог“ със съответните управляващи органи. Чрез това проучване ПА8 ще насърчи по-доброто включване на целите на EUSDR в по-нататъшните програми за финансиране. Както показа предишният опит, някои теми трябва да бъдат разгледани на политическо равнище, поради което ПА8 също така възнамерява да подготви тематични политически документи, за да призове настойчиво лицата, отговорни за вземането на решения във всяка дунавска държава, да подкрепят своите МСП в това отношение. Планът за действие обаче все още не е одобрен и е много трудно да се определи кои основни теми точно ще насърчаваме интензивно, проектът има за цел да разгледа нововъзникващи теми (като цифровизацията, изкуствения интелект и т.н.), които са от голямо значение за МСП в Дунавския регион. Чрез планирана среща на високо равнище и чрез включването на публичните органи, които отговарят на условията за финансиране на програми, ПА8 се надява на по-висок политически ангажимент към EUSDR. В рамките на проекта се предвижда и по-интензивно включване на МСП. Въз основа на опита от последните три години става очевидно, че е необходимо не само включването на посредници, но и прекият диалог с МСП. Поради това ПА8 планира също така да организира т.нар. „програма за обмен“ за МСП, за да се запознаят с техните нужди и да им се предостави подходяща платформа за обмен. (Bulgarian)
    24 October 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on toetada EUSDRi tulemuslikku ja tõhusat rakendamist. Edendades sidemeid asjaomaste sidusrühmade vahel ning kasutades tõhusamalt eri piirkondade väärtuslikke varasid ja eeliseid, on PA8 eesmärk saavutada parem koordineerimine eri osalejate vahel ja kaasata peamised sidusrühmad paremini PA8 tegevusse. Selleks et pakkuda meie partneritele realistlikke finantslahendusi, kavatseb PA8 alustada asjaomaste korraldusasutustega finantsdialoogi. Selle analüüsi kaudu aitab PA8 paremini integreerida EUSDRi eesmärke täiendavatesse rahastamisprogrammidesse. Nagu varasemad kogemused on näidanud, tuleb mõningaid teemasid käsitleda poliitilisel tasandil, mistõttu on PA8 eesmärk valmistada ette ka temaatilisi poliitikadokumente, et kutsuda iga Doonau piirkonna otsusetegijaid üles toetama oma VKEsid selles osas. Tegevuskava ei ole aga veel heaks kiidetud ja on väga raske kindlaks teha, milliseid põhiteemasid me täpselt intensiivselt edendame, projekti eesmärk on käsitleda esilekerkivaid teemasid (nt digiteerimine, tehisintellekt jne), mis on Doonau piirkonna VKEde jaoks väga olulised. Kavandatud kõrgetasemelise kohtumise ja programmide rahastamiseks vajalike avaliku sektori asutuste kaasamise kaudu loodab PA8 suuremat poliitilist pühendumist EUSDRile. Projektis on ette nähtud ka VKEde intensiivsem kaasamine. Viimase kolme aasta kogemuste põhjal on selge, et mitte ainult vahendajate kaasamine, vaid ka otsene dialoog VKEdega on neccesarry. Seetõttu kavatseb PA8 korraldada ka VKEde nn vahetusprogrammi, et õppida nende vajadusi ja pakkuda neile asjakohast teabevahetusplatvormi. (Estonian)
    24 October 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της αποτελεσματικής και αποδοτικής εφαρμογής του EUSDR. Με την ενίσχυση των δεσμών μεταξύ των σχετικών ενδιαφερόμενων μερών και με την αποτελεσματικότερη χρήση πολύτιμων περιουσιακών στοιχείων και πλεονεκτημάτων των διαφόρων περιφερειών, η PA8 αποσκοπεί στην επίτευξη καλύτερου συντονισμού μεταξύ των διαφόρων παραγόντων και στην καλύτερη συμμετοχή των βασικών ενδιαφερόμενων μερών στις δραστηριότητες του PA8. Ένας από τους άξονες του τομέα προτεραιότητας είναι η έλλειψη ιδίων χρηματοδοτικών μέσων που θα μπορούσαν να στηρίξουν τα ενδιαφερόμενα μέρη. Προκειμένου να παρέχουμε στους εταίρους μας ρεαλιστικές οικονομικές λύσεις, ο ΠΑ8 σχεδιάζει να ξεκινήσει έναν «οικονομικό διάλογο» με τις αρμόδιες διαχειριστικές αρχές. Μέσω αυτού του αποσπάσματος, η ΠΑ8 θα προωθήσει την καλύτερη ενσωμάτωση των στόχων της EUSDR σε περαιτέρω προγράμματα χρηματοδότησης. Όπως έδειξαν οι προηγούμενες εμπειρίες, ορισμένα θέματα πρέπει να εξεταστούν σε επίπεδο πολιτικής και, ως εκ τούτου, η ΠΑ8 προτίθεται επίσης να καταρτίσει θεματικά έγγραφα πολιτικής προκειμένου να παροτρύνει τους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων σε κάθε χώρα του Δούναβη να στηρίξουν τις ΜΜΕ τους στο θέμα αυτό. Ωστόσο, το σχέδιο δράσης δεν έχει ακόμη εγκριθεί και είναι πολύ δύσκολο να προσδιοριστούν ποια βασικά θέματα θα προωθήσουμε εντατικά, το έργο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση αναδυόμενων θεμάτων (όπως η ψηφιοποίηση, η τεχνητή νοημοσύνη κ.λπ.), εκείνων που έχουν μεγάλη σημασία για τις ΜΜΕ στην περιοχή του Δούναβη. Μέσω προγραμματισμένης συνάντησης υψηλού επιπέδου και μέσω της συμπερίληψης των δημόσιων αρχών που είναι αρμόδιες για τα προγράμματα χρηματοδότησης, η ΠΑ8 ελπίζει σε μεγαλύτερη πολιτική δέσμευση έναντι της EUSDR. Προβλέπεται επίσης πιο εντατική ένταξη των ΜΜΕ στο έργο. Με βάση την εμπειρία της τελευταίας τριετίας καθίσταται προφανές ότι όχι μόνο η συμπερίληψη των μεσαζόντων, αλλά και ο άμεσος διάλογος με τις ΜΜΕ είναι neccesarry. Ως εκ τούτου, ο ΠΑ8 σχεδιάζει επίσης να οργανώσει ένα αποκαλούμενο «πρόγραμμα ανταλλαγής» για τις ΜΜΕ, προκειμένου να μάθει τις ανάγκες τους και να τους παράσχει μια κατάλληλη πλατφόρμα ανταλλαγής. (Greek)
    24 October 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a sprijini punerea în aplicare eficace și eficientă a SUERD. Prin promovarea legăturilor dintre părțile interesate relevante și printr-o utilizare mai eficientă a activelor și avantajelor valoroase ale diferitelor regiuni, AP8 urmărește să asigure o mai bună coordonare între diferiții actori și să implice mai bine principalele părți interesate în activitățile AP8. Una dintre obstacolele din domeniul prioritar este lipsa instrumentelor financiare proprii care ar putea sprijini părțile interesate. Pentru a oferi partenerilor noștri soluții financiare realiste, AP8 intenționează să inițieze un „dialog financiar” cu autoritățile de management relevante. Prin acest extras, AP8 va favoriza o mai bună integrare a obiectivelor SUERD în alte programe de finanțare. După cum au arătat experiențele anterioare, unele subiecte trebuie abordate la nivel de politici, prin urmare, AP8 intenționează, de asemenea, să pregătească documente de politică tematice pentru a îndemna factorii de decizie din fiecare țară dunăreană să sprijine IMM-urile lor în acest sens. Cu toate acestea, planul de acțiune nu este încă aprobat și este foarte dificil de identificat care sunt principalele subiecte pe care le vom promova intens, proiectul își propune să abordeze subiecte emergente (cum ar fi digitalizarea, inteligența artificială etc.), cele care au o mare relevanță pentru IMM-urile din regiunea Dunării. Printr-o reuniune la nivel înalt planificată și prin includerea autorităților publice responsabile pentru programele de finanțare, AP8 speră la un angajament politic mai mare față de SUERD. O incluziune mai intensă a IMM-urilor este, de asemenea, prevăzută în cadrul proiectului. Pe baza experienței ultimilor trei ani, devine evident că nu numai includerea intermediarilor, ci și dialogul direct cu IMM-urile sunt necesare. Prin urmare, AP8 intenționează, de asemenea, să organizeze un așa-numit „program de schimb” pentru IMM-uri, pentru a le învăța nevoile și pentru a le oferi o platformă de schimb adecvată. (Romanian)
    24 October 2022
    0 references
    A projekt fő célja az EUSDR eredményes és hatékony végrehajtásának támogatása. Az érdekelt felek közötti kapcsolatok erősítésével és a különböző régiók értékes eszközeinek és előnyeinek hatékonyabb kihasználásával a PA8 célja, hogy jobb koordinációt érjen el a különböző szereplők között, és jobban bevonja a kulcsfontosságú érdekelt feleket a PA8 tevékenységeibe, a kiemelt terület egyik kihívása a saját pénzügyi eszközök hiánya, amelyek támogathatnák az érdekelt feleket. Annak érdekében, hogy partnereink számára reális pénzügyi megoldásokat nyújtsunk, a PA8 azt tervezi, hogy „pénzügyi párbeszédet” indít az illetékes irányító hatóságokkal. Ezzel a gyakorlattal a PA8 elősegíti az EUSDR céljainak jobb beépítését a további finanszírozási programokba. Amint azt a korábbi tapasztalatok is megmutatták, egyes témákat szakpolitikai szinten kell kezelni, ezért a PA8 tematikus szakpolitikai dokumentumokat is szándékozik készíteni annak érdekében, hogy az egyes Duna-országok döntéshozóit arra ösztönözze, hogy támogassák kkv-ikat ebben a tekintetben. A cselekvési tervet azonban még nem fogadták el, és nagyon nehéz meghatározni, hogy pontosan mely fő témákat fogjuk intenzíven támogatni, a projekt célja a kialakulóban lévő témák (pl. digitalizáció, mesterséges intelligencia stb.) kezelése, amelyek a Duna-régió kkv-i számára nagy jelentőséggel bírnak. A tervezett magas szintű találkozó és a programok finanszírozására alkalmas hatóságok bevonása révén a PA8 nagyobb politikai elkötelezettséget remél az EUSDR iránt. A projekten belül a kkv-k intenzívebb bevonása is várható. Az elmúlt három év tapasztalatai alapján nyilvánvalóvá vált, hogy nemcsak a közvetítők bevonása, hanem a kkv-kkal folytatott közvetlen párbeszéd is a neccesarry. Ezért a PA8 azt is tervezi, hogy úgynevezett „csereprogramot” szervez a kkv-k számára annak érdekében, hogy megismerjék igényeiket, és megfelelő csereplatformot biztosítsanak számukra. (Hungarian)
    24 October 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references