Exploiting digitisation to increase B2B e-commerce (Q4302304)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4302304 in Germany, United Kingdom, Italy, Portugal, Greece, Finland, Lithuania, Denmark
Language Label Description Also known as
English
Exploiting digitisation to increase B2B e-commerce
Project Q4302304 in Germany, United Kingdom, Italy, Portugal, Greece, Finland, Lithuania, Denmark

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    1,443,996.15 Euro
    0 references
    1,698,819.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 June 2018
    0 references
    31 May 2022
    0 references
    Coventry University Enterprises Ltd
    0 references
    0 references

    57°1'2.46"N, 9°59'8.38"E
    0 references

    39°28'3.22"N, 8°31'53.29"W
    0 references

    51°55'56.14"N, 8°54'55.55"E
    0 references

    39°21'35.06"N, 22°56'53.48"E
    0 references

    60°30'56.77"N, 26°55'40.15"E
    0 references

    52°24'11.09"N, 1°30'14.83"W
    0 references

    54°45'5.72"N, 25°15'53.60"E
    0 references

    60°30'52.27"N, 26°55'43.93"E
    0 references

    57°0'45.07"N, 9°59'18.13"E
    0 references

    44°31'19.60"N, 11°20'19.93"E
    0 references
    It is esstimated that in 2020 B2B e-commerce in EU will be twice as large as B2C in terms of sales which proves a huge unreleased potential for EU SMEs. There is a risk of being surpassed by frontrunners as most SMEs have not even taken the first step in this direction. Succeeding with B2B e-commerce requires a hugh turn-around within the company's internal processes as this may scale up the turnover dramatically. Digitising and automatising the internal processes of the SME is key to manage and keep up with the hugh upscaling due to global e-commece while ensuring the economic profit. Creating a Digital Single Market (DSM) is one of the top ten priorities of the European Commission. The overall objective is to bring down barriers, regulatory or otherwise unlock online opportunities in Europe to create one borderless market with harmonized legislation and rules for the benefit of businesses throughout Europe. This is stated by the EC in the 6 May 2015 DSM strategy aiming to to remove key differences between the online and offline worlds and to break down barriers to cross-border online activity and thereby improve B2B e-commerce. FuturE.com adress policy makers and business support agencies across EU who need to fully understand the key barriers for SMEs to exploit and benefit from a global internet driven market place in general and enhance digitisation and automisation in particular. This is done by the exchange of experiences and good practices across 8 EU regions in FuturE.com. The main output will be elaboration of an Action Plan per region, based on the interregional exchanges. The knowledge and capacity gained by the partners will enable the design of new initiatives and/or business support programmes which compare with best practice. In the end, the monitoring of the implemented initiatives will improve the impact from the regional policy instruments adressed by the FuturE.com partners and the results will be disseminated across EU. (English)
    0.0737003426783065
    0 references
    Εκτιμάται ότι το 2020 το B2B ηλεκτρονικό εμπόριο στην ΕΕ θα είναι διπλάσιο από το B2C όσον αφορά τις πωλήσεις, γεγονός που αποδεικνύει τεράστιο ακυκλοφόρητο δυναμικό για τις ΜΜΕ της ΕΕ. Υπάρχει κίνδυνος να ξεπεραστούν από τους πρωτοπόρους, καθώς οι περισσότερες ΜΜΕ δεν έχουν καν κάνει το πρώτο βήμα προς αυτή την κατεύθυνση. Η επιτυχία με το ηλεκτρονικό εμπόριο B2B απαιτεί μια στροφή στις εσωτερικές διαδικασίες της εταιρείας, καθώς αυτό μπορεί να αυξήσει δραματικά τον κύκλο εργασιών. Η ψηφιοποίηση και η αυτοματοποίηση των εσωτερικών διαδικασιών των ΜΜΕ είναι καίριας σημασίας για τη διαχείριση και τη διατήρηση της κλιμάκωσης λόγω της παγκόσμιας e-commece, εξασφαλίζοντας παράλληλα το οικονομικό κέρδος. Η δημιουργία μιας ψηφιακής ενιαίας αγοράς (DSM) είναι μία από τις δέκα κορυφαίες προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Ο γενικός στόχος είναι να μειωθούν οι φραγμοί, οι κανονιστικές ρυθμίσεις ή να απελευθερωθούν με άλλο τρόπο οι διαδικτυακές ευκαιρίες στην Ευρώπη για τη δημιουργία μιας αγοράς χωρίς σύνορα με εναρμονισμένη νομοθεσία και κανόνες προς όφελος των επιχειρήσεων σε ολόκληρη την Ευρώπη. Αυτό αναφέρεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στη στρατηγική της 6ης Μαΐου 2015 για την ψηφιακή ενιαία αγορά, η οποία αποσκοπεί στην εξάλειψη των βασικών διαφορών μεταξύ του επιγραμμικού και του μη διαδικτυακού κόσμου και στην άρση των φραγμών στη διασυνοριακή επιγραμμική δραστηριότητα και, ως εκ τούτου, στη βελτίωση του ηλεκτρονικού εμπορίου μεταξύ επιχειρήσεων. Το FuturE.com απευθύνεται στους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής και στους οργανισμούς υποστήριξης των επιχειρήσεων σε ολόκληρη την ΕΕ, οι οποίοι πρέπει να κατανοήσουν πλήρως τους βασικούς φραγμούς που εμποδίζουν τις ΜΜΕ να εκμεταλλευτούν και να επωφεληθούν από μια παγκόσμια διαδικτυακή αγορά εν γένει και να ενισχύσουν την ψηφιοποίηση και την αυτοματοποίηση ειδικότερα. Αυτό επιτυγχάνεται με την ανταλλαγή εμπειριών και ορθών πρακτικών σε 8 περιφέρειες της ΕΕ στο FuturE.com. Το κύριο αποτέλεσμα θα είναι η εκπόνηση σχεδίου δράσης ανά περιφέρεια, με βάση τις διαπεριφερειακές ανταλλαγές. Οι γνώσεις και οι ικανότητες που αποκτούν οι εταίροι θα επιτρέψουν τον σχεδιασμό νέων πρωτοβουλιών ή/και προγραμμάτων στήριξης των επιχειρήσεων που συγκρίνονται με τις βέλτιστες πρακτικές. Τελικά, η παρακολούθηση των πρωτοβουλιών που υλοποιούνται θα βελτιώσει τον αντίκτυπο των μέσων περιφερειακής πολιτικής που αντιμετωπίζουν οι εταίροι του FuturE.com και τα αποτελέσματα θα διαδοθούν σε ολόκληρη την ΕΕ. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Det forventes, at B2B e-handel i EU i 2020 vil være dobbelt så stor som B2C med hensyn til salg, hvilket viser et enormt uudnyttet potentiale for SMV'er i EU. Der er risiko for at blive overgået af frontløbere, da de fleste SMV'er ikke engang har taget det første skridt i denne retning. Succes med B2B e-handel kræver en knus turn-around i virksomhedens interne processer, da dette kan øge omsætningen dramatisk. Digitalisering og automatisering af SMV'ernes interne processer er nøglen til at styre og holde trit med den opskalering, der skyldes global e-commece, samtidig med at det økonomiske overskud sikres. Oprettelse af et digitalt indre marked (DSM) er en af Europa-Kommissionens top ti prioriteter. Det overordnede mål er at fjerne hindringer, lovgivningsmæssige eller på anden måde frigøre onlinemuligheder i Europa for at skabe ét grænseløst marked med harmoniseret lovgivning og regler til gavn for virksomheder i hele Europa. Dette fremgår af DSM-strategien af 6. maj 2015, der har til formål at fjerne de vigtigste forskelle mellem online- og offlineverdenen og nedbryde hindringerne for grænseoverskridende onlineaktiviteter og derved forbedre B2B-e-handelen. FuturE.com henvender sig til politiske beslutningstagere og erhvervsstøtteagenturer i hele EU, som er nødt til fuldt ud at forstå de vigtigste hindringer for SMV'er for at udnytte og drage fordel af et globalt internetdrevet marked generelt og forbedre digitaliseringen og automatiseringen i særdeleshed. Dette sker gennem udveksling af erfaringer og god praksis på tværs af 8 EU-regioner i FuturE.com. De vigtigste resultater vil være udarbejdelse af en handlingsplan pr. region baseret på de interregionale udvekslinger. Den viden og kapacitet, som partnerne har opnået, vil gøre det muligt at udforme nye initiativer og/eller erhvervsstøtteprogrammer, der kan sammenlignes med bedste praksis. I sidste ende vil overvågningen af de gennemførte initiativer forbedre virkningen af de regionalpolitiske instrumenter, som FuturE.com-partnerne anvender, og resultaterne vil blive udbredt i hele EU. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Подчертава се, че през 2020 г. електронната търговия между предприятия и потребители в ЕС ще бъде два пъти по-голяма от B2C по отношение на продажбите, което доказва огромен неиздаван потенциал за МСП от ЕС. Съществува риск да бъдат надминати от водещите, тъй като повечето МСП дори не са предприели първата стъпка в тази посока. Успехът с B2B електронната търговия изисква прегръдка в рамките на вътрешните процеси на компанията, тъй като това може да увеличи драстично оборота. Дигитализирането и автоматизирането на вътрешните процеси на МСП е от ключово значение за управлението и поддържането на мащаба на прегръдката, дължащ се на глобалния е-commece, като същевременно се гарантира икономическата печалба. Създаването на цифров единен пазар (ЦЕП) е един от десетте най-важни приоритета на Европейската комисия. Общата цел е да бъдат премахнати пречките, регулаторните или по друг начин да се отключат онлайн възможностите в Европа, за да се създаде единен пазар без граници с хармонизирано законодателство и правила в полза на предприятията в цяла Европа. Това е заявено от ЕК в стратегията за цифровия единен пазар от 6 май 2015 г., чиято цел е да се премахнат основните различия между онлайн и офлайн света и да се премахнат пречките пред трансграничната онлайн дейност и по този начин да се подобри електронната търговия между предприятията. FuturE.com се обръща към създателите на политики и агенциите за подкрепа на бизнеса в целия ЕС, които трябва да разберат напълно основните пречки пред МСП, за да експлоатират и да се възползват от глобален пазар, задвижван от интернет, и по-специално да засилят цифровизацията и автоматизацията. Това се осъществява чрез обмен на опит и добри практики в 8 региона на ЕС в FuturE.com. Основната цел ще бъде изготвянето на план за действие за всеки регион въз основа на междурегионалния обмен. Придобитите от партньорите знания и капацитет ще позволят разработването на нови инициативи и/или програми за подпомагане на бизнеса, които да се сравняват с най-добрите практики. В крайна сметка мониторингът на осъществените инициативи ще подобри въздействието на инструментите на регионалната политика, насочени към партньорите на FuturE.com, и резултатите ще бъдат разпространени в целия ЕС. (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Es wird geschätzt, dass der Online-Handel im B2B-Bereich in der EU im Jahr 2020 doppelt so groß sein wird wie B2C in Bezug auf die Verkäufe, was sich als großes unveröffentlichtes Potenzial für KMU in der EU erweist. Es besteht die Gefahr, von Spitzenreitern übertroffen zu werden, da die meisten KMU nicht einmal den ersten Schritt in diese Richtung unternommen haben. Der Erfolg mit B2B-E-Commerce erfordert eine Umkehr innerhalb der internen Prozesse des Unternehmens, da dies den Umsatz dramatisch steigern kann. Die Digitalisierung und Automatisierung der internen Prozesse des KMU ist der Schlüssel, um die hugh-Aufwärtsskalierung aufgrund des globalen E-commece zu managen und mit ihnen Schritt zu halten und gleichzeitig den wirtschaftlichen Gewinn zu sichern. Die Schaffung eines digitalen Binnenmarkts (DSM) ist eine der zehn wichtigsten Prioritäten der Europäischen Kommission. Übergeordnetes Ziel ist es, Hemmnisse abzubauen, regulatorische Hindernisse abzubauen oder auf andere Weise Online-Möglichkeiten in Europa zu eröffnen, um einen grenzenlosen Markt mit harmonisierten Rechtsvorschriften und Vorschriften zum Nutzen der Unternehmen in ganz Europa zu schaffen. Dies erklärt die Kommission in der DSM-Strategie vom 6. Mai 2015, die darauf abzielt, wesentliche Unterschiede zwischen Online- und Offline-Welten zu beseitigen und Hindernisse für grenzüberschreitende Online-Aktivitäten abzubauen und dadurch den elektronischen B2B-Handel zu verbessern. FuturE.com richtet sich EU-weit an politische Entscheidungsträger und Unterstützungsagenturen für Unternehmen, die die wichtigsten Hindernisse für KMU umfassend verstehen müssen, um einen globalen internetgestützten Markt im Allgemeinen zu nutzen und zu nutzen und insbesondere die Digitalisierung und Automisierung zu verbessern. Dies geschieht durch den Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren in acht EU-Regionen in FuturE.com. Das wichtigste Ergebnis ist die Ausarbeitung eines Aktionsplans pro Region auf der Grundlage des interregionalen Austauschs. Die von den Partnern gewonnenen Kenntnisse und Kapazitäten werden es ermöglichen, neue Initiativen und/oder Unterstützungsprogramme für Unternehmen im Vergleich zu bewährten Verfahren zu konzipieren. Am Ende wird die Überwachung der umgesetzten Initiativen die Wirkung der regionalpolitischen Instrumente der FuturE.com-Partner verbessern, und die Ergebnisse werden EU-weit verbreitet. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Předpokládá se, že v roce 2020 bude B2B elektronický obchod v EU dvakrát větší než B2C, pokud jde o prodej, což dokazuje obrovský nevyužitý potenciál pro malé a střední podniky v EU. Existuje riziko, že budou průkopníky překonány, neboť většina malých a středních podniků ani neučinila první krok tímto směrem. Úspěch s B2B e-commerce vyžaduje obrat v rámci interních procesů společnosti, protože to může dramaticky zvýšit obrat. Digitalizace a automatizace interních procesů malých a středních podniků je klíčem k řízení a udržení krok s růstem v důsledku globálního e-commece při současném zajištění hospodářského zisku. Vytvoření jednotného digitálního trhu je jednou z deseti hlavních priorit Evropské komise. Celkovým cílem je odstranit překážky, regulační nebo jinak uvolnit on-line příležitosti v Evropě vytvořit jednotný trh bez hranic s harmonizovanými právními předpisy a pravidly ve prospěch podniků v celé Evropě. To uvádí Evropská komise ve strategii jednotného digitálního trhu ze dne 6. května 2015, jejímž cílem je odstranit klíčové rozdíly mezi on-line a off-line světem a odstranit překážky přeshraniční činnosti on-line, a tím zlepšit elektronický obchod mezi podniky. FuturE.com se zaměřuje na tvůrce politik a agentury na podporu podnikání v celé EU, které potřebují plně pochopit klíčové překážky, které malým a středním podnikům brání využívat a těžit z celosvětového trhu založeného na internetu obecně, a zejména posílit digitalizaci a automatizaci. Děje se tak prostřednictvím výměny zkušeností a osvědčených postupů v osmi regionech EU v rámci sítě FuturE.com. Hlavním výstupem bude vypracování akčního plánu pro jednotlivé regiony na základě meziregionálních výměn. Znalosti a kapacity, které partneři získají, umožní navrhnout nové iniciativy a/nebo programy na podporu podnikání, které budou porovnávat s osvědčenými postupy. Sledování prováděných iniciativ nakonec zlepší dopad nástrojů regionální politiky, na něž se zaměřují partneři FuturE.com, a výsledky budou šířeny po celé EU. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Meastar go mbeidh ríomhthráchtáil B2B san Aontas Eorpach dhá oiread níos mó in 2020 ná B2C ó thaobh díolacháin de, rud a chruthaíonn acmhainneacht ollmhór gan scaoileadh do FBManna an Aontais. Tá baol ann go sáróidh na ceannairí ceannródaithe ós rud é nach bhfuil formhór na FBManna tar éis an chéad chéim a ghlacadh sa treo sin. Ina dhiaidh sin le ríomhthráchtáil B2B, tá gá le casadh hugh laistigh de phróisis inmheánacha na cuideachta mar d’fhéadfadh sé sin an láimhdeachas a mhéadú go mór. Tá sé ríthábhachtach próisis inmheánacha FBM a dhigitiú agus a uathoibriú chun an t-ardú a bhainistiú agus a choinneáil ar bun mar gheall ar an ríomhchomhdháil dhomhanda agus an brabús eacnamaíoch á áirithiú ag an am céanna. Ceann de na deich dtosaíocht is mó atá ag an gCoimisiún Eorpach is ea Margadh Aonair Digiteach a chruthú. Is é an cuspóir foriomlán bacainní a laghdú, deiseanna rialála nó deiseanna ar líne a chur ar fáil ar bhealach eile san Eoraip chun margadh amháin gan teorainneacha a chruthú le reachtaíocht agus rialacha comhchuibhithe ar mhaithe le gnólachtaí ar fud na hEorpa. Luaigh an Coimisiún Eorpach an méid sin i straitéis DSM an 6 Bealtaine 2015 arb é is aidhm di na príomhdhifríochtaí idir an domhan ar líne agus as líne a bhaint agus deireadh a chur le bacainní ar ghníomhaíocht trasteorann ar líne agus, ar an gcaoi sin, ríomhthráchtáil B2B a fheabhsú. Tugann FuturE.com aghaidh ar lucht déanta beartas agus ar ghníomhaireachtaí tacaíochta gnó ar fud an Aontais ar gá dóibh tuiscint iomlán a fháil ar na príomhbhacainní atá ann do FBManna chun leas a bhaint as margadh domhanda atá faoi thionchar an idirlín agus chun tairbhe a bhaint as an margadh sin go ginearálta agus chun digitiú agus uathoibriú a fheabhsú go háirithe. Déantar é sin trí thaithí agus dea-chleachtais a mhalartú ar fud 8 réigiún de chuid an Aontais in FuturE.com. Is é an toradh is mó a bheidh ann Plean Gníomhaíochta a fhorbairt in aghaidh an réigiúin, bunaithe ar mhalartuithe idir-réigiúnacha. Leis an eolas agus an acmhainneacht atá ag na comhpháirtithe, beifear in ann tionscnaimh nua agus/nó cláir tacaíochta gnó a dhearadh, ar tionscnaimh agus/nó cláir iad a chuirtear i gcomparáid leis an dea-chleachtas. Sa deireadh, cuirfidh an faireachán ar na tionscnaimh a cuireadh chun feidhme feabhas ar thionchar na n-ionstraimí beartais réigiúnaigh a dtugann comhpháirtithe FuturE.com aghaidh orthu agus scaipfear na torthaí ar fud an Aontais. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Geschat wordt dat in 2020 B2B e-commerce in de EU twee keer zo groot zal zijn als B2C in termen van verkoop, wat een enorm onuitgegeven potentieel voor kmo’s in de EU bewijst. Het risico bestaat dat de koplopers worden overtroffen, aangezien de meeste kmo’s nog niet eens de eerste stap in deze richting hebben gezet. Slagen met B2B e-commerce vereist een hugh turn-around binnen de interne processen van het bedrijf, omdat dit de omzet drastisch kan opschalen. Het digitaliseren en automatiseren van de interne processen van het MKB is van cruciaal belang om de omvang van de schaal als gevolg van wereldwijde e-commece te beheren en bij te houden en tegelijkertijd de economische winst te waarborgen. Het creëren van een digitale eengemaakte markt (DSM) is een van de top tien prioriteiten van de Europese Commissie. De algemene doelstelling is het wegnemen van belemmeringen, regelgeving of anderszins ontsluiten van online kansen in Europa om één markt zonder grenzen tot stand te brengen met geharmoniseerde wetgeving en regels ten behoeve van bedrijven in heel Europa. Dit verklaart de Commissie in de DSM-strategie van 6 mei 2015 om belangrijke verschillen tussen de online- en offlinewerelden weg te werken en belemmeringen voor grensoverschrijdende onlineactiviteiten op te heffen en zo de B2B-e-handel te verbeteren. FuturE.com richt zich tot beleidsmakers en bedrijfsondersteunende agentschappen in de hele EU die volledig inzicht moeten krijgen in de belangrijkste belemmeringen voor kmo’s om gebruik te maken van en te profiteren van een wereldwijde internetmarkt in het algemeen en digitalisering en automatisering in het bijzonder te verbeteren. Dit gebeurt door de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken in 8 EU-regio’s in FuturE.com. De belangrijkste output zal zijn het opstellen van een actieplan per regio, op basis van de interregionale uitwisselingen. De kennis en capaciteit van de partners zullen het mogelijk maken nieuwe initiatieven en/of bedrijfsondersteunende programma’s te ontwerpen die in overeenstemming zijn met de beste praktijken. Uiteindelijk zal het toezicht op de uitgevoerde initiatieven de impact van de regionale beleidsinstrumenten van de partners van FuturE.com verbeteren en zullen de resultaten in de hele EU worden verspreid. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Geschat wordt dat in 2020 B2B e-commerce in de EU twee keer zo groot zal zijn als B2C in termen van verkoop, wat een enorm onuitgegeven potentieel voor kmo’s in de EU bewijst. Het risico bestaat dat de koplopers worden overtroffen, aangezien de meeste kmo’s nog niet eens de eerste stap in deze richting hebben gezet. Slagen met B2B e-commerce vereist een hugh turn-around binnen de interne processen van het bedrijf, omdat dit de omzet drastisch kan opschalen. Het digitaliseren en automatiseren van de interne processen van het MKB is van cruciaal belang om de omvang van de schaal als gevolg van wereldwijde e-commece te beheren en bij te houden en tegelijkertijd de economische winst te waarborgen. Het creëren van een digitale eengemaakte markt (DSM) is een van de top tien prioriteiten van de Europese Commissie. De algemene doelstelling is het wegnemen van belemmeringen, regelgeving of anderszins ontsluiten van online kansen in Europa om één markt zonder grenzen tot stand te brengen met geharmoniseerde wetgeving en regels ten behoeve van bedrijven in heel Europa. Dit verklaart de Commissie in de DSM-strategie van 6 mei 2015 om belangrijke verschillen tussen de online- en offlinewerelden weg te werken en belemmeringen voor grensoverschrijdende onlineactiviteiten op te heffen en zo de B2B-e-handel te verbeteren. FuturE.com richt zich tot beleidsmakers en bedrijfsondersteunende agentschappen in de hele EU die volledig inzicht moeten krijgen in de belangrijkste belemmeringen voor kmo’s om een wereldwijde internetmarkt in het algemeen te exploiteren en te profiteren, en digitalisering en automatisering in het bijzonder te verbeteren. Dit gebeurt door de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken in 8 EU-regio’s in FuturE.com. De belangrijkste output zal zijn het opstellen van een actieplan per regio, op basis van de interregionale uitwisselingen. De kennis en capaciteit van de partners zullen het mogelijk maken nieuwe initiatieven en/of bedrijfsondersteunende programma’s te ontwerpen die in overeenstemming zijn met de beste praktijken. Uiteindelijk zal het toezicht op de uitgevoerde initiatieven de impact van de regionale beleidsinstrumenten van de partners van FuturE.com verbeteren en zullen de resultaten in de hele EU worden verspreid. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Arvioidaan, että vuonna 2020 B2B-verkkokauppa on kaksi kertaa niin suuri kuin B2C:n myynti, mikä osoittaa EU:n pk-yrityksille valtavan vapauttamattoman potentiaalin. On olemassa vaara, että edelläkävijät ylittävät sen, koska useimmat pk-yritykset eivät ole edes ottaneet ensimmäistä askelta tähän suuntaan. B2B-verkkokaupan onnistuminen vaatii hugh-kierroksia yrityksen sisäisissä prosesseissa, koska se voi kasvattaa liikevaihtoa dramaattisesti. Pk-yritysten sisäisten prosessien digitalisointi ja automatisointi on avainasemassa, jotta voidaan hallita ja pysyä ajan tasalla maailmanlaajuisen sähköisen kolmanneksen aiheuttamasta kasvusta ja varmistaa samalla taloudellinen voitto. Digitaalisten sisämarkkinoiden luominen on yksi Euroopan komission kymmenestä painopisteestä. Yleisenä tavoitteena on poistaa esteitä, sääntelyyn liittyviä tai muuten avaavia verkkomahdollisuuksia Euroopassa, jotta voidaan luoda yhtenäistetty lainsäädäntö ja säännöt, jotka hyödyttävät yrityksiä kaikkialla Euroopassa. Komissio totesi tämän 6. toukokuuta 2015 antamassaan digitaalisten sisämarkkinoiden strategiassa, jonka tavoitteena on poistaa keskeiset erot verkossa ja sen ulkopuolella olevien maailmojen väliltä ja poistaa rajat ylittävän verkkotoiminnan esteitä ja siten parantaa yritysten välistä sähköistä kaupankäyntiä. FuturE.comin on osoitettava päättäjiä ja yrityksiä tukevia virastoja eri puolilla EU:ta, joiden on täysin ymmärrettävä pk-yritysten keskeiset esteet, jotta ne voivat hyödyntää ja hyötyä maailmanlaajuisista internetpohjaisista markkinapaikoista yleensä ja parantaa erityisesti digitalisaatiota ja automointia. Tämä tapahtuu vaihtamalla kokemuksia ja hyviä käytäntöjä kahdeksalla EU:n alueella FuturE.comissa. Päätuotoksena on laatia aluekohtainen toimintasuunnitelma, joka perustuu alueiden väliseen vaihtoon. Kumppanien hankkima tietämys ja kapasiteetti mahdollistavat uusien aloitteiden ja/tai yritysten tukiohjelmien suunnittelun parhaisiin käytäntöihin verrattuna. Toteutettujen aloitteiden seuranta parantaa lopulta FuturE.com-kumppaneiden toteuttamien aluepoliittisten välineiden vaikutusta ja tuloksia levitetään koko. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Arvioidaan, että vuonna 2020 B2B-verkkokauppa on kaksi kertaa niin suuri kuin B2C:n myynti, mikä osoittaa EU:n pk-yrityksille valtavan vapauttamattoman potentiaalin. On olemassa vaara, että edelläkävijät ylittävät sen, koska useimmat pk-yritykset eivät ole edes ottaneet ensimmäistä askelta tähän suuntaan. B2B-verkkokaupan onnistuminen vaatii hugh-kierroksia yrityksen sisäisissä prosesseissa, koska se voi kasvattaa liikevaihtoa dramaattisesti. Pk-yritysten sisäisten prosessien digitalisointi ja automatisointi on avainasemassa, jotta voidaan hallita ja pysyä ajan tasalla maailmanlaajuisen sähköisen kolmanneksen aiheuttamasta kasvusta ja varmistaa samalla taloudellinen voitto. Digitaalisten sisämarkkinoiden luominen on yksi Euroopan komission kymmenestä painopisteestä. Yleisenä tavoitteena on poistaa esteitä, sääntelyyn liittyviä tai muuten avaavia verkkomahdollisuuksia Euroopassa, jotta voidaan luoda yhtenäistetty lainsäädäntö ja säännöt, jotka hyödyttävät yrityksiä kaikkialla Euroopassa. Komissio totesi tämän 6. toukokuuta 2015 antamassaan digitaalisten sisämarkkinoiden strategiassa, jonka tavoitteena on poistaa keskeiset erot verkossa ja sen ulkopuolella olevien maailmojen väliltä ja poistaa rajat ylittävän verkkotoiminnan esteitä ja siten parantaa yritysten välistä sähköistä kaupankäyntiä. FuturE.comin on osoitettava päättäjiä ja yrityksiä tukevia virastoja eri puolilla EU:ta, joiden on täysin ymmärrettävä pk-yritysten keskeiset esteet, jotta ne voivat hyödyntää ja hyötyä maailmanlaajuisista internetpohjaisista markkinapaikoista yleensä ja parantaa erityisesti digitalisaatiota ja automisaatiota. Tämä tapahtuu vaihtamalla kokemuksia ja hyviä käytäntöjä kahdeksalla EU:n alueella FuturE.comissa. Päätuotoksena on laatia aluekohtainen toimintasuunnitelma, joka perustuu alueiden väliseen vaihtoon. Kumppanien hankkima tietämys ja kapasiteetti mahdollistavat uusien aloitteiden ja/tai yritysten tukiohjelmien suunnittelun parhaisiin käytäntöihin verrattuna. Toteutettujen aloitteiden seuranta parantaa lopulta FuturE.com-kumppaneiden toteuttamien aluepoliittisten välineiden vaikutusta ja tuloksia levitetään koko. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Hinnatakse, et 2020. aastal on B2B e-kaubandus ELis müügi poolest kaks korda suurem kui ettevõtjalt tarbijale, mis on ELi VKEde jaoks tohutu kasutamata potentsiaal. On oht, et eestvedajad ületavad neid, sest enamik VKEsid ei ole isegi esimest sammu selles suunas astunud. B2B e-kaubanduse õnnestumine nõuab ettevõtte sisemistes protsessides hugh-pööret, kuna see võib käivet dramaatiliselt suurendada. VKEde sisemiste protsesside digiteerimine ja automatiseerimine on keskse tähtsusega ülemaailmse e-kohtumise tõttu toimuva hugh upscaling’i haldamiseks ja sellega sammu pidamiseks, tagades samal ajal majandusliku kasumi. Digitaalse ühtse turu loomine on üks Euroopa Komisjoni kümnest peamisest prioriteedist. Üldeesmärk on vähendada Euroopas tõkkeid, regulatiivseid või muul viisil veebivõimalusi, et luua ühtne piirideta turg, millel on ühtlustatud õigusaktid ja eeskirjad, millest saaksid kasu ettevõtjad kogu Euroopas. Euroopa Komisjon märkis seda 6. mai 2015. aasta digitaalse ühtse turu strateegias, mille eesmärk on kõrvaldada peamised erinevused veebimaailma ja väljaspool seda asuvate maailmade vahel ning kaotada tõkked piiriüleselt internetis tegutsemiselt ning seeläbi parandada ettevõtjatevahelist e-kaubandust. FuturE.com tegeleb poliitikakujundajate ja ettevõtluse tugiasutustega kogu ELis, kes peavad täielikult mõistma VKEde peamisi takistusi, et kasutada ära ja saada kasu ülemaailmsest internetipõhisest turust ning edendada eelkõige digiteerimist ja automatiseerimist. Seda tehakse kogemuste ja heade tavade vahetamise teel kaheksas ELi piirkonnas FuturE.com. Peamine väljund on piirkondadevahelisel teabevahetusel põhineva tegevuskava väljatöötamine piirkondade kaupa. Partnerite omandatud teadmised ja suutlikkus võimaldavad kavandada uusi algatusi ja/või ettevõtluse toetamise programme, mis on parimate tavadega võrreldavad. Lõpuks parandab rakendatud algatuste jälgimine FuturE.com partnerite hallatavate regionaalpoliitika vahendite mõju ning tulemusi levitatakse kogu ELis. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Szacuje się, że w 2020 r. handel elektroniczny B2B w UE będzie dwukrotnie większy niż B2C pod względem sprzedaży, co świadczy o ogromnym niewydanym potencjale dla unijnych MŚP. Istnieje ryzyko przekroczenia przez liderów, ponieważ większość MŚP nie podjęła nawet pierwszego kroku w tym kierunku. Sukces z B2B e-commerce wymaga hugh zwrot w wewnętrznych procesach firmy, ponieważ może to znacznie zwiększyć obroty. Cyfryzacja i automatyzacja wewnętrznych procesów MŚP jest kluczem do zarządzania i nadążania za rosnącym wzrostem wynikającym z globalnego e-commece, przy jednoczesnym zapewnieniu zysku gospodarczego. Utworzenie jednolitego rynku cyfrowego jest jednym z dziesięciu priorytetów Komisji Europejskiej. Ogólnym celem jest zniesienie barier, regulacyjnych lub w inny sposób uwolnienie możliwości internetowych w Europie w celu stworzenia jednolitego rynku bez granic ze zharmonizowanymi przepisami i przepisami z korzyścią dla przedsiębiorstw w całej Europie. Komisja Europejska stwierdziła to w strategii jednolitego rynku cyfrowego z dnia 6 maja 2015 r. mającej na celu usunięcie kluczowych różnic między światami online i offline oraz przełamanie barier dla transgranicznej działalności online, a tym samym poprawę handlu elektronicznego B2B. FuturE.com zwraca się do decydentów politycznych i agencji wsparcia biznesu w całej UE, którzy muszą w pełni zrozumieć kluczowe bariery dla MŚP, aby wykorzystać globalny rynek oparty na internecie i czerpać z niego korzyści, a w szczególności zwiększyć cyfryzację i automizację. Odbywa się to poprzez wymianę doświadczeń i dobrych praktyk w 8 regionach UE w FuturE.com. Głównym rezultatem będzie opracowanie planu działania dla poszczególnych regionów w oparciu o wymianę międzyregionalną. Wiedza i możliwości zdobyte przez partnerów umożliwią opracowanie nowych inicjatyw i/lub programów wsparcia biznesu, które będą porównywane z najlepszymi praktykami. W końcu monitorowanie realizowanych inicjatyw poprawi wpływ instrumentów polityki regionalnej adresowanych przez partnerów FuturE.com, a wyniki będą rozpowszechniane w całej UE. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Teigiama, kad 2020 m. B2B e. prekyba ES bus dvigubai didesnė už B2C pardavimo apimtį, o tai rodo, kad ES MVĮ turi didžiulį neišnaudotą potencialą. Kyla pavojus, kad pirmaujančios įmonės bus pranoktos, nes dauguma MVĮ net nesiėmė pirmojo žingsnio šia linkme. Sėkmingai su B2B e-komercija reikalauja hugh apsisukimas per įmonės vidaus procesus, nes tai gali padidinti apyvartą dramatiškai. MVĮ vidaus procesų skaitmeninimas ir automatizavimas yra labai svarbūs siekiant valdyti ir neatsilikti nuo visuotinio e. darbo užmokesčio didinimo, kartu užtikrinant ekonominį pelną. Bendrosios skaitmeninės rinkos kūrimas yra vienas iš dešimties Europos Komisijos prioritetų. Bendras tikslas – pašalinti kliūtis, reguliuoti ar kitaip atverti interneto galimybes Europoje, kad būtų sukurta viena rinka be sienų, kurioje būtų suderinti teisės aktai ir taisyklės įmonių naudai visoje Europoje. Tai EK nurodė 2015 m. gegužės 6 d. bendrosios skaitmeninės rinkos strategijoje, kuria siekiama pašalinti pagrindinius skirtumus tarp internetinių ir neinternetinių pasaulių ir pašalinti kliūtis tarpvalstybinei internetinei veiklai ir taip pagerinti įmonių tarpusavio e. prekybą. „FuturE.com“ kreipiasi į politikos formuotojus ir verslo paramos agentūras visoje ES, kurie turi visapusiškai suprasti pagrindines kliūtis, dėl kurių MVĮ apskritai gali išnaudoti pasaulinę internetinę rinką ir ja pasinaudoti, ir ypač skatinti skaitmeninimą ir automatizavimą. Tai daroma keičiantis patirtimi ir gerosios praktikos pavyzdžiais 8 ES regionuose FuturE.com. Pagrindinis rezultatas bus veiksmų plano kiekvienam regionui parengimas remiantis tarpregioniniais mainais. Partnerių įgytos žinios ir gebėjimai leis rengti naujas iniciatyvas ir (arba) verslo paramos programas, kurios būtų lyginamos su geriausia praktika. Galiausiai, vykdant įgyvendinamų iniciatyvų stebėseną, pagerės „FuturE.com“ partnerių siūlomų regioninės politikos priemonių poveikis, o rezultatai bus skleidžiami visoje ES. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Det uppskattas att B2B-e-handeln i EU 2020 kommer att vara dubbelt så stor som B2C när det gäller försäljning, vilket visar på en enorm outnyttjad potential för små och medelstora företag i EU. Det finns en risk att överträffas av föregångare eftersom de flesta små och medelstora företag inte ens har tagit det första steget i denna riktning. Att lyckas med B2B e-handel kräver en stor vändning inom företagets interna processer eftersom detta kan öka omsättningen dramatiskt. Att digitalisera och automatisera små och medelstora företags interna processer är avgörande för att hantera och hålla jämna steg med ökningen på grund av global e-kommece samtidigt som den ekonomiska vinsten säkerställs. Att skapa en digital inre marknad är en av EU-kommissionens tio främsta prioriteringar. Det övergripande målet är att undanröja hinder, reglera eller på annat sätt frigöra möjligheter på nätet i Europa för att skapa en enda marknad utan gränser med harmoniserad lagstiftning och harmoniserade regler till förmån för företag i hela Europa. Detta anges av kommissionen i strategin för den digitala inre marknaden av den 6 maj 2015 som syftar till att undanröja viktiga skillnader mellan online- och offlinevärldarna och att undanröja hinder för gränsöverskridande nätverksamhet och därigenom förbättra e-handeln mellan företag. FuturE.com vänder sig till beslutsfattare och organ för företagsstöd i hela EU som till fullo måste förstå de viktigaste hindren för små och medelstora företag att utnyttja och dra nytta av en global internetdriven marknad i allmänhet och förbättra digitaliseringen och automatiseringen i synnerhet. Detta sker genom utbyte av erfarenheter och god praxis i åtta EU-regioner på FuturE.com. Det viktigaste resultatet kommer att vara utarbetandet av en handlingsplan per region, baserad på interregionala utbyten. Partnernas kunskaper och kapacitet kommer att göra det möjligt att utforma nya initiativ och/eller stödprogram för företag som jämförs med bästa praxis. I slutändan kommer övervakningen av de genomförda initiativen att förbättra effekterna av de regionalpolitiska instrument som FuturE.com-partnerna tar upp och resultaten kommer att spridas över hela EU. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Si stima che nel 2020 il commercio elettronico B2B nell'UE sarà due volte più grande del B2C in termini di vendite, il che dimostra un enorme potenziale inedito per le PMI dell'UE. C'è il rischio di essere superati dai leader in quanto la maggior parte delle PMI non ha nemmeno fatto il primo passo in questa direzione. Avere successo con l'e-commerce B2B richiede una svolta all'interno dei processi interni dell'azienda in quanto ciò potrebbe aumentare drasticamente il fatturato. La digitalizzazione e l'automazione dei processi interni delle PMI è fondamentale per gestire e tenere il passo con l'upscaling hugh dovuto all'e-commece globale, garantendo al contempo il profitto economico. La creazione di un mercato unico digitale (DSM) è una delle prime dieci priorità della Commissione europea. L'obiettivo generale è quello di abbattere gli ostacoli, regolamentare o altrimenti sbloccare le opportunità online in Europa per creare un mercato senza frontiere con una legislazione e norme armonizzate a beneficio delle imprese in tutta Europa. Lo afferma la CE nella strategia DSM del 6 maggio 2015 volta a rimuovere le principali differenze tra il mondo online e quello offline e ad abbattere gli ostacoli all'attività online transfrontaliera e migliorare in tal modo il commercio elettronico B2B. FuturE.com si rivolge ai responsabili politici e alle agenzie di sostegno alle imprese in tutta l'UE che devono comprendere appieno gli ostacoli chiave per le PMI a sfruttare e beneficiare di un mercato globale basato su Internet in generale e migliorare in particolare la digitalizzazione e l'automazione. Ciò avviene attraverso lo scambio di esperienze e buone pratiche in 8 regioni dell'UE su FuturE.com. Il risultato principale sarà l'elaborazione di un piano d'azione per regione, basato sugli scambi interregionali. Le conoscenze e le capacità acquisite dai partner consentiranno di elaborare nuove iniziative e/o programmi di sostegno alle imprese che si raffrontano con le migliori pratiche. Alla fine, il monitoraggio delle iniziative attuate migliorerà l'impatto degli strumenti di politica regionale affrontati dai partner di FuturE.com e i risultati saranno diffusi in tutta l'UE. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Este esstimat că, în 2020, comerțul electronic B2B în UE va fi de două ori mai mare decât B2C în ceea ce privește vânzările, ceea ce dovedește un potențial imens neutilizat pentru IMM-urile din UE. Există riscul de a fi depășite de lideri, deoarece majoritatea IMM-urilor nici măcar nu au făcut primul pas în această direcție. Succesul cu B2B e-commerce necesită o schimbare în procesele interne ale companiei, deoarece acest lucru poate crește dramatic cifra de afaceri. Digitalizarea și automatizarea proceselor interne ale IMM-urilor sunt esențiale pentru a gestiona și a ține pasul cu creșterea considerabilă datorată e-commece-ului global, asigurând în același timp profitul economic. Crearea unei piețe unice digitale (DSM) este una dintre primele zece priorități ale Comisiei Europene. Obiectivul general este de a reduce barierele, de a reglementa sau de a debloca în alt mod oportunități online în Europa de a crea o piață fără frontiere, cu legislație și norme armonizate în beneficiul întreprinderilor din întreaga Europă. Acest lucru este afirmat de CE în strategia DSM din 6 mai 2015, care vizează eliminarea principalelor diferențe dintre lumea online și cea offline și eliminarea barierelor din calea activităților online transfrontaliere, îmbunătățind astfel comerțul electronic B2B. FuturE.com se adresează factorilor de decizie politică și agențiilor de sprijinire a întreprinderilor din întreaga UE care trebuie să înțeleagă pe deplin barierele-cheie pentru ca IMM-urile să exploateze și să beneficieze de o piață globală bazată pe internet în general și să consolideze digitalizarea și automizarea, în special. Acest lucru se realizează prin schimbul de experiență și de bune practici între 8 regiuni ale UE în FuturE.com. Principalul rezultat va fi elaborarea unui plan de acțiune pentru fiecare regiune, pe baza schimburilor interregionale. Cunoștințele și capacitatea acumulate de parteneri vor permite conceperea de noi inițiative și/sau programe de sprijin pentru întreprinderi care să fie comparate cu cele mai bune practici. În cele din urmă, monitorizarea inițiativelor puse în aplicare va îmbunătăți impactul instrumentelor de politică regională abordate de partenerii FuturE.com, iar rezultatele vor fi diseminate în întreaga UE. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Bizonyos, hogy 2020-ban az EU-ban a B2B e-kereskedelem kétszer akkora lesz, mint a B2C az értékesítések tekintetében, ami hatalmas kiaknázatlan potenciált jelent az uniós kkv-k számára. Fennáll a veszélye annak, hogy az élenjárók túlszárnyalják őket, mivel a legtöbb kkv még az első lépést sem tette meg ebbe az irányba. A B2B e-kereskedelem sikeréhez erőteljes fordulatra van szükség a vállalat belső folyamatain belül, mivel ez drámai mértékben növelheti a forgalmat. A kkv-k belső folyamatainak digitalizálása és automatizálása kulcsfontosságú ahhoz, hogy a globális e-commece-nek köszönhetően kezelni és lépést tartani lehessen a gyors növekedéssel, miközben biztosítja a gazdasági nyereséget. A digitális egységes piac létrehozása az Európai Bizottság tíz legfontosabb prioritásának egyike. Az átfogó cél az akadályok lebontása, a szabályozási vagy egyéb online lehetőségek felszabadítása Európában annak érdekében, hogy egy határok nélküli piacot hozzanak létre harmonizált jogszabályokkal és szabályokkal, amelyek Európa-szerte a vállalkozások javát szolgálják. Ezt az Európai Bizottság a digitális egységes piac 2015. május 6-i stratégiájában fogalmazta meg, amelynek célja az online és offline világ közötti alapvető különbségek megszüntetése, a határokon átnyúló online tevékenység akadályainak lebontása és ezáltal a B2B e-kereskedelem javítása. A FuturE.com EU-szerte foglalkozik a politikai döntéshozókkal és a vállalkozástámogató ügynökségekkel, akiknek teljes mértékben meg kell érteniük azokat a kulcsfontosságú akadályokat, amelyek a kkv-k előtt állnak ahhoz, hogy általánosságban kihasználják és kihasználják a globális internetvezérelt piacteret, és különösen fokozzák a digitalizálást és az automizálást. Ez a FuturE.com 8 uniós régiójában szerzett tapasztalatok és bevált gyakorlatok cseréjével valósul meg. A fő eredmény egy régiónkénti cselekvési terv kidolgozása lesz, amely a régiók közötti cseréken alapul. A partnerek tudása és kapacitása lehetővé teszi olyan új kezdeményezések és/vagy vállalkozástámogató programok kialakítását, amelyek összehasonlítják a bevált gyakorlatokat. Végül a végrehajtott kezdeményezések nyomon követése javítani fogja a FuturE.com partnerek által kezelt regionális politikai eszközök hatását, és az eredményeket Unió-szerte terjesztik. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Ocenjuje se, da bo v letu 2020 med podjetji e-trgovina v EU dvakrat večja od B2C v smislu prodaje, kar dokazuje ogromen neizkoriščen potencial za MSP v EU. Obstaja tveganje, da jih bodo prehiteli vodilni akterji, saj večina MSP sploh ni naredila prvega koraka v tej smeri. Uspeh z B2B e-poslovanjem zahteva hud preobrat v notranjih procesih podjetja, saj lahko to dramatično poveča promet. Digitalizacija in avtomatizacija notranjih procesov MSP sta ključnega pomena za upravljanje in sledenje napredovanju zaradi globalnega e-kommeca, hkrati pa zagotavljata gospodarski dobiček. Vzpostavitev enotnega digitalnega trga je ena od desetih prednostnih nalog Evropske komisije. Splošni cilj je odpraviti ovire, regulativne ali kako drugače sprostiti spletne priložnosti v Evropi za oblikovanje enotnega trga brez meja z usklajeno zakonodajo in pravili v korist podjetij po vsej Evropi. To je Evropska komisija navedla v strategiji za enotni digitalni trg z dne 6. maja 2015, katere cilj je odpraviti ključne razlike med spletnim in nespletnim svetom ter odpraviti ovire za čezmejno spletno dejavnost in s tem izboljšati e-trgovanje med podjetji. FuturE.com obravnava oblikovalce politik in agencije za podporo podjetjem po vsej EU, ki morajo v celoti razumeti ključne ovire za MSP, da bi na splošno izkoristila in izkoristila svetovno internetno tržno mesto ter zlasti okrepila digitalizacijo in avtomatizacijo. To poteka z izmenjavo izkušenj in dobrih praks v osmih regijah EU v FuturE.com. Glavni rezultat bo priprava akcijskega načrta po regijah, ki bo temeljil na medregionalnih izmenjavah. Znanje in zmogljivosti, ki jih pridobijo partnerji, bodo omogočile oblikovanje novih pobud in/ali programov za podporo podjetjem, ki se primerjajo z najboljšo prakso. Na koncu bo spremljanje izvedenih pobud izboljšalo učinek instrumentov regionalne politike, ki jih obravnavajo partnerji FuturE.com, rezultati pa se bodo razširjali po vsej EU. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Predpokladá sa, že v roku 2020 bude elektronický obchod medzi podnikmi v EÚ dvakrát väčší ako B2C, pokiaľ ide o predaj, čo dokazuje obrovský nevyužitý potenciál pre MSP v EÚ. Existuje riziko, že ich prekonajú priekopníci, keďže väčšina MSP ešte neurobila prvý krok týmto smerom. Úspech s B2B elektronickým obchodom si vyžaduje obrat v rámci vnútorných procesov spoločnosti, pretože to môže dramaticky zvýšiť obrat. Digitalizácia a automatizácia interných procesov MSP je kľúčom k riadeniu a udržaniu krok s hughovým rastom v dôsledku globálneho elektronického prístupu pri súčasnom zabezpečení hospodárskeho zisku. Vytvorenie jednotného digitálneho trhu (DSM) je jednou z desiatich hlavných priorít Európskej komisie. Celkovým cieľom je odstrániť prekážky, regulačné alebo inak uvoľniť online príležitosti v Európe na vytvorenie jedného bezhraničného trhu s harmonizovanými právnymi predpismi a pravidlami v prospech podnikov v celej Európe. Uvádza to EK v stratégii digitálneho jednotného trhu zo 6. mája 2015, ktorej cieľom je odstrániť kľúčové rozdiely medzi online a offline svetom a odstrániť prekážky cezhraničnej online činnosti, a tým zlepšiť elektronický obchod medzi podnikmi. FuturE.com sa zaoberá tvorcami politík a agentúrami na podporu podnikania v celej EÚ, ktorí potrebujú plne pochopiť kľúčové prekážky, ktoré MSP bránia využívať globálny internetový trh vo všeobecnosti a využívať výhody z neho, a najmä zlepšiť digitalizáciu a automizáciu. Uskutočňuje sa to výmenou skúseností a osvedčených postupov v rámci 8 regiónov EÚ na lokalite FuturE.com. Hlavným výstupom bude vypracovanie akčného plánu pre jednotlivé regióny na základe medziregionálnych výmen. Znalosti a kapacity, ktoré partneri získali, umožnia navrhnúť nové iniciatívy a/alebo programy na podporu podnikania, ktoré sa porovnávajú s osvedčenými postupmi. Monitorovanie realizovaných iniciatív nakoniec zlepší vplyv nástrojov regionálnej politiky, ktoré riešia partneri FuturE.com, a výsledky sa budú šíriť v celej EÚ. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Tiek lēsts, ka 2020. gadā B2B e-komercija ES būs divreiz lielāka nekā B2C pārdošanas apjoma ziņā, kas liecina par milzīgu neizmantoto potenciālu ES MVU. Pastāv risks, ka līderi varētu tikt pārspēti, jo lielākā daļa MVU pat nav spēruši pirmo soli šajā virzienā. Lai gūtu panākumus ar B2B e-komerciju, uzņēmuma iekšējos procesos ir nepieciešams apvērsums, jo tas var krasi palielināt apgrozījumu. MVU iekšējo procesu digitalizācija un automatizēšana ir ļoti svarīga, lai pārvaldītu un sekotu apskalošanai globālās e-kompsijas dēļ, vienlaikus nodrošinot ekonomisko peļņu. Digitālā vienotā tirgus (DVT) izveide ir viena no Eiropas Komisijas desmit galvenajām prioritātēm. Vispārējais mērķis ir samazināt šķēršļus, regulatīvus vai citādi atraisīt tiešsaistes iespējas Eiropā, lai izveidotu vienotu tirgu bez robežām ar saskaņotiem tiesību aktiem un noteikumiem uzņēmumu labā visā Eiropā. To EK ir norādījusi 2015. gada 6. maija DVT stratēģijā, kuras mērķis ir novērst galvenās atšķirības starp tiešsaistes un bezsaistes pasauli un likvidēt šķēršļus pārrobežu tiešsaistes darbībai un tādējādi uzlabot B2B e-komerciju. FuturE.com vēršas pret politikas veidotājiem un uzņēmējdarbības atbalsta aģentūrām visā ES, kurām ir pilnībā jāizprot galvenie šķēršļi, kas MVU neļauj izmantot un gūt labumu no pasaules interneta virzīta tirgus kopumā un jo īpaši veicināt digitalizāciju un automizāciju. Tas tiek darīts, apmainoties ar pieredzi un labu praksi 8 ES reģionos FuturE.com. Galvenais rezultāts būs rīcības plāna izstrāde katram reģionam, pamatojoties uz starpreģionu apmaiņu. Partneru iegūtās zināšanas un spējas ļaus izstrādāt jaunas iniciatīvas un/vai uzņēmējdarbības atbalsta programmas, kas ir salīdzināmas ar paraugpraksi. Visbeidzot, īstenoto iniciatīvu uzraudzība uzlabos to reģionālās politikas instrumentu ietekmi, kurus risina FuturE.com partneri, un rezultāti tiks izplatīti visā ES. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Ističe se da će 2020. e-trgovina između poduzeća i poduzeća u EU-u biti dvostruko veća od B2C u pogledu prodaje, što dokazuje golem neobjavljeni potencijal za MSP-ove iz EU-a. Postoji rizik da će ih predvodnici nadmašiti jer većina MSP-ova nije ni poduzela prvi korak u tom smjeru. Uspjeh s B2B e-trgovinom zahtijeva zagrljaj unutar internih procesa tvrtke jer to može dramatično povećati promet. Digitalizacija i automatizacija unutarnjih procesa MSP-ova ključni su za upravljanje i održavanje koraka s rastućim rastom zahvaljujući globalnom e-commeceu, uz istodobno osiguravanje gospodarske dobiti. Stvaranje jedinstvenog digitalnog tržišta jedan je od deset glavnih prioriteta Europske komisije. Opći je cilj ukloniti prepreke, regulatorne ili na drugi način osloboditi internetske mogućnosti u Europi za stvaranje jedinstvenog tržišta bez granica s usklađenim zakonodavstvom i pravilima u korist poduzeća diljem Europe. To je navela Europska komisija u strategiji jedinstvenog digitalnog tržišta od 6. svibnja 2015. čiji je cilj ukloniti ključne razlike između svijeta na internetu i izvan njega te ukloniti prepreke prekograničnoj internetskoj aktivnosti i time poboljšati e-trgovinu među poduzećima. FuturE.com bavi se tvorcima politika i agencijama za potporu poduzećima diljem EU-a koji trebaju u potpunosti razumjeti ključne prepreke za MSP-ove u iskorištavanju globalnog tržišta usmjerenog na internet općenito i ostvarivanju koristi od njega, a posebno unaprjeđenju digitalizacije i automatizacije. To se postiže razmjenom iskustava i dobrih praksi u osam regija EU-a u FuturE.com. Glavni rezultat bit će izrada akcijskog plana po regiji na temelju međuregionalnih razmjena. Znanje i kapaciteti koje su stekli partneri omogućit će osmišljavanje novih inicijativa i/ili programa podrške poslovanju koji se uspoređuju s najboljom praksom. Na kraju, praćenjem provedenih inicijativa poboljšat će se učinak instrumenata regionalne politike kojima se bave partneri FuturE.com, a rezultati će se širiti diljem EU-a. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Se estima que en 2020 el comercio electrónico B2B en la UE será el doble que el B2C en términos de ventas, lo que demuestra un enorme potencial inédito para las pymes de la UE. Existe el riesgo de ser superadas por los pioneros, ya que la mayoría de las PYME ni siquiera han dado el primer paso en esta dirección. Tener éxito con el comercio electrónico B2B requiere un giro hugh dentro de los procesos internos de la compañía, ya que esto puede aumentar drásticamente la facturación. Digitalizar y automatizar los procesos internos de la PYME es clave para gestionar y mantenerse al día con el aumento de la escala debido a la e-commece global, al tiempo que se garantiza el beneficio económico. La creación de un mercado único digital es una de las diez prioridades principales de la Comisión Europea. El objetivo general es reducir las barreras, regular o desbloquear oportunidades en línea en Europa para crear un mercado sin fronteras con legislación y normas armonizadas en beneficio de las empresas en toda Europa. Así lo afirma la Comisión Europea en la estrategia DSM del 6 de mayo de 2015, cuyo objetivo es eliminar las diferencias clave entre los mundos en línea y fuera de línea y eliminar las barreras a la actividad transfronteriza en línea y mejorar así el comercio electrónico B2B. FuturE.com se dirige a los responsables políticos y a las agencias de apoyo a las empresas de toda la UE que deben comprender plenamente las principales barreras para que las pymes exploten y se beneficien de un mercado mundial impulsado por Internet en general y mejorar la digitalización y la automatización en particular. Esto se logra mediante el intercambio de experiencias y buenas prácticas en ocho regiones de la UE en FuturE.com. El principal resultado será la elaboración de un plan de acción por región, basado en los intercambios interregionales. El conocimiento y la capacidad adquiridos por los socios permitirán diseñar nuevas iniciativas o programas de apoyo a las empresas que se comparen con las mejores prácticas. Al final, el seguimiento de las iniciativas aplicadas mejorará el impacto de los instrumentos de política regional abordados por los socios de FuturE.com y los resultados se difundirán en toda la UE. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    Está demonstrado que, em 2020, o comércio eletrónico B2B na UE será duas vezes maior do que o B2C em termos de vendas, o que prova um enorme potencial inédito para as PME da UE. Existe o risco de ser ultrapassado pelos pioneiros, uma vez que a maioria das PME nem sequer deu o primeiro passo nesse sentido. Ter sucesso com o comércio eletrónico B2B requer uma reviravolta rápida nos processos internos da empresa, uma vez que isso pode aumentar drasticamente o volume de negócios. A digitalização e a automatização dos processos internos das PME são fundamentais para gerir e acompanhar a rápida expansão devido ao comércio eletrónico mundial, assegurando simultaneamente o lucro económico. A criação de um Mercado Único Digital (MUD) é uma das dez principais prioridades da Comissão Europeia. O objetivo geral é eliminar os obstáculos, regulamentar ou de outra forma desbloquear as oportunidades em linha na Europa, a fim de criar um mercado sem fronteiras, com legislação e regras harmonizadas, em benefício das empresas em toda a Europa. Tal é afirmado pela CE na estratégia para o mercado único digital de 6 de maio de 2015, que visa eliminar as principais diferenças entre os mundos em linha e fora de linha e eliminar os obstáculos à atividade transfronteiras em linha, melhorando assim o comércio eletrónico B2B. FuturE.com dirige-se aos decisores políticos e às agências de apoio às empresas em toda a UE que precisam de compreender plenamente os principais obstáculos para que as PME explorem e beneficiem de um mercado global orientado para a Internet em geral e melhorem a digitalização e a automatização em particular. Tal é feito através do intercâmbio de experiências e boas práticas em 8 regiões da UE em FuturE.com. O principal resultado será a elaboração de um plano de ação por região, com base nos intercâmbios inter-regionais. Os conhecimentos e as capacidades adquiridos pelos parceiros permitirão conceber novas iniciativas e/ou programas de apoio às empresas que se coadunem com as melhores práticas. No final, o acompanhamento das iniciativas implementadas melhorará o impacto dos instrumentos de política regional abordados pelos parceiros FuturE.com e os resultados serão divulgados em toda a UE. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Huwa stmat li fl-2020 il-kummerċ elettroniku B2B fl-UE se jkun id-doppju tal-kummerċ B2C f’termini ta’ bejgħ li juri potenzjal enormi mhux rilaxxat għall-SMEs tal-UE. Hemm ir-riskju li jinqabżu minn dawk minn ta’ quddiem peress li l-biċċa l-kbira tal-SMEs lanqas biss ħadu l-ewwel pass f’din id-direzzjoni. Is-suċċess bil-kummerċ elettroniku B2B jeħtieġ bidla qawwija fil-proċessi interni tal-kumpanija peress li dan jista’ jżid il-fatturat b’mod drammatiku. Id-diġitalizzazzjoni u l-awtomatizzazzjoni tal-proċessi interni tal-SMEs huma essenzjali għall-ġestjoni u l-aġġornament tat-tkabbir minħabba l-e-commece globali filwaqt li jiġi żgurat il-profitt ekonomiku. Il-ħolqien ta’ Suq Uniku Diġitali (DSM) huwa wieħed mill-għaxar prijoritajiet ewlenin tal-Kummissjoni Ewropea. L-għan ġenerali huwa li jitneħħew l-ostakli, u b’xi mod ieħor jiġu sfruttati l-opportunitajiet online fl-Ewropa biex jinħoloq suq mingħajr fruntieri b’leġiżlazzjoni u regoli armonizzati għall-benefiċċju tan-negozji madwar l-Ewropa. Dan huwa ddikjarat mill-KE fl-istrateġija tas-Suq Uniku Diġitali tas-6 ta’ Mejju 2015 li għandha l-għan li tneħħi d-differenzi ewlenin bejn id-dinjiet online u offline u li tegħleb l-ostakli għall-attività transfruntiera online u b’hekk ittejjeb il-kummerċ elettroniku B2B. FuturE.com tindirizza lil dawk li jfasslu l-politika u lill-aġenziji ta’ appoġġ għan-negozji madwar l-UE li jeħtieġ li jifhmu bis-sħiħ l-ostakli ewlenin għall-SMEs biex jisfruttaw u jibbenefikaw minn suq globali mmexxi mill-internet b’mod ġenerali u jtejbu d-diġitalizzazzjoni u l-awtomizzazzjoni b’mod partikolari. Dan isir permezz tal-iskambju ta’ esperjenzi u prattiki tajbin fi 8 reġjuni tal-UE f’FuturE.com. Ir-riżultat ewlieni se jkun l-elaborazzjoni ta’ Pjan ta’ Azzjoni għal kull reġjun, ibbażat fuq l-iskambji interreġjonali. L-għarfien u l-kapaċità miksuba mill-imsieħba se jippermettu t-tfassil ta’ inizjattivi ġodda u/jew programmi ta’ appoġġ għan-negozju li jqabblu ma’ l-aħjar prattika. Fl-aħħar nett, il-monitoraġġ tal-inizjattivi implimentati se jtejjeb l-impatt mill-istrumenti tal-politika reġjonali indirizzati mill-imsieħba tal-FuturE.com u r-riżultati se jitqassmu madwar l-UE. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Il est certain qu’en 2020, le commerce électronique B2B dans l’UE sera deux fois plus important que le commerce électronique B2C en termes de ventes, ce qui constitue un énorme potentiel inédit pour les PME de l’UE. Il y a un risque d’être dépassé par les pionniers, car la plupart des PME n’ont même pas fait le premier pas dans cette direction. Réussir avec le commerce électronique B2B nécessite un revirement dans les processus internes de l’entreprise, car cela pourrait augmenter considérablement le chiffre d’affaires. Il est essentiel de numériser et d’automatiser les processus internes de la PME pour gérer et suivre l’augmentation des câlins due à la recommandation électronique mondiale tout en assurant le profit économique. La création d’un marché unique numérique est l’une des dix premières priorités de la Commission européenne. L’objectif général est de faire tomber les obstacles, réglementaires ou d’ouvrir d’autres possibilités en ligne en Europe pour créer un marché sans frontières avec une législation et des règles harmonisées au profit des entreprises dans toute l’Europe. C’est ce qu’affirme la Commission européenne dans sa stratégie du 6 mai 2015 visant à éliminer les principales différences entre le monde en ligne et le monde hors ligne et à éliminer les obstacles à l’activité en ligne transfrontière et, partant, à améliorer le commerce électronique interentreprises. FuturE.com s’adresse aux décideurs politiques et aux agences de soutien aux entreprises dans l’ensemble de l’UE qui doivent bien comprendre les principaux obstacles qui empêchent les PME d’exploiter et de bénéficier d’une place de marché mondiale axée sur l’internet en général et d’améliorer la numérisation et l’autotomisation en particulier. Cela se fait par l’échange d’expériences et de bonnes pratiques dans 8 régions de l’UE sur FuturE.com. Le principal résultat sera l’élaboration d’un plan d’action par région, basé sur les échanges interrégionaux. Les connaissances et les capacités acquises par les partenaires permettront de concevoir de nouvelles initiatives et/ou des programmes de soutien aux entreprises qui se comparent aux meilleures pratiques. En fin de compte, le suivi des initiatives mises en œuvre améliorera l’impact des instruments de politique régionale adressés par les partenaires de FuturE.com et les résultats seront diffusés dans toute l’UE. (French)
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references