Children discovering the Upper Rhine region in an online educational game (Q4300223)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300223 in Poland, France, Germany, Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Children discovering the Upper Rhine region in an online educational game |
Project Q4300223 in Poland, France, Germany, Czechia |
Statements
208,100.02 Euro
0 references
346,833.38 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
Eurodistrict PAMINA
0 references
49°0'55.01"N, 8°22'38.24"E
0 references
47°36'20.16"N, 7°34'16.07"E
0 references
49°21'4.50"N, 8°8'49.45"E
0 references
47°59'58.74"N, 7°51'28.80"E
0 references
48°35'11.72"N, 7°44'37.54"E
0 references
48°0'1.87"N, 7°49'43.90"E
0 references
49°44'55.25"N, 18°38'1.57"E
0 references
48°42'14.72"N, 6°10'10.63"E
0 references
48°58'38.24"N, 8°10'56.03"E
0 references
49°44'56.29"N, 18°37'35.26"E
0 references
49°12'33.44"N, 8°7'30.76"E
0 references
49°0'39.53"N, 8°24'26.06"E
0 references
48°34'44.18"N, 7°45'15.12"E
0 references
48°30'52.16"N, 7°38'37.72"E
0 references
50°0'14.62"N, 8°15'58.86"E
0 references
48°34'21.94"N, 7°45'17.60"E
0 references
This project will develop a bilingual online game for young people in the Upper Rhine region to help strengthen their identification with this cross-border area. It will also achieve the following aims: - allowing them to discover the Upper Rhine region - contributing to an increase of bilingualism among schoolchildren - increasing intercultural exchange and awareness of cultural diversity - developing pupils’ group work skills and promoting the use of new media in the classroom. - strengthening cross-border cooperation between teachers and youth stakeholders (English)
0.5849280656513979
0 references
Forbróidh an tionscadal seo cluiche dátheangach ar líne do dhaoine óga i réigiún na Réine Uachtair chun cuidiú lena sainaithint leis an limistéar trasteorann seo a neartú. Bainfidh sé amach na haidhmeanna seo a leanas freisin: deis a thabhairt dóibh eolas a chur ar réigiún na Réine Uachtarach — ag cur le méadú an dátheangachais i measc páistí scoile — malartú idirchultúrtha agus feasacht ar éagsúlacht chultúrtha a mhéadú — scileanna oibre grúpa daltaí a fhorbairt agus úsáid na meán nua a chur chun cinn sa seomra ranga. — comhar trasteorann idir múinteoirí agus geallsealbhóirí don óige a neartú (Irish)
4 November 2022
0 references
Dit project zal een tweetalig onlinespel voor jongeren in de regio Boven-Rijn ontwikkelen om hun identificatie met dit grensoverschrijdende gebied te helpen versterken. Zij zal ook de volgende doelstellingen bereiken: door hen in staat te stellen het Bovenrijngebied te ontdekken — bij te dragen tot een toename van de tweetaligheid onder schoolkinderen — het vergroten van de interculturele uitwisseling en het bewustzijn van culturele diversiteit — het ontwikkelen van groepswerkvaardigheden van leerlingen en het bevorderen van het gebruik van nieuwe media in de klas. versterking van de grensoverschrijdende samenwerking tussen leerkrachten en belanghebbenden bij jongeren (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dette projekt vil udvikle et tosproget onlinespil for unge i Oberrhein-regionen for at bidrage til at styrke deres identifikation i dette grænseoverskridende område. Det vil også nå følgende mål: at give dem mulighed for at opdage regionen Oberrhein — bidrage til øget tosprogethed blandt skolebørn — øge den interkulturelle udveksling og bevidsthed om kulturel mangfoldighed — udvikle elevernes gruppearbejdsfærdigheder og fremme brugen af nye medier i klasseværelset. styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde mellem lærere og unges interessenter (Danish)
4 November 2022
0 references
Dette projekt vil udvikle et tosproget onlinespil for unge i Oberrhein-regionen for at bidrage til at styrke deres identifikation i dette grænseoverskridende område. Det vil også nå følgende mål: at give dem mulighed for at opdage regionen Oberrhein — bidrage til øget tosprogethed blandt skolebørn — øge den interkulturelle udveksling og bevidsthed om kulturel mangfoldighed — udvikle elevernes gruppearbejdsfærdigheder og fremme brugen af nye medier i klasseværelset. styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde mellem lærere og unges interessenter (Danish)
4 November 2022
0 references
Dette projekt vil udvikle et tosproget onlinespil for unge i Oberrhein-regionen for at bidrage til at styrke deres identifikation i dette grænseoverskridende område. Det vil også nå følgende mål: at give dem mulighed for at opdage regionen Oberrhein — bidrage til øget tosprogethed blandt skolebørn — øge den interkulturelle udveksling og bevidsthed om kulturel mangfoldighed — udvikle elevernes gruppearbejdsfærdigheder og fremme brugen af nye medier i klasseværelset. styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde mellem lærere og unges interessenter (Danish)
4 November 2022
0 references
Dette projekt har til formål at udvikle et tosproget onlinespil for unge i regionen Oberrhein for at hjælpe dem med at identificere sig bedre med dette grænseoverskridende område. Det vil også nå følgende mål: sætte dem i stand til at udforske regionen Oberrhein — bidrage til at øge tosprogethed blandt eleverne — øge interkulturel udveksling og bevidsthed om kulturel mangfoldighed — ved at udvikle elevernes arbejdsfærdigheder i grupper og fremme brugen af nye medier i klasseværelset, styrke det grænseoverskridende samarbejde mellem lærere og unges interessenter (Danish)
4 November 2022
0 references
Detta projekt kommer att utveckla ett tvåspråkigt onlinespel för ungdomar i regionen Övre Rhen för att bidra till att stärka deras identifiering med detta gränsöverskridande område. Det kommer också att uppnå följande mål: — att göra det möjligt för dem att upptäcka regionen Övre Rhen – vilket bidrar till en ökning av tvåspråkighet bland skolbarn – att öka det interkulturella utbytet och medvetenheten om kulturell mångfald – att utveckla elevernas grupparbetsfärdigheter och främja användningen av nya medier i klassrummet. stärka det gränsöverskridande samarbetet mellan lärare och ungdomsaktörer (Swedish)
4 November 2022
0 references
Forbróidh an tionscadal seo cluiche dátheangach ar líne do dhaoine óga i réigiún na Réine Uachtair chun cuidiú lena sainaithint leis an limistéar trasteorann seo a neartú. Bainfidh sé amach na haidhmeanna seo a leanas freisin: deis a thabhairt dóibh eolas a chur ar réigiún na Réine Uachtarach — ag cur le méadú an dátheangachais i measc páistí scoile — malartú idirchultúrtha agus feasacht ar éagsúlacht chultúrtha a mhéadú — scileanna oibre grúpa daltaí a fhorbairt agus úsáid na meán nua a chur chun cinn sa seomra ranga. — comhar trasteorann idir múinteoirí agus geallsealbhóirí don óige a neartú (Irish)
4 November 2022
0 references
Forbróidh an tionscadal seo cluiche dátheangach ar líne do dhaoine óga i réigiún na Réine Uachtair chun cuidiú lena sainaithint leis an limistéar trasteorann seo a neartú. Bainfidh sé amach na haidhmeanna seo a leanas freisin: deis a thabhairt dóibh eolas a chur ar réigiún na Réine Uachtarach — ag cur le méadú an dátheangachais i measc páistí scoile — malartú idirchultúrtha agus feasacht ar éagsúlacht chultúrtha a mhéadú — scileanna oibre grúpa daltaí a fhorbairt agus úsáid na meán nua a chur chun cinn sa seomra ranga. — comhar trasteorann idir múinteoirí agus geallsealbhóirí don óige a neartú (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo cluiche dátheangach ar líne a fhorbairt do dhaoine óga i réigiún na Réine Uachtarach chun cabhrú leo an ceantar trasteorann seo a aithint ar bhealach níos fearr. Ina theannta sin, bainfidh sé amach na cuspóirí seo a leanas: cur ar a gcumas réigiún na Réine Uachtair a fhiosrú — ag cur leis an dátheangachas i measc daltaí — malartú idirchultúrtha agus feasacht ar éagsúlacht chultúrtha a mhéadú — trí scileanna oibre grúpa daltaí a fhorbairt agus úsáid na meán nua a chur chun cinn sa seomra ranga; comhar trasteorann idir múinteoirí agus páirtithe leasmhara óige a neartú (Irish)
4 November 2022
0 references
Dieses Projekt wird ein zweisprachiges Online-Spiel für junge Menschen im Oberrhein entwickeln, um ihre Identifikation mit diesem grenzüberschreitenden Raum zu stärken. Außerdem werden mit ihr folgende Ziele erreicht: — damit sie die Oberrheinregion entdecken können, was zur Steigerung der Zweisprachigkeit bei Schülerinnen und Schülern beiträgt, den interkulturellen Austausch und das Bewusstsein für kulturelle Vielfalt fördert, die Gruppenarbeitsfähigkeiten der Schülerinnen und Schüler fördert und den Einsatz neuer Medien im Klassenzimmer fördert. Stärkung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Lehrkräften und Interessenträgern im Jugendbereich (German)
4 November 2022
0 references
Dieses Projekt wird ein zweisprachiges Online-Spiel für junge Menschen im Oberrhein entwickeln, um ihre Identifikation mit diesem grenzüberschreitenden Raum zu stärken. Außerdem werden mit ihr folgende Ziele erreicht: — damit sie die Oberrheinregion entdecken können, was zur Steigerung der Zweisprachigkeit bei Schülerinnen und Schülern beiträgt, den interkulturellen Austausch und das Bewusstsein für kulturelle Vielfalt fördert, die Gruppenarbeitsfähigkeiten der Schülerinnen und Schüler fördert und den Einsatz neuer Medien im Klassenzimmer fördert. Stärkung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Lehrkräften und Interessenträgern im Jugendbereich (German)
4 November 2022
0 references
Dieses Projekt wird ein zweisprachiges Online-Spiel für junge Menschen im Oberrhein entwickeln, um ihre Identifikation mit diesem grenzüberschreitenden Raum zu stärken. Außerdem werden mit ihr folgende Ziele erreicht: — damit sie die Oberrheinregion entdecken können, was zur Steigerung der Zweisprachigkeit bei Schülerinnen und Schülern beiträgt, den interkulturellen Austausch und das Bewusstsein für kulturelle Vielfalt fördert, die Gruppenarbeitsfähigkeiten der Schülerinnen und Schüler fördert und den Einsatz neuer Medien im Klassenzimmer fördert. Stärkung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Lehrkräften und Interessenträgern im Jugendbereich (German)
4 November 2022
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, ein zweisprachiges Online-Spiel für junge Menschen im Oberrhein zu entwickeln, um ihnen dabei zu helfen, sich mit diesem grenzüberschreitenden Raum besser zu identifizieren. Außerdem werden mit ihr folgende Ziele erreicht: Sie in die Lage versetzen, den Oberrhein zu erkunden, indem sie zur Steigerung der Zweisprachigkeit der Schülerinnen und Schüler beitragen – den interkulturellen Austausch und das Bewusstsein für kulturelle Vielfalt stärken – durch die Entwicklung der Gruppenarbeitsfähigkeiten der Schüler und die Förderung des Einsatzes neuer Medien im Klassenzimmer; Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen Lehrkräften und Jugendakteuren (German)
4 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu opracowanie dwujęzycznej gry online dla młodych ludzi w regionie Górnego Renu, aby pomóc im lepiej identyfikować się z tym obszarem transgranicznym. Będzie ona również osiągać następujące cele: umożliwienie im odkrywania regionu Górnego Renu – przyczyniając się do wzrostu dwujęzyczności wśród uczniów – zwiększając wymianę międzykulturową i świadomość różnorodności kulturowej – rozwijając umiejętności pracy grupowej uczniów i promując wykorzystanie nowych mediów w klasie. wzmocnienie współpracy transgranicznej między nauczycielami i zainteresowanymi stronami z młodzieżą (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu opracowanie dwujęzycznej gry online dla młodych ludzi w regionie Górnego Renu, aby pomóc im lepiej identyfikować się z tym obszarem transgranicznym. Będzie ona również osiągać następujące cele: umożliwienie im odkrywania regionu Górnego Renu – przyczyniając się do wzrostu dwujęzyczności wśród uczniów – zwiększając wymianę międzykulturową i świadomość różnorodności kulturowej – rozwijając umiejętności pracy grupowej uczniów i promując wykorzystanie nowych mediów w klasie. wzmocnienie współpracy transgranicznej między nauczycielami i zainteresowanymi stronami z młodzieżą (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu opracowanie dwujęzycznej gry online dla młodych ludzi w regionie Górnego Renu, aby pomóc im lepiej identyfikować się z tym obszarem transgranicznym. Będzie ona również osiągać następujące cele: umożliwienie im odkrywania regionu Górnego Renu – przyczyniając się do wzrostu dwujęzyczności wśród uczniów – zwiększając wymianę międzykulturową i świadomość różnorodności kulturowej – rozwijając umiejętności pracy grupowej uczniów i promując wykorzystanie nowych mediów w klasie. wzmocnienie współpracy transgranicznej między nauczycielami i zainteresowanymi stronami z młodzieżą (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu opracowanie dwujęzycznej gry online dla młodych ludzi w regionie Górnego Renu, aby pomóc im lepiej identyfikować się z tym obszarem transgranicznym. Będzie ona również osiągać następujące cele: umożliwienie im odkrywania regionu Górnego Renu – przyczyniając się do wzrostu dwujęzyczności wśród uczniów – zwiększając wymianę międzykulturową i świadomość różnorodności kulturowej – rozwijając umiejętności pracy grupowej uczniów i promując wykorzystanie nowych mediów w klasie. wzmocnienie współpracy transgranicznej między nauczycielami i zainteresowanymi stronami z młodzieżą (Polish)
4 November 2022
0 references
Dit project zal een tweetalig onlinespel voor jongeren in de regio Boven-Rijn ontwikkelen om hun identificatie met dit grensoverschrijdende gebied te helpen versterken. Zij zal ook de volgende doelstellingen bereiken: door hen in staat te stellen het Bovenrijngebied te ontdekken — bij te dragen tot een toename van de tweetaligheid onder schoolkinderen — het vergroten van de interculturele uitwisseling en het bewustzijn van culturele diversiteit — het ontwikkelen van groepswerkvaardigheden van leerlingen en het bevorderen van het gebruik van nieuwe media in de klas. versterking van de grensoverschrijdende samenwerking tussen leerkrachten en belanghebbenden bij jongeren (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dit project zal een tweetalig onlinespel voor jongeren in de regio Boven-Rijn ontwikkelen om hun identificatie met dit grensoverschrijdende gebied te helpen versterken. Zij zal ook de volgende doelstellingen bereiken: door hen in staat te stellen het Bovenrijngebied te ontdekken — bij te dragen tot een toename van de tweetaligheid onder schoolkinderen — het vergroten van de interculturele uitwisseling en het bewustzijn van culturele diversiteit — het ontwikkelen van groepswerkvaardigheden van leerlingen en het bevorderen van het gebruik van nieuwe media in de klas. versterking van de grensoverschrijdende samenwerking tussen leerkrachten en belanghebbenden bij jongeren (Dutch)
4 November 2022
0 references
Dit project is gericht op de ontwikkeling van een tweetalig onlinespel voor jongeren in de regio Opper-Rijn om hen te helpen zich beter te identificeren met dit grensoverschrijdende gebied. Het zal ook de volgende doelstellingen bereiken: hen in staat stellen om het Bovenrijngebied te verkennen — bij te dragen tot het vergroten van de tweetaligheid onder leerlingen — het vergroten van de interculturele uitwisseling en het bewustzijn van culturele diversiteit — door de vaardigheden van leerlingen in groepswerk te ontwikkelen en het gebruik van nieuwe media in de klas te bevorderen; versterking van de grensoverschrijdende samenwerking tussen leerkrachten en belanghebbenden bij jongeren (Dutch)
4 November 2022
0 references
Acest proiect va dezvolta un joc online bilingv pentru tinerii din regiunea Rinului Superior, pentru a contribui la consolidarea identificării acestora cu această zonă transfrontalieră. Aceasta va atinge, de asemenea, următoarele obiective: — permițându-le să descopere regiunea Rinului Superior – contribuind la o creștere a bilingvismului în rândul elevilor – creșterea schimbului intercultural și a conștientizării diversității culturale – dezvoltarea competențelor de lucru în grup ale elevilor și promovarea utilizării noilor mijloace de comunicare în clasă. consolidarea cooperării transfrontaliere între profesori și părțile interesate din domeniul tineretului (Romanian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect va dezvolta un joc online bilingv pentru tinerii din regiunea Rinului Superior, pentru a contribui la consolidarea identificării acestora cu această zonă transfrontalieră. Aceasta va atinge, de asemenea, următoarele obiective: — permițându-le să descopere regiunea Rinului Superior – contribuind la o creștere a bilingvismului în rândul elevilor – creșterea schimbului intercultural și a conștientizării diversității culturale – dezvoltarea competențelor de lucru în grup ale elevilor și promovarea utilizării noilor mijloace de comunicare în clasă. consolidarea cooperării transfrontaliere între profesori și părțile interesate din domeniul tineretului (Romanian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect va dezvolta un joc online bilingv pentru tinerii din regiunea Rinului Superior, pentru a contribui la consolidarea identificării acestora cu această zonă transfrontalieră. Aceasta va atinge, de asemenea, următoarele obiective: — permițându-le să descopere regiunea Rinului Superior – contribuind la o creștere a bilingvismului în rândul elevilor – creșterea schimbului intercultural și a conștientizării diversității culturale – dezvoltarea competențelor de lucru în grup ale elevilor și promovarea utilizării noilor mijloace de comunicare în clasă. consolidarea cooperării transfrontaliere între profesori și părțile interesate din domeniul tineretului (Romanian)
4 November 2022
0 references
Acest proiect își propune să dezvolte un joc online bilingv pentru tinerii din regiunea Rinului Superior, pentru a-i ajuta să se identifice mai bine cu această zonă transfrontalieră. Aceasta va atinge, de asemenea, următoarele obiective: facilitarea explorării regiunii Rinului Superior – contribuind la creșterea bilingvismului în rândul elevilor – sporirea schimbului intercultural și a conștientizării diversității culturale – prin dezvoltarea competențelor de lucru în grup ale elevilor și prin promovarea utilizării noilor mijloace de comunicare în clasă; consolidarea cooperării transfrontaliere între profesori și părțile interesate din domeniul tineretului (Romanian)
4 November 2022
0 references
Το έργο αυτό θα αναπτύξει ένα δίγλωσσο διαδικτυακό παιχνίδι για τους νέους στην περιοχή του Άνω Ρήνου, το οποίο θα συμβάλει στην ενίσχυση της ταύτισης τους με αυτή τη διασυνοριακή περιοχή. Θα επιτύχει επίσης τους ακόλουθους στόχους: — επιτρέποντάς τους να ανακαλύψουν την περιοχή του Άνω Ρήνου — συμβάλλοντας στην αύξηση της διγλωσσίας μεταξύ των μαθητών — στην αύξηση των διαπολιτισμικών ανταλλαγών και της συνειδητοποίησης της πολιτιστικής πολυμορφίας — στην ανάπτυξη δεξιοτήτων ομαδικής εργασίας των μαθητών και στην προώθηση της χρήσης νέων μέσων στην τάξη. — ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ εκπαιδευτικών και ενδιαφερόμενων φορέων νεολαίας (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο αυτό θα αναπτύξει ένα δίγλωσσο διαδικτυακό παιχνίδι για τους νέους στην περιοχή του Άνω Ρήνου, το οποίο θα συμβάλει στην ενίσχυση της ταύτισης τους με αυτή τη διασυνοριακή περιοχή. Θα επιτύχει επίσης τους ακόλουθους στόχους: — επιτρέποντάς τους να ανακαλύψουν την περιοχή του Άνω Ρήνου — συμβάλλοντας στην αύξηση της διγλωσσίας μεταξύ των μαθητών — στην αύξηση των διαπολιτισμικών ανταλλαγών και της συνειδητοποίησης της πολιτιστικής πολυμορφίας — στην ανάπτυξη δεξιοτήτων ομαδικής εργασίας των μαθητών και στην προώθηση της χρήσης νέων μέσων στην τάξη. — ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ εκπαιδευτικών και ενδιαφερόμενων φορέων νεολαίας (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο αυτό θα αναπτύξει ένα δίγλωσσο διαδικτυακό παιχνίδι για τους νέους στην περιοχή του Άνω Ρήνου, το οποίο θα συμβάλει στην ενίσχυση της ταύτισης τους με αυτή τη διασυνοριακή περιοχή. Θα επιτύχει επίσης τους ακόλουθους στόχους: — επιτρέποντάς τους να ανακαλύψουν την περιοχή του Άνω Ρήνου — συμβάλλοντας στην αύξηση της διγλωσσίας μεταξύ των μαθητών — στην αύξηση των διαπολιτισμικών ανταλλαγών και της συνειδητοποίησης της πολιτιστικής πολυμορφίας — στην ανάπτυξη δεξιοτήτων ομαδικής εργασίας των μαθητών και στην προώθηση της χρήσης νέων μέσων στην τάξη. — ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ εκπαιδευτικών και ενδιαφερόμενων φορέων νεολαίας (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στην ανάπτυξη ενός δίγλωσσου διαδικτυακού παιχνιδιού για τους νέους στην περιοχή του Άνω Ρήνου, το οποίο θα τους βοηθήσει να ταυτιστούν καλύτερα με αυτή τη διασυνοριακή περιοχή. Θα επιτύχει επίσης τους ακόλουθους στόχους: δίνοντάς τους τη δυνατότητα να εξερευνήσουν την περιοχή του Άνω Ρήνου — συμβάλλοντας στην αύξηση της διγλωσσίας μεταξύ των μαθητών — αύξηση των διαπολιτισμικών ανταλλαγών και της ευαισθητοποίησης για την πολιτιστική πολυμορφία — με την ανάπτυξη δεξιοτήτων ομαδικής εργασίας των μαθητών και την προώθηση της χρήσης νέων μέσων στην τάξη· ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ εκπαιδευτικών και ενδιαφερόμενων φορέων νεολαίας (Greek)
4 November 2022
0 references
Detta projekt kommer att utveckla ett tvåspråkigt onlinespel för ungdomar i regionen Övre Rhen för att bidra till att stärka deras identifiering med detta gränsöverskridande område. Det kommer också att uppnå följande mål: — att göra det möjligt för dem att upptäcka regionen Övre Rhen – vilket bidrar till en ökning av tvåspråkighet bland skolbarn – att öka det interkulturella utbytet och medvetenheten om kulturell mångfald – att utveckla elevernas grupparbetsfärdigheter och främja användningen av nya medier i klassrummet. stärka det gränsöverskridande samarbetet mellan lärare och ungdomsaktörer (Swedish)
4 November 2022
0 references
Detta projekt kommer att utveckla ett tvåspråkigt onlinespel för ungdomar i regionen Övre Rhen för att bidra till att stärka deras identifiering med detta gränsöverskridande område. Det kommer också att uppnå följande mål: — att göra det möjligt för dem att upptäcka regionen Övre Rhen – vilket bidrar till en ökning av tvåspråkighet bland skolbarn – att öka det interkulturella utbytet och medvetenheten om kulturell mångfald – att utveckla elevernas grupparbetsfärdigheter och främja användningen av nya medier i klassrummet. stärka det gränsöverskridande samarbetet mellan lärare och ungdomsaktörer (Swedish)
4 November 2022
0 references
Detta projekt syftar till att utveckla ett tvåspråkigt onlinespel för ungdomar i regionen Övre Rhen för att hjälpa dem att bättre identifiera sig med detta gränsöverskridande område. Det kommer också att uppnå följande mål: göra det möjligt för dem att utforska regionen Övre Rhen – bidra till ökad tvåspråkighet bland eleverna – öka det interkulturella utbytet och medvetenheten om kulturell mångfald – genom att utveckla elevernas grupparbetsfärdigheter och främja användningen av nya medier i klassrummet, stärka det gränsöverskridande samarbetet mellan lärare och ungdomsaktörer. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Ta projekt bo razvil dvojezično spletno igro za mlade v regiji Zgornjega Porenja, da bi pomagali okrepiti njihovo identifikacijo s tem čezmejnim območjem. Dosegli bodo tudi naslednje cilje: — omogočiti jim, da odkrijejo regijo Zgornjega Porenja, kar prispeva k povečanju dvojezičnosti med šolarji, povečuje medkulturno izmenjavo in ozaveščenost o kulturni raznolikosti, razvija skupinske delovne spretnosti učencev in spodbuja uporabo novih medijev v razredu. — krepitev čezmejnega sodelovanja med učitelji in deležniki na področju mladine (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Ta projekt bo razvil dvojezično spletno igro za mlade v regiji Zgornjega Porenja, da bi pomagali okrepiti njihovo identifikacijo s tem čezmejnim območjem. Dosegli bodo tudi naslednje cilje: — omogočiti jim, da odkrijejo regijo Zgornjega Porenja, kar prispeva k povečanju dvojezičnosti med šolarji, povečuje medkulturno izmenjavo in ozaveščenost o kulturni raznolikosti, razvija skupinske delovne spretnosti učencev in spodbuja uporabo novih medijev v razredu. — krepitev čezmejnega sodelovanja med učitelji in deležniki na področju mladine (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Ta projekt bo razvil dvojezično spletno igro za mlade v regiji Zgornjega Porenja, da bi pomagali okrepiti njihovo identifikacijo s tem čezmejnim območjem. Dosegli bodo tudi naslednje cilje: — omogočiti jim, da odkrijejo regijo Zgornjega Porenja, kar prispeva k povečanju dvojezičnosti med šolarji, povečuje medkulturno izmenjavo in ozaveščenost o kulturni raznolikosti, razvija skupinske delovne spretnosti učencev in spodbuja uporabo novih medijev v razredu. — krepitev čezmejnega sodelovanja med učitelji in deležniki na področju mladine (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj tega projekta je razviti dvojezično spletno igro za mlade v regiji Zgornjega Porenja, da bi se lažje identificirali s tem čezmejnim območjem. Z njim se bodo dosegli tudi naslednji cilji: omogočanje jim, da raziščejo regijo Zgornjega Porenja – prispevanje k povečanju dvojezičnosti med učenci – povečanje medkulturne izmenjave in ozaveščenosti o kulturni raznolikosti – z razvijanjem skupinskih delovnih spretnosti učencev in spodbujanjem uporabe novih medijev v razredu; krepitvijo čezmejnega sodelovanja med učitelji in mladinskimi deležniki (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektiga töötatakse välja kakskeelne veebimäng Ülem-Reini piirkonna noortele, et aidata tugevdada nende samastamist selle piiriülese piirkonnaga. Sellega saavutatakse ka järgmised eesmärgid: võimaldada neil avastada Ülem-Reini piirkonda – aidata kaasa kakskeelsuse suurenemisele koolilaste seas – suurendada kultuuridevahelist vahetust ja teadlikkust kultuurilisest mitmekesisusest – arendada õpilaste rühmatööoskusi ja edendada uue meedia kasutamist klassiruumis. õpetajate ja noorte sidusrühmade vahelise piiriülese koostöö tugevdamine (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektiga töötatakse välja kakskeelne veebimäng Ülem-Reini piirkonna noortele, et aidata tugevdada nende samastamist selle piiriülese piirkonnaga. Sellega saavutatakse ka järgmised eesmärgid: võimaldada neil avastada Ülem-Reini piirkonda – aidata kaasa kakskeelsuse suurenemisele koolilaste seas – suurendada kultuuridevahelist vahetust ja teadlikkust kultuurilisest mitmekesisusest – arendada õpilaste rühmatööoskusi ja edendada uue meedia kasutamist klassiruumis. õpetajate ja noorte sidusrühmade vahelise piiriülese koostöö tugevdamine (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektiga töötatakse välja kakskeelne veebimäng Ülem-Reini piirkonna noortele, et aidata tugevdada nende samastamist selle piiriülese piirkonnaga. Sellega saavutatakse ka järgmised eesmärgid: võimaldada neil avastada Ülem-Reini piirkonda – aidata kaasa kakskeelsuse suurenemisele koolilaste seas – suurendada kultuuridevahelist vahetust ja teadlikkust kultuurilisest mitmekesisusest – arendada õpilaste rühmatööoskusi ja edendada uue meedia kasutamist klassiruumis. õpetajate ja noorte sidusrühmade vahelise piiriülese koostöö tugevdamine (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja kakskeelne veebimäng Ülem-Reini piirkonna noortele, et aidata neil paremini selle piiriülese piirkonnaga samastuda. Sellega saavutatakse ka järgmised eesmärgid: võimaldada neil uurida Ülem-Reini piirkonda – aidata kaasa õpilaste kahekeelsuse suurendamisele – suurendada kultuuridevahelist teabevahetust ja teadlikkust kultuurilisest mitmekesisusest – arendada õpilaste rühmatööoskusi ja edendada uue meedia kasutamist klassiruumis; tugevdada piiriülest koostööd õpetajate ja noorte sidusrühmade vahel (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tento projekt vytvoří dvojjazyčnou online hru pro mladé lidi v regionu Horní Porýní, která pomůže posílit jejich identifikaci s touto přeshraniční oblastí. Dosáhne rovněž těchto cílů: umožnit jim objevovat region Horního Rýna – přispět k nárůstu dvojjazyčnosti mezi školáky – zvýšit mezikulturní výměnu a povědomí o kulturní rozmanitosti – rozvíjet pracovní dovednosti žáků ve skupinách a podporovat využívání nových médií ve třídě. posílení přeshraniční spolupráce mezi učiteli a zúčastněnými stranami mládeže (Czech)
4 November 2022
0 references
Tento projekt vytvoří dvojjazyčnou online hru pro mladé lidi v regionu Horní Porýní, která pomůže posílit jejich identifikaci s touto přeshraniční oblastí. Dosáhne rovněž těchto cílů: umožnit jim objevovat region Horního Rýna – přispět k nárůstu dvojjazyčnosti mezi školáky – zvýšit mezikulturní výměnu a povědomí o kulturní rozmanitosti – rozvíjet pracovní dovednosti žáků ve skupinách a podporovat využívání nových médií ve třídě. posílení přeshraniční spolupráce mezi učiteli a zúčastněnými stranami mládeže (Czech)
4 November 2022
0 references
Tento projekt vytvoří dvojjazyčnou online hru pro mladé lidi v regionu Horní Porýní, která pomůže posílit jejich identifikaci s touto přeshraniční oblastí. Dosáhne rovněž těchto cílů: umožnit jim objevovat region Horního Rýna – přispět k nárůstu dvojjazyčnosti mezi školáky – zvýšit mezikulturní výměnu a povědomí o kulturní rozmanitosti – rozvíjet pracovní dovednosti žáků ve skupinách a podporovat využívání nových médií ve třídě. posílení přeshraniční spolupráce mezi učiteli a zúčastněnými stranami mládeže (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je vyvinout dvojjazyčnou online hru pro mladé lidi v regionu Horní Porýní, která jim pomůže lépe se s touto přeshraniční oblastí ztotožnit. Dosáhne rovněž těchto cílů: umožnit jim prozkoumat region Horní Rýn – přispět ke zvýšení dvojjazyčnosti mezi žáky – zvýšení mezikulturní výměny a povědomí o kulturní rozmanitosti – rozvíjením pracovních dovedností žáků ve skupinách a podporou využívání nových sdělovacích prostředků ve třídě; posílení přeshraniční spolupráce mezi učiteli a zúčastněnými stranami mládeže (Czech)
4 November 2022
0 references
Questo progetto svilupperà un gioco online bilingue per i giovani nella regione dell'Alto Reno per contribuire a rafforzarne l'identificazione con questa zona transfrontaliera. Essa raggiungerà inoltre i seguenti obiettivi: — permettendo loro di scoprire la regione dell'Alto Reno — contribuendo a un aumento del bilinguismo tra gli scolari — aumentando lo scambio interculturale e la consapevolezza della diversità culturale — sviluppando le capacità di lavoro di gruppo degli alunni e promuovendo l'uso dei nuovi media in classe. — rafforzare la cooperazione transfrontaliera tra gli insegnanti e le parti interessate della gioventù (Italian)
4 November 2022
0 references
Questo progetto svilupperà un gioco online bilingue per i giovani nella regione dell'Alto Reno per contribuire a rafforzarne l'identificazione con questa zona transfrontaliera. Essa raggiungerà inoltre i seguenti obiettivi: — permettendo loro di scoprire la regione dell'Alto Reno — contribuendo a un aumento del bilinguismo tra gli scolari — aumentando lo scambio interculturale e la consapevolezza della diversità culturale — sviluppando le capacità di lavoro di gruppo degli alunni e promuovendo l'uso dei nuovi media in classe. — rafforzare la cooperazione transfrontaliera tra gli insegnanti e le parti interessate della gioventù (Italian)
4 November 2022
0 references
Questo progetto svilupperà un gioco online bilingue per i giovani nella regione dell'Alto Reno per contribuire a rafforzarne l'identificazione con questa zona transfrontaliera. Essa raggiungerà inoltre i seguenti obiettivi: — permettendo loro di scoprire la regione dell'Alto Reno — contribuendo a un aumento del bilinguismo tra gli scolari — aumentando lo scambio interculturale e la consapevolezza della diversità culturale — sviluppando le capacità di lavoro di gruppo degli alunni e promuovendo l'uso dei nuovi media in classe. — rafforzare la cooperazione transfrontaliera tra gli insegnanti e le parti interessate della gioventù (Italian)
4 November 2022
0 references
Questo progetto mira a sviluppare un gioco online bilingue per i giovani nella regione dell'Alto Reno per aiutarli a identificarsi meglio con questa zona transfrontaliera. Essa raggiungerà inoltre i seguenti obiettivi: consentire loro di esplorare la regione dell'Alto Reno — contribuendo all'aumento del bilinguismo tra gli alunni — aumentando lo scambio interculturale e la consapevolezza della diversità culturale — sviluppando le competenze lavorative di gruppo degli alunni e promuovendo l'uso dei nuovi media in classe; rafforzando la cooperazione transfrontaliera tra insegnanti e portatori di interessi giovanili (Italian)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa kehitetään Ylä-Reinin alueen nuorille tarkoitettu kaksikielinen verkkopeli, joka auttaa vahvistamaan heidän tunnistautumistaan tällä rajat ylittävällä alueella. Sillä saavutetaan myös seuraavat tavoitteet: — annetaan heille mahdollisuus tutustua Ylä-Reinin alueeseen – mikä lisää koululaisten kaksikielisyyttä – lisää kulttuurien välistä vaihtoa ja tietoisuutta kulttuurisesta monimuotoisuudesta – kehittää oppilaiden ryhmätyötaitoja ja edistää uusien tiedotusvälineiden käyttöä luokkahuoneessa. opettajien ja nuorisoalan sidosryhmien rajatylittävän yhteistyön vahvistaminen (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa kehitetään Ylä-Reinin alueen nuorille tarkoitettu kaksikielinen verkkopeli, joka auttaa vahvistamaan heidän tunnistautumistaan tällä rajat ylittävällä alueella. Sillä saavutetaan myös seuraavat tavoitteet: — annetaan heille mahdollisuus tutustua Ylä-Reinin alueeseen – mikä lisää koululaisten kaksikielisyyttä – lisää kulttuurien välistä vaihtoa ja tietoisuutta kulttuurisesta monimuotoisuudesta – kehittää oppilaiden ryhmätyötaitoja ja edistää uusien tiedotusvälineiden käyttöä luokkahuoneessa. opettajien ja nuorisoalan sidosryhmien rajatylittävän yhteistyön vahvistaminen (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa kehitetään Ylä-Reinin alueen nuorille tarkoitettu kaksikielinen verkkopeli, joka auttaa vahvistamaan heidän tunnistautumistaan tällä rajat ylittävällä alueella. Sillä saavutetaan myös seuraavat tavoitteet: — annetaan heille mahdollisuus tutustua Ylä-Reinin alueeseen – mikä lisää koululaisten kaksikielisyyttä – lisää kulttuurien välistä vaihtoa ja tietoisuutta kulttuurisesta monimuotoisuudesta – kehittää oppilaiden ryhmätyötaitoja ja edistää uusien tiedotusvälineiden käyttöä luokkahuoneessa. opettajien ja nuorisoalan sidosryhmien rajatylittävän yhteistyön vahvistaminen (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää kaksikielinen verkkopeli Ylä-Reinin alueen nuorille, jotta he voisivat paremmin tunnistaa tämän rajat ylittävän alueen. Sillä saavutetaan myös seuraavat tavoitteet: mahdollisuus tutkia Ylä-Reinin aluetta – edistää oppilaiden kaksikielisyyttä – lisätä kulttuurien välistä vaihtoa ja tietoisuutta kulttuurisesta monimuotoisuudesta – kehittämällä oppilaiden ryhmätyötaitoja ja edistämällä uusien tiedotusvälineiden käyttöä luokkahuoneessa; opettajien ja nuorisoalan sidosryhmien rajatylittävän yhteistyön lujittaminen (Finnish)
4 November 2022
0 references
Този проект ще разработи двуезична онлайн игра за младите хора в региона на Горен Рейн, за да помогне за укрепване на тяхната идентификация с този трансграничен район. Тя ще постигне и следните цели: — което им позволява да открият региона на Горен Рейн — допринасяне за увеличаване на двуезичието сред учениците — увеличаване на междукултурния обмен и осведоменост за културното многообразие, развиване на уменията на учениците за работа в групи и насърчаване на използването на нови медии в класната стая. засилване на трансграничното сътрудничество между учителите и заинтересованите страни в областта на младежта (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Този проект ще разработи двуезична онлайн игра за младите хора в региона на Горен Рейн, за да помогне за укрепване на тяхната идентификация с този трансграничен район. Тя ще постигне и следните цели: — което им позволява да открият региона на Горен Рейн — допринасяне за увеличаване на двуезичието сред учениците — увеличаване на междукултурния обмен и осведоменост за културното многообразие, развиване на уменията на учениците за работа в групи и насърчаване на използването на нови медии в класната стая. засилване на трансграничното сътрудничество между учителите и заинтересованите страни в областта на младежта (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Този проект ще разработи двуезична онлайн игра за младите хора в региона на Горен Рейн, за да помогне за укрепване на тяхната идентификация с този трансграничен район. Тя ще постигне и следните цели: — което им позволява да открият региона на Горен Рейн — допринасяне за увеличаване на двуезичието сред учениците — увеличаване на междукултурния обмен и осведоменост за културното многообразие, развиване на уменията на учениците за работа в групи и насърчаване на използването на нови медии в класната стая. засилване на трансграничното сътрудничество между учителите и заинтересованите страни в областта на младежта (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Този проект има за цел да разработи двуезична онлайн игра за младите хора в региона на Горен Рейн, за да им помогне да се идентифицират по-добре с тази трансгранична област. Тя ще постигне и следните цели: да им се даде възможност да проучат региона на Горен Рейн — допринасяйки за увеличаване на двуезичието сред учениците — повишаване на междукултурния обмен и осведомеността за културното многообразие — чрез развиване на работни умения на групи ученици и насърчаване на използването на нови медии в класната стая; укрепване на трансграничното сътрудничество между учителите и заинтересованите страни от младежта (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Pagal šį projektą bus sukurtas dvikalbis internetinis žaidimas, skirtas Aukštutinio Reino regiono jaunimui, siekiant padėti sustiprinti jų identitetą su šia tarpvalstybine vietove. Ja taip pat bus pasiekti šie tikslai: – suteikti jiems galimybę atrasti Aukštutinį Reino regioną – prisidėti prie mokinių dvikalbystės didinimo, didinti kultūrų mainus ir supratimą apie kultūrų įvairovę, ugdyti mokinių grupių darbo įgūdžius ir skatinti naudoti naujas žiniasklaidos priemones klasėje. – tarpvalstybinio mokytojų ir jaunimo suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimo stiprinimas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagal šį projektą bus sukurtas dvikalbis internetinis žaidimas, skirtas Aukštutinio Reino regiono jaunimui, siekiant padėti sustiprinti jų identitetą su šia tarpvalstybine vietove. Ja taip pat bus pasiekti šie tikslai: – suteikti jiems galimybę atrasti Aukštutinį Reino regioną – prisidėti prie mokinių dvikalbystės didinimo, didinti kultūrų mainus ir supratimą apie kultūrų įvairovę, ugdyti mokinių grupių darbo įgūdžius ir skatinti naudoti naujas žiniasklaidos priemones klasėje. – tarpvalstybinio mokytojų ir jaunimo suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimo stiprinimas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Pagal šį projektą bus sukurtas dvikalbis internetinis žaidimas, skirtas Aukštutinio Reino regiono jaunimui, siekiant padėti sustiprinti jų identitetą su šia tarpvalstybine vietove. Ja taip pat bus pasiekti šie tikslai: – suteikti jiems galimybę atrasti Aukštutinį Reino regioną – prisidėti prie mokinių dvikalbystės didinimo, didinti kultūrų mainus ir supratimą apie kultūrų įvairovę, ugdyti mokinių grupių darbo įgūdžius ir skatinti naudoti naujas žiniasklaidos priemones klasėje. – tarpvalstybinio mokytojų ir jaunimo suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimo stiprinimas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama sukurti dvikalbį internetinį žaidimą, skirtą Aukštutinio Reino regiono jaunimui, siekiant padėti jiems geriau susitapatinti su šia pasienio teritorija. Ja taip pat bus pasiekti šie tikslai: sudaryti jiems sąlygas tyrinėti Aukštutinį Reino regioną – prisidėti prie mokinių dvikalbystės didinimo, didinti kultūrų mainus ir kultūrų įvairovės suvokimą – ugdant mokinių grupių darbo įgūdžius ir skatinant naudoti naujas žiniasklaidos priemones klasėje; stiprinant tarpvalstybinį mokytojų ir jaunimo suinteresuotųjų subjektų bendradarbiavimą (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Tento projekt vytvorí dvojjazyčnú online hru pre mladých ľudí v regióne Horného Rýna, aby pomohla posilniť ich identifikáciu s touto cezhraničnou oblasťou. Dosiahne sa ním aj tieto ciele: umožniť im objaviť región Horného Rýna – prispieť k zvýšeniu dvojjazyčnosti medzi školákmi – zvýšiť medzikultúrnu výmenu a povedomie o kultúrnej rozmanitosti – rozvíjať pracovné zručnosti žiakov a podporovať využívanie nových médií v triede. posilnenie cezhraničnej spolupráce medzi učiteľmi a zainteresovanými stranami v oblasti mládeže (Slovak)
4 November 2022
0 references
Tento projekt vytvorí dvojjazyčnú online hru pre mladých ľudí v regióne Horného Rýna, aby pomohla posilniť ich identifikáciu s touto cezhraničnou oblasťou. Dosiahne sa ním aj tieto ciele: umožniť im objaviť región Horného Rýna – prispieť k zvýšeniu dvojjazyčnosti medzi školákmi – zvýšiť medzikultúrnu výmenu a povedomie o kultúrnej rozmanitosti – rozvíjať pracovné zručnosti žiakov a podporovať využívanie nových médií v triede. posilnenie cezhraničnej spolupráce medzi učiteľmi a zainteresovanými stranami v oblasti mládeže (Slovak)
4 November 2022
0 references
Tento projekt vytvorí dvojjazyčnú online hru pre mladých ľudí v regióne Horného Rýna, aby pomohla posilniť ich identifikáciu s touto cezhraničnou oblasťou. Dosiahne sa ním aj tieto ciele: umožniť im objaviť región Horného Rýna – prispieť k zvýšeniu dvojjazyčnosti medzi školákmi – zvýšiť medzikultúrnu výmenu a povedomie o kultúrnej rozmanitosti – rozvíjať pracovné zručnosti žiakov a podporovať využívanie nových médií v triede. posilnenie cezhraničnej spolupráce medzi učiteľmi a zainteresovanými stranami v oblasti mládeže (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je vytvoriť dvojjazyčnú online hru pre mladých ľudí v regióne Horného Rýna, ktorá im pomôže lepšie sa stotožniť s touto cezhraničnou oblasťou. Dosiahne sa ním aj tieto ciele: umožniť im preskúmať región Horného Rýna – prispieť k zvýšeniu dvojjazyčnosti žiakov – zvýšiť medzikultúrnu výmenu a povedomie o kultúrnej rozmanitosti – rozvíjaním pracovných zručností žiakov a podporou využívania nových médií v triede; posilnením cezhraničnej spolupráce medzi učiteľmi a zainteresovanými stranami z radov mládeže (Slovak)
4 November 2022
0 references
Šis projekts izstrādās divvalodu tiešsaistes spēli jauniešiem Augšreinas reģionā, lai palīdzētu stiprināt viņu identificēšanos ar šo pārrobežu teritoriju. Ar to tiks sasniegti arī šādi mērķi: — ļaut viņiem iepazīt Augšreinas reģionu, veicinot divvalodības pieaugumu skolēnu vidū, palielinot starpkultūru apmaiņu un izpratni par kultūras daudzveidību, attīstot skolēnu grupu darba prasmes un veicinot jauno plašsaziņas līdzekļu izmantošanu klasē. pārrobežu sadarbības stiprināšana starp skolotājiem un jaunatnes jomas ieinteresētajām personām (Latvian)
4 November 2022
0 references
Šis projekts izstrādās divvalodu tiešsaistes spēli jauniešiem Augšreinas reģionā, lai palīdzētu stiprināt viņu identificēšanos ar šo pārrobežu teritoriju. Ar to tiks sasniegti arī šādi mērķi: — ļaut viņiem iepazīt Augšreinas reģionu, veicinot divvalodības pieaugumu skolēnu vidū, palielinot starpkultūru apmaiņu un izpratni par kultūras daudzveidību, attīstot skolēnu grupu darba prasmes un veicinot jauno plašsaziņas līdzekļu izmantošanu klasē. pārrobežu sadarbības stiprināšana starp skolotājiem un jaunatnes jomas ieinteresētajām personām (Latvian)
4 November 2022
0 references
Šis projekts izstrādās divvalodu tiešsaistes spēli jauniešiem Augšreinas reģionā, lai palīdzētu stiprināt viņu identificēšanos ar šo pārrobežu teritoriju. Ar to tiks sasniegti arī šādi mērķi: — ļaut viņiem iepazīt Augšreinas reģionu, veicinot divvalodības pieaugumu skolēnu vidū, palielinot starpkultūru apmaiņu un izpratni par kultūras daudzveidību, attīstot skolēnu grupu darba prasmes un veicinot jauno plašsaziņas līdzekļu izmantošanu klasē. pārrobežu sadarbības stiprināšana starp skolotājiem un jaunatnes jomas ieinteresētajām personām (Latvian)
4 November 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir izstrādāt divvalodu tiešsaistes spēli jauniešiem Augšreinas reģionā, lai palīdzētu viņiem labāk identificēties šajā pārrobežu reģionā. Ar to tiks sasniegti arī šādi mērķi: dot viņiem iespēju izpētīt Augšreinas reģionu, veicinot divvalodību skolēnu vidū, palielinot starpkultūru apmaiņu un izpratni par kultūras daudzveidību, attīstot skolēnu grupu darba prasmes un veicinot jauno plašsaziņas līdzekļu izmantošanu klasē; stiprinot pārrobežu sadarbību starp skolotājiem un jaunatnes ieinteresētajām personām; (Latvian)
4 November 2022
0 references
Ez a projekt egy kétnyelvű online játékot fog kifejleszteni a felső-rajnai régióban élő fiatalok számára, hogy segítsen megerősíteni a határokon átnyúló területtel való azonosulásukat. A következő célokat is el fogja érni: lehetővé teszi számukra, hogy felfedezzék a Felső-Rajna régiót – hozzájárulva az iskolások körében a kétnyelvűség növekedéséhez – a kultúrák közötti csere és a kulturális sokszínűség tudatosításának fokozása, a tanulók csoportos munkaképességének fejlesztése és az új média tanteremben való használatának előmozdítása. a tanárok és az ifjúsági érdekelt felek közötti határokon átnyúló együttműködés megerősítése (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Ez a projekt egy kétnyelvű online játékot fog kifejleszteni a felső-rajnai régióban élő fiatalok számára, hogy segítsen megerősíteni a határokon átnyúló területtel való azonosulásukat. A következő célokat is el fogja érni: lehetővé teszi számukra, hogy felfedezzék a Felső-Rajna régiót – hozzájárulva az iskolások körében a kétnyelvűség növekedéséhez – a kultúrák közötti csere és a kulturális sokszínűség tudatosításának fokozása, a tanulók csoportos munkaképességének fejlesztése és az új média tanteremben való használatának előmozdítása. a tanárok és az ifjúsági érdekelt felek közötti határokon átnyúló együttműködés megerősítése (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Ez a projekt egy kétnyelvű online játékot fog kifejleszteni a felső-rajnai régióban élő fiatalok számára, hogy segítsen megerősíteni a határokon átnyúló területtel való azonosulásukat. A következő célokat is el fogja érni: lehetővé teszi számukra, hogy felfedezzék a Felső-Rajna régiót – hozzájárulva az iskolások körében a kétnyelvűség növekedéséhez – a kultúrák közötti csere és a kulturális sokszínűség tudatosításának fokozása, a tanulók csoportos munkaképességének fejlesztése és az új média tanteremben való használatának előmozdítása. a tanárok és az ifjúsági érdekelt felek közötti határokon átnyúló együttműködés megerősítése (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja egy kétnyelvű online játék kidolgozása a felső-rajnai régióban élő fiatalok számára, hogy segítsen nekik jobban azonosulni ezzel a határokon átnyúló területtel. A következő célkitűzéseket is el fogja érni: annak lehetővé tétele számukra, hogy felfedezzék a felső-rajnai régiót – hozzájárulva a tanulók közötti kétnyelvűség fokozásához – a kultúrák közötti információcsere és a kulturális sokszínűséggel kapcsolatos tudatosság növelése révén a tanulók csoportos munkaképességének fejlesztésével és az új média tanteremben való használatának előmozdításával; a tanárok és az ifjúsági érdekelt felek közötti határokon átnyúló együttműködés megerősítése (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Ovim će se projektom razviti dvojezična internetska igra za mlade u regiji Gornje Rajne kako bi se ojačala njihova identifikacija s tim prekograničnim područjem. Ostvarit će se i sljedeći ciljevi: omogućiti im da otkriju regiju Gornje Rajne – što doprinosi povećanju dvojezičnosti među učenicima – povećanju međukulturne razmjene i osviještenosti o kulturnoj raznolikosti – razvijanju vještina rada učenika i promicanju uporabe novih medija u učionici. — jačanje prekogranične suradnje između nastavnika i dionika mladih (Croatian)
4 November 2022
0 references
Ovim će se projektom razviti dvojezična internetska igra za mlade u regiji Gornje Rajne kako bi se ojačala njihova identifikacija s tim prekograničnim područjem. Ostvarit će se i sljedeći ciljevi: omogućiti im da otkriju regiju Gornje Rajne – što doprinosi povećanju dvojezičnosti među učenicima – povećanju međukulturne razmjene i osviještenosti o kulturnoj raznolikosti – razvijanju vještina rada učenika i promicanju uporabe novih medija u učionici. — jačanje prekogranične suradnje između nastavnika i dionika mladih (Croatian)
4 November 2022
0 references
Ovim će se projektom razviti dvojezična internetska igra za mlade u regiji Gornje Rajne kako bi se ojačala njihova identifikacija s tim prekograničnim područjem. Ostvarit će se i sljedeći ciljevi: omogućiti im da otkriju regiju Gornje Rajne – što doprinosi povećanju dvojezičnosti među učenicima – povećanju međukulturne razmjene i osviještenosti o kulturnoj raznolikosti – razvijanju vještina rada učenika i promicanju uporabe novih medija u učionici. — jačanje prekogranične suradnje između nastavnika i dionika mladih (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj je ovog projekta razviti dvojezičnu internetsku igru za mlade u regiji Gornje Rajne kako bi im se pomoglo da se bolje identificiraju s tim prekograničnim područjem. Ostvarit će se i sljedeći ciljevi: omogućiti im da istraže regiju Gornje Rajne – doprinoseći povećanju dvojezičnosti među učenicima – povećanju međukulturne razmjene i osviještenosti o kulturnoj raznolikosti – razvojem vještina rada učenika i promicanjem upotrebe novih medija u učionici; jačanjem prekogranične suradnje između nastavnika i dionika mladih (Croatian)
4 November 2022
0 references
Este proyecto desarrollará un juego en línea bilingüe para los jóvenes de la región del Alto Rin para ayudar a fortalecer su identificación con esta zona transfronteriza. También alcanzará los siguientes objetivos: — permitirles descubrir la región del Alto Rin, contribuyendo a un aumento del bilingüismo entre los escolares, aumentando el intercambio intercultural y la conciencia de la diversidad cultural, desarrollando las habilidades de trabajo grupal de los alumnos y promoviendo el uso de nuevos medios de comunicación en el aula. — reforzar la cooperación transfronteriza entre profesores y jóvenes interesados (Spanish)
4 November 2022
0 references
Este proyecto desarrollará un juego en línea bilingüe para los jóvenes de la región del Alto Rin para ayudar a fortalecer su identificación con esta zona transfronteriza. También alcanzará los siguientes objetivos: — permitirles descubrir la región del Alto Rin, contribuyendo a un aumento del bilingüismo entre los escolares, aumentando el intercambio intercultural y la conciencia de la diversidad cultural, desarrollando las habilidades de trabajo grupal de los alumnos y promoviendo el uso de nuevos medios de comunicación en el aula. — reforzar la cooperación transfronteriza entre profesores y jóvenes interesados (Spanish)
4 November 2022
0 references
Este proyecto desarrollará un juego en línea bilingüe para los jóvenes de la región del Alto Rin para ayudar a fortalecer su identificación con esta zona transfronteriza. También alcanzará los siguientes objetivos: — permitirles descubrir la región del Alto Rin, contribuyendo a un aumento del bilingüismo entre los escolares, aumentando el intercambio intercultural y la conciencia de la diversidad cultural, desarrollando las habilidades de trabajo grupal de los alumnos y promoviendo el uso de nuevos medios de comunicación en el aula. — reforzar la cooperación transfronteriza entre profesores y jóvenes interesados (Spanish)
4 November 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo desarrollar un juego en línea bilingüe para los jóvenes de la región del Alto Rin para ayudarlos a identificarse mejor con esta zona transfronteriza. También alcanzará los siguientes objetivos: permitirles explorar la región del Alto Rin, contribuyendo a aumentar el bilingüismo entre los alumnos, aumentando el intercambio intercultural y la sensibilización sobre la diversidad cultural, desarrollando las capacidades de trabajo grupal de los alumnos y promoviendo el uso de nuevos medios de comunicación en el aula; reforzando la cooperación transfronteriza entre profesores y jóvenes interesados (Spanish)
4 November 2022
0 references
Este projeto irá desenvolver um jogo em linha bilingue para os jovens da região do Alto Reno, a fim de ajudar a reforçar a sua identificação com esta zona transfronteiriça. Alcançará igualmente os seguintes objetivos: — permitir-lhes descobrir a região do Alto Reno — contribuindo para o aumento do bilinguismo entre as crianças em idade escolar — aumentar o intercâmbio intercultural e a sensibilização para a diversidade cultural — desenvolver as competências de trabalho em grupo dos alunos e promover a utilização de novos meios de comunicação social na sala de aula. — reforço da cooperação transfronteiriça entre os professores e as partes interessadas dos jovens (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Este projeto irá desenvolver um jogo em linha bilingue para os jovens da região do Alto Reno, a fim de ajudar a reforçar a sua identificação com esta zona transfronteiriça. Alcançará igualmente os seguintes objetivos: — permitir-lhes descobrir a região do Alto Reno — contribuindo para o aumento do bilinguismo entre as crianças em idade escolar — aumentar o intercâmbio intercultural e a sensibilização para a diversidade cultural — desenvolver as competências de trabalho em grupo dos alunos e promover a utilização de novos meios de comunicação social na sala de aula. — reforço da cooperação transfronteiriça entre os professores e as partes interessadas dos jovens (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Este projeto irá desenvolver um jogo em linha bilingue para os jovens da região do Alto Reno, a fim de ajudar a reforçar a sua identificação com esta zona transfronteiriça. Alcançará igualmente os seguintes objetivos: — permitir-lhes descobrir a região do Alto Reno — contribuindo para o aumento do bilinguismo entre as crianças em idade escolar — aumentar o intercâmbio intercultural e a sensibilização para a diversidade cultural — desenvolver as competências de trabalho em grupo dos alunos e promover a utilização de novos meios de comunicação social na sala de aula. — reforço da cooperação transfronteiriça entre os professores e as partes interessadas dos jovens (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Este projeto visa desenvolver um jogo em linha bilingue para os jovens da região do Alto Reno, a fim de os ajudar a identificar melhor com esta zona transfronteiriça. Alcançará igualmente os seguintes objetivos: permitir-lhes explorar a região do Alto Reno — contribuindo para aumentar o bilinguismo entre os alunos — aumentando o intercâmbio intercultural e a sensibilização para a diversidade cultural — através do desenvolvimento das competências de trabalho de grupo dos alunos e da promoção da utilização de novos meios de comunicação social na sala de aula; reforço da cooperação transfronteiriça entre professores e partes interessadas dos jovens (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett se jiżviluppa logħba online bilingwi għaż-żgħażagħ fir-reġjun tar-Renu ta’ Fuq biex jgħin fit-tisħiħ tal-identifikazzjoni tagħhom ma’ din iż-żona transkonfinali. Se tilħaq ukoll l-għanijiet li ġejjin: — li jippermettilhom jiskopru r-reġjun tar-Renu ta’ Fuq — li jikkontribwixxi għal żieda fil-bilingwiżmu fost it-tfal tal-iskola — żieda fl-iskambju interkulturali u l-għarfien tad-diversità kulturali — l-iżvilupp tal-ħiliet tax-xogħol fi gruppi tal-istudenti u l-promozzjoni tal-użu ta’ midja ġdida fil-klassi. — it-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali bejn l-għalliema u l-partijiet interessati taż-żgħażagħ (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett se jiżviluppa logħba online bilingwi għaż-żgħażagħ fir-reġjun tar-Renu ta’ Fuq biex jgħin fit-tisħiħ tal-identifikazzjoni tagħhom ma’ din iż-żona transkonfinali. Se tilħaq ukoll l-għanijiet li ġejjin: — li jippermettilhom jiskopru r-reġjun tar-Renu ta’ Fuq — li jikkontribwixxi għal żieda fil-bilingwiżmu fost it-tfal tal-iskola — żieda fl-iskambju interkulturali u l-għarfien tad-diversità kulturali — l-iżvilupp tal-ħiliet tax-xogħol fi gruppi tal-istudenti u l-promozzjoni tal-użu ta’ midja ġdida fil-klassi. — it-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali bejn l-għalliema u l-partijiet interessati taż-żgħażagħ (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett se jiżviluppa logħba online bilingwi għaż-żgħażagħ fir-reġjun tar-Renu ta’ Fuq biex jgħin fit-tisħiħ tal-identifikazzjoni tagħhom ma’ din iż-żona transkonfinali. Se tilħaq ukoll l-għanijiet li ġejjin: — li jippermettilhom jiskopru r-reġjun tar-Renu ta’ Fuq — li jikkontribwixxi għal żieda fil-bilingwiżmu fost it-tfal tal-iskola — żieda fl-iskambju interkulturali u l-għarfien tad-diversità kulturali — l-iżvilupp tal-ħiliet tax-xogħol fi gruppi tal-istudenti u l-promozzjoni tal-użu ta’ midja ġdida fil-klassi. — it-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali bejn l-għalliema u l-partijiet interessati taż-żgħażagħ (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa logħba online bilingwi għaż-żgħażagħ fir-reġjun tar-Renu ta’ Fuq biex jgħinhom jidentifikaw aħjar ma’ din iż-żona transfruntiera. Se tilħaq ukoll l-għanijiet li ġejjin: tippermettilhom jesploraw ir-reġjun tar-Renu ta’ Fuq — li jikkontribwixxi biex jiżdied il-bilingwiżmu fost l-istudenti — jiżdied l-iskambju interkulturali u s-sensibilizzazzjoni dwar id-diversità kulturali — billi jiġu żviluppati l-ħiliet tax-xogħol fi gruppi tal-istudenti u jiġi promoss l-użu ta’ midja ġdida fil-klassi; tissaħħaħ il-kooperazzjoni transfruntiera bejn l-għalliema u l-partijiet interessati taż-żgħażagħ (Maltese)
4 November 2022
0 references
Ce projet développera un jeu en ligne bilingue pour les jeunes de la région du Rhin supérieur afin de renforcer leur identification avec cette zone transfrontalière. Elle permettra également d’atteindre les objectifs suivants: — leur permettre de découvrir la région du Rhin supérieur — contribuer à une augmentation du bilinguisme chez les écoliers — accroître les échanges interculturels et la sensibilisation à la diversité culturelle — développer les compétences de travail en groupe des élèves et promouvoir l’utilisation des nouveaux médias en classe. — renforcer la coopération transfrontalière entre les enseignants et les acteurs de la jeunesse (French)
4 November 2022
0 references
Ce projet développera un jeu en ligne bilingue pour les jeunes de la région du Rhin supérieur afin de renforcer leur identification avec cette zone transfrontalière. Elle permettra également d’atteindre les objectifs suivants: — leur permettre de découvrir la région du Rhin supérieur — contribuer à une augmentation du bilinguisme chez les écoliers — accroître les échanges interculturels et la sensibilisation à la diversité culturelle — développer les compétences de travail en groupe des élèves et promouvoir l’utilisation des nouveaux médias en classe. — renforcer la coopération transfrontalière entre les enseignants et les acteurs de la jeunesse (French)
4 November 2022
0 references
Ce projet développera un jeu en ligne bilingue pour les jeunes de la région du Rhin supérieur afin de renforcer leur identification avec cette zone transfrontalière. Elle permettra également d’atteindre les objectifs suivants: — leur permettre de découvrir la région du Rhin supérieur — contribuer à une augmentation du bilinguisme chez les écoliers — accroître les échanges interculturels et la sensibilisation à la diversité culturelle — développer les compétences de travail en groupe des élèves et promouvoir l’utilisation des nouveaux médias en classe. — renforcer la coopération transfrontalière entre les enseignants et les acteurs de la jeunesse (French)
4 November 2022
0 references
Ce projet vise à développer un jeu en ligne bilingue pour les jeunes de la région du Rhin supérieur afin de les aider à mieux s’identifier à cette zone transfrontalière. Elle permettra également d’atteindre les objectifs suivants: leur permettre d’explorer la région du Rhin supérieur — contribuer à accroître le bilinguisme parmi les élèves — accroître les échanges interculturels et la sensibilisation à la diversité culturelle — en développant les compétences de travail en groupe des élèves et en promouvant l’utilisation des nouveaux médias en classe; renforcer la coopération transfrontalière entre les enseignants et les acteurs de la jeunesse (French)
4 November 2022
0 references