Development of Financial Ecosystems for the Promotion of Social Entrepreneurship in Rural Regions (Q4300113)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300113 in Germany, Hungary, Croatia, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Financial Ecosystems for the Promotion of Social Entrepreneurship in Rural Regions |
Project Q4300113 in Germany, Hungary, Croatia, Italy |
Statements
1,565,548.01 Euro
0 references
1,918,901.22 Euro
0 references
81.59 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 March 2022
0 references
Development Bank of Saxony-Anhalt
0 references
51°20'46.18"N, 11°58'20.96"E
0 references
45°48'46.44"N, 15°59'50.64"E
0 references
47°30'41.04"N, 19°4'16.07"E
0 references
41°54'14.58"N, 12°30'5.47"E
0 references
47°31'36.26"N, 21°37'35.54"E
0 references
45°4'7.57"N, 7°40'57.72"E
0 references
52°7'32.56"N, 11°37'59.74"E
0 references
45°26'58.24"N, 15°29'59.35"E
0 references
European rural regions are currently facing several societal challenges, especially aging of population, brain drain and unemployment. Social innovation becomes more important to develop solutions to these problems and the promotion of social entrepreneurship (SE) is an important contribution to facilitate the economic transformation process especially in rural areas. Nevertheless, the traditional business support infrastructures and measures operated by regional or local authorities are not adapted to the special needs of social enterprises. There is a general lack of knowledge and understanding how social entrepreneurship evolves and works and how it can be efficiently promoted. The main objective of the project is the promotion of social entrepreneurship in rural regions with special transformation challenges to advance economic and social innovation. The rural regions Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) and rural areas in Piedmont Region (IT) work together with the specific objective to improve funding for public support structures for social entrepreneurship and further develop finance and funding instruments for social enterprises. The project wants to facilitate a quadruple helix cooperation process of regional and local stakeholders for social entrepreneurship in a rural environment. The partners will develop a toolbox for promotion of social entrepreneurship in rural regions, which will be tested in four pilot projects. 8 capacity building seminars with focus on municipalities and finance institutions will be organised to further spread the developed knowledge. Finally, 4 actions plans will be developed in the partner regions to ensure sustainability and mainstreaming of project results. The project will allow a transnational mutual learning process of partners with similar challenges and different experiences. The transfer and adaptation of experiences for promotion of social entrepreneurship in a rural environment is innovative. (English)
0.8150922096998795
0 references
Europske ruralne regije trenutačno se suočavaju s nekoliko društvenih izazova, posebno starenjem stanovništva, odljevom mozgova i nezaposlenošću. Socijalne inovacije postaju sve važnije za razvoj rješenja za te probleme, a promicanje socijalnog poduzetništva važan je doprinos olakšavanju procesa gospodarske preobrazbe, posebno u ruralnim područjima. Međutim, tradicionalne infrastrukture za potporu poslovanju i mjere kojima upravljaju regionalne ili lokalne vlasti nisu prilagođene posebnim potrebama socijalnih poduzeća. Postoji opći nedostatak znanja i razumijevanja kako se socijalno poduzetništvo razvija i funkcionira te kako se može učinkovito promicati. Glavni cilj projekta je promicanje socijalnog poduzetništva u ruralnim regijama s posebnim izazovima transformacije kako bi se unaprijedile gospodarske i socijalne inovacije. Ruralne regije Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) i ruralna područja u regiji Pijemont (IT) surađuju s posebnim ciljem poboljšanja financiranja struktura javne potpore socijalnom poduzetništvu i daljnjeg razvoja financijskih i financijskih instrumenata za socijalna poduzeća. Projektom se želi olakšati proces četverostruke spiralne suradnje regionalnih i lokalnih dionika za socijalno poduzetništvo u ruralnom okruženju. Partneri će razviti paket instrumenata za promicanje socijalnog poduzetništva u ruralnim regijama, koji će se testirati u četiri pilot-projekta. Organizirat će se 8 seminara za izgradnju kapaciteta s naglaskom na općine i financijske institucije kako bi se dodatno proširilo razvijeno znanje. Naposljetku, u partnerskim regijama izradit će se četiri plana djelovanja kako bi se osigurala održivost i uključivanje rezultata projekata. Projekt će omogućiti transnacionalni proces uzajamnog učenja partnera sa sličnim izazovima i različitim iskustvima. Prijenos i prilagodba iskustava za promicanje socijalnog poduzetništva u ruralnom okruženju je inovativan. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Le regioni rurali europee stanno attualmente affrontando diverse sfide sociali, in particolare l'invecchiamento della popolazione, la fuga dei cervelli e la disoccupazione. L'innovazione sociale diventa più importante per sviluppare soluzioni a questi problemi e la promozione dell'imprenditoria sociale (SE) è un importante contributo per facilitare il processo di trasformazione economica soprattutto nelle zone rurali. Tuttavia, le tradizionali infrastrutture di sostegno alle imprese e le misure gestite dagli enti regionali o locali non sono adeguate alle esigenze specifiche delle imprese sociali. Vi è una generale mancanza di conoscenza e comprensione di come l'imprenditoria sociale si evolve e funziona e come può essere promossa in modo efficiente. L'obiettivo principale del progetto è la promozione dell'imprenditoria sociale nelle regioni rurali con sfide di trasformazione speciali per promuovere l'innovazione economica e sociale. Le regioni rurali Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) e le zone rurali della Regione Piemonte (IT) collaborano con l'obiettivo specifico di migliorare i finanziamenti per le strutture di sostegno pubblico per l'imprenditoria sociale e sviluppare ulteriormente gli strumenti finanziari e di finanziamento per le imprese sociali. Il progetto intende facilitare un processo di cooperazione a quadrupla elica delle parti interessate regionali e locali per l'imprenditoria sociale in un ambiente rurale. I partner svilupperanno un pacchetto di strumenti per la promozione dell'imprenditoria sociale nelle regioni rurali, che sarà testato in quattro progetti pilota. Saranno organizzati 8 seminari per lo sviluppo delle capacità, con particolare attenzione ai comuni e agli istituti finanziari, per diffondere ulteriormente le conoscenze sviluppate. Infine, nelle regioni partner saranno sviluppati 4 piani d'azione per garantire la sostenibilità e l'integrazione dei risultati dei progetti. Il progetto consentirà un processo transnazionale di apprendimento reciproco di partner con sfide simili ed esperienze diverse. Il trasferimento e l'adattamento delle esperienze per la promozione dell'imprenditoria sociale in un ambiente rurale sono innovativi. (Italian)
24 October 2022
0 references
De Europese plattelandsregio’s staan momenteel voor verschillende maatschappelijke uitdagingen, met name de vergrijzing van de bevolking, braindrain en werkloosheid. Sociale innovatie wordt belangrijker om oplossingen voor deze problemen te ontwikkelen en de bevordering van sociaal ondernemerschap (SE) is een belangrijke bijdrage aan het vergemakkelijken van het economische transformatieproces, met name in plattelandsgebieden. De traditionele bedrijfsondersteunende infrastructuur en maatregelen van regionale of lokale overheden zijn echter niet aangepast aan de speciale behoeften van sociale ondernemingen. Er is een algemeen gebrek aan kennis en begrip hoe sociaal ondernemerschap evolueert en werkt en hoe het efficiënt kan worden bevorderd. Het belangrijkste doel van het project is de bevordering van sociaal ondernemerschap in plattelandsregio’s met speciale transformatie-uitdagingen om economische en sociale innovatie te bevorderen. De plattelandsregio’s Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) en plattelandsgebieden in de regio Piemonte (IT) werken samen met de specifieke doelstelling om de financiering van structuren voor overheidssteun voor sociaal ondernemerschap te verbeteren en financieringsinstrumenten voor sociale ondernemingen verder te ontwikkelen. Het project wil een viervoudige helix-samenwerkingsproces van regionale en lokale belanghebbenden voor sociaal ondernemerschap in een landelijke omgeving faciliteren. De partners zullen een instrumentarium ontwikkelen voor de bevordering van sociaal ondernemerschap in plattelandsgebieden, dat in vier proefprojecten zal worden getest. Er zullen 8 seminars voor capaciteitsopbouw worden georganiseerd met de nadruk op gemeenten en financiële instellingen om de ontwikkelde kennis verder te verspreiden. Ten slotte zullen in de partnerregio’s vier actieplannen worden ontwikkeld om de duurzaamheid en mainstreaming van de projectresultaten te waarborgen. Het project zal een transnationaal wederzijds leerproces mogelijk maken van partners met vergelijkbare uitdagingen en verschillende ervaringen. De overdracht en aanpassing van ervaringen ter bevordering van sociaal ondernemerschap in een plattelandsomgeving is innovatief. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Europos kaimo regionai šiuo metu susiduria su keliais visuomenės uždaviniais, visų pirma gyventojų senėjimu, protų nutekėjimu ir nedarbu. Socialinės inovacijos tampa svarbesnės ieškant šių problemų sprendimų, o socialinio verslumo skatinimas (SE) yra svarbus indėlis siekiant palengvinti ekonomikos transformacijos procesą, ypač kaimo vietovėse. Nepaisant to, tradicinė verslo rėmimo infrastruktūra ir priemonės, kurias valdo regionų ar vietos valdžios institucijos, nėra pritaikytos prie specialių socialinių įmonių poreikių. Apskritai trūksta žinių ir supratimo, kaip vystosi ir veikia socialinis verslumas ir kaip jį galima veiksmingai skatinti. Pagrindinis projekto tikslas – skatinti socialinį verslumą kaimo regionuose su specialiais transformacijos iššūkiais, siekiant skatinti ekonomines ir socialines inovacijas. Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) ir Pjemonto regiono kaimo vietovės (IT) bendradarbiauja siekdamos konkretaus tikslo – pagerinti socialinio verslumo viešosios paramos struktūrų finansavimą ir toliau plėtoti socialinių įmonių finansavimo ir finansavimo priemones. Projektu siekiama palengvinti regionų ir vietos suinteresuotųjų subjektų keturgubos spiralės bendradarbiavimo procesą socialinio verslumo kaimo aplinkoje srityje. Partneriai parengs socialinio verslumo skatinimo kaimo regionuose priemonių rinkinį, kuris bus išbandytas keturiuose bandomuosiuose projektuose. Siekiant toliau skleisti įgytas žinias, bus surengti 8 gebėjimų stiprinimo seminarai, kuriuose daugiausia dėmesio bus skiriama savivaldybėms ir finansų institucijoms. Galiausiai, siekiant užtikrinti projektų rezultatų tvarumą ir integravimą, regionuose partnerėse bus parengti 4 veiksmų planai. Projektas sudarys sąlygas tarpvalstybiniam partnerių, turinčių panašių iššūkių ir patirties, tarpusavio mokymosi procesui. Patirties perdavimas ir pritaikymas skatinant socialinį verslumą kaimo aplinkoje yra novatoriškas. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
As regiões rurais europeias enfrentam atualmente vários desafios societais, em especial o envelhecimento da população, a fuga de cérebros e o desemprego. A inovação social torna-se mais importante para desenvolver soluções para estes problemas e a promoção do empreendedorismo social é um contributo importante para facilitar o processo de transformação económica, especialmente nas zonas rurais. No entanto, as infraestruturas tradicionais de apoio às empresas e as medidas aplicadas pelas autoridades regionais ou locais não estão adaptadas às necessidades especiais das empresas sociais. Verifica-se uma falta generalizada de conhecimentos e de compreensão sobre a forma como o empreendedorismo social evolui e funciona e como pode ser promovido de forma eficiente. O principal objetivo do projeto é a promoção do empreendedorismo social em regiões rurais com desafios de transformação especiais para promover a inovação económica e social. As regiões rurais de Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) e as zonas rurais da região do Piemonte (IT) trabalham em conjunto com o objetivo específico de melhorar o financiamento das estruturas públicas de apoio ao empreendedorismo social e continuar a desenvolver instrumentos financeiros e de financiamento para as empresas sociais. O projeto pretende facilitar um processo de cooperação em hélice quádrupla das partes interessadas regionais e locais para o empreendedorismo social num ambiente rural. Os parceiros desenvolverão um conjunto de instrumentos para a promoção do empreendedorismo social nas regiões rurais, que será testado em quatro projetos-piloto. Serão organizados oito seminários de reforço das capacidades, centrados nos municípios e nas instituições financeiras, a fim de continuar a divulgar os conhecimentos adquiridos. Por último, serão desenvolvidos quatro planos de ação nas regiões parceiras para garantir a sustentabilidade e a integração dos resultados dos projetos. O projeto permitirá um processo transnacional de aprendizagem mútua de parceiros com desafios semelhantes e experiências diferentes. A transferência e adaptação de experiências para a promoção do empreendedorismo social num ambiente rural é inovadora. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
De europeiska landsbygdsregionerna står för närvarande inför flera samhällsutmaningar, särskilt en åldrande befolkning, kompetensflykt och arbetslöshet. Social innovation blir viktigare för att utveckla lösningar på dessa problem, och främjandet av socialt företagande är ett viktigt bidrag för att underlätta den ekonomiska omvandlingsprocessen, särskilt på landsbygden. De traditionella infrastrukturerna för företagsstöd och de åtgärder som drivs av regionala eller lokala myndigheter är dock inte anpassade till de sociala företagens särskilda behov. Det finns en allmän brist på kunskap och förståelse för hur socialt entreprenörskap utvecklas och fungerar och hur det kan främjas effektivt. Huvudsyftet med projektet är att främja socialt företagande i landsbygdsområden med särskilda omställningsutmaningar för att främja ekonomisk och social innovation. Landsbygdsregionerna Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) och landsbygdsområden i Piemonte-regionen (IT) arbetar tillsammans med det särskilda målet att förbättra finansieringen av offentliga stödstrukturer för socialt företagande och vidareutveckla finansieringsinstrumenten för sociala företag. Projektet vill underlätta en fyrdubbel helix-samarbetsprocess för regionala och lokala aktörer för socialt företagande på landsbygden. Parterna kommer att utveckla en verktygslåda för att främja socialt företagande i landsbygdsområden, som kommer att testas i fyra pilotprojekt. 8 seminarier för kapacitetsuppbyggnad med fokus på kommuner och finansinstitut kommer att anordnas för att ytterligare sprida den utvecklade kunskapen. Slutligen kommer fyra handlingsplaner att utarbetas i partnerregionerna för att säkerställa hållbarhet och integrering av projektresultat. Projektet kommer att möjliggöra en gränsöverskridande ömsesidig inlärningsprocess för partners med liknande utmaningar och olika erfarenheter. Överföringen och anpassningen av erfarenheter för att främja socialt företagande på landsbygden är innovativ. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Euroopan maaseutualueilla on tällä hetkellä edessään useita yhteiskunnallisia haasteita, erityisesti väestön ikääntyminen, aivovuoto ja työttömyys. Sosiaalisesta innovoinnista tulee tärkeämpi ratkaisu näihin ongelmiin, ja yhteiskunnallisen yrittäjyyden edistäminen helpottaa merkittävästi talouden muutosprosessia erityisesti maaseutualueilla. Alue- tai paikallisviranomaisten ylläpitämiä perinteisiä yritystukiinfrastruktuureja ja -toimenpiteitä ei kuitenkaan ole mukautettu yhteiskunnallisten yritysten erityistarpeisiin. On yleinen tietämättömyys ja ymmärrys siitä, miten sosiaalinen yrittäjyys kehittyy ja toimii ja miten sitä voidaan tehokkaasti edistää. Hankkeen päätavoitteena on edistää sosiaalista yrittäjyyttä maaseutualueilla, joilla on erityisiä muutoshaasteita taloudellisen ja sosiaalisen innovoinnin edistämiseksi. Saalekreisin (DE), Hajdu Biharin (HU), Duga Resan (CR) ja Piemonten alueen maaseutualueiden (IT) erityistavoitteena on parantaa yhteiskunnallisen yrittäjyyden julkisten tukirakenteiden rahoitusta ja kehittää edelleen yhteiskunnallisille yrityksille tarkoitettuja rahoitus- ja rahoitusvälineitä. Hankkeella pyritään helpottamaan alueellisten ja paikallisten sidosryhmien nelinkertaista helix-yhteistyöprosessia, jonka tavoitteena on edistää sosiaalista yrittäjyyttä maaseutuympäristössä. Kumppanit kehittävät välineistön sosiaalisen yrittäjyyden edistämiseksi maaseutualueilla, jota testataan neljässä pilottihankkeessa. Kehitetyn tietämyksen levittämiseksi järjestetään kahdeksan valmiuksien kehittämisseminaaria, joissa keskitytään kuntiin ja rahoituslaitoksiin. Lisäksi kumppanialueilla laaditaan neljä toimintasuunnitelmaa, joilla varmistetaan kestävyys ja hankkeiden tulosten valtavirtaistaminen. Hanke mahdollistaa sellaisten kumppaneiden välisen vastavuoroisen oppimisen, joilla on samankaltaisia haasteita ja erilaisia kokemuksia. Kokemusten siirtäminen ja mukauttaminen sosiaalisen yrittäjyyden edistämiseksi maaseutuympäristössä on innovatiivista. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Tá roinnt dúshlán sochaíoch os comhair réigiúin tuaithe na hEorpa faoi láthair, go háirithe dul in aois an daonra, imirce daoine oilte agus an dífhostaíocht. Éiríonn nuálaíocht shóisialta níos tábhachtaí chun réitigh ar na fadhbanna sin a fhorbairt agus cuireann cur chun cinn na fiontraíochta sóisialta (SE) go mór le próiseas an chlaochlaithe eacnamaíoch a éascú go háirithe i gceantair thuaithe. Mar sin féin, níl na bonneagair agus na bearta traidisiúnta tacaíochta gnó arna n-oibriú ag údaráis réigiúnacha nó áitiúla curtha in oiriúint do riachtanais speisialta na bhfiontar sóisialta. Tá easpa eolais agus tuisceana ginearálta ann maidir leis an gcaoi a bhforbraíonn agus a n-oibríonn an fhiontraíocht shóisialta agus conas is féidir í a chur chun cinn go héifeachtúil. Is é príomhchuspóir an tionscadail fiontraíocht shóisialta a chur chun cinn i réigiúin thuaithe a bhfuil dúshláin speisialta chlaochlaithe acu chun an nuálaíocht eacnamaíoch agus shóisialta a chur chun cinn. Oibríonn na réigiúin tuaithe Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) agus ceantair thuaithe i Réigiún Piedmont (IT) i gcomhar leis an gcuspóir sonrach feabhas a chur ar mhaoiniú do struchtúir tacaíochta poiblí don fhiontraíocht shóisialta agus ionstraimí airgeadais agus maoinithe a fhorbairt tuilleadh d’fhiontair shóisialta. Is mian leis an tionscadal próiseas comhair ceathair helix de pháirtithe leasmhara réigiúnacha agus áitiúla a éascú don fhiontraíocht shóisialta i dtimpeallacht tuaithe. Forbróidh na comhpháirtithe bosca uirlisí chun an fhiontraíocht shóisialta a chur chun cinn i réigiúin thuaithe, agus déanfar é sin a thástáil i gceithre thionscadal phíolótacha. Eagrófar 8 seimineár forbartha acmhainní ina ndíreofar ar bhardais agus ar institiúidí airgeadais chun an t-eolas forbartha a scaipeadh tuilleadh. Ar deireadh, forbrófar 4 phlean gníomhaíochta sna réigiúin chomhpháirtíochta chun inbhuanaitheacht agus príomhshruthú thorthaí na dtionscadal a áirithiú. Ceadóidh an tionscadal próiseas foghlama frithpháirtí trasnáisiúnta do chomhpháirtithe a bhfuil dúshláin chomhchosúla agus eispéiris éagsúla acu. Tá aistriú agus oiriúnú eispéiris chun fiontraíocht shóisialta a chur chun cinn i dtimpeallacht tuaithe nuálach. (Irish)
24 October 2022
0 references
Evropske podeželske regije se trenutno soočajo z več družbenimi izzivi, zlasti staranjem prebivalstva, begom možganov in brezposelnostjo. Socialne inovacije postajajo pomembnejše za razvoj rešitev za te težave, spodbujanje socialnega podjetništva pa je pomemben prispevek k olajšanju procesa gospodarske preobrazbe, zlasti na podeželju. Kljub temu tradicionalna infrastruktura za podporo podjetjem in ukrepi, ki jih upravljajo regionalni ali lokalni organi, niso prilagojeni posebnim potrebam socialnih podjetij. Obstaja splošno pomanjkanje znanja in razumevanja, kako se socialno podjetništvo razvija in deluje ter kako ga je mogoče učinkovito spodbujati. Glavni cilj projekta je spodbujanje socialnega podjetništva v podeželskih regijah s posebnimi preobrazbenimi izzivi za spodbujanje gospodarskih in socialnih inovacij. Podeželska območja Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) in podeželska območja regije Piemont (IT) sodelujejo s posebnim ciljem izboljšati financiranje javnih podpornih struktur za socialno podjetništvo ter nadalje razviti finančne in finančne instrumente za socialna podjetja. Projekt želi olajšati proces sodelovanja regionalnih in lokalnih deležnikov za socialno podjetništvo v podeželskem okolju. Partnerji bodo razvili zbirko orodij za spodbujanje socialnega podjetništva v podeželskih regijah, ki bo preizkušena v štirih pilotnih projektih. Organiziranih bo 8 seminarjev za krepitev zmogljivosti s poudarkom na občinah in finančnih institucijah, da bi še naprej širili razvito znanje. Poleg tega bodo v partnerskih regijah pripravljeni štirje akcijski načrti, da se zagotovi trajnost in vključevanje rezultatov projektov. Projekt bo omogočil transnacionalni proces vzajemnega učenja partnerjev s podobnimi izzivi in različnimi izkušnjami. Prenos in prilagajanje izkušenj za spodbujanje socialnega podjetništva v podeželskem okolju je inovativno. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Les régions rurales européennes sont actuellement confrontées à plusieurs défis sociétaux, notamment le vieillissement de la population, la fuite des cerveaux et le chômage. L’innovation sociale devient plus importante pour trouver des solutions à ces problèmes et la promotion de l’entrepreneuriat social (SE) est une contribution importante pour faciliter le processus de transformation économique, en particulier dans les zones rurales. Néanmoins, les infrastructures traditionnelles de soutien aux entreprises et les mesures gérées par les autorités régionales ou locales ne sont pas adaptées aux besoins particuliers des entreprises sociales. Il existe un manque général de connaissances et de compréhension de la façon dont l’entrepreneuriat social évolue et fonctionne et comment il peut être efficacement promu. L’objectif principal du projet est la promotion de l’entrepreneuriat social dans les régions rurales confrontées à des défis particuliers de transformation pour faire progresser l’innovation économique et sociale. Les régions rurales Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) et les zones rurales de la région du Piémont (IT) travaillent de concert avec l’objectif spécifique d’améliorer le financement des structures publiques de soutien à l’entrepreneuriat social et de développer davantage les instruments de financement et de financement des entreprises sociales. Le projet vise à faciliter un processus de coopération quadruple hélice des acteurs régionaux et locaux pour l’entrepreneuriat social dans un environnement rural. Les partenaires développeront une boîte à outils pour la promotion de l’entrepreneuriat social dans les régions rurales, qui sera testée dans le cadre de quatre projets pilotes. Huit séminaires sur le renforcement des capacités, axés sur les municipalités et les institutions financières, seront organisés afin de mieux diffuser les connaissances acquises. Enfin, quatre plans d’action seront élaborés dans les régions partenaires afin d’assurer la durabilité et l’intégration des résultats des projets. Le projet permettra un processus transnational d’apprentissage mutuel de partenaires ayant des défis similaires et des expériences différentes. Le transfert et l’adaptation d’expériences pour la promotion de l’entrepreneuriat social dans un environnement rural sont innovants. (French)
24 October 2022
0 references
Európske vidiecke regióny v súčasnosti čelia viacerým spoločenským výzvam, najmä starnutiu obyvateľstva, úniku mozgov a nezamestnanosti. Sociálne inovácie sa stávajú dôležitejšími pre rozvoj riešení týchto problémov a podpora sociálneho podnikania (SE) je dôležitým príspevkom k uľahčeniu procesu hospodárskej transformácie, najmä vo vidieckych oblastiach. Tradičné infraštruktúry na podporu podnikania a opatrenia prevádzkované regionálnymi alebo miestnymi orgánmi však nie sú prispôsobené osobitným potrebám sociálnych podnikov. Existuje všeobecný nedostatok vedomostí a pochopenia toho, ako sa sociálne podnikanie vyvíja a funguje a ako ho možno účinne podporovať. Hlavným cieľom projektu je podpora sociálneho podnikania vo vidieckych regiónoch s osobitnými transformačnými výzvami na podporu hospodárskej a sociálnej inovácie. Vidiecke oblasti Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) a vidiecke oblasti regiónu Piemont spolupracujú s osobitným cieľom zlepšiť financovanie štruktúr verejnej podpory pre sociálne podnikanie a ďalej rozvíjať finančné a finančné nástroje pre sociálne podniky. Cieľom projektu je uľahčiť proces štvoritej špirály spolupráce regionálnych a miestnych zainteresovaných strán v oblasti sociálneho podnikania vo vidieckom prostredí. Partneri vypracujú súbor nástrojov na podporu sociálneho podnikania vo vidieckych regiónoch, ktorý sa bude testovať v štyroch pilotných projektoch. Zorganizuje sa 8 seminárov zameraných na budovanie kapacít so zameraním na obce a finančné inštitúcie s cieľom ďalej šíriť rozvinuté poznatky. Napokon sa v partnerských regiónoch vypracujú štyri akčné plány na zabezpečenie udržateľnosti a zohľadňovania výsledkov projektov. Projekt umožní nadnárodný proces vzájomného učenia partnerov s podobnými výzvami a rôznymi skúsenosťami. Prenos a prispôsobenie skúseností na podporu sociálneho podnikania vo vidieckom prostredí je inovatívny. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Evropské venkovské regiony v současné době čelí několika společenským výzvám, zejména stárnutí obyvatelstva, odlivu mozků a nezaměstnanosti. Sociální inovace se stávají důležitějšími pro rozvoj řešení těchto problémů a podpora sociálního podnikání (SE) je důležitým příspěvkem k usnadnění procesu hospodářské transformace, zejména ve venkovských oblastech. Tradiční infrastruktury na podporu podnikání a opatření provozovaná regionálními nebo místními orgány však nejsou přizpůsobeny zvláštním potřebám sociálních podniků. Obecně chybí znalosti a pochopení toho, jak se sociální podnikání vyvíjí a funguje a jak může být účinně podporováno. Hlavním cílem projektu je podpora sociálního podnikání ve venkovských regionech se zvláštními transformačními výzvami s cílem podpořit hospodářské a sociální inovace. Venkovské regiony Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) a venkovské oblasti v regionu Piemont (IT) spolupracují se specifickým cílem zlepšit financování veřejných podpůrných struktur pro sociální podnikání a dále rozvíjet finanční a finanční nástroje pro sociální podniky. Cílem projektu je usnadnit čtyřnásobný proces spolupráce regionálních a místních zúčastněných stran v oblasti sociálního podnikání ve venkovském prostředí. Partneři vytvoří soubor nástrojů na podporu sociálního podnikání ve venkovských regionech, který bude testován ve čtyřech pilotních projektech. Bude uspořádáno 8 seminářů o budování kapacit se zaměřením na obce a finanční instituce s cílem dále šířit rozvinuté znalosti. V partnerských regionech budou vypracovány čtyři akční plány s cílem zajistit udržitelnost a začleňování výsledků projektů. Projekt umožní nadnárodní proces vzájemného učení partnerů s podobnými výzvami a různými zkušenostmi. Předávání a přizpůsobení zkušeností pro podporu sociálního podnikání ve venkovském prostředí je inovativní. (Czech)
24 October 2022
0 references
De europæiske landdistrikter står i øjeblikket over for en række samfundsmæssige udfordringer, navnlig befolkningens aldring, hjerneflugt og arbejdsløshed. Social innovation bliver vigtigere for at udvikle løsninger på disse problemer, og fremme af socialt iværksætteri er et vigtigt bidrag til at lette den økonomiske omstillingsproces, navnlig i landdistrikterne. Ikke desto mindre er de traditionelle erhvervsstøtteinfrastrukturer og foranstaltninger, der drives af regionale eller lokale myndigheder, ikke tilpasset de sociale virksomheders særlige behov. Der er en generel mangel på viden og forståelse for, hvordan socialt iværksætteri udvikler sig og fungerer, og hvordan det kan fremmes effektivt. Hovedformålet med projektet er at fremme socialt iværksætteri i landdistrikterne med særlige omstillingsudfordringer for at fremme økonomisk og social innovation. Landdistrikterne Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) og landdistrikter i regionen Piemonte (IT) arbejder sammen med det specifikke mål om at forbedre finansieringen af offentlige støttestrukturer til socialt iværksætteri og videreudvikle finansierings- og finansieringsinstrumenter for sociale virksomheder. Projektet ønsker at facilitere en firedobbelt helix-samarbejdsproces mellem regionale og lokale interessenter for socialt iværksætteri i et landligt miljø. Partnerne vil udvikle en værktøjskasse til fremme af socialt iværksætteri i landdistrikterne, som vil blive afprøvet i fire pilotprojekter. Der vil blive afholdt 8 kapacitetsopbygningsseminarer med fokus på kommuner og finansieringsinstitutioner for yderligere at udbrede den udviklede viden. Endelig vil der blive udarbejdet fire handlingsplaner i partnerregionerne for at sikre bæredygtighed og integrering af projektresultaterne. Projektet vil muliggøre en tværnational gensidig læringsproces for partnere med lignende udfordringer og forskellige erfaringer. Overførsel og tilpasning af erfaringer til fremme af socialt iværksætteri i et landdistrikt er innovativt. (Danish)
24 October 2022
0 references
Die ländlichen Regionen Europas stehen derzeit vor mehreren gesellschaftlichen Herausforderungen, insbesondere der Alterung der Bevölkerung, der Abwanderung von Fachkräften und der Arbeitslosigkeit. Soziale Innovation wird wichtiger, um Lösungen für diese Probleme zu entwickeln, und die Förderung des sozialen Unternehmertums (SE) ist ein wichtiger Beitrag zur Erleichterung des wirtschaftlichen Wandels, insbesondere in ländlichen Gebieten. Nichtsdestotrotz sind die traditionellen Infrastrukturen und Maßnahmen der regionalen oder lokalen Gebietskörperschaften nicht an die besonderen Bedürfnisse der Sozialunternehmen angepasst. Generell fehlt es an Wissen und Verständnis, wie sich soziales Unternehmertum entwickelt und funktioniert und wie es effizient gefördert werden kann. Das Hauptziel des Projekts ist die Förderung des sozialen Unternehmertums in ländlichen Regionen mit besonderen Transformationsherausforderungen zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Innovation. Die ländlichen Regionen Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) und ländliche Gebiete der Region Piemont (IT) arbeiten mit dem spezifischen Ziel zusammen, die Finanzierung öffentlicher Förderstrukturen für soziales Unternehmertum zu verbessern und Finanzierungs- und Finanzierungsinstrumente für Sozialunternehmen weiterzuentwickeln. Das Projekt möchte einen vierfachen Helix-Kooperationsprozess regionaler und lokaler Akteure für soziales Unternehmertum in einem ländlichen Umfeld erleichtern. Die Partner werden ein Instrumentarium zur Förderung des sozialen Unternehmertums in ländlichen Regionen entwickeln, das in vier Pilotprojekten erprobt wird. 8 Seminare zum Kapazitätsaufbau mit Schwerpunkt auf Kommunen und Finanzinstitutionen werden organisiert, um das entwickelte Wissen weiter zu verbreiten. Schließlich werden in den Partnerregionen vier Aktionspläne ausgearbeitet, um Nachhaltigkeit und Berücksichtigung der Projektergebnisse zu gewährleisten. Das Projekt wird einen transnationalen wechselseitigen Lernprozess von Partnern mit ähnlichen Herausforderungen und unterschiedlichen Erfahrungen ermöglichen. Der Transfer und die Anpassung von Erfahrungen zur Förderung des sozialen Unternehmertums in einem ländlichen Umfeld ist innovativ. (German)
24 October 2022
0 references
Las regiones rurales europeas se enfrentan actualmente a varios desafíos sociales, especialmente el envejecimiento de la población, la fuga de cerebros y el desempleo. La innovación social se vuelve más importante para desarrollar soluciones a estos problemas y la promoción del emprendimiento social (SE) es una contribución importante para facilitar el proceso de transformación económica, especialmente en las zonas rurales. Sin embargo, las infraestructuras tradicionales de apoyo a las empresas y las medidas aplicadas por las autoridades regionales o locales no se adaptan a las necesidades especiales de las empresas sociales. Existe una falta general de conocimiento y comprensión de cómo evoluciona y funciona el emprendimiento social y cómo se puede promover de manera eficiente. El objetivo principal del proyecto es la promoción del emprendimiento social en las regiones rurales con desafíos especiales de transformación para avanzar en la innovación económica y social. Las regiones rurales Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) y las zonas rurales de la región del Piamonte (IT) trabajan conjuntamente con el objetivo específico de mejorar la financiación de las estructuras públicas de apoyo al emprendimiento social y seguir desarrollando instrumentos financieros y de financiación para las empresas sociales. El proyecto quiere facilitar un cuádruple proceso de cooperación hélice de partes interesadas regionales y locales para el emprendimiento social en un entorno rural. Los socios desarrollarán una caja de herramientas para la promoción del emprendimiento social en las regiones rurales, que se pondrá a prueba en cuatro proyectos piloto. Se organizarán ocho seminarios de creación de capacidades centrados en los municipios y las instituciones financieras para difundir aún más los conocimientos desarrollados. Por último, se elaborarán cuatro planes de acción en las regiones asociadas para garantizar la sostenibilidad y la integración de los resultados de los proyectos. El proyecto permitirá un proceso transnacional de aprendizaje mutuo de socios con desafíos similares y experiencias diferentes. La transferencia y adaptación de experiencias para la promoción del emprendimiento social en un entorno rural es innovadora. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Eiropas lauku reģioni pašlaik saskaras ar vairākām sabiedrības problēmām, jo īpaši iedzīvotāju novecošanu, intelektuālā darbaspēka emigrāciju un bezdarbu. Sociālā inovācija kļūst svarīgāka, lai rastu risinājumus šīm problēmām, un sociālās uzņēmējdarbības veicināšana (SE) ir svarīgs ieguldījums ekonomikas pārveides procesa veicināšanā, jo īpaši lauku apvidos. Tomēr tradicionālās uzņēmējdarbības atbalsta infrastruktūras un pasākumi, ko pārvalda reģionālās vai vietējās pašvaldības, nav pielāgoti sociālo uzņēmumu īpašajām vajadzībām. Kopumā trūkst zināšanu un izpratnes par to, kā sociālā uzņēmējdarbība attīstās un darbojas un kā to var efektīvi veicināt. Projekta galvenais mērķis ir veicināt sociālo uzņēmējdarbību lauku reģionos ar īpašām transformācijas problēmām, lai veicinātu ekonomisko un sociālo inovāciju. Lauku reģioni Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) un lauku apvidi Pjemontas reģionā (IT) sadarbojas ar konkrēto mērķi uzlabot finansējumu valsts atbalsta struktūrām sociālajai uzņēmējdarbībai un turpināt attīstīt sociālo uzņēmumu finansēšanas un finansēšanas instrumentus. Projekta mērķis ir veicināt reģionālo un vietējo ieinteresēto personu četrkāršotu sadarbību sociālās uzņēmējdarbības jomā lauku vidē. Partneri izstrādās instrumentu kopumu sociālās uzņēmējdarbības veicināšanai lauku reģionos, kas tiks pārbaudīts četros izmēģinājuma projektos. Lai tālāk izplatītu attīstītās zināšanas, tiks organizēti 8 spēju veidošanas semināri, kuros galvenā uzmanība tiks pievērsta pašvaldībām un finanšu iestādēm. Visbeidzot, partnerreģionos tiks izstrādāti četri rīcības plāni, lai nodrošinātu projektu rezultātu ilgtspēju un integrēšanu. Projekts ļaus īstenot starptautisku savstarpējas mācīšanās procesu partneriem ar līdzīgām problēmām un atšķirīgu pieredzi. Pieredzes nodošana un pielāgošana sociālās uzņēmējdarbības veicināšanai lauku vidē ir novatoriska. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Ir-reġjuni rurali Ewropej bħalissa qed jiffaċċjaw diversi sfidi tas-soċjetà, speċjalment it-tixjiħ tal-popolazzjoni, l-eżodu ta’ mħuħ u l-qgħad. L-innovazzjoni soċjali ssir aktar importanti biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet għal dawn il-problemi u l-promozzjoni tal-intraprenditorija soċjali (SE) hija kontribut importanti biex jiġi ffaċilitat il-proċess ta’ trasformazzjoni ekonomika speċjalment fiż-żoni rurali. Madankollu, l-infrastrutturi tradizzjonali ta’ appoġġ għan-negozju u l-miżuri operati mill-awtoritajiet reġjonali jew lokali mhumiex adattati għall-ħtiġijiet speċjali tal-intrapriżi soċjali. Hemm nuqqas ġenerali ta’ għarfien u fehim dwar kif l-intraprenditorija soċjali tevolvi u taħdem u kif tista’ tiġi promossa b’mod effiċjenti. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa l-promozzjoni tal-intraprenditorija soċjali fir-reġjuni rurali bi sfidi speċjali ta’ trasformazzjoni biex tiġi avvanzata l-innovazzjoni ekonomika u soċjali. Ir-reġjuni rurali Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) u ż-żoni rurali fir-Reġjun tal-Piemonte (IT) jaħdmu flimkien mal-objettiv speċifiku biex itejbu l-finanzjament għall-istrutturi ta’ appoġġ pubbliku għall-intraprenditorija soċjali u jiżviluppaw aktar l-istrumenti finanzjarji u ta’ finanzjament għall-intrapriżi soċjali. Il-proġett irid jiffaċilita proċess ta’ kooperazzjoni quadruple spirali tal-partijiet interessati reġjonali u lokali għall-intraprenditorija soċjali f’ambjent rurali. L-imsieħba se jiżviluppaw sett ta’ għodod għall-promozzjoni tal-intraprenditorija soċjali fir-reġjuni rurali, li se jiġi ttestjat f’erba’ proġetti pilota. Se jiġu organizzati 8 seminars ta’ bini tal-kapaċità b’enfasi fuq il-muniċipalitajiet u l-istituzzjonijiet finanzjarji biex ikompli jinfirex l-għarfien żviluppat. Fl-aħħar nett, 4 pjanijiet ta’ azzjoni se jiġu żviluppati fir-reġjuni msieħba biex jiżguraw is-sostenibbiltà u l-integrazzjoni tar-riżultati tal-proġetti. Il-proġett se jippermetti proċess ta’ tagħlim reċiproku transnazzjonali ta’ sħab bi sfidi simili u esperjenzi differenti. It-trasferiment u l-adattament tal-esperjenzi għall-promozzjoni tal-intraprenditorija soċjali f’ambjent rurali huma innovattivi. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Europejskie regiony wiejskie borykają się obecnie z kilkoma wyzwaniami społecznymi, zwłaszcza starzeniem się społeczeństwa, drenażem mózgów i bezrobociem. Innowacje społeczne stają się ważniejsze dla opracowania rozwiązań tych problemów, a promowanie przedsiębiorczości społecznej (SE) jest ważnym wkładem w ułatwianie procesu transformacji gospodarczej, zwłaszcza na obszarach wiejskich. Niemniej jednak tradycyjna infrastruktura i środki wspierające przedsiębiorstwa prowadzone przez władze regionalne lub lokalne nie są dostosowane do szczególnych potrzeb przedsiębiorstw społecznych. Istnieje ogólny brak wiedzy i zrozumienia, w jaki sposób rozwija się i działa przedsiębiorczość społeczna oraz w jaki sposób można ją skutecznie promować. Głównym celem projektu jest promowanie przedsiębiorczości społecznej w regionach wiejskich ze szczególnymi wyzwaniami transformacji w celu rozwoju innowacji gospodarczych i społecznych. Regiony wiejskie Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) i obszary wiejskie w regionie Piemontu (IT) współpracują ze szczegółowym celem, jakim jest poprawa finansowania publicznych struktur wsparcia na rzecz przedsiębiorczości społecznej oraz dalszy rozwój instrumentów finansowania i finansowania przedsiębiorstw społecznych. Celem projektu jest ułatwienie czterokrotnej współpracy między podmiotami regionalnymi i lokalnymi na rzecz przedsiębiorczości społecznej na obszarach wiejskich. Partnerzy opracują zestaw narzędzi do promowania przedsiębiorczości społecznej na obszarach wiejskich, który zostanie przetestowany w czterech projektach pilotażowych. W celu dalszego rozpowszechniania rozwiniętej wiedzy zorganizowano 8 seminariów poświęconych budowaniu potencjału, skupiających się na gminach i instytucjach finansowych. Ponadto w regionach partnerskich opracowane zostaną cztery plany działania, aby zapewnić trwałość i uwzględnianie wyników projektów w głównym nurcie. Projekt umożliwi ponadnarodowy proces wzajemnego uczenia się partnerów o podobnych wyzwaniach i różnych doświadczeniach. Transfer i adaptacja doświadczeń w celu promowania przedsiębiorczości społecznej na obszarach wiejskich jest innowacyjna. (Polish)
24 October 2022
0 references
Понастоящем европейските селски региони са изправени пред няколко обществени предизвикателства, особено застаряването на населението, изтичането на мозъци и безработицата. Социалните иновации придобиват все по-голямо значение за разработването на решения на тези проблеми, а насърчаването на социалното предприемачество (SE) е важен принос за улесняване на процеса на икономическа трансформация, особено в селските райони. Въпреки това традиционните инфраструктури за подкрепа на бизнеса и мерките, управлявани от регионалните или местните власти, не са адаптирани към специалните нужди на социалните предприятия. Налице е обща липса на знания и разбиране как социалното предприемачество се развива и работи и как то може да бъде ефективно насърчавано. Основната цел на проекта е насърчаване на социалното предприемачество в селските райони със специални трансформационни предизвикателства за постигане на напредък в икономическите и социалните иновации. Селските райони Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) и селските райони в регион Пиемонт (Италия) работят заедно със специфичната цел за подобряване на финансирането на структурите за публично подпомагане на социалното предприемачество и за по-нататъшно разработване на финансови инструменти и инструменти за финансиране на социалните предприятия. Проектът има за цел да улесни процеса на четиристранно сътрудничество на регионалните и местните заинтересовани страни за социално предприемачество в селска среда. Партньорите ще разработят инструментариум за насърчаване на социалното предприемачество в селските райони, който ще бъде тестван в четири пилотни проекта. Ще бъдат организирани 8 семинара за изграждане на капацитет с акцент върху общините и финансовите институции с цел по-нататъшно разпространение на развитите знания. И накрая, в партньорските региони ще бъдат разработени 4 плана за действие, за да се гарантира устойчивост и интегриране на резултатите от проектите. Проектът ще даде възможност за транснационален процес на взаимно обучение на партньори със сходни предизвикателства и различен опит. Трансферът и адаптирането на опита за насърчаване на социалното предприемачество в селските райони е иновативно. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Euroopa maapiirkonnad seisavad praegu silmitsi mitmete ühiskondlike probleemidega, eelkõige rahvastiku vananemise, ajude äravoolu ja töötusega. Sotsiaalne innovatsioon muutub neile probleemidele lahenduste leidmisel üha olulisemaks ning sotsiaalse ettevõtluse edendamine on oluline panus majanduse ümberkujundamise protsessi hõlbustamisse, eriti maapiirkondades. Sellele vaatamata ei ole traditsioonilised ettevõtluse toetamise taristud ja piirkondlike või kohalike omavalitsuste rakendatavad meetmed kohandatud sotsiaalsete ettevõtete erivajadustele. Üldiselt puuduvad teadmised ja arusaamine sellest, kuidas sotsiaalne ettevõtlus areneb ja toimib ning kuidas seda tõhusalt edendada. Projekti peamine eesmärk on edendada sotsiaalset ettevõtlust maapiirkondades, kus on erilised üleminekuprobleemid majandusliku ja sotsiaalse innovatsiooni edendamiseks. Maapiirkonnad Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) ja maapiirkonnad Piemonte piirkonnas (IT) teevad koostööd erieesmärgiga parandada sotsiaalse ettevõtluse riiklike toetusstruktuuride rahastamist ning arendada edasi sotsiaalsete ettevõtete rahastamist ja rahastamisvahendeid. Projekti eesmärk on hõlbustada piirkondlike ja kohalike sidusrühmade neljakordset koostööprotsessi sotsiaalse ettevõtluse edendamiseks maakeskkonnas. Partnerid töötavad välja vahendid sotsiaalse ettevõtluse edendamiseks maapiirkondades, mida katsetatakse neljas katseprojektis. Arendatud teadmiste edasiseks levitamiseks korraldatakse 8 suutlikkuse suurendamise seminari, milles keskendutakse omavalitsustele ja finantseerimisasutustele. Partnerpiirkondades töötatakse välja neli tegevuskava, et tagada projekti tulemuste jätkusuutlikkus ja süvalaiendamine. Projekt võimaldab riikidevahelist vastastikust õppimist partneritele, kellel on sarnased väljakutsed ja erinevad kogemused. Kogemuste ülekandmine ja kohandamine sotsiaalse ettevõtluse edendamiseks maakeskkonnas on uuenduslik. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Οι ευρωπαϊκές αγροτικές περιοχές αντιμετωπίζουν επί του παρόντος διάφορες κοινωνικές προκλήσεις, ιδίως τη γήρανση του πληθυσμού, τη διαρροή εγκεφάλων και την ανεργία. Η κοινωνική καινοτομία αποκτά μεγαλύτερη σημασία για την ανάπτυξη λύσεων σε αυτά τα προβλήματα και η προώθηση της κοινωνικής επιχειρηματικότητας (SE) συμβάλλει σημαντικά στη διευκόλυνση της διαδικασίας οικονομικού μετασχηματισμού, ιδίως στις αγροτικές περιοχές. Ωστόσο, οι παραδοσιακές υποδομές στήριξης των επιχειρήσεων και τα μέτρα που εφαρμόζουν οι περιφερειακές ή τοπικές αρχές δεν είναι προσαρμοσμένα στις ειδικές ανάγκες των κοινωνικών επιχειρήσεων. Υπάρχει γενική έλλειψη γνώσης και κατανόησης του τρόπου με τον οποίο εξελίσσεται και λειτουργεί η κοινωνική επιχειρηματικότητα και πώς μπορεί να προωθηθεί αποτελεσματικά. Κύριος στόχος του έργου είναι η προώθηση της κοινωνικής επιχειρηματικότητας στις αγροτικές περιοχές με ειδικές προκλήσεις μετασχηματισμού για την προώθηση της οικονομικής και κοινωνικής καινοτομίας. Οι αγροτικές περιοχές Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) και αγροτικές περιοχές της περιφέρειας του Πεδεμόντιου (IT) συνεργάζονται με τον ειδικό στόχο για τη βελτίωση της χρηματοδότησης των δημόσιων δομών στήριξης της κοινωνικής επιχειρηματικότητας και την περαιτέρω ανάπτυξη χρηματοδοτικών και χρηματοδοτικών μέσων για τις κοινωνικές επιχειρήσεις. Το έργο επιδιώκει να διευκολύνει μια τετραπλή διαδικασία συνεργασίας μεταξύ περιφερειακών και τοπικών φορέων για την κοινωνική επιχειρηματικότητα σε ένα αγροτικό περιβάλλον. Οι εταίροι θα αναπτύξουν μια εργαλειοθήκη για την προώθηση της κοινωνικής επιχειρηματικότητας στις αγροτικές περιοχές, η οποία θα δοκιμαστεί σε τέσσερα πιλοτικά έργα. Θα διοργανωθούν 8 σεμινάρια ανάπτυξης ικανοτήτων με έμφαση στους δήμους και τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα για την περαιτέρω διάδοση των αναπτυγμένων γνώσεων. Τέλος, θα αναπτυχθούν 4 σχέδια δράσης στις περιφέρειες εταίρους για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας και της ενσωμάτωσης των αποτελεσμάτων των έργων. Το έργο θα επιτρέψει μια διακρατική διαδικασία αμοιβαίας μάθησης των εταίρων με παρόμοιες προκλήσεις και διαφορετικές εμπειρίες. Η μεταφορά και προσαρμογή εμπειριών για την προώθηση της κοινωνικής επιχειρηματικότητας σε ένα αγροτικό περιβάλλον είναι καινοτόμος. (Greek)
24 October 2022
0 references
Regiunile rurale europene se confruntă în prezent cu mai multe provocări societale, în special îmbătrânirea populației, exodul creierelor și șomajul. Inovarea socială devine mai importantă pentru a dezvolta soluții la aceste probleme, iar promovarea antreprenoriatului social (SE) reprezintă o contribuție importantă la facilitarea procesului de transformare economică, în special în zonele rurale. Cu toate acestea, infrastructurile tradiționale de sprijinire a întreprinderilor și măsurile operate de autoritățile regionale sau locale nu sunt adaptate la nevoile speciale ale întreprinderilor sociale. Există o lipsă generală de cunoștințe și de înțelegere a modului în care antreprenoriatul social evoluează și funcționează, precum și a modului în care acesta poate fi promovat în mod eficient. Obiectivul principal al proiectului este promovarea antreprenoriatului social în regiunile rurale cu provocări speciale de transformare pentru a promova inovarea economică și socială. Regiunile rurale Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) și zonele rurale din regiunea Piemont (IT) colaborează cu obiectivul specific de a îmbunătăți finanțarea structurilor de sprijin public pentru antreprenoriatul social și de a dezvolta în continuare instrumente de finanțare și de finanțare pentru întreprinderile sociale. Proiectul dorește să faciliteze un proces de cooperare cvadruplă a actorilor regionali și locali pentru antreprenoriatul social într-un mediu rural. Partenerii vor elabora un set de instrumente pentru promovarea antreprenoriatului social în regiunile rurale, care va fi testat în patru proiecte-pilot. Vor fi organizate 8 seminare de consolidare a capacităților, cu accent pe municipalități și instituții financiare, pentru a disemina în continuare cunoștințele dezvoltate. În cele din urmă, în regiunile partenere vor fi elaborate 4 planuri de acțiune pentru a asigura sustenabilitatea și integrarea rezultatelor proiectelor. Proiectul va permite un proces transnațional de învățare reciprocă a partenerilor cu provocări similare și experiențe diferite. Transferul și adaptarea experiențelor pentru promovarea antreprenoriatului social într-un mediu rural sunt inovatoare. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Az európai vidéki régiók jelenleg számos társadalmi kihívással néznek szembe, különösen a népesség elöregedése, az agyelszívás és a munkanélküliség terén. A szociális innováció egyre fontosabbá válik e problémák megoldásának kidolgozásában, és a szociális vállalkozás előmozdítása jelentős mértékben hozzájárul a gazdasági átalakulás folyamatának megkönnyítéséhez, különösen a vidéki területeken. Mindazonáltal a regionális vagy helyi hatóságok által működtetett hagyományos vállalkozástámogató infrastruktúrák és intézkedések nem igazodnak a szociális vállalkozások sajátos igényeihez. Általában hiányzik a tudás és a megértés a szociális vállalkozás fejlődéséről és működéséről, valamint arról, hogyan lehet hatékonyan előmozdítani. A projekt fő célja a szociális vállalkozás előmozdítása a vidéki régiókban, amelyek sajátos átalakulási kihívásokkal járnak a gazdasági és társadalmi innováció előmozdítása érdekében. A Saalekreis (DE), Hajdu Bihar (HU), Duga Resa (CR) és Piemont régió vidéki területei (IT) vidéki régiók együttműködnek azzal a konkrét célkitűzéssel, hogy javítsák a szociális vállalkozás állami támogatási struktúráinak finanszírozását, és tovább fejlesszék a szociális vállalkozások finanszírozási és finanszírozási eszközeit. A projekt célja, hogy megkönnyítse a regionális és helyi érdekelt felek négyszeres együttműködési folyamatát a vidéki környezetben a szociális vállalkozás érdekében. A partnerek eszköztárat dolgoznak ki a szociális vállalkozások vidéki régiókban való előmozdítására, amelyet négy kísérleti projekt keretében tesztelnek. A fejlett ismeretek további terjesztése érdekében 8 kapacitásépítési szemináriumot szerveznek, amelyek az önkormányzatokra és a pénzügyi intézményekre összpontosítanak. Végezetül négy cselekvési tervet dolgoznak ki a partnerrégiókban a fenntarthatóság és a projekteredmények általános érvényesítése érdekében. A projekt lehetővé teszi a hasonló kihívásokkal és különböző tapasztalatokkal rendelkező partnerek transznacionális kölcsönös tanulási folyamatát. A tapasztalatok átadása és adaptálása a szociális vállalkozás vidéki környezetben történő előmozdítása érdekében innovatív. (Hungarian)
24 October 2022
0 references