Implementation of Sustainable Land Use in Integrated Environmental Management of Functional Urban Areas (Q4300094)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300094 in Slovakia, Germany, Italy, Czechia, Slovenia, Poland, Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of Sustainable Land Use in Integrated Environmental Management of Functional Urban Areas |
Project Q4300094 in Slovakia, Germany, Italy, Czechia, Slovenia, Poland, Austria |
Statements
2,073,547.31 Euro
0 references
2,500,100.25 Euro
0 references
82.94 percent
0 references
1 May 2016
0 references
31 July 2019
0 references
Institute for Ecology of Industrial Areas
0 references
49°49'44.72"N, 18°16'18.26"E
0 references
46°2'35.05"N, 14°30'18.76"E
0 references
45°4'1.52"N, 7°41'9.13"E
0 references
51°0'35.82"N, 13°52'25.46"E
0 references
46°3'50.83"N, 14°30'29.59"E
0 references
48°9'16.56"N, 17°7'2.93"E
0 references
50°17'7.19"N, 18°52'28.63"E
0 references
46°14'35.77"N, 14°21'20.70"E
0 references
47°3'27.14"N, 15°7'49.84"E
0 references
45°3'54.54"N, 7°39'24.30"E
0 references
50°15'54.11"N, 18°58'33.02"E
0 references
49°49'31.37"N, 18°11'19.10"E
0 references
48°22'36.37"N, 17°35'8.48"E
0 references
The LUMAT project objective is the implementation of Sustainable Land Use and pilot projects in Integrated Environmental Management in 7 Central European Functional Urban Areas. The LUMAT partnership of cities and regions, environmental agencies and research institutions develop integrated "Functional Areas Management Strategies (FAMS)" with shared transnational territorial and scientific competence. FAMS will include planning strategies with innovative technology supported with citizen participation. Local stakeholders will initiate pilot projects by using new interactive information tools from the Urban Atlas and citizen observatories. The ecosystem service concept will support the assessment and decision-making process. The implementation will be based on agreed action plans and pilot/demonstration projects for land and soil including information base and tool for the management of urban-peri-urban relationships. Action plans include financial instruments and institutional solutions e.g. land management agencies or permanent intermunicipal working groups. Tools on FAMS methodology and participation will be an integrative part of FAMS (minimize threats and environmental compensation to get more liveable places starting with the pilots in all regions (successful brownfield redevelopment, green infrastructure, sustainable land use on contaminated land). The project relies on the interplay between strategies and instruments beyond existing practice and on a suitably comprehensive deployment of tools in these areas, including terms of reference (WP1), cooperation, organisation and management by action plans (WP2), investment and pilot actions (WP3). The proposal has already been developed at regional stakeholders meetings and one international workshop in Vienna. All partners committed their engagement by Letters of Support to the Lead Partner. The transfer of outputs and dissemination includes international networks AESOP, ECTP-CEU and ISOCARP, METREX (English)
0.7757567666464613
0 references
L-għan tal-proġett LUMAT huwa li jimplimenta l-użu sostenibbli tal-art u proġetti pilota għall-ġestjoni ambjentali integrata f’7 żoni urbani funzjonali tal-Ewropa Ċentrali. Is-sħubija LUMAT tal-bliet u r-reġjuni, l-aġenziji ambjentali u l-istituzzjonijiet tar-riċerka tiżviluppa strateġiji integrati għall-ġestjoni taż-żona funzjonali (FAMS) b’kompetenzi territorjali u xjentifiċi transnazzjonali kondiviżi. Il-FAMS se jinkludi strateġiji ta’ ppjanar b’teknoloġija innovattiva appoġġata miċ-ċittadini. Il-partijiet interessati lokali se jibdew proġetti pilota permezz tal-użu ta’ għodod interattivi ġodda ta’ informazzjoni mill-Atlas Urban u l-osservatorji ċiviċi. Il-kunċett tas-servizzi tal-ekosistema se jappoġġa l-proċess tal-valutazzjoni u tat-teħid tad-deċiżjonijiet. L-implimentazzjoni se tkun ibbażata fuq pjanijiet ta’ azzjoni maqbula u proġetti pilota/ta’ dimostrazzjoni fuq l-art u l-ħamrija, inkluż bażi ta’ informazzjoni u għodod ta’ ġestjoni tar-relazzjonijiet urbani-urbani. Il-pjanijiet ta’ azzjoni jinkludu strumenti finanzjarji u arranġamenti istituzzjonali, eż. aġenziji tal-ġestjoni tal-art jew gruppi ta’ ħidma intermuniċipali permanenti. Il-metodoloġija u l-għodod ta’ parteċipazzjoni tal-FAMS se jkunu parti integrali mill-FAMS (minimizza r-riskji u l-kumpens ambjentali biex jinħolqu postijiet aktar vijabbli, ibda minn proġetti pilota fir-reġjuni kollha (żvilupp mill-ġdid postindustrijali effettiv, infrastruttura ekoloġika, użu sostenibbli tal-art fuq art ikkontaminata). Il-proġett huwa bbażat fuq l-interdipendenza bejn l-istrateġiji u l-istrumenti li jmorru lil hinn mill-prattika eżistenti u fuq implimentazzjoni komprensiva biżżejjed tal-għodod f’dawn l-oqsma, inklużi t-termini ta’ referenza (WP1), il-kooperazzjoni, l-organizzazzjoni u l-ġestjoni skont il-pjanijiet ta’ azzjoni (WP2), l-investiment u l-attivitajiet pilota (WP3). Il-proposta diġà ġiet żviluppata matul il-laqgħat reġjonali tal-partijiet interessati u sessjoni ta’ ħidma internazzjonali fi Vjenna. Is-sħab kollha involuti f’ittri ta’ appoġġ għal sieħeb ewlieni. It-trasferiment tar-riżultati u t-tixrid jinkludi netwerks internazzjonali AESOP, ECTP-CEU u ISOCARP, METREX (Maltese)
24 October 2022
0 references
O objetivo do projeto LUMAT é a execução de projetos-piloto de utilização sustentável dos solos e de gestão ambiental integrada em sete zonas urbanas funcionais da Europa Central. A parceria LUMAT de cidades e regiões, agências ambientais e instituições de investigação desenvolvem "Estratégias de Gestão de Áreas Funcionais (FAMS)" integradas com competência territorial e científica transnacional partilhada. Os FAMS incluirão estratégias de planeamento com tecnologias inovadoras apoiadas pela participação dos cidadãos. As partes interessadas locais iniciarão projetos-piloto utilizando novas ferramentas de informação interativas do Atlas Urbano e dos observatórios dos cidadãos. O conceito de serviços ecossistémicos apoiará o processo de avaliação e de tomada de decisões. A execução basear-se-á em planos de ação acordados e em projetos-piloto/de demonstração para a terra e o solo, incluindo uma base de informações e um instrumento para a gestão das relações entre zonas urbanas e periurbanas. Os planos de ação incluem instrumentos financeiros e soluções institucionais, por exemplo, agências de gestão fundiária ou grupos de trabalho intermunicipais permanentes. Os instrumentos sobre a metodologia e a participação dos FAMS serão uma parte integrante dos FAMS (minimizar as ameaças e as compensações ambientais para obter locais mais habitáveis, começando pelos projetos-piloto em todas as regiões (requalificação bem-sucedida dos espaços abandonados, infraestruturas verdes, utilização sustentável dos solos em terrenos contaminados). O projeto assenta na interação entre estratégias e instrumentos para além das práticas existentes e numa implantação suficientemente abrangente de instrumentos nestes domínios, incluindo termos de referência (PT1), cooperação, organização e gestão por planos de ação (PT2), investimento e ações-piloto (PT3). A proposta já foi desenvolvida em reuniões regionais das partes interessadas e num seminário internacional em Viena. Todos os parceiros comprometeram-se através de cartas de apoio ao parceiro principal. A transferência de resultados e divulgação inclui as redes internacionais AESOP, ECTP-CEU e ISOCARP, METREX (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Cieľom projektu LUMAT je realizovať udržateľné využívanie pôdy a pilotné projekty pre integrované environmentálne riadenie v 7 stredoeurópskych funkčných mestských oblastiach. Partnerstvo miest a regiónov, environmentálnych agentúr a výskumných inštitúcií LUMAT rozvíja integrované stratégie riadenia funkčných oblastí (FAMS) so spoločnými nadnárodnými územnými a vedeckými právomocami. FAMS bude zahŕňať stratégie plánovania s inovačnou technológiou podporovanou občanmi. Miestne zainteresované strany iniciujú pilotné projekty pomocou nových interaktívnych informačných nástrojov z Mestského atlasu a občianskych monitorovacích stredísk. Koncepcia ekosystémových služieb podporí proces posudzovania a rozhodovania. Vykonávanie sa bude zakladať na dohodnutých akčných plánoch a pilotných/demonštračných projektoch týkajúcich sa pôdy a pôdy vrátane informačnej základne a nástrojov riadenia vzťahov medzi mestami a mestami. Akčné plány zahŕňajú finančné nástroje a inštitucionálne opatrenia, napr. agentúry pre obhospodarovanie pôdy alebo stále pracovné skupiny medzi obcami. Metodika FAMS a nástroje účasti budú neoddeliteľnou súčasťou FAMS (minimalizovať riziká a environmentálne kompenzácie s cieľom vytvoriť životaschopnejšie miesta, počnúc pilotnými projektmi vo všetkých regiónoch (účinná poindustriálna obnova, zelená infraštruktúra, udržateľné využívanie pôdy na kontaminovanej pôde). Projekt je založený na vzájomnej závislosti medzi stratégiami a nástrojmi presahujúcimi rámec existujúcej praxe a na dostatočne komplexnej implementácii nástrojov v týchto oblastiach vrátane referenčného rámca (WP1), spolupráce, organizácie a riadenia podľa akčných plánov (WP2), investícií a pilotných činností (WP3). Návrh už bol vypracovaný počas regionálnych stretnutí zainteresovaných strán a jedného medzinárodného seminára vo Viedni. Všetci partneri zapojení do podporných listov pre vedúceho partnera. Prenos výsledkov a šírenie zahŕňa medzinárodné siete AESOP, ECTP-CEU a ISOCARP, METREX (Slovak)
24 October 2022
0 references
El objetivo del proyecto LUMAT es implementar el uso sostenible del suelo y proyectos piloto para la gestión ambiental integrada en siete áreas urbanas funcionales de Europa Central. La asociación LUMAT de ciudades y regiones, agencias ambientales e instituciones de investigación desarrolla estrategias integradas de gestión de áreas funcionales (FAMS) con competencias territoriales y científicas transnacionales compartidas. FAMS incluirá estrategias de planificación con tecnología innovadora apoyada por los ciudadanos. Las partes interesadas locales iniciarán proyectos piloto mediante el uso de nuevas herramientas interactivas de información del Atlas Urbano y observatorios cívicos. El concepto de servicios ecosistémicos apoyará el proceso de evaluación y toma de decisiones. La ejecución se basará en planes de acción acordados y proyectos piloto y de demostración en tierra y suelo, incluyendo una base de información y herramientas de gestión de las relaciones urbano-urbanas. Los planes de acción incluyen instrumentos financieros y disposiciones institucionales, por ejemplo, organismos de gestión de tierras o grupos de trabajo intermunicipales permanentes. La metodología de FAMS y las herramientas de participación serán una parte integral de FAMS (minimizar riesgos y compensación ambiental para crear lugares más viables, comenzando con proyectos piloto en todas las regiones (reurbanización postindustrial efectiva, infraestructura verde, uso sostenible de la tierra en tierras contaminadas). El proyecto se basa en la interdependencia entre estrategias e instrumentos que van más allá de la práctica existente y en una aplicación suficientemente completa de instrumentos en estos ámbitos, incluidos los términos de referencia (WP1), la cooperación, la organización y la gestión con arreglo a los planes de acción (WP2), las actividades de inversión y piloto (WP3). La propuesta ya se ha elaborado durante las reuniones regionales de las partes interesadas y durante un taller internacional en Viena. Todos los socios participan en cartas de apoyo para un socio líder. La transferencia de resultados y difusión incluye redes internacionales AESOP, ECTP-CEU e ISOCARP, METREX (Spanish)
24 October 2022
0 references
Cilj projekta LUMAT je izvajanje trajnostne rabe zemljišč in pilotnih projektov za celostno okoljsko upravljanje v sedmih srednjeevropskih funkcionalnih urbanih območjih. Partnerstvo LUMAT med mesti in regijami, okoljskimi agencijami in raziskovalnimi ustanovami razvija strategije celostnega upravljanja funkcionalnih območij s skupnimi nadnacionalnimi teritorialnimi in znanstvenimi pristojnostmi. FAMS bodo vključevale strategije načrtovanja z inovativno tehnologijo, ki jo bodo podpirali državljani. Lokalni deležniki bodo začeli pilotne projekte z uporabo novih interaktivnih informacijskih orodij iz Urban Atlasa in civilnih observatorijev. Koncept ekosistemskih storitev bo podpiral postopek ocenjevanja in odločanja. Izvajanje bo temeljilo na dogovorjenih akcijskih načrtih in pilotnih/predstavitvenih projektih na kopnem in tleh, vključno z informacijsko bazo in orodji za upravljanje odnosov med mesti in mesti. Akcijski načrti vključujejo finančne instrumente in institucionalne ureditve, npr. agencije za upravljanje zemljišč ali stalne medobčinske delovne skupine. Metodologija in orodja za sodelovanje FAMS bodo sestavni del FAMS (zmanjševanje tveganj in okoljskih nadomestil za ustvarjanje bolj uspešnih krajev, začenši s pilotnimi projekti v vseh regijah (učinkovit poindustrijski prenova, zelena infrastruktura, trajnostna raba zemljišč na onesnaženih zemljiščih). Projekt temelji na soodvisnosti strategij in instrumentov, ki presegajo obstoječo prakso, ter na dovolj celovitem izvajanju orodij na teh področjih, vključno s pristojnostmi (WP1), sodelovanjem, organizacijo in upravljanjem v skladu z akcijskimi načrti (WP2), naložbami in pilotnimi dejavnostmi (WP3). Predlog je bil pripravljen že med regionalnimi srečanji zainteresiranih strani in eno mednarodno delavnico na Dunaju. Vsi partnerji, ki se ukvarjajo s pismi podpore vodilnemu partnerju. Prenos rezultatov in razširjanje vključuje mednarodna omrežja AESOP, ECTP-CEU in ISOCARP, METREX (Slovenian)
24 October 2022
0 references
A LUMAT projekt célja a fenntartható földhasználat és az integrált környezetgazdálkodás kísérleti projektjeinek megvalósítása 7 közép-európai funkcionális városi területen. A városok és régiók, környezetvédelmi ügynökségek és kutatóintézetek LUMAT partnersége integrált funkcionális területgazdálkodási stratégiákat (FAMS) dolgoz ki közös transznacionális területi és tudományos kompetenciákkal. A FAMS magában foglalja a polgárok által támogatott innovatív technológiával kapcsolatos tervezési stratégiákat. A helyi érdekelt felek kísérleti projekteket kezdeményeznek az Urban Atlasz és a civil megfigyelőközpontok új interaktív információs eszközeinek felhasználásával. Az ökoszisztéma-szolgáltatások koncepciója támogatni fogja az értékelési és döntéshozatali folyamatot. A végrehajtás elfogadott cselekvési terveken és kísérleti/demonstrációs projekteken fog alapulni a szárazföldön és a talajban, beleértve az információs bázist és a város-város kapcsolatkezelési eszközöket. A cselekvési tervek pénzügyi eszközöket és intézményi intézkedéseket tartalmaznak, például földgazdálkodási ügynökségeket vagy állandó településközi munkacsoportokat. A FAMS módszertana és részvételi eszközei a FAMS szerves részét képezik (minimalizálják a kockázatokat és a környezeti kompenzációt, hogy életképesebb helyeket hozzanak létre, kezdve az összes régióban végrehajtott kísérleti projektekkel (az ipart követő hatékony átalakítás, zöld infrastruktúra, fenntartható földhasználat a szennyezett területeken). A projekt a meglévő gyakorlatokon túlmutató stratégiák és eszközök kölcsönös függőségén, valamint az e területeken alkalmazott eszközök kellően átfogó végrehajtásán alapul, beleértve a feladatmeghatározást (WP1), a cselekvési terveknek megfelelő együttműködést, szervezést és irányítást, valamint a beruházási és kísérleti tevékenységeket (WP3). A javaslatot már kidolgozták az érdekelt felek regionális találkozóin és egy bécsi nemzetközi munkaértekezleten. Minden partner támogató levelet küldött egy vezető partnernek. Az eredmények átadása és terjesztése magában foglalja az AESOP, ECTP-CEU és ISOCARP, METREX nemzetközi hálózatokat (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het doel van het LUMAT-project is om duurzaam landgebruik en proefprojecten voor geïntegreerd milieubeheer in 7 Centraal-Europese functionele stedelijke gebieden uit te voeren. Het LUMAT-partnerschap van steden en regio’s, milieuagentschappen en onderzoeksinstellingen ontwikkelt geïntegreerde functionele gebiedsbeheerstrategieën (FAMS) met gedeelde transnationale territoriale en wetenschappelijke competenties. FAMS zal planningsstrategieën omvatten met innovatieve technologie die wordt ondersteund door burgers. Lokale belanghebbenden zullen proefprojecten initiëren door gebruik te maken van nieuwe interactieve informatie-instrumenten van de stedelijke atlas en civiele waarnemingscentra. Het concept ecosysteemdiensten zal het beoordelings- en besluitvormingsproces ondersteunen. De uitvoering zal worden gebaseerd op overeengekomen actieplannen en proefprojecten/demonstratieprojecten op land en bodem, met inbegrip van een informatiebasis en instrumenten voor het beheer van stedelijke en stedelijke relaties. De actieplannen omvatten financiële instrumenten en institutionele regelingen, zoals agentschappen voor landbeheer of permanente intergemeentelijke werkgroepen. FAMS-methodologie en participatie-instrumenten zullen integraal deel uitmaken van FAMS (minimumrisico’s en milieucompensatie om meer levensvatbare plaatsen te creëren, te beginnen met proefprojecten in alle regio’s (effectieve post-industriële herontwikkeling, groene infrastructuur, duurzaam landgebruik op verontreinigd land). Het project is gebaseerd op de onderlinge afhankelijkheid tussen strategieën en instrumenten die verder gaan dan de bestaande praktijk en op een voldoende omvattende uitvoering van instrumenten op deze gebieden, waaronder het mandaat (WP1), samenwerking, organisatie en beheer volgens actieplannen (WP2), investerings- en proefprojecten (WP3). Het voorstel is al ontwikkeld tijdens regionale stakeholderbijeenkomsten en één internationale workshop in Wenen. Alle partners die zich bezighouden met steunbrieven voor een leidende partner. De overdracht van resultaten en verspreiding omvat internationale netwerken AESOP, ECTP-CEU en ISOCARP, METREX (Dutch)
24 October 2022
0 references
Scopul proiectului LUMAT este de a implementa utilizarea durabilă a terenurilor și proiecte-pilot pentru managementul integrat al mediului în 7 zone urbane funcționale din Europa Centrală. Parteneriatul LUMAT între orașe și regiuni, agenții de mediu și instituții de cercetare dezvoltă strategii integrate de management funcțional al zonelor (FAMS) cu competențe teritoriale și științifice transnaționale comune. FAMS va include strategii de planificare cu tehnologie inovatoare susținută de cetățeni. Părțile interesate locale vor iniția proiecte-pilot prin utilizarea de noi instrumente interactive de informare din Atlasul urban și observatoarele civice. Conceptul de servicii ecosistemice va sprijini procesul de evaluare și de luare a deciziilor. Punerea în aplicare se va baza pe planuri de acțiune convenite și pe proiecte pilot/demonstrative privind terenurile și solurile, inclusiv pe o bază de informații și pe instrumente de gestionare a relațiilor urban-urban. Planurile de acțiune includ instrumente financiare și acorduri instituționale, de exemplu agenții de gestionare a terenurilor sau grupuri de lucru intercomunitare permanente. Metodologia FAMS și instrumentele de participare vor face parte integrantă din FAMS (minimizarea riscurilor și compensațiile de mediu pentru a crea locuri mai viabile, începând cu proiecte-pilot în toate regiunile (redezvoltare postindustrială eficientă, infrastructură ecologică, utilizarea durabilă a terenurilor pe terenuri contaminate). Proiectul se bazează pe interdependența dintre strategii și instrumente care depășesc practicile existente și pe o punere în aplicare suficient de cuprinzătoare a instrumentelor în aceste domenii, inclusiv termeni de referință (WP1), cooperare, organizare și gestionare în conformitate cu planurile de acțiune (WP2), investiții și activități pilot (WP3). Propunerea a fost deja elaborată în cadrul reuniunilor regionale ale părților interesate și al unui atelier internațional de la Viena. Toți partenerii implicați în scrisori de sprijin pentru un partener de top. Transferul rezultatelor și diseminarea include rețele internaționale AESOP, ECTP-CEU și ISOCARP, METREX (Romanian)
24 October 2022
0 references
LUMAT projekto tikslas – įgyvendinti tvaraus žemės naudojimo ir bandomuosius integruoto aplinkos valdymo projektus 7 Vidurio Europos funkcinėse miestų teritorijose. LUMAT miestų ir regionų, aplinkosaugos agentūrų ir mokslinių tyrimų institucijų partnerystė rengia integruotas funkcines teritorijų valdymo strategijas (FAMS), turinčias bendras tarpvalstybines teritorines ir mokslines kompetencijas. FAMS apims planavimo strategijas su naujoviškomis technologijomis, kurias remia piliečiai. Vietos suinteresuotieji subjektai pradės bandomuosius projektus naudodamiesi naujomis sąveikiomis informacinėmis priemonėmis iš miestų atlaso ir pilietinių observatorijų. Ekosisteminių paslaugų koncepcija padės atlikti vertinimą ir priimti sprendimus. Įgyvendinimas bus grindžiamas sutartais veiksmų planais ir bandomaisiais/demonstraciniais žemės ir dirvožemio projektais, įskaitant informacijos bazę ir miesto ir miesto santykių valdymo priemones. Veiksmų planai apima finansines priemones ir institucinius susitarimus, pvz., žemės valdymo agentūras arba nuolatines savivaldybių darbo grupes. FAMS metodika ir dalyvavimo priemonės bus neatsiejama FAMS dalis (mažesnė rizika ir aplinkos kompensavimas siekiant sukurti gyvybingesnes vietas, pradedant bandomaisiais projektais visuose regionuose (veiksmingas postindustrinis pertvarkymas, žalioji infrastruktūra, tvarus žemės naudojimas užterštoje žemėje). Projektas grindžiamas strategijų ir priemonių tarpusavio priklausomybe, viršijančia esamą praktiką, ir pakankamai išsamiu priemonių įgyvendinimu šiose srityse, įskaitant įgaliojimus (WP1), bendradarbiavimą, organizavimą ir valdymą pagal veiksmų planus (WP2), investicinę ir bandomąją veiklą (WP3). Pasiūlymas jau buvo parengtas per regioninius suinteresuotųjų subjektų susitikimus ir vieną tarptautinį seminarą Vienoje. Visi partneriai dalyvavo paramos laiškuose pagrindiniam partneriui. Rezultatų perdavimas ir sklaida apima tarptautinius tinklus AESOP, ECTP-CEU ir ISOCARP, METREX (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
L’objectif du projet LUMAT est de mettre en œuvre une utilisation durable des sols et des projets pilotes pour la gestion intégrée de l’environnement dans 7 zones urbaines fonctionnelles d’Europe centrale. Le partenariat LUMAT entre villes et régions, agences environnementales et institutions de recherche développe des stratégies intégrées de gestion des zones fonctionnelles (FAMS) avec des compétences territoriales et scientifiques transnationales partagées. Les FAMS incluront des stratégies de planification dotées d’une technologie innovante soutenue par les citoyens. Les acteurs locaux lanceront des projets pilotes grâce à l’utilisation de nouveaux outils d’information interactifs de l’Atlas urbain et des observatoires civiques. Le concept de services écosystémiques soutiendra le processus d’évaluation et de prise de décision. La mise en œuvre se fondera sur des plans d’action convenus et sur des projets pilotes/démonstrations sur les terres et les sols, y compris une base d’information et des outils de gestion des relations entre les villes et les villes. Les plans d’action comprennent des instruments financiers et des arrangements institutionnels, par exemple des agences de gestion des terres ou des groupes de travail intermunicipaux permanents. La méthodologie et les outils de participation des FAMS feront partie intégrante des FAMS (minimaliser les risques et la compensation environnementale pour créer des lieux plus viables, en commençant par des projets pilotes dans toutes les régions (réaménagement efficace après l’industrie, infrastructure verte, utilisation durable des terres contaminées). Le projet repose sur l’interdépendance entre les stratégies et les instruments allant au-delà de la pratique existante et sur une mise en œuvre suffisamment complète d’outils dans ces domaines, y compris le mandat (WP1), la coopération, l’organisation et la gestion conformément aux plans d’action (WP2), les investissements et les activités pilotes (WP3). La proposition a déjà été élaborée lors de réunions régionales des parties prenantes et d’un atelier international à Vienne. Tous les partenaires se sont engagés dans des lettres de soutien pour un partenaire de premier plan. Le transfert des résultats et la diffusion comprend les réseaux internationaux AESOP, ECTP-CEU et ISOCARP, METREX (French)
24 October 2022
0 references
Целта на проекта LUMAT е да реализира устойчиви проекти за устойчиво земеползване и пилотни проекти за интегрирано управление на околната среда в 7 централноевропейски функционални градски зони. Партньорството LUMAT между градове и региони, агенции за околната среда и научноизследователски институции разработва интегрирани стратегии за функционално управление на районите (FAMS) със споделени транснационални териториални и научни компетенции. FAMS ще включва стратегии за планиране с иновативни технологии, подкрепяни от гражданите. Местните заинтересовани страни ще започнат пилотни проекти чрез използването на нови интерактивни информационни инструменти от градския атлас и гражданските обсерватории. Концепцията за екосистемни услуги ще подпомогне процеса на оценка и вземане на решения. Изпълнението ще се основава на договорени планове за действие и пилотни/демонстрационни проекти за земя и почва, включително информационна база и инструменти за управление на отношенията между градовете и градовете. Плановете за действие включват финансови инструменти и институционални договорености, например агенции за управление на земята или постоянни междуобщински работни групи. Методологията и инструментите за участие на FAMS ще бъдат неразделна част от FAMS (свеждане до минимум на рисковете и екологичната компенсация, за да се създадат по-жизнеспособни места, като се започне с пилотни проекти във всички региони (ефективно слединдустриално преустройство, екологосъобразна инфраструктура, устойчиво земеползване върху замърсена земя). Проектът се основава на взаимозависимостта между стратегиите и инструментите, които надхвърлят съществуващата практика, и на достатъчно цялостно прилагане на инструментите в тези области, включително мандат (РГ1), сътрудничество, организация и управление съгласно плановете за действие (РП2), инвестиции и пилотни дейности (РП3). Предложението вече е разработено по време на регионални срещи на заинтересованите страни и един международен семинар във Виена. Всички партньори, ангажирани с писма за подкрепа на водещ партньор. Трансферът на резултати и разпространението включва международни мрежи AESOP, ECTP-CEU и ISOCARP, METREX (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Στόχος του έργου LUMAT είναι η υλοποίηση βιώσιμων χρήσεων γης και πιλοτικών έργων για ολοκληρωμένη περιβαλλοντική διαχείριση σε 7 λειτουργικές αστικές περιοχές της Κεντρικής Ευρώπης. Η σύμπραξη LUMAT των πόλεων και των περιφερειών, των περιβαλλοντικών οργανισμών και των ερευνητικών ιδρυμάτων αναπτύσσει ολοκληρωμένες στρατηγικές διαχείρισης λειτουργικών περιοχών (FAMS) με κοινές διακρατικές εδαφικές και επιστημονικές ικανότητες. Το FAMS θα περιλαμβάνει στρατηγικές σχεδιασμού με καινοτόμο τεχνολογία που θα υποστηρίζεται από τους πολίτες. Οι τοπικοί ενδιαφερόμενοι φορείς θα δρομολογήσουν πιλοτικά έργα μέσω της χρήσης νέων διαδραστικών εργαλείων πληροφόρησης από τον Urban Atlas και τα παρατηρητήρια πολιτών. Η έννοια των οικοσυστημικών υπηρεσιών θα στηρίξει τη διαδικασία αξιολόγησης και λήψης αποφάσεων. Η υλοποίηση θα βασίζεται σε συμφωνηθέντα σχέδια δράσης και πιλοτικά έργα/επιδείξεις για τη γη και το έδαφος, συμπεριλαμβανομένης μιας βάσης πληροφοριών και εργαλείων διαχείρισης αστικών και αστικών σχέσεων. Τα σχέδια δράσης περιλαμβάνουν χρηματοδοτικά μέσα και θεσμικές ρυθμίσεις, π.χ. οργανισμούς διαχείρισης γης ή μόνιμες διαδημοτικές ομάδες εργασίας. Η μεθοδολογία και τα εργαλεία συμμετοχής του FAMS θα αποτελέσουν αναπόσπαστο μέρος του FAMS (ελαχιστοποίηση των κινδύνων και της περιβαλλοντικής αντιστάθμισης για τη δημιουργία πιο βιώσιμων χώρων, αρχής γενομένης από πιλοτικά έργα σε όλες τις περιφέρειες (αποτελεσματική μεταβιομηχανική ανάπλαση, πράσινη υποδομή, βιώσιμη χρήση της γης σε μολυσμένη γη). Το έργο βασίζεται στην αλληλεξάρτηση μεταξύ στρατηγικών και μέσων που υπερβαίνουν την υφιστάμενη πρακτική και στην επαρκώς ολοκληρωμένη εφαρμογή των εργαλείων στους τομείς αυτούς, συμπεριλαμβανομένων των όρων αναφοράς (WP1), τη συνεργασία, την οργάνωση και τη διαχείριση σύμφωνα με τα σχέδια δράσης (WP2), τις επενδύσεις και τις πιλοτικές δραστηριότητες (WP3). Η πρόταση έχει ήδη αναπτυχθεί κατά τη διάρκεια περιφερειακών συναντήσεων ενδιαφερόμενων μερών και ενός διεθνούς εργαστηρίου στη Βιέννη. Όλοι οι εταίροι συμμετέχουν σε επιστολές υποστήριξης για έναν κορυφαίο εταίρο. Η μεταφορά των αποτελεσμάτων και η διάδοση περιλαμβάνει διεθνή δίκτυα AESOP, ECTP-CEU και ISOCARP, METREX (Greek)
24 October 2022
0 references
Syftet med LUMAT-projektet är att genomföra hållbar markanvändning och pilotprojekt för integrerad miljöförvaltning i 7 centrala europeiska funktionella stadsområden. LUMAT-partnerskapet mellan städer och regioner, miljöorgan och forskningsinstitutioner utvecklar integrerade förvaltningsstrategier för funktionella områden (FAMS) med delad gränsöverskridande territoriell och vetenskaplig kompetens. FAMS kommer att omfatta planeringsstrategier med innovativ teknik som stöds av medborgarna. Lokala intressenter kommer att inleda pilotprojekt med hjälp av nya interaktiva informationsverktyg från Urban Atlas och medborgarobservatorier. Begreppet ekosystemtjänster kommer att stödja bedömnings- och beslutsprocessen. Genomförandet kommer att baseras på överenskomna handlingsplaner och pilotprojekt/demonstrationsprojekt på mark och mark, inklusive en informationsbas och verktyg för förvaltning av förbindelserna mellan stad och stad. Handlingsplanerna omfattar finansieringsinstrument och institutionella arrangemang, t.ex. markförvaltningsorgan eller permanenta mellankommunala arbetsgrupper. FAMS metodik och verktyg för deltagande kommer att vara en integrerad del av FAMS (minimera risker och miljökompensation för att skapa mer livskraftiga platser, med början i pilotprojekt i alla regioner (effektiv efterindustriell ombyggnad, grön infrastruktur, hållbar markanvändning på förorenad mark). Projektet bygger på det ömsesidiga beroendet mellan strategier och instrument som går utöver befintlig praxis och på ett tillräckligt omfattande genomförande av verktyg på dessa områden, inklusive mandat (WP1), samarbete, organisation och förvaltning i enlighet med handlingsplaner (WP2), investerings- och pilotverksamhet (WP3). Förslaget har redan utarbetats under regionala möten med berörda parter och en internationell workshop i Wien. Alla partners engagerade i stödbrev till en ledande partner. Överföring av resultat och spridning omfattar internationella nätverk AESOP, ECTP-CEU och ISOCARP, METREX (Swedish)
24 October 2022
0 references
Lo scopo del progetto LUMAT è quello di implementare progetti pilota e di uso sostenibile del territorio per la gestione integrata dell'ambiente in 7 aree urbane funzionali dell'Europa centrale. Il partenariato LUMAT di città e regioni, agenzie ambientali e istituti di ricerca sviluppa strategie integrate di gestione funzionale delle aree (FAMS) con competenze territoriali e scientifiche transnazionali condivise. I FAMS includeranno strategie di pianificazione con tecnologie innovative supportate dai cittadini. Le parti interessate locali avvieranno progetti pilota attraverso l'uso di nuovi strumenti informativi interattivi dell'Atlante urbano e degli osservatori civici. Il concetto di servizi ecosistemici sosterrà il processo di valutazione e di decisione. L'attuazione si baserà su piani d'azione concordati e su progetti pilota/di dimostrazione sul suolo e sul suolo, tra cui una base di informazioni e strumenti di gestione delle relazioni urbane-urbane. I piani d'azione comprendono strumenti finanziari e accordi istituzionali, ad esempio agenzie di gestione del territorio o gruppi di lavoro intercomunali permanenti. La metodologia FAMS e gli strumenti di partecipazione saranno parte integrante dei FAMS (minimizzare i rischi e la compensazione ambientale per creare luoghi più sostenibili, a partire da progetti pilota in tutte le regioni (efficace riqualificazione post-industriale, infrastrutture verdi, uso sostenibile del suolo su terreni contaminati). Il progetto si basa sull'interdipendenza tra strategie e strumenti che vanno al di là delle prassi esistenti e su un'attuazione sufficientemente completa degli strumenti in questi settori, compresi i termini di riferimento (WP1), la cooperazione, l'organizzazione e la gestione secondo i piani d'azione (WP2), gli investimenti e le attività pilota (WP3). La proposta è già stata elaborata durante le riunioni regionali delle parti interessate e un seminario internazionale a Vienna. Tutti i partner impegnati in lettere di supporto per un partner leader. Il trasferimento dei risultati e la diffusione comprende reti internazionali AESOP, ECTP-CEU e ISOCARP, METREX (Italian)
24 October 2022
0 references
LUMAT-hankkeen tavoitteena on toteuttaa kestävää maankäyttöä ja integroitua ympäristönhoitoa koskevia pilottihankkeita seitsemällä Keski-Euroopan toiminnallisella kaupunkialueella. Kuntien ja alueiden, ympäristövirastojen ja tutkimuslaitosten LUMAT-kumppanuudessa kehitetään yhdennettyjä toiminnallisen alueen hallintastrategioita (FAMS), joilla on jaettu kansainvälinen alueellinen ja tieteellinen osaaminen. FAMS sisältää suunnittelustrategioita, joissa käytetään kansalaisten tukemaa innovatiivista teknologiaa. Paikalliset sidosryhmät käynnistävät pilottihankkeita käyttämällä uusia interaktiivisia tiedonvälitysvälineitä Urban Atlasista ja kansalaisseurantakeskuksista. Ekosysteemipalvelujen käsite tukee arviointi- ja päätöksentekoprosessia. Täytäntöönpano perustuu sovittuihin toimintasuunnitelmiin ja maa- ja maaperää koskeviin pilotti- ja esittelyhankkeisiin, mukaan lukien tietopohja sekä kaupunkien ja kaupunkien välisten suhteiden hallintavälineet. Toimintasuunnitelmiin sisältyy rahoitusvälineitä ja institutionaalisia järjestelyjä, kuten maankäyttövirastoja tai pysyviä kuntien välisiä työryhmiä. FAMS-menetelmät ja osallistumisvälineet ovat olennainen osa FAMS-järjestelmää (vähimmäisriskit ja ympäristökorvaukset, joilla luodaan elinkelpoisempia paikkoja, alkaen kaikilla alueilla toteutettavista pilottihankkeista (tehokas teollisuuden jälkeinen uudelleenrakentaminen, vihreä infrastruktuuri, kestävä maankäyttö saastuneella maalla). Hanke perustuu olemassa olevaa käytäntöä pidemmälle menevien strategioiden ja välineiden keskinäiseen riippuvuuteen ja näiden alojen välineiden riittävän kattavaan täytäntöönpanoon, mukaan lukien tehtävänkuvaus (WP1), yhteistyö, organisointi ja hallinnointi toimintasuunnitelmien mukaisesti (WP2), investointi- ja pilottitoimet (WP3). Ehdotusta on jo kehitetty alueellisten sidosryhmien tapaamisissa ja yhdessä kansainvälisessä työpajassa Wienissä. Kaikki kumppanit ovat tehneet tukikirjeitä johtavalle kumppanille. Tulosten siirto ja levittäminen sisältävät kansainväliset verkot AESOP, ECTP-CEU ja ISOCARP, METREX. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Formålet med LUMAT-projektet er at gennemføre bæredygtig arealanvendelse og pilotprojekter for integreret miljøforvaltning i 7 centrale europæiske funktionelle byområder. LUMAT-partnerskabet mellem byer og regioner, miljøagenturer og forskningsinstitutioner udvikler integrerede strategier for funktionel områdeforvaltning (FAMS) med fælles tværnationale territoriale og videnskabelige kompetencer. FAMS vil omfatte planlægningsstrategier med innovativ teknologi, der støttes af borgerne. Lokale interessenter vil iværksætte pilotprojekter ved hjælp af nye interaktive informationsværktøjer fra Urban Atlas og civile observatorier. Begrebet økosystemtjenester vil understøtte vurderings- og beslutningstagningsprocessen. Gennemførelsen vil blive baseret på aftalte handlingsplaner og pilot-/demonstrationsprojekter på land og jord, herunder en informationsbase og værktøjer til forvaltning af forbindelserne mellem by og by. Handlingsplanerne omfatter finansielle instrumenter og institutionelle ordninger, f.eks. jordforvaltningsorganer eller permanente tværkommunale arbejdsgrupper. FAMS-metodologi og deltagelsesværktøjer vil være en integreret del af FAMS (minimer risici og miljøkompensation for at skabe mere levedygtige steder, begyndende med pilotprojekter i alle regioner (effektiv postindustriel omstrukturering, grøn infrastruktur, bæredygtig arealanvendelse på forurenede arealer). Projektet er baseret på den indbyrdes afhængighed mellem strategier og instrumenter, der går videre end eksisterende praksis, og på en tilstrækkelig omfattende gennemførelse af værktøjer på disse områder, herunder kommissorium (WP1), samarbejde, organisation og forvaltning i henhold til handlingsplaner (WP2), investerings- og pilotaktiviteter (WP3). Forslaget er allerede blevet udarbejdet på regionale interessentmøder og en international workshop i Wien. Alle partnere engagerede sig i støtteskrivelser til en førende partner. Overførsel af resultater og formidling omfatter internationale netværk AESOP, ECTP-CEU og ISOCARP, METREX (Danish)
24 October 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal lumat úsáid inbhuanaithe talún agus treoirthionscadail a chur chun feidhme le haghaidh bainistiú comhtháite comhshaoil i 7 limistéar uirbeacha feidhmiúla Eorpacha. Forbraíonn comhpháirtíocht na gcathracha agus na réigiún, na ngníomhaireachtaí comhshaoil agus na n-institiúidí taighde straitéisí comhtháite bainistíochta limistéar feidhme (FAMS) le hinniúlachtaí críochacha agus eolaíocha trasnáisiúnta comhroinnte. Áireofar ar FAMS straitéisí pleanála le teicneolaíocht nuálach a fhaigheann tacaíocht ó shaoránaigh. Cuirfidh páirtithe leasmhara áitiúla tús le treoirthionscadail trí úsáid a bhaint as uirlisí faisnéise idirghníomhacha nua ón Atlas Uirbeach agus ó fhaireachlanna sibhialta. Tacóidh coincheap na seirbhísí éiceachórais leis an bpróiseas measúnaithe agus cinnteoireachta. Beidh an cur chun feidhme bunaithe ar phleananna gníomhaíochta comhaontaithe agus ar threoirthionscadail/taispeántais ar thalamh agus ar ithir, lena n-áirítear bonn faisnéise agus uirlisí chun an caidreamh uirbeach-uirbeach a bhainistiú. Áirítear i bpleananna gníomhaíochta ionstraimí airgeadais agus socruithe institiúideacha, e.g. gníomhaireachtaí bainistíochta talún nó meithleacha buana idirbhardasacha. Beidh modheolaíocht agus uirlisí rannpháirtíochta FAMS ina gcuid lárnach de FAMS (rioscaí agus cúiteamh comhshaoil a íoslaghdú chun áiteanna níos inmharthana a chruthú, ag tosú le treoirthionscadail i ngach réigiún (athfhorbairt iarthionsclaíoch éifeachtach, bonneagar glas, úsáid inbhuanaithe talún ar thalamh éillithe). Tá an tionscadal bunaithe ar an idirspleáchas idir straitéisí agus ionstraimí a théann níos faide ná an cleachtas atá ann cheana agus ar chur chun feidhme uirlisí sna réimsí sin atá cuimsitheach go leor, lena n-áirítear téarmaí tagartha (WP1), comhar, eagrú agus bainistíocht de réir pleananna gníomhaíochta (WP2), gníomhaíochtaí infheistíochta agus treoirghníomhaíochtaí (WP3). Forbraíodh an togra cheana féin le linn cruinnithe réigiúnacha le páirtithe leasmhara agus le linn ceardlann idirnáisiúnta amháin i Vín. Gach comhpháirtí atá ag gabháil do litreacha tacaíochta do phríomh-chomhpháirtí. Áirítear leis an aistriú torthaí agus scaipeadh líonraí idirnáisiúnta AESOP, ECTP-CEU agus ISOCARP, Metrex (Irish)
24 October 2022
0 references
Ziel des LUMAT-Projekts ist es, nachhaltige Landnutzung und Pilotprojekte für ein integriertes Umweltmanagement in 7 mitteleuropäischen funktionalen Stadtgebieten umzusetzen. Die LUMAT-Partnerschaft von Städten und Regionen, Umweltagenturen und Forschungseinrichtungen entwickelt integrierte funktionale Area-Management-Strategien (FAMS) mit gemeinsamen transnationalen territorialen und wissenschaftlichen Kompetenzen. FAMS wird Planungsstrategien mit innovativer Technologie umfassen, die von den Bürgern unterstützt werden. Lokale Akteure werden Pilotprojekte durch den Einsatz neuer interaktiver Informationsinstrumente des Stadtatlas und der Bürgerbeobachtungsstellen initiieren. Das Konzept der Ökosystemdienstleistungen wird den Bewertungs- und Entscheidungsprozess unterstützen. Die Umsetzung erfolgt auf der Grundlage vereinbarter Aktionspläne und Pilotprojekte/Demonstrationsprojekte zu Land und Boden, einschließlich einer Informationsbasis und Instrumente für das Management der Beziehungen zwischen Stadt und Stadt. Zu den Aktionsplänen gehören Finanzierungsinstrumente und institutionelle Regelungen, z. B. Landverwaltungsagenturen oder ständige interkommunale Arbeitsgruppen. FAMS-Methodik und Beteiligungsinstrumente werden integraler Bestandteil des FAMS sein (Minderung von Risiken und Umweltkompensationen, um tragfähigere Orte zu schaffen, beginnend mit Pilotprojekten in allen Regionen (effektive postindustrielle Sanierung, grüne Infrastruktur, nachhaltige Landnutzung auf kontaminierten Flächen). Das Projekt basiert auf der Interdependenz zwischen Strategien und Instrumenten, die über die bestehende Praxis hinausgehen, und auf einer ausreichend umfassenden Umsetzung von Instrumenten in diesen Bereichen, einschließlich der Aufgabenstellung (WP1), Zusammenarbeit, Organisation und Verwaltung gemäß Aktionsplänen (WP2), Investitionen und Pilotprojekten (WP3). Der Vorschlag wurde bereits bei regionalen Stakeholder-Treffen und einem internationalen Workshop in Wien entwickelt. Alle Partner engagierten sich in Unterstützungsschreiben für einen führenden Partner. Die Übertragung von Ergebnissen und Verbreitung umfasst internationale Netzwerke AESOP, ECTP-CEU und ISOCARP, METREX (German)
24 October 2022
0 references
Projekti LUMAT eesmärk on rakendada säästvat maakasutust ja integreeritud keskkonnajuhtimise katseprojekte seitsmes Kesk-Euroopa funktsionaalses linnapiirkonnas. Linnade ja piirkondade, keskkonnaagentuuride ja teadusasutuste LUMAT partnerlus arendab integreeritud funktsionaalsete alade haldamise strateegiaid (FAMS), millel on ühised riikidevahelised territoriaalsed ja teaduslikud pädevused. FAMS hõlmab kodanike toetatud uuendusliku tehnoloogiaga planeerimisstrateegiaid. Kohalikud sidusrühmad algatavad katseprojekte, kasutades uusi interaktiivseid teabevahendeid linnaatlasest ja kodanikuühiskonna vaatluskeskustest. Ökosüsteemi teenuste kontseptsioon toetab hindamis- ja otsustamisprotsessi. Rakendamine põhineb kokkulepitud tegevuskavadel ning maa ja pinnase katse-/näidisprojektidel, sealhulgas teabebaasil ning linna- ja linnasuhete haldamise vahenditel. Tegevuskavad hõlmavad rahastamisvahendeid ja institutsioonilisi korraldusi, nt maahaldusasutused või kohalike omavalitsuste vahelised alalised töörühmad. FAMSi metoodika ja osalusvahendid on FAMSi lahutamatu osa (minimeerida riske ja keskkonnahüvitisi, et luua elujõulisemaid kohti, alustades katseprojektidest kõigis piirkondades (tõhus tööstusjärgne taasarendamine, roheline taristu, säästev maakasutus saastatud maal). Projekt põhineb olemasolevatest tavadest kaugemale minevate strateegiate ja vahendite vastastikusel sõltuvusel ning vahendite piisavalt ulatuslikul rakendamisel nendes valdkondades, sealhulgas pädevus (WP1), koostöö, korraldus ja juhtimine vastavalt tegevuskavadele (WP2), investeeringud ja katsetegevus (WP3). Ettepanek on juba välja töötatud piirkondlike sidusrühmade kohtumistel ja ühel rahvusvahelisel seminaril Viinis. Kõik partnerid osalesid juhtiva partneri toetuskirjades. Tulemuste edastamine ja levitamine hõlmab rahvusvahelisi võrgustikke AESOP, ECTP-CEU ja ISOCARP, METREX (Estonian)
24 October 2022
0 references
Cilj projekta LUMAT je provedba održivog korištenja zemljišta i pilot-projekta za integrirano upravljanje okolišem u 7 srednjoeuropskih funkcionalnih urbanih područja. LUMAT partnerstvo gradova i regija, agencija za zaštitu okoliša i istraživačkih institucija razvija integrirane strategije upravljanja funkcionalnim područjima (FAMS) sa zajedničkim transnacionalnim teritorijalnim i znanstvenim kompetencijama. FAMS će uključivati strategije planiranja s inovativnom tehnologijom koju podupiru građani. Lokalni dionici pokrenut će pilot-projekte upotrebom novih interaktivnih informacijskih alata iz urbanog atlasa i građanskih promatračkih skupina. Konceptom usluga ekosustava poduprijet će se postupak procjene i donošenja odluka. Provedba će se temeljiti na dogovorenim akcijskim planovima i pilot-projektima/projektima demonstracije na zemljištu i tlu, uključujući informacijsku bazu i alate za upravljanje odnosima između gradova i gradova. Akcijski planovi uključuju financijske instrumente i institucionalne aranžmane, npr. agencije za upravljanje zemljištem ili stalne međuopćinske radne skupine. Metodologija i alati za sudjelovanje FAMS-a bit će sastavni dio FAMS-a (smanjenje rizika i naknada za okoliš kako bi se stvorila održivija mjesta, počevši od pilot-projekata u svim regijama (učinkovita postindustrijska obnova, zelena infrastruktura, održiva upotreba zemljišta na onečišćenom zemljištu). Projekt se temelji na međuovisnosti strategija i instrumenata koji nadilaze postojeću praksu i na dovoljno sveobuhvatnoj provedbi alata u tim područjima, uključujući opis poslova (WP1), suradnju, organizaciju i upravljanje u skladu s akcijskim planovima (WP2), ulaganja i pilot-aktivnosti (WP3). Prijedlog je već razvijen tijekom regionalnih sastanaka dionika i jedne međunarodne radionice u Beču. Svi partneri sudjelovali su u pismima potpore vodećem partneru. Prijenos rezultata i širenje uključuje međunarodne mreže AESOP, ECTP-CEU i ISOCARP, METREX (Croatian)
24 October 2022
0 references
Cílem projektu LUMAT je realizovat udržitelné využívání půdy a pilotní projekty pro integrované environmentální řízení v 7 středoevropských funkčních městských oblastech. Partnerství měst a regionů LUMAT, environmentálních agentur a výzkumných institucí rozvíjí integrované strategie řízení funkčních oblastí (FAMS) se sdílenými nadnárodními územními a vědeckými pravomocemi. FAMS bude zahrnovat strategie plánování s inovativními technologiemi podporovanými občany. Místní zúčastněné strany iniciují pilotní projekty pomocí nových interaktivních informačních nástrojů městského atlasu a občanských observatoří. Koncepce ekosystémových služeb podpoří proces hodnocení a rozhodování. Provádění bude založeno na dohodnutých akčních plánech a pilotních/demonstračních projektech týkajících se půdy a půdy, včetně informační základny a nástrojů řízení vztahů mezi městy a městy. Akční plány zahrnují finanční nástroje a institucionální uspořádání, např. agentury pro správu půdy nebo stálé meziměstské pracovní skupiny. Metodika FAMS a nástroje pro účast budou nedílnou součástí systému FAMS (minimalizace rizik a environmentální kompenzace s cílem vytvořit životaschopnější místa, počínaje pilotními projekty ve všech regionech (účinná poindustriální přestavba, zelená infrastruktura, udržitelné využívání půdy na kontaminované půdě). Projekt je založen na vzájemné provázanosti strategií a nástrojů nad rámec stávající praxe a na dostatečně komplexním provádění nástrojů v těchto oblastech, včetně mandátu (WP1), spolupráce, organizace a řízení podle akčních plánů (WP2), investic a pilotních činností (WP3). Návrh již byl vypracován během regionálních setkání zúčastněných stran a jednoho mezinárodního semináře ve Vídni. Všichni partneři se angažují v dopisech o podpoře vedoucího partnera. Přenos výsledků a šíření zahrnuje mezinárodní sítě AESOP, ECTP-CEU a ISOCARP, METREX (Czech)
24 October 2022
0 references
Celem projektu LUMAT jest realizacja zrównoważonego użytkowania gruntów oraz projekty pilotażowe w zakresie zintegrowanego zarządzania środowiskiem na 7 środkowoeuropejskich funkcjonalnych obszarach miejskich. Partnerstwo LUMAT miast i regionów, agencji ochrony środowiska i instytucji badawczych opracowuje zintegrowane strategie zarządzania obszarami funkcjonalnymi (FAMS) o wspólnych ponadnarodowych kompetencjach terytorialnych i naukowych. FAMS obejmie strategie planowania z innowacyjną technologią wspieraną z udziałem obywateli. Lokalne zainteresowane strony będą inicjować projekty pilotażowe poprzez wykorzystanie nowych interaktywnych narzędzi informacyjnych z Atlasu Miejskiego i obserwatoriów obywatelskich. Koncepcja usług ekosystemowych będzie wspierać proces oceny i podejmowania decyzji. Realizacja będzie oparta na uzgodnionych planach działania i projektach pilotażowych/demonstracyjnych dotyczących gruntów i gleby, w tym bazy informacyjnej i narzędzia zarządzania relacjami między miastami a obszarami miejskimi. Plany działania obejmują instrumenty finansowe i rozwiązania instytucjonalne, np. agencje zarządzania gruntami lub stałe międzygminne grupy robocze. Narzędzia w zakresie metodologii i uczestnictwa FAMS będą integralną częścią FAMS (zminimalizować zagrożenia i rekompensatę środowiskową, aby uzyskać miejsca bardziej nadające się do życia, począwszy od projektów pilotażowych we wszystkich regionach (skuteczna przebudowa terenów poprzemysłowych, zielona infrastruktura, zrównoważone użytkowanie gruntów na zanieczyszczonych gruntach). Projekt opiera się na wzajemnej zależności między strategiami i instrumentami wykraczającymi poza istniejącą praktykę oraz na odpowiednio kompleksowym wdrożeniu narzędzi w tych obszarach, w tym na zakresach zadań (WP1), współpracy, organizacji i zarządzaniu według planów działania (WP2), działaniach inwestycyjnych i pilotażowych (WP3). Wniosek został już opracowany podczas regionalnych spotkań zainteresowanych stron i jednego międzynarodowego warsztatu w Wiedniu. Wszyscy partnerzy zaangażowali się listami wsparcia na rzecz wiodącego partnera. Transfer wyników i rozpowszechnianie obejmuje międzynarodowe sieci AESOP, ECTP-CEU i ISOCARP, METREX (Polish)
24 October 2022
0 references
Projekta LUMAT mērķis ir īstenot ilgtspējīgu zemes izmantošanu un izmēģinājuma projektus integrētai vides pārvaldībai 7 Centrāleiropas funkcionālajās pilsētu teritorijās. LUMAT partnerība starp pilsētām un reģioniem, vides aģentūrām un pētniecības iestādēm izstrādā integrētas funkcionālās teritorijas pārvaldības stratēģijas (FAMS) ar dalītām transnacionālām teritoriālajām un zinātniskajām kompetencēm. FAMS ietvers plānošanas stratēģijas ar inovatīvām tehnoloģijām, ko atbalsta iedzīvotāji. Vietējās ieinteresētās personas uzsāks izmēģinājuma projektus, izmantojot jaunus interaktīvus informācijas rīkus no Pilsētu atlanta un pilsoniskajiem novērošanas centriem. Ekosistēmu pakalpojumu jēdziens atbalstīs novērtēšanas un lēmumu pieņemšanas procesu. Īstenošanas pamatā būs saskaņoti rīcības plāni un izmēģinājuma/demonstrācijas projekti par zemi un augsni, tostarp informācijas bāze un pilsētu un pilsētu attiecību pārvaldības instrumenti. Rīcības plāni ietver finanšu instrumentus un institucionālos pasākumus, piemēram, zemes apsaimniekošanas aģentūras vai pastāvīgas starppašvaldību darba grupas. FAMS metodoloģija un līdzdalības instrumenti būs neatņemama FAMS daļa (samazināt riskus un kompensācijas vides jomā, lai radītu dzīvotspējīgākas vietas, sākot ar izmēģinājuma projektiem visos reģionos (efektīva pēcrūpniecības atjaunošana, zaļā infrastruktūra, ilgtspējīga zemes izmantošana piesārņotā zemē). Projekts ir balstīts uz savstarpējo atkarību starp stratēģijām un instrumentiem, kas pārsniedz pašreizējo praksi, un uz pietiekami visaptverošu instrumentu īstenošanu šajās jomās, tostarp uz darba uzdevumiem (WP1), sadarbību, organizāciju un pārvaldību saskaņā ar rīcības plāniem (WP2), ieguldījumiem un izmēģinājuma pasākumiem (WP3). Priekšlikums jau ir izstrādāts reģionālo ieinteresēto personu sanāksmēs un vienā starptautiskā seminārā Vīnē. Visi partneri iesaistījās atbalsta vēstulēs vadošajam partnerim. Rezultātu nodošana un izplatīšana ietver starptautiskus tīklus AESOP, ECTP-CEU un ISOCARP, METREX (Latvian)
24 October 2022
0 references