Joint Monitoring Programme for Ambient Noise North Sea (Q4298459)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298459 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark, Norway
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Joint Monitoring Programme for Ambient Noise North Sea |
Project Q4298459 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark, Norway |
Statements
1,912,146.0 Euro
0 references
4,164,966.0 Euro
0 references
45.91 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2022
0 references
Ministry of Infrastructure and Watermanagement - The Netherlands, DG Rijkswaterstaat
0 references
55°41'39.62"N, 12°6'8.39"E
0 references
50°51'22.36"N, 4°25'32.92"E
0 references
51°25'34.46"N, 0°20'37.28"W
0 references
52°5'26.66"N, 5°7'17.11"E
0 references
59°25'1.49"N, 10°28'59.56"E
0 references
53°32'47.72"N, 9°58'2.96"E
0 references
59°19'45.55"N, 18°4'6.89"E
0 references
60°23'55.82"N, 5°18'27.29"E
0 references
57°8'16.37"N, 2°4'17.18"W
0 references
52°27'32.33"N, 1°44'19.97"E
0 references
52°6'34.45"N, 4°19'35.54"E
0 references
The aim of this project is to develop a framework for a fully operational joint monitoring programme for ambient noise in the North Sea. Output will be the tools necessary for managers, planners and other stakeholders to incorporate the effects of ambient noise in their assessment of the environmental status of the North Sea, and to evaluate measures to improve the environment.Sounds are omnipresent in the underwater environment and can be produced by natural (waves, weather, animals) and anthropogenic (shipping, construction) sources. International concern increasingly focusses on the potential negative effects of anthropogenic underwater noise on sensitive marine fauna. Sound sources, sound transmission, and the distributions of vulnerable species in the North Sea are all transnational questions which must be tackled transnationally, as specifically required by the Marine Strategy Framework Directive.The project will deliver an innovative combination of modelling and high quality measurements at sea for an operational joint monitoring programme for ambient noise in the North Sea. The use of consistent measurement standards and interpretation tools will enable marine managers, planners and other stakeholders internationally to identify, for the first time, where noise may adversely affect the North Sea. Next, we will explore the effectiveness of various options for reducing these environmental impacts through coordinated management measures across the North Sea basin. (English)
0.6067071777188102
0 references
Het doel van dit project is een kader te ontwikkelen voor een volledig operationeel gezamenlijk monitoringprogramma voor omgevingslawaai in de Noordzee. De output zal de instrumenten zijn die nodig zijn voor managers, planners en andere belanghebbenden om de effecten van omgevingslawaai in hun beoordeling van de milieutoestand van de Noordzee op te nemen en om maatregelen ter verbetering van het milieu te evalueren.Sounds zijn alomtegenwoordig in de onderwateromgeving en kunnen worden geproduceerd door natuurlijke (golven, weer, dieren) en antropogene (scheeps, bouw)bronnen. Internationale bezorgdheid richt zich steeds meer op de mogelijke negatieve effecten van antropogene onderwaterlawaai op de gevoelige mariene fauna. Gezonde bronnen, gezonde transmissie en de verspreiding van kwetsbare soorten in de Noordzee zijn allemaal transnationale kwesties die transnationaal moeten worden aangepakt, zoals specifiek vereist in de kaderrichtlijn mariene strategie. Het project zal een innovatieve combinatie van modellering en hoogwaardige metingen op zee opleveren voor een operationeel gezamenlijk monitoringprogramma voor omgevingslawaai in de Noordzee. Het gebruik van consistente meetnormen en interpretatie-instrumenten zal mariene managers, planners en andere belanghebbenden internationaal in staat stellen om voor het eerst te identificeren waar lawaai de Noordzee negatief kan beïnvloeden. Vervolgens zullen we de effectiviteit onderzoeken van verschillende opties om deze milieueffecten te verminderen door middel van gecoördineerde beheersmaatregelen in het hele Noordzeebekken. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at udvikle en ramme for et fuldt operationelt fælles overvågningsprogram for omgivende støj i Nordsøen. Output vil være de nødvendige redskaber for ledere, planlæggere og andre interessenter til at indarbejde virkningerne af omgivende støj i deres vurdering af miljøtilstanden i Nordsøen, og til at evaluere foranstaltninger til forbedring af miljøet.Sounds er allestedsnærværende i undervandsmiljøet og kan produceres af naturlige (bølger, vejr, dyr) og menneskeskabte (skibning, byggeri) kilder. International bekymring fokuserer i stigende grad på de potentielle negative virkninger af menneskeskabt undervandsstøj på følsom havfauna. Lydkilder, lydtransmission og spredning af sårbare arter i Nordsøen er alle tværnationale spørgsmål, der skal tackles tværnationalt, hvilket specifikt kræves i havstrategirammedirektivet. Projektet vil levere en innovativ kombination af modellering og målinger af høj kvalitet til søs med henblik på et operationelt fælles overvågningsprogram for omgivende støj i Nordsøen. Anvendelsen af ensartede målestandarder og fortolkningsværktøjer vil gøre det muligt for marine ledere, planlæggere og andre interessenter internationalt at identificere, hvor støj kan påvirke Nordsøen negativt. Dernæst vil vi undersøge effektiviteten af forskellige muligheder for at reducere disse miljøpåvirkninger gennem koordinerede forvaltningsforanstaltninger i hele Nordsøen. (Danish)
5 November 2022
0 references
Στόχος του έργου αυτού είναι η ανάπτυξη ενός πλαισίου για ένα πλήρως λειτουργικό κοινό πρόγραμμα παρακολούθησης του θορύβου του περιβάλλοντος στη Βόρεια Θάλασσα. Η παραγωγή θα είναι τα απαραίτητα εργαλεία για τους διαχειριστές, τους σχεδιαστές και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη ώστε να ενσωματώσουν τις επιπτώσεις του θορύβου του περιβάλλοντος στην αξιολόγηση της περιβαλλοντικής κατάστασης της Βόρειας Θάλασσας και να αξιολογήσουν μέτρα για τη βελτίωση του περιβάλλοντος.Οι ήχοι είναι πανταχού παρόντες στο υποθαλάσσιο περιβάλλον και μπορούν να παραχθούν από φυσικές (κύματα, καιρικές συνθήκες, ζώα) και ανθρωπογενείς (ναυτιλιακές, κατασκευαστικές) πηγές. Η διεθνής ανησυχία επικεντρώνεται όλο και περισσότερο στις πιθανές αρνητικές επιπτώσεις του ανθρωπογενούς υποθαλάσσιου θορύβου στην ευαίσθητη θαλάσσια πανίδα. Οι ηχητικές πηγές, η μετάδοση ήχου και η κατανομή των ευάλωτων ειδών στη Βόρεια Θάλασσα αποτελούν διακρατικά ζητήματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν διακρατικά, όπως απαιτείται ειδικά από την οδηγία πλαίσιο για τη θαλάσσια στρατηγική.Το έργο θα προσφέρει έναν καινοτόμο συνδυασμό μοντελοποίησης και υψηλής ποιότητας μετρήσεων στη θάλασσα για ένα επιχειρησιακό κοινό πρόγραμμα παρακολούθησης του θορύβου του περιβάλλοντος στη Βόρεια Θάλασσα. Η χρήση συνεκτικών προτύπων μέτρησης και εργαλείων διερμηνείας θα δώσει τη δυνατότητα στους ναυτιλιακούς διαχειριστές, τους σχεδιαστές και άλλους ενδιαφερόμενους φορείς σε διεθνές επίπεδο να εντοπίσουν, για πρώτη φορά, πού ο θόρυβος μπορεί να επηρεάσει δυσμενώς τη Βόρεια Θάλασσα. Στη συνέχεια, θα διερευνήσουμε την αποτελεσματικότητα των διαφόρων επιλογών για τη μείωση αυτών των περιβαλλοντικών επιπτώσεων μέσω συντονισμένων μέτρων διαχείρισης σε ολόκληρη τη λεκάνη της Βόρειας Θάλασσας. (Greek)
5 November 2022
0 references
Celem tego projektu jest opracowanie ram dla w pełni operacyjnego wspólnego programu monitorowania hałasu otoczenia na Morzu Północnym. Wyniki będą narzędziami niezbędnymi dla zarządzających, planistów i innych zainteresowanych stron, aby uwzględnić skutki hałasu otoczenia w ocenie stanu środowiska Morza Północnego oraz ocenić środki mające na celu poprawę stanu środowiska.Dźwięki są wszechobecne w środowisku podwodnym i mogą być wytwarzane przez naturalne (fale, pogoda, zwierzęta) i antropogeniczne (statek, budownictwo). Międzynarodowe obawy w coraz większym stopniu koncentrują się na potencjalnych negatywnych skutkach antropogenicznego hałasu podwodnego dla wrażliwej fauny morskiej. Źródła dźwięku, transmisja dźwięku i rozmieszczenie wrażliwych gatunków na Morzu Północnym to kwestie ponadnarodowe, które należy rozwiązać ponadnarodowo, zgodnie z wymogami dyrektywy ramowej w sprawie strategii morskiej. Projekt zapewni innowacyjne połączenie modelowania i pomiarów wysokiej jakości na morzu w ramach wspólnego operacyjnego programu monitorowania hałasu otoczenia na Morzu Północnym. Stosowanie spójnych standardów pomiarowych i narzędzi interpretacji umożliwi zarządzającym, planistom i innym zainteresowanym stronom na arenie międzynarodowej zidentyfikowanie po raz pierwszy przypadków, w których hałas może niekorzystnie wpływać na Morze Północne. Następnie zbadamy skuteczność różnych wariantów ograniczenia tego wpływu na środowisko poprzez skoordynowane środki zarządzania w basenie Morza Północnego. (Polish)
5 November 2022
0 references
Целта на този проект е да се разработи рамка за напълно оперативна съвместна програма за мониторинг на шума от околната среда в Северно море. Резултатите ще бъдат инструментите, необходими на управителите, проектантите и другите заинтересовани страни, за да включат въздействието на шума в околната среда в своята оценка на състоянието на околната среда в Северно море и да оценят мерките за подобряване на околната среда.Звуците са вездесъщи в подводната среда и могат да бъдат произведени от естествени (вълни, метеорологични условия, животни) и антропогенни (корабни, строителни) източници. Международната загриженост все повече се съсредоточава върху потенциалното отрицателно въздействие на антропогенния подводен шум върху чувствителната морска фауна. Източниците на звук, предаването на звук и разпределението на уязвими видове в Северно море са транснационални въпроси, които трябва да бъдат решени на транснационално равнище, както изрично се изисква от Рамковата директива за морска стратегия. Проектът ще осигури иновативна комбинация от моделиране и висококачествени измервания в морето за оперативна съвместна програма за мониторинг на шума от околната среда в Северно море. Използването на последователни стандарти за измерване и инструменти за тълкуване ще даде възможност на морските ръководители, проектанти и други заинтересовани страни в международен план да установят за първи път къде шумът може да окаже неблагоприятно въздействие върху Северно море. След това ще проучим ефективността на различните варианти за намаляване на тези въздействия върху околната среда чрез координирани мерки за управление в басейна на Северно море. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo creat a fhorbairt le haghaidh comhchlár faireacháin lánoibríochtúil don torann comhthimpeallach sa Mhuir Thuaidh. Is é an t-aschur na huirlisí is gá do bhainisteoirí, do phleanálaithe agus do pháirtithe leasmhara eile chun éifeachtaí an torainn chomhthimpeallaigh a ionchorprú ina measúnú ar stádas comhshaoil na Mara Thuaidh, agus chun meastóireacht a dhéanamh ar bhearta chun an comhshaol a fheabhsú. Tá imní idirnáisiúnta ag díriú níos mó agus níos mó ar na héifeachtaí diúltacha a d’fhéadfadh a bheith ag torann antrapaigineach faoi uisce ar fhána muirí íogair. Is ceisteanna trasnáisiúnta iad foinsí fónta, tarchur fónta, agus dáileadh speiceas leochaileach sa Mhuir Thuaidh nach mór dul i ngleic leo ar bhonn trasnáisiúnta, mar a cheanglaítear go sonrach leis an Treoir Réime um Straitéis Mhuirí. Trí chaighdeáin chomhsheasmhacha tomhais agus uirlisí ateangaireachta comhsheasmhacha a úsáid, cuirfear ar chumas bainisteoirí, pleanálaithe agus páirtithe leasmhara eile muirí go hidirnáisiúnta a shainaithint, den chéad uair, go bhféadfadh tionchar díobhálach a bheith ag torann ar an Muir Thuaidh. Ina dhiaidh sin, fiosróimid éifeachtacht na roghanna éagsúla chun na tionchair chomhshaoil seo a laghdú trí bhearta comhordaithe bainistíochta ar fud imchuach na Mara Thuaidh. (Irish)
5 November 2022
0 references
Cilj tega projekta je razviti okvir za popolnoma delujoč skupni program spremljanja hrupa iz okolja v Severnem morju. Rezultati bodo orodja, ki jih upravljavci, načrtovalci in druge zainteresirane strani potrebujejo za vključitev učinkov okoljskega hrupa v svojo oceno okoljskega stanja Severnega morja in za oceno ukrepov za izboljšanje okolja.Zvoki so prisotni v podvodnem okolju in jih lahko proizvajajo naravni (valovi, vreme, živali) in antropogeni viri (ladje, gradbeništvo). Mednarodna zaskrbljenost se vse bolj osredotoča na morebitne negativne učinke antropogenega podvodnega hrupa na občutljive morske živalske vrste. Zvočni viri, zvočni prenos in porazdelitev ranljivih vrst v Severnem morju so nadnacionalna vprašanja, ki jih je treba obravnavati nadnacionalno, kot to izrecno zahteva okvirna direktiva o morski strategiji. Projekt bo zagotovil inovativno kombinacijo modeliranja in visoko kakovostnih meritev na morju za operativni skupni program spremljanja hrupa iz okolja v Severnem morju. Uporaba doslednih merilnih standardov in orodij za razlago bo upravljavcem morja, načrtovalcem in drugim zainteresiranim stranem na mednarodni ravni omogočila, da prvič opredelijo, kje lahko hrup škodljivo vpliva na Severno morje. Nato bomo preučili učinkovitost različnih možnosti za zmanjšanje teh vplivov na okolje z usklajenimi ukrepi upravljanja v porečju Severnega morja. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att utveckla en ram för ett fullt operativt gemensamt övervakningsprogram för omgivningsbuller i Nordsjön. Resultaten kommer att vara de verktyg som krävs för att chefer, planerare och andra intressenter ska kunna införliva effekterna av omgivningsbuller i sin bedömning av miljöstatusen i Nordsjön, och för att utvärdera åtgärder för att förbättra miljön.Ljuden förekommer överallt i undervattensmiljön och kan produceras av naturliga (vågor, väder, djur) och antropogena (fartyg, konstruktion) källor. Internationell oro fokuserar i allt högre grad på de potentiella negativa effekterna av antropogent undervattensbuller på känslig marin fauna. Ljudkällor, ljudöverföring och spridning av sårbara arter i Nordsjön är alla gränsöverskridande frågor som måste hanteras över gränserna, vilket särskilt krävs i ramdirektivet om en marin strategi. Projektet kommer att ge en innovativ kombination av modellering och högkvalitativa mätningar till havs för ett operativt gemensamt övervakningsprogram för omgivningsbuller i Nordsjön. Användningen av enhetliga mätstandarder och tolkningsverktyg kommer att göra det möjligt för marina förvaltare, planerare och andra intressenter internationellt att för första gången identifiera var buller kan påverka Nordsjön negativt. Därefter kommer vi att undersöka effektiviteten hos olika alternativ för att minska denna miljöpåverkan genom samordnade förvaltningsåtgärder över Nordsjöns avrinningsområde. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja raamistik Põhjamere ümbritseva müra seire täielikult toimiva ühise seireprogrammi jaoks. Väljund on juhtidele, planeerijatele ja muudele sidusrühmadele vajalikud vahendid, et kaasata ümbritseva müra mõju Põhjamere keskkonnaseisundi hindamisse ja hinnata keskkonna parandamise meetmeid.Sounds on kõikjal veealuses keskkonnas ja seda saab toota looduslikest (lainetest, ilmast, loomadest) ja inimtekkelistest allikatest (laevandus, ehitus). Rahvusvaheline mure keskendub üha enam inimtekkelise veealuse müra võimalikule negatiivsele mõjule tundlikule mereloomastikule. Usaldusväärsed allikad, heli levik ja ohualdiste liikide levik Põhjameres on kõik riikidevahelised küsimused, millega tuleb tegeleda riikidevaheliselt, nagu on konkreetselt nõutud merestrateegia raamdirektiivis. Projektiga saavutatakse uuenduslik kombinatsioon modelleerimisest ja kvaliteetsetest mõõtmistest merel, et koostada Põhjamere keskkonnamüra ühine seireprogramm. Järjepidevate mõõtmisstandardite ja tõlgendusvahendite kasutamine võimaldab rahvusvahelisel tasandil merenduse haldajatel, planeerijatel ja muudel sidusrühmadel esimest korda kindlaks teha, kus müra võib Põhjamerele kahjulikult mõjuda. Seejärel uurime erinevate võimaluste tõhusust nende keskkonnamõjude vähendamiseks koordineeritud majandamismeetmete abil kogu Põhjamere vesikonnas. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja raamistik Põhjamere ümbritseva müra seire täielikult toimiva ühise seireprogrammi jaoks. Väljund on juhtidele, planeerijatele ja muudele sidusrühmadele vajalikud vahendid, et kaasata ümbritseva müra mõju Põhjamere keskkonnaseisundi hindamisse ja hinnata keskkonna parandamise meetmeid.Sounds on kõikjal veealuses keskkonnas ja seda saab toota looduslikest (lainetest, ilmast, loomadest) ja inimtekkelistest allikatest (laevandus, ehitus). Rahvusvaheline mure keskendub üha enam inimtekkelise veealuse müra võimalikule negatiivsele mõjule tundlikule mereloomastikule. Usaldusväärsed allikad, heli levik ja ohualdiste liikide levik Põhjameres on kõik riikidevahelised küsimused, millega tuleb tegeleda riikidevaheliselt, nagu on konkreetselt nõutud merestrateegia raamdirektiivis. Projektiga saavutatakse uuenduslik kombinatsioon modelleerimisest ja kõrge kvaliteediga mõõtmistest merel, et koostada Põhjameres keskkonnamüra ühine seireprogramm. Järjepidevate mõõtmisstandardite ja tõlgendusvahendite kasutamine võimaldab rahvusvahelisel tasandil merenduse haldajatel, planeerijatel ja muudel sidusrühmadel esimest korda kindlaks teha, kus müra võib Põhjamerele kahjulikult mõjuda. Seejärel uurime erinevate võimaluste tõhusust nende keskkonnamõjude vähendamiseks koordineeritud majandamismeetmete abil kogu Põhjamere vesikonnas. (Estonian)
5 November 2022
0 references
L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare un quadro per un programma congiunto di monitoraggio pienamente operativo del rumore ambientale nel Mare del Nord. I risultati saranno gli strumenti necessari per i gestori, i pianificatori e le altre parti interessate per integrare gli effetti del rumore ambientale nella loro valutazione dello stato ambientale del Mare del Nord e per valutare le misure per migliorare l'ambiente.I suoni sono onnipresenti nell'ambiente subacqueo e possono essere prodotti da fonti naturali (onde, meteo, animali) e antropogeniche (spedizione, costruzione). La preoccupazione internazionale si concentra sempre più sui potenziali effetti negativi del rumore subacqueo antropogenico sulla fauna marina sensibile. Le fonti sonore, la trasmissione sonora e la distribuzione di specie vulnerabili nel Mare del Nord sono tutte questioni transnazionali che devono essere affrontate a livello transnazionale, come specificamente richiesto dalla direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino.Il progetto fornirà una combinazione innovativa di modellizzazione e misurazioni di alta qualità in mare per un programma operativo congiunto di monitoraggio del rumore ambientale nel Mare del Nord. L'uso di standard di misurazione coerenti e di strumenti di interpretazione consentirà ai gestori marittimi, ai pianificatori e ad altre parti interessate a livello internazionale di identificare, per la prima volta, dove il rumore possa influire negativamente sul Mare del Nord. Successivamente, esploreremo l'efficacia di varie opzioni per ridurre questi impatti ambientali attraverso misure di gestione coordinate in tutto il bacino del Mare del Nord. (Italian)
5 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää puitteet Pohjanmeren ympäristön melua koskevalle täysin toimivalle yhteiselle seurantaohjelmalle. Tulokset ovat välineitä, joita tarvitaan hallinnoijille, suunnittelijoille ja muille sidosryhmille, jotta ne voivat ottaa ympäristön melun vaikutukset huomioon Pohjanmeren ympäristön tilan arvioinnissa ja arvioida toimenpiteitä ympäristön parantamiseksi.Sounds on läsnä vedenalaisessa ympäristössä ja sitä voidaan tuottaa luonnollisista (aallot, sää, eläimet) ja ihmisen toiminnasta (laivaus, rakentaminen) lähteistä. Kansainvälinen huoli keskittyy yhä enemmän ihmisen toiminnan aiheuttaman vedenalaisen melun mahdollisiin kielteisiin vaikutuksiin herkälle merieläimistölle. Äänilähteet, äänen välittyminen ja haavoittuvien lajien levinneisyys Pohjanmerellä ovat kaikki valtioiden rajat ylittäviä kysymyksiä, joita on käsiteltävä kansainvälisesti, kuten meristrategiapuitedirektiivissä nimenomaisesti edellytetään. Hanke tarjoaa innovatiivisen yhdistelmän mallintamista ja korkealaatuisia merellä tehtäviä mittauksia varten operatiivisen yhteisen seurantaohjelman toteuttamiseksi Pohjanmeren ympäristön melulle. Johdonmukaisten mittausstandardien ja tulkintavälineiden käyttö antaa merimiehille, suunnittelijoille ja muille sidosryhmille mahdollisuuden tunnistaa ensimmäistä kertaa, missä melu voi vaikuttaa haitallisesti Pohjanmereen. Seuraavaksi tutkimme eri vaihtoehtojen tehokkuutta näiden ympäristövaikutusten vähentämiseksi koordinoiduilla hoitotoimenpiteillä koko Pohjanmeren alueella. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je vytvoriť rámec pre plne funkčný spoločný program monitorovania okolitého hluku v Severnom mori. Výstupy budú nástrojmi potrebnými pre manažérov, plánovačov a iné zainteresované strany na začlenenie účinkov okolitého hluku do ich posudzovania environmentálneho stavu Severného mora a na hodnotenie opatrení na zlepšenie životného prostredia.Soundy sú všadeprítomné v podvodnom prostredí a môžu byť produkované prírodnými zdrojmi (vlny, počasie, zvieratá) a antropogénnymi (lodné, stavebné) zdroje. Medzinárodné obavy sa čoraz viac zameriavajú na možné negatívne účinky antropogénneho podmorského hluku na citlivú morskú faunu. Zdravé zdroje, zvukový prenos a distribúcia zraniteľných druhov v Severnom mori sú všetky nadnárodné otázky, ktoré sa musia riešiť nadnárodne, ako sa to osobitne vyžaduje v rámcovej smernici o morskej stratégii. Projekt prinesie inovatívnu kombináciu modelovania a vysokokvalitných meraní na mori pre operačný spoločný program monitorovania okolitého hluku v Severnom mori. Používanie konzistentných noriem merania a interpretačných nástrojov umožní správcom námorných lodí, plánovačom a iným zainteresovaným stranám na medzinárodnej úrovni identifikovať, kde hluk môže mať nepriaznivý vplyv na Severné more. Ďalej preskúmame účinnosť rôznych možností na zníženie týchto vplyvov na životné prostredie prostredníctvom koordinovaných riadiacich opatrení v celej oblasti Severného mora. (Slovak)
5 November 2022
0 references
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiġi żviluppat qafas għal programm ta’ monitoraġġ konġunt kompletament operattiv għall-istorbju ambjentali fil-Baħar tat-Tramuntana. L-output se jkun l-għodod meħtieġa għall-maniġers, dawk li jippjanaw u partijiet interessati oħra biex jinkorporaw l-effetti tal-istorbju ambjentali fil-valutazzjoni tagħhom tal-istatus ambjentali tal-Baħar tat-Tramuntana, u biex jevalwaw miżuri biex itejbu l-ambjent. It-tħassib internazzjonali jiffoka dejjem aktar fuq l-effetti negattivi potenzjali tal-istorbju antropoġeniku taħt l-ilma fuq il-fawna tal-baħar sensittiva. Is-sorsi tal-ħoss, it-trażmissjoni tal-ħoss, u d-distribuzzjonijiet ta’ speċijiet vulnerabbli fil-Baħar tat-Tramuntana huma kollha kwistjonijiet transnazzjonali li jridu jiġu indirizzati b’mod transnazzjonali, kif meħtieġ speċifikament mid-Direttiva Kwadru dwar l-Istrateġija Marina. Il-proġett se jwassal taħlita innovattiva ta’ mmudellar u kejl ta’ kwalità għolja fuq il-baħar għal programm ta’ monitoraġġ konġunt operazzjonali għall-istorbju ambjentali fil-Baħar tat-Tramuntana. L-użu ta’ standards ta’ kejl u għodod ta’ interpretazzjoni konsistenti se jippermetti lill-maniġers tal-baħar, dawk li jippjanaw u partijiet interessati oħra internazzjonalment biex jidentifikaw, għall-ewwel darba, fejn l-istorbju jista’ jaffettwa ħażin il-Baħar tat-Tramuntana. Imbagħad, se nesploraw l-effettività ta’ diversi għażliet għat-tnaqqis ta’ dawn l-impatti ambjentali permezz ta’ miżuri ta’ ġestjoni kkoordinati fil-baċir tal-Baħar tat-Tramuntana. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Šio projekto tikslas – sukurti visiškai veikiančios bendros aplinkos triukšmo Šiaurės jūroje stebėsenos programos sistemą. Rezultatai bus priemonės, būtinos vadovams, planuotojams ir kitiems suinteresuotiesiems subjektams, kad jie galėtų įtraukti aplinkos triukšmo poveikį į Šiaurės jūros aplinkos būklės vertinimą ir įvertinti aplinkos gerinimo priemones.Garsai yra visur povandeninėje aplinkoje ir gali būti gaunami iš natūralių (bangų, oro, gyvūnų) ir antropogeninių (laivų, statybos) šaltinių. Tarptautinėje arenoje vis daugiau dėmesio skiriama galimam neigiamam antropogeninio povandeninio triukšmo poveikiui jautriai jūrų gyvūnijai. Patikimi šaltiniai, garso perdavimas ir pažeidžiamų rūšių pasiskirstymas Šiaurės jūroje yra tarpvalstybiniai klausimai, kuriuos reikia spręsti tarptautiniu mastu, kaip konkrečiai reikalaujama Jūrų strategijos pagrindų direktyvoje. Naudojant nuoseklius matavimo standartus ir aiškinimo priemones jūrų valdytojai, planuotojai ir kiti suinteresuotieji subjektai tarptautiniu mastu pirmą kartą galės nustatyti, kur triukšmas gali neigiamai paveikti Šiaurės jūrą. Be to, išnagrinėsime įvairių šio poveikio aplinkai mažinimo galimybių veiksmingumą koordinuotomis valdymo priemonėmis visame Šiaurės jūros baseine. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Scopul acestui proiect este de a dezvolta un cadru pentru un program comun complet operațional de monitorizare a zgomotului ambiental în Marea Nordului. Rezultatele vor fi instrumentele necesare pentru ca managerii, planificatorii și alte părți interesate să includă efectele zgomotului ambiental în evaluarea stării ecologice a Mării Nordului și să evalueze măsurile de îmbunătățire a mediului.Sountele sunt omniprezente în mediul subacvatic și pot fi produse de surse naturale (valuri, vreme, animale) și antropice (navări, construcții). Preocuparea internațională se concentrează din ce în ce mai mult pe potențialele efecte negative ale zgomotului antropic subacvatic asupra faunei marine sensibile. Sursele sonore, transmisia sonoră și distribuția speciilor vulnerabile în Marea Nordului sunt toate chestiuni transnaționale care trebuie abordate la nivel transnațional, astfel cum se prevede în mod specific în Directiva-cadru „Strategia pentru mediul marin”. Proiectul va oferi o combinație inovatoare de modelare și măsurători de înaltă calitate pe mare pentru un program operațional comun de monitorizare a zgomotului ambiental din Marea Nordului. Utilizarea unor standarde de măsurare consecvente și a unor instrumente de interpretare va permite managerilor marini, planificatorilor și altor părți interesate la nivel internațional să identifice, pentru prima dată, cazurile în care zgomotul poate afecta în mod negativ Marea Nordului. În continuare, vom analiza eficacitatea diferitelor opțiuni de reducere a acestor impacturi asupra mediului prin măsuri coordonate de gestionare în întregul bazin al Mării Nordului. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy kidolgozza az Északi-tenger környezeti zajára vonatkozó, teljes mértékben működőképes közös megfigyelési program keretét. A kibocsátás lesz a szükséges eszközök a vezetők, tervezők és más érdekelt felek számára, hogy beépítsék a környezeti zaj hatásait az Északi-tenger környezeti állapotának értékelésébe, és értékeljék a környezet javítását célzó intézkedéseket.A hangok mindenütt jelen vannak a víz alatti környezetben, és természetes (hullámok, időjárás, állatok) és antropogén (hajózási, építési) forrásokból is előállíthatók. A nemzetközi aggodalmak egyre inkább az antropogén víz alatti zaj érzékeny tengeri állatvilágra gyakorolt lehetséges negatív hatásaira összpontosítanak. A hangforrások, a hangátvitel és a veszélyeztetett fajok északi-tengeri elterjedése mind transznacionális kérdések, amelyeket transznacionálisan kell kezelni, amint azt a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv kifejezetten előírja. A projekt a modellezés és a magas színvonalú tengeri mérések innovatív kombinációját fogja eredményezni az Északi-tenger környezeti zajának operatív közös megfigyelési programjához. A következetes mérési szabványok és értelmezési eszközök alkalmazása lehetővé teszi a tengeri vezetők, a tervezők és más érdekelt felek számára, hogy nemzetközi szinten első ízben azonosítsák, hogy a zaj milyen káros hatással lehet az Északi-tengerre. Ezt követően az Északi-tenger medencéjében összehangolt gazdálkodási intézkedések révén megvizsgáljuk e környezeti hatások csökkentésének különböző lehetőségeinek hatékonyságát. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Cilj je ovog projekta razviti okvir za potpuno operativan zajednički program praćenja buke iz okoline u Sjevernom moru. Rezultati će biti alati potrebni upraviteljima, planerima i drugim dionicima kako bi uključili učinke okolne buke u svoju procjenu stanja okoliša Sjevernog mora i ocijenili mjere za poboljšanje okoliša. Zvuci su sveprisutni u podvodnom okolišu i mogu se proizvesti prirodnim (valovima, vremenskim prilikama, životinjama) i antropogenim (brodski, građevinski) izvori. Međunarodna zabrinutost sve se više usredotočuje na moguće negativne učinke antropogene podvodne buke na osjetljivu morsku faunu. Zvučni izvori, prijenos zvuka i rasprostranjenost osjetljivih vrsta u Sjevernom moru transnacionalna su pitanja koja se moraju rješavati transnacionalno, kako je posebno propisano Okvirnom direktivom o pomorskoj strategiji. Projekt će pružiti inovativnu kombinaciju modeliranja i visokokvalitetnih mjerenja na moru za operativni zajednički program praćenja buke iz okoline u Sjevernom moru. Upotreba dosljednih mjernih normi i alata za tumačenje omogućit će pomorskim upraviteljima, planerima i drugim dionicima na međunarodnoj razini da prvi put utvrde gdje buka može negativno utjecati na Sjeverno more. Nadalje, istražit ćemo učinkovitost različitih mogućnosti za smanjenje tih utjecaja na okoliš koordiniranim mjerama upravljanja u cijelom Sjevernomorskom bazenu. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir izstrādāt pamatu pilnībā funkcionējošai kopīgai apkārtējā trokšņa monitoringa programmai Ziemeļjūrā. Rezultāts būs instrumenti, kas vajadzīgi vadītājiem, plānotājiem un citām ieinteresētajām personām, lai iekļautu apkārtējā trokšņa ietekmi savā Ziemeļjūras vides stāvokļa novērtējumā un novērtētu vides uzlabošanas pasākumus. Skaņas ir plaši sastopamas zemūdens vidē, un tās var radīt dabiski (viļņi, laika apstākļi, dzīvnieki) un antropogēni (kuģniecība, būvniecība) avoti. Starptautiskās bažas arvien vairāk pievēršas antropogēna zemūdens trokšņa iespējamajai negatīvajai ietekmei uz jutīgo jūras faunu. Saskaņā ar Jūras stratēģijas pamatdirektīvu visi ir starptautiski jautājumi, kas jārisina starptautiskā mērogā, kā tas īpaši prasīts Jūras stratēģijas pamatdirektīvā. Projekts nodrošinās inovatīvu modelēšanas un augstas kvalitātes mērījumu apvienojumu jūrā, lai īstenotu kopīgu darbības programmu attiecībā uz apkārtējā trokšņa monitoringu Ziemeļjūrā. Konsekventu mērījumu standartu un interpretācijas rīku izmantošana ļaus jūras pārvaldītājiem, plānotājiem un citām ieinteresētajām personām starptautiskā mērogā pirmo reizi noteikt, kur troksnis var nelabvēlīgi ietekmēt Ziemeļjūru. Pēc tam mēs izpētīsim dažādu iespēju efektivitāti, lai samazinātu šo ietekmi uz vidi, izmantojot koordinētus pārvaldības pasākumus visā Ziemeļjūras baseinā. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je vytvořit rámec pro plně funkční společný monitorovací program pro hluk okolního prostředí v Severním moři. Výstupy budou nástroji nezbytnými pro manažery, plánovače a další zúčastněné strany k tomu, aby do posuzování stavu prostředí Severního moře začlenili účinky hluku ve venkovním prostředí a vyhodnotili opatření ke zlepšení životního prostředí.Zvuky jsou všudypřítomné v podmořském prostředí a mohou být vytvářeny přírodními zdroji (vlny, počasí, zvířata) a antropogenními (přepravními, stavebními) zdroji. Mezinárodní obavy se stále více zaměřují na potenciální negativní účinky antropogenního hluku pod vodou na citlivou mořskou faunu. Zdroje zvuku, přenos zvuku a šíření zranitelných druhů v Severním moři jsou nadnárodní otázky, které je třeba řešit na nadnárodní úrovni, jak to konkrétně vyžaduje rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí. Projekt přinese inovativní kombinaci modelování a vysoce kvalitních měření na moři pro operační společný program monitorování hluku v Severním moři. Používání jednotných norem měření a interpretačních nástrojů umožní správcům moří, plánovačům a dalším zúčastněným stranám na mezinárodní úrovni poprvé určit, kde může hluk nepříznivě ovlivnit Severní moře. Dále prozkoumáme účinnost různých možností snižování těchto dopadů na životní prostředí prostřednictvím koordinovaných řídicích opatření v celé oblasti Severního moře. (Czech)
5 November 2022
0 references
O objetivo deste projeto é desenvolver um quadro para um programa conjunto de monitorização plenamente operacional do ruído ambiente no mar do Norte. Os resultados serão os instrumentos necessários para os gestores, responsáveis pelo planeamento e outras partes interessadas incorporarem os efeitos do ruído ambiente na sua avaliação do estado ambiental do mar do Norte e avaliarem as medidas destinadas a melhorar o ambiente. Os sons são omnipresentes no ambiente subaquático e podem ser produzidos por fontes naturais (ondas, condições meteorológicas, animais) e antropogénicas (transporte marítimo, construção). A preocupação internacional centra-se cada vez mais nos potenciais efeitos negativos do ruído subaquático antropogénico na fauna marinha sensível. As fontes sonoras, a transmissão sonora e a distribuição de espécies vulneráveis no mar do Norte são questões transnacionais que devem ser abordadas a nível transnacional, tal como exigido especificamente pela Diretiva-Quadro Estratégia Marinha. O projeto proporcionará uma combinação inovadora de modelização e medições de elevada qualidade no mar para um programa operacional conjunto de monitorização do ruído ambiente no mar do Norte. A utilização de normas de medição e instrumentos de interpretação coerentes permitirá aos gestores marinhos, aos responsáveis pelo planeamento e a outras partes interessadas a nível internacional identificar, pela primeira vez, os casos em que o ruído pode afetar negativamente o mar do Norte. Em seguida, exploraremos a eficácia de várias opções para reduzir estes impactos ambientais através de medidas de gestão coordenadas em toda a bacia do mar do Norte. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
L’objectif de ce projet est d’élaborer un cadre pour un programme commun de surveillance pleinement opérationnel du bruit ambiant en mer du Nord. Les résultats seront les outils nécessaires aux gestionnaires, planificateurs et autres parties prenantes pour intégrer les effets du bruit ambiant dans leur évaluation de l’état environnemental de la mer du Nord, et pour évaluer les mesures d’amélioration de l’environnement. Les préoccupations internationales se concentrent de plus en plus sur les effets négatifs potentiels du bruit anthropique sous-marin sur la faune marine sensible. Les sources sonores, la transmission sonore et la répartition des espèces vulnérables en mer du Nord sont toutes des questions transnationales qui doivent être abordées au niveau transnational, comme l’exige spécifiquement la directive-cadre «stratégie pour le milieu marin». Le projet proposera une combinaison innovante de modélisation et de mesures de haute qualité en mer pour un programme opérationnel conjoint de surveillance du bruit ambiant en mer du Nord. L’utilisation de normes de mesure cohérentes et d’outils d’interprétation permettra aux gestionnaires, aux planificateurs et aux autres intervenants du monde entier d’identifier, pour la première fois, les endroits où le bruit pourrait nuire à la mer du Nord. Ensuite, nous étudierons l’efficacité de diverses options pour réduire ces impacts environnementaux grâce à des mesures de gestion coordonnées dans tout le bassin de la mer du Nord. (French)
5 November 2022
0 references
El objetivo de este proyecto es desarrollar un marco para un programa conjunto de seguimiento plenamente operativo del ruido ambiental en el Mar del Norte. Los resultados serán las herramientas necesarias para que los gestores, planificadores y otras partes interesadas incorporen los efectos del ruido ambiental en su evaluación del estado ambiental del Mar del Norte y evalúen medidas para mejorar el medio ambiente. Los sonidos son omnipresentes en el medio submarino y pueden ser producidos por fuentes naturales (olas, clima, animales) y antropogénicas (envío, construcción). La preocupación internacional se centra cada vez más en los posibles efectos negativos del ruido antropógeno bajo el agua en la fauna marina sensible. Las fuentes sólidas, la transmisión sonora y la distribución de especies vulnerables en el Mar del Norte son cuestiones transnacionales que deben abordarse de manera transnacional, como exige específicamente la Directiva marco sobre la estrategia marina.El proyecto ofrecerá una combinación innovadora de modelización y mediciones de alta calidad en el mar para un programa de seguimiento conjunto operativo del ruido ambiental en el Mar del Norte. El uso de normas de medición coherentes y herramientas de interpretación permitirá a los administradores marinos, planificadores y otras partes interesadas a nivel internacional determinar, por primera vez, dónde el ruido puede afectar negativamente al Mar del Norte. A continuación, exploraremos la efectividad de varias opciones para reducir estos impactos ambientales a través de medidas de gestión coordinadas en toda la cuenca del Mar del Norte. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, einen Rahmen für ein voll funktionsfähiges gemeinsames Überwachungsprogramm für Umgebungslärm in der Nordsee zu entwickeln. Die Ergebnisse werden die Instrumente sein, die für Manager, Planer und andere Interessenträger erforderlich sind, um die Auswirkungen von Umgebungslärm in ihre Bewertung des Umweltzustands der Nordsee einzubeziehen und Maßnahmen zur Verbesserung der Umwelt zu bewerten.Die Geräusche sind in der Unterwasserumgebung allgegenwärtig und können durch natürliche (Wellen, Wetter, Tiere) und anthropogene (Schiffs-, Bau-) Quellen erzeugt werden. Das internationale Interesse konzentriert sich zunehmend auf die möglichen negativen Auswirkungen anthropogener Unterwasserlärms auf die empfindliche Meeresfauna. Schallquellen, Schallübertragung und die Verbreitung gefährdeter Arten in der Nordsee sind alle transnationale Fragen, die, wie in der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie ausdrücklich gefordert, transnational angegangen werden müssen.Das Projekt wird eine innovative Kombination von Modellierung und qualitativ hochwertigen Messungen auf See für ein operationelles gemeinsames Überwachungsprogramm für Umgebungslärm in der Nordsee liefern. Der Einsatz einheitlicher Messnormen und Interpretationsinstrumente wird es den Meeresmanagern, Planern und anderen Interessengruppen auf internationaler Ebene ermöglichen, erstmals zu ermitteln, wo Lärm die Nordsee beeinträchtigen kann. Als nächstes werden wir die Wirksamkeit verschiedener Optionen zur Verringerung dieser Umweltauswirkungen durch koordinierte Bewirtschaftungsmaßnahmen im gesamten Nordseebecken untersuchen. (German)
5 November 2022
0 references