Neighbourhood empowerment (Q4298444)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298444 in Germany, Belgium, Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Neighbourhood empowerment |
Project Q4298444 in Germany, Belgium, Netherlands |
Statements
0 references
1,925,267.77 Euro
0 references
3,996,147.1 Euro
0 references
48.18 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2021
0 references
University of Liège
0 references
50°38'43.26"N, 5°34'32.41"E
0 references
50°53'13.74"N, 5°58'40.15"E
0 references
50°53'9.60"N, 4°43'10.27"E
0 references
50°35'36.28"N, 5°52'3.90"E
0 references
50°46'29.68"N, 6°4'56.96"E
0 references
50°57'54.94"N, 5°29'41.10"E
0 references
50°36'49.97"N, 5°30'41.58"E
0 references
50°38'28.00"N, 5°34'33.53"E
0 references
51°0'32.62"N, 5°52'29.89"E
0 references
50°56'0.92"N, 5°20'32.32"E
0 references
50°37'52.75"N, 6°1'44.11"E
0 references
50°36'54.58"N, 5°30'41.33"E
0 references
The Europe 2020 strategy promotes a “smart, sustainable and inclusive economy” for Europe. Yet observations show that more and more urban territories and their populations are excluded from the mainstream economic growth dynamics. Furthermore, the gap between successful territories and territories experiencing decline is continuously increasing. Smart sustainable development thus seems to be reserved to ‘wealthy’ territories (and populations), when others concentrate environmental and social problems. Especially at the level of the city and even in cities considered as ‘successful’, observations show that without any public intervention, inequalities between the different neighbourhoods (environmental, economical and social inequalities) tend to increase. The main objective of the N-POWER project is to support innovative ‘neighbourhood development policies’ enabling the EMR cities to effectively reintegrate their ‘excluded’ neighbourhoods and populations in a creative, inclusive and sustainable development pathway. This will not only contribute to the reduction of environmental inequalities between neighbourhoods and to the economic revitalisation of the deprived neighbourhoods through the creation of new local activities and jobs, but also, to the social development of neighbourhoods (through effects in terms of e.g. community learning, social integration, social cohesion and collective organisational capacity). The N-POWER project will thus jointly work on environmental, social and economic reintegration of the excluded neighbourhoods and their inhabitants. To reach this objective, N-POWER will build on a strong partnership issued from all EMR regions, associating local public authorities (main and second tier EMR cities) and key research and education partners (+ RIMO Limburg as associated partner). The main activities that will be implemented by the N-POWER project and the expected results are structured along 3 main WPs: WP T1 - Training programme & material: A training programme will be offered to all stakeholders concerned by neighbourhood development policies (local elected officials, local officers, social workers, etc.) in order to improve these policies in the sense that they better contribute to social integration of citizens, collective capacity building and empowerment within the neighbourhoods. This training programme builds, inter alia, on the results of the former SUN project which developed innovative methods to engage local citizens in the sustainable transition of their neighbourhood. The N-POWER project will go a step forward by focussing on the transfer and dissemination of the best citizens’ empowerment approaches, based on the lessons learned from the SUN project and from other projects. One of the main outputs of the WP will be a ready-to-transfer « training & education package » including guidance, online courses, etc. WP I1 - Pilot empowerment projects: the same stakeholders (local elected officials, local officers, social workers, etc.) will be invited to apply these empowerment approaches through concrete pilot projects in the neighbourhoods chosen as laboratories, in order to ‘learn by doing’ (the practical side of learning); these pilots are part of a euregional experiment and will be collectively evaluated and compared by the research partners, in order to serve as an input for the training and education material developed under WP T1 (key lessons, demonstration and illustration role). WP T2 - Innovative funding: the structural funding of the neighbourhood development policies tend to decrease and is anyway not sufficient to finance new neighbourhood empowerment projects, so N-POWER will explore how to raise complementary funding for these projects (e.g. crowdfunding campaigns, voluntary work and services provided by private companies, sponsoring, etc.); at least two fundraising models will be tested during the N-POWER project, and the money raised will be used to finance other neighbourhood empowerment projects than the ones implemented under WP I1. The main output of this WP will be sustainable partnerships with existing fundraising organisations enabling to secure funding for future neighbourhood empowerment projects. The transborder cooperation brings an added value for the development of the training programme and related educational material (cities and partners having different and complementary knowledge and know-how), for the development and evaluation of the pilot empowerment pilots (which are part of a cross-regional comparative experiment) and for the development of innovative funding approaches (partners having different levels of experience with these). (English)
0.7405055054138021
0 references
В стратегията „Европа 2020„се насърчава „интелигентна, устойчива и приобщаваща икономика“ за Европа. Въпреки това наблюденията показват, че все повече градски територии и тяхното население са изключени от основната динамика на икономическия растеж. Освен това пропастта между успешните територии и териториите, изпитващи спад, непрекъснато се увеличава. Следователно интелигентното устойчиво развитие изглежда е запазено за „богатите“ територии (и населението), когато други концентрират екологични и социални проблеми. Особено на равнището на града и дори в градовете, считани за „успешни“, наблюденията показват, че без никаква публична намеса неравенствата между различните квартали (екологични, икономически и социални) обикновено се увеличават. Основната цел на проекта N-POWER е да подкрепи иновативните „политики за развитие на съседството„, които дават възможност на градовете за ЕМР ефективно да реинтегрират своите „изключени“ квартали и население по творчески, приобщаващ и устойчив път на развитие. Това ще допринесе не само за намаляване на неравнопоставеността по отношение на околната среда между кварталите и за икономическото съживяване на бедните квартали чрез създаването на нови местни дейности и работни места, но и за социалното развитие на кварталите (чрез въздействие например по отношение на ученето в общността, социалната интеграция, социалното сближаване и колективния организационен капацитет). По този начин проектът N-POWER ще работи съвместно за екологична, социална и икономическа реинтеграция на изключените квартали и техните жители. За да се постигне тази цел, N-POWER ще се основава на силно партньорство, създадено от всички региони на ЕМР, като обединява местните публични органи (основни и второстепенни градове в областта на ЕМП) и ключови партньори в областта на научните изследвания и образованието (+ RIMO Limburg като асоцииран партньор). Основните дейности, които ще бъдат изпълнени от проекта N-POWER, и очакваните резултати са структурирани в 3 основни работни програми: Работна група Т1 — Програма за обучение и материали: Ще бъде предложена програма за обучение на всички заинтересовани страни, засегнати от политиките за развитие на съседството (местни служители на изборна длъжност, местни служители, социални работници и т.н.), за да се подобрят тези политики в смисъл, че те допринасят по-добре за социалната интеграция на гражданите, колективното изграждане на капацитет и овластяването в кварталите. Тази програма за обучение се основава, наред с другото, на резултатите от предишния проект SUN, който разработи иновативни методи за ангажиране на местните граждани в устойчивия преход на съседните държави. Проектът N-POWER ще направи крачка напред, като се съсредоточи върху трансфера и разпространението на най-добрите подходи за овластяване на гражданите въз основа на поуките, извлечени от проекта SUN и от други проекти. Един от основните резултати на работната група ще бъде готов за трансфер „пакет за обучение и образование“, включващ насоки, онлайн курсове и др. WP I1 — Пилотни проекти за овластяване: същите заинтересовани страни (местни служители на изборна длъжност, местни служители, социални работници и т.н.) ще бъдат поканени да прилагат тези подходи за овластяване чрез конкретни пилотни проекти в кварталите, избрани за лаборатории, с цел „да се учат чрез практика“ (практичната страна на ученето); тези пилотни проекти са част от еврегионален експеримент и ще бъдат колективно оценявани и сравнявани от изследователските партньори, за да послужат като принос за учебните и образователните материали, разработени в рамките на работна група Т1 (ключови уроци, демонстрационни и илюстрационни роли). Работна група Т2 — Иновативно финансиране: структурното финансиране на политиките за развитие на съседството намалява и така или иначе не е достатъчно за финансиране на нови проекти за овластяване на съседните държави, така че N-POWER ще проучи начините за набиране на допълнително финансиране за тези проекти (напр. кампании за колективно финансиране, доброволческа дейност и услуги, предоставяни от частни дружества, спонсорство и др.); най-малко два модела за набиране на средства ще бъдат тествани по време на проекта N-POWER, а набраните средства ще бъдат използвани за финансиране на други проекти за овластяване на съседните държави, различни от тези, изпълнявани по РП I1. Основният резултат от тази работна програма ще бъдат устойчивите партньорства със съществуващите организации за набиране на средства, които ще позволят да се осигури финансиране за бъдещи проекти за овластяване на съседните държави. Трансграничното сътрудничество носи добавена стойност за разработването на програмата за обучение и свързаните с нея образователни материали (градове и партньори с различни и допълващи се знания и ноу-хау), за разработването и оценката на пилотните пилотни проекти за овластяване (които са част от междурегионален сравнителен експеримент) и за разработването на новаторски подходи за финансиране (партньори с р... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Europa 2020-strategien fremmer en "intelligent, bæredygtig og inklusiv økonomi" for Europa. Alligevel viser observationer, at flere og flere byområder og deres befolkninger er udelukket fra den almindelige økonomiske vækstdynamik. Desuden er kløften mellem succesrige territorier og territorier, der oplever tilbagegang, konstant stigende. Intelligent bæredygtig udvikling synes således at være forbeholdt "velhavende" områder (og befolkninger), når andre koncentrerer miljømæssige og sociale problemer. Især på byniveau og selv i byer, der betragtes som "succesfulde", viser observationerne, at ulighederne mellem de forskellige kvarterer (miljømæssige, økonomiske og sociale uligheder) har tendens til at stige uden offentlig indgriben. Hovedformålet med N-POWER-projektet er at støtte innovative "naboskabsudviklingspolitikker", der gør det muligt for EMR-byerne effektivt at reintegrere deres "eksklusive" kvarterer og befolkninger på en kreativ, inklusiv og bæredygtig udviklingsvej. Dette vil ikke kun bidrage til at mindske de miljømæssige uligheder mellem kvartererne og til økonomisk revitalisering af de dårligt stillede kvarterer gennem skabelse af nye lokale aktiviteter og arbejdspladser, men også til den sociale udvikling af kvartererne (gennem virkninger i form af f.eks. læring i lokalsamfundet, social integration, social samhørighed og kollektiv organisatorisk kapacitet). N-POWER-projektet vil således i fællesskab arbejde på miljømæssig, social og økonomisk reintegration af de udstødte kvarterer og deres indbyggere. For at nå dette mål vil N-POWER bygge på et stærkt partnerskab, der er udstedt af alle EMR-regioner, og som inddrager lokale offentlige myndigheder (hoved- og anden trinvise EMR-byer) og centrale forsknings- og uddannelsespartnere (+ RIMO Limburg som associeret partner). De vigtigste aktiviteter, der vil blive gennemført af N-POWER-projektet, og de forventede resultater er struktureret efter tre hovedgrupper: WP T1 — Uddannelsesprogram & materiale: Der vil blive tilbudt et uddannelsesprogram til alle interessenter, der er berørt af naboskabsudviklingspolitikkerne (lokale folkevalgte embedsmænd, lokale embedsmænd, socialarbejdere osv.), for at forbedre disse politikker i den forstand, at de bidrager bedre til social integration af borgerne, kollektiv kapacitetsopbygning og styrkelse af lokalsamfundene. Dette uddannelsesprogram bygger bl.a. på resultaterne af det tidligere SUN-projekt, som udviklede innovative metoder til at inddrage lokale borgere i den bæredygtige omstilling af deres nabolande. N-POWER-projektet vil gå et skridt fremad ved at fokusere på overførsel og formidling af de bedste tilgange til styrkelse af borgerne baseret på erfaringerne fra SUN-projektet og fra andre projekter. Et af de vigtigste resultater i arbejdsgruppen vil være en "uddannelses- og uddannelsespakke", der er klar til overførsel, herunder vejledning, onlinekurser osv. WP I1 — Pilotudviklingsprojekter: de samme interessenter (lokale folkevalgte, lokale embedsmænd, socialarbejdere osv.) vil blive opfordret til at anvende disse myndiggørelsestilgange gennem konkrete pilotprojekter i de kvarterer, der er valgt som laboratorier, med henblik på at "lære ved at gøre" (den praktiske side af læring); disse pilotprojekter er en del af et euregionalt eksperiment og vil blive evalueret kollektivt og sammenlignet af forskningspartnerne med henblik på at tjene som input til det uddannelses- og undervisningsmateriale, der er udviklet under WP T1 (nøgleundervisning, demonstration og illustration). WP T2 — Innovativ finansiering: strukturfinansieringen af naboskabsudviklingspolitikkerne har tendens til at falde og er under alle omstændigheder ikke tilstrækkelig til at finansiere nye naboskabsskabende projekter, så N-POWER vil undersøge, hvordan der kan tilvejebringes supplerende finansiering til disse projekter (f.eks. crowdfundingkampagner, frivilligt arbejde og tjenester fra private virksomheder, sponsorering osv.); mindst to fundraisingmodeller vil blive testet under N-POWER-projektet, og de indsamlede midler vil blive brugt til at finansiere andre naboskabsskabende projekter end dem, der gennemføres under WP I1. Det vigtigste resultat af denne arbejdsgruppe vil være bæredygtige partnerskaber med eksisterende fundraisingorganisationer, der gør det muligt at sikre finansiering til fremtidige projekter om styrkelse af nabolandene. Det grænseoverskridende samarbejde skaber en merværdi for udviklingen af uddannelsesprogrammet og dertil knyttet undervisningsmateriale (byer og partnere med forskellig og supplerende viden og knowhow), for udvikling og evaluering af pilotpiloterne til styrkelse af beføjelser (som indgår i et tværregionalt komparativt forsøg) og for udviklingen af innovative finansieringstilgange (partnere, der har forskellige erfaringsniveauer med disse). (Danish)
4 November 2022
0 references
Die Strategie Europa 2020 fördert eine „intelligente, nachhaltige und integrative Wirtschaft“ für Europa. Beobachtungen zeigen jedoch, dass immer mehr städtische Gebiete und ihre Bevölkerung von der Dynamik des Wirtschaftswachstums ausgeschlossen sind. Darüber hinaus nimmt die Kluft zwischen erfolgreichen Territorien und Gebieten mit einem Rückgang kontinuierlich zu. Intelligente nachhaltige Entwicklung scheint daher „guten“ Territorien (und Bevölkerungsgruppen) vorbehalten zu sein, wenn andere sich auf ökologische und soziale Probleme konzentrieren. Vor allem auf der Ebene der Stadt und sogar in Städten, die als „erfolgreich“ gelten, zeigen Beobachtungen, dass die Ungleichheiten zwischen den verschiedenen Stadtteilen (Umwelt-, ökonomische und soziale Ungleichheiten) ohne öffentliche Eingriffe tendenziell zunehmen. Das Hauptziel des N-POWER-Projekts besteht darin, innovative „Nachbarschaftsentwicklungspolitiken“ zu unterstützen, die es den EMR-Städten ermöglichen, ihre „ausgeschlossenen“ Nachbarschaften und Bevölkerungsgruppen in einen kreativen, inklusiven und nachhaltigen Entwicklungspfad zu integrieren. Dies wird nicht nur zur Verringerung der ökologischen Ungleichheiten zwischen den Nachbarschaften und zur wirtschaftlichen Wiederbelebung der benachteiligten Viertel durch die Schaffung neuer lokaler Aktivitäten und Arbeitsplätze beitragen, sondern auch zur sozialen Entwicklung von Nachbarschaften (durch Effekte z. B. in Bezug auf das Lernen der Gemeinschaft, die soziale Integration, den sozialen Zusammenhalt und die kollektive Organisationsfähigkeit). Das Projekt N-POWER wird somit gemeinsam an der ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Wiedereingliederung der ausgegrenzten Nachbarschaften und ihrer Bewohner arbeiten. Um dieses Ziel zu erreichen, wird N-POWER auf einer starken Partnerschaft aus allen EMR-Regionen aufbauen, die lokale Behörden (Haupt- und zweite EMR-Städte) und wichtige Forschungs- und Bildungspartner (+ RIMO Limburg als assoziierter Partner) verbindet. Die wichtigsten Aktivitäten, die im Rahmen des N-POWER-Projekts durchgeführt werden, und die erwarteten Ergebnisse sind auf drei Hauptarbeitspläne gegliedert: WP T1 – Schulungsprogramm & Material: Allen Interessenträgern, die von der Nachbarschaftsentwicklungspolitik betroffen sind (lokal gewählte Beamte, örtliche Beamte, Sozialarbeiter usw.), wird ein Schulungsprogramm angeboten, um diese Maßnahmen in dem Sinne zu verbessern, dass sie besser zur sozialen Integration der Bürger, zum kollektiven Kapazitätsaufbau und zur Stärkung der Kompetenzen in den Nachbarschaften beitragen. Dieses Schulungsprogramm baut unter anderem auf den Ergebnissen des früheren SUN-Projekts auf, bei dem innovative Methoden entwickelt wurden, um die Bürgerinnen und Bürger vor Ort in den nachhaltigen Übergang ihrer Nachbarschaft einzubinden. Das N-POWER-Projekt wird einen Schritt nach vorne gehen, indem es sich auf den Transfer und die Verbreitung der besten Ansätze zur Stärkung der Bürger konzentriert, die auf den Lehren aus dem SUN-Projekt und anderen Projekten basieren. Eines der wichtigsten Ergebnisse der Arbeitsgruppe wird ein übertragungsbereites „Ausbildungs- und Bildungspaket“ sein, das Leitlinien, Online-Kurse usw. umfasst. dieselben Interessenträger (lokal gewählte Beamte, örtliche Beamte, Sozialarbeiter usw.) werden aufgefordert, diese Empowerment-Ansätze durch konkrete Pilotprojekte in den als Laboratorien ausgewählten Nachbarschaften anzuwenden, um „durch Lernen“ (die praktische Seite des Lernens) zu lernen; diese Piloten sind Teil eines euregionalen Experiments und werden von den Forschungspartnern gemeinsam bewertet und verglichen, um als Input für das im Rahmen der Arbeitsgruppe T1 entwickelte Schulungs- und Bildungsmaterial (Schlüsselunterricht, Demonstrations- und Illustrationsrolle) zu dienen. Arbeitsgruppe T2 – Innovative Finanzierung: die strukturelle Finanzierung der Nachbarschaftsentwicklungspolitik nimmt tendenziell zurück und reicht ohnehin nicht aus, um neue Projekte zur Stärkung der Nachbarschaft zu finanzieren, so dass N-POWER prüfen wird, wie ergänzende Mittel für diese Projekte (z. B. Crowdfunding-Kampagnen, Freiwilligenarbeit und Dienstleistungen privater Unternehmen, Sponsoring usw.) bereitgestellt werden können; während des N-POWER-Projekts werden mindestens zwei Fundraising-Modelle getestet, und die gesammelten Mittel werden für die Finanzierung anderer Projekte zur Stärkung der Nachbarschaft verwendet als die im Rahmen der Arbeitsgruppe I1 durchgeführten Projekte. Das wichtigste Ergebnis dieser Arbeitsgruppe wird nachhaltige Partnerschaften mit bestehenden Fundraising-Organisationen sein, die es ermöglichen, die Finanzierung künftiger Projekte zur Stärkung der Nachbarschaft zu sichern. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit bringt einen Mehrwert für die Entwicklung des Schulungsprogramms und des zugehörigen Bildungsmaterials (Städte und Partner mit unterschiedlichen und sich ergänzenden Kenntnissen und Know-how), für die En... (German)
4 November 2022
0 references
Strateegiaga „Euroopa 2020“ edendatakse Euroopa arukat, jätkusuutlikku ja kaasavat majandust. Siiski näitavad tähelepanekud, et üha enam linnaterritooriume ja nende elanikke jäetakse üldisest majanduskasvu dünaamikast välja. Lisaks suureneb pidevalt lõhe edukate ja kahanevate territooriumide vahel. Arukas säästev areng näib seega olevat reserveeritud jõukatele territooriumidele (ja elanikkonnale), kui teised keskenduvad keskkonna- ja sotsiaalsetele probleemidele. Eelkõige linna tasandil ja isegi „edukateks“ peetavates linnades näitavad tähelepanekud, et ilma avaliku sektori sekkumiseta suureneb ebavõrdsus eri linnaosade vahel (keskkonnaalane, majanduslik ja sotsiaalne ebavõrdsus). Projekti N-POWER peamine eesmärk on toetada innovaatilist naabruse arengupoliitikat, mis võimaldab EMRi linnadel tõhusalt integreerida oma „välja jäetud“ naabruskonnad ja elanikkond loomingulise, kaasava ja säästva arengu teele. See ei aita mitte ainult vähendada keskkonnaalast ebavõrdsust naabruskondade vahel ja elavdada puudustkannatavate linnaosade majanduslikku elavdamist uute kohalike tegevuste ja töökohtade loomise kaudu, vaid ka naabruskondade sotsiaalset arengut (mõju kaudu näiteks kogukonnaõppele, sotsiaalsele integratsioonile, sotsiaalsele ühtekuuluvusele ja kollektiivsele organisatoorsele suutlikkusele). Projektiga N-POWER tegeletakse seega ühiselt tõrjutud linnaosade ja nende elanike keskkonnaalase, sotsiaalse ja majandusliku taasintegreerimise nimel. Selle eesmärgi saavutamiseks tugineb N-POWER kõigi EMRi piirkondade tugevale partnerlusele, mis ühendab kohalikke ametiasutusi (peamised ja teise astme EMR linnad) ning peamisi teadus- ja hariduspartnereid (+ RIMO Limburg assotsieerunud partner). Peamised tegevused, mida N-POWER projekti raames ellu viiakse, ja oodatavad tulemused on üles ehitatud kolme peamise tööprogrammi alusel: WP T1 – koolitusprogramm ja materjal: Kõigile naabruspoliitikaga seotud sidusrühmadele (kohalikud valitud ametnikud, kohalikud ametnikud, sotsiaaltöötajad jne) pakutakse koolitusprogrammi, et parandada seda poliitikat selles mõttes, et see aitab paremini kaasa kodanike sotsiaalsele integratsioonile, kollektiivsele suutlikkuse suurendamisele ja mõjuvõimu suurendamisele naabruskonnas. See koolitusprogramm tugineb muu hulgas endise SUNi projekti tulemustele, mille raames töötati välja uuenduslikud meetodid kohalike kodanike kaasamiseks oma naabruskonna kestlikusse üleminekusse. Projekt N-POWER on samm edasi, keskendudes kodanike mõjuvõimu suurendamise parimate lähenemisviiside edastamisele ja levitamisele, tuginedes SUN projektist ja muudest projektidest saadud kogemustele. Töörühma üks peamisi väljundeid on üleviimisvalmis koolitus- ja hariduspakett, mis hõlmab juhendamist, veebikursusi jne. WP I1 – Katsevõimendusprojektid: samu sidusrühmi (kohalikud valitud ametnikud, kohalikud ametnikud, sotsiaaltöötajad jne) kutsutakse üles rakendama neid mõjuvõimu suurendamise lähenemisviise konkreetsete katseprojektide kaudu laboriteks valitud linnaosades, et „õppides õppida“ (õppe praktiline pool); need katseprojektid on osa eu-piirkondlikust eksperimendist ning teaduspartnerid hindavad ja võrdlevad neid ühiselt, et anda panus WP T1 raames välja töötatud koolitus- ja õppematerjalidesse (põhitunnid, tutvustamine ja näitlik roll). WP T2 – Innovatiivne rahastamine: naaberriikide arengupoliitika struktuurifondide rahastamine kipub vähenema ega ole siiski piisav, et rahastada uusi naabruskonna mõjuvõimu suurendamise projekte, nii et N-POWER uurib, kuidas suurendada nende projektide täiendavat rahastamist (nt ühisrahastuskampaaniad, vabatahtlik töö ja eraettevõtete pakutavad teenused, sponsorlus jne); projekti N-POWER käigus katsetatakse vähemalt kahte rahakogumismudelit ning kogutud raha kasutatakse muude naabruskonna mõjuvõimu suurendamise projektide rahastamiseks kui need, mida rakendatakse WP I1 raames. Selle tööprogrammi peamine väljund on jätkusuutlik partnerlus olemasolevate rahakogumisorganisatsioonidega, mis võimaldab tagada tulevaste naabruskonna mõjuvõimu suurendamise projektide rahastamise. Piiriülene koostöö annab lisaväärtust koolitusprogrammi ja sellega seotud õppematerjalide (linnad ja partnerid, kellel on erinevad ja täiendavad teadmised ja oskusteave) väljatöötamiseks ja hindamiseks, pilootprojektide (mis on osa piirkondadevahelisest võrdlevast eksperimendist) väljatöötamisele ja hindamisele ning uuenduslike rahastamisviiside väljatöötamisele (partnerid, kellel on nendega erinevad kogemused). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Cuireann an straitéis Eoraip 2020 “geilleagar cliste, inbhuanaithe agus cuimsitheach” chun cinn don Eoraip. Mar sin féin, léiríonn barúlacha go bhfuil níos mó agus níos mó críocha uirbeacha agus a bpobail eisiata ón dinimic phríomhshrutha fáis eacnamaíoch. Ina theannta sin, tá méadú leanúnach ag teacht ar an mbearna idir críocha rathúla agus críocha a bhfuil meath ag teacht orthu. Is cosúil, dá bhrí sin, go bhfuil forbairt inbhuanaithe chliste forchoimeádta do chríocha (agus daonraí) ‘slaodachta’, nuair a dhíríonn daoine eile ar fhadhbanna comhshaoil agus sóisialta. Go háirithe ar leibhéal na cathrach agus fiú i gcathracha a mheastar a bheith ‘rathúil’, is léir ón mbreathnóireacht go mbíonn méadú ag teacht ar neamhionannais idir na comharsanachtaí éagsúla (éagothromaíochtaí comhshaoil, eacnamaíocha agus sóisialta) gan aon idirghabháil phoiblí. Is é príomhchuspóir thionscadal N-POWER tacú le ‘beartais forbartha comharsanachta’ nuálacha lena gcuirfear ar chumas chathracha EMR a gcomharsanachtaí agus a bpobail ‘eisiata’ a athimeascadh go héifeachtach i mbealach forbartha cruthaitheach, cuimsitheach agus inbhuanaithe. Ní hamháin go gcuideoidh sé sin le héagothromaíochtaí comhshaoil idir comharsanachtaí a laghdú agus le hathbheochan eacnamaíoch na gcomharsanachtaí díothacha trí ghníomhaíochtaí agus poist áitiúla nua a chruthú, ach cuideoidh sé freisin le forbairt shóisialta comharsanachtaí (trí éifeachtaí i dtéarmaí, e.g. foghlaim pobail, lánpháirtiú sóisialta, comhtháthú sóisialta agus cumas comhchoiteann eagraíochtúil). Dá bhrí sin, oibreoidh tionscadal N-POWER go comhpháirteach ar athimeascadh comhshaoil, sóisialta agus eacnamaíoch na gcomharsanachtaí eisiata agus a n-áitritheoirí. Chun an cuspóir sin a bhaint amach, cuirfidh N-POWER le comhpháirtíocht láidir a eisíodh ó gach réigiún EMR, lena gcomhlachaítear údaráis phoiblí áitiúla (cathracha EMR is mó agus an dara sraith) agus príomh-chomhpháirtithe taighde agus oideachais (+ RIMO Limburg mar chomhpháirtí gaolmhar). Na príomhghníomhaíochtaí a chuirfidh tionscadal N-POWER chun feidhme agus tá na torthaí a bhfuiltear ag súil leo struchtúraithe de réir 3 phríomh-WP: WP T1 — Clár oiliúna agus ábhar: Cuirfear clár oiliúna ar fáil do na geallsealbhóirí uile lena mbaineann beartais forbartha comharsanachta (oifigigh thofa áitiúla, oifigigh áitiúla, oibrithe sóisialta, etc.) chun feabhas a chur ar na beartais sin sa mhéid is go gcuireann siad ar bhealach níos fearr le lánpháirtiú sóisialta na saoránach, le fothú acmhainní comhchoiteanna agus le cumhachtú laistigh de na comharsanachtaí. Cuireann an clár oiliúna seo, inter alia, le torthaí iarthionscadal SUN a d’fhorbair modhanna nuálacha chun saoránaigh áitiúla a rannpháirtiú in aistriú inbhuanaithe a gcomharsanachta. Rachaidh tionscadal N-POWER chun cinn trí dhíriú ar aistriú agus scaipeadh na gcur chuige is fearr maidir le cumhachtú na saoránach, bunaithe ar na ceachtanna a foghlaimíodh ó thionscadal SUN agus ó thionscadail eile. Ceann de phríomhthorthaí an WP ná “pacáiste oiliúna agus oideachais” réidh le haistriú, lena n-áirítear treoir, cúrsaí ar líne, etc. WP I1 — Tionscadail chumhachtaithe phíolótacha: iarrfar ar na geallsealbhóirí céanna (oifigigh thofa áitiúla, oifigigh áitiúla, oibrithe sóisialta, etc.) na cineálacha cur chuige cumhachtaithe sin a chur i bhfeidhm trí threoirthionscadail nithiúla sna comharsanachtaí a roghnófar mar shaotharlanna, chun ‘foghlaim trí ghníomhú’ (an taobh praiticiúil den fhoghlaim); tá na treoirthionscadail sin mar chuid de thurgnamh réigiúnach de chuid an Aontais agus déanfaidh na comhpháirtithe taighde iad a mheas agus a chur i gcomparáid le chéile chun fónamh mar ionchur don ábhar oiliúna agus oideachais a forbraíodh faoi WP T1 (príomhcheachtanna, ról léirithe agus léirithe). WP T2 — Maoiniú Nuálach: is gnách go dtagann laghdú ar chistiú struchtúrach na mbeartas forbartha comharsanachta agus ní leor é ar aon nós chun tionscadail nua um chumhachtú comharsanachta a mhaoiniú, mar sin féachfaidh N-POWER ar conas cistiú comhlántach a thiomsú do na tionscadail sin (e.g. feachtais sluachistiúcháin, obair dheonach agus seirbhísí arna soláthar ag cuideachtaí príobháideacha, urraíocht, etc.); déanfar dhá shamhail tiomsaithe airgid ar a laghad a thástáil le linn an tionscadail N-POWER, agus úsáidfear an t-airgead a bhaileofar chun tionscadail cumhachtaithe comharsanachta eile a mhaoiniú seachas na cinn a cuireadh chun feidhme faoi WP I1. Is é príomh-aschur na Meithle seo comhpháirtíochtaí inbhuanaithe le heagraíochtaí tiomsaithe airgid atá ann cheana lena bhféadfar maoiniú a fháil do thionscadail chumhachtaithe comharsanachta amach anseo. Tugann an comhar trasteorann breisluach d’fhorbairt an chláir oiliúna agus d’ábhar oideachais gaolmhar (cathracha agus comhpháirtithe a bhfuil eolas agus saineolas éagsúil agus comhlántach acu), d’fhorbairt agus do mheastóireacht na dtreoirthionscadal cumhachtaithe (ar cuid de thurgnamh comparáideach trasréigiúnach iad) agus d’fhorbairt cineálacha ... (Irish)
4 November 2022
0 references
Eurooppa 2020 -strategialla edistetään ”älykästä, kestävää ja osallistavaa taloutta” Euroopalle. Havainnot osoittavat kuitenkin, että yhä useammat kaupunkialueet ja niiden väestö jäävät yleisen talouskasvun dynamiikan ulkopuolelle. Lisäksi onnistuneiden alueiden ja taantuvien alueiden välinen kuilu kasvaa jatkuvasti. Älykäs kestävä kehitys näyttää näin ollen olevan varattu ”varallisille” alueille (ja väestöryhmille), kun toiset keskittyvät ympäristö- ja sosiaaliongelmiin. Erityisesti kaupungin tasolla ja jopa ”menestyksekkäinä” pidettävissä kaupungeissa havainnot osoittavat, että ilman julkista väliintuloa eri naapurustojen välinen eriarvoisuus (ympäristö-, taloudellinen ja sosiaalinen eriarvoisuus) yleensä lisääntyy. N-POWER-hankkeen päätavoitteena on tukea innovatiivisia ”naapuruuspolitiikan kehittämispolitiikkoja”, joiden avulla EMR-kaupungit voivat tehokkaasti integroida pois jääneet naapurustonsa ja väestönsä luovaan, osallistavaan ja kestävään kehitykseen. Tämä ei ainoastaan edistä ympäristöerojen vähentämistä asuinalueiden välillä ja vähävaraisten asuinalueiden taloudellista elvyttämistä luomalla uusia paikallisia toimintoja ja työpaikkoja, vaan myös naapurustojen sosiaalista kehitystä (esimerkiksi yhteisöoppimisen, sosiaalisen integraation, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden ja kollektiivisen organisointikyvyn kautta). Näin ollen N-POWER-hankkeessa pyritään yhdessä syrjäytyneiden asuinalueiden ja niiden asukkaiden ympäristön, yhteiskunnan ja talouden uudelleensopeuttamiseen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi N-POWER perustuu kaikkien EMR-alueiden vahvaan kumppanuuteen, johon osallistuvat paikallisviranomaiset (pää- ja toisen tason kaupungit) ja keskeiset tutkimus- ja koulutuskumppanit (+ RIMO Limburg assosioituneena kumppanina). N-POWER-hankkeessa toteutettavat pääasialliset toimet ja odotetut tulokset on jäsennelty kolmen tärkeimmän työohjelman mukaisesti: WP T1 – Koulutusohjelma ja -materiaali: Kaikille naapuruuspolitiikan piiriin kuuluville sidosryhmille (paikallisilla vaaleilla valitut virkamiehet, paikalliset virkamiehet, sosiaalityöntekijät jne.) tarjotaan koulutusohjelma näiden politiikkojen parantamiseksi siten, että ne edistävät paremmin kansalaisten sosiaalista integroitumista, kollektiivisten valmiuksien kehittämistä ja vaikutusmahdollisuuksien lisäämistä lähialueilla. Koulutusohjelma perustuu muun muassa aiempaan SUN-hankkeeseen, jossa kehitettiin innovatiivisia menetelmiä paikallisten kansalaisten osallistamiseksi asuinalueidensa kestävään siirtymiseen. N-POWER-hanke on askel eteenpäin keskittymällä parhaiden kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseen tähtäävien lähestymistapojen siirtämiseen ja levittämiseen SUN-hankkeesta ja muista hankkeista saatujen kokemusten perusteella. Yksi työryhmän tärkeimmistä tuloksista on ”koulutus- ja koulutuspaketti”, joka sisältää ohjausta, verkkokursseja jne. samoja sidosryhmiä (paikallisia vaaleilla valittuja virkamiehiä, paikallisia virkamiehiä, sosiaalityöntekijöitä jne.) pyydetään soveltamaan näitä vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseen tähtääviä lähestymistapoja konkreettisten pilottihankkeiden avulla laboratorioiksi valituissa lähiöissä ”tekemällä oppimalla” (oppimisen käytännön puoli). pilottihankkeet ovat osa eu-alueellista kokeilua, ja tutkimuskumppanit arvioivat ja vertailevat niitä yhdessä, jotta ne voivat toimia panoksena T1-työryhmän puitteissa kehitetylle koulutusmateriaalille (avainoppitunnit, demonstrointi- ja havainnollistamistehtävät). Työryhmä T2 – Innovatiivinen rahoitus: naapuruuspolitiikan rakennerahoitus yleensä vähenee, eikä se kuitenkaan riitä rahoittamaan uusia naapuruusmahdollisuuksia edistäviä hankkeita, joten N-POWER tutkii, miten näille hankkeille voidaan hankkia täydentävää rahoitusta (esim. joukkorahoituskampanjat, vapaaehtoistyö ja yksityisten yritysten tarjoamat palvelut, sponsorointi jne.). N-POWER-hankkeen aikana testataan vähintään kahta varainhankintamallia, ja kerätyillä varoilla rahoitetaan muita kuin I1-työryhmän puitteissa toteutettuja naapurialueiden vaikutusmahdollisuuksia lisääviä hankkeita. Tämän työohjelman päätuotoksena ovat kestävät kumppanuudet olemassa olevien varainhankintaorganisaatioiden kanssa, jotta voidaan varmistaa tulevien naapuruuspolitiikan voimaannuttamishankkeiden rahoitus. Rajatylittävä yhteistyö tuo lisäarvoa koulutusohjelman ja siihen liittyvän koulutusmateriaalin (kaupungit ja kumppanit, joilla on erilainen ja toisiaan täydentävä tietämys ja taitotieto) kehittämiseen ja arviointiin, pilottihankkeiden (jotka ovat osa alueiden välistä vertailevaa kokeilua) kehittämiseen ja arviointiin sekä innovatiivisten rahoitustapojen kehittämiseen (kumppanit, joilla on erilaisia kokemuksia näistä). (Finnish)
4 November 2022
0 references
Eurooppa 2020 -strategialla edistetään ”älykästä, kestävää ja osallistavaa taloutta” Euroopalle. Havainnot osoittavat kuitenkin, että yhä useammat kaupunkialueet ja niiden väestö jäävät yleisen talouskasvun dynamiikan ulkopuolelle. Lisäksi onnistuneiden alueiden ja taantuvien alueiden välinen kuilu kasvaa jatkuvasti. Älykäs kestävä kehitys näyttää näin ollen olevan varattu ”varallisille” alueille (ja väestöryhmille), kun toiset keskittyvät ympäristö- ja sosiaaliongelmiin. Erityisesti kaupungin tasolla ja jopa ”menestyksekkäinä” pidettävissä kaupungeissa havainnot osoittavat, että ilman julkista väliintuloa eri naapurustojen välinen eriarvoisuus (ympäristö-, taloudellinen ja sosiaalinen eriarvoisuus) yleensä lisääntyy. N-POWER-hankkeen päätavoitteena on tukea innovatiivisia ”naapuruuspolitiikan kehittämispolitiikkoja”, joiden avulla EMR-kaupungit voivat tehokkaasti integroida pois jääneet naapurustonsa ja väestönsä luovaan, osallistavaan ja kestävään kehitykseen. Tämä ei ainoastaan edistä ympäristöerojen vähentämistä asuinalueiden välillä ja vähävaraisten asuinalueiden taloudellista elvyttämistä luomalla uusia paikallisia toimintoja ja työpaikkoja, vaan myös naapurustojen sosiaalista kehitystä (esimerkiksi yhteisöoppimisen, sosiaalisen integraation, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden ja kollektiivisen organisointikyvyn kautta). Näin ollen N-POWER-hankkeessa pyritään yhdessä syrjäytyneiden asuinalueiden ja niiden asukkaiden ympäristön, yhteiskunnan ja talouden uudelleensopeuttamiseen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi N-POWER perustuu kaikkien EMR-alueiden vahvaan kumppanuuteen, johon osallistuvat paikallisviranomaiset (pää- ja toisen tason kaupungit) ja keskeiset tutkimus- ja koulutuskumppanit (+ RIMO Limburg assosioituneena kumppanina). N-POWER-hankkeessa toteutettavat pääasialliset toimet ja odotetut tulokset on jäsennelty kolmen tärkeimmän työohjelman mukaisesti: WP T1 – Koulutusohjelma ja -materiaali: Kaikille naapuruuspolitiikan piiriin kuuluville sidosryhmille (paikallisilla vaaleilla valitut virkamiehet, paikalliset virkamiehet, sosiaalityöntekijät jne.) tarjotaan koulutusohjelma näiden politiikkojen parantamiseksi siten, että ne edistävät paremmin kansalaisten sosiaalista integroitumista, kollektiivisten valmiuksien kehittämistä ja vaikutusmahdollisuuksien lisäämistä lähialueilla. Koulutusohjelma perustuu muun muassa aiempaan SUN-hankkeeseen, jossa kehitettiin innovatiivisia menetelmiä paikallisten kansalaisten osallistamiseksi asuinalueidensa kestävään siirtymiseen. N-POWER-hanke on askel eteenpäin keskittymällä parhaiden kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseen tähtäävien lähestymistapojen siirtämiseen ja levittämiseen SUN-hankkeesta ja muista hankkeista saatujen kokemusten perusteella. Yksi työryhmän tärkeimmistä tuloksista on ”koulutus- ja koulutuspaketti”, joka sisältää ohjausta, verkkokursseja jne. samoja sidosryhmiä (paikallisia vaaleilla valittuja virkamiehiä, paikallisia virkamiehiä, sosiaalityöntekijöitä jne.) pyydetään soveltamaan näitä vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseen tähtääviä lähestymistapoja konkreettisten pilottihankkeiden avulla laboratorioiksi valituissa lähiöissä ”tekemällä oppimalla” (oppimisen käytännön puoli). pilottihankkeet ovat osa eu-alueellista kokeilua, ja tutkimuskumppanit arvioivat ja vertailevat niitä yhdessä, jotta ne voivat toimia panoksena T1-työryhmän puitteissa kehitetylle koulutusmateriaalille (avainoppitunnit, demonstrointi- ja havainnollistamistehtävät). Työryhmä T2 – Innovatiivinen rahoitus: naapuruuspolitiikan rakennerahoitus yleensä vähenee, eikä se kuitenkaan riitä uusien naapuruusmahdollisuuksien lisäämiseen tähtäävien hankkeiden rahoittamiseen, joten N-POWER tutkii, miten näille hankkeille voidaan hankkia täydentävää rahoitusta (esim. joukkorahoituskampanjat, vapaaehtoistyö ja yksityisten yritysten tarjoamat palvelut, sponsorointi jne.). N-POWER-hankkeen aikana testataan vähintään kahta varainhankintamallia, ja kerätyillä varoilla rahoitetaan muita kuin I1-työryhmän puitteissa toteutettuja naapurialueiden vaikutusmahdollisuuksia lisääviä hankkeita. Tämän työohjelman päätuotoksena ovat kestävät kumppanuudet olemassa olevien varainhankintaorganisaatioiden kanssa, jotta voidaan varmistaa tulevien naapuruuspolitiikan voimaannuttamishankkeiden rahoitus. Rajatylittävä yhteistyö tuo lisäarvoa koulutusohjelman ja siihen liittyvän koulutusmateriaalin (kaupungit ja kumppanit, joilla on erilainen ja toisiaan täydentävä tietämys ja taitotieto) kehittämiseen ja arviointiin, pilottihankkeiden (jotka ovat osa alueiden välistä vertailevaa kokeilua) kehittämiseen ja arviointiin sekä innovatiivisten rahoitustapojen kehittämiseen (kumppanit, joilla on erilaisia kokemuksia näistä). (Finnish)
4 November 2022
0 references
Η στρατηγική «Ευρώπη 2020» προωθεί μια «έξυπνη, βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς οικονομία» για την Ευρώπη. Ωστόσο, οι παρατηρήσεις δείχνουν ότι όλο και περισσότερες αστικές περιοχές και οι πληθυσμοί τους αποκλείονται από την κύρια δυναμική της οικονομικής ανάπτυξης. Επιπλέον, το χάσμα μεταξύ επιτυχημένων εδαφών και εδαφών που βιώνουν παρακμή αυξάνεται συνεχώς. Ως εκ τούτου, η έξυπνη βιώσιμη ανάπτυξη φαίνεται να προορίζεται αποκλειστικά για «πλούσιες» περιοχές (και πληθυσμούς), όταν άλλοι συγκεντρώνουν περιβαλλοντικά και κοινωνικά προβλήματα. Ειδικά στο επίπεδο της πόλης και ακόμη και στις πόλεις που θεωρούνται «επιτυχημένες», οι παρατηρήσεις δείχνουν ότι χωρίς καμία δημόσια παρέμβαση, οι ανισότητες μεταξύ των διαφόρων συνοικιών (περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές ανισότητες) τείνουν να αυξάνονται. Ο κύριος στόχος του έργου N-POWER είναι να στηρίξει καινοτόμες «αναπτυξιακές πολιτικές γειτονίας» που θα επιτρέψουν στις πόλεις EMR να επανενσωματώσουν αποτελεσματικά τις «αποκλεισμένες» γειτονιές και τους πληθυσμούς τους σε μια δημιουργική, χωρίς αποκλεισμούς και βιώσιμη αναπτυξιακή πορεία. Αυτό θα συμβάλει όχι μόνο στη μείωση των περιβαλλοντικών ανισοτήτων μεταξύ των γειτονιών και στην οικονομική αναζωογόνηση των υποβαθμισμένων συνοικιών μέσω της δημιουργίας νέων τοπικών δραστηριοτήτων και θέσεων εργασίας, αλλά και στην κοινωνική ανάπτυξη των γειτονιών (μέσω επιπτώσεων όσον αφορά π.χ. τη μάθηση των κοινοτήτων, την κοινωνική ένταξη, την κοινωνική συνοχή και τη συλλογική οργανωτική ικανότητα). Έτσι, το έργο N-POWER θα εργαστεί από κοινού για την περιβαλλοντική, κοινωνική και οικονομική επανένταξη των αποκλεισμένων συνοικιών και των κατοίκων τους. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, η N-POWER θα βασιστεί σε μια ισχυρή εταιρική σχέση που θα προέρχεται από όλες τις περιφέρειες EMR, συνδέοντας τις τοπικές δημόσιες αρχές (κύριες και δευτερεύουσες πόλεις EMR) και βασικούς εταίρους στον τομέα της έρευνας και της εκπαίδευσης (+ RIMO Limburg ως συνδεδεμένος εταίρος). Οι κύριες δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν από το έργο N-POWER και τα αναμενόμενα αποτελέσματα διαρθρώνονται σε 3 κύριες ομάδες εργασίας: WP T1 — Πρόγραμμα κατάρτισης & υλικό: Θα προσφέρεται πρόγραμμα κατάρτισης σε όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς που ασχολούνται με τις πολιτικές ανάπτυξης γειτονίας (τοπικοί εκλεγμένοι υπάλληλοι, τοπικοί υπάλληλοι, κοινωνικοί λειτουργοί κ.λπ.) προκειμένου να βελτιωθούν αυτές οι πολιτικές, υπό την έννοια ότι συμβάλλουν καλύτερα στην κοινωνική ένταξη των πολιτών, τη συλλογική ανάπτυξη ικανοτήτων και την ενδυνάμωση εντός των γειτονιών. Το εν λόγω πρόγραμμα κατάρτισης βασίζεται, μεταξύ άλλων, στα αποτελέσματα του πρώην έργου SUN, το οποίο ανέπτυξε καινοτόμες μεθόδους για τη συμμετοχή των τοπικών πολιτών στη βιώσιμη μετάβαση της γειτονιάς τους. Το έργο N-POWER θα προχωρήσει ένα βήμα προόδου εστιάζοντας στη μεταφορά και τη διάδοση των καλύτερων προσεγγίσεων ενδυνάμωσης των πολιτών, με βάση τα διδάγματα που αντλήθηκαν από το έργο SUN και από άλλα έργα. Ένα από τα κύρια αποτελέσματα της ομάδας εργασίας θα είναι μια έτοιμη για μεταφορά «δέσμη μέτρων κατάρτισης και εκπαίδευσης», συμπεριλαμβανομένης της καθοδήγησης, των διαδικτυακών μαθημάτων κ.λπ. τα ίδια ενδιαφερόμενα μέρη (τοπικοί εκλεγμένοι υπάλληλοι, τοπικοί υπάλληλοι, κοινωνικοί λειτουργοί κ.λπ.) θα κληθούν να εφαρμόσουν αυτές τις προσεγγίσεις ενδυνάμωσης μέσω συγκεκριμένων πιλοτικών σχεδίων στις γειτονιές που επιλέγονται ως εργαστήρια, προκειμένου να «μάθουν με πράξη» (η πρακτική πλευρά της μάθησης)· αυτά τα πιλοτικά προγράμματα αποτελούν μέρος ενός ευπεριφερειακού πειράματος και θα αξιολογηθούν συλλογικά και θα συγκριθούν από τους ερευνητικούς εταίρους, προκειμένου να χρησιμεύσουν ως συμβολή για την κατάρτιση και το εκπαιδευτικό υλικό που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο της ομάδας εργασίας T1 (βασικά μαθήματα, επίδειξη και εικονιστικός ρόλος). WP T2 — Καινοτόμος χρηματοδότηση: η διαρθρωτική χρηματοδότηση των πολιτικών γειτονίας τείνει να μειωθεί και ούτως ή άλλως δεν επαρκεί για τη χρηματοδότηση νέων έργων ενδυνάμωσης της γειτονίας, οπότε η N-POWER θα διερευνήσει τρόπους άντλησης συμπληρωματικής χρηματοδότησης για τα εν λόγω έργα (π.χ. εκστρατείες πληθοχρηματοδότησης, εθελοντική εργασία και υπηρεσίες που παρέχονται από ιδιωτικές εταιρείες, χορηγίες κ.λπ.)· τουλάχιστον δύο μοντέλα συγκέντρωσης κεφαλαίων θα δοκιμαστούν κατά τη διάρκεια του έργου N-POWER και τα χρήματα που θα συγκεντρωθούν θα χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση άλλων έργων ενδυνάμωσης της γειτονίας από αυτά που υλοποιούνται στο πλαίσιο του WP I1. Το κύριο αποτέλεσμα αυτής της ομάδας εργασίας θα είναι βιώσιμες εταιρικές σχέσεις με υφιστάμενους οργανισμούς συγκέντρωσης κεφαλαίων που θα επιτρέπουν τη διασφάλιση χρηματοδότησης για μελλοντικά έργα ενδυνάμωσης της γειτονίας. Η διασυνοριακή συνεργασία προσφέρει προστιθέμενη αξία για την ανάπτυξη του προγράμματος κατάρτισης και του σχετικού εκπαιδευτικού υλικού (πόλεις και εταίροι με διαφορετικές και συμπληρωματικές γνώσεις και τεχνογνωσία), για την ανάπτυξη και αξιολό... (Greek)
4 November 2022
0 references
De Europa 2020-strategie bevordert een „slimme, duurzame en inclusieve economie” voor Europa. Toch blijkt uit waarnemingen dat steeds meer stedelijke gebieden en hun bevolking worden uitgesloten van de algemene economische groeidynamiek. Bovendien neemt de kloof tussen succesvolle gebieden en gebieden met een daling voortdurend toe. Slimme duurzame ontwikkeling lijkt dus voorbehouden te zijn aan „rijke” gebieden (en bevolkingsgroepen), terwijl andere gebieden zich concentreren op milieu- en sociale problemen. Met name op het niveau van de stad en zelfs in steden die als „succesvol” worden beschouwd, blijkt uit observaties dat de ongelijkheid tussen de verschillende wijken (milieu-, economische en sociale ongelijkheden) zonder overheidsinterventie toeneemt. De belangrijkste doelstelling van het N-POWER-project is het ondersteunen van innovatief „nabuurschapsontwikkelingsbeleid”, waardoor de EMR-steden hun „uitgesloten” buurten en bevolkingsgroepen effectief kunnen integreren in een creatief, inclusief en duurzaam ontwikkelingstraject. Dit zal niet alleen bijdragen tot de vermindering van de ongelijkheden op milieugebied tussen wijken en tot de economische revitalisering van de achterstandswijken door het creëren van nieuwe lokale activiteiten en banen, maar ook tot de sociale ontwikkeling van buurten (door effecten op het gebied van bijvoorbeeld gemeenschapsleren, sociale integratie, sociale cohesie en collectieve organisatorische capaciteit). Het N-POWER-project zal dus gezamenlijk werken aan de milieu-, sociale en economische re-integratie van de uitgesloten wijken en hun inwoners. Om dit doel te bereiken zal N-POWER voortbouwen op een sterk partnerschap van alle EMR-regio’s, waarbij lokale overheden (hoofd- en tweederangs EMR-steden) en belangrijke onderzoeks- en onderwijspartners worden geassocieerd (+ RIMO Limburg als geassocieerde partner). De belangrijkste activiteiten die in het kader van het N-POWER-project zullen worden uitgevoerd en de verwachte resultaten zijn gestructureerd langs drie belangrijke WP’s: WP T1 — Trainingsprogramma & materiaal: Er zal een opleidingsprogramma worden aangeboden aan alle belanghebbenden die betrokken zijn bij het beleid inzake nabuurschapsontwikkeling (lokale gekozen ambtenaren, plaatselijke functionarissen, maatschappelijk werkers, enz.) om dit beleid te verbeteren in die zin dat zij beter bijdragen aan de sociale integratie van burgers, collectieve capaciteitsopbouw en empowerment in de buurten. Dit opleidingsprogramma bouwt onder meer voort op de resultaten van het voormalige SUN-project dat innovatieve methoden heeft ontwikkeld om lokale burgers te betrekken bij de duurzame transitie van hun buurt. Het N-POWER-project zal een stap voorwaarts gaan door zich te richten op de overdracht en verspreiding van de beste benaderingen voor empowerment van burgers, op basis van de lessen die zijn getrokken uit het SUN-project en uit andere projecten. Een van de belangrijkste outputs van de WP is een „trainings- en onderwijspakket”, inclusief begeleiding, onlinecursussen, enz. WP I1 — Proefe empowermentprojecten: dezelfde belanghebbenden (lokale gekozen ambtenaren, plaatselijke functionarissen, maatschappelijk werkers, enz.) zullen worden uitgenodigd om deze empowermentbenaderingen toe te passen door middel van concrete proefprojecten in de als laboratoria gekozen wijken om „door te leren” (de praktische kant van leren); deze piloten maken deel uit van een euregionaal experiment en zullen door de onderzoekspartners gezamenlijk worden geëvalueerd en vergeleken om als input te dienen voor het opleidings- en onderwijsmateriaal dat is ontwikkeld in het kader van WP T1 (belangrijke lessen, demonstratie en illustratierol). WP T2 — Innovatieve financiering: de structurele financiering van het nabuurschapsbeleid neemt doorgaans af en is hoe dan ook niet toereikend voor de financiering van nieuwe emancipatieprojecten in de buurt, zodat N-POWER zal onderzoeken hoe aanvullende financiering voor deze projecten kan worden verhoogd (bv. crowdfundingcampagnes, vrijwilligerswerk en diensten van particuliere bedrijven, sponsoring, enz.); tijdens het N-POWER-project zullen ten minste twee fondsenwervingsmodellen worden getest en het ingezamelde geld zal worden gebruikt voor de financiering van andere empowermentprojecten in de buurt dan die welke in het kader van WP I1 worden uitgevoerd. De belangrijkste output van deze WP zijn duurzame partnerschappen met bestaande fondsenwervende organisaties die financiering voor toekomstige empowermentprojecten in de nabuurschap mogelijk maken. De grensoverschrijdende samenwerking heeft een toegevoegde waarde voor de ontwikkeling van het opleidingsprogramma en het daaraan gerelateerde onderwijsmateriaal (steden en partners met verschillende en complementaire kennis en knowhow), voor de ontwikkeling en evaluatie van de proefprojecten inzake empowerment (die deel uitmaken van een interregionaal vergelijkend experiment) en voor de ontwikkeling van innovati... (Dutch)
4 November 2022
0 references
Strategijom Europa 2020. promiče se „pametno, održivo i uključivo gospodarstvo” za Europu. Ipak, opažanja pokazuju da je sve više urbanih područja i njihova stanovništva isključeno iz glavne dinamike gospodarskog rasta. Nadalje, jaz između uspješnih područja i područja u padu stalno raste. Stoga se čini da je pametan održivi razvoj rezerviran za „bogata” područja (i stanovništvo), kada se drugi usredotočuju na ekološke i društvene probleme. Osobito na razini grada, pa čak i u gradovima koji se smatraju „uspješnima”, opažanja pokazuju da se nejednakosti među različitim četvrtima (okolišne, gospodarske i socijalne nejednakosti) obično povećavaju bez ikakve javne intervencije. Glavni je cilj projekta N-POWER poduprijeti inovativne „politike razvoja susjedstva” koje gradovima u okviru EMR-a omogućuju učinkovitu reintegraciju svojih „isključenih” četvrti i stanovništva u kreativan, uključiv i održiv razvoj. Time će se pridonijeti ne samo smanjenju okolišnih nejednakosti među četvrtima i gospodarskoj revitalizaciji zapostavljenih četvrti stvaranjem novih lokalnih aktivnosti i radnih mjesta, već i društvenom razvoju četvrti (putem učinaka na, primjerice, učenje u zajednici, socijalnu integraciju, socijalnu koheziju i kolektivne organizacijske kapacitete). Projekt N-POWER stoga će zajednički raditi na ekološkoj, društvenoj i gospodarskoj reintegraciji isključenih četvrti i njihovih stanovnika. Kako bi se postigao taj cilj, N-POWER će se nadovezati na snažno partnerstvo iz svih regija EMR-a, povezivanjem lokalnih javnih tijela (glavnih i drugorazinskih gradova EMR-a) i ključnih partnera u istraživanju i obrazovanju (+ RIMO Limburg kao pridruženi partner). Glavne aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta N-POWER i očekivani rezultati strukturirani su prema trima glavnim programima rada: WP T1 – Program osposobljavanja i materijali: Svim dionicima uključenima u politike razvoja susjedstva (lokalno izabrani dužnosnici, lokalni službenici, socijalni radnici itd.) ponudit će se program osposobljavanja kako bi se te politike poboljšale u smislu da bolje doprinose socijalnoj integraciji građana, zajedničkoj izgradnji kapaciteta i osnaživanju u susjedstvu. Ovaj program osposobljavanja temelji se, među ostalim, na rezultatima bivšeg projekta SUN-a kojim su razvijene inovativne metode za uključivanje lokalnih građana u održivu tranziciju njihova susjedstva. Projekt N-POWER ići će korak naprijed usredotočujući se na prijenos i širenje najboljih pristupa osnaživanju građana, na temelju iskustava stečenih u projektu SUN i drugim projektima. Jedan od glavnih rezultata Radne skupine bit će „paket za osposobljavanje i obrazovanje” spreman za prijenos, uključujući smjernice, internetske tečajeve itd. WP I1 – Pilot-projekti za osnaživanje: isti dionici (lokalni izabrani dužnosnici, lokalni službenici, socijalni radnici itd.) bit će pozvani da primijene te pristupe osnaživanju putem konkretnih pilot-projekata u susjedstvu koji su odabrani kao laboratoriji kako bi „učili kroz rad” (praktična strana učenja); ti su pilot-projekti dio euregionalnog eksperimenta te će ih zajednički vrednovati i uspoređivati istraživački partneri kako bi služili kao doprinos za materijale za osposobljavanje i obrazovanje razvijene u okviru radne skupine T1 (ključne lekcije, demonstracijske i ilustracijske uloge). Radna skupina T2 – Inovativno financiranje: strukturno financiranje politika razvoja susjedstva obično se smanjuje i ionako nije dovoljno za financiranje novih projekata osnaživanja susjedstva, pa će N-POWER istražiti kako prikupiti dodatna sredstva za te projekte (npr. kampanje skupnog financiranja, dobrovoljni rad i usluge koje pružaju privatna poduzeća, sponzoriranje itd.); tijekom projekta N-POWER ispitat će se najmanje dva modela prikupljanja sredstava, a prikupljeni novac upotrijebit će se za financiranje drugih projekata osnaživanja susjedstva osim onih koji se provode u okviru Radne skupine I1. Glavni rezultat tog programa bit će održiva partnerstva s postojećim organizacijama za prikupljanje sredstava kojima će se omogućiti financiranje budućih projekata osnaživanja susjedstva. Prekogranična suradnja donosi dodanu vrijednost za razvoj programa osposobljavanja i povezanog obrazovnog materijala (gradovi i partneri s različitim i komplementarnim znanjem i znanjem), za razvoj i evaluaciju pilot-projekata za osnaživanje (koji su dio međuregionalnog komparativnog eksperimenta) i za razvoj inovativnih pristupa financiranju (partneri koji imaju različite razine iskustva s njima). (Croatian)
4 November 2022
0 references
La Estrategia Europa 2020 promueve una «economía inteligente, sostenible e integradora» para Europa. Sin embargo, las observaciones muestran que cada vez más territorios urbanos y sus poblaciones están excluidos de la dinámica de crecimiento económico dominante. Además, la brecha entre los territorios exitosos y los territorios que experimentan declive aumenta continuamente. Por lo tanto, el desarrollo sostenible inteligente parece reservarse a los territorios (y poblaciones) «ricos», cuando otros concentran los problemas ambientales y sociales. Especialmente a nivel de la ciudad e incluso en ciudades consideradas como «exitosas», las observaciones muestran que sin ninguna intervención pública, las desigualdades entre los diferentes barrios (desigualdades ambientales, económicas y sociales) tienden a aumentar. El objetivo principal del proyecto N-POWER es apoyar las «políticas de desarrollo de vecindad» innovadoras que permitan a las ciudades RME reintegrar efectivamente sus barrios y poblaciones «excluidos» en una vía de desarrollo creativa, inclusiva y sostenible. Esto no solo contribuirá a la reducción de las desigualdades medioambientales entre los barrios y a la revitalización económica de los barrios desfavorecidos mediante la creación de nuevas actividades y puestos de trabajo locales, sino también al desarrollo social de los barrios (a través de efectos, por ejemplo, en términos de aprendizaje comunitario, integración social, cohesión social y capacidad organizativa colectiva). Por lo tanto, el proyecto N-POWER trabajará conjuntamente en la reintegración ambiental, social y económica de los barrios excluidos y sus habitantes. Para alcanzar este objetivo, N-POWER se basará en una sólida asociación emitida por todas las regiones de la RME, asociando a las autoridades públicas locales (ciudades de RME principales y de segundo nivel) y a los principales socios de investigación y educación (+ RIMO Limburg como socio asociado). Las principales actividades que ejecutará el proyecto N-POWER y los resultados previstos se estructuran a lo largo de tres grupos de trabajo principales: WP T1 — Programa de formación y material: Se ofrecerá un programa de formación a todas las partes interesadas en las políticas de desarrollo de la vecindad (funcionarios electos locales, funcionarios locales, trabajadores sociales, etc.) con el fin de mejorar estas políticas en el sentido de que contribuyen mejor a la integración social de los ciudadanos, el desarrollo de capacidades colectivas y el empoderamiento dentro de los barrios. Este programa de formación se basa, entre otras cosas, en los resultados del antiguo proyecto SUN, que desarrolló métodos innovadores para involucrar a los ciudadanos locales en la transición sostenible de sus vecinos. El proyecto N-POWER dará un paso adelante centrándose en la transferencia y difusión de los mejores enfoques de empoderamiento de los ciudadanos, sobre la base de las lecciones aprendidas del proyecto SUN y de otros proyectos. Uno de los principales resultados del programa de trabajo será un «paquete de formación y educación» listo para la transferencia, que incluya orientación, cursos en línea, etc. WP I1 — Proyectos piloto de empoderamiento: se invitará a las mismas partes interesadas (funcionarios electos locales, funcionarios locales, trabajadores sociales, etc.) a aplicar estos enfoques de empoderamiento a través de proyectos piloto concretos en los barrios elegidos como laboratorios, con el fin de «aprender haciendo» (la parte práctica del aprendizaje); estos pilotos forman parte de un experimento euregional y serán evaluados y comparados colectivamente por los socios de investigación, con el fin de servir de contribución al material de formación y educación desarrollado en el marco del WP T1 (lecciones clave, función de demostración e ilustración). WP T2 — Financiación innovadora: la financiación estructural de las políticas de desarrollo de la vecindad tiende a disminuir y, de todos modos, no es suficiente para financiar nuevos proyectos de empoderamiento de la vecindad, por lo que N-POWER estudiará cómo obtener financiación complementaria para estos proyectos (por ejemplo, campañas de financiación participativa, trabajo voluntario y servicios prestados por empresas privadas, patrocinio, etc.); durante el proyecto N-POWER se pondrán a prueba al menos dos modelos de recaudación de fondos, y el dinero recaudado se utilizará para financiar otros proyectos de empoderamiento vecinal distintos de los ejecutados en el marco del WP I1. El principal resultado de este programa de trabajo serán asociaciones sostenibles con organizaciones de recaudación de fondos existentes que permitan obtener financiación para futuros proyectos de empoderamiento de la vecindad. La cooperación transfronteriza aporta un valor añadido para el desarrollo del programa de formación y del material educativo relacionado (ciudades y socios que tienen conocimientos y conocimientos técnicos diferentes y comple... (Spanish)
4 November 2022
0 references
Strategia „Europa 2020” promuje „inteligentną, zrównoważoną i sprzyjającą włączeniu społecznemu gospodarkę” dla Europy. Jednak obserwacje pokazują, że coraz więcej obszarów miejskich i ich populacji jest wykluczonych z głównego nurtu dynamiki wzrostu gospodarczego. Ponadto stale rośnie przepaść między odnoszącymi sukcesy terytoriami i terytoriami doświadczającymi spadku. Inteligentny zrównoważony rozwój wydaje się zatem być zarezerwowany dla „bogatych” terytoriów (i populacji), gdy inne koncentrują się na problemach środowiskowych i społecznych. Zwłaszcza na poziomie miasta, a nawet w miastach uznawanych za „sukcesowe”, spostrzeżenia pokazują, że bez interwencji publicznej nierówności między różnymi dzielnicami (nierówności środowiskowe, gospodarcze i społeczne) mają tendencję do narastania. Głównym celem projektu N-POWER jest wspieranie innowacyjnych „polityk rozwoju sąsiedztwa” umożliwiających miastom EMR skuteczną reintegrację ich „wykluczonych” dzielnic i ludności na ścieżkę twórczą, sprzyjającą włączeniu społecznemu i zrównoważonemu rozwojowi. Przyczyni się to nie tylko do zmniejszenia nierówności środowiskowych między dzielnicami i do ożywienia gospodarczego ubogich dzielnic poprzez tworzenie nowych lokalnych działań i miejsc pracy, ale także do rozwoju społecznego dzielnic (poprzez efekty np. w zakresie uczenia się społeczności, integracji społecznej, spójności społecznej i zbiorowej zdolności organizacyjnej). Projekt N-POWER będzie zatem wspólnie pracować nad reintegracją środowiskową, społeczną i gospodarczą wykluczonych dzielnic i ich mieszkańców. Aby osiągnąć ten cel, N-POWER będzie opierać się na silnym partnerstwie ze wszystkich regionów EMR, zrzeszającym lokalne władze publiczne (miasta głównego i drugiego szczebla EMR) oraz kluczowych partnerów badawczych i edukacyjnych (+ RIMO Limburg jako partner stowarzyszony). Główne działania, które będą realizowane w ramach projektu N-POWER i oczekiwane rezultaty, są zorganizowane zgodnie z trzema głównymi grupami roboczymi: WP T1 – Program i materiały szkoleniowe: Wszystkim zainteresowanym stronom objętym polityką rozwoju sąsiedztwa (lokalnym urzędnikom, urzędnikom lokalnym, pracownikom socjalnym itp.) oferowany zostanie program szkoleniowy w celu poprawy tych polityk w tym sensie, że w większym stopniu przyczyniają się one do integracji społecznej obywateli, wspólnego budowania zdolności i wzmocnienia pozycji w sąsiedztwie. Niniejszy program szkoleniowy opiera się m.in. na wynikach byłego projektu SUN, w którym opracowano innowacyjne metody angażowania lokalnych obywateli w trwałą transformację sąsiedztwa. Projekt N-POWER będzie krokiem naprzód, koncentrując się na przekazywaniu i rozpowszechnianiu najlepszych podejść do wzmocnienia pozycji obywateli w oparciu o wnioski wyciągnięte z projektu SUN i innych projektów. Jednym z głównych rezultatów Grupy Roboczej będzie gotowy do przeniesienia „pakiet szkoleniowo-edukacyjny”, w tym poradnictwo, kursy online itp. te same zainteresowane strony (lokalni urzędnicy, lokalni urzędnicy, pracownicy socjalni itp.) zostaną zaproszeni do stosowania tych podejść w ramach konkretnych projektów pilotażowych w dzielnicach wybranych jako laboratoria, aby „uczyć się przez działanie” (praktyczna strona uczenia się); te projekty pilotażowe są częścią eksperymentu euregionalnego i będą wspólnie oceniane i porównywane przez partnerów badawczych, aby służyć jako wkład w materiały szkoleniowe i edukacyjne opracowane w ramach grupy roboczej T1 (kluczowe lekcje, demonstracja i rola ilustracyjna). Grupa robocza T2 – Innowacyjne finansowanie: strukturalne finansowanie polityki rozwoju sąsiedztwa ma tendencję do zmniejszania się i w każdym razie nie wystarcza do sfinansowania nowych projektów wzmacniających pozycję sąsiedztwa, w związku z czym N-POWER zbada sposoby pozyskania dodatkowych środków finansowych na te projekty (np. kampanie finansowania społecznościowego, wolontariat i usługi świadczone przez przedsiębiorstwa prywatne, sponsorowanie itp.); co najmniej dwa modele pozyskiwania funduszy zostaną przetestowane podczas projektu N-POWER, a zebrane środki zostaną wykorzystane na finansowanie innych projektów wzmacniających pozycję sąsiedztwa niż te realizowane w ramach Grupy Roboczej I1. Głównym rezultatem tej grupy roboczej będą zrównoważone partnerstwa z istniejącymi organizacjami pozyskiwania funduszy, które umożliwią zapewnienie finansowania przyszłych projektów wzmacniających pozycję sąsiedztwa. Współpraca transgraniczna wnosi wartość dodaną dla rozwoju programu szkoleniowego i związanego z nim materiału edukacyjnego (miasta i partnerzy dysponujący odmienną i uzupełniającą się wiedzą i know-how), dla opracowania i oceny pilotażowych projektów pilotażowych dotyczących wzmocnienia pozycji (które stanowią część międzyregionalnego eksperymentu porównawczego) oraz dla rozwoju innowacyjnych podejść do finansowania (partnerzy posiadający różne poziomy doświadczenia w tym zakresie). (Polish)
4 November 2022
0 references
La stratégie Europe 2020 promeut une «économie intelligente, durable et inclusive» pour l’Europe. Pourtant, les observations montrent que de plus en plus de territoires urbains et de leurs populations sont exclus de la dynamique de croissance économique. En outre, l’écart entre les territoires prospères et les territoires en déclin ne cesse de croître. Le développement durable intelligent semble donc être réservé aux territoires (et aux populations) «riches», lorsque d’autres concentrent les problèmes environnementaux et sociaux. Surtout au niveau de la ville et même dans les villes considérées comme «réussies», les observations montrent qu’en l’absence d’intervention publique, les inégalités entre les différents quartiers (inégalités environnementales, économiques et sociales) tendent à augmenter. L’objectif principal du projet N-POWER est de soutenir des «politiques de développement du voisinage» innovantes permettant aux villes EMR de réintégrer efficacement leurs quartiers et leurs populations «exclus» dans une voie de développement créatif, inclusif et durable. Cela contribuera non seulement à la réduction des inégalités environnementales entre les quartiers et à la revitalisation économique des quartiers défavorisés par la création de nouvelles activités et emplois locaux, mais aussi au développement social des quartiers (par des effets tels que l’apprentissage communautaire, l’intégration sociale, la cohésion sociale et la capacité organisationnelle collective). Le projet N-POWER travaillera ainsi conjointement à la réintégration environnementale, sociale et économique des quartiers exclus et de leurs habitants. Pour atteindre cet objectif, N-POWER s’appuiera sur un partenariat solide émanant de toutes les régions EMR, associant les pouvoirs publics locaux (villes principales et deuxièmes villes EMR) et les principaux partenaires de la recherche et de l’éducation (+ RIMO Limburg en tant que partenaire associé). Les principales activités qui seront mises en œuvre par le projet N-POWER et les résultats escomptés sont structurés en trois grands groupes de travail: WP T1 — Programme de formation et matériel: Un programme de formation sera proposé à toutes les parties prenantes concernées par les politiques de développement du voisinage (élus locaux, responsables locaux, travailleurs sociaux, etc.) afin d’améliorer ces politiques en ce sens qu’elles contribuent mieux à l’intégration sociale des citoyens, au renforcement collectif des capacités et à l’autonomisation au sein des quartiers. Ce programme de formation s’appuie, entre autres, sur les résultats de l’ancien projet SUN qui a mis au point des méthodes innovantes pour impliquer les citoyens locaux dans la transition durable de leur voisinage. Le projet N-POWER fera un pas en avant en mettant l’accent sur le transfert et la diffusion des meilleures approches d’autonomisation des citoyens, sur la base des enseignements tirés du projet SUN et d’autres projets. L’un des principaux résultats du GT sera un «paquet de formation et d’éducation» prêt à transférer, comprenant des orientations, des cours en ligne, etc. WP I1 — Projets pilotes d’autonomisation: les mêmes parties prenantes (élus locaux, responsables locaux, travailleurs sociaux, etc.) seront invitées à appliquer ces approches d’autonomisation à travers des projets pilotes concrets dans les quartiers choisis comme laboratoires, afin de «apprendre par faire» (aspect pratique de l’apprentissage); ces projets pilotes font partie d’une expérience eurégionale et seront évalués et comparés collectivement par les partenaires de recherche, afin de contribuer au matériel de formation et d’éducation élaboré dans le cadre du WP T1 (enseignements clés, démonstration et rôle d’illustration). GT T2 — Financement innovant: le financement structurel des politiques de développement du voisinage tend à diminuer et n’est de toute façon pas suffisant pour financer de nouveaux projets d’autonomisation des quartiers, de sorte que N-POWER étudiera les moyens d’obtenir des financements complémentaires pour ces projets (par exemple, campagnes de financement participatif, travail bénévole et services fournis par des entreprises privées, parrainage, etc.); au moins deux modèles de collecte de fonds seront testés au cours du projet N-POWER et les fonds recueillis serviront à financer d’autres projets d’autonomisation des quartiers que ceux mis en œuvre dans le cadre du WP I1. Le principal résultat de ce programme de travail sera des partenariats durables avec les organisations de collecte de fonds existantes permettant d’obtenir des fonds pour les futurs projets d’autonomisation des quartiers. La coopération transfrontalière apporte une valeur ajoutée pour le développement du programme de formation et du matériel éducatif connexe (villes et partenaires ayant des connaissances et des savoir-faire différents et complémentaires), pour le développement et l’évaluation des projets pilotes d’autonomisation (qui font partie d’u... (French)
4 November 2022
0 references
Strategija Evropa 2020 spodbuja „pametno, trajnostno in vključujoče gospodarstvo“ za Evropo. Vendar opažanja kažejo, da je vse več mestnih območij in njihovega prebivalstva izključenih iz glavne dinamike gospodarske rasti. Poleg tega se vrzel med uspešnimi ozemlji in ozemlji, ki se soočajo z nazadovanjem, stalno povečuje. Zdi se, da je pametni trajnostni razvoj rezerviran za „premožna“ ozemlja (in prebivalstvo), ko se drugi osredotočajo na okoljske in socialne probleme. Zlasti na ravni mesta in celo v mestih, ki veljajo za „uspešna“, opažanja kažejo, da se brez kakršnega koli javnega posredovanja neenakosti med različnimi soseskami (okoljske, ekonomske in socialne neenakosti) običajno povečujejo. Glavni cilj projekta N-POWER je podpreti inovativne „politike razvoja sosedstva“, ki mestom EMR omogočajo, da učinkovito ponovno vključijo svoje „izključene“ soseske in prebivalstvo v ustvarjalno, vključujočo in trajnostno razvojno pot. To ne bo prispevalo le k zmanjšanju okoljskih neenakosti med soseskami in h gospodarski oživitvi prikrajšanih sosesk z ustvarjanjem novih lokalnih dejavnosti in delovnih mest, temveč tudi k socialnemu razvoju sosesk (z učinki, kot so učenje skupnosti, socialno vključevanje, socialna kohezija in kolektivna organizacijska zmogljivost). Projekt N-POWER se bo tako skupaj ukvarjal z okoljsko, socialno in gospodarsko reintegracijo izključenih sosesk in njihovih prebivalcev. Da bi dosegli ta cilj, bo N-POWER gradil na močnem partnerstvu, izdanem iz vseh regij EMR, pri čemer bo povezal lokalne javne organe (mesta z glavno in drugo stopnjo EMR) ter ključne partnerje na področju raziskav in izobraževanja (+ RIMO Limburg kot pridruženi partner). Glavne dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru projekta N-POWER, in pričakovani rezultati so strukturirani v skladu s tremi glavnimi delovnimi programi: Delovni program T1 – Program usposabljanja in gradivo: Vsem zainteresiranim stranem, ki jih zadevajo politike razvoja sosedstva (lokalni izvoljeni uradniki, lokalni uradniki, socialni delavci itd.), bo na voljo program usposabljanja, da bi izboljšali te politike v smislu, da bolje prispevajo k socialnemu vključevanju državljanov, kolektivni krepitvi zmogljivosti in krepitvi vloge v soseskah. Ta program usposabljanja med drugim temelji na rezultatih nekdanjega projekta SUN, ki je razvil inovativne metode za vključevanje lokalnih državljanov v trajnostni prehod v njihovi soseščini. Projekt N-POWER bo naredil korak naprej, saj se bo osredotočil na prenos in razširjanje najboljših pristopov k opolnomočenju državljanov na podlagi izkušenj, pridobljenih pri projektu SUN in drugih projektih. Eden glavnih rezultatov delovne skupine bo sveženj ukrepov za usposabljanje in izobraževanje, pripravljen za prenos, vključno s smernicami, spletnimi tečaji itd. WP I1 – Pilotni projekti opolnomočenja: isti deležniki (lokalni izvoljeni uradniki, lokalni uradniki, socialni delavci itd.) bodo pozvani, naj te pristope opolnomočenja uporabijo s konkretnimi pilotnimi projekti v soseskah, izbranih kot laboratoriji, da bi se „učili s prakso“ (praktična stran učenja); ti pilotni projekti so del evregionalnega poskusa in jih bodo skupaj ocenjevali in primerjali raziskovalni partnerji, da bi se uporabili kot prispevek za gradivo za usposabljanje in izobraževanje, pripravljeno v okviru delovnega programa T1 (ključne lekcije, predstavitvena in ilustrativna vloga). Delovna skupina T2 – Inovativno financiranje: strukturno financiranje politik za razvoj sosedstva se običajno zmanjšuje in v vsakem primeru ne zadostuje za financiranje novih projektov krepitve vloge sosedstva, zato bo N-POWER preučil, kako povečati dopolnilno financiranje teh projektov (npr. kampanje množičnega financiranja, prostovoljno delo in storitve, ki jih zagotavljajo zasebna podjetja, sponzorstvo itd.); med projektom N-POWER bosta preskušena vsaj dva modela zbiranja sredstev, zbrana sredstva pa bodo uporabljena za financiranje drugih projektov krepitve vloge sosedstva, ki se ne izvajajo v okviru delovnega programa I1. Glavni rezultat tega delovnega programa bodo trajnostna partnerstva z obstoječimi organizacijami za zbiranje sredstev, ki bodo omogočila zagotovitev financiranja za prihodnje projekte krepitve vloge sosedstva. Čezmejno sodelovanje prinaša dodano vrednost za razvoj programa usposabljanja in s tem povezanega izobraževalnega gradiva (mesta in partnerji z različnimi in dopolnilnimi znanji in izkušnjami), za razvoj in vrednotenje pilotnih pilotnih projektov (ki so del medregionalnega primerjalnega poskusa) in za razvoj inovativnih pristopov financiranja (partnerji z različnimi ravnmi izkušenj s temi). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Strategia Europa 2020 promovează o „economie inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii” pentru Europa. Cu toate acestea, observațiile arată că din ce în ce mai multe teritorii urbane și populațiile lor sunt excluse din dinamica generală de creștere economică. În plus, decalajul dintre teritoriile de succes și teritoriile care se confruntă cu declin este în continuă creștere. Prin urmare, dezvoltarea durabilă inteligentă pare să fie rezervată teritoriilor (și populațiilor) „bogătoase”, atunci când altele se concentrează asupra problemelor de mediu și sociale. În special la nivelul orașului și chiar în orașele considerate „de succes”, observațiile arată că, fără nicio intervenție publică, inegalitățile dintre diferitele cartiere (inechități de mediu, economice și sociale) tind să crească. Obiectivul principal al proiectului N-POWER este de a sprijini „politicile de dezvoltare a vecinătății” inovatoare care să permită orașelor EMR să își reintegreze în mod eficace cartierele și populațiile „excluse” pe o cale de dezvoltare creativă, favorabilă incluziunii și durabilă. Acest lucru va contribui nu numai la reducerea inegalităților de mediu dintre cartiere și la revitalizarea economică a cartierelor defavorizate prin crearea de noi activități și locuri de muncă locale, ci și la dezvoltarea socială a vecinătăților (prin efecte, de exemplu, în ceea ce privește învățarea în comunitate, integrarea socială, coeziunea socială și capacitatea organizațională colectivă). Prin urmare, proiectul N-POWER va lucra în comun la reintegrarea ecologică, socială și economică a cartierelor excluse și a locuitorilor acestora. Pentru a atinge acest obiectiv, N-POWER se va baza pe un parteneriat puternic emis din toate regiunile EMR, asociind autoritățile publice locale (orașele principale și de nivelul doi EMR) și principalii parteneri din domeniul cercetării și educației (+ RIMO Limburg ca partener asociat). Principalele activități care vor fi puse în aplicare de proiectul N-POWER și rezultatele preconizate sunt structurate pe trei planuri de lucru principale: WP T1 – Program de formare și materiale: Se va oferi un program de formare tuturor părților interesate vizate de politicile de dezvoltare de vecinătate (aleși locali, funcționari locali, asistenți sociali etc.) pentru a îmbunătăți aceste politici, în sensul că acestea contribuie mai bine la integrarea socială a cetățenilor, la consolidarea capacităților colective și la emanciparea în cartiere. Acest program de formare se bazează, printre altele, pe rezultatele fostului proiect SUN, care a dezvoltat metode inovatoare de implicare a cetățenilor locali în tranziția durabilă a vecinătății lor. Proiectul N-POWER va face un pas înainte, concentrându-se pe transferul și diseminarea celor mai bune abordări de responsabilizare a cetățenilor, pe baza lecțiilor învățate din proiectul SUN și din alte proiecte. Una dintre principalele realizări ale Grupului de lucru va fi un „pachet de formare și educație gata de transfer”, inclusiv orientări, cursuri online etc. WP I1 – Proiecte pilot de capacitare: aceleași părți interesate (aleși locali, funcționari locali, asistenți sociali etc.) vor fi invitate să aplice aceste abordări de responsabilizare prin proiecte-pilot concrete în cartierele alese ca laboratoare, pentru a „învăța prin practică” (partea practică a învățării); acești piloți fac parte dintr-un experiment euregional și vor fi evaluați și comparați în mod colectiv de către partenerii de cercetare, pentru a servi drept contribuție la materialul de formare și educație elaborat în cadrul programului de lucru T1 (lecții-cheie, rol demonstrativ și ilustrativ). Programul de lucru T2 – Finanțare inovatoare: finanțarea structurală a politicilor de dezvoltare de vecinătate tinde să scadă și, oricum, nu este suficientă pentru a finanța noi proiecte de responsabilizare în domeniul vecinătății, astfel încât N-POWER va explora modalitățile de a mobiliza fonduri complementare pentru aceste proiecte (de exemplu, campanii de finanțare participativă, activități voluntare și servicii furnizate de întreprinderi private, sponsorizare etc.); cel puțin două modele de strângere de fonduri vor fi testate în cadrul proiectului N-POWER, iar fondurile colectate vor fi utilizate pentru finanțarea altor proiecte de responsabilizare din vecinătate decât cele puse în aplicare în cadrul Grupului de lucru I1. Principalul rezultat al acestui program de lucru va fi parteneriatele durabile cu organizațiile de strângere de fonduri existente, care să permită asigurarea finanțării pentru viitoarele proiecte de responsabilizare din vecinătate. Cooperarea transfrontalieră aduce o valoare adăugată pentru dezvoltarea programului de formare și a materialelor educaționale conexe (orașe și parteneri cu cunoștințe și know-how diferite și complementare), pentru dezvoltarea și evaluarea proiectelor-pilot de capacitare (care fac parte dintr-un experiment comparativ transregional) și pentru dezvoltarea unor abordări inovato... (Romanian)
4 November 2022
0 references
La strategia Europa 2020 promuove un'economia intelligente, sostenibile e inclusiva per l'Europa. Tuttavia, le osservazioni mostrano che sempre più territori urbani e le loro popolazioni sono esclusi dalle dinamiche di crescita economica mainstream. Inoltre, il divario tra territori di successo e territori in declino è in continuo aumento. Lo sviluppo sostenibile intelligente sembra quindi essere riservato ai territori "ricchi" (e alle popolazioni), quando altri concentrano problemi ambientali e sociali. Soprattutto a livello della città e anche nelle città considerate "di successo", le osservazioni mostrano che senza alcun intervento pubblico, le disuguaglianze tra i diversi quartieri (ineguaglianze ambientali, economiche e sociali) tendono ad aumentare. L'obiettivo principale del progetto N-POWER è quello di sostenere le "politiche di sviluppo di vicinato" innovative che consentano alle città EMR di reintegrare efficacemente i loro quartieri e le popolazioni "esclusi" in un percorso di sviluppo creativo, inclusivo e sostenibile. Ciò contribuirà non solo alla riduzione delle disuguaglianze ambientali tra i quartieri e alla rivitalizzazione economica dei quartieri svantaggiati attraverso la creazione di nuove attività e posti di lavoro locali, ma anche allo sviluppo sociale dei quartieri (attraverso gli effetti in termini di apprendimento comunitario, integrazione sociale, coesione sociale e capacità organizzativa collettiva). Il progetto N-POWER lavorerà quindi congiuntamente sul reinserimento ambientale, sociale ed economico dei quartieri esclusi e dei loro abitanti. Per raggiungere questo obiettivo, N-POWER si baserà su un solido partenariato emesso da tutte le regioni EMR, che associa le autorità pubbliche locali (città EMR principali e di secondo livello) e i principali partner di ricerca e istruzione (+ RIMO Limburg come partner associato). Le principali attività che saranno attuate dal progetto N-POWER e i risultati attesi sono strutturate in 3 principali WP: WP T1 — Programma di formazione e materiale: Un programma di formazione sarà offerto a tutte le parti interessate dalle politiche di sviluppo del vicinato (funzionari eletti locali, funzionari locali, assistenti sociali, ecc.) al fine di migliorare tali politiche, nel senso che contribuiscono meglio all'integrazione sociale dei cittadini, allo sviluppo di capacità collettive e all'emancipazione all'interno dei quartieri. Questo programma di formazione si basa, tra l'altro, sui risultati dell'ex progetto SUN, che ha sviluppato metodi innovativi per coinvolgere i cittadini locali nella transizione sostenibile del loro vicinato. Il progetto N-POWER farà un passo avanti concentrandosi sul trasferimento e sulla diffusione dei migliori approcci di empowerment dei cittadini, sulla base degli insegnamenti tratti dal progetto SUN e da altri progetti. Uno dei principali risultati del WP sarà un "pacchetto di formazione e istruzione" pronto al trasferimento, che comprende orientamenti, corsi online, ecc. gli stessi soggetti interessati (funzionari eletti locali, funzionari locali, assistenti sociali, ecc.) saranno invitati ad applicare tali approcci di responsabilizzazione attraverso progetti pilota concreti nei quartieri scelti come laboratori, al fine di "imparare facendo" (il lato pratico dell'apprendimento); questi progetti pilota fanno parte di un esperimento euregionale e saranno valutati e confrontati collettivamente dai partner di ricerca, al fine di fungere da contributo per il materiale formativo e educativo sviluppato nell'ambito del WP T1 (lezioni chiave, ruolo dimostrativo e illustrativo). WP T2 — Finanziamenti innovativi: i finanziamenti strutturali delle politiche di sviluppo del vicinato tendono a diminuire e non sono comunque sufficienti a finanziare nuovi progetti di empowerment del vicinato, pertanto N-POWER esplorerà come raccogliere finanziamenti complementari per tali progetti (ad esempio campagne di crowdfunding, volontariato e servizi forniti da imprese private, sponsorizzazioni, ecc.); durante il progetto N-POWER saranno testati almeno due modelli di raccolta fondi e i fondi raccolti saranno utilizzati per finanziare altri progetti di empowerment di vicinato rispetto a quelli attuati nell'ambito del WP I1. I principali risultati di questo WP saranno partenariati sostenibili con le organizzazioni di raccolta fondi esistenti che consentiranno di garantire finanziamenti per i futuri progetti di empowerment del vicinato. La cooperazione transfrontaliera apporta un valore aggiunto per lo sviluppo del programma di formazione e del relativo materiale didattico (città e partner con conoscenze e know-how diversi e complementari), per lo sviluppo e la valutazione dei progetti pilota di empowerment (che fanno parte di un esperimento comparativo interregionale) e per lo sviluppo di approcci di finanziamento innovativi (partner con diversi livelli di esperienza con questi). (Italian)
4 November 2022
0 references
Europa 2020-strategin främjar en ”smart och hållbar ekonomi för alla” för Europa. Ändå visar observationer att allt fler stadsområden och deras befolkningar är uteslutna från den allmänna ekonomiska tillväxtdynamiken. Dessutom ökar klyftan mellan framgångsrika territorier och områden med nedgång. Smart hållbar utveckling tycks därför vara förbehållen ”rika” territorier (och befolkningar), när andra koncentrerar miljömässiga och sociala problem. Särskilt på stadsnivå och även i städer som betraktas som ”framgångsrika” visar observationer att ojämlikheten mellan de olika stadsdelarna (miljömässig, ekonomisk och social ojämlikhet) tenderar att öka utan offentliga ingripanden. Huvudsyftet med N-POWER-projektet är att stödja innovativ politik för grannskapsutveckling som gör det möjligt för EMR-städerna att effektivt återintegrera sina ”uteslutna” bostadsområden och befolkningar i en kreativ, inkluderande och hållbar utveckling. Detta kommer inte bara att bidra till att minska ojämlikheten i miljön mellan grannskapen och till en ekonomisk vitalisering av de eftersatta stadsdelarna genom att skapa nya lokala verksamheter och arbetstillfällen, utan också till den sociala utvecklingen i grannskapen (genom effekter i form av t.ex. samhällsinlärning, social integration, social sammanhållning och kollektiv organisatorisk kapacitet). N-POWER-projektet kommer således gemensamt att arbeta med miljömässig, social och ekonomisk återintegrering av de utestängda stadsdelarna och deras invånare. För att uppnå detta mål kommer N-POWER att bygga på ett starkt partnerskap från alla EMR-regioner, med deltagande av lokala offentliga myndigheter (huvudstäder och andra EMR-städer) och viktiga forsknings- och utbildningspartner (+ RIMO Limburg som associerad partner). De huvudsakliga verksamheter som kommer att genomföras genom N-POWER-projektet och de förväntade resultaten är strukturerade i tre huvudarbetsplaner: WP T1 – Utbildningsprogram & material: Ett utbildningsprogram kommer att erbjudas alla aktörer som berörs av grannskapspolitikens utvecklingspolitik (lokala förtroendevalda, lokala tjänstemän, socialarbetare osv.) för att förbättra denna politik i den meningen att de bättre bidrar till medborgarnas sociala integration, kollektiv kapacitetsuppbyggnad och egenmakt i grannskapen. Detta utbildningsprogram bygger bland annat på resultaten av det tidigare SUN-projektet, som utvecklade innovativa metoder för att engagera lokalbefolkningen i den hållbara omställningen i grannskapet. N-POWER-projektet kommer att gå ett steg framåt genom att fokusera på överföring och spridning av de bästa strategierna för medborgarnas egenmakt, på grundval av lärdomarna från SUN-projektet och andra projekt. En av arbetsgruppens viktigaste resultat kommer att vara ett ”paket för utbildning och utbildning” som är klart att överföra, inklusive vägledning, onlinekurser etc. WP I1 – Pilotprojekt för egenmakt: samma aktörer (lokala förtroendevalda, lokala tjänstemän, socialarbetare osv.) kommer att uppmanas att tillämpa dessa strategier för egenmakt genom konkreta pilotprojekt i de bostadsområden som valts ut som laboratorier för att ”lära sig genom att göra” (den praktiska sidan av lärandet). dessa pilotprojekt ingår i ett euregionalt experiment och kommer att utvärderas och jämföras gemensamt av forskningspartnerna för att tjäna som underlag för det utbildnings- och utbildningsmaterial som utvecklats inom ramen för WP T1 (viktiga lektioner, demonstrations- och illustrationsroller). WP T2 – Innovativ finansiering: strukturfinansieringen av grannskapspolitiken tenderar att minska och är ändå inte tillräcklig för att finansiera nya projekt för egenmakt i grannskapet, så N-POWER kommer att undersöka hur man kan samla in kompletterande finansiering för dessa projekt (t.ex. gräsrotsfinansieringskampanjer, volontärarbete och tjänster som tillhandahålls av privata företag, sponsring osv.). minst två insamlingsmodeller kommer att testas under N-POWER-projektet, och de insamlade medlen kommer att användas för att finansiera andra projekt för egenmakt i grannskapet än de som genomförs inom ramen för WP I1. Det viktigaste resultatet av denna arbetsgrupp kommer att vara hållbara partnerskap med befintliga insamlingsorganisationer som gör det möjligt att säkra finansiering för framtida projekt för egenmakt i grannskapet. Det gränsöverskridande samarbetet tillför ett mervärde för utvecklingen av utbildningsprogrammet och tillhörande utbildningsmaterial (städer och partner med olika och kompletterande kunskaper och know-how), för utveckling och utvärdering av pilotpiloter för egenmakt (som ingår i ett tvärregionalt jämförande experiment) och för utvecklingen av innovativa finansieringsstrategier (partner som har olika erfarenhet av dessa). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Stratégia Európa 2020 podporuje „inteligentné, udržateľné a inkluzívne hospodárstvo“ pre Európu. Z pozorovaní však vyplýva, že čoraz viac mestských území a ich obyvateľov je vylúčených z hlavnej dynamiky hospodárskeho rastu. Okrem toho sa neustále zvyšuje priepasť medzi úspešnými územiami a územiami, ktoré zažívajú úpadok. Zdá sa teda, že inteligentný udržateľný rozvoj je vyhradený pre „bohaté“ územia (a obyvateľstvo), keď iné sústreďujú environmentálne a sociálne problémy. Najmä na úrovni mesta a dokonca aj v mestách považovaných za „úspešné“ pozorovania ukazujú, že bez akéhokoľvek verejného zásahu sa nerovnosti medzi rôznymi štvrťami (environmentálne, hospodárske a sociálne nerovnosti) zvyčajne zvyšujú. Hlavným cieľom projektu N-POWER je podporovať inovačné politiky rozvoja susedstva, ktoré mestám EMR umožnia účinne opätovne začleniť svoje „vylúčené“ štvrte a obyvateľstvo na cestu kreatívneho, inkluzívneho a udržateľného rozvoja. Prispeje to nielen k zníženiu environmentálnych nerovností medzi štvrťami a k hospodárskej revitalizácii znevýhodnených štvrtí prostredníctvom vytvárania nových miestnych činností a pracovných miest, ale aj k sociálnemu rozvoju štvrtí (prostredníctvom účinkov napr. z hľadiska komunitného vzdelávania, sociálnej integrácie, sociálnej súdržnosti a kolektívnej organizačnej kapacity). Projekt N-POWER tak bude spoločne pracovať na environmentálnej, sociálnej a hospodárskej reintegrácii vylúčených štvrtí a ich obyvateľov. Na dosiahnutie tohto cieľa bude N-POWER vychádzať zo silného partnerstva vydaného zo všetkých regiónov EMR, združujúcich miestne verejné orgány (hlavné a druhé mestá EMR) a kľúčových výskumných a vzdelávacích partnerov (+ RIMO Limburg ako pridružený partner). Hlavné činnosti, ktoré sa budú realizovať v rámci projektu N-POWER, a očakávané výsledky sú štruktúrované podľa troch hlavných pracovných programov: WP T1 – Program odbornej prípravy a materiál: Všetkým zainteresovaným stranám, ktorých sa týkajú politiky rozvoja susedstva (miestni volení úradníci, miestni úradníci, sociálni pracovníci atď.), sa ponúkne program odbornej prípravy s cieľom zlepšiť tieto politiky v tom zmysle, že lepšie prispejú k sociálnej integrácii občanov, kolektívnemu budovaniu kapacít a posilneniu postavenia v susedstve. Tento program odbornej prípravy vychádza okrem iného z výsledkov bývalého projektu SUN, v ktorom sa vyvinuli inovačné metódy na zapojenie miestnych občanov do udržateľnej transformácie ich susedstva. Projekt N-POWER sa zameria na prenos a šírenie najlepších prístupov k posilneniu postavenia občanov na základe skúseností získaných z projektu SUN a z iných projektov. Jedným z hlavných výstupov pracovnej skupiny bude pripravený na prenos „balík odbornej prípravy a vzdelávania“ vrátane usmernení, online kurzov atď. WP I1 – pilotné projekty posilnenia postavenia: rovnaké zainteresované strany (miestni volení úradníci, miestni úradníci, sociálni pracovníci atď.) budú vyzvaní, aby uplatňovali tieto prístupy na posilnenie postavenia prostredníctvom konkrétnych pilotných projektov v susedstve vybraných ako laboratóriá s cieľom „učiť sa prostredníctvom praxe“ (praktická stránka vzdelávania); tieto pilotné projekty sú súčasťou euregionálneho experimentu a budú spoločne hodnotené a porovnávané výskumnými partnermi, aby slúžili ako vstupný materiál pre školiace a vzdelávacie materiály vypracované v rámci pracovnej skupiny T1 (kľúčové lekcie, demonštračné a ilustrácie). Pracovná skupina T2 – Inovatívne financovanie: štrukturálne financovanie susedských rozvojových politík má tendenciu klesať a v každom prípade nepostačuje na financovanie nových projektov na posilnenie postavenia susedstva, takže N-POWER preskúma, ako získať doplnkové financovanie týchto projektov (napr. kampane kolektívneho financovania, dobrovoľnícka práca a služby poskytované súkromnými spoločnosťami, sponzorovanie atď.); počas projektu N-POWER sa testujú aspoň dva modely získavania finančných prostriedkov a získané finančné prostriedky sa použijú na financovanie iných projektov na posilnenie postavenia susedstva, než sú projekty realizované v rámci pracovnej skupiny I1. Hlavným výstupom tohto pracovného programu budú udržateľné partnerstvá s existujúcimi organizáciami na získavanie finančných prostriedkov, ktoré umožnia zabezpečiť financovanie budúcich projektov na posilnenie postavenia susedstva. Cezhraničná spolupráca prináša pridanú hodnotu pre rozvoj programu odbornej prípravy a súvisiaceho vzdelávacieho materiálu (mety a partneri s rôznymi a doplnkovými znalosťami a know-how), pre rozvoj a hodnotenie pilotných pilotných projektov na posilnenie postavenia (ktoré sú súčasťou medziregionálneho porovnávacieho experimentu) a pre rozvoj inovačných prístupov k financovaniu (partneri s rôznymi úrovňami skúseností). (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az Európa 2020 stratégia „intelligens, fenntartható és inkluzív gazdaságot” támogat Európa számára. A megfigyelések azonban azt mutatják, hogy egyre több városi terület és lakossága kerül ki a fő gazdasági növekedés dinamikájából. Emellett a sikeres területek és a hanyatlás alatt álló területek közötti szakadék folyamatosan nő. Úgy tűnik tehát, hogy az intelligens fenntartható fejlődés a „gazdag” területek (és a lakosság) számára van fenntartva, amikor mások a környezeti és társadalmi problémákat összpontosítják. Különösen a város szintjén és még a „sikeresnek” tekintett városokban is a megfigyelések azt mutatják, hogy állami beavatkozás nélkül a különböző városrészek közötti egyenlőtlenségek (környezeti, gazdasági és társadalmi egyenlőtlenségek) növekednek. Az N-POWER projekt fő célja, hogy támogassa az innovatív „szomszédsági fejlesztési politikákat”, amelyek lehetővé teszik az EMR-városok számára, hogy a „kizárt” városrészeiket és lakosságukat kreatív, inkluzív és fenntartható fejlődési pályára integrálják. Ez nemcsak a szomszédságok közötti környezeti egyenlőtlenségek csökkentéséhez és a hátrányos helyzetű városrészek gazdasági újjáélesztéséhez fog hozzájárulni új helyi tevékenységek és munkahelyek létrehozása révén, hanem a szomszédságok társadalmi fejlődéséhez is (pl. közösségi tanulás, társadalmi integráció, társadalmi kohézió és kollektív szervezeti kapacitás révén). Az N-POWER projekt így közösen fog dolgozni a kirekesztett városrészek és lakóik környezeti, társadalmi és gazdasági visszailleszkedésén. E célkitűzés elérése érdekében az N-POWER az összes EMR-régióból származó erős partnerségre épül, amely a helyi hatóságokat (az EMR fő és második szintű városait) és a kulcsfontosságú kutatási és oktatási partnereket (+ RIMO Limburg mint társult partner) vonja össze. Az N-POWER projekt által végrehajtandó fő tevékenységek és a várt eredmények három fő munkacsoport köré épülnek: WP T1 – Képzési program és anyag: Képzési programot kínálnak majd a szomszédságfejlesztési politikák által érintett valamennyi érdekelt fél (helyi választott tisztviselők, helyi tisztviselők, szociális munkások stb.) számára annak érdekében, hogy javítsák ezeket a politikákat abban az értelemben, hogy jobban hozzájárulnak a polgárok társadalmi integrációjához, a kollektív kapacitásépítéshez és a szomszédságon belüli szerepvállaláshoz. Ez a képzési program többek között a korábbi SUN-projekt eredményeire épül, amelyek innovatív módszereket dolgoztak ki annak érdekében, hogy bevonják a helyi polgárokat a szomszédságuk fenntartható átmenetébe. Az N-POWER projekt előrelépést jelent azáltal, hogy a SUN-projektből és más projektekből levont tanulságok alapján a polgárok szerepvállalását szolgáló legjobb megközelítések átadására és terjesztésére összpontosít. A munkacsoport egyik fő eredménye az átadásra kész „képzési és oktatási csomag”, amely útmutatást, online tanfolyamokat stb. foglal magában. ugyanezeket az érdekelt feleket (helyi választott tisztviselők, helyi tisztviselők, szociális munkások stb.) felkérik, hogy a laboratóriumként kiválasztott szomszédságokban konkrét kísérleti projektek révén alkalmazzák ezeket a felhatalmazási megközelítéseket annak érdekében, hogy „tanuljanak” (a tanulás gyakorlati oldala); ezek a kísérleti projektek egy euregionális kísérlet részét képezik, és azokat a kutatási partnerek közösen értékelik és hasonlítják össze annak érdekében, hogy hozzájáruljanak a T1 munkacsoport keretében kidolgozott képzési és oktatási anyagokhoz (kulcsórák, demonstrációs és szemléltető szerep). WP T2 – Innovatív finanszírozás: a szomszédságfejlesztési politikák strukturális finanszírozása általában csökken, és egyébként sem elegendő a szomszédság szerepének erősítésére irányuló új projektek finanszírozásához, ezért az N-POWER meg fogja vizsgálni, hogyan lehetne kiegészítő finanszírozást biztosítani e projektek számára (pl. közösségi finanszírozási kampányok, önkéntes munka és magánvállalatok által nyújtott szolgáltatások, szponzorálás stb.); az N-POWER projekt során legalább két adománygyűjtési modellt tesztelnek, és a begyűjtött pénzt más szomszédsági szerepvállalást elősegítő projektek finanszírozására fogják felhasználni, mint amelyeket a WP I1 keretében hajtottak végre. E munkacsoport fő eredménye a meglévő adománygyűjtő szervezetekkel való fenntartható partnerségek lesznek, amelyek lehetővé teszik a szomszédság szerepének erősítését célzó jövőbeli projektek finanszírozását. A határokon átnyúló együttműködés hozzáadott értéket jelent a képzési program és a kapcsolódó oktatási anyagok (különböző és egymást kiegészítő ismeretekkel és know-how-val rendelkező városok és partnerek), a kísérleti szerepvállalást elősegítő kísérleti kísérleti projektek (amelyek egy régióközi összehasonlító kísérlet részét képezik) fejlesztése és értékelése, valamint az innovatív finanszírozási megközelítések kidolgozása (az ezekkel kapcsolatos különböző szintű tapasztalatokkal rendelkező partnerek) szempontjából. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Strategie Evropa 2020 podporuje „inteligentní, udržitelné a inkluzivní hospodářství“ pro Evropu. Pozorování však ukazují, že stále více a více městských území a jejich populace jsou vyloučeny z hlavní dynamiky hospodářského růstu. Dále se neustále zvětšuje propast mezi úspěšnými územími a územími, která zažívají pokles. Zdá se tedy, že inteligentní udržitelný rozvoj je vyhrazen „bohatým“ územím (a populacím), když ostatní koncentrují environmentální a sociální problémy. Zejména na úrovni města a dokonce i ve městech považovaných za „úspěšné“ z pozorování vyplývá, že bez jakéhokoli veřejného zásahu se nerovnosti mezi jednotlivými čtvrtěmi (environmentální, ekonomické a sociální nerovnosti) obvykle zvyšují. Hlavním cílem projektu N-POWER je podporovat inovativní „politiky rozvoje sousedství“, které umožní městům EMR účinně znovu začlenit své „vyloučené“ čtvrti a obyvatelstvo do tvůrčího, inkluzivního a udržitelného rozvoje. To přispěje nejen ke snížení environmentálních nerovností mezi čtvrtími a k hospodářské revitalizaci znevýhodněných čtvrtí vytvářením nových místních aktivit a pracovních míst, ale také k sociálnímu rozvoji čtvrtí (prostřednictvím např. komunitního vzdělávání, sociální integrace, sociální soudržnosti a kolektivní organizační kapacity). Projekt N-POWER tak bude společně pracovat na ekologické, sociální a ekonomické reintegraci vyloučených čtvrtí a jejich obyvatel. K dosažení tohoto cíle bude N-POWER stavět na silném partnerství ze všech regionů EMR, které sdružuje místní orgány veřejné správy (hlavní a druhé úrovně měst EMR) a klíčové partnery v oblasti výzkumu a vzdělávání (+RIMO Limburg jako přidružený partner). Hlavní činnosti, které budou realizovány v rámci projektu N-POWER, a očekávané výsledky jsou rozděleny do tří hlavních pracovních programů: WP T1 – Školení program & materiál: Všem zúčastněným stranám, jichž se politiky rozvoje sousedství týkají (místní volení úředníci, místní úředníci, sociální pracovníci atd.), bude nabídnut program odborné přípravy s cílem zlepšit tyto politiky v tom smyslu, že lépe přispívají k sociální integraci občanů, kolektivnímu budování kapacit a posílení postavení v sousedství. Tento program odborné přípravy vychází mimo jiné z výsledků bývalého projektu SUN, který vyvinul inovativní metody zapojení místních občanů do udržitelné transformace jejich sousedství. Projekt N-POWER se zaměří na přenos a šíření nejlepších přístupů k posílení postavení občanů na základě zkušeností získaných z projektu SUN a z jiných projektů. Jedním z hlavních výstupů pracovního programu bude „balíček pro odbornou přípravu a vzdělávání“ připravený k přenosu, včetně poradenství, on-line kurzů atd. WP I1 – Pilotní projekty posílení postavení: stejné zúčastněné strany (místní volení úředníci, místní úředníci, sociální pracovníci atd.) budou vyzváni k uplatňování těchto přístupů k posílení postavení osob prostřednictvím konkrétních pilotních projektů v sousedství vybraných jako laboratoře s cílem „učit se“ (praktickou stránku učení); tyto pilotní projekty jsou součástí euregionálního experimentu a budou společně hodnoceny a porovnány výzkumnými partnery, aby sloužily jako podklad pro odbornou přípravu a vzdělávací materiály vyvinuté v rámci WP T1 (klíčové lekce, demonstrace a ilustrační role). WP T2 – Inovativní financování: strukturální financování politik rozvoje sousedství má tendenci klesat a stejně nestačí k financování nových projektů zaměřených na posílení postavení sousedství, takže N-POWER bude zkoumat, jak získat doplňkové financování těchto projektů (např. kampaně skupinového financování, dobrovolná práce a služby poskytované soukromými společnostmi, sponzorství atd.); během projektu N-POWER budou testovány nejméně dva modely získávání finančních prostředků a získané finanční prostředky budou použity na financování dalších projektů zaměřených na posílení postavení sousedství, než jsou ty, které jsou realizovány v rámci WP I1. Hlavním výstupem tohoto pracovního programu budou udržitelná partnerství se stávajícími fundraisingovými organizacemi, která umožní zajistit financování budoucích projektů zaměřených na posílení postavení sousedství. Přeshraniční spolupráce přináší přidanou hodnotu pro rozvoj vzdělávacího programu a souvisejícího vzdělávacího materiálu (města a partneři s odlišnými a doplňujícími znalostmi a know-how), pro rozvoj a hodnocení pilotních pilotních projektů zaměřených na posílení postavení (které jsou součástí meziregionálního srovnávacího experimentu) a pro rozvoj inovativních přístupů k financování (partnerů s různou úrovní zkušeností s nimi). (Czech)
4 November 2022
0 references
L-istrateġija Ewropa 2020 tippromwovi “ekonomija intelliġenti, sostenibbli u inklużiva” għall-Ewropa. Madankollu, l-osservazzjonijiet juru li aktar u aktar territorji urbani u l-popolazzjonijiet tagħhom huma esklużi mid-dinamika prinċipali tat-tkabbir ekonomiku. Barra minn hekk, id-distakk bejn it-territorji ta’ suċċess u t-territorji li qed jesperjenzaw tnaqqis qed jiżdied kontinwament. Għalhekk, l-iżvilupp sostenibbli intelliġenti jidher li huwa riżervat għat-territorji (u l-popolazzjonijiet) ‘tal-ġid’, meta oħrajn jikkonċentraw problemi ambjentali u soċjali. Speċjalment fil-livell tal-belt u anke fil-bliet meqjusa bħala “suċċess”, l-osservazzjonijiet juru li mingħajr ebda intervent pubbliku, l-inugwaljanzi bejn il-kwartieri differenti (inugwaljanzi ambjentali, ekonomiċi u soċjali) għandhom it-tendenza li jiżdiedu. L-objettiv ewlieni tal-proġett N-POWER huwa li jappoġġa “politiki ta’ żvilupp tal-viċinat” innovattivi li jippermettu lill-bliet EMR jintegraw mill-ġdid b’mod effettiv il-viċinati u l-popolazzjonijiet “esklużi” tagħhom f’perkors ta’ żvilupp kreattiv, inklużiv u sostenibbli. Dan mhux biss se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-inugwaljanzi ambjentali bejn il-viċinati u għar-rivitalizzazzjoni ekonomika tal-viċinati żvantaġġati permezz tal-ħolqien ta’ attivitajiet u impjiegi lokali ġodda, iżda wkoll, għall-iżvilupp soċjali tal-viċinati (permezz ta’ effetti f’termini ta’ pereżempju tagħlim fil-komunità, integrazzjoni soċjali, koeżjoni soċjali u kapaċità organizzattiva kollettiva). Il-proġett N-POWER għalhekk se jaħdem b’mod konġunt fuq ir-riintegrazzjoni ambjentali, soċjali u ekonomika tal-viċinati esklużi u l-abitanti tagħhom. Biex jintlaħaq dan l-objettiv, N-POWER se jibni fuq sħubija b’saħħitha maħruġa mir-reġjuni kollha tal-EMR, li tassoċja lill-awtoritajiet pubbliċi lokali (bliet EMR ewlenin u tat-tieni livell) u sħab ewlenin tar-riċerka u l-edukazzjoni (+ RIMO Limburg bħala sieħeb assoċjat). L-attivitajiet ewlenin li se jiġu implimentati mill-proġett N-POWER u r-riżultati mistennija huma strutturati fuq 3 WPs ewlenin: WP T1 — Programm ta’ taħriġ u materjal: Ser jiġi offrut programm ta’ taħriġ lill-partijiet interessati kollha kkonċernati mill-politiki tal-iżvilupp tal-viċinat (uffiċjali lokali eletti, uffiċjali lokali, ħaddiema soċjali, eċċ.) sabiex jittejbu dawn il-politiki fis-sens li jikkontribwixxu aħjar għall-integrazzjoni soċjali taċ-ċittadini, il-bini tal-kapaċità kollettiva u l-għoti tas-setgħa fi ħdan il-viċinati. Dan il-programm ta’ taħriġ jibni, fost l-oħrajn, fuq ir-riżultati tal-proġett SUN preċedenti li żviluppa metodi innovattivi biex jinvolvi liċ-ċittadini lokali fit-tranżizzjoni sostenibbli tal-viċinat tagħhom. Il-proġett N-POWER se jimxi pass’il quddiem billi jiffoka fuq it-trasferiment u t-tixrid tal-aħjar approċċi tal-għoti tas-setgħa liċ-ċittadini, abbażi tat-tagħlimiet meħuda mill-proġett SUN u minn proġetti oħra. Wieħed mir-riżultati ewlenin tal-Grupp ta’ Ħidma se jkun “pakkett ta’ taħriġ u edukazzjoni” lest biex jiġi trasferit li jinkludi gwida, korsijiet online, eċċ. WP I1 — Proġetti ta’ emanċipazzjoni pilota: l-istess partijiet interessati (uffiċjali lokali eletti, uffiċjali lokali, ħaddiema soċjali, eċċ.) se jiġu mistiedna japplikaw dawn l-approċċi ta’ għoti ta’ setgħa permezz ta’ proġetti pilota konkreti fil-viċinati magħżula bħala laboratorji, sabiex “jitgħallmu billi jagħmlu” (l-aspett prattiku tat-tagħlim); dawn il-proġetti pilota huma parti minn esperiment ewreġjonali u se jiġu evalwati u mqabbla kollettivament mill-imsieħba tar-riċerka, sabiex iservu bħala kontribut għall-materjal ta’ taħriġ u edukazzjoni żviluppat taħt il-WP T1 (lezzjonijiet ewlenin, dimostrazzjoni u rwol ta’ illustrazzjoni). WP T2 — Finanzjament innovattiv: il-finanzjament strutturali tal-politiki tal-iżvilupp tal-viċinat għandu t-tendenza li jonqos u xorta waħda mhuwiex biżżejjed biex jiffinanzja proġetti ġodda ta’ awtonomizzazzjoni tal-viċinat, għalhekk l-N-POWER se jesplora kif jista’ jiżdied il-finanzjament komplementari għal dawn il-proġetti (eż. kampanji ta’ finanzjament kollettiv, xogħol volontarju u servizzi pprovduti minn kumpaniji privati, sponsorjar, eċċ.); mill-inqas żewġ mudelli ta’ ġbir ta’ fondi se jiġu ttestjati matul il-proġett N-POWER, u l-flus miġbura se jintużaw biex jiffinanzjaw proġetti oħra ta’ għoti ta’ setgħa tal-viċinat minn dawk implimentati taħt il-WP I1. Ir-riżultat ewlieni ta’ dan il-Programm ta’ Ħidma se jkun sħubijiet sostenibbli ma’ organizzazzjonijiet eżistenti għall-ġbir ta’ fondi li jippermettu li jiġi żgurat finanzjament għal proġetti futuri ta’ għoti ta’ setgħa lill-viċinat. Il-kooperazzjoni transkonfinali ġġib magħha valur miżjud għall-iżvilupp tal-programm ta’ taħriġ u materjal edukattiv relatat (bliet u msieħba li għandhom għarfien u għarfien differenti u komplementari), għall-iżvilupp u l-evalwazzjoni tal-proġetti pilota ta’ awtorizzazzjoni (li huma parti minn esperiment komparattiv transreġjonali) u għall-iżvilupp ta’ approċċi ta’ finanzjament innov... (Maltese)
4 November 2022
0 references
Strategija „Europa 2020“ skatinama pažangi, tvari ir integracinė ekonomika Europai. Tačiau pastebėjimai rodo, kad vis daugiau miestų teritorijų ir jų gyventojų neįtraukiami į pagrindinę ekonomikos augimo dinamiką. Be to, atotrūkis tarp sėkmingų teritorijų ir nuosmukį patiriančių teritorijų nuolat didėja. Taigi atrodo, kad pažangus darnus vystymasis priklauso tik „turtingoms“ teritorijoms (ir gyventojams), kai kitose daugiausia dėmesio skiriama aplinkos ir socialinėms problemoms. Visų pirma miesto lygmeniu ir net „sėkmingais“ laikomuose miestuose, pastebėjimai rodo, kad be valstybės įsikišimo nelygybė tarp skirtingų rajonų (aplinkos, ekonominės ir socialinės nelygybės) paprastai didėja. Pagrindinis projekto „N-POWER“ tikslas – remti novatorišką kaimynystės plėtros politiką, kad EMR miestai galėtų veiksmingai reintegruoti savo „išbrauktus“ rajonus ir gyventojus į kūrybišką, integracinį ir tvarų vystymąsi. Tai ne tik padės mažinti aplinkos nelygybę tarp rajonų ir atgaivinti skurdžius rajonus, nes bus kuriama nauja vietos veikla ir kuriamos naujos darbo vietos, bet taip pat bus prisidedama prie rajonų socialinės plėtros (dėl poveikio, pvz., bendruomenės mokymosi, socialinės integracijos, socialinės sanglaudos ir kolektyvinių organizacinių gebėjimų). Taigi įgyvendinant projektą „N-POWER“ bus bendrai dirbama aplinkos, socialinės ir ekonominės atskirties rajonų ir jų gyventojų reintegracijos srityje. Kad šis tikslas būtų pasiektas, N-POWER remsis tvirta partneryste, sudaryta iš visų EMR regionų, įtraukiant vietos valdžios institucijas (pagrindinius ir antro lygio EMR miestus) ir pagrindinius mokslinių tyrimų ir švietimo partnerius (+ RIMO Limburg kaip asocijuotasis partneris). Pagrindinė veikla, kuri bus įgyvendinama pagal N-POWER projektą, ir numatomi rezultatai yra suskirstyti pagal 3 pagrindinius darbo planus: WP T1 – Mokymo programa ir medžiaga: Visiems su kaimynystės vystymosi politika susijusiems suinteresuotiesiems subjektams (išrinktiems vietos pareigūnams, vietos pareigūnams, socialiniams darbuotojams ir t. t.) bus pasiūlyta mokymo programa, siekiant pagerinti šią politiką, kad ji geriau prisidėtų prie piliečių socialinės integracijos, kolektyvinių gebėjimų stiprinimo ir įgalėjimo kaimynystėje. Ši mokymo programa grindžiama, inter alia, buvusio SUN projekto, kurio metu buvo sukurti novatoriški metodai, kaip įtraukti vietos piliečius į tvarią kaimynystės pertvarką, rezultatais. Įgyvendinant projektą „N-POWER“ bus žengtas žingsnis į priekį, daugiausia dėmesio skiriant geriausių piliečių įgalėjimo metodų perdavimui ir sklaidai, remiantis patirtimi, įgyta įgyvendinant SUN projektą ir kitus projektus. Vienas iš pagrindinių darbo programos rezultatų bus parengtas perkelti „mokymo ir švietimo dokumentų rinkinys“, įskaitant gaires, internetinius kursus ir kt. tie patys suinteresuotieji subjektai (vietos išrinkti pareigūnai, vietos pareigūnai, socialiniai darbuotojai ir kt.) bus pakviesti taikyti šiuos įgalėjimo metodus vykdant konkrečius bandomuosius projektus rajonuose, pasirinktuose kaip laboratorijos, kad būtų galima mokytis dirbant (praktinė mokymosi pusė); šie bandomieji projektai yra ES regionų eksperimento dalis ir juos bendrai vertins ir palygins mokslinių tyrimų partneriai, siekdami prisidėti prie mokymo ir švietimo medžiagos, parengtos pagal T1 darbo programą (pagrindinės pamokos, parodomasis ir iliustracinis vaidmuo). T2 darbo grupė – Novatoriškas finansavimas: kaimynystės plėtros politikos struktūrinis finansavimas paprastai mažėja ir jo vis tiek nepakanka naujiems kaimynystės įgalėjimo projektams finansuoti, todėl N-POWER išnagrinės, kaip padidinti papildomą finansavimą šiems projektams (pvz., sutelktinio finansavimo kampanijoms, savanoriškam darbui ir privačių įmonių teikiamoms paslaugoms, rėmimui ir kt.); įgyvendinant projektą „N-POWER“ bus išbandyti bent du lėšų rinkimo modeliai, o surinktos lėšos bus naudojamos finansuoti kitus kaimynystės įgalėjimo projektus nei tie, kurie įgyvendinami pagal I1 darbo programą. Pagrindinis šios darbo programos rezultatas bus tvarios partnerystės su esamomis lėšų rinkimo organizacijomis, kad būtų galima užtikrinti būsimų įgalėjimo kaimynystėje projektų finansavimą. Tarpvalstybinis bendradarbiavimas suteikia pridėtinės vertės rengiant mokymo programą ir susijusią mokomąją medžiagą (miestai ir partneriai, turintys skirtingas ir viena kitą papildančias žinias ir praktinę patirtį), kuriant ir vertinant bandomuosius įgalėjimo bandomuosius projektus (kurie yra tarpregioninio lyginamojo eksperimento dalis) ir kuriant naujoviškus finansavimo metodus (partneriai, turintys skirtingą patirtį). (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Stratēģija “Eiropa 2020” veicina “gudru, ilgtspējīgu un iekļaujošu ekonomiku” Eiropai. Tomēr novērojumi liecina, ka arvien vairāk pilsētu teritoriju un to iedzīvotāju ir izslēgti no vispārējās ekonomiskās izaugsmes dinamikas. Turklāt plaisa starp sekmīgām teritorijām un teritorijām, kurās vērojama lejupslīde, pastāvīgi palielinās. Tāpēc šķiet, ka vieda ilgtspējīga attīstība ir rezervēta “bagātīgām” teritorijām (un iedzīvotājiem), kad citi koncentrējas uz vides un sociālajām problēmām. Īpaši pilsētas līmenī un pat pilsētās, kas tiek uzskatītas par “veiksmīgām”, novērojumi liecina, ka bez jebkādas valsts iejaukšanās nevienlīdzība starp dažādiem apkaimes rajoniem (vides, ekonomiskā un sociālā nevienlīdzība) mēdz palielināties. N-POWER projekta galvenais mērķis ir atbalstīt inovatīvu “kaimiņattiecību attīstības politiku”, kas ļauj EMR pilsētām efektīvi reintegrēt savus “izslēgtos” rajonus un iedzīvotājus radošā, iekļaujošā un ilgtspējīgā attīstības ceļā. Tas ne tikai veicinās vides nevienlīdzības mazināšanu starp rajoniem un nabadzīgo rajonu ekonomisko atdzīvināšanu, radot jaunas vietējas darbības un darbvietas, bet arī rajonu sociālo attīstību (ietekmē, piemēram, kopienu mācīšanos, sociālo integrāciju, sociālo kohēziju un kolektīvās organizatoriskās spējas). Tādējādi N-POWER projekts kopīgi strādās pie atstumto rajonu un to iedzīvotāju vides, sociālās un ekonomiskās reintegrācijas. Lai sasniegtu šo mērķi, N-POWER balstīsies uz spēcīgu partnerību no visiem EMR reģioniem, apvienojot vietējās publiskās iestādes (galvenās un otrā līmeņa EMR pilsētas) un galvenos pētniecības un izglītības partnerus (+ RIMO Limburg kā asociētais partneris). Galvenās darbības, kas tiks īstenotas N-POWER projektā, un gaidāmie rezultāti ir strukturēti trīs galvenajās darba grupās: WP T1 — Mācību programma un materiāli: Visām ieinteresētajām personām, uz kurām attiecas kaimiņattiecību attīstības politika (vietējie vēlētie ierēdņi, vietējās amatpersonas, sociālie darbinieki u. c.), tiks piedāvāta mācību programma, lai uzlabotu šo politiku tādā ziņā, ka tā labāk veicina iedzīvotāju sociālo integrāciju, kolektīvo spēju veidošanu un iespēju nodrošināšanu kaimiņvalstīs. Šī mācību programma cita starpā balstās uz bijušā SUN projekta rezultātiem, kurā izstrādātas inovatīvas metodes vietējo iedzīvotāju iesaistīšanai viņu kaimiņvalstu ilgtspējīgā pārejā. N-POWER projekts dos soli uz priekšu, koncentrējoties uz labāko iedzīvotāju iespēju nodrošināšanas pieeju nodošanu un izplatīšanu, pamatojoties uz pieredzi, kas gūta SUN projektā un citos projektos. Viens no galvenajiem darba programmas rezultātiem būs nodošanai gatava “apmācības un izglītības pakete”, tostarp norādījumi, tiešsaistes kursi utt. tās pašas ieinteresētās personas (vietējās vēlētās amatpersonas, vietējās amatpersonas, sociālie darbinieki u. c.) tiks aicinātas izmantot šīs iespējas, izmantojot konkrētus izmēģinājuma projektus par laboratorijām izvēlētajos rajonos, lai “mācīties darot” (mācīšanās praktiskā puse); šie izmēģinājuma projekti ir daļa no eureģionālā eksperimenta, un pētniecības partneri tos kopīgi novērtēs un salīdzina, lai tos izmantotu kā ieguldījumu mācību un izglītības materiālos, kas izstrādāti saskaņā ar darba grupu T1 (galvenās nodarbības, demonstrējumu un ilustrācijas loma). T2 darba grupa — Inovatīvs finansējums: kaimiņattiecību attīstības politikas struktūrfinansējums parasti samazinās, un tas jebkurā gadījumā nav pietiekams, lai finansētu jaunus kaimiņattiecību veicināšanas projektus, tāpēc N-POWER izpētīs, kā šiem projektiem piesaistīt papildu finansējumu (piemēram, kolektīvās finansēšanas kampaņas, brīvprātīgais darbs un privāto uzņēmumu sniegtie pakalpojumi, sponsorēšana utt.); N-POWER projekta laikā tiks pārbaudīti vismaz divi finansējuma piesaistes modeļi, un piesaistītie līdzekļi tiks izmantoti, lai finansētu citus kaimiņattiecību veicināšanas projektus, nevis tos, kas īstenoti saskaņā ar darba programmu I1. Šīs darba programmas galvenais rezultāts būs ilgtspējīgas partnerības ar esošajām līdzekļu vākšanas organizācijām, kas ļaus nodrošināt finansējumu turpmākiem kaimiņattiecību veicināšanas projektiem. Pārrobežu sadarbība sniedz pievienoto vērtību mācību programmas un ar to saistīto izglītojošo materiālu izstrādei (pilsētas un partneri, kam ir dažādas un papildinošas zināšanas un zinātība), izmēģinājuma iespēju pilotprojektu (kas ir daļa no starpreģionāla salīdzinoša eksperimenta) izstrādei un novērtēšanai, kā arī inovatīvu finansēšanas pieeju izstrādei (partneri ar dažāda līmeņa pieredzi ar tiem). (Latvian)
4 November 2022
0 references
A Estratégia Europa 2020 promove uma «economia inteligente, sustentável e inclusiva» para a Europa. No entanto, as observações mostram que cada vez mais territórios urbanos e suas populações estão excluídos da dinâmica de crescimento econômico. Além disso, o fosso entre territórios bem sucedidos e territórios em declínio está continuamente a aumentar. Por conseguinte, o desenvolvimento sustentável inteligente parece estar reservado aos territórios (e populações) «ricos», quando outros concentram problemas ambientais e sociais. Especialmente a nível da cidade e mesmo nas cidades consideradas «beneficiosas», as observações mostram que, sem qualquer intervenção pública, as desigualdades entre os diferentes bairros (iniquidades ambientais, económicas e sociais) tendem a aumentar. O principal objetivo do projeto N-POWER é apoiar políticas inovadoras de desenvolvimento da vizinhança que permitam às cidades do EMR reintegrar eficazmente os seus freguesias e populações «excluídos» numa via de desenvolvimento criativo, inclusivo e sustentável. Tal contribuirá não só para a redução das desigualdades ambientais entre bairros e para a revitalização económica dos bairros desfavorecidos através da criação de novas atividades e empregos locais, mas também para o desenvolvimento social dos bairros (através de efeitos em termos de aprendizagem comunitária, integração social, coesão social e capacidade organizacional coletiva). Assim, o projeto N-POWER trabalhará em conjunto sobre a reintegração ambiental, social e económica dos bairros excluídos e dos seus habitantes. Para alcançar este objetivo, a N-POWER basear-se-á numa forte parceria emitida por todas as regiões do RME, associando as autoridades públicas locais (cidades principais e de segundo nível) e os principais parceiros de investigação e educação (+ RIMO Limburg como parceiro associado). As principais atividades que serão executadas pelo projeto N-POWER e os resultados esperados estão estruturados em três grandes grupos de trabalho: WP T1 — Programa de formação & material: Será oferecido um programa de formação a todas as partes interessadas nas políticas de desenvolvimento da vizinhança (funcionários eleitos locais, agentes locais, assistentes sociais, etc.), a fim de melhorar estas políticas, na medida em que contribuem melhor para a integração social dos cidadãos, o reforço das capacidades coletivas e a capacitação nos bairros. Este programa de formação baseia-se, nomeadamente, nos resultados do anterior projeto SUN, que desenvolveu métodos inovadores para envolver os cidadãos locais na transição sustentável da sua vizinhança. O projeto N-POWER dará um passo em frente, centrando-se na transferência e divulgação das melhores abordagens de capacitação dos cidadãos, com base nos ensinamentos retirados do projeto SUN e de outros projetos. Um dos principais resultados do GT será um «pacote de formação & educação» pronto a transferir, incluindo orientação, cursos em linha, etc. WP I1 — Projetos-piloto de capacitação: as mesmas partes interessadas (funcionários eleitos locais, agentes locais, assistentes sociais, etc.) serão convidadas a aplicar estas abordagens de capacitação através de projetos-piloto concretos nos bairros escolhidos como laboratórios, a fim de «aprender fazendo» (a vertente prática da aprendizagem); estes projetos-piloto fazem parte de uma experiência euregional e serão avaliados e comparados coletivamente pelos parceiros de investigação, a fim de servir de contributo para o material de formação e educação desenvolvido no âmbito do GT T1 (lições-chave, demonstração e papel de ilustração). WP T2 — Financiamento inovador: o financiamento estrutural das políticas de desenvolvimento da vizinhança tende a diminuir e, de qualquer modo, não é suficiente para financiar novos projetos de capacitação da vizinhança, pelo que a N-POWER explorará a forma de obter financiamento complementar para estes projetos (por exemplo, campanhas de financiamento colaborativo, trabalho voluntário e serviços prestados por empresas privadas, patrocínio, etc.); pelo menos dois modelos de angariação de fundos serão testados durante o projeto N-POWER, e o dinheiro angariado será usado para financiar outros projetos de capacitação da vizinhança que não os implementados no âmbito do WP I1. Os principais resultados deste GT serão parcerias sustentáveis com organizações de angariação de fundos existentes que permitam assegurar financiamento para futuros projetos de capacitação da vizinhança. A cooperação transfronteiriça traz um valor acrescentado para o desenvolvimento do programa de formação e do material educativo conexo (cidades e parceiros com conhecimentos e saber-fazer diferentes e complementares), para o desenvolvimento e avaliação dos projetos-piloto de capacitação (que fazem parte de uma experiência comparativa transregional) e para o desenvolvimento de abordagens de financiamento inovadoras (parceiros com diferentes níveis de experiência com estes). (Portuguese)
4 November 2022
0 references