Binational double qualification healing education — Moniteur Educateur (Q4298439)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298439 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Binational double qualification healing education — Moniteur Educateur |
Project Q4298439 in Germany |
Statements
360,492.5 Euro
0 references
669,688.13 Euro
0 references
53.83 percent
0 references
1 May 2018
0 references
30 April 2021
0 references
Evangelische Fachschule für Heilerziehungspflege
0 references
48°32'6.83"N, 7°45'35.96"E
0 references
49°5'47.76"N, 8°0'19.15"E
0 references
49°11'49.16"N, 8°9'20.48"E
0 references
48°35'6.58"N, 7°44'21.62"E
0 references
48°16'26.62"N, 8°5'23.89"E
0 references
48°32'20.04"N, 7°44'22.70"E
0 references
49°8'59.50"N, 7°47'15.86"E
0 references
48°46'8.44"N, 7°52'5.12"E
0 references
48°35'56.29"N, 7°45'35.86"E
0 references
48°28'51.85"N, 7°56'13.85"E
0 references
49°2'56.18"N, 8°15'50.83"E
0 references
48°28'52.32"N, 7°56'36.02"E
0 references
48°36'22.93"N, 7°45'37.91"E
0 references
48°33'54.90"N, 7°52'0.66"E
0 references
48°34'36.16"N, 7°45'10.51"E
0 references
49°9'1.80"N, 8°0'53.64"E
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Schaffung zusätzlicher Ausbildungsplätze sowie die Eröffnung der Möglichkeit, beidseits des Rheins als anerkannte, hoch qualifizierte Fachkraft zu arbeiten. Dies ermöglicht die binationale Doppelqualifikation Heilerziehungspflege-Moniteur Educateur, welche den Bewerbern zusätzliche Ausbildungsplätze und den Absolventen mit Doppelqualifikation ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten in Deutschland und Frankreich eröffnet. Langfristig sollen durch das Angebot der binationalen Doppelqualifikation unter Einbindung des deutschen u. französischen Arbeitsmarkts die freien Ausbildungsplätze mit geeigneten Auszubildenden besetzt werden. Für Entwicklung und Durchführung der Ausbildung bedarf es einer breiten, intensiven Vernetzung der beteiligten Partner. Ziele sind Erhebung der Unternehmensbedarfe, grenzüberschreitender Austausch von best practise Modellen in Lehre und Berufsqualifikation, Überwindung sprachlicher u. kultureller Hürden für alle Beteiligten sowie eine gelingende fachliche Verständigung durch den Aufbau einer gemeinsamen Fachsprache. (German)
0 references
The main objective of the project is to create additional training places and to open up the opportunity to work as a recognised, highly qualified professional on both sides of the Rhine. This enables the binational double qualification of healing care moniteur Educateur, which opens up additional training places for applicants and graduates with double qualifications a wide range of applications in Germany and France. In the long term, the offer of binational double qualifications, involving the German and French labour market, aims to fill the free traineeships with suitable trainees. The development and implementation of the training requires a broad and intensive networking of the partners involved. The aim is to collect business needs, to exchange best practice models in teaching and professional qualifications across borders, to overcome linguistic and cultural barriers for all stakeholders, and to achieve a successful technical understanding through the development of a common technical language. (English)
21 June 2022
0.6777968403861478
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvořit další školicí místa a otevřít příležitost pracovat jako uznávaný a vysoce kvalifikovaný odborník na obou stranách Rýna. To umožňuje dvounárodní dvojí kvalifikaci léčebné péče moniteur Educateur, což otevírá další vzdělávací místa pro žadatele a absolventy s dvojí kvalifikací širokou škálu aplikací v Německu a Francii. Z dlouhodobého hlediska si nabídka dvounárodních dvojích kvalifikací, zahrnující německý a francouzský trh práce, klade za cíl vyplnit bezplatné stáže vhodnými stážisty. Rozvoj a provádění odborné přípravy vyžaduje široké a intenzivní propojení zúčastněných partnerů. Cílem je shromáždit obchodní potřeby, vyměňovat si modely osvědčených postupů ve výuce a odborných kvalifikacích přes hranice, překonat jazykové a kulturní překážky pro všechny zúčastněné strany a dosáhnout úspěšného technického porozumění prostřednictvím rozvoje společného technického jazyka. (Czech)
4 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het creëren van aanvullende opleidingsplaatsen en het openen van de mogelijkheid om te werken als een erkende, hooggekwalificeerde professional aan beide zijden van de Rijn. Dit maakt de binationale dubbele kwalificatie van healing care moniteur Educateur, die opent extra opleidingsplaatsen voor aanvragers en afgestudeerden met dubbele kwalificaties een breed scala van toepassingen in Duitsland en Frankrijk. Op lange termijn beoogt het aanbod van binationale dubbele kwalificaties, waarbij de Duitse en de Franse arbeidsmarkt betrokken zijn, de vrije stages te vullen met geschikte stagiairs. De ontwikkeling en uitvoering van de opleiding vereist een brede en intensieve netwerkvorming van de betrokken partners. Het doel is om zakelijke behoeften te verzamelen, modellen van beste praktijken op het gebied van onderwijs en beroepskwalificaties over de grenzen heen uit te wisselen, taal- en culturele belemmeringen voor alle belanghebbenden te overwinnen en een succesvol technisch begrip te bereiken door de ontwikkeling van een gemeenschappelijke technische taal. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създадат допълнителни места за обучение и да се отвори възможност за работа като признат, висококвалифициран професионалист от двете страни на Рейн. Това дава възможност на двунационална двойна квалификация на лечебни грижи moniteur Educateur, което отваря допълнителни места за обучение за кандидати и завършилите с двойна квалификация широк спектър от приложения в Германия и Франция. В дългосрочен план предлагането на двойни двунационални квалификации с участието на германския и френския пазар на труда има за цел да запълни безплатните стажове с подходящи стажанти. Разработването и провеждането на обучението изисква широка и интензивна работа в мрежа от участващите партньори. Целта е да се съберат нуждите на бизнеса, да се обменят модели на най-добри практики в преподаването и професионалните квалификации отвъд границите, да се преодолеят езиковите и културните бариери за всички заинтересовани страни и да се постигне успешно техническо разбиране чрез разработването на общ технически език. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda lisää koulutuspaikkoja ja avata mahdollisuus työskennellä tunnustettuna ja erittäin pätevänä ammattilaisena Reinin molemmin puolin. Tämä mahdollistaa kahden valtion kaksinkertainen pätevyys parantava hoito moniteur Educateur, joka avaa lisäkoulutus paikkoja hakijoille ja tutkinnon kaksoispätevyys monenlaisia hakemuksia Saksassa ja Ranskassa. Pitkällä aikavälillä kaksikansallisten kaksoistutkintojen tarjoamisella, johon osallistuvat Saksan ja Ranskan työmarkkinat, pyritään täyttämään ilmaiset harjoittelujaksot sopivilla harjoittelijoilla. Koulutuksen kehittäminen ja toteuttaminen edellyttää kumppaneiden laajaa ja intensiivistä verkostoitumista. Tavoitteena on kerätä liiketoiminnan tarpeita, vaihtaa parhaita käytäntöjä opetuksen ja ammattipätevyyden alalla yli rajojen, poistaa kaikkien sidosryhmien kielelliset ja kulttuuriset esteet ja saavuttaa onnistunut tekninen ymmärrys kehittämällä yhteistä teknistä kieltä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe yderligere uddannelsespladser og åbne mulighed for at arbejde som anerkendt og højt kvalificeret fagmand på begge sider af Rhinen. Dette muliggør den binationale dobbeltkvalifikation af healing care moniteur Educateur, som åbner op for yderligere uddannelsespladser for ansøgere og kandidater med dobbeltkvalifikationer en bred vifte af ansøgninger i Tyskland og Frankrig. På lang sigt har udbuddet af tonationale dobbeltkvalifikationer, der involverer det tyske og franske arbejdsmarked, til formål at udfylde de gratis praktikophold med egnede praktikanter. Udviklingen og gennemførelsen af uddannelsen kræver et bredt og intensivt netværkssamarbejde mellem de involverede partnere. Formålet er at indsamle forretningsbehov, udveksle modeller for bedste praksis inden for undervisning og faglige kvalifikationer på tværs af grænserne, overvinde sproglige og kulturelle barrierer for alle interessenter og opnå en vellykket teknisk forståelse gennem udvikling af et fælles teknisk sprog. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua täiendavaid koolituskohti ja avada võimalus töötada tunnustatud ja kõrgelt kvalifitseeritud spetsialistina mõlemal pool Reini. See võimaldab kahe riigi kahekordset kvalifikatsiooni tervendava hoolduse moniteur Educateur, mis avab täiendavaid koolituskohti taotlejatele ja lõpetajate topeltkvalifikatsiooni laia valikut taotlusi Saksamaal ja Prantsusmaal. Pikemas perspektiivis on kahe riigi topeltkvalifikatsiooni pakkumise, mis hõlmab Saksamaa ja Prantsusmaa tööturgu, eesmärk täita tasuta praktikakohad sobivate praktikantidega. Koolituse arendamine ja rakendamine nõuab asjaomaste partnerite laialdast ja intensiivset võrgustike loomist. Eesmärk on koguda ettevõtete vajadusi, vahetada piiriüleselt õpetamise ja kutsekvalifikatsiooni parimate tavade mudeleid, ületada keelelisi ja kultuurilisi takistusi kõigi sidusrühmade jaoks ning saavutada edukas tehniline arusaam ühise tehnilise keele arendamise kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail áiteanna oiliúna breise a chruthú agus deis a thabhairt oibriú mar ghairmí aitheanta ardcháilithe ar an dá thaobh den Réin. Cuireann sé seo ar chumas an cháilíocht dhúbailte dénáisiúnta cúram leighis Moniteur Educateur, a osclaíonn suas áiteanna oiliúna breise d’iarratasóirí agus céimithe a bhfuil cáilíochtaí dúbailte raon leathan d’iarratais sa Ghearmáin agus sa Fhrainc. San fhadtéarma, tá sé mar aidhm leis an tairiscint ar cháilíochtaí dúbailte dénáisiúnta, a bhaineann le margadh saothair na Gearmáine agus na Fraince, na tréimhsí oiliúna saor in aisce a líonadh le hoiliúnaithe oiriúnacha. Chun an oiliúint a fhorbairt agus a chur chun feidhme, tá gá le líonrú leathan agus dian idir na comhpháirtithe lena mbaineann. Is é an aidhm atá ann riachtanais ghnó a bhailiú, samhlacha dea-chleachtais i dteagasc agus i gcáilíochtaí gairmiúla a mhalartú thar theorainneacha, bacainní teanga agus cultúrtha a shárú do gach geallsealbhóir, agus tuiscint theicniúil rathúil a bhaint amach trí theanga theicniúil choiteann a fhorbairt. (Irish)
4 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe yderligere uddannelsespladser og åbne mulighed for at arbejde som anerkendt og højt kvalificeret fagmand på begge sider af Rhinen. Dette muliggør den binationale dobbeltkvalifikation af healing care moniteur Educateur, som åbner op for yderligere uddannelsespladser for ansøgere og kandidater med dobbeltkvalifikationer en bred vifte af ansøgninger i Tyskland og Frankrig. På lang sigt har udbuddet af tonationale dobbeltkvalifikationer, der involverer det tyske og franske arbejdsmarked, til formål at udfylde de gratis praktikophold med egnede praktikanter. Udviklingen og gennemførelsen af uddannelsen kræver et bredt og intensivt netværkssamarbejde mellem de involverede partnere. Formålet er at indsamle forretningsbehov, udveksle modeller for bedste praksis inden for undervisning og faglige kvalifikationer på tværs af grænserne, overvinde sproglige og kulturelle barrierer for alle interessenter og opnå en vellykket teknisk forståelse gennem udvikling af et fælles teknisk sprog. (Danish)
4 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει πρόσθετες θέσεις κατάρτισης και να ανοίξει την ευκαιρία να εργαστεί ως αναγνωρισμένος επαγγελματίας υψηλής ειδίκευσης και στις δύο πλευρές του Ρήνου. Αυτό επιτρέπει τη διπλή πιστοποίηση της θεραπευτικής φροντίδας Educateur, η οποία ανοίγει πρόσθετες θέσεις κατάρτισης για τους αιτούντες και τους αποφοίτους με διπλά προσόντα ένα ευρύ φάσμα αιτήσεων στη Γερμανία και τη Γαλλία. Μακροπρόθεσμα, η προσφορά διεθνικών διπλών προσόντων, με τη συμμετοχή της γερμανικής και της γαλλικής αγοράς εργασίας, αποσκοπεί στην κάλυψη των δωρεάν περιόδων πρακτικής άσκησης με κατάλληλους ασκούμενους. Η ανάπτυξη και η υλοποίηση της κατάρτισης απαιτεί ευρεία και εντατική δικτύωση των εμπλεκόμενων εταίρων. Στόχος είναι η συλλογή των επιχειρηματικών αναγκών, η ανταλλαγή μοντέλων βέλτιστων πρακτικών στη διδασκαλία και τα επαγγελματικά προσόντα σε διασυνοριακό επίπεδο, η υπέρβαση των γλωσσικών και πολιτιστικών φραγμών για όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς και η επίτευξη επιτυχούς τεχνικής κατανόησης μέσω της ανάπτυξης μιας κοινής τεχνικής γλώσσας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het creëren van aanvullende opleidingsplaatsen en het openen van de mogelijkheid om te werken als een erkende, hooggekwalificeerde professional aan beide zijden van de Rijn. Dit maakt de binationale dubbele kwalificatie van healing care moniteur Educateur, die opent extra opleidingsplaatsen voor aanvragers en afgestudeerden met dubbele kwalificaties een breed scala van toepassingen in Duitsland en Frankrijk. Op lange termijn beoogt het aanbod van binationale dubbele kwalificaties, waarbij de Duitse en de Franse arbeidsmarkt betrokken zijn, de vrije stages te vullen met geschikte stagiairs. De ontwikkeling en uitvoering van de opleiding vereist een brede en intensieve netwerkvorming van de betrokken partners. Het doel is om zakelijke behoeften te verzamelen, modellen van beste praktijken op het gebied van onderwijs en beroepskwalificaties over de grenzen heen uit te wisselen, taal- en culturele belemmeringen voor alle belanghebbenden te overwinnen en een succesvol technisch begrip te bereiken door de ontwikkeling van een gemeenschappelijke technische taal. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail áiteanna oiliúna breise a chruthú agus deis a thabhairt oibriú mar ghairmí aitheanta ardcháilithe ar an dá thaobh den Réin. Cuireann sé seo ar chumas an cháilíocht dhúbailte dénáisiúnta cúram leighis Moniteur Educateur, a osclaíonn suas áiteanna oiliúna breise d’iarratasóirí agus céimithe a bhfuil cáilíochtaí dúbailte raon leathan d’iarratais sa Ghearmáin agus sa Fhrainc. San fhadtéarma, tá sé mar aidhm leis an tairiscint ar cháilíochtaí dúbailte dénáisiúnta, a bhaineann le margadh saothair na Gearmáine agus na Fraince, na tréimhsí oiliúna saor in aisce a líonadh le hoiliúnaithe oiriúnacha. Chun an oiliúint a fhorbairt agus a chur chun feidhme, tá gá le líonrú leathan agus dian idir na comhpháirtithe lena mbaineann. Is é an aidhm atá ann riachtanais ghnó a bhailiú, samhlacha dea-chleachtais i dteagasc agus i gcáilíochtaí gairmiúla a mhalartú thar theorainneacha, bacainní teanga agus cultúrtha a shárú do gach geallsealbhóir, agus tuiscint theicniúil rathúil a bhaint amach trí theanga theicniúil choiteann a fhorbairt. (Irish)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvoriti dodatna mjesta za obuku i otvoriti priliku za rad kao priznati, visokokvalificirani stručnjak s obje strane Rajne. To omogućuje dvonacionalnu dvostruku kvalifikaciju odgojitelja monitera za liječenje, čime se otvaraju dodatna mjesta za osposobljavanje za kandidate i diplomante s dvostrukim kvalifikacijama širok raspon prijava u Njemačkoj i Francuskoj. Dugoročno gledano, ponudom dvonacionalnih dvostrukih kvalifikacija, uključujući njemačko i francusko tržište rada, nastoji se besplatno pripravništvo popuniti prikladnim pripravnicima. Za razvoj i provedbu osposobljavanja potrebno je opsežno i intenzivno umrežavanje uključenih partnera. Cilj je prikupiti poslovne potrebe, razmjenjivati modele najbolje prakse u poučavanju i stručnim kvalifikacijama preko granica, prevladati jezične i kulturne prepreke za sve dionike te postići uspješno tehničko razumijevanje razvojem zajedničkog tehničkog jezika. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear plazas de formación adicionales y abrir la oportunidad de trabajar como un profesional reconocido y altamente cualificado en ambos lados del Rin. Esto permite la doble cualificación binacional de cuidado curativo moniteur Educateur, que abre plazas de formación adicionales para solicitantes y graduados con doble titulación una amplia gama de solicitudes en Alemania y Francia. A largo plazo, la oferta de doble titulación binacional, que implica al mercado de trabajo alemán y francés, tiene como objetivo cubrir los períodos de prácticas gratuitos con aprendices adecuados. El desarrollo e implementación de la capacitación requiere una red amplia e intensiva de los socios involucrados. El objetivo es recoger las necesidades de las empresas, intercambiar modelos de mejores prácticas en la enseñanza y las cualificaciones profesionales a través de las fronteras, superar las barreras lingüísticas y culturales para todas las partes interesadas y lograr una comprensión técnica exitosa mediante el desarrollo de un lenguaje técnico común. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektu jest stworzenie dodatkowych miejsc szkoleniowych i otwarcie możliwości pracy jako uznany, wysoko wykwalifikowany profesjonalista po obu stronach Renu. Umożliwia to dwunarodową podwójną kwalifikację opieki zdrowotnej moniteur Educateur, która otwiera dodatkowe miejsca szkoleniowe dla kandydatów i absolwentów z podwójnymi kwalifikacjami szeroki zakres zastosowań w Niemczech i Francji. W dłuższej perspektywie oferta podwójnych kwalifikacji dwunarodowych, obejmująca niemiecki i francuski rynek pracy, ma na celu zapełnienie bezpłatnych staży odpowiednimi stażystami. Opracowanie i realizacja szkolenia wymaga szerokiego i intensywnego nawiązywania kontaktów między zaangażowanymi partnerami. Celem jest gromadzenie potrzeb biznesowych, wymiana modeli najlepszych praktyk w zakresie nauczania i kwalifikacji zawodowych ponad granicami, przezwyciężenie barier językowych i kulturowych dla wszystkich zainteresowanych stron oraz osiągnięcie pomyślnego zrozumienia technicznego poprzez opracowanie wspólnego języka technicznego. (Polish)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est de créer des places de formation supplémentaires et d’ouvrir la possibilité de travailler en tant que professionnel reconnu et hautement qualifié des deux côtés du Rhin. Cela permet la double qualification binationale du moniteur de soins de guérison Educateur, qui ouvre des places de formation supplémentaires pour les candidats et les diplômés avec double qualification un large éventail de candidatures en Allemagne et en France. À long terme, l’offre de doubles qualifications binationales, impliquant le marché du travail allemand et français, vise à combler les stages gratuits avec des stagiaires appropriés. Le développement et la mise en œuvre de la formation nécessitent une mise en réseau large et intensive des partenaires concernés. L’objectif est de recueillir les besoins des entreprises, d’échanger des modèles de bonnes pratiques en matière d’enseignement et de qualifications professionnelles au-delà des frontières, de surmonter les obstacles linguistiques et culturels pour toutes les parties prenantes et de parvenir à une compréhension technique réussie grâce au développement d’une langue technique commune. (French)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti dodatna mesta za usposabljanje in odpreti priložnost za delo kot priznan, visokokvalificiran strokovnjak na obeh straneh Rena. To omogoča dvonacionalni dvojni kvalifikaciji moniterja za zdravljenje moniteur Educateur, ki kandidatom in diplomantom z dvojnimi kvalifikacijami odpira dodatna mesta za usposabljanje v Nemčiji in Franciji. Dolgoročno je cilj ponudbe dvonacionalnih dvojnih kvalifikacij, ki vključujejo nemški in francoski trg dela, zapolniti brezplačna pripravništva z ustreznimi pripravniki. Za razvoj in izvajanje usposabljanja je potrebno obsežno in intenzivno povezovanje vključenih partnerjev v mreže. Cilj je zbrati poslovne potrebe, izmenjati modele najboljše prakse pri poučevanju in poklicnih kvalifikacijah prek meja, premagati jezikovne in kulturne ovire za vse zainteresirane strani ter doseči uspešno tehnično razumevanje z razvojem skupnega tehničnega jezika. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektu jest stworzenie dodatkowych miejsc szkoleniowych i otwarcie możliwości pracy jako uznany, wysoko wykwalifikowany profesjonalista po obu stronach Renu. Umożliwia to dwunarodową podwójną kwalifikację opieki zdrowotnej moniteur Educateur, która otwiera dodatkowe miejsca szkoleniowe dla kandydatów i absolwentów z podwójnymi kwalifikacjami szeroki zakres zastosowań w Niemczech i Francji. W dłuższej perspektywie oferta podwójnych kwalifikacji dwunarodowych, obejmująca niemiecki i francuski rynek pracy, ma na celu zapełnienie bezpłatnych staży odpowiednimi stażystami. Opracowanie i realizacja szkolenia wymaga szerokiego i intensywnego nawiązywania kontaktów między zaangażowanymi partnerami. Celem jest gromadzenie potrzeb biznesowych, wymiana modeli najlepszych praktyk w zakresie nauczania i kwalifikacji zawodowych ponad granicami, przezwyciężenie barier językowych i kulturowych dla wszystkich zainteresowanych stron oraz osiągnięcie pomyślnego zrozumienia technicznego poprzez opracowanie wspólnego języka technicznego. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua täiendavaid koolituskohti ja avada võimalus töötada tunnustatud ja kõrgelt kvalifitseeritud spetsialistina mõlemal pool Reini. See võimaldab kahe riigi kahekordset kvalifikatsiooni tervendava hoolduse moniteur Educateur, mis avab täiendavaid koolituskohti taotlejatele ja lõpetajate topeltkvalifikatsiooni laia valikut taotlusi Saksamaal ja Prantsusmaal. Pikemas perspektiivis on kahe riigi topeltkvalifikatsiooni pakkumise, mis hõlmab Saksamaa ja Prantsusmaa tööturgu, eesmärk täita tasuta praktikakohad sobivate praktikantidega. Koolituse arendamine ja rakendamine nõuab asjaomaste partnerite laialdast ja intensiivset võrgustike loomist. Eesmärk on koguda ettevõtete vajadusi, vahetada piiriüleselt õpetamise ja kutsekvalifikatsiooni parimate tavade mudeleid, ületada keelelisi ja kultuurilisi takistusi kõigi sidusrühmade jaoks ning saavutada edukas tehniline arusaam ühise tehnilise keele arendamise kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea locuri de formare suplimentare și de a deschide posibilitatea de a lucra ca un profesionist recunoscut și cu înaltă calificare pe ambele maluri ale Rinului. Acest lucru permite dubla calificare binațională a asistenței medicale moniteur Educateur, care deschide locuri de formare suplimentare pentru solicitanții și absolvenții cu calificări duble o gamă largă de aplicații în Germania și Franța. Pe termen lung, oferta de calificări duble binaționale, care implică piața forței de muncă din Germania și Franța, își propune să completeze stagiile gratuite cu stagiari adecvați. Dezvoltarea și punerea în aplicare a formării necesită o rețea largă și intensă a partenerilor implicați. Scopul este de a colecta nevoile întreprinderilor, de a face schimb de modele de bune practici în materie de predare și calificări profesionale la nivel transfrontalier, de a depăși barierele lingvistice și culturale pentru toate părțile interesate și de a obține o înțelegere tehnică de succes prin dezvoltarea unei limbi tehnice comune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare ulteriori posti di formazione e di aprire l'opportunità di lavorare come un professionista riconosciuto e altamente qualificato su entrambe le sponde del Reno. Ciò consente la doppia qualifica binazionale di cure mediche moniteur Educateur, che apre ulteriori posti di formazione per candidati e laureati con doppia qualifica una vasta gamma di applicazioni in Germania e Francia. A lungo termine, l'offerta di doppie qualifiche binazionali, che coinvolgono il mercato del lavoro tedesco e francese, mira a riempire i tirocini gratuiti con tirocinanti idonei. Lo sviluppo e l'attuazione della formazione richiede un'ampia e intensiva messa in rete dei partner coinvolti. L'obiettivo è raccogliere le esigenze delle imprese, scambiare modelli di buone pratiche nell'insegnamento e nelle qualifiche professionali a livello transfrontaliero, superare le barriere linguistiche e culturali per tutte le parti interessate e raggiungere una comprensione tecnica di successo attraverso lo sviluppo di un linguaggio tecnico comune. (Italian)
4 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει πρόσθετες θέσεις κατάρτισης και να ανοίξει την ευκαιρία να εργαστεί ως αναγνωρισμένος επαγγελματίας υψηλής ειδίκευσης και στις δύο πλευρές του Ρήνου. Αυτό επιτρέπει τη διπλή πιστοποίηση της θεραπευτικής φροντίδας Educateur, η οποία ανοίγει πρόσθετες θέσεις κατάρτισης για τους αιτούντες και τους αποφοίτους με διπλά προσόντα ένα ευρύ φάσμα αιτήσεων στη Γερμανία και τη Γαλλία. Μακροπρόθεσμα, η προσφορά διεθνικών διπλών προσόντων, με τη συμμετοχή της γερμανικής και της γαλλικής αγοράς εργασίας, αποσκοπεί στην κάλυψη των δωρεάν περιόδων πρακτικής άσκησης με κατάλληλους ασκούμενους. Η ανάπτυξη και η υλοποίηση της κατάρτισης απαιτεί ευρεία και εντατική δικτύωση των εμπλεκόμενων εταίρων. Στόχος είναι η συλλογή των επιχειρηματικών αναγκών, η ανταλλαγή μοντέλων βέλτιστων πρακτικών στη διδασκαλία και τα επαγγελματικά προσόντα σε διασυνοριακό επίπεδο, η υπέρβαση των γλωσσικών και πολιτιστικών φραγμών για όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς και η επίτευξη επιτυχούς τεχνικής κατανόησης μέσω της ανάπτυξης μιας κοινής τεχνικής γλώσσας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa ytterligare utbildningsplatser och att ge möjlighet att arbeta som erkänd och högkvalificerad yrkesutövare på båda sidor om Rhen. Detta möjliggör binationell dubbel kvalifikation för helande vård moniteur Educateur, vilket öppnar ytterligare utbildningsplatser för sökande och akademiker med dubbla kvalifikationer ett brett utbud av ansökningar i Tyskland och Frankrike. På lång sikt syftar erbjudandet om dubbla binationella kvalifikationer, som omfattar den tyska och den franska arbetsmarknaden, till att fylla de kostnadsfria praktikplatserna med lämpliga praktikanter. Utvecklingen och genomförandet av utbildningen kräver ett brett och intensivt nätverk mellan de berörda parterna. Syftet är att samla in affärsbehov, utbyta modeller för bästa praxis inom undervisning och yrkeskvalifikationer över gränserna, övervinna språkliga och kulturella hinder för alla berörda parter och uppnå en framgångsrik teknisk förståelse genom utveckling av ett gemensamt tekniskt språk. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ďalšie miesta odbornej prípravy a otvoriť príležitosť pracovať ako uznávaný, vysokokvalifikovaný odborník na oboch stranách Rýna. To umožňuje dvojnárodnú dvojitú kvalifikáciu liečenia moniteur Educateur, ktorá otvára ďalšie vzdelávacie miesta pre uchádzačov a absolventov s dvojitou kvalifikáciou a širokú škálu aplikácií v Nemecku a vo Francúzsku. Z dlhodobého hľadiska je cieľom ponuky dvojštátnej dvojitej kvalifikácie, ktorá zahŕňa nemecký a francúzsky trh práce, vyplniť bezplatné stáže vhodnými stážistami. Rozvoj a realizácia odbornej prípravy si vyžaduje široké a intenzívne vytváranie sietí zúčastnených partnerov. Cieľom je zhromaždiť obchodné potreby, vymieňať si modely osvedčených postupov v oblasti výučby a odbornej kvalifikácie cez hranice, prekonať jazykové a kultúrne prekážky pre všetky zainteresované strany a dosiahnuť úspešné technické porozumenie prostredníctvom rozvoja spoločného technického jazyka. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda lisää koulutuspaikkoja ja avata mahdollisuus työskennellä tunnustettuna ja erittäin pätevänä ammattilaisena Reinin molemmin puolin. Tämä mahdollistaa kahden valtion kaksinkertainen pätevyys parantava hoito moniteur Educateur, joka avaa lisäkoulutus paikkoja hakijoille ja tutkinnon kaksoispätevyys monenlaisia hakemuksia Saksassa ja Ranskassa. Pitkällä aikavälillä kaksikansallisten kaksoistutkintojen tarjoamisella, johon osallistuvat Saksan ja Ranskan työmarkkinat, pyritään täyttämään ilmaiset harjoittelujaksot sopivilla harjoittelijoilla. Koulutuksen kehittäminen ja toteuttaminen edellyttää kumppaneiden laajaa ja intensiivistä verkostoitumista. Tavoitteena on kerätä liiketoiminnan tarpeita, vaihtaa parhaita käytäntöjä opetuksen ja ammattipätevyyden alalla yli rajojen, poistaa kaikkien sidosryhmien kielelliset ja kulttuuriset esteet ja saavuttaa onnistunut tekninen ymmärrys kehittämällä yhteistä teknistä kieltä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
A projekt fő célja további képzési helyek létrehozása és a Rajna mindkét oldalán elismert, magasan képzett szakemberként való munkavégzés lehetősége. Ez lehetővé teszi a gyógyító ellátás moniteur Educateur kétnemzeti kettős képesítését, amely további képzési helyeket nyit meg a kettős képesítéssel rendelkező pályázók és diplomások számára Németországban és Franciaországban. Hosszú távon a német és a francia munkaerőpiacot is magában foglaló, kétnemzetiségű kettős képesítések kínálatának célja, hogy az ingyenes szakmai gyakorlatokat megfelelő gyakornokokkal töltse ki. A képzés fejlesztése és végrehajtása az érintett partnerek széles körű és intenzív hálózatba szervezését teszi szükségessé. A cél az üzleti igények összegyűjtése, az oktatás és a szakmai képesítések bevált gyakorlatainak határokon átnyúló cseréje, az összes érdekelt fél előtt álló nyelvi és kulturális akadályok leküzdése, valamint egy közös műszaki nyelv kialakítása révén a sikeres műszaki megértés elérése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti dodatna mesta za usposabljanje in odpreti priložnost za delo kot priznan, visokokvalificiran strokovnjak na obeh straneh Rena. To omogoča dvonacionalni dvojni kvalifikaciji moniterja za zdravljenje moniteur Educateur, ki kandidatom in diplomantom z dvojnimi kvalifikacijami odpira dodatna mesta za usposabljanje v Nemčiji in Franciji. Dolgoročno je cilj ponudbe dvonacionalnih dvojnih kvalifikacij, ki vključujejo nemški in francoski trg dela, zapolniti brezplačna pripravništva z ustreznimi pripravniki. Za razvoj in izvajanje usposabljanja je potrebno obsežno in intenzivno povezovanje vključenih partnerjev v mreže. Cilj je zbrati poslovne potrebe, izmenjati modele najboljše prakse pri poučevanju in poklicnih kvalifikacijah prek meja, premagati jezikovne in kulturne ovire za vse zainteresirane strani ter doseči uspešno tehnično razumevanje z razvojem skupnega tehničnega jezika. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħolqu postijiet ta’ taħriġ addizzjonali u li tinfetaħ l-opportunità li wieħed jaħdem bħala professjonist rikonoxxut u bi kwalifiki għolja fuq iż-żewġ naħat tar-Renu. Dan jippermetti l-kwalifika doppja binazzjonali ta ‘fejqan kura moniteur Educateur, li tiftaħ postijiet ta’ taħriġ addizzjonali għall-applikanti u gradwati bi kwalifiki doppji firxa wiesgħa ta ‘applikazzjonijiet fil-Ġermanja u Franza. Fit-tul, l-offerta ta’ kwalifiki doppji binazzjonali, li jinvolvu s-suq tax-xogħol Ġermaniż u Franċiż, għandha l-għan li timla l-apprendistati b’xejn b’apprendisti xierqa. L-iżvilupp u l-implimentazzjoni tat-taħriġ jeħtieġu netwerking wiesa’ u intensiv ta’ l-imsieħba involuti. L-għan huwa li jinġabru l-ħtiġijiet tan-negozju, li jiġu skambjati mudelli tal-aħjar prattika fit-tagħlim u l-kwalifiki professjonali bejn il-fruntieri, li jingħelbu l-ostakli lingwistiċi u kulturali għall-partijiet interessati kollha, u li jinkiseb fehim tekniku ta’ suċċess permezz tal-iżvilupp ta’ lingwa teknika komuni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti papildomas mokymo vietas ir suteikti galimybę dirbti pripažintu aukštos kvalifikacijos specialistu abiejose Reino pusėse. Tai leidžia dvišalę dvigubą gydymo priežiūros moniteur „Educateur“ kvalifikaciją, kuri atveria papildomas mokymo vietas pareiškėjams ir absolventams, turintiems dvigubą kvalifikaciją, platų paraiškų spektrą Vokietijoje ir Prancūzijoje. Ilgalaikėje perspektyvoje dviejų šalių dvigubos kvalifikacijos pasiūlymu, apimančiu Vokietijos ir Prancūzijos darbo rinką, siekiama užpildyti nemokamas stažuotes tinkamais stažuotojais. Rengiant ir įgyvendinant mokymą reikia plataus masto ir intensyvaus dalyvaujančių partnerių tinklaveikos. Tikslas – rinkti verslo poreikius, tarpvalstybiniu mastu keistis geriausios praktikos pavyzdžiais mokymo ir profesinių kvalifikacijų srityje, įveikti kalbines ir kultūrines kliūtis visoms suinteresuotosioms šalims ir pasiekti sėkmingą techninį supratimą plėtojant bendrą techninę kalbą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създадат допълнителни места за обучение и да се отвори възможност за работа като признат, висококвалифициран професионалист от двете страни на Рейн. Това дава възможност на двунационална двойна квалификация на лечебни грижи moniteur Educateur, което отваря допълнителни места за обучение за кандидати и завършилите с двойна квалификация широк спектър от приложения в Германия и Франция. В дългосрочен план предлагането на двойни двунационални квалификации с участието на германския и френския пазар на труда има за цел да запълни безплатните стажове с подходящи стажанти. Разработването и провеждането на обучението изисква широка и интензивна работа в мрежа от участващите партньори. Целта е да се съберат нуждите на бизнеса, да се обменят модели на най-добри практики в преподаването и професионалните квалификации отвъд границите, да се преодолеят езиковите и културните бариери за всички заинтересовани страни и да се постигне успешно техническо разбиране чрез разработването на общ технически език. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea locuri de formare suplimentare și de a deschide posibilitatea de a lucra ca un profesionist recunoscut și cu înaltă calificare pe ambele maluri ale Rinului. Acest lucru permite dubla calificare binațională a asistenței medicale moniteur Educateur, care deschide locuri de formare suplimentare pentru solicitanții și absolvenții cu calificări duble o gamă largă de aplicații în Germania și Franța. Pe termen lung, oferta de calificări duble binaționale, care implică piața forței de muncă din Germania și Franța, își propune să completeze stagiile gratuite cu stagiari adecvați. Dezvoltarea și punerea în aplicare a formării necesită o rețea largă și intensă a partenerilor implicați. Scopul este de a colecta nevoile întreprinderilor, de a face schimb de modele de bune practici în materie de predare și calificări profesionale la nivel transfrontalier, de a depăși barierele lingvistice și culturale pentru toate părțile interesate și de a obține o înțelegere tehnică de succes prin dezvoltarea unei limbi tehnice comune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare ulteriori posti di formazione e di aprire l'opportunità di lavorare come un professionista riconosciuto e altamente qualificato su entrambe le sponde del Reno. Ciò consente la doppia qualifica binazionale di cure mediche moniteur Educateur, che apre ulteriori posti di formazione per candidati e laureati con doppia qualifica una vasta gamma di applicazioni in Germania e Francia. A lungo termine, l'offerta di doppie qualifiche binazionali, che coinvolgono il mercato del lavoro tedesco e francese, mira a riempire i tirocini gratuiti con tirocinanti idonei. Lo sviluppo e l'attuazione della formazione richiede un'ampia e intensiva messa in rete dei partner coinvolti. L'obiettivo è raccogliere le esigenze delle imprese, scambiare modelli di buone pratiche nell'insegnamento e nelle qualifiche professionali a livello transfrontaliero, superare le barriere linguistiche e culturali per tutte le parti interessate e raggiungere una comprensione tecnica di successo attraverso lo sviluppo di un linguaggio tecnico comune. (Italian)
4 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa ytterligare utbildningsplatser och att ge möjlighet att arbeta som erkänd och högkvalificerad yrkesutövare på båda sidor om Rhen. Detta möjliggör binationell dubbel kvalifikation för helande vård moniteur Educateur, vilket öppnar ytterligare utbildningsplatser för sökande och akademiker med dubbla kvalifikationer ett brett utbud av ansökningar i Tyskland och Frankrike. På lång sikt syftar erbjudandet om dubbla binationella kvalifikationer, som omfattar den tyska och den franska arbetsmarknaden, till att fylla de kostnadsfria praktikplatserna med lämpliga praktikanter. Utvecklingen och genomförandet av utbildningen kräver ett brett och intensivt nätverk mellan de berörda parterna. Syftet är att samla in affärsbehov, utbyta modeller för bästa praxis inom undervisning och yrkeskvalifikationer över gränserna, övervinna språkliga och kulturella hinder för alla berörda parter och uppnå en framgångsrik teknisk förståelse genom utveckling av ett gemensamt tekniskt språk. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot papildu mācību vietas un pavērt iespēju strādāt kā atzītam, augsti kvalificētam profesionālim abās Reinas krastos. Tas nodrošina divnacionālu ārstnieciskās aprūpes moniteur Educateur divkāršu kvalifikāciju, kas paver papildu apmācības vietas pieteikumu iesniedzējiem un absolventiem ar dubulto kvalifikāciju un plašu pieteikumu klāstu Vācijā un Francijā. Ilgtermiņā divu valstu dubultās kvalifikācijas piedāvājuma, iesaistot Vācijas un Francijas darba tirgu, mērķis ir aizpildīt bezmaksas stažēšanos ar piemērotiem praktikantiem. Apmācības izstrādei un īstenošanai ir vajadzīgs plašs un intensīvs iesaistīto partneru tīkls. Mērķis ir apkopot uzņēmējdarbības vajadzības, apmainīties ar paraugprakses modeļiem mācīšanas un profesionālās kvalifikācijas jomā pāri robežām, pārvarēt lingvistiskos un kultūras šķēršļus visām ieinteresētajām personām un panākt veiksmīgu tehnisko izpratni, izstrādājot kopīgu tehnisko valodu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť ďalšie miesta odbornej prípravy a otvoriť príležitosť pracovať ako uznávaný, vysokokvalifikovaný odborník na oboch stranách Rýna. To umožňuje dvojnárodnú dvojitú kvalifikáciu liečenia moniteur Educateur, ktorá otvára ďalšie vzdelávacie miesta pre uchádzačov a absolventov s dvojitou kvalifikáciou a širokú škálu aplikácií v Nemecku a vo Francúzsku. Z dlhodobého hľadiska je cieľom ponuky dvojštátnej dvojitej kvalifikácie, ktorá zahŕňa nemecký a francúzsky trh práce, vyplniť bezplatné stáže vhodnými stážistami. Rozvoj a realizácia odbornej prípravy si vyžaduje široké a intenzívne vytváranie sietí zúčastnených partnerov. Cieľom je zhromaždiť obchodné potreby, vymieňať si modely osvedčených postupov v oblasti výučby a odbornej kvalifikácie cez hranice, prekonať jazykové a kultúrne prekážky pre všetky zainteresované strany a dosiahnuť úspešné technické porozumenie prostredníctvom rozvoja spoločného technického jazyka. (Slovak)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar lugares de formação adicionais e abrir a oportunidade de trabalhar como um profissional reconhecido e altamente qualificado de ambos os lados do Reno. Isto permite a dupla qualificação binacional de cuidados de cura moniteur Educateur, que abre vagas de formação adicionais para candidatos e graduados com dupla qualificação uma ampla gama de aplicações na Alemanha e França. A longo prazo, a oferta de duplas qualificações binacionais, envolvendo o mercado de trabalho alemão e francês, visa preencher os estágios gratuitos com formandos adequados. O desenvolvimento e a implementação da formação exigem uma ligação em rede ampla e intensiva dos parceiros envolvidos. O objetivo é recolher as necessidades das empresas, trocar modelos de boas práticas em matéria de ensino e qualificações profissionais além-fronteiras, superar as barreiras linguísticas e culturais para todas as partes interessadas e alcançar uma compreensão técnica bem sucedida através do desenvolvimento de uma linguagem técnica comum. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti papildomas mokymo vietas ir suteikti galimybę dirbti pripažintu aukštos kvalifikacijos specialistu abiejose Reino pusėse. Tai leidžia dvišalę dvigubą gydymo priežiūros moniteur „Educateur“ kvalifikaciją, kuri atveria papildomas mokymo vietas pareiškėjams ir absolventams, turintiems dvigubą kvalifikaciją, platų paraiškų spektrą Vokietijoje ir Prancūzijoje. Ilgalaikėje perspektyvoje dviejų šalių dvigubos kvalifikacijos pasiūlymu, apimančiu Vokietijos ir Prancūzijos darbo rinką, siekiama užpildyti nemokamas stažuotes tinkamais stažuotojais. Rengiant ir įgyvendinant mokymą reikia plataus masto ir intensyvaus dalyvaujančių partnerių tinklaveikos. Tikslas – rinkti verslo poreikius, tarpvalstybiniu mastu keistis geriausios praktikos pavyzdžiais mokymo ir profesinių kvalifikacijų srityje, įveikti kalbines ir kultūrines kliūtis visoms suinteresuotosioms šalims ir pasiekti sėkmingą techninį supratimą plėtojant bendrą techninę kalbą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvořit další školicí místa a otevřít příležitost pracovat jako uznávaný a vysoce kvalifikovaný odborník na obou stranách Rýna. To umožňuje dvounárodní dvojí kvalifikaci léčebné péče moniteur Educateur, což otevírá další vzdělávací místa pro žadatele a absolventy s dvojí kvalifikací širokou škálu aplikací v Německu a Francii. Z dlouhodobého hlediska si nabídka dvounárodních dvojích kvalifikací, zahrnující německý a francouzský trh práce, klade za cíl vyplnit bezplatné stáže vhodnými stážisty. Rozvoj a provádění odborné přípravy vyžaduje široké a intenzivní propojení zúčastněných partnerů. Cílem je shromáždit obchodní potřeby, vyměňovat si modely osvědčených postupů ve výuce a odborných kvalifikacích přes hranice, překonat jazykové a kulturní překážky pro všechny zúčastněné strany a dosáhnout úspěšného technického porozumění prostřednictvím rozvoje společného technického jazyka. (Czech)
4 November 2022
0 references
A projekt fő célja további képzési helyek létrehozása és a Rajna mindkét oldalán elismert, magasan képzett szakemberként való munkavégzés lehetősége. Ez lehetővé teszi a gyógyító ellátás moniteur Educateur kétnemzeti kettős képesítését, amely további képzési helyeket nyit meg a kettős képesítéssel rendelkező pályázók és diplomások számára Németországban és Franciaországban. Hosszú távon a német és a francia munkaerőpiacot is magában foglaló, kétnemzetiségű kettős képesítések kínálatának célja, hogy az ingyenes szakmai gyakorlatokat megfelelő gyakornokokkal töltse ki. A képzés fejlesztése és végrehajtása az érintett partnerek széles körű és intenzív hálózatba szervezését teszi szükségessé. A cél az üzleti igények összegyűjtése, az oktatás és a szakmai képesítések bevált gyakorlatainak határokon átnyúló cseréje, az összes érdekelt fél előtt álló nyelvi és kulturális akadályok leküzdése, valamint egy közös műszaki nyelv kialakítása révén a sikeres műszaki megértés elérése. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot papildu mācību vietas un pavērt iespēju strādāt kā atzītam, augsti kvalificētam profesionālim abās Reinas krastos. Tas nodrošina divnacionālu ārstnieciskās aprūpes moniteur Educateur divkāršu kvalifikāciju, kas paver papildu apmācības vietas pieteikumu iesniedzējiem un absolventiem ar dubulto kvalifikāciju un plašu pieteikumu klāstu Vācijā un Francijā. Ilgtermiņā divu valstu dubultās kvalifikācijas piedāvājuma, iesaistot Vācijas un Francijas darba tirgu, mērķis ir aizpildīt bezmaksas stažēšanos ar piemērotiem praktikantiem. Apmācības izstrādei un īstenošanai ir vajadzīgs plašs un intensīvs iesaistīto partneru tīkls. Mērķis ir apkopot uzņēmējdarbības vajadzības, apmainīties ar paraugprakses modeļiem mācīšanas un profesionālās kvalifikācijas jomā pāri robežām, pārvarēt lingvistiskos un kultūras šķēršļus visām ieinteresētajām personām un panākt veiksmīgu tehnisko izpratni, izstrādājot kopīgu tehnisko valodu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvoriti dodatna mjesta za obuku i otvoriti priliku za rad kao priznati, visokokvalificirani stručnjak s obje strane Rajne. To omogućuje dvonacionalnu dvostruku kvalifikaciju odgojitelja monitera za liječenje, čime se otvaraju dodatna mjesta za osposobljavanje za kandidate i diplomante s dvostrukim kvalifikacijama širok raspon prijava u Njemačkoj i Francuskoj. Dugoročno gledano, ponudom dvonacionalnih dvostrukih kvalifikacija, uključujući njemačko i francusko tržište rada, nastoji se besplatno pripravništvo popuniti prikladnim pripravnicima. Za razvoj i provedbu osposobljavanja potrebno je opsežno i intenzivno umrežavanje uključenih partnera. Cilj je prikupiti poslovne potrebe, razmjenjivati modele najbolje prakse u poučavanju i stručnim kvalifikacijama preko granica, prevladati jezične i kulturne prepreke za sve dionike te postići uspješno tehničko razumijevanje razvojem zajedničkog tehničkog jezika. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar lugares de formação adicionais e abrir a oportunidade de trabalhar como um profissional reconhecido e altamente qualificado de ambos os lados do Reno. Isto permite a dupla qualificação binacional de cuidados de cura moniteur Educateur, que abre vagas de formação adicionais para candidatos e graduados com dupla qualificação uma ampla gama de aplicações na Alemanha e França. A longo prazo, a oferta de duplas qualificações binacionais, envolvendo o mercado de trabalho alemão e francês, visa preencher os estágios gratuitos com formandos adequados. O desenvolvimento e a implementação da formação exigem uma ligação em rede ampla e intensiva dos parceiros envolvidos. O objetivo é recolher as necessidades das empresas, trocar modelos de boas práticas em matéria de ensino e qualificações profissionais além-fronteiras, superar as barreiras linguísticas e culturais para todas as partes interessadas e alcançar uma compreensão técnica bem sucedida através do desenvolvimento de uma linguagem técnica comum. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħolqu postijiet ta’ taħriġ addizzjonali u li tinfetaħ l-opportunità li wieħed jaħdem bħala professjonist rikonoxxut u bi kwalifiki għolja fuq iż-żewġ naħat tar-Renu. Dan jippermetti l-kwalifika doppja binazzjonali ta ‘fejqan kura moniteur Educateur, li tiftaħ postijiet ta’ taħriġ addizzjonali għall-applikanti u gradwati bi kwalifiki doppji firxa wiesgħa ta ‘applikazzjonijiet fil-Ġermanja u Franza. Fit-tul, l-offerta ta’ kwalifiki doppji binazzjonali, li jinvolvu s-suq tax-xogħol Ġermaniż u Franċiż, għandha l-għan li timla l-apprendistati b’xejn b’apprendisti xierqa. L-iżvilupp u l-implimentazzjoni tat-taħriġ jeħtieġu netwerking wiesa’ u intensiv ta’ l-imsieħba involuti. L-għan huwa li jinġabru l-ħtiġijiet tan-negozju, li jiġu skambjati mudelli tal-aħjar prattika fit-tagħlim u l-kwalifiki professjonali bejn il-fruntieri, li jingħelbu l-ostakli lingwistiċi u kulturali għall-partijiet interessati kollha, u li jinkiseb fehim tekniku ta’ suċċess permezz tal-iżvilupp ta’ lingwa teknika komuni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear plazas de formación adicionales y abrir la oportunidad de trabajar como un profesional reconocido y altamente cualificado en ambos lados del Rin. Esto permite la doble cualificación binacional de cuidado curativo moniteur Educateur, que abre plazas de formación adicionales para solicitantes y graduados con doble titulación una amplia gama de solicitudes en Alemania y Francia. A largo plazo, la oferta de doble titulación binacional, que implica al mercado de trabajo alemán y francés, tiene como objetivo cubrir los períodos de prácticas gratuitos con aprendices adecuados. El desarrollo e implementación de la capacitación requiere una red amplia e intensiva de los socios involucrados. El objetivo es recoger las necesidades de las empresas, intercambiar modelos de mejores prácticas en la enseñanza y las cualificaciones profesionales a través de las fronteras, superar las barreras lingüísticas y culturales para todas las partes interesadas y lograr una comprensión técnica exitosa mediante el desarrollo de un lenguaje técnico común. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est de créer des places de formation supplémentaires et d’ouvrir la possibilité de travailler en tant que professionnel reconnu et hautement qualifié des deux côtés du Rhin. Cela permet la double qualification binationale du moniteur de soins de guérison Educateur, qui ouvre des places de formation supplémentaires pour les candidats et les diplômés avec double qualification un large éventail de candidatures en Allemagne et en France. À long terme, l’offre de doubles qualifications binationales, impliquant le marché du travail allemand et français, vise à combler les stages gratuits avec des stagiaires appropriés. Le développement et la mise en œuvre de la formation nécessitent une mise en réseau large et intensive des partenaires concernés. L’objectif est de recueillir les besoins des entreprises, d’échanger des modèles de bonnes pratiques en matière d’enseignement et de qualifications professionnelles au-delà des frontières, de surmonter les obstacles linguistiques et culturels pour toutes les parties prenantes et de parvenir à une compréhension technique réussie grâce au développement d’une langue technique commune. (French)
4 November 2022
0 references