Promotion of cycling tourism in the trinational agglomeration Basel (Q4298079)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298079 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promotion of cycling tourism in the trinational agglomeration Basel |
Project Q4298079 in Germany |
Statements
216,644.0 Euro
0 references
433,288.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 August 2021
0 references
Eurodistrict trinational de Bâle FR
0 references
Das Projekt möchte den Radtourismus in der Basler Region mit drei Handlungsfeldern fördern: - Beschilderung der Radtouren und -strecken von herausragender Qualität, dank der trinationalen Lage, der landschaftlichen Qualität oder der Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke - Verbesserung der radbezogenen Dienstleistungen durch Partnerschaften mit Übernachtungseinrichtungen, öffentlichen Einrichtungen (Sehenswürdigkeiten) oder Verkehrsakteuren - Kommunikation über die neue Destination im Internet, durch Radkarten, Pressekonferenzen- und reisen und anderen Kommunikationsmassnahmen. (German)
0 references
The project aims to promote cycling tourism in the Basle region with three areas of activity: — Signposting of the bike tours and routes of outstanding quality, thanks to the trinational location, the quality of the landscape or the sights along the route — improving bike-related services through partnerships with accommodation facilities, public facilities (visits) or transport operators — communication about the new destination on the Internet, cycling maps, press conferences and other communication measures. (English)
21 June 2022
0.9385472195825822
0 references
Projektet har til formål at fremme cykelturisme i Basle-regionen med tre aktivitetsområder: — Skiltning af cykelture og ruter af fremragende kvalitet takket være den trenationale beliggenhed, landskabets kvalitet eller seværdighederne langs ruten — forbedring af cykelrelaterede tjenester gennem partnerskaber med indkvarteringsfaciliteter, offentlige faciliteter (besøg) eller transportoperatører — kommunikation om den nye destination på internettet, cykelkort, pressekonferencer og andre kommunikationsforanstaltninger. (Danish)
5 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην προώθηση του ποδηλατικού τουρισμού στην περιοχή της Βασιλείας με τρεις τομείς δραστηριότητας: — Σηματοδότηση των ποδηλατικών περιηγήσεων και διαδρομών εξαιρετικής ποιότητας, χάρη στην τριεθνική τοποθεσία, την ποιότητα του τοπίου ή τα αξιοθέατα κατά μήκος της διαδρομής — βελτίωση των υπηρεσιών που σχετίζονται με το ποδήλατο μέσω συνεργασιών με εγκαταστάσεις διαμονής, δημόσιες εγκαταστάσεις (επισκέψεις) ή μεταφορείς — επικοινωνία σχετικά με τον νέο προορισμό στο Διαδίκτυο, ποδηλατικούς χάρτες, συνεντεύξεις τύπου και άλλα μέτρα επικοινωνίας. (Greek)
5 November 2022
0 references
Проектът има за цел да насърчи велосипедния туризъм в Базелския регион с три области на дейност: — Обозначаване на велосипедни обиколки и маршрути с изключително качество, благодарение на тринационалното местоположение, качеството на ландшафта или забележителностите по маршрута — подобряване на услугите, свързани с велосипеди, чрез партньорства с места за настаняване, обществени съоръжения (посещения) или транспортни оператори — комуникация за новата дестинация в интернет, колоездене, пресконференции и други комуникационни мерки. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal turasóireacht rothaíochta a chur chun cinn i réigiún Basle le trí réimse gníomhaíochta: — Comharthaíocht na dturas rothar agus na mbealaí den scoth, a bhuí leis an suíomh trínáisiúnta, le cáilíocht an tírdhreacha nó leis na radharcanna feadh an bhealaigh — seirbhísí a bhaineann le rothar a fheabhsú trí chomhpháirtíochtaí le háiseanna cóiríochta, áiseanna poiblí (cuairteanna) nó oibreoirí iompair — cumarsáid faoin gceann scríbe nua ar an Idirlíon, léarscáileanna rothaíochta, preasagallaimh agus bearta cumarsáide eile. (Irish)
5 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel het fietstoerisme in de regio Basle te bevorderen met drie activiteitengebieden: — Bewegwijzering van de fietstochten en routes van uitstekende kwaliteit, dankzij de trinationale ligging, de kwaliteit van het landschap of de bezienswaardigheden langs de route — verbetering van fietsgerelateerde diensten door middel van partnerschappen met accommodatiefaciliteiten, openbare faciliteiten (bezoeken) of vervoerders — communicatie over de nieuwe bestemming op het internet, fietskaarten, persconferenties en andere communicatiemaatregelen. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Celem projektu jest promowanie turystyki rowerowej w regionie Bazylei, obejmującej trzy obszary działalności: Znakowanie wycieczek rowerowych i tras o wyjątkowej jakości, dzięki lokalizacji trójnarodowej, jakości krajobrazu lub zabytków na trasie – poprawa usług związanych z rowerem poprzez partnerstwa z obiektami noclegowymi, obiektami publicznymi (wizytami) lub przewoźnikami – komunikacja o nowym miejscu przeznaczenia w Internecie, mapy rowerowe, konferencje prasowe i inne środki komunikacji. (Polish)
5 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada jalgrattaturismi Basle’i piirkonnas kolme tegevusvaldkonnaga: – Jalgrattareiside ja silmapaistva kvaliteediga marsruutide tähistamine tänu kolmepoolsele asukohale, maastiku kvaliteedile või marsruudi vaatamisväärsustele – jalgrattaga seotud teenuste parandamine partnerluste kaudu majutuskohtade, avalike rajatiste (külastajate) või transpordiettevõtjatega – teabevahetus uue sihtkoha kohta internetis, jalgrattakaardid, pressikonverentsid ja muud kommunikatsioonimeetmed. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je promocija kolesarskega turizma v regiji Basle s tremi področji dejavnosti: — Označevanje kolesarskih tur in poti izjemne kakovosti, zahvaljujoč trinacionalni lokaciji, kakovosti pokrajine ali znamenitosti ob progi – izboljšanje storitev, povezanih s kolesom, prek partnerstev z nastanitvenimi zmogljivostmi, javnimi objekti (obiski) ali prevozniki – obveščanje o novi destinaciji na internetu, kolesarski zemljevidi, tiskovne konference in drugi komunikacijski ukrepi. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Projektet syftar till att främja cykelturism i Baselregionen med tre verksamhetsområden: — Skyltning av cykelturer och rutter av enastående kvalitet tack vare det trinationella läget, landskapets kvalitet eller sevärdheterna längs rutten – förbättra cykelrelaterade tjänster genom partnerskap med inkvarteringsanläggningar, offentliga anläggningar (besök) eller transportföretag – kommunikation om den nya destinationen på Internet, cykelkartor, presskonferenser och andra kommunikationsåtgärder. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην προώθηση του ποδηλατικού τουρισμού στην περιοχή της Βασιλείας με τρεις τομείς δραστηριότητας: — Σηματοδότηση των ποδηλατικών περιηγήσεων και διαδρομών εξαιρετικής ποιότητας, χάρη στην τριεθνική τοποθεσία, την ποιότητα του τοπίου ή τα αξιοθέατα κατά μήκος της διαδρομής — βελτίωση των υπηρεσιών που σχετίζονται με το ποδήλατο μέσω συνεργασιών με εγκαταστάσεις διαμονής, δημόσιες εγκαταστάσεις (επισκέψεις) ή μεταφορείς — επικοινωνία σχετικά με τον νέο προορισμό στο Διαδίκτυο, ποδηλατικούς χάρτες, συνεντεύξεις τύπου και άλλα μέτρα επικοινωνίας. (Greek)
5 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel het fietstoerisme in de regio Basle te bevorderen met drie activiteitengebieden: — Bewegwijzering van de fietstochten en routes van uitstekende kwaliteit, dankzij de trinationale ligging, de kwaliteit van het landschap of de bezienswaardigheden langs de route — verbetering van fietsgerelateerde diensten door middel van partnerschappen met accommodatiefaciliteiten, openbare faciliteiten (bezoeken) of vervoerders — communicatie over de nieuwe bestemming op het internet, fietskaarten, persconferenties en andere communicatiemaatregelen. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel het fietstoerisme in de regio Basle te bevorderen met drie activiteitengebieden: — Bewegwijzering van de fietstochten en routes van uitstekende kwaliteit, dankzij de trinationale ligging, de kwaliteit van het landschap of de bezienswaardigheden langs de route — verbetering van fietsgerelateerde diensten door middel van partnerschappen met accommodatiefaciliteiten, openbare faciliteiten (bezoeken) of vervoerders — communicatie over de nieuwe bestemming op het internet, fietskaarten, persconferenties en andere communicatiemaatregelen. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Projektet har til formål at fremme cykelturisme i Basle-regionen med tre aktivitetsområder: — Skiltning af cykelture og ruter af fremragende kvalitet takket være den trenationale beliggenhed, landskabets kvalitet eller seværdighederne langs ruten — forbedring af cykelrelaterede tjenester gennem partnerskaber med indkvarteringsfaciliteter, offentlige faciliteter (besøg) eller transportoperatører — kommunikation om den nye destination på internettet, cykelkort, pressekonferencer og andre kommunikationsforanstaltninger. (Danish)
5 November 2022
0 references
Projektet har til formål at fremme cykelturisme i Basle-regionen med tre aktivitetsområder: — Skiltning af cykelture og ruter af fremragende kvalitet takket være den trenationale beliggenhed, landskabets kvalitet eller seværdighederne langs ruten — forbedring af cykelrelaterede tjenester gennem partnerskaber med indkvarteringsfaciliteter, offentlige faciliteter (besøg) eller transportoperatører — kommunikation om den nye destination på internettet, cykelkort, pressekonferencer og andre kommunikationsforanstaltninger. (Danish)
5 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην προώθηση του ποδηλατικού τουρισμού στην περιοχή της Βασιλείας με τρεις τομείς δραστηριότητας: — Σηματοδότηση των ποδηλατικών περιηγήσεων και διαδρομών εξαιρετικής ποιότητας, χάρη στην τριεθνική τοποθεσία, την ποιότητα του τοπίου ή τα αξιοθέατα κατά μήκος της διαδρομής — βελτίωση των υπηρεσιών που σχετίζονται με το ποδήλατο μέσω συνεργασιών με εγκαταστάσεις διαμονής, δημόσιες εγκαταστάσεις (επισκέψεις) ή μεταφορείς — επικοινωνία σχετικά με τον νέο προορισμό στο Διαδίκτυο, ποδηλατικούς χάρτες, συνεντεύξεις τύπου και άλλα μέτρα επικοινωνίας. (Greek)
5 November 2022
0 references
Celem projektu jest promowanie turystyki rowerowej w regionie Bazylei, obejmującej trzy obszary działalności: Znakowanie wycieczek rowerowych i tras o wyjątkowej jakości, dzięki lokalizacji trójnarodowej, jakości krajobrazu lub zabytków na trasie – poprawa usług związanych z rowerem poprzez partnerstwa z obiektami noclegowymi, obiektami publicznymi (wizytami) lub przewoźnikami – komunikacja o nowym miejscu przeznaczenia w Internecie, mapy rowerowe, konferencje prasowe i inne środki komunikacji. (Polish)
5 November 2022
0 references
Celem projektu jest promowanie turystyki rowerowej w regionie Bazylei, obejmującej trzy obszary działalności: Znakowanie wycieczek rowerowych i tras o wyjątkowej jakości, dzięki lokalizacji trójnarodowej, jakości krajobrazu lub zabytków na trasie – poprawa usług związanych z rowerem poprzez partnerstwa z obiektami noclegowymi, obiektami publicznymi (wizytami) lub przewoźnikami – komunikacja o nowym miejscu przeznaczenia w Internecie, mapy rowerowe, konferencje prasowe i inne środki komunikacji. (Polish)
5 November 2022
0 references
Проектът има за цел да насърчи велосипедния туризъм в Базелския регион с три области на дейност: — Обозначаване на велосипедни обиколки и маршрути с изключително качество, благодарение на тринационалното местоположение, качеството на ландшафта или забележителностите по маршрута — подобряване на услугите, свързани с велосипеди, чрез партньорства с места за настаняване, обществени съоръжения (посещения) или транспортни оператори — комуникация за новата дестинация в интернет, колоездене, пресконференции и други комуникационни мерки. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Проектът има за цел да насърчи велосипедния туризъм в Базелския регион с три области на дейност: — Обозначаване на велосипедни обиколки и маршрути с изключително качество, благодарение на тринационалното местоположение, качеството на ландшафта или забележителностите по маршрута — подобряване на услугите, свързани с велосипеди, чрез партньорства с места за настаняване, обществени съоръжения (посещения) или транспортни оператори — комуникация за новата дестинация в интернет, колоездене, пресконференции и други комуникационни мерки. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal turasóireacht rothaíochta a chur chun cinn i réigiún Basle le trí réimse gníomhaíochta: — Comharthaíocht na dturas rothar agus na mbealaí den scoth, a bhuí leis an suíomh trínáisiúnta, le cáilíocht an tírdhreacha nó leis na radharcanna feadh an bhealaigh — seirbhísí a bhaineann le rothar a fheabhsú trí chomhpháirtíochtaí le háiseanna cóiríochta, áiseanna poiblí (cuairteanna) nó oibreoirí iompair — cumarsáid faoin gceann scríbe nua ar an Idirlíon, léarscáileanna rothaíochta, preasagallaimh agus bearta cumarsáide eile. (Irish)
5 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal turasóireacht rothaíochta a chur chun cinn i réigiún Basle le trí réimse gníomhaíochta: — Comharthaíocht na dturas rothar agus na mbealaí den scoth, a bhuí leis an suíomh trínáisiúnta, le cáilíocht an tírdhreacha nó leis na radharcanna feadh an bhealaigh — seirbhísí a bhaineann le rothar a fheabhsú trí chomhpháirtíochtaí le háiseanna cóiríochta, áiseanna poiblí (cuairteanna) nó oibreoirí iompair — cumarsáid faoin gceann scríbe nua ar an Idirlíon, léarscáileanna rothaíochta, preasagallaimh agus bearta cumarsáide eile. (Irish)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je promocija kolesarskega turizma v regiji Basle s tremi področji dejavnosti: — Označevanje kolesarskih tur in poti izjemne kakovosti, zahvaljujoč trinacionalni lokaciji, kakovosti pokrajine ali znamenitosti ob progi – izboljšanje storitev, povezanih s kolesom, prek partnerstev z nastanitvenimi zmogljivostmi, javnimi objekti (obiski) ali prevozniki – obveščanje o novi destinaciji na internetu, kolesarski zemljevidi, tiskovne konference in drugi komunikacijski ukrepi. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je promocija kolesarskega turizma v regiji Basle s tremi področji dejavnosti: — Označevanje kolesarskih tur in poti izjemne kakovosti, zahvaljujoč trinacionalni lokaciji, kakovosti pokrajine ali znamenitosti ob progi – izboljšanje storitev, povezanih s kolesom, prek partnerstev z nastanitvenimi zmogljivostmi, javnimi objekti (obiski) ali prevozniki – obveščanje o novi destinaciji na internetu, kolesarski zemljevidi, tiskovne konference in drugi komunikacijski ukrepi. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Projektet syftar till att främja cykelturism i Baselregionen med tre verksamhetsområden: — Skyltning av cykelturer och rutter av enastående kvalitet tack vare det trinationella läget, landskapets kvalitet eller sevärdheterna längs rutten – förbättra cykelrelaterade tjänster genom partnerskap med inkvarteringsanläggningar, offentliga anläggningar (besök) eller transportföretag – kommunikation om den nya destinationen på Internet, cykelkartor, presskonferenser och andra kommunikationsåtgärder. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Projektet syftar till att främja cykelturism i Baselregionen med tre verksamhetsområden: — Skyltning av cykelturer och rutter av enastående kvalitet tack vare det trinationella läget, landskapets kvalitet eller sevärdheterna längs rutten – förbättra cykelrelaterade tjänster genom partnerskap med inkvarteringsanläggningar, offentliga anläggningar (besök) eller transportföretag – kommunikation om den nya destinationen på Internet, cykelkartor, presskonferenser och andra kommunikationsåtgärder. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Il progetto mira a promuovere il turismo ciclistico nella regione di Basilea con tre aree di attività: — Segnaletica dei tour in bicicletta e percorsi di eccezionale qualità, grazie alla posizione trinazionale, alla qualità del paesaggio o dei luoghi lungo il percorso — miglioramento dei servizi legati alla bicicletta attraverso partnership con strutture ricettive, strutture pubbliche (visite) o operatori di trasporto — comunicazione sulla nuova destinazione su Internet, mappe ciclabili, conferenze stampa e altre misure di comunicazione. (Italian)
5 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada jalgrattaturismi Basle’i piirkonnas kolme tegevusvaldkonnaga: – Jalgrattareiside ja silmapaistva kvaliteediga marsruutide tähistamine tänu kolmepoolsele asukohale, maastiku kvaliteedile või marsruudi vaatamisväärsustele – jalgrattaga seotud teenuste parandamine partnerluste kaudu majutuskohtade, avalike rajatiste (külastajate) või transpordiettevõtjatega – teabevahetus uue sihtkoha kohta internetis, jalgrattakaardid, pressikonverentsid ja muud kommunikatsioonimeetmed. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada jalgrattaturismi Basle’i piirkonnas kolme tegevusvaldkonnaga: – Jalgrattareiside ja silmapaistva kvaliteediga marsruutide tähistamine tänu kolmepoolsele asukohale, maastiku kvaliteedile või marsruudi vaatamisväärsustele – jalgrattaga seotud teenuste parandamine partnerluste kaudu majutuskohtade, avalike rajatiste (külastajate) või transpordiettevõtjatega – teabevahetus uue sihtkoha kohta internetis, jalgrattakaardid, pressikonverentsid ja muud kommunikatsioonimeetmed. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť cykloturistiku v regióne Bazilej s tromi oblasťami činnosti: — Značenie cyklistických túr a trás výnimočnej kvality vďaka trinárodnej polohe, kvalite krajiny alebo pamiatok na trase – zlepšenie služieb súvisiacich s bicyklami prostredníctvom partnerstiev s ubytovacím zariadením, verejnými zariadeniami (návštevy) alebo dopravnými operátormi – komunikácia o novej destinácii na internete, cyklistické mapy, tlačové konferencie a iné komunikačné opatrenia. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Il progetto mira a promuovere il turismo ciclistico nella regione di Basilea con tre aree di attività: — Segnaletica dei tour in bicicletta e percorsi di eccezionale qualità, grazie alla posizione trinazionale, alla qualità del paesaggio o dei luoghi lungo il percorso — miglioramento dei servizi legati alla bicicletta attraverso partnership con strutture ricettive, strutture pubbliche (visite) o operatori di trasporto — comunicazione sulla nuova destinazione su Internet, mappe ciclabili, conferenze stampa e altre misure di comunicazione. (Italian)
5 November 2022
0 references
Il progetto mira a promuovere il turismo ciclistico nella regione di Basilea con tre aree di attività: — Segnaletica dei tour in bicicletta e percorsi di eccezionale qualità, grazie alla posizione trinazionale, alla qualità del paesaggio o dei luoghi lungo il percorso — miglioramento dei servizi legati alla bicicletta attraverso partnership con strutture ricettive, strutture pubbliche (visite) o operatori di trasporto — comunicazione sulla nuova destinazione su Internet, mappe ciclabili, conferenze stampa e altre misure di comunicazione. (Italian)
5 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää pyöräilymatkailua Baselin alueella kolmella toiminta-alalla: — Pyöräretkien ja laadukkaiden reittien opastaminen kolmikansallisen sijainnin, maiseman laadun tai reitin varrella olevien nähtävyyksien ansiosta – pyöräilyyn liittyvien palvelujen parantaminen kumppanuuksien avulla majoitustilojen, julkisten tilojen (vierailujen) tai liikenteenharjoittajien kanssa – tiedottaminen uudesta kohteesta Internetissä, pyöräilykartat, lehdistötilaisuudet ja muut viestintätoimet. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-turiżmu taċ-ċikliżmu fir-reġjun ta’ Basle bi tliet oqsma ta’ attività: — Sinjali tat-tours bir-roti u rotot ta ‘kwalità eċċellenti, grazzi għall-post trinazzjonali, il-kwalità tal-pajsaġġ jew l-sights tul ir-rotta — it-titjib tas-servizzi relatati mar-roti permezz ta’ sħubijiet ma ‘faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni, faċilitajiet pubbliċi (żjarat) jew operaturi tat-trasport — komunikazzjoni dwar id-destinazzjoni l-ġdida fuq l-Internet, mapep tar-roti, konferenzi stampa u miżuri oħra ta ‘komunikazzjoni. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää pyöräilymatkailua Baselin alueella kolmella toiminta-alalla: — Pyöräretkien ja laadukkaiden reittien opastaminen kolmikansallisen sijainnin, maiseman laadun tai reitin varrella olevien nähtävyyksien ansiosta – pyöräilyyn liittyvien palvelujen parantaminen kumppanuuksien avulla majoitustilojen, julkisten tilojen (vierailujen) tai liikenteenharjoittajien kanssa – tiedottaminen uudesta kohteesta Internetissä, pyöräilykartat, lehdistötilaisuudet ja muut viestintätoimet. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää pyöräilymatkailua Baselin alueella kolmella toiminta-alalla: — Pyöräretkien ja laadukkaiden reittien opastaminen kolmikansallisen sijainnin, maiseman laadun tai reitin varrella olevien nähtävyyksien ansiosta – pyöräilyyn liittyvien palvelujen parantaminen kumppanuuksien avulla majoitustilojen, julkisten tilojen (vierailujen) tai liikenteenharjoittajien kanssa – tiedottaminen uudesta kohteesta Internetissä, pyöräilykartat, lehdistötilaisuudet ja muut viestintätoimet. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Projekto tikslas – skatinti dviračių turizmą Bazelio regione su trimis veiklos sritimis: – Dėl trinacionalinės vietovės, kraštovaizdžio kokybės ar maršruto aplink maršrutą žymimos išskirtinės kokybės dviračių turai ir maršrutai – su dviračiais susijusių paslaugų gerinimas bendradarbiaujant su apgyvendinimo įstaigomis, viešosiomis patalpomis (apsilankymais) ar transporto operatoriais – komunikacija apie naują paskirties vietą internete, dviračių žemėlapiai, spaudos konferencijos ir kitos komunikacijos priemonės. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť cykloturistiku v regióne Bazilej s tromi oblasťami činnosti: — Značenie cyklistických túr a trás výnimočnej kvality vďaka trinárodnej polohe, kvalite krajiny alebo pamiatok na trase – zlepšenie služieb súvisiacich s bicyklami prostredníctvom partnerstiev s ubytovacím zariadením, verejnými zariadeniami (návštevy) alebo dopravnými operátormi – komunikácia o novej destinácii na internete, cyklistické mapy, tlačové konferencie a iné komunikačné opatrenia. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Cieľom projektu je podporiť cykloturistiku v regióne Bazilej s tromi oblasťami činnosti: — Značenie cyklistických túr a trás výnimočnej kvality vďaka trinárodnej polohe, kvalite krajiny alebo pamiatok na trase – zlepšenie služieb súvisiacich s bicyklami prostredníctvom partnerstiev s ubytovacím zariadením, verejnými zariadeniami (návštevy) alebo dopravnými operátormi – komunikácia o novej destinácii na internete, cyklistické mapy, tlačové konferencie a iné komunikačné opatrenia. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-turiżmu taċ-ċikliżmu fir-reġjun ta’ Basle bi tliet oqsma ta’ attività: — Sinjali tat-tours bir-roti u rotot ta ‘kwalità eċċellenti, grazzi għall-post trinazzjonali, il-kwalità tal-pajsaġġ jew l-sights tul ir-rotta — it-titjib tas-servizzi relatati mar-roti permezz ta’ sħubijiet ma ‘faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni, faċilitajiet pubbliċi (żjarat) jew operaturi tat-trasport — komunikazzjoni dwar id-destinazzjoni l-ġdida fuq l-Internet, mapep tar-roti, konferenzi stampa u miżuri oħra ta ‘komunikazzjoni. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-turiżmu taċ-ċikliżmu fir-reġjun ta’ Basle bi tliet oqsma ta’ attività: — Sinjali tat-tours bir-roti u rotot ta ‘kwalità eċċellenti, grazzi għall-post trinazzjonali, il-kwalità tal-pajsaġġ jew l-sights tul ir-rotta — it-titjib tas-servizzi relatati mar-roti permezz ta’ sħubijiet ma ‘faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni, faċilitajiet pubbliċi (żjarat) jew operaturi tat-trasport — komunikazzjoni dwar id-destinazzjoni l-ġdida fuq l-Internet, mapep tar-roti, konferenzi stampa u miżuri oħra ta ‘komunikazzjoni. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Projekto tikslas – skatinti dviračių turizmą Bazelio regione su trimis veiklos sritimis: – Dėl trinacionalinės vietovės, kraštovaizdžio kokybės ar maršruto aplink maršrutą žymimos išskirtinės kokybės dviračių turai ir maršrutai – su dviračiais susijusių paslaugų gerinimas bendradarbiaujant su apgyvendinimo įstaigomis, viešosiomis patalpomis (apsilankymais) ar transporto operatoriais – komunikacija apie naują paskirties vietą internete, dviračių žemėlapiai, spaudos konferencijos ir kitos komunikacijos priemonės. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Projekto tikslas – skatinti dviračių turizmą Bazelio regione su trimis veiklos sritimis: – Dėl trinacionalinės vietovės, kraštovaizdžio kokybės ar maršruto aplink maršrutą žymimos išskirtinės kokybės dviračių turai ir maršrutai – su dviračiais susijusių paslaugų gerinimas bendradarbiaujant su apgyvendinimo įstaigomis, viešosiomis patalpomis (apsilankymais) ar transporto operatoriais – komunikacija apie naują paskirties vietą internete, dviračių žemėlapiai, spaudos konferencijos ir kitos komunikacijos priemonės. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Proiectul își propune să promoveze turismul ciclism în regiunea Basle cu trei domenii de activitate: — Semnalizarea tururilor cu bicicleta și a rutelor de o calitate excepțională, datorită locației trinaționale, calității peisajului sau obiectivelor turistice de-a lungul traseului – îmbunătățirea serviciilor legate de biciclete prin parteneriate cu facilități de cazare, facilități publice (vizite) sau operatori de transport – comunicare despre noua destinație pe internet, hărți cu bicicleta, conferințe de presă și alte măsuri de comunicare. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Proiectul își propune să promoveze turismul ciclism în regiunea Basle cu trei domenii de activitate: — Semnalizarea tururilor cu bicicleta și a rutelor de o calitate excepțională, datorită locației trinaționale, calității peisajului sau obiectivelor turistice de-a lungul traseului – îmbunătățirea serviciilor legate de biciclete prin parteneriate cu facilități de cazare, facilități publice (vizite) sau operatori de transport – comunicare despre noua destinație pe internet, hărți cu bicicleta, conferințe de presă și alte măsuri de comunicare. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Proiectul își propune să promoveze turismul ciclism în regiunea Basle cu trei domenii de activitate: — Semnalizarea tururilor cu bicicleta și a rutelor de o calitate excepțională, datorită locației trinaționale, calității peisajului sau obiectivelor turistice de-a lungul traseului – îmbunătățirea serviciilor legate de biciclete prin parteneriate cu facilități de cazare, facilități publice (vizite) sau operatori de transport – comunicare despre noua destinație pe internet, hărți cu bicicleta, conferințe de presă și alte măsuri de comunicare. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy elősegítse a kerékpáros turizmust a Bázeli régióban, három tevékenységi területtel: – A kerékpáros túrák és a kiváló minőségű útvonalak jelzése, köszönhetően a trinacionális elhelyezkedésnek, a táj minőségének vagy az útvonal melletti látnivalóknak – a kerékpárral kapcsolatos szolgáltatások javítása szálláslehetőségekkel, nyilvános létesítményekkel (látogatásokkal) vagy közlekedési szolgáltatókkal való partnerségek révén – az új úti cél internetes kommunikációja, kerékpáros térképek, sajtókonferenciák és egyéb kommunikációs intézkedések. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je promicanje biciklističkog turizma u regiji Basle s tri područja djelovanja: — Označavanje biciklističkih tura i ruta iznimne kvalitete zahvaljujući trinacionalnoj lokaciji, kvaliteti krajolika ili znamenitostima uz rutu – poboljšanje usluga povezanih s biciklom kroz partnerstva sa smještajnim objektima, javnim objektima (posjetima) ili prijevoznicima – komunikacija o novoj destinaciji na internetu, biciklističke karte, konferencije za medije i druge komunikacijske mjere. (Croatian)
5 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy elősegítse a kerékpáros turizmust a Bázeli régióban, három tevékenységi területtel: – A kerékpáros túrák és a kiváló minőségű útvonalak jelzése, köszönhetően a trinacionális elhelyezkedésnek, a táj minőségének vagy az útvonal melletti látnivalóknak – a kerékpárral kapcsolatos szolgáltatások javítása szálláslehetőségekkel, nyilvános létesítményekkel (látogatásokkal) vagy közlekedési szolgáltatókkal való partnerségek révén – az új úti cél internetes kommunikációja, kerékpáros térképek, sajtókonferenciák és egyéb kommunikációs intézkedések. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy elősegítse a kerékpáros turizmust a Bázeli régióban, három tevékenységi területtel: – A kerékpáros túrák és a kiváló minőségű útvonalak jelzése, köszönhetően a trinacionális elhelyezkedésnek, a táj minőségének vagy az útvonal melletti látnivalóknak – a kerékpárral kapcsolatos szolgáltatások javítása szálláslehetőségekkel, nyilvános létesítményekkel (látogatásokkal) vagy közlekedési szolgáltatókkal való partnerségek révén – az új úti cél internetes kommunikációja, kerékpáros térképek, sajtókonferenciák és egyéb kommunikációs intézkedések. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je promicanje biciklističkog turizma u regiji Basle s tri područja djelovanja: — Označavanje biciklističkih tura i ruta iznimne kvalitete zahvaljujući trinacionalnoj lokaciji, kvaliteti krajolika ili znamenitostima uz rutu – poboljšanje usluga povezanih s biciklom kroz partnerstva sa smještajnim objektima, javnim objektima (posjetima) ili prijevoznicima – komunikacija o novoj destinaciji na internetu, biciklističke karte, konferencije za medije i druge komunikacijske mjere. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je promicanje biciklističkog turizma u regiji Basle s tri područja djelovanja: — Označavanje biciklističkih tura i ruta iznimne kvalitete zahvaljujući trinacionalnoj lokaciji, kvaliteti krajolika ili znamenitostima uz rutu – poboljšanje usluga povezanih s biciklom kroz partnerstva sa smještajnim objektima, javnim objektima (posjetima) ili prijevoznicima – komunikacija o novoj destinaciji na internetu, biciklističke karte, konferencije za medije i druge komunikacijske mjere. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt velotūrismu Bāzeles reģionā ar trim darbības jomām: — Izcilas kvalitātes velobraucienu un maršrutu norādes, pateicoties trīsnacionālajai atrašanās vietai, ainavas kvalitātei vai apskates vietām maršrutā — ar velosipēdu saistītu pakalpojumu uzlabošana, izmantojot partnerības ar izmitināšanas iespējām, sabiedriskām iekārtām (apmeklējumiem) vai transporta operatoriem, saziņa par jauno galamērķi internetā, riteņbraukšanas kartes, preses konferences un citi komunikācijas pasākumi. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu je podpora cyklistického cestovního ruchu v Basileji se třemi oblastmi činnosti: Značení cyklistických zájezdů a tras vynikající kvality díky mezinárodní poloze, kvalitě krajiny nebo památek podél trasy – zlepšení služeb souvisejících s jízdními kolami prostřednictvím partnerství s ubytovacími zařízeními, veřejnými zařízeními (návštěvy) nebo provozovateli dopravy – komunikace o nové destinaci na internetu, cyklistické mapy, tiskové konference a další komunikační opatření. (Czech)
5 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt velotūrismu Bāzeles reģionā ar trim darbības jomām: — Izcilas kvalitātes velobraucienu un maršrutu norādes, pateicoties trīsnacionālajai atrašanās vietai, ainavas kvalitātei vai apskates vietām maršrutā — ar velosipēdu saistītu pakalpojumu uzlabošana, izmantojot partnerības ar izmitināšanas iespējām, sabiedriskām iekārtām (apmeklējumiem) vai transporta operatoriem, saziņa par jauno galamērķi internetā, riteņbraukšanas kartes, preses konferences un citi komunikācijas pasākumi. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt velotūrismu Bāzeles reģionā ar trim darbības jomām: — Izcilas kvalitātes velobraucienu un maršrutu norādes, pateicoties trīsnacionālajai atrašanās vietai, ainavas kvalitātei vai apskates vietām maršrutā — ar velosipēdu saistītu pakalpojumu uzlabošana, izmantojot partnerības ar izmitināšanas iespējām, sabiedriskām iekārtām (apmeklējumiem) vai transporta operatoriem, saziņa par jauno galamērķi internetā, riteņbraukšanas kartes, preses konferences un citi komunikācijas pasākumi. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu je podpora cyklistického cestovního ruchu v Basileji se třemi oblastmi činnosti: Značení cyklistických zájezdů a tras vynikající kvality díky mezinárodní poloze, kvalitě krajiny nebo památek podél trasy – zlepšení služeb souvisejících s jízdními kolami prostřednictvím partnerství s ubytovacími zařízeními, veřejnými zařízeními (návštěvy) nebo provozovateli dopravy – komunikace o nové destinaci na internetu, cyklistické mapy, tiskové konference a další komunikační opatření. (Czech)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu je podpora cyklistického cestovního ruchu v Basileji se třemi oblastmi činnosti: Značení cyklistických zájezdů a tras vynikající kvality díky mezinárodní poloze, kvalitě krajiny nebo památek podél trasy – zlepšení služeb souvisejících s jízdními kolami prostřednictvím partnerství s ubytovacími zařízeními, veřejnými zařízeními (návštěvy) nebo provozovateli dopravy – komunikace o nové destinaci na internetu, cyklistické mapy, tiskové konference a další komunikační opatření. (Czech)
5 November 2022
0 references
O projecto visa promover o cicloturismo na região de Basileia com três áreas de actividade: — Sinalização dos passeios de bicicleta e percursos de excelente qualidade, graças à localização trinacional, à qualidade da paisagem ou dos pontos turísticos ao longo do percurso — melhoria dos serviços relacionados com a bicicleta através de parcerias com instalações de alojamento, instalações públicas (visitas) ou operadores de transportes — comunicação sobre o novo destino na Internet, mapas de ciclismo, conferências de imprensa e outras medidas de comunicação. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
O projeto visa promover o turismo de bicicleta na região de Basileia, com três áreas de atividade: — Sinalização dos passeios de bicicleta e rotas de excelente qualidade, graças à localização trinacional, à qualidade da paisagem ou dos pontos turísticos ao longo do percurso — melhoria dos serviços relacionados com bicicletas através de parcerias com instalações de alojamento, instalações públicas (visitas) ou operadores de transportes — comunicação sobre o novo destino na Internet, mapas de ciclismo, conferências de imprensa e outras medidas de comunicação. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
O projeto visa promover o turismo de bicicleta na região de Basileia, com três áreas de atividade: — Sinalização dos passeios de bicicleta e rotas de excelente qualidade, graças à localização trinacional, à qualidade da paisagem ou dos pontos turísticos ao longo do percurso — melhoria dos serviços relacionados com bicicletas através de parcerias com instalações de alojamento, instalações públicas (visitas) ou operadores de transportes — comunicação sobre o novo destino na Internet, mapas de ciclismo, conferências de imprensa e outras medidas de comunicação. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo promover el turismo ciclista en la región de Basilea con tres áreas de actividad: — Señalización de los tours en bicicleta y rutas de excelente calidad, gracias a la ubicación trinacional, la calidad del paisaje o los lugares de interés a lo largo de la ruta — mejorar los servicios relacionados con la bicicleta a través de asociaciones con instalaciones de alojamiento, instalaciones públicas (visitas) o operadores de transporte — comunicación sobre el nuevo destino en Internet, mapas ciclistas, conferencias de prensa y otras medidas de comunicación. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Le projet vise à promouvoir le cyclisme dans la région de Bâle avec trois domaines d’activité: — Signalisation des circuits à vélo et des itinéraires d’une qualité exceptionnelle, grâce à la situation trinationale, à la qualité du paysage ou des sites touristiques le long de l’itinéraire — amélioration des services liés au vélo grâce à des partenariats avec des installations d’hébergement, des installations publiques (visites) ou des opérateurs de transport — communication sur la nouvelle destination sur Internet, cartes cyclables, conférences de presse et autres mesures de communication. (French)
5 November 2022
0 references
Le projet vise à promouvoir le cyclisme dans la région de Bâle avec trois domaines d’activité: — Signalisation des circuits à vélo et des itinéraires d’une qualité exceptionnelle, grâce à la situation trinationale, à la qualité du paysage ou des sites touristiques le long de l’itinéraire — amélioration des services liés au vélo grâce à des partenariats avec des installations d’hébergement, des installations publiques (visites) ou des opérateurs de transport — communication sur la nouvelle destination sur Internet, cartes cyclables, conférences de presse et autres mesures de communication. (French)
5 November 2022
0 references
Le projet vise à promouvoir le cyclisme dans la région de Bâle avec trois domaines d’activité: — Signalisation des circuits à vélo et des itinéraires d’une qualité exceptionnelle, grâce à la situation trinationale, à la qualité du paysage ou des sites touristiques le long de l’itinéraire — amélioration des services liés au vélo grâce à des partenariats avec des installations d’hébergement, des installations publiques (visites) ou des opérateurs de transport — communication sur la nouvelle destination sur Internet, cartes cyclables, conférences de presse et autres mesures de communication. (French)
5 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo promover el turismo ciclista en la región de Basilea con tres áreas de actividad: — Señalización de los tours en bicicleta y rutas de excelente calidad, gracias a la ubicación trinacional, la calidad del paisaje o los lugares de interés a lo largo de la ruta — mejorar los servicios relacionados con la bicicleta a través de asociaciones con instalaciones de alojamiento, instalaciones públicas (visitas) o operadores de transporte — comunicación sobre el nuevo destino en Internet, mapas ciclistas, conferencias de prensa y otras medidas de comunicación. (Spanish)
5 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo promover el turismo ciclista en la región de Basilea con tres áreas de actividad: — Señalización de los tours en bicicleta y rutas de excelente calidad, gracias a la ubicación trinacional, la calidad del paisaje o los lugares de interés a lo largo de la ruta — mejorar los servicios relacionados con la bicicleta a través de asociaciones con instalaciones de alojamiento, instalaciones públicas (visitas) o operadores de transporte — comunicación sobre el nuevo destino en Internet, mapas ciclistas, conferencias de prensa y otras medidas de comunicación. (Spanish)
5 November 2022
0 references