Bérénice, a network of cultural and social actors in the Greater Region to combat discrimination (Q4297927)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297927 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bérénice, a network of cultural and social actors in the Greater Region to combat discrimination |
Project Q4297927 in Belgium |
Statements
2,240,876.68 Euro
0 references
4,676,157.85 Euro
0 references
47.92 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 September 2021
0 references
PASSAGES
0 references
50°38'26.56"N, 5°34'29.21"E
0 references
49°45'7.06"N, 6°38'1.50"E
0 references
50°37'36.08"N, 6°1'37.85"E
0 references
49°6'52.24"N, 6°10'14.74"E
0 references
49°7'16.90"N, 6°10'45.55"E
0 references
Bérénice rassemble des institutions composées d’hommes et de femmes convaincus que la culture et le spectacle vivant en particulier ont un rôle primordial à jouer dans l’inclusion sociale. Elles souhaitent se rapprocher davantage du champ social afin d’inventer, d’innover et d’expérimenter de nouvelles façons d’honorer la diversité culturelle, de renforcer la compréhension mutuelle et de lutter contre toutes les formes de discriminations. Les trois actions principales:- Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (French)
0 references
Bérénice brings together institutions composed of men and women convinced that culture and live entertainment in particular have a crucial role to play in social inclusion. They want to get closer to the social field in order to invent, innovate and experience new ways of honouring cultural diversity, strengthening mutual understanding and combating all forms of discrimination. The three main actions:- Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (English)
20 June 2022
0.101319067414317
0 references
Η Bérénice συγκεντρώνει ιδρύματα που αποτελούνται από άνδρες και γυναίκες που είναι πεπεισμένοι ότι ο πολιτισμός και η ζωντανή ψυχαγωγία ειδικότερα διαδραματίζουν καίριο ρόλο στην κοινωνική ένταξη. Θέλουν να έρθουν πιο κοντά στον κοινωνικό τομέα προκειμένου να εφεύρουν, να καινοτομήσουν και να βιώσουν νέους τρόπους για να τιμήσουν την πολιτιστική πολυμορφία, να ενισχύσουν την αμοιβαία κατανόηση και να καταπολεμήσουν όλες τις μορφές διακρίσεων. Οι τρεις κύριες προσφυγές: — Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Greek)
4 November 2022
0 references
Bérénice обединява институции, съставени от мъже и жени, убедени, че културата и развлеченията на живо в частност играят решаваща роля в социалното приобщаване. Те искат да се доближат до социалната сфера, за да измислят, въвеждат иновации и да изпитат нови начини за зачитане на културното многообразие, укрепване на взаимното разбирателство и борба с всички форми на дискриминация. Трите основни жалби: — Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Bérénice samler institutioner bestående af mænd og kvinder, der er overbevist om, at især kultur og levende underholdning spiller en afgørende rolle i den sociale inklusion. De ønsker at komme tættere på det sociale område for at opfinde, innovere og opleve nye måder at ære kulturel mangfoldighed på, styrke den gensidige forståelse og bekæmpe alle former for diskrimination. De tre hovedsager: Bérénice Label-Bérénice Factory — La Caravane Bérénice. (Danish)
4 November 2022
0 references
Bérénice združuje institucije, sestavljene iz moških in žensk, ki so prepričane, da imata kultura in zlasti zabava v živo ključno vlogo pri socialni vključenosti. Želijo se približati socialnemu področju, da bi izumili, inovirali in izkusili nove načine spoštovanja kulturne raznolikosti, krepitve medsebojnega razumevanja in boja proti vsem oblikam diskriminacije. Tri glavne tožbe: Bérénice Label-Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bérénice bringt Institutionen aus Männern und Frauen zusammen, die davon überzeugt sind, dass insbesondere Kultur und Live-Unterhaltung eine entscheidende Rolle bei der sozialen Inklusion spielen. Sie wollen dem sozialen Bereich näher kommen, um neue Wege zur Ehre der kulturellen Vielfalt, zur Stärkung des gegenseitigen Verständnisses und zur Bekämpfung aller Formen der Diskriminierung zu erfinden, zu innovieren und zu erleben. Die drei Hauptklagen: Bérénice Label-Bérénice Factory-La Caravane Bérénice. (German)
4 November 2022
0 references
Tugann Bérénice institiúidí ina bhfuil fir agus mná le chéile agus iad suite de go bhfuil ról ríthábhachtach ag an gcultúr agus ag an tsiamsaíocht bheo go háirithe sa chuimsiú sóisialta. Is mian leo dul níos gaire don réimse sóisialta d’fhonn bealaí nua a chumadh, a nuáil agus a fháil chun an éagsúlacht chultúrtha a urramú, an chomhthuiscint a neartú agus gach cineál idirdhealaithe a chomhrac. Na trí phríomhghníomhaíocht:- Bérénice Lipéad- Monarcha Bérénice- La Caravane Bérénice. (Irish)
4 November 2022
0 references
Bérénice okuplja institucije sastavljene od muškaraca i žena uvjerene da kultura i zabava uživo imaju ključnu ulogu u socijalnoj uključenosti. Žele se približiti društvenom polju kako bi izmislili, inovirali i iskusili nove načine poštivanja kulturne raznolikosti, jačanja međusobnog razumijevanja i borbe protiv svih oblika diskriminacije. Tri glavne aktivnosti: Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Bérénice brengt instellingen samen die bestaan uit mannen en vrouwen die ervan overtuigd zijn dat met name cultuur en live entertainment een cruciale rol spelen in de sociale integratie. Ze willen dichter bij het sociale veld komen om nieuwe manieren te bedenken, te innoveren en te ervaren om culturele diversiteit te eren, het wederzijds begrip te versterken en alle vormen van discriminatie te bestrijden. De drie hoofdacties:- Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Bérénice zrzesza instytucje składające się z mężczyzn i kobiet przekonanych, że kultura i rozrywka na żywo w szczególności mają do odegrania kluczową rolę w integracji społecznej. Chcą zbliżyć się do dziedziny społecznej, aby wymyślać, wprowadzać innowacje i doświadczać nowych sposobów uhonorowania różnorodności kulturowej, wzmacniania wzajemnego zrozumienia i zwalczania wszelkich form dyskryminacji. Trzy główne działania: – Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Polish)
4 November 2022
0 references
Bérénice toob kokku institutsioonid, mis koosnevad meestest ja naistest, olles veendunud, et eelkõige kultuuril ja meelelahutusel on sotsiaalses kaasatuses otsustav roll. Nad soovivad sotsiaalvaldkonnale lähemale jõuda, et leida, uuendada ja kogeda uusi viise kultuurilise mitmekesisuse austamiseks, vastastikuse mõistmise tugevdamiseks ja igasuguse diskrimineerimise vastu võitlemiseks. Kolm põhimeedet: – Bérénice Label-Bérénice Factory – La Caravane Bérénice. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Bérénice sdružuje instituce složené z mužů a žen, které jsou přesvědčeny, že v sociálním začleňování hrají klíčovou úlohu zejména kultura a živá zábava. Chtějí se přiblížit sociální oblasti, aby vynalezli, inovovali a zažili nové způsoby, jak ctít kulturní rozmanitost, posilovat vzájemné porozumění a bojovat proti všem formám diskriminace. Tři hlavní žaloby: – Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Czech)
4 November 2022
0 references
Bérénice riunisce istituzioni composte da uomini e donne convinti che la cultura e l'intrattenimento dal vivo in particolare abbiano un ruolo cruciale nell'inclusione sociale. Vogliono avvicinarsi al campo sociale per inventare, innovare e sperimentare nuovi modi di onorare la diversità culturale, rafforzare la comprensione reciproca e combattere tutte le forme di discriminazione. Le tre azioni principali:- Bérénice Label-Bérénice Factory-La Caravane Bérénice. (Italian)
4 November 2022
0 references
Bérénice olyan férfiakból és nőkből álló intézményeket tömörít, amelyek meg vannak győződve arról, hogy a kultúra és az élő szórakoztatás különösen fontos szerepet játszik a társadalmi befogadásban. Közelebb akarnak kerülni a szociális területhez annak érdekében, hogy a kulturális sokszínűség tiszteletben tartásának, a kölcsönös megértés megerősítésének és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelemnek új módjait feltalálják, újítsák meg és tapasztalják meg. A három fő fellépés: – Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Bérénice samlar institutioner bestående av män och kvinnor som är övertygade om att kultur och underhållning i synnerhet spelar en avgörande roll för den sociala integrationen. De vill komma närmare det sociala området för att uppfinna, förnya och uppleva nya sätt att hedra kulturell mångfald, stärka den ömsesidiga förståelsen och bekämpa alla former av diskriminering. De tre huvudmålen:- Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Bérénice vienija institucijas, sudarytas iš vyrų ir moterų, įsitikinusių, kad kultūra ir ypač gyvos pramogos yra labai svarbios socialinei įtraukčiai. Jie nori priartėti prie socialinės srities, kad galėtų išrasti, diegti naujoves ir patirti naujų būdų gerbti kultūrų įvairovę, stiprinti tarpusavio supratimą ir kovoti su visomis diskriminacijos formomis. Trys pagrindiniai veiksmai: – Bérénice Label-Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bérénice kokoaa yhteen miesten ja naisten muodostamat instituutiot, jotka ovat vakuuttuneita siitä, että erityisesti kulttuurilla ja elävällä viihteellä on ratkaiseva rooli sosiaalisen osallisuuden edistämisessä. He haluavat päästä lähemmäksi sosiaalialaa keksiäkseen, innovoidakseen ja kokeakseen uusia tapoja kunnioittaa kulttuurista monimuotoisuutta, vahvistaa keskinäistä ymmärtämystä ja torjua kaikkia syrjinnän muotoja. Kolme päätoimenpidettä: Bérénice Label-Bérénice Factory-La Caravane Bérénice. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Bérénice reunește instituții compuse din bărbați și femei, convinse că cultura și divertismentul live, în special, joacă un rol esențial în incluziunea socială. Ei doresc să se apropie de domeniul social pentru a inventa, a inova și a experimenta noi modalități de onorare a diversității culturale, de consolidare a înțelegerii reciproce și de combatere a tuturor formelor de discriminare. Cele trei acțiuni principale: Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Bérénice spája inštitúcie zložené z mužov a žien, ktoré sú presvedčené, že najmä kultúra a živá zábava zohrávajú kľúčovú úlohu pri sociálnom začleňovaní. Chcú sa priblížiť k sociálnej oblasti, aby vymysleli, inovovali a zažili nové spôsoby uctievania kultúrnej rozmanitosti, posilňovania vzájomného porozumenia a boja proti všetkým formám diskriminácie. Tri hlavné akcie: Bérénice Label-Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Bérénice reúne instituições compostas por homens e raparigas convencidos de que a cultura e o entretenimento ao vivo, em particular, têm um papel crucial a desempenhar na inclusão social. Querem aproximar-se do campo social para inventar, inovar e experimentar novas formas de honrar a diversidade cultural, reforçar a compreensão mútua e combater todas as formas de discriminação. As três principais ações:- Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Bérénice tlaqqa’ flimkien istituzzjonijiet magħmula minn irġiel u nisa konvinti li l-kultura u d-divertiment dirett b’mod partikolari għandhom rwol kruċjali x’jaqdu fl-inklużjoni soċjali. Huma jridu jersqu eqreb lejn il-qasam soċjali sabiex jivvintaw, jinnovaw u jesperjenzaw modi ġodda ta’ kif tiġi onorata d-diversità kulturali, jissaħħaħ il-fehim reċiproku u jiġu miġġielda l-forom kollha ta’ diskriminazzjoni. It-tliet azzjonijiet ewlenin:- Bérénice Label- Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Bérénice reúne instituciones compuestas por hombres y mujeres convencidos de que la cultura y el entretenimiento en vivo en particular tienen un papel crucial en la inclusión social. Quieren acercarse al ámbito social para inventar, innovar y experimentar nuevas formas de honrar la diversidad cultural, fortalecer el entendimiento mutuo y combatir todas las formas de discriminación. Las tres acciones principales:- Bérénice Label-Bérénice Factory- La Caravane Bérénice. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Bérénice apvieno iestādes, kas sastāv no vīriešiem un sievietēm, kuras ir pārliecinātas, ka kultūrai un izklaidei jo īpaši ir izšķiroša nozīme sociālajā iekļaušanā. Viņi vēlas tuvināties sociālajai jomai, lai izgudrotu, ieviestu jauninājumus un piedzīvotu jaunus veidus, kā godināt kultūras daudzveidību, stiprināt savstarpēju sapratni un apkarot visu veidu diskrimināciju. Trīs galvenās darbības: — Bérénice Label-Bérénice Factory-La Caravane Bérénice. (Latvian)
4 November 2022
0 references