Professional carousel — methods of professional orientation in Germany and Poland (Q4297657)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297657 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional carousel — methods of professional orientation in Germany and Poland |
Project Q4297657 in Germany |
Statements
119,998.75 Euro
0 references
141,175.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 December 2021
0 references
IB Berlin-Brandenburg gGmbH
0 references
52°17'36.42"N, 14°29'20.15"E
0 references
Berufskarussell - Methoden der beruflichen Orientierung in Deutschland und Polen ist ein gemeinsames Projekt der IB Berlin-Brandenburg gGmbH und der Stiftung Dobro Kultury, das zwischen 05.2019 und 12.2020 umgesetzt wird. Im Projekt werden deutsche und polnische Methoden der beruflichen Orientierung in Bildungssystemen verglichen und der Schwerpunkt auf die deutsche Maßnahme der Berufsvorbereitung gesetzt. In 3 Seminaren und 2 Studienreisen werden die Methoden im Erfahrungsaustausch beleuchtet. Danach folgen testweise 4 berufsorientierende Aufenthalte für Jugendliche aus beiden Ländern. Begleitend wird die Rechtslage als vergleichende Analyse der Bedingungen in Polen und Deutschland überprüft. Zu den Ergebnissen zählt eine Broschüre über berufliche Orientierung in der Grenzregion. (German)
0 references
Professional Carousel — Methods of professional orientation in Germany and Poland is a joint project of the IB Berlin-Brandenburg gGmbH and the Dobro Kultury Foundation, which will be implemented between 05.2019 and 12.2020. The project compares German and Polish methods of vocational orientation in education systems and focuses on the German vocational preparation measure. In 3 seminars and 2 study trips, the methods in the exchange of experience are examined. This will be followed by a test of 4 career-oriented stays for young people from both countries. The legal situation is examined as a comparative analysis of the conditions in Poland and Germany. The results include a brochure on professional orientation in the border region. (English)
21 June 2022
0.3403119728346035
0 references
Professionel Carousel — Metoder for professionel orientering i Tyskland og Polen er et fælles projekt af IB Berlin-Brandenburg gGmbH og Dobro Kultury Foundation, som vil blive gennemført mellem 05.2019 og 12.2020. Projektet sammenligner tyske og polske metoder for erhvervsorientering i uddannelsessystemerne og fokuserer på den tyske erhvervsforberedelsesforanstaltning. På 3 seminarer og 2 studieture undersøges metoderne til udveksling af erfaringer. Dette vil blive efterfulgt af en test af fire karriereorienterede ophold for unge fra begge lande. Den retlige situation undersøges som en sammenlignende analyse af forholdene i Polen og Tyskland. Resultaterne omfatter en brochure om faglig orientering i grænseregionen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Το Professional Carousel — Μέθοδοι επαγγελματικού προσανατολισμού στη Γερμανία και την Πολωνία είναι ένα κοινό έργο της IB Berlin-Brandenburg gGmbH και του Ιδρύματος Dobro Kultury, το οποίο θα υλοποιηθεί μεταξύ 05.2019 και 12.2020. Το έργο συγκρίνει τις γερμανικές και πολωνικές μεθόδους επαγγελματικού προσανατολισμού στα εκπαιδευτικά συστήματα και επικεντρώνεται στο γερμανικό μέτρο επαγγελματικής προετοιμασίας. Σε 3 σεμινάρια και 2 εκπαιδευτικά ταξίδια εξετάζονται οι μέθοδοι ανταλλαγής εμπειριών. Αυτό θα ακολουθηθεί από μια δοκιμή τεσσάρων διαμονών με γνώμονα τη σταδιοδρομία για νέους από τις δύο χώρες. Η νομική κατάσταση εξετάζεται ως συγκριτική ανάλυση των συνθηκών στην Πολωνία και τη Γερμανία. Τα αποτελέσματα περιλαμβάνουν φυλλάδιο σχετικά με τον επαγγελματικό προσανατολισμό στην παραμεθόρια περιοχή. (Greek)
4 November 2022
0 references
Profesionální kolotoč – Metody odborné orientace v Německu a Polsku je společným projektem IB Berlin-Brandenburg gGmbH a Nadace Dobro Kultury, který bude realizován v období od 05.2019 do 12.2020. Projekt porovnává německé a polské metody odborné orientace ve vzdělávacích systémech a zaměřuje se na německé opatření odborné přípravy. Ve třech seminářích a 2 studijních cestách jsou zkoumány metody výměny zkušeností. Poté bude následovat zkouška čtyř kariérních pobytů pro mladé lidi z obou zemí. Právní situace je zkoumána jako srovnávací analýza podmínek v Polsku a Německu. Výsledky zahrnují brožuru o profesní orientaci v příhraničním regionu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Professional Carousel – Ammatillisen suuntautumisen menetelmät Saksassa ja Puolassa on IB Berlin-Brandenburg gGmbH:n ja Dobro Kultury -säätiön yhteinen hanke, joka toteutetaan 5.2019–12.2020. Hankkeessa vertaillaan saksalaisia ja puolalaisia ammatillisen suuntautumisen menetelmiä koulutusjärjestelmissä ja keskitytään saksalaiseen ammatilliseen valmennukseen. Kolmessa seminaarissa ja kahdessa opintomatkassa tarkastellaan kokemustenvaihdon menetelmiä. Tämän jälkeen testataan neljää uralähtöistä oleskelua molemmista maista tuleville nuorille. Oikeudellista tilannetta tarkastellaan Puolan ja Saksan olosuhteiden vertailevana analyysinä. Tulokset sisältävät esitteen ammatillisesta suuntautumisesta raja-alueella. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Professionaalne karussell – professionaalse orientatsiooni meetodid Saksamaal ja Poolas on IB Berlin-Brandenburg gGmbH ja Dobro Kultury Foundationi ühisprojekt, mis viiakse ellu ajavahemikus 05.2019–12.2020. Projektis võrreldakse Saksamaa ja Poola kutsesuunitluse meetodeid haridussüsteemides ning keskendutakse Saksamaa kutsehariduse ettevalmistamise meetmele. Kolmel seminaril ja kahel õppereisil uuritakse kogemuste vahetamise meetodeid. Sellele järgneb mõlema riigi noortele nelja karjäärile orienteeritud viibimise test. Õiguslikku olukorda vaadeldakse Poola ja Saksamaa tingimuste võrdleva analüüsina. Tulemused sisaldavad brošüüri professionaalse orientatsiooni kohta piirialal. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Carousel Gairmiúil — Modhanna treoshuímh ghairmiúil sa Ghearmáin agus sa Pholainn is comhthionscadal é de chuid IB Berlin-Brandenburg gGmbH agus Fondúireacht Dobro Kultury, a chuirfear chun feidhme idir 05.2019 agus 12.2020. Déanann an tionscadal comparáid idir modhanna treoshuímh ghairmoideachais na Gearmáine agus na Polainne i gcórais oideachais agus díríonn sé ar bheart ullmhúcháin gairme na Gearmáine. I 3 sheimineáir agus dhá thuras staidéir, scrúdaítear na modhanna chun taithí a mhalartú. Ina dhiaidh sin beidh triail 4 thréimhse gairme dírithe ar dhaoine óga ón dá thír. Déantar an staid dhlíthiúil a scrúdú mar anailís chomparáideach ar na coinníollacha sa Pholainn agus sa Ghearmáin. I measc na dtorthaí tá bróisiúr maidir le treoshuíomh gairmiúil i réigiún na teorann. (Irish)
4 November 2022
0 references
Professionele Carousel — Methoden van professionele oriëntatie in Duitsland en Polen is een gezamenlijk project van de IB Berlin-Brandenburg gGmbH en de Dobro Kultury Foundation, dat zal worden uitgevoerd tussen 05.2019 en 12.2020. Het project vergelijkt Duitse en Poolse methoden van beroepsoriëntatie in onderwijsstelsels en richt zich op de Duitse beroepsvoorbereidingsmaatregel. In 3 seminars en 2 studiereizen worden de methoden voor de uitwisseling van ervaringen onderzocht. Daarna volgt een test van 4 loopbaangerichte verblijven voor jongeren uit beide landen. De juridische situatie wordt onderzocht als een vergelijkende analyse van de omstandigheden in Polen en Duitsland. De resultaten omvatten een brochure over professionele oriëntatie in de grensregio. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Karuzela profesjonalna – Metody orientacji zawodowej w Niemczech i Polsce to wspólny projekt IB Berlin-Brandenburg gGmbH i Fundacji Dobro Kultury, który będzie realizowany w dniach 05.2019-12.2020. Projekt porównuje niemieckie i polskie metody orientacji zawodowej w systemach edukacji i koncentruje się na niemieckim działaniu przygotowania zawodowego. Podczas 3 seminariów i 2 wyjazdów studyjnych badane są metody wymiany doświadczeń. Następnie odbędzie się test czterech pobytów zorientowanych na karierę zawodową dla młodych ludzi z obu krajów. Sytuację prawną bada się jako analizę porównawczą warunków panujących w Polsce i Niemczech. Wyniki zawierają broszurę na temat orientacji zawodowej w regionie przygranicznym. (Polish)
4 November 2022
0 references
Profesionalus karuselis – Profesinės orientacijos metodai Vokietijoje ir Lenkijoje yra bendras IB Berlin-Brandenburg gGmbH ir Dobro Kultury fondo projektas, kuris bus įgyvendinamas tarp 2019.05.2019 ir 12.2020. Projekte lyginami Vokietijos ir Lenkijos profesinio orientavimo metodai švietimo sistemose ir daugiausia dėmesio skiriama Vokietijos profesinio rengimo priemonei. 3 seminaruose ir 2 mokomosiose kelionėse nagrinėjami keitimosi patirtimi metodai. Po to bus atliktas keturių į karjerą orientuotų abiejų šalių jaunuolių išbandymas. Teisinė padėtis nagrinėjama kaip sąlygų Lenkijoje ir Vokietijoje lyginamoji analizė. Tarp rezultatų – brošiūra apie profesinę orientaciją pasienio regione. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Professional Carousel — Metodi di orientamento professionale in Germania e Polonia è un progetto congiunto dell'IB Berlin-Brandenburg gGmbH e della Fondazione Dobro Kultury, che sarà attuato tra il 05.2019 e il 12.2020. Il progetto mette a confronto i metodi tedeschi e polacchi di orientamento professionale nei sistemi di istruzione e si concentra sulla misura di preparazione professionale tedesca. In 3 seminari e 2 viaggi di studio, vengono esaminati i metodi per lo scambio di esperienze. Questo sarà seguito da un test di 4 soggiorni orientati alla carriera per i giovani di entrambi i paesi. La situazione giuridica è esaminata come un'analisi comparativa delle condizioni in Polonia e in Germania. I risultati includono un opuscolo sull'orientamento professionale nella regione di confine. (Italian)
4 November 2022
0 references
Carousel profesional – Metode de orientare profesională în Germania și Polonia este un proiect comun al IB Berlin-Brandenburg gGmbH și al Fundației Dobro Kultury, care va fi implementat în perioada 05.2019-12.2020. Proiectul compară metodele germane și poloneze de orientare profesională în sistemele de învățământ și se concentrează asupra măsurii germane de pregătire profesională. În 3 seminarii și 2 excursii de studiu, sunt examinate metodele de schimb de experiență. Acesta va fi urmat de un test de 4 șederi orientate spre carieră pentru tinerii din ambele țări. Situația juridică este examinată ca o analiză comparativă a condițiilor din Polonia și Germania. Rezultatele includ o broșură privind orientarea profesională în regiunea de frontieră. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Profesionálny kolotoč – Metódy profesionálnej orientácie v Nemecku a Poľsku je spoločným projektom IB Berlin-Brandenburg gGmbH a Nadácie Dobro Kultury, ktorá bude realizovaná v dňoch 05.2019 až 12.2020. Projekt porovnáva nemecké a poľské metódy profesijnej orientácie vo vzdelávacích systémoch a zameriava sa na nemecké opatrenie odbornej prípravy. Na troch seminároch a dvoch študijných cestách sa skúmajú metódy výmeny skúseností. Po ňom bude nasledovať test štyroch kariérnych pobytov pre mladých ľudí z oboch krajín. Právna situácia sa skúma ako porovnávacia analýza podmienok v Poľsku a Nemecku. Výsledky zahŕňajú brožúru o odbornej orientácii v pohraničnom regióne. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Strokovni vrtiljak – Metode profesionalne orientacije v Nemčiji in na Poljskem je skupni projekt IB Berlin-Brandenburg gGmbH in Fundacije Dobro Kultury, ki se bo izvajal med 05.2019 in 12.2020. Projekt primerja nemške in poljske metode poklicne orientacije v izobraževalnih sistemih in se osredotoča na nemški ukrep za poklicno pripravo. Na treh seminarjih in dveh študijskih potovanjih se preučijo metode izmenjave izkušenj. Sledil bo preizkus štirih karierno usmerjenih bivanja za mlade iz obeh držav. Pravni položaj se preuči kot primerjalna analiza pogojev na Poljskem in v Nemčiji. Rezultati vključujejo brošuro o strokovni usmeritvi v obmejni regiji. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Professional Carousel – Metoder för yrkesorientering i Tyskland och Polen är ett gemensamt projekt av IB Berlin-Brandenburg gGmbH och Dobro Kultury Foundation, som kommer att genomföras mellan 05.2019 och 12.2020. Projektet jämför tyska och polska metoder för yrkesorientering i utbildningssystemen och fokuserar på den tyska yrkesutbildningsåtgärden. I 3 seminarier och 2 studieresor granskas metoderna för erfarenhetsutbyte. Detta kommer att följas av ett test av fyra karriärinriktade vistelser för ungdomar från båda länderna. Den rättsliga situationen granskas som en jämförande analys av förhållandena i Polen och Tyskland. Resultaten innehåller en broschyr om yrkesorientering i gränsregionen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Professional Carousel — Методи за професионална ориентация в Германия и Полша е съвместен проект на IB Berlin-Brandenburg gGmbH и Фондация Добро Култури, който ще се реализира между 05.2019 г. и 12.2020 г. Проектът сравнява немски и полски методи за професионална ориентация в образователните системи и се фокусира върху германската мярка за професионална подготовка. В 3 семинара и 2 учебни пътувания се разглеждат методите за обмен на опит. Това ще бъде последвано от тест за 4 кариерно ориентирани престоя за млади хора от двете страни. Правното положение се разглежда като сравнителен анализ на условията в Полша и Германия. Резултатите включват брошура за професионалната ориентация в граничния регион. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Szakmai körhinta – A szakmai orientáció módszerei Németországban és Lengyelországban az IB Berlin-Brandenburg gGmbH és a Dobro Kultury Alapítvány közös projektje, amelyet 2019. 05. és 2020. 12. között hajtanak végre. A projekt összehasonlítja az oktatási rendszerekben alkalmazott német és lengyel szakmai orientációs módszereket, és a német szakképzési előkészítő intézkedésre összpontosít. 3 szeminárium és 2 tanulmányút során megvizsgálják a tapasztalatcsere módszereit. Ezt követi majd a két ország fiataljainak 4 karrierorientált tartózkodása. A jogi helyzetet a lengyelországi és németországi körülmények összehasonlító elemzéseként vizsgálják. Az eredmények között szerepel egy brosúra a határrégió szakmai orientációjáról. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Profesionālais karuselis — Profesionālās orientācijas metodes Vācijā un Polijā ir IB Berlin-Brandenburg gGmbH un Dobro Kultury fonda kopīgs projekts, kas tiks īstenots no 05.2019. līdz 12.2020. Projekts salīdzina Vācijas un Polijas profesionālās orientācijas metodes izglītības sistēmās un koncentrējas uz Vācijas profesionālās sagatavošanas pasākumu. 3 semināros un 2 mācību braucienos tiek pārbaudītas pieredzes apmaiņas metodes. Tam sekos četru uz karjeru orientētu uzturēšanās pārbaudījums jauniešiem no abām valstīm. Juridiskā situācija tiek izvērtēta kā salīdzinoša analīze par apstākļiem Polijā un Vācijā. Rezultāti ietver brošūru par profesionālo orientāciju pierobežas reģionā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Carrossel profissional — Métodos de orientação profissional na Alemanha e na Polónia é um projeto conjunto da IB Berlin-Brandenburg gGmbH e da Fundação Dobro Kultury, que será implementado entre 05.2019 e 12.2020. O projecto compara os métodos alemães e polacos de orientação profissional nos sistemas de ensino e centra-se na medida alemã de preparação profissional. Em 3 seminários e 2 viagens de estudo, são examinados os métodos de intercâmbio de experiências. Seguir-se-á um teste de 4 estadias orientadas para a carreira para jovens de ambos os países. A situação jurídica é analisada como uma análise comparativa das condições na Polónia e na Alemanha. Os resultados incluem uma brochura sobre a orientação profissional na região fronteiriça. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Professional Carousel – Metode profesionalne orijentacije u Njemačkoj i Poljskoj zajednički je projekt IB Berlin-Brandenburg gGmbH i Zaklade Dobro Kultury, koji će se provoditi od 05.2019. do 12.2020. Projekt uspoređuje njemačke i poljske metode strukovne orijentacije u obrazovnim sustavima i usredotočuje se na njemačku mjeru strukovne pripreme. U 3 seminara i 2 studijska putovanja ispitane su metode razmjene iskustava. Nakon toga će uslijediti test četiriju boravaka usmjerenih na karijeru za mlade iz obiju zemalja. Pravna situacija razmatra se kao usporedna analiza uvjeta u Poljskoj i Njemačkoj. Rezultati uključuju brošuru o profesionalnoj orijentaciji u pograničnom području. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Carrusel Profesional — Métodos de orientación profesional en Alemania y Polonia es un proyecto conjunto del IB Berlin-Brandenburg gGmbH y la Fundación Dobro Kultury, que se implementará entre el 05.2019 y el 12.2020. El proyecto compara los métodos alemanes y polacos de orientación profesional en los sistemas educativos y se centra en la medida de preparación profesional alemana. En 3 seminarios y 2 viajes de estudio, se examinan los métodos de intercambio de experiencias. Esto irá seguido de una prueba de 4 estancias orientadas a la carrera para jóvenes de ambos países. La situación jurídica se examina como un análisis comparativo de las condiciones en Polonia y Alemania. Los resultados incluyen un folleto sobre orientación profesional en la región fronteriza. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Professjonali Carousel — Metodi ta’ orjentazzjoni professjonali fil-Ġermanja u l-Polonja huwa proġett konġunt tal-IB Berlin-Brandenburg gGmbH u l-Fondazzjoni Dobro Kultury, li se jiġi implimentat bejn il-05.2019 u t-12.2020. Il-proġett iqabbel il-metodi Ġermaniżi u Pollakki ta’ orjentazzjoni vokazzjonali fis-sistemi edukattivi u jiffoka fuq il-miżura ta’ tħejjija vokazzjonali Ġermaniża. Fi 3 seminars u 2 vjaġġi ta ‘studju, il-metodi fl-iskambju ta’ esperjenza huma eżaminati. Dan se jkun segwit minn test ta’ 4 soġġorni orjentati lejn il-karriera għaż-żgħażagħ miż-żewġ pajjiżi. Is-sitwazzjoni legali hija eżaminata bħala analiżi komparattiva tal-kundizzjonijiet fil-Polonja u fil-Ġermanja. Ir-riżultati jinkludu fuljett dwar l-orjentazzjoni professjonali fir-reġjun tal-fruntiera. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Carrousel professionnel — Méthodes d’orientation professionnelle en Allemagne et en Pologne est un projet conjoint de l’IB Berlin-Brandenburg gGmbH et de la Dobro Kultury Foundation, qui sera mis en œuvre entre le 05.2019 et le 12.2020. Le projet compare les méthodes allemandes et polonaises d’orientation professionnelle dans les systèmes éducatifs et se concentre sur la mesure allemande de préparation professionnelle. Dans 3 séminaires et 2 voyages d’étude, les méthodes d’échange d’expériences sont examinées. Cela sera suivi d’un test de 4 séjours axés sur la carrière pour les jeunes des deux pays. La situation juridique est examinée en tant qu’analyse comparative des conditions en Pologne et en Allemagne. Les résultats comprennent une brochure sur l’orientation professionnelle dans la région frontalière. (French)
4 November 2022
0 references