Maritime Heritage Tours (Q4297567)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4297567 in Germany, Sweden, Poland, Lithuania, Denmark
Language Label Description Also known as
English
Maritime Heritage Tours
Project Q4297567 in Germany, Sweden, Poland, Lithuania, Denmark

    Statements

    contained in NUTS
    Rostock
    0 references
    Østsjælland
    0 references
    Skåne County
    0 references
    Trójmiejski
    0 references
    Klaipėdos apskritis
    0 references
    country
    Germany
    0 references
    Sweden
    0 references
    Poland
    0 references
    Lithuania
    0 references
    Denmark
    0 references
    EU contribution
    1,018,621.23 Euro
    0 references
    budget
    1,252,403.8 Euro
    0 references
    co-financing rate
    81.33 percent
    0 references
    start time
    1 November 2016
    0 references
    end time
    31 October 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    Municipal Sport and Recreation Centre in Gdańsk
    0 references
    beneficiary
    Q4384619
    0 references
    Q4384619
    0 references
    Q4384619
    0 references
    coordinate location

    55°30'57.49"N, 14°20'45.85"E
    0 references

    54°5'31.67"N, 12°7'37.49"E
    0 references

    55°37'35.62"N, 12°4'28.56"E
    0 references

    55°43'28.31"N, 21°7'25.64"E
    0 references

    54°22'3.68"N, 18°37'29.75"E
    0 references
    summary
    The project focuses on creating a new tourist product based on exploiting the maritime heritage attractions connected by sailing paths and operated by traditional sailing vessels. The new tourist product will be developed jointly by the partners from DE, DK, PL, SE, and LT working in the area of maritime tourism, business and culture heritage of the area . The concept will be developed by project partners’ staff, experienced in sailing as well as representatives of maritime heritage sites and vessel operators based on the outcomes of a number of analysis, testing activities, evaluation, meetings, and the international workshops. The main project result will be to increase tourism attractiveness of the SB region by creating and developing a new tourist product based on historical Baltic trade routes. As such, the product will contribute to the programme objective which is increased development of the SB area’s natural and cultural heritage assets into sustainable tourist destination. The project objective will be achieved by creating the new touristic product called “Baltic Maritime Heritage Tours” which consists of several sailing routes. The product will serve different target groups; tour operators who will include the product in their offer and individual tourists who would be the end users of the product. The product will consist of ready-to-use sailing routes which will differ in length, number of countries visited, and duration. All the routes will be connected by the common theme of the Baltic Maritime Heritage. The product will be primarily addressed to the operators/owners of traditional sailing vessels who are the main target group of the project, however it will also create an opportunity for individual sailors and tourists interested in maritime heritage of the region. After the project completion the tour operators will receive a ready product developed by practitioners and experts, fully documented, tested, priced and evaluated. (English)
    readability score
    0.6308805805081832
    0 references
    Projektet fokuserer på at skabe et nyt turistprodukt baseret på udnyttelse af de maritime kulturarvsattraktioner, der er forbundet med sejlruter og drives af traditionelle sejlskibe. Det nye turistprodukt vil blive udviklet i fællesskab af partnerne fra DE, DK, PL, SE og LT, der arbejder inden for havturisme, erhvervs- og kulturarv i området. Konceptet vil blive udviklet af projektpartnernes personale med erfaring i sejlads samt repræsentanter for maritime kulturarvssteder og fartøjsoperatører baseret på resultaterne af en række analyser, testaktiviteter, evaluering, møder og internationale workshops. Det vigtigste projektresultat vil være at øge SB-regionens turismetiltrækningskraft ved at skabe og udvikle et nyt turistprodukt baseret på historiske handelsruter i Østersøen. Som sådan vil produktet bidrage til programmålsætningen om øget udvikling af SB-områdets natur- og kulturarvsaktiver til et bæredygtigt turistmål. Projektets mål vil blive nået ved at skabe det nye turistprodukt kaldet "Baltic Maritime Heritage Tours", som består af flere sejlruter. Produktet vil tjene forskellige målgrupper; rejsearrangører, der vil medtage produktet i deres tilbud og individuelle turister, der ville være slutbrugere af produktet. Produktet vil bestå af klar-til-brug sejlruter, som vil variere i længde, antal besøgte lande, og varighed. Alle ruter vil blive forbundet med det fælles tema for den baltiske maritime arv. Produktet vil primært blive rettet mod operatører/ejere af traditionelle sejlskibe, der er projektets hovedmålgruppe, men det vil også skabe en mulighed for individuelle sejlere og turister, der er interesserede i regionens maritime arv. Efter projektets afslutning vil rejsearrangørerne modtage et færdigt produkt udviklet af praktikere og eksperter, fuldt dokumenteret, testet, prissat og evalueret. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projektet fokuserer på at skabe et nyt turistprodukt baseret på brugen af havarvsattraktioner forbundet med sejlstier og drives af traditionelle sejlbåde. Det nye turismeprodukt vil blive udviklet i fællesskab af partnere fra DE, DK, PL, SE og LT, der arbejder inden for havturisme, erhvervsliv og kulturarv. Dette koncept vil blive udviklet af projektpartnere med erfaring inden for navigation samt repræsentanter for maritime kulturarvssteder og skibsoperatører på grundlag af resultaterne af en række analyser, testaktiviteter, evalueringer, møder og internationale workshops. Hovedresultatet af projektet vil være at øge SB-regionens turisttiltrækningskraft ved at skabe og udvikle et nyt turistprodukt baseret på de historiske handelsruter i Østersøen. Produktet vil derfor bidrage til programmets mål om at øge udviklingen af SB-områdets naturressourcer og kulturarv i retning af et mål for bæredygtig turisme. Målet med projektet vil blive nået ved at skabe et nyt turistprodukt kaldet "Baltic Maritime Heritage Tours", som består af flere sejlruter. Produktet vil tjene forskellige målgrupper; rejsearrangører, der vil medtage produktet i deres tilbud og individuelle turister, der vil være slutbrugere af produktet. Produktet vil bestå af brugsklare sejlruter, som vil variere i længde, antal besøgte lande og varighed. Alle ruter vil blive forbundet med et fælles tema for den baltiske maritime arv. Produktet vil primært være rettet mod operatører/ejere af traditionelle sejlskibe, som er projektets hovedmålgruppe, men vil også skabe en mulighed for individuelle søfarende og turister, der er interesserede i regionens maritime arv. Når projektet er afsluttet, vil rejsearrangørerne modtage et færdigt produkt, der er udviklet af praktikere og eksperter, fuldt dokumenteret, testet, værdsat og evalueret. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Το έργο επικεντρώνεται στη δημιουργία ενός νέου τουριστικού προϊόντος που βασίζεται στην αξιοποίηση των αξιοθέατων θαλάσσιας κληρονομιάς που συνδέονται με ιστιοπλοϊκά μονοπάτια και λειτουργούν με παραδοσιακά ιστιοπλοϊκά σκάφη. Το νέο τουριστικό προϊόν θα αναπτυχθεί από κοινού από τους εταίρους της DE, DK, PL, SE και LT που εργάζονται στον τομέα του θαλάσσιου τουρισμού, της επιχειρηματικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής. Η ιδέα θα αναπτυχθεί από το προσωπικό των εταίρων του έργου, έμπειρο στην ιστιοπλοΐα, καθώς και από εκπροσώπους χώρων θαλάσσιας κληρονομιάς και φορέων εκμετάλλευσης σκαφών με βάση τα αποτελέσματα μιας σειράς αναλύσεων, δραστηριοτήτων δοκιμών, αξιολόγησης, συναντήσεων και διεθνών εργαστηρίων. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας της περιοχής SB με τη δημιουργία και την ανάπτυξη ενός νέου τουριστικού προϊόντος βασισμένου στις ιστορικές εμπορικές οδούς της Βαλτικής. Ως εκ τούτου, το προϊόν θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου του προγράμματος, ο οποίος είναι η αύξηση της ανάπτυξης της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής SB σε βιώσιμο τουριστικό προορισμό. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη δημιουργία του νέου τουριστικού προϊόντος που ονομάζεται «Baltic Maritime Heritage Tours», το οποίο αποτελείται από αρκετές διαδρομές ιστιοπλοΐας. Το προϊόν θα εξυπηρετεί διαφορετικές ομάδες-στόχους· ταξιδιωτικοί πράκτορες που θα συμπεριλάβουν το προϊόν στην προσφορά τους και μεμονωμένοι τουρίστες που θα είναι οι τελικοί χρήστες του προϊόντος. Το προϊόν θα αποτελείται από έτοιμες προς χρήση διαδρομές ιστιοπλοΐας που θα διαφέρουν ως προς το μήκος, τον αριθμό των χωρών που επισκέπτονται και τη διάρκεια. Όλες οι διαδρομές θα συνδέονται με το κοινό θέμα της θαλάσσιας κληρονομιάς της Βαλτικής. Το προϊόν θα απευθύνεται κυρίως στους χειριστές/ιδιοκτήτες παραδοσιακών ιστιοπλοϊκών σκαφών που αποτελούν την κύρια ομάδα-στόχο του έργου, αλλά θα δημιουργήσει επίσης μια ευκαιρία για μεμονωμένους ναυτικούς και τουρίστες που ενδιαφέρονται για τη θαλάσσια κληρονομιά της περιοχής. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, οι ταξιδιωτικοί πράκτορες θα λάβουν ένα έτοιμο προϊόν που αναπτύχθηκε από επαγγελματίες και εμπειρογνώμονες, πλήρως τεκμηριωμένο, δοκιμασμένο, τιμολογημένο και αξιολογημένο. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Το έργο επικεντρώνεται στη δημιουργία ενός νέου τουριστικού προϊόντος που βασίζεται στη χρήση αξιοθέατων θαλάσσιας κληρονομιάς που συνδέονται με ιστιοπλοϊκά μονοπάτια και λειτουργούν με παραδοσιακά ιστιοφόρα. Το νέο τουριστικό προϊόν θα αναπτυχθεί από κοινού από εταίρους από τις DE, DK, PL, SE και LT που εργάζονται στον τομέα του θαλάσσιου τουρισμού, των επιχειρήσεων και της πολιτιστικής κληρονομιάς. Η ιδέα αυτή θα αναπτυχθεί από εταίρους του έργου, έμπειρους στη ναυσιπλοΐα, καθώς και από εκπροσώπους χώρων θαλάσσιας κληρονομιάς και φορέων εκμετάλλευσης πλοίων με βάση τα αποτελέσματα μιας σειράς αναλύσεων, δραστηριοτήτων δοκιμών, αξιολογήσεων, συναντήσεων και διεθνών εργαστηρίων. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας της περιοχής SB με τη δημιουργία και την ανάπτυξη ενός νέου τουριστικού προϊόντος βασισμένου στις ιστορικές εμπορικές οδούς της Βαλτικής Θάλασσας. Ως εκ τούτου, το προϊόν θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου του προγράμματος για την αύξηση της ανάπτυξης των φυσικών πόρων και της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής SB προς έναν βιώσιμο τουριστικό στόχο. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη δημιουργία ενός νέου τουριστικού προϊόντος που ονομάζεται «Baltic Maritime Heritage Tours», το οποίο αποτελείται από αρκετές διαδρομές ιστιοπλοΐας. Το προϊόν θα εξυπηρετεί διαφορετικές ομάδες-στόχους· ταξιδιωτικοί πράκτορες που θα συμπεριλάβουν το προϊόν στην προσφορά τους και μεμονωμένοι τουρίστες που θα είναι τελικοί χρήστες του προϊόντος. Το προϊόν θα αποτελείται από έτοιμες προς χρήση διαδρομές ιστιοπλοΐας, οι οποίες θα ποικίλουν σε μήκος, αριθμό χωρών που επισκέπτονται και διάρκεια. Όλες οι διαδρομές θα συνδέονται με ένα κοινό θέμα της θαλάσσιας κληρονομιάς της Βαλτικής. Το προϊόν θα απευθύνεται κυρίως σε φορείς εκμετάλλευσης/ιδιοκτήτες παραδοσιακών ιστιοπλοϊκών πλοίων, οι οποίοι αποτελούν την κύρια ομάδα-στόχο του έργου, αλλά και θα δημιουργήσει μια ευκαιρία για μεμονωμένους ναυτικούς και τουρίστες που ενδιαφέρονται για τη θαλάσσια κληρονομιά της περιοχής. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, οι ταξιδιωτικοί πράκτορες θα λάβουν ένα τελικό προϊόν που θα αναπτυχθεί από επαγγελματίες και εμπειρογνώμονες, πλήρως τεκμηριωμένο, δοκιμασμένο, αποτιμημένο και αξιολογημένο. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt se zaměřuje na vytvoření nového turistického produktu založeného na využívání atrakcí námořního dědictví spojených plavebními cestami a provozovaných tradičními plachetnicemi. Nový turistický produkt budou společně vyvíjet partneři z DE, DK, PL, SE a LT působící v oblasti námořního cestovního ruchu, obchodního a kulturního dědictví této oblasti. Koncepci vytvoří zaměstnanci partnerů projektu, kteří mají zkušenosti s plavbou, jakož i zástupci lokalit námořního dědictví a provozovatelé plavidel na základě výsledků řady analýz, testovacích činností, hodnocení, setkání a mezinárodních seminářů. Hlavním výsledkem projektu bude zvýšit atraktivitu cestovního ruchu regionu SB vytvořením a vývojem nového turistického produktu založeného na historických baltských obchodních trasách. Jako takový produkt přispěje k dosažení cíle programu, kterým je větší rozvoj přírodního a kulturního dědictví oblasti SB na udržitelnou turistickou destinaci. Cíle projektu bude dosaženo vytvořením nového turistického produktu s názvem „Baltic Maritime Heritage Tours“, který se skládá z několika plavebních tras. Výrobek bude sloužit různým cílovým skupinám; cestovní kanceláře, které produkt zahrnou do své nabídky, a individuální turisty, kteří by byli koncovými uživateli produktu. Produkt se bude skládat z plavebních tras připravených k použití, které se budou lišit v délce, počtu navštívených zemí a době trvání. Všechny trasy budou propojeny společným tématem Baltského námořního dědictví. Produkt bude určen především provozovatelům/majitelům tradičních plachetnic, kteří jsou hlavní cílovou skupinou projektu, ale zároveň vytvoří příležitost pro jednotlivé námořníky a turisty, kteří se zajímají o námořní dědictví regionu. Po dokončení projektu obdrží touroperátoři hotový produkt vyvinutý odborníky a odborníky, plně zdokumentovaný, testovaný, oceněný a vyhodnocený. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt se zaměřuje na vytvoření nového turistického produktu založeného na využití památek mořského dědictví spojených s plavebními cestami a provozovaných tradičními plachetnicemi. Nový produkt cestovního ruchu budou společně vyvíjet partneři z DE, DK, PL, SE a LT působící v oblasti námořního cestovního ruchu, obchodu a kulturního dědictví. Tuto koncepci vytvoří partneři projektu, kteří mají zkušenosti s plavbou, jakož i zástupci lokalit námořního dědictví a provozovatelé lodí na základě výsledků řady analýz, testovacích činností, hodnocení, setkání a mezinárodních seminářů. Hlavním výsledkem projektu bude zvýšení turistické atraktivity regionu SB vytvořením a vývojem nového turistického produktu založeného na historických obchodních trasách Baltského moře. Produkt proto přispěje k cíli programu, kterým je zvýšení rozvoje přírodních zdrojů a kulturního dědictví oblasti SB směrem k cíli udržitelného cestovního ruchu. Cíle projektu bude dosaženo vytvořením nového turistického produktu s názvem „Baltic Maritime Heritage Tours“, který se skládá z několika plavebních tras. Výrobek bude sloužit různým cílovým skupinám; cestovní kanceláře, které produkt zahrnou do své nabídky, a individuální turisty, kteří budou koncovými uživateli produktu. Produkt se bude skládat z plavebních tras připravených k použití, které se budou lišit podle délky, počtu navštívených zemí a doby trvání. Všechny trasy budou propojeny společným tématem Baltského námořního dědictví. Produkt bude zaměřen především na provozovatele/majitele tradičních plachetnic, kteří jsou hlavní cílovou skupinou projektu, ale zároveň vytvoří příležitost pro jednotlivé námořníky a turisty, kteří se zajímají o námořní dědictví regionu. Po dokončení projektu obdrží touroperátoři hotový produkt vyvinutý odborníky a odborníky, plně zdokumentovaný, testovaný, oceňovaný a hodnocený. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Das Projekt konzentriert sich auf die Schaffung eines neuen touristischen Produkts, das auf der Nutzung der Attraktionen des maritimen Erbes beruht, die durch Segelpfade miteinander verbunden und von traditionellen Segelschiffen betrieben werden. Das neue touristische Produkt wird gemeinsam von den Partnern aus DE, DK, PL, SE und LT entwickelt, die im Bereich des maritimen Tourismus, der Wirtschaft und des kulturellen Erbes der Region tätig sind. Das Konzept wird von Mitarbeitern der Projektpartner, erfahren im Segelsport sowie Vertretern von maritimen Kulturerbestätten und Schiffsbetreibern auf der Grundlage der Ergebnisse einer Reihe von Analysen, Testaktivitäten, Evaluierungen, Treffen und internationalen Workshops entwickelt. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der touristischen Attraktivität der SB-Region durch die Schaffung und Entwicklung eines neuen touristischen Produkts, das auf historischen baltischen Handelsrouten basiert. Als solches wird das Produkt zu dem Programmziel beitragen, das darin besteht, die Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes des SB-Gebiets zu einem nachhaltigen Reiseziel zu verbessern. Das Projektziel wird durch die Schaffung des neuen touristischen Produkts namens „Baltic Maritime Heritage Tours“ erreicht, das aus mehreren Segelrouten besteht. Das Produkt wird verschiedenen Zielgruppen dienen; Reiseveranstalter, die das Produkt in ihr Angebot aufnehmen werden, und einzelne Touristen, die die Endnutzer des Produkts sein würden. Das Produkt besteht aus gebrauchsfertigen Segelrouten, die sich in Länge, Anzahl der besuchten Länder und Dauer unterscheiden. Alle Routen werden durch das gemeinsame Thema des Ostseeschifffahrtserbes miteinander verbunden. Das Produkt richtet sich in erster Linie an die Betreiber/Eigentümer traditioneller Segelschiffe, die die Hauptzielgruppe des Projekts sind, aber auch für einzelne Segler und Touristen, die am maritimen Erbe der Region interessiert sind. Nach Abschluss des Projekts erhalten die Reiseveranstalter ein fertiges Produkt, das von Praktikern und Experten entwickelt wurde, vollständig dokumentiert, getestet, preislich bewertet und bewertet. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Das Projekt konzentriert sich auf die Schaffung eines neuen touristischen Produkts, das auf der Nutzung von Attraktionen des Meereserbes basiert, die durch Segelwege miteinander verbunden und von traditionellen Segelbooten betrieben werden. Das neue Tourismusprodukt wird gemeinsam von Partnern aus DE, DK, PL, SE und LT entwickelt, die im Bereich des maritimen Tourismus, der Wirtschaft und des Kulturerbes tätig sind. Dieses Konzept wird von Projektpartnern, Erfahrung in der Schifffahrt sowie Vertretern von maritimen Kulturerbestätten und Schiffsbetreibern auf der Grundlage der Ergebnisse einer Reihe von Analysen, Testaktivitäten, Evaluierungen, Treffen und internationalen Workshops entwickelt. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der touristischen Attraktivität der SB-Region durch die Schaffung und Entwicklung eines neuen touristischen Produkts auf der Grundlage der historischen Handelsrouten der Ostsee. Daher wird das Produkt zum Ziel des Programms beitragen, die Entwicklung der natürlichen Ressourcen und des kulturellen Erbes des SB-Gebiets im Hinblick auf ein nachhaltiges Tourismusziel zu verbessern. Das Ziel des Projekts wird durch die Schaffung eines neuen touristischen Produkts namens „Baltic Maritime Heritage Tours“ erreicht, das aus mehreren Segelrouten besteht. Das Produkt wird verschiedenen Zielgruppen dienen; Reiseveranstalter, die das Produkt in ihr Angebot aufnehmen werden, und einzelne Touristen, die Endnutzer des Produkts sein werden. Das Produkt besteht aus gebrauchsfertigen Segelrouten, die je nach Länge, Anzahl der besuchten Länder und Dauer variieren. Alle Routen werden durch ein gemeinsames Thema des maritimen Erbes der Ostsee verbunden. Das Produkt richtet sich in erster Linie an Betreiber/Eigentümer traditioneller Segelschiffe, die die Hauptzielgruppe des Projekts sind, aber auch für einzelne Seeleute und Touristen, die sich für das maritime Erbe der Region interessieren. Nach Abschluss des Projekts erhalten Reiseveranstalter ein fertiges Produkt, das von Praktikern und Experten entwickelt wurde, vollständig dokumentiert, getestet, bewertet und bewertet. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeessa pyritään luomaan uusi matkailutuote, joka perustuu purjereittien yhdistämien ja perinteisten purjealusten käyttämien meriperintökohteiden hyödyntämiseen. Uuden matkailutuotteen kehittävät yhdessä DE, DK, PL, SE ja LT, jotka työskentelevät alueen merimatkailun, yritys- ja kulttuuriperinnön alalla. Konseptia kehittää hankekumppaneiden henkilöstö, jolla on kokemusta purjehduksesta, sekä meriperintökohteiden ja alusten käyttäjien edustajat useiden analyysien, testaustoimien, arvioinnin, kokousten ja kansainvälisten työpajojen tulosten perusteella. Hankkeen päätavoitteena on lisätä SB-alueen matkailun vetovoimaa luomalla ja kehittämällä uutta matkailutuotetta, joka perustuu Baltian historiallisiin kauppareitteihin. Näin ollen tuote edistää ohjelman tavoitetta, joka on SB-alueen luonnon- ja kulttuuriperintöomaisuuden kehittäminen kestäväksi matkailukohteeksi. Hankkeen tavoite saavutetaan luomalla uusi matkailutuote nimeltä ”Baltic Maritime Heritage Tours”, joka koostuu useista purjehdusreiteistä. Tuote palvelee eri kohderyhmiä. matkanjärjestäjät, jotka sisällyttävät tuotteen tarjoukseensa, ja yksittäiset matkailijat, jotka olisivat tuotteen loppukäyttäjiä. Tuote koostuu käyttövalmiista purjehdusreiteistä, jotka vaihtelevat pituudeltaan, vierailtujen maiden lukumäärältä ja kestoltaan. Kaikki reitit yhdistetään Itämeren meriperinnön yhteisellä teemalla. Tuote on tarkoitettu ensisijaisesti perinteisten purjealusten toimijoille/omistajille, jotka ovat hankkeen pääkohde, mutta se luo myös mahdollisuuden alueen meriperinnöstä kiinnostuneille yksittäisille merimiehille ja turisteille. Hankkeen päätyttyä matkanjärjestäjät saavat ammattilaisten ja asiantuntijoiden kehittämän valmiin tuotteen, joka on dokumentoitu, testattu, hinnoiteltu ja arvioitu. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeessa pyritään luomaan uusi matkailutuote, joka perustuu purjereittien yhdistämien ja perinteisten purjeveneiden käyttämien meriperintökohteiden käyttöön. Uutta matkailutuotetta kehittävät yhdessä DE, DK, PL, SE ja LT, jotka työskentelevät merimatkailun, liike-elämän ja kulttuuriperinnön alalla. Tätä konseptia kehittävät hankekumppanit, joilla on kokemusta navigoinnista, sekä meriperintökohteiden ja alusten liikennöitsijöiden edustajat, jotka perustuvat analyysien, testaustoimien, arviointien, kokousten ja kansainvälisten työpajojen tuloksiin. Hankkeen päätavoitteena on lisätä SB-alueen matkailun vetovoimaa luomalla ja kehittämällä uutta matkailutuotetta, joka perustuu Itämeren historiallisiin kauppareitteihin. Näin ollen tuote edistää ohjelman tavoitetta lisätä SB-alueen luonnonvarojen ja kulttuuriperinnön kehittämistä kohti kestävää matkailua koskevaa tavoitetta. Hankkeen tavoite saavutetaan luomalla uusi matkailutuote nimeltä ”Baltic Maritime Heritage Tours”, joka koostuu useista purjehdusreiteistä. Tuote palvelee eri kohderyhmiä. matkanjärjestäjät, jotka sisällyttävät tuotteen tarjoukseensa, ja yksittäiset matkailijat, jotka ovat tuotteen loppukäyttäjiä. Tuote koostuu käyttövalmiista purjehdusreiteistä, jotka vaihtelevat pituuden, käyntimaiden määrän ja keston mukaan. Kaikki reitit yhdistetään Itämeren merellisen perinnön yhteisellä teemalla. Tuote on tarkoitettu ensisijaisesti perinteisten purjealusten operaattoreille/omistajille, jotka ovat hankkeen pääkohde, mutta se luo myös mahdollisuuden alueen meriperinnöstä kiinnostuneille yksittäisille merenkulkijoille ja turisteille. Hankkeen päätyttyä matkanjärjestäjät saavat ammattilaisten ja asiantuntijoiden kehittämän valmiin tuotteen, joka on dokumentoitu, testattu, arvostettu ja arvioitu. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt keskendub uue turismitoote loomisele, mis põhineb merepärandi vaatamisväärsuste kasutamisel, mis on seotud purjeteedega ja mida käitavad traditsioonilised purjelaevad. Uue turismitoote töötavad ühiselt välja koostööpartnerid Saksamaalt, Taanist, Poolast, Rootsist ja Leedust, kes töötavad mereturismi ning piirkonna äri- ja kultuuripärandi valdkonnas. Kontseptsiooni arendavad projektipartnerite töötajad, kes on kogenud purjetamise alal, samuti merepärandi alade esindajad ja laevaoperaatorid, tuginedes mitme analüüsi, katsetamistegevuse, hindamise, kohtumiste ja rahvusvaheliste seminaride tulemustele. Projekti peamine tulemus on suurendada turismi atraktiivsust SB regioonis, luues ja arendades uut turismitoodet, mis põhineb ajaloolistel Balti kaubateedel. Sellisena aitab toode kaasa programmi eesmärgi saavutamisele, milleks on maa-ala loodus- ja kultuuripärandi suurem arendamine säästvaks turismisihtkohaks. Projekti eesmärk saavutatakse uue turismitoote „Baltic Maritime Heritage Tours“ loomisega, mis koosneb mitmest purjeteest. Toode teenindab erinevaid sihtrühmi; reisikorraldajad, kes lisavad toote oma pakkumisele, ja üksikud turistid, kes oleksid toote lõppkasutajad. Toode koosneb kasutusvalmis purjeteedest, mis erinevad pikkuse, külastatud riikide arvu ja kestuse poolest. Kõik marsruudid ühendatakse Läänemere merepärandi ühise teemaga. Toode on suunatud peamiselt traditsiooniliste purjelaevade käitajatele/omanikele, kes on projekti peamine sihtrühm, kuid see loob ka võimaluse piirkonna merepärandist huvitatud meremeestele ja turistidele. Pärast projekti lõpetamist saavad reisikorraldajad praktikute ja ekspertide välja töötatud valmistoote, mis on täielikult dokumenteeritud, testitud, hinnastatud ja hinnatud. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt keskendub uue turismitoote loomisele, mis põhineb merepärandi vaatamisväärsuste kasutamisel, mis on ühendatud purjeteedega ja mida käitavad traditsioonilised purjelaevad. Uue turismitoote töötavad ühiselt välja koostööpartnerid Saksamaalt, Taanist, Poolast, Rootsist ja Leedust, kes töötavad mereturismi, ettevõtluse ja kultuuripärandi valdkonnas. Selle kontseptsiooni töötavad välja laevajuhtimise valdkonnas kogenud projektipartnerid, samuti merepärandi alade esindajad ja laevaoperaatorid, tuginedes analüüside, katsetuste, hindamiste, kohtumiste ja rahvusvaheliste seminaride tulemustele. Projekti peamine tulemus on suurendada Läänemere piirkonna turismiatraktiivsust, luues ja arendades Läänemere ajaloolistel kaubateedel põhinevat uut turismitoodet. Seetõttu aitab toode kaasa programmi eesmärgile suurendada maa-alade loodusvarade ja kultuuripärandi arengut säästva turismi eesmärgi suunas. Projekti eesmärk saavutatakse uue turismitoote „Baltic Maritime Heritage Tours“ loomisega, mis koosneb mitmest purjeteest. Toode teenindab erinevaid sihtrühmi; reisikorraldajad, kes lisavad toote oma pakkumisele, ja üksikud turistid, kes on toote lõppkasutajad. Toode koosneb kasutusvalmis purjeteedest, mis varieeruvad pikkuse, külastatud riikide arvu ja kestuse poolest. Kõik marsruudid ühendatakse Läänemere merepärandi ühise teemaga. Toode on suunatud peamiselt traditsiooniliste purjelaevade käitajatele/omanikele, kes on projekti peamine sihtrühm, kuid loob võimaluse ka üksikutele meremeestele ja turistidele, kes on huvitatud piirkonna merepärandist. Pärast projekti lõpetamist saavad reisikorraldajad praktikute ja ekspertide välja töötatud valmistoote, mis on täielikult dokumenteeritud, testitud, hinnatud ja hinnatud. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Díríonn an tionscadal ar tháirge nua turasóireachta a chruthú atá bunaithe ar leas a bhaint as na nithe is díol spéise don oidhreacht mhuirí atá nasctha le cosáin seoltóireachta agus atá á n-oibriú ag soithí seoltóireachta traidisiúnta. Déanfaidh na comhpháirtithe ó DE, DK, PL, SE, agus LT atá ag obair i réimse na turasóireachta muirí, gnó agus oidhreacht chultúrtha an cheantair an táirge nua turasóireachta a fhorbairt i gcomhpháirt. Déanfaidh foireann chomhpháirtithe an tionscadail, a bhfuil taithí acu ar an seoltóireacht chomh maith le hionadaithe suíomhanna oidhreachta muirí agus oibreoirí soithí, an coincheap a fhorbairt bunaithe ar thorthaí roinnt anailíse, gníomhaíochtaí tástála, meastóireachta, cruinnithe agus ceardlanna idirnáisiúnta. Is é príomhthoradh an tionscadail cur le tarraingteacht turasóireachta an réigiúin SB trí tháirge turasóireachta nua a chruthú agus a fhorbairt bunaithe ar bhealaí trádála stairiúla Mhuir Bhailt. Dá réir sin, cuirfidh an táirge le cuspóir an chláir, is é sin forbairt níos mó a dhéanamh ar shócmhainní oidhreachta nádúrtha agus cultúrtha limistéar SB go ceann scríbe turasóireachta inbhuanaithe. Bainfear cuspóir an tionscadail amach tríd an táirge turasóireachta nua ar a dtugtar “Turais Oidhreachta Muirí Baltacha” a chruthú ina bhfuil roinnt bealaí seoltóireachta. Freastalóidh an táirge ar spriocghrúpaí éagsúla; tionscnóirí turas a chuirfidh an táirge san áireamh ina dtairiscint agus turasóirí aonair a bheadh ina n-úsáideoirí deiridh an táirge. Is éard a bheidh sa táirge bealaí seoltóireachta réidh le húsáid a bheidh difriúil ó thaobh faid, líon na dtíortha ar tugadh cuairt orthu, agus fad ama. Beidh na bealaí ar fad nasctha leis an téama coiteann d’Oidhreacht Mhuirí Mhuir Bhailt. Beidh an táirge dírithe go príomha ar oibreoirí/úinéirí soithí seoltóireachta traidisiúnta arb iad príomh-spriocghrúpa an tionscadail iad, ach cruthóidh sé deis do mhairnéalaigh aonair agus do thurasóirí a bhfuil suim acu in oidhreacht mhuirí an réigiúin. Tar éis chríochnú an tionscadail, gheobhaidh na tionscnóirí turas táirge réidh a d’fhorbair cleachtóirí agus saineolaithe, a bhfuil doiciméadú, tástáil, praghas agus meastóireacht iomlán déanta orthu. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Díríonn an tionscadal ar tháirge turasóireachta nua a chruthú atá bunaithe ar úsáid a bhaint as nithe is díol spéise d’oidhreacht farraige atá nasctha le cosáin seoltóireachta agus á n-oibriú ag báid seoil thraidisiúnta. Déanfaidh comhpháirtithe ó DE, DK, PL, SE agus LT atá ag obair i réimse na turasóireachta muirí, an ghnó agus na hoidhreachta cultúrtha an táirge nua turasóireachta a fhorbairt i gcomhpháirt. Déanfaidh comhpháirtithe tionscadail, a bhfuil taithí acu ar loingseoireacht, chomh maith le hionadaithe ó láithreáin oidhreachta muirí agus oibreoirí long an coincheap sin a fhorbairt bunaithe ar thorthaí sraith anailísí, gníomhaíochtaí tástála, meastóireachtaí, cruinnithe agus ceardlanna idirnáisiúnta. Is é an príomhthoradh a bheidh ar an tionscadal cur le tarraingteacht turasóireachta réigiún SB trí tháirge turasóireachta nua a chruthú agus a fhorbairt bunaithe ar bhealaí trádála stairiúla Mhuir Bhailt. Dá bhrí sin, rannchuideoidh an táirge le cuspóir an chláir forbairt acmhainní nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha an limistéir SB a mhéadú i dtreo cuspóir turasóireachta inbhuanaithe. Bainfear aidhm an tionscadail amach trí tháirge nua turasóireachta a chruthú ar a dtugtar “Turais Oidhreachta Muirí Baltacha”, ina bhfuil roinnt bealaí seoltóireachta. Freastalóidh an táirge ar spriocghrúpaí éagsúla; tionscnóirí turas a chuirfidh an táirge san áireamh ina dtairiscint agus turasóirí aonair a bheidh ina n-úsáideoirí deiridh ar an táirge. Is éard a bheidh sa táirge bealaí seoltóireachta réidh le húsáid, a bheidh éagsúil ó thaobh faid, líon na dtíortha ar tugadh cuairt orthu agus fad ama. Beidh na bealaí ar fad nasctha le téama coiteann d’oidhreacht mhuirí Mhuir Bhailt. Beidh an táirge dírithe go príomha ar oibreoirí/úinéirí long seoltóireachta traidisiúnta, arb iad príomh-spriocghrúpa an tionscadail, ach cruthóidh sé deis freisin do mharaithe aonair agus do thurasóirí a bhfuil suim acu in oidhreacht mhuirí an réigiúin. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, gheobhaidh tionscnóirí turas táirge críochnaithe arna fhorbairt ag cleachtóirí agus saineolaithe, táirge a bheidh doiciméadaithe, tástáilte, measúil agus meastóireachta go hiomlán. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Het project richt zich op het creëren van een nieuw toeristisch product op basis van de exploitatie van de maritieme erfgoedattracties verbonden door vaarpaden en geëxploiteerd door traditionele zeilschepen. Het nieuwe toeristische product zal gezamenlijk worden ontwikkeld door de partners van DE, DK, PL, SE en LT die werkzaam zijn op het gebied van maritiem toerisme, zakelijk en cultureel erfgoed van het gebied. Het concept zal worden ontwikkeld door medewerkers van projectpartners die ervaring hebben met zeilen, evenals vertegenwoordigers van maritieme erfgoedsites en scheepsexploitanten op basis van de resultaten van een aantal analyses, testactiviteiten, evaluatie, vergaderingen en de internationale workshops. Het belangrijkste projectresultaat zal zijn om de toeristische aantrekkelijkheid van de SB-regio te vergroten door het creëren en ontwikkelen van een nieuw toeristisch product op basis van historische handelsroutes in de Oostzee. Als zodanig zal het product bijdragen tot de doelstelling van het programma, namelijk een grotere ontwikkeling van de natuurlijke en culturele erfgoedactiva van het SB-gebied tot duurzame toeristische bestemming. De projectdoelstelling wordt bereikt door het nieuwe toeristische product „Baltic Maritime Heritage Tours” te creëren dat bestaat uit verschillende vaarroutes. Het product zal verschillende doelgroepen dienen; touroperators die het product in hun aanbod zullen opnemen en individuele toeristen die de eindgebruikers van het product zouden zijn. Het product zal bestaan uit kant-en-klare vaarroutes die verschillen in lengte, aantal bezochte landen en duur. Alle routes worden met elkaar verbonden door het gemeenschappelijk thema van het Oostzee-Maritiem Erfgoed. Het product zal in de eerste plaats gericht zijn op de exploitanten/eigenaren van traditionele zeilschepen die de belangrijkste doelgroep van het project zijn, maar het zal ook een kans creëren voor individuele zeilers en toeristen die geïnteresseerd zijn in het maritieme erfgoed van de regio. Na de voltooiing van het project ontvangen de touroperators een kant-en-klaar product dat is ontwikkeld door professionals en experts, volledig gedocumenteerd, getest, geprijsd en geëvalueerd. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Het project richt zich op de creatie van een nieuw toeristisch product op basis van het gebruik van zeeerfgoed attracties verbonden door zeilpaden en geëxploiteerd door traditionele zeilboten. Het nieuwe toeristische product zal gezamenlijk worden ontwikkeld door partners van DE, DK, PL, SE en LT die werkzaam zijn op het gebied van maritiem toerisme, zakelijk en cultureel erfgoed. Dit concept zal worden ontwikkeld door projectpartners met ervaring op het gebied van navigatie, evenals vertegenwoordigers van maritieme erfgoedsites en scheepsexploitanten op basis van de resultaten van een reeks analyses, testactiviteiten, evaluaties, vergaderingen en internationale workshops. Het belangrijkste resultaat van het project is het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van de SB-regio door het creëren en ontwikkelen van een nieuw toeristisch product op basis van de historische handelsroutes van de Oostzee. Daarom zal het product bijdragen aan de doelstelling van het programma om de ontwikkeling van de natuurlijke hulpbronnen en het cultureel erfgoed van het SB-gebied te verhogen tot een doelstelling inzake duurzaam toerisme. Het doel van het project zal worden bereikt door het creëren van een nieuw toeristisch product genaamd „Baltic Maritime Heritage Tours”, dat bestaat uit verschillende vaarroutes. Het product zal verschillende doelgroepen dienen; touroperators die het product in hun aanbod zullen opnemen en individuele toeristen die eindgebruikers van het product zullen zijn. Het product zal bestaan uit kant-en-klare vaarroutes, die variëren in lengte, aantal bezochte landen en duur. Alle routes worden met elkaar verbonden door een gemeenschappelijk thema van het maritieme erfgoed van de Oostzee. Het product zal in de eerste plaats gericht zijn op exploitanten/eigenaren van traditionele zeilschepen, die de belangrijkste doelgroep van het project zijn, maar zal ook een kans creëren voor individuele zeevarenden en toeristen die geïnteresseerd zijn in het maritieme erfgoed van de regio. Na voltooiing van het project ontvangen touroperators een afgewerkt product dat is ontwikkeld door professionals en experts, volledig gedocumenteerd, getest, gewaardeerd en geëvalueerd. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt koncentruje się na stworzeniu nowego produktu turystycznego opartego na wykorzystaniu atrakcji dziedzictwa morskiego połączonych ścieżkami żeglarskimi i obsługiwanych przez tradycyjne żaglówki. Nowy produkt turystyczny zostanie opracowany wspólnie przez partnerów z DE, DK, PL, SE i LT pracujących w obszarze turystyki morskiej, biznesu i dziedzictwa kulturowego tego obszaru. Koncepcja ta zostanie opracowana przez pracowników partnerów projektu, doświadczonych w żegludze, a także przedstawicieli obiektów dziedzictwa morskiego i operatorów statków w oparciu o wyniki szeregu analiz, działań testowych, oceny, spotkań i międzynarodowych warsztatów. Głównym rezultatem projektu będzie zwiększenie atrakcyjności turystycznej regionu SB poprzez stworzenie i rozwój nowego produktu turystycznego opartego na historycznych szlakach handlowych Bałtyku. W związku z tym produkt przyczyni się do realizacji celu programu, jakim jest zwiększony rozwój zasobów naturalnych i dziedzictwa kulturowego obszaru SB w kierunku zrównoważonego celu turystycznego. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez stworzenie nowego produktu turystycznego o nazwie „Baltic Maritime Heritage Tours”, który składa się z kilku tras żeglarskich. Produkt będzie służył różnym grupom docelowym; organizatorzy wycieczek, którzy uwzględnią produkt w swojej ofercie oraz indywidualni turyści, którzy będą użytkownikami końcowymi produktu. Produkt będzie składał się z gotowych do użycia tras żeglarskich, które będą się różnić długością, liczbą odwiedzanych krajów i czasem trwania. Wszystkie trasy będą połączone wspólnym tematem bałtyckiego dziedzictwa morskiego. Produkt będzie skierowany przede wszystkim do operatorów/właścicieli tradycyjnych żaglowców, którzy są główną grupą docelową projektu, ale także stworzy szansę dla indywidualnych marynarzy i turystów zainteresowanych dziedzictwem morskim regionu. Po zakończeniu projektu organizatorzy wycieczek otrzymają gotowy produkt opracowany przez praktyków i ekspertów, w pełni udokumentowany, przetestowany, wyceniony i oceniony. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti naują turizmo produktą, pagrįstą jūrų paveldo atrakcionų, kuriuos jungia buriavimo takai ir kuriuos eksploatuoja tradiciniai burlaiviai, eksploatavimu. Naują turizmo produktą kartu kurs partneriai iš DE, DK, PL, SE ir LT, dirbantys šios vietovės jūrų turizmo, verslo ir kultūros paveldo srityje. Koncepciją parengs projekto partnerių darbuotojai, turintys patirties buriavimo srityje, taip pat jūrų paveldo vietų ir laivų operatorių atstovai, remdamiesi daugelio analizės, bandymų veiklos, vertinimo, susitikimų ir tarptautinių seminarų rezultatais. Pagrindinis projekto rezultatas – didinti SB regiono turizmo patrauklumą kuriant ir plėtojant naują turizmo produktą, paremtą istoriniais Baltijos šalių prekybos maršrutais. Tokiu būdu produktas padės siekti programos tikslo, t. y. padidinti SB teritorijos gamtos ir kultūros paveldo objektų plėtrą į tvarias turistines vietas. Projekto tikslas bus pasiektas kuriant naują turistinį produktą „Baltijos jūrų paveldo turai“, kurį sudaro keli buriavimo maršrutai. Produktas bus naudojamas skirtingoms tikslinėms grupėms; kelionių organizatoriai, kurie įtrauks produktą į savo pasiūlymą, ir individualūs turistai, kurie būtų galutiniai produkto naudotojai. Produktą sudarys naudoti paruošti buriavimo maršrutai, kurie skirsis pagal ilgį, aplankytų šalių skaičių ir trukmę. Visi maršrutai bus sujungti bendra Baltijos jūros paveldo tema. Produktas pirmiausia bus skirtas tradicinių burlaivių operatoriams/savininkams, kurie yra pagrindinė projekto tikslinė grupė, tačiau tai taip pat suteiks galimybę atskiriems jūreiviams ir turistams, besidomintiems regiono jūrų paveldu. Užbaigus projektą kelionių organizatoriai gaus specialistų ir ekspertų sukurtą paruoštą produktą, išsamiai dokumentuotą, išbandytą, įkainotą ir įvertintą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti naują turizmo produktą, pagrįstą jūrų paveldo atrakcionų, kuriuos jungia buriavimo takai ir kuriuos eksploatuoja tradiciniai burlaiviai, naudojimu. Naująjį turizmo produktą kartu kurs partneriai iš DE, DK, PL, SE ir LT, dirbantys jūrų turizmo, verslo ir kultūros paveldo srityje. Šią koncepciją parengs projekto partneriai, turintys patirties navigacijos srityje, taip pat jūrų paveldo objektų ir laivų operatorių atstovai, remdamiesi įvairių analizių, bandymų veiklos, vertinimų, susitikimų ir tarptautinių seminarų rezultatais. Pagrindinis projekto rezultatas – didinti SB regiono turistinį patrauklumą sukuriant ir plėtojant naują turizmo produktą, pagrįstą istoriniais Baltijos jūros prekybos maršrutais. Todėl produktas padės siekti programos tikslo – didinti SB teritorijos gamtos išteklių ir kultūros paveldo plėtrą siekiant tvaraus turizmo tikslo. Projekto tikslas bus pasiektas sukuriant naują turizmo produktą „Baltic Maritime Heritage Tours“, kurį sudaro keli buriavimo maršrutai. Produktas bus naudojamas skirtingoms tikslinėms grupėms; kelionių organizatoriai, kurie įtrauks produktą į savo pasiūlymą, ir individualūs turistai, kurie bus galutiniai produkto naudotojai. Produktą sudarys naudoti paruošti buriavimo maršrutai, kurie skirsis pagal ilgį, aplankytų šalių skaičių ir trukmę. Visi maršrutai bus sujungti bendra Baltijos jūros paveldo tema. Produktas visų pirma bus skirtas tradicinių burlaivių operatoriams/savininkams, kurie yra pagrindinė projekto tikslinė grupė, tačiau taip pat suteiks galimybę atskiriems jūrininkams ir turistams, besidomintiems regiono jūrų paveldu. Užbaigus projektą, kelionių organizatoriai gaus specialistų ir ekspertų sukurtą galutinį produktą, išsamiai dokumentuotą, išbandytą, vertintą ir įvertintą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Il progetto si concentra sulla creazione di un nuovo prodotto turistico basato sullo sfruttamento delle attrazioni del patrimonio marittimo collegate da sentieri a vela e gestite da navi a vela tradizionali. Il nuovo prodotto turistico sarà sviluppato congiuntamente dai partner di DE, DK, PL, SE e LT che lavorano nel settore del turismo marittimo, del patrimonio imprenditoriale e culturale della zona. Il concetto sarà sviluppato dal personale dei partner del progetto, esperto in vela, nonché dai rappresentanti dei siti del patrimonio marittimo e dagli operatori navali sulla base dei risultati di una serie di analisi, attività di test, valutazione, riunioni e workshop internazionali. Il risultato principale del progetto sarà quello di aumentare l'attrattiva turistica della regione SB creando e sviluppando un nuovo prodotto turistico basato sulle rotte commerciali storiche del Baltico. In quanto tale, il prodotto contribuirà all'obiettivo del programma, che consiste nell'accrescere lo sviluppo dei beni naturali e culturali dell'area dell'OFS verso una destinazione turistica sostenibile. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto creando il nuovo prodotto turistico denominato "Baltic Maritime Heritage Tours" che consiste in diversi itinerari velici. Il prodotto servirà a diversi gruppi target; tour operator che includeranno il prodotto nella loro offerta e singoli turisti che sarebbero gli utenti finali del prodotto. Il prodotto consisterà in percorsi di navigazione pronti all'uso che differiranno per lunghezza, numero di paesi visitati e durata. Tutte le rotte saranno collegate dal tema comune del Patrimonio Marittimo Baltico. Il prodotto sarà rivolto principalmente agli operatori/proprietari di imbarcazioni a vela tradizionali che sono il principale gruppo target del progetto, ma creerà anche un'opportunità per i singoli marinai e turisti interessati al patrimonio marittimo della regione. Dopo il completamento del progetto, i tour operator riceveranno un prodotto pronto sviluppato da professionisti ed esperti, completamente documentati, testati, valutati e valutati. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Il progetto si concentra sulla creazione di un nuovo prodotto turistico basato sull'utilizzo di attrazioni del patrimonio marino collegate da sentieri a vela e gestite da barche a vela tradizionali. Il nuovo prodotto turistico sarà sviluppato congiuntamente dai partner di DE, DK, PL, SE e LT che lavorano nel settore del turismo marittimo, delle imprese e del patrimonio culturale. Questo concetto sarà sviluppato da partner di progetto, esperti in navigazione, nonché rappresentanti dei siti del patrimonio marittimo e operatori navali sulla base dei risultati di una serie di analisi, attività di test, valutazioni, incontri e workshop internazionali. Il risultato principale del progetto sarà quello di aumentare l'attrattiva turistica della regione SB creando e sviluppando un nuovo prodotto turistico basato sulle rotte commerciali storiche del Mar Baltico. Pertanto, il prodotto contribuirà all'obiettivo del programma di aumentare lo sviluppo delle risorse naturali e del patrimonio culturale dell'area dell'OFS verso un obiettivo di turismo sostenibile. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto creando un nuovo prodotto turistico denominato "Baltic Maritime Heritage Tours", che consiste in diversi itinerari velici. Il prodotto servirà a diversi gruppi target; tour operator che includeranno il prodotto nella loro offerta e singoli turisti che saranno utenti finali del prodotto. Il prodotto consisterà in itinerari di navigazione pronti all'uso, che variano in lunghezza, numero di paesi visitati e durata. Tutte le rotte saranno collegate da un tema comune del patrimonio marittimo baltico. Il prodotto sarà rivolto principalmente agli operatori/proprietari di navi a vela tradizionali, che sono il principale target del progetto, ma creeranno anche un'opportunità per i singoli marittimi e turisti interessati al patrimonio marittimo della regione. Al termine del progetto, i tour operator riceveranno un prodotto finito sviluppato da professionisti ed esperti, completamente documentati, testati, valutati e valutati. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Proiectul se concentrează pe crearea unui nou produs turistic bazat pe exploatarea atracțiilor de patrimoniu maritim conectate prin trasee de navigație și operate de navele tradiționale de navigație. Noul produs turistic va fi dezvoltat în comun de partenerii din DE, DK, PL, SE și LT care lucrează în domeniul turismului maritim, al patrimoniului cultural și de afaceri din zonă. Conceptul va fi dezvoltat de personalul partenerilor de proiect, cu experiență în navigație, precum și de reprezentanți ai siturilor de patrimoniu maritim și de operatori de nave, pe baza rezultatelor unei serii de analize, activități de testare, evaluare, întâlniri și ateliere internaționale. Principalul rezultat al proiectului va fi creșterea atractivității turistice a regiunii SB prin crearea și dezvoltarea unui nou produs turistic bazat pe rute comerciale istorice baltice. Ca atare, produsul va contribui la obiectivul programului, care constă în creșterea dezvoltării patrimoniului natural și cultural al zonei SB în destinație turistică durabilă. Obiectivul proiectului va fi atins prin crearea noului produs turistic numit „Baltic Maritime Heritage Tours”, care constă din mai multe rute de navigație. Produsul va servi diferitelor grupuri țintă; operatorii de turism care vor include produsul în oferta lor și turiștii individuali care ar fi utilizatorii finali ai produsului. Produsul va consta în rute de navigație gata de utilizare, care vor diferi în lungime, număr de țări vizitate și durată. Toate rutele vor fi conectate prin tema comună a patrimoniului maritim baltic. Produsul se va adresa în primul rând operatorilor/proprietarilor navelor tradiționale de navigație care sunt principalul grup țintă al proiectului, dar va crea, de asemenea, o oportunitate pentru marinarii individuali și turiștii interesați de patrimoniul maritim al regiunii. După finalizarea proiectului, operatorii de turism vor primi un produs gata dezvoltat de practicieni și experți, documentat, testat, evaluat și documentat pe deplin. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Proiectul se concentrează pe crearea unui nou produs turistic bazat pe utilizarea atracțiilor de patrimoniu maritim conectate prin trasee de navigație și operate de bărci tradiționale cu pânze. Noul produs turistic va fi dezvoltat în comun de parteneri din DE, DK, PL, SE și LT care lucrează în domeniul turismului maritim, al afacerilor și al patrimoniului cultural. Acest concept va fi dezvoltat de partenerii de proiect, cu experiență în navigație, precum și de reprezentanți ai siturilor de patrimoniu maritim și de operatori de nave, pe baza rezultatelor unei serii de analize, activități de testare, evaluări, întâlniri și ateliere internaționale. Principalul rezultat al proiectului va fi creșterea atractivității turistice a regiunii SB prin crearea și dezvoltarea unui nou produs turistic bazat pe rutele comerciale istorice ale Mării Baltice. Prin urmare, produsul va contribui la obiectivul programului de creștere a dezvoltării resurselor naturale și a patrimoniului cultural din zona SB în vederea atingerii unui obiectiv turistic durabil. Scopul proiectului va fi realizat prin crearea unui nou produs turistic numit „Baltic Maritime Heritage Tours”, care constă din mai multe rute de navigație. Produsul va servi diferitelor grupuri țintă; operatorii de turism care vor include produsul în oferta lor și turiștii individuali care vor fi utilizatori finali ai produsului. Produsul va consta în rute de navigație gata de utilizare, care vor varia în lungime, număr de țări vizitate și durată. Toate rutele vor fi conectate printr-o temă comună a patrimoniului maritim al Mării Baltice. Produsul va fi destinat în primul rând operatorilor/proprietarilor de nave cu vele tradiționale, care sunt principalul grup țintă al proiectului, dar va crea, de asemenea, o oportunitate pentru navigatorii individuali și turiștii interesați de patrimoniul maritim al regiunii. La finalizarea proiectului, operatorii de turism vor primi un produs finit dezvoltat de practicieni și experți, documentat pe deplin, testat, evaluat și evaluat. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt sa zameriava na vytvorenie nového turistického produktu založeného na využívaní atrakcií námorného dedičstva spojených plachetnicami a prevádzkovaných tradičnými plachetnicami. Nový produkt cestovného ruchu vyvinú spoločne partneri z DE, DK, PL, SE a LT, ktorí pracujú v oblasti námorného cestovného ruchu, podnikania a kultúrneho dedičstva tejto oblasti. Koncepciu vypracujú zamestnanci projektových partnerov, ktorí majú skúsenosti s plavbou, ako aj zástupcovia lokalít námorného dedičstva a prevádzkovatelia plavidiel na základe výsledkov viacerých analýz, skúšobných činností, hodnotenia, stretnutí a medzinárodných workshopov. Hlavným výsledkom projektu bude zvýšenie atraktívnosti cestovného ruchu regiónu SB vytvorením a vývojom nového turistického produktu založeného na historických baltských obchodných trasách. Produkt ako taký prispeje k cieľu programu, ktorým je zvýšený rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva oblasti SB do trvalo udržateľnej destinácie cestovného ruchu. Cieľ projektu sa dosiahne vytvorením nového turistického produktu s názvom „Baltic Maritime Heritage Tours“, ktorý pozostáva z niekoľkých plavebných trás. Výrobok bude slúžiť rôznym cieľovým skupinám; cestovné kancelárie, ktoré zahrnú produkt do svojej ponuky a jednotlivých turistov, ktorí by boli koncovými používateľmi produktu. Produkt bude pozostávať z pripravených plavebných trás, ktoré sa budú líšiť v dĺžke, počte navštívených krajín a trvaní. Všetky trasy budú prepojené spoločnou témou Baltského námorného dedičstva. Výrobok bude primárne určený prevádzkovateľom/vlastníkom tradičných plachetníc, ktorí sú hlavnou cieľovou skupinou projektu, ale zároveň vytvorí príležitosť pre jednotlivých námorníkov a turistov, ktorí sa zaujímajú o námorné dedičstvo regiónu. Po dokončení projektu dostanú cestovné kancelárie hotový produkt vyvinutý odborníkmi a odborníkmi, plne zdokumentovaný, otestovaný, ocenený a vyhodnotený. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt sa zameriava na vytvorenie nového turistického produktu založeného na využívaní atrakcií morského dedičstva spojených plachetnicami a prevádzkovaných tradičnými plachetnicami. Nový produkt cestovného ruchu budú spoločne vyvíjať partneri z DE, DK, PL, SE a LT, ktorí pracujú v oblasti námorného cestovného ruchu, podnikania a kultúrneho dedičstva. Túto koncepciu vypracujú partneri projektu, ktorí majú skúsenosti s plavbou, ako aj zástupcovia lokalít námorného dedičstva a prevádzkovatelia lodí na základe výsledkov série analýz, skúšobných činností, hodnotení, stretnutí a medzinárodných workshopov. Hlavným výsledkom projektu bude zvýšenie atraktívnosti cestovného ruchu regiónu SB vytvorením a vývojom nového turistického produktu založeného na historických obchodných trasách Baltského mora. Výrobok preto prispeje k cieľu programu zvýšiť rozvoj prírodných zdrojov a kultúrneho dedičstva oblasti SB smerom k cieľu udržateľného cestovného ruchu. Cieľ projektu sa dosiahne vytvorením nového turistického produktu s názvom „Baltic Maritime Heritage Tours“, ktorý pozostáva z niekoľkých plavebných trás. Výrobok bude slúžiť rôznym cieľovým skupinám; cestovné kancelárie, ktoré zahrnú produkt do svojej ponuky a jednotlivých turistov, ktorí budú koncovými používateľmi produktu. Produkt bude pozostávať z pripravených plavebných trás, ktoré sa budú líšiť v dĺžke, počte navštívených krajín a trvaní. Všetky trasy budú prepojené spoločnou témou Baltského námorného dedičstva. Produkt bude zameraný predovšetkým na prevádzkovateľov/vlastníkov tradičných plachetníc, ktorí sú hlavnou cieľovou skupinou projektu, ale zároveň vytvoria príležitosť pre jednotlivých námorníkov a turistov, ktorí sa zaujímajú o námorné dedičstvo regiónu. Po dokončení projektu dostanú cestovné kancelárie hotový produkt vyvinutý odborníkmi a odborníkmi, plne zdokumentovaný, otestovaný, ohodnotený a vyhodnotený. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt se osredotoča na ustvarjanje novega turističnega produkta, ki temelji na izkoriščanju znamenitosti pomorske dediščine, ki so povezane z jadralnimi potmi in jih upravljajo tradicionalna jadralna plovila. Novi turistični produkt bodo skupaj razvili partnerji iz DE, DK, PL, SE in LT, ki delujejo na področju pomorskega turizma, poslovne in kulturne dediščine območja. Koncept bo razvilo osebje projektnih partnerjev, izkušeno v plovbi, pa tudi predstavniki območij pomorske dediščine in upravljavcev plovil na podlagi rezultatov številnih analiz, testnih dejavnosti, ocenjevanja, srečanj in mednarodnih delavnic. Glavni rezultat projekta bo povečanje turistične privlačnosti regije SB z oblikovanjem in razvojem novega turističnega proizvoda, ki bo temeljil na zgodovinskih baltskih trgovskih poteh. Kot tak bo proizvod prispeval k programskemu cilju, ki je povečan razvoj naravnih in kulturnih dobrin območja SB v trajnostno turistično destinacijo. Cilj projekta bo dosežen z ustvarjanjem novega turističnega produkta, imenovanega „Baltic Maritime Heritage Tours“, ki ga sestavlja več jadralnih poti. Izdelek bo služil različnim ciljnim skupinam; organizatorji potovanj, ki bodo izdelek vključili v svojo ponudbo, in posamezni turisti, ki bi bili končni uporabniki izdelka. Izdelek bo sestavljen iz že pripravljenih jadralnih poti, ki se bodo razlikovale po dolžini, številu obiskanih držav in trajanju. Vse poti bodo povezane s skupno temo baltske pomorske dediščine. Izdelek bo namenjen predvsem operaterjem/lastnikom tradicionalnih jadrnic, ki so glavna ciljna skupina projekta, hkrati pa bo ustvaril priložnost za posamezne mornarje in turiste, ki jih zanima pomorska dediščina regije. Po zaključku projekta bodo organizatorji potovanj prejeli pripravljen izdelek, ki so ga razvili izvajalci in strokovnjaki, v celoti dokumentiran, preizkušen, cenovno ocenjen in ocenjen. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt se osredotoča na ustvarjanje novega turističnega produkta, ki temelji na uporabi znamenitosti morske dediščine, ki so povezane z jadralnimi potmi in jih upravljajo tradicionalne jadrnice. Novi turistični produkt bodo skupaj razvili partnerji iz DE, DK, PL, SE in LT, ki delujejo na področju pomorskega turizma, gospodarstva in kulturne dediščine. Ta koncept bodo razvili projektni partnerji, izkušeni na področju plovbe, pa tudi predstavniki območij pomorske dediščine in upravljavcev ladij na podlagi rezultatov vrste analiz, testnih dejavnosti, ocen, srečanj in mednarodnih delavnic. Glavni rezultat projekta bo povečanje turistične privlačnosti regije SB z oblikovanjem in razvojem novega turističnega produkta, ki temelji na zgodovinskih trgovskih poteh Baltskega morja. Zato bo izdelek prispeval k cilju programa za povečanje razvoja naravnih virov in kulturne dediščine območja SB v smeri cilja trajnostnega turizma. Cilj projekta bo dosežen z ustvarjanjem novega turističnega produkta, imenovanega „Baltic Maritime Heritage Tours“, ki ga sestavlja več jadralnih poti. Izdelek bo služil različnim ciljnim skupinam; organizatorji potovanj, ki bodo izdelek vključili v svojo ponudbo, in posamezni turisti, ki bodo končni uporabniki izdelka. Izdelek bo sestavljen iz že pripravljenih jadralnih poti, ki se bodo razlikovale po dolžini, številu obiskanih držav in trajanju. Vse poti bodo povezane s skupno temo baltske pomorske dediščine. Izdelek bo namenjen predvsem upravljavcem/lastnikom tradicionalnih jadralnih ladij, ki so glavna ciljna skupina projekta, hkrati pa bo ustvaril priložnost za posamezne pomorščake in turiste, ki jih zanima pomorska dediščina regije. Po zaključku projekta bodo organizatorji potovanj prejeli končni izdelek, ki so ga razvili izvajalci in strokovnjaki, v celoti dokumentiran, preizkušen, vrednoten in ovrednoten. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projektet fokuserar på att skapa en ny turistprodukt baserad på att utnyttja de maritima kulturarvsattraktioner som är kopplade till seglingsvägar och som drivs av traditionella segelfartyg. Den nya turistprodukten kommer att utvecklas gemensamt av partnerna från DE, DK, PL, SE och LT som arbetar inom området maritim turism, näringsliv och kulturarv i området. Konceptet kommer att utvecklas av projektpartners personal med erfarenhet av segling samt företrädare för marina kulturarvsplatser och fartygsoperatörer baserat på resultaten av ett antal analyser, testaktiviteter, utvärdering, möten och internationella workshoppar. Huvudprojektets resultat blir att öka turismens attraktionskraft i SB-regionen genom att skapa och utveckla en ny turistprodukt baserad på historiska handelsvägar i Baltikum. Som sådan kommer produkten att bidra till programmets mål, vilket är en ökad utveckling av SB-områdets natur- och kulturarvstillgångar till hållbara turistmål. Projektets mål kommer att uppnås genom att skapa den nya turistprodukten ”Baltic Maritime Heritage Tours” som består av flera seglingsvägar. Produkten kommer att betjäna olika målgrupper. researrangörer som kommer att inkludera produkten i sitt erbjudande och enskilda turister som skulle vara slutanvändare av produkten. Produkten kommer att bestå av begagnade seglingsrutter som kommer att variera i längd, antal besökta länder och varaktighet. Alla rutter kommer att kopplas samman med det gemensamma temat för Östersjöns maritima kulturarv. Produkten riktar sig främst till operatörer/ägare av traditionella segelfartyg som är projektets huvudsakliga målgrupp, men det kommer också att skapa en möjlighet för enskilda sjömän och turister som är intresserade av det maritima arvet i regionen. Efter projektets slutförande kommer researrangörerna att få en färdig produkt utvecklad av utövare och experter, fullt dokumenterad, testad, prissatt och utvärderad. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projektet fokuserar på skapandet av en ny turistprodukt baserad på användningen av sjöarvsattraktioner som är kopplade till seglingsvägar och drivs av traditionella segelbåtar. Den nya turistprodukten kommer att utvecklas gemensamt av partner från DE, DK, PL, SE och LT som arbetar inom havsturism, näringsliv och kulturarv. Detta koncept kommer att utvecklas av projektpartner med erfarenhet av navigering samt företrädare för marina kulturarvsplatser och fartygsoperatörer baserat på resultaten av en rad analyser, testaktiviteter, utvärderingar, möten och internationella workshoppar. Huvudresultatet av projektet är att öka SB-regionens attraktionskraft genom att skapa och utveckla en ny turistprodukt baserad på Östersjöns historiska handelsvägar. Produkten kommer därför att bidra till programmets mål att öka utvecklingen av naturtillgångarna och kulturarvet i SB-området mot ett mål för hållbar turism. Syftet med projektet kommer att uppnås genom att skapa en ny turistprodukt kallad ”Baltic Maritime Heritage Tours”, som består av flera seglingsvägar. Produkten kommer att betjäna olika målgrupper. researrangörer som kommer att inkludera produkten i sitt erbjudande och enskilda turister som kommer att vara slutanvändare av produkten. Produkten kommer att bestå av begagnade seglingsrutter, som kommer att variera i längd, antal besökta länder och varaktighet. Alla rutter kommer att kopplas samman med ett gemensamt tema för Östersjöns maritima arv. Produkten riktar sig främst till operatörer/ägare av traditionella segelfartyg, som är projektets huvudsakliga målgrupp, men kommer också att skapa en möjlighet för enskilda sjömän och turister som är intresserade av det maritima arvet i regionen. Efter slutförandet av projektet kommer researrangörer att få en färdig produkt som utvecklats av utövare och experter, fullt dokumenterad, testad, värderad och utvärderad. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Проектът се фокусира върху създаването на нов туристически продукт, основан на използването на забележителностите на морското наследство, свързани чрез ветроходни пътеки и управлявани от традиционни ветроходни плавателни съдове. Новият туристически продукт ще бъде разработен съвместно от партньорите от DE, DK, PL, SE и LT, работещи в областта на морския туризъм, бизнеса и културното наследство на района. Концепцията ще бъде разработена от служители на партньорите по проекта, с опит в плаването, както и от представители на обекти на морското наследство и оператори на плавателни съдове въз основа на резултатите от редица анализи, дейности по изпитване, оценка, срещи и международни семинари. Основният резултат от проекта ще бъде повишаване на туристическата привлекателност на региона на СБ чрез създаване и разработване на нов туристически продукт, базиран на историческите балтийски търговски маршрути. По този начин продуктът ще допринесе за постигане на целта на програмата, която е по-голямо развитие на природните и културните ценности на района на СБ в устойчива туристическа дестинация. Целта на проекта ще бъде постигната чрез създаването на нов туристически продукт, наречен „Балтийско морско наследство“, който се състои от няколко ветроходни маршрута. Продуктът ще обслужва различни целеви групи; туроператори, които ще включат продукта в офертата си и индивидуални туристи, които ще бъдат крайните потребители на продукта. Продуктът ще се състои от готови за използване ветроходни маршрути, които ще се различават по дължина, брой на посетените държави и продължителност. Всички маршрути ще бъдат свързани с общата тема на балтийското морско наследство. Продуктът ще бъде насочен основно към операторите/собствениците на традиционни ветроходни кораби, които са основната целева група на проекта, но също така ще създаде възможност за отделни моряци и туристи, интересуващи се от морското наследство на региона. След приключване на проекта туроператорите ще получат готов продукт, разработен от практикуващи и експерти, напълно документиран, тестван, оценен и оценен. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Проектът се фокусира върху създаването на нов туристически продукт, основан на използването на атракции на морското наследство, свързани с ветроходни пътеки и управлявани от традиционни платноходки. Новият туристически продукт ще бъде разработен съвместно от партньори от DE, DK, PL, SE и LT, работещи в областта на морския туризъм, бизнеса и културното наследство. Тази концепция ще бъде разработена от партньори по проекта с опит в корабоплаването, както и от представители на обекти на морското наследство и оператори на кораби въз основа на резултатите от поредица от анализи, дейности по изпитване, оценки, срещи и международни семинари. Основният резултат от проекта ще бъде повишаване на туристическата привлекателност на региона на СБ чрез създаване и разработване на нов туристически продукт, базиран на историческите търговски маршрути на Балтийско море. Следователно продуктът ще допринесе за постигане на целта на програмата за увеличаване на развитието на природните ресурси и културното наследство на района на СБ към цел за устойчив туризъм. Целта на проекта ще бъде постигната чрез създаването на нов туристически продукт, наречен „Балтийско морско наследство“, който се състои от няколко ветроходни маршрута. Продуктът ще обслужва различни целеви групи; туроператори, които ще включат продукта в офертата си и индивидуални туристи, които ще бъдат крайни потребители на продукта. Продуктът ще се състои от готови за използване ветроходни маршрути, които ще варират по дължина, брой на посетените държави и продължителност. Всички маршрути ще бъдат свързани с обща тема за морското наследство на Балтийско море. Продуктът ще бъде насочен предимно към оператори/собственици на традиционни ветроходни кораби, които са основната целева група на проекта, но също така ще създаде възможност за отделни моряци и туристи, интересуващи се от морското наследство на региона. След приключване на проекта туроператорите ще получат завършен продукт, разработен от практици и експерти, напълно документиран, тестван, оценен и оценен. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A projekt egy új turisztikai termék létrehozására összpontosít, amely a vitorlás utakkal összekapcsolt és hagyományos vitorlás hajók által üzemeltetett tengeri örökség vonzerejének kiaknázásán alapul. Az új turisztikai terméket DE, DK, PL, SE és LT partnerei közösen fejlesztik ki a térség tengeri turizmusa, üzleti és kulturális öröksége területén. A koncepciót a projektpartnerek vitorlázásban jártas személyzete, valamint a tengeri örökségi helyszínek és a hajóüzemeltetők képviselői dolgozzák ki számos elemzés, tesztelési tevékenység, értékelés, találkozók és a nemzetközi munkaértekezletek eredményei alapján. A projekt fő eredménye az lesz, hogy a történelmi balti kereskedelmi útvonalakon alapuló új turisztikai termék létrehozásával és fejlesztésével növelje az SB régió turisztikai vonzerejét. Mint ilyen, a termék hozzájárul a program célkitűzéséhez, amely a SB-terület természeti és kulturális örökségi értékeinek fenntartható turisztikai célponttá történő fejlesztését célozza. A projekt célja a „Baltic Maritime Heritage Tours” elnevezésű új turisztikai termék létrehozásával érhető el, amely több vitorlás útvonalból áll. A termék különböző célcsoportokat szolgál ki; utazásszervezők, akik felveszik a terméket az ajánlatukba, és egyéni turisták, akik a termék végfelhasználói lennének. A termék használatra kész vitorlás útvonalakból áll, amelyek hossza, a meglátogatott országok száma és időtartama eltér. Az összes útvonalat a Balti Tengeri Örökség közös témája köti össze. A termék elsősorban a projekt fő célcsoportját képező hagyományos vitorláshajók üzemeltetőinek/tulajdonosainak szól, ugyanakkor lehetőséget teremt a régió tengeri öröksége iránt érdeklődő egyes tengerészek és turisták számára is. A projekt befejezése után az utazásszervezők megkapják a szakemberek és szakértők által kifejlesztett kész terméket, amelyet teljes körűen dokumentáltak, teszteltek, áraztak és értékeltek. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A projekt egy új turisztikai termék létrehozására összpontosít, amely a vitorlás utakkal összekapcsolt és hagyományos vitorláshajók által üzemeltetett tengeri örökségi látnivalók használatán alapul. Az új idegenforgalmi terméket DE, DK, PL, SE és LT partnerei közösen fejlesztik ki a tengeri turizmus, az üzleti élet és a kulturális örökség területén. Ezt a koncepciót a hajózásban jártas projektpartnerek, valamint a tengeri örökségi helyszínek és a hajóüzemeltetők képviselői dolgozzák ki elemzések, tesztelési tevékenységek, értékelések, találkozók és nemzetközi munkaértekezletek eredményei alapján. A projekt fő eredménye az lesz, hogy a Balti-tenger történelmi kereskedelmi útvonalain alapuló új turisztikai termék létrehozásával és fejlesztésével növeli az SB régió turisztikai vonzerejét. Ezért a termék hozzá fog járulni a program azon célkitűzéséhez, hogy az SB-terület természeti erőforrásainak és kulturális örökségének fejlesztését egy fenntartható idegenforgalmi célkitűzés felé növelje. A projekt célja a „Baltic Maritime Heritage Tours” elnevezésű új turisztikai termék létrehozása, amely több vitorlás útvonalból áll. A termék különböző célcsoportokat szolgál ki; utazásszervezők, akik felveszik a terméket az ajánlatukba, és egyéni turisták, akik a termék végfelhasználói lesznek. A termék használatra kész vitorlás útvonalakból áll, amelyek hossza, a meglátogatott országok száma és időtartama változó lesz. Valamennyi útvonalat a balti-tengeri örökség közös témája köti össze. A termék elsősorban a hagyományos vitorláshajók üzemeltetőinek/tulajdonosainak szól, akik a projekt fő célcsoportjai, de lehetőséget teremtenek az egyes tengerészek és a régió tengeri öröksége iránt érdeklődő turisták számára is. A projekt befejezése után az utazásszervezők megkapják a szakemberek és szakértők által kifejlesztett, teljes körűen dokumentált, tesztelt, értékelt és értékelt készterméket. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir radīt jaunu tūrisma produktu, kura pamatā ir jūras mantojuma objektu izmantošana, kas saistīti ar burāšanas takām un ko ekspluatē tradicionālie burāšanas kuģi. Jauno tūrisma produktu kopīgi izstrādās partneri no DE, DK, PL, SE un LT, kas darbojas reģiona jūras tūrisma, uzņēmējdarbības un kultūras mantojuma jomā. Koncepciju izstrādās projekta partneru personāls, kam ir pieredze kuģošanā, kā arī jūras mantojuma objektu un kuģu operatoru pārstāvji, pamatojoties uz vairāku analīžu, testēšanas darbību, izvērtēšanas, sanāksmju un starptautisku semināru rezultātiem. Projekta galvenais mērķis ir palielināt SB reģiona tūrisma pievilcību, radot un attīstot jaunu tūrisma produktu, kura pamatā ir vēsturiski Baltijas tirdzniecības ceļi. Tādējādi produkts veicinās programmas mērķa sasniegšanu, proti, palielināt SB teritorijas dabas un kultūras mantojuma vērtību attīstību par ilgtspējīgu tūrisma galamērķi. Projekta mērķis tiks sasniegts, radot jaunu tūrisma produktu “Baltic Maritime Heritage Tours”, kas sastāv no vairākiem burāšanas maršrutiem. Produkts kalpos dažādām mērķa grupām; ceļojumu rīkotāji, kas produktu iekļaus savā piedāvājumā, un individuālie tūristi, kas būtu produkta galalietotāji. Produkts sastāvēs no gataviem burāšanas maršrutiem, kas atšķirsies pēc garuma, apmeklēto valstu skaita un ilguma. Visus maršrutus savienos Baltijas jūras mantojuma kopīgā tēma. Produkts galvenokārt tiks adresēts tradicionālo buru kuģu operatoriem/īpašniekiem, kas ir projekta galvenā mērķgrupa, tomēr tas radīs arī iespēju individuāliem jūrniekiem un tūristiem, kas interesējas par reģiona jūras mantojumu. Pēc projekta pabeigšanas tūrisma operatori saņems praktiķu un ekspertu izstrādātu gatavu produktu, kas pilnībā dokumentēts, pārbaudīts, novērtēts un novērtēts. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekts ir vērsts uz jauna tūrisma produkta izveidi, kura pamatā ir jūras mantojuma objektu izmantošana, kas saistīti ar burāšanas takām un ko vada tradicionālās buru laivas. Jauno tūrisma produktu kopīgi izstrādās partneri no DE, DK, PL, SE un LT, kas darbojas jūras tūrisma, uzņēmējdarbības un kultūras mantojuma jomā. Šo koncepciju izstrādās projekta partneri, pieredzējuši navigācijas jomā, kā arī jūras mantojuma objektu un kuģu operatoru pārstāvji, pamatojoties uz vairāku analīžu, testēšanas darbību, novērtējumu, sanāksmju un starptautisku semināru rezultātiem. Projekta galvenais mērķis būs palielināt SB reģiona tūrisma pievilcību, radot un attīstot jaunu tūrisma produktu, kura pamatā ir Baltijas jūras vēsturiskie tirdzniecības ceļi. Tāpēc produkts palīdzēs sasniegt programmas mērķi palielināt SB teritorijas dabas resursu un kultūras mantojuma attīstību, lai sasniegtu ilgtspējīga tūrisma mērķi. Projekta mērķis tiks sasniegts, radot jaunu tūrisma produktu “Baltic Maritime Heritage Tours”, kas sastāv no vairākiem burāšanas maršrutiem. Produkts kalpos dažādām mērķa grupām; ceļojumu rīkotāji, kas produktu iekļaus savā piedāvājumā, un individuālie tūristi, kuri būs produkta galalietotāji. Produkts sastāvēs no gataviem burāšanas maršrutiem, kas atšķirsies pēc garuma, apmeklēto valstu skaita un ilguma. Visus maršrutus savienos kopīga Baltijas jūras mantojuma tēma. Produkts galvenokārt būs paredzēts tradicionālo buru kuģu operatoriem/īpašniekiem, kas ir projekta galvenā mērķa grupa, bet arī radīs iespēju individuāliem jūrniekiem un tūristiem, kas interesējas par reģiona jūras mantojumu. Pēc projekta pabeigšanas tūrisma operatori saņems praktiķu un ekspertu izstrādātu galaproduktu, kas pilnībā dokumentēts, pārbaudīts, novērtēts un novērtēts. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    O projeto centra-se na criação de um novo produto turístico baseado na exploração das atrações do património marítimo ligadas por caminhos à vela e operadas por embarcações à vela tradicionais. O novo produto turístico será desenvolvido conjuntamente pelos parceiros da DE, DK, PL, SE e LT que trabalham na área do turismo marítimo, das empresas e do património cultural da região. O conceito será desenvolvido por pessoal dos parceiros do projeto, com experiência em navegação, bem como por representantes de sítios do património marítimo e operadores de navios, com base nos resultados de uma série de análises, atividades de ensaio, avaliação, reuniões e seminários internacionais. O principal resultado do projeto será aumentar a atratividade turística da região dos Balcãs Ocidentais através da criação e do desenvolvimento de um novo produto turístico baseado nas rotas comerciais históricas do Báltico. Como tal, o produto contribuirá para o objetivo do programa, que consiste em aumentar o desenvolvimento dos bens do património natural e cultural da zona CS, transformando-os num destino turístico sustentável. O objetivo do projeto será alcançado através da criação do novo produto turístico denominado «Baltic Maritime Heritage Tours», que consiste em várias rotas de navegação. O produto servirá diferentes grupos-alvo; operadores turísticos que incluirão o produto na sua oferta e turistas individuais que serão os utilizadores finais do produto. O produto consistirá em rotas de navegação prontas a usar, que diferirão em comprimento, número de países visitados e duração. Todas as rotas serão interligadas pelo tema comum do Património Marítimo do Báltico. O produto destinar-se-á principalmente aos operadores/proprietários de veleiros tradicionais que são o principal grupo-alvo do projeto, mas também criará uma oportunidade para marinheiros individuais e turistas interessados no património marítimo da região. Após a conclusão do projecto, os operadores turísticos receberão um produto pronto desenvolvido por profissionais e especialistas, totalmente documentado, testado, precificado e avaliado. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    O projeto centra-se na criação de um novo produto turístico ganza na utilização de atrações patrimoniais marítimas ligadas por percursos de navegação e operados por veleiros tradicionais. O novo produto turístico será desenvolvido conjuntamente por parceiros de DE, DK, PL, SE e LT que trabalham no domínio do turismo marítimo, das empresas e do património cultural. Este conceito será desenvolvido por parceiros de projeto, com experiência em navegação, bem como por representantes de sítios do património marítimo e operadores de navios, com base nos resultados de uma série de análises, atividades de ensaio, avaliações, reuniões e seminários internacionais. O principal resultado do projeto será aumentar a atratividade turística da região do SB através da criação e desenvolvimento de um novo produto turístico baseado nas rotas comerciais históricas do Mar Báltico. Por conseguinte, o produto contribuirá para o objetivo do programa de aumentar o desenvolvimento dos recursos naturais e do património cultural da zona das PME para um objetivo turístico sustentável. O objetivo do projeto será alcançado através da criação de um novo produto turístico denominado «Baltic Maritime Heritage Tours», que consiste em várias rotas de navegação. O produto servirá diferentes grupos-alvo; operadores turísticos que incluirão o produto na sua oferta e turistas individuais que serão utilizadores finais do produto. O produto consistirá em rotas de navegação prontas a utilizar, que variarão em termos de comprimento, número de países visitados e duração. Todas as rotas serão interligadas por um tema comum do património marítimo báltico. O produto destinar-se-á principalmente aos operadores/proprietários de veleiros tradicionais, que são o principal grupo-alvo do projeto, mas também criará uma oportunidade para os marítimos e turistas interessados no património marítimo da região. Após a conclusão do projeto, os operadores turísticos receberão um produto acabado desenvolvido por profissionais e especialistas, totalmente documentado, testado, avaliado e avaliado. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt je usmjeren na stvaranje novog turističkog proizvoda koji se temelji na iskorištavanju atrakcija pomorske baštine povezanih jedriličarskim stazama i kojima upravljaju tradicionalni jedrenjaci. Novi turistički proizvod zajednički će razvijati partneri iz DE, DK, PL, SE i LT koji rade na području pomorskog turizma, poslovnog i kulturnog nasljeđa tog područja. Koncept će razviti osoblje projektnih partnera s iskustvom u jedrenju, kao i predstavnici lokaliteta pomorske baštine i operatera plovila na temelju rezultata niza analiza, aktivnosti testiranja, evaluacije, sastanaka i međunarodnih radionica. Glavni rezultat projekta bit će povećanje turističke atraktivnosti SB regije stvaranjem i razvojem novog turističkog proizvoda temeljenog na povijesnim baltičkim trgovinskim rutama. Kao takav, proizvod će doprinijeti cilju programa, a to je povećani razvoj prirodne i kulturne baštine područja SB-a u održivu turističku destinaciju. Cilj projekta postići će se stvaranjem novog turističkog proizvoda pod nazivom „Baltic Maritime Heritage Tours” koji se sastoji od nekoliko jedriličarskih ruta. Proizvod će služiti različitim ciljnim skupinama; turoperatore koji će proizvod uključiti u svoju ponudu i individualne turiste koji će biti krajnji korisnici proizvoda. Proizvod će se sastojati od gotovih jedriličarskih ruta koje će se razlikovati po duljini, broju posjećenih zemalja i trajanju. Sve rute će biti povezane zajedničkom temom baltičke pomorske baštine. Proizvod će prvenstveno biti namijenjen operaterima/vlasnicima tradicionalnih jedrilica koji su glavna ciljna skupina projekta, ali će također stvoriti priliku za individualne nautičare i turiste zainteresirane za pomorsku baštinu regije. Nakon završetka projekta turoperatori će dobiti gotov proizvod razvijen od strane praktičara i stručnjaka, potpuno dokumentiran, testiran, cjenovno cijenjen i evaluiran. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekt je usmjeren na stvaranje novog turističkog proizvoda koji se temelji na korištenju atrakcija morske baštine povezanih jedriličarskim stazama i kojima upravljaju tradicionalne jedrilice. Novi turistički proizvod zajednički će razvijati partneri iz DE, DK, PL, SE i LT koji djeluju u području pomorskog turizma, poslovanja i kulturne baštine. Ovaj koncept razvit će projektni partneri s iskustvom u plovidbi, kao i predstavnici lokaliteta pomorske baštine i brodara na temelju rezultata niza analiza, aktivnosti testiranja, evaluacija, sastanaka i međunarodnih radionica. Glavni rezultat projekta bit će povećanje turističke atraktivnosti SB regije stvaranjem i razvojem novog turističkog proizvoda temeljenog na povijesnim trgovinskim rutama Baltičkog mora. Stoga će proizvod pridonijeti cilju programa povećanja razvoja prirodnih resursa i kulturne baštine SB područja prema cilju održivog turizma. Cilj projekta postići će se stvaranjem novog turističkog proizvoda pod nazivom „Baltic Maritime Heritage Tours”, koji se sastoji od nekoliko jedriličarskih ruta. Proizvod će služiti različitim ciljnim skupinama; turoperatore koji će proizvod uključiti u svoju ponudu i individualne turiste koji će biti krajnji korisnici proizvoda. Proizvod će se sastojati od gotovih ruta za jedrenje, koje će varirati po duljini, broju posjećenih zemalja i trajanju. Sve rute bit će povezane zajedničkom temom baltičke pomorske baštine. Proizvod će prvenstveno biti namijenjen operaterima/vlasnikima tradicionalnih jedrenjaka, koji su glavna ciljna skupina projekta, ali će također stvoriti priliku za individualne pomorce i turiste zainteresirane za pomorsku baštinu regije. Po završetku projekta organizatori putovanja dobit će gotov proizvod koji su razvili praktičari i stručnjaci, u potpunosti dokumentirani, ispitani, vrednovani i evaluirani. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    El proyecto se centra en la creación de un nuevo producto turístico basado en la explotación de los atractivos del patrimonio marítimo conectados por rutas de navegación y operados por barcos de vela tradicionales. El nuevo producto turístico será desarrollado conjuntamente por los socios de DE, DK, PL, SE y LT que trabajan en el área de turismo marítimo, negocios y patrimonio cultural de la zona. El concepto será desarrollado por el personal de los socios del proyecto, con experiencia en la navegación, así como representantes de sitios del patrimonio marítimo y operadores de buques sobre la base de los resultados de una serie de análisis, actividades de prueba, evaluación, reuniones y talleres internacionales. El principal resultado del proyecto será aumentar el atractivo turístico de la región SB mediante la creación y el desarrollo de un nuevo producto turístico basado en las rutas comerciales históricas del Báltico. Como tal, el producto contribuirá al objetivo del programa, que es aumentar el desarrollo de los bienes del patrimonio natural y cultural de la zona SB hacia un destino turístico sostenible. El objetivo del proyecto se logrará mediante la creación del nuevo producto turístico llamado «Baltic Maritime Heritage Tours», que consta de varias rutas de navegación. El producto servirá a diferentes grupos destinatarios; operadores turísticos que incluirán el producto en su oferta y turistas individuales que serían los usuarios finales del producto. El producto consistirá en rutas de navegación listas para usar que variarán en longitud, número de países visitados y duración. Todas las rutas estarán conectadas por el tema común del Patrimonio Marítimo Báltico. El producto se dirigirá principalmente a los operadores/propietarios de embarcaciones de vela tradicionales que son el principal grupo objetivo del proyecto, sin embargo, también creará una oportunidad para los marineros individuales y turistas interesados en el patrimonio marítimo de la región. Después de la finalización del proyecto, los operadores turísticos recibirán un producto listo desarrollado por profesionales y expertos, completamente documentado, probado, valorado y evaluado. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    El proyecto se centra en la creación de un nuevo producto turístico basado en el uso de atracciones del patrimonio marino conectadas por senderos de navegación y operados por veleros tradicionales. El nuevo producto turístico será desarrollado conjuntamente por socios de DE, DK, PL, SE y LT que trabajan en el área del turismo marítimo, negocios y patrimonio cultural. Este concepto será desarrollado por socios del proyecto, con experiencia en navegación, así como representantes de sitios del patrimonio marítimo y operadores de buques sobre la base de los resultados de una serie de análisis, actividades de ensayo, evaluaciones, reuniones y talleres internacionales. El principal resultado del proyecto será aumentar el atractivo turístico de la región SB mediante la creación y el desarrollo de un nuevo producto turístico basado en las rutas comerciales históricas del Mar Báltico. Por lo tanto, el producto contribuirá al objetivo del programa de aumentar el desarrollo de los recursos naturales y el patrimonio cultural del área SB hacia un objetivo de turismo sostenible. El objetivo del proyecto se logrará mediante la creación de un nuevo producto turístico llamado «Baltic Maritime Heritage Tours», que consta de varias rutas de navegación. El producto servirá a diferentes grupos destinatarios; operadores turísticos que incluirán el producto en su oferta y turistas individuales que serán usuarios finales del producto. El producto consistirá en rutas de navegación listas para usar, que variarán en longitud, número de países visitados y duración. Todas las rutas estarán conectadas por un tema común del patrimonio marítimo báltico. El producto estará dirigido principalmente a operadores/propietarios de barcos de vela tradicionales, que son el principal grupo objetivo del proyecto, pero también creará una oportunidad para la gente de mar individual y los turistas interesados en el patrimonio marítimo de la región. Al finalizar el proyecto, los operadores turísticos recibirán un producto terminado desarrollado por profesionales y expertos, completamente documentado, probado, valorado y evaluado. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Il-proġett jiffoka fuq il-ħolqien ta’ prodott turistiku ġdid ibbażat fuq l-isfruttament tal-attrazzjonijiet tal-wirt marittimu konnessi permezz ta’ mogħdijiet ta’ tbaħħir u operati minn bastimenti tradizzjonali bil-qlugħ. Il-prodott turistiku l-ġdid se jiġi żviluppat b’mod konġunt mill-imsieħba minn DE, DK, PL, SE, u LT li jaħdmu fil-qasam tat-turiżmu marittimu, in-negozju u l-wirt kulturali taż-żona. Il-kunċett se jiġi żviluppat mill-persunal tas-sħab tal-proġett, b’esperjenza fit-tbaħħir kif ukoll minn rappreżentanti ta’ siti ta’ wirt marittimu u operaturi tal-bastimenti abbażi tar-riżultati ta’ għadd ta’ analiżi, attivitajiet ta’ ttestjar, evalwazzjoni, laqgħat, u l-workshops internazzjonali. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun li r-reġjun SB isir aktar attraenti għat-turiżmu billi jinħoloq u jiġi żviluppat prodott turistiku ġdid ibbażat fuq rotot kummerċjali storiċi Baltiċi. Bħala tali, il-prodott se jikkontribwixxi għall-objettiv tal-programm li huwa ż-żieda fl-iżvilupp tal-assi tal-wirt naturali u kulturali taż-żona tal-SB f’destinazzjoni turistika sostenibbli. L-għan tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-ħolqien ta’ prodott turistiku ġdid imsejjaħ “Baltic Maritime Heritage Tours” li jikkonsisti f’diversi rotot ta’ tbaħħir. Il-prodott se jservi gruppi fil-mira differenti; l-operaturi turistiċi li se jinkludu l-prodott fl-offerta tagħhom u t-turisti individwali li jkunu l-utenti finali tal-prodott. Il-prodott se jikkonsisti f’rotot ta’ tbaħħir lesti għall-użu li se jvarjaw fit-tul, l-għadd ta’ pajjiżi miżjura, u t-tul ta’ żmien. Ir-rotot kollha se jkunu konnessi bit-tema komuni tal-Wirt Marittimu Baltiku. Il-prodott se jkun indirizzat primarjament lill-operaturi/sidien ta’ bastimenti tradizzjonali bil-qlugħ li huma l-grupp ewlieni fil-mira tal-proġett, iżda se joħloq ukoll opportunità għall-baħħara u t-turisti individwali interessati fil-wirt marittimu tar-reġjun. Wara t-tlestija tal-proġett, l-operaturi turistiċi se jirċievu prodott lest żviluppat minn prattikanti u esperti, dokumentat bis-sħiħ, ittestjat, ipprezzat u evalwat. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Il-proġett jiffoka fuq il-ħolqien ta’ prodott turistiku ġdid ibbażat fuq l-użu ta’ attrazzjonijiet tal-wirt tal-baħar konnessi minn mogħdijiet ta’ tbaħħir u operati minn dgħajjes tradizzjonali tal-qlugħ. Il-prodott tat-turiżmu l-ġdid se jiġi żviluppat b’mod konġunt minn sħab minn DE, DK, PL, SE u LT li jaħdmu fil-qasam tat-turiżmu marittimu, in-negozju u l-wirt kulturali. Dan il-kunċett se jiġi żviluppat minn sħab tal-proġett, b’esperjenza fin-navigazzjoni, kif ukoll rappreżentanti ta’ siti ta’ wirt marittimu u operaturi tal-bastimenti abbażi tar-riżultati ta’ serje ta’ analiżijiet, attivitajiet ta’ ttestjar, evalwazzjonijiet, laqgħat u workshops internazzjonali. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun li tiżdied l-attrazzjoni turistika tar-reġjun SB billi jinħoloq u jiġi żviluppat prodott turistiku ġdid ibbażat fuq ir-rotot kummerċjali storiċi tal-Baħar Baltiku. Għalhekk, il-prodott se jikkontribwixxi għall-objettiv tal-programm li jżid l-iżvilupp tar-riżorsi naturali u l-wirt kulturali taż-żona SB lejn għan ta’ turiżmu sostenibbli. L-għan tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-ħolqien ta’ prodott turistiku ġdid imsejjaħ “tours tal-Wirt Marittimu Baltiku”, li jikkonsisti f’diversi rotot ta’ tbaħħir. Il-prodott se jservi gruppi fil-mira differenti; l-operaturi turistiċi li se jinkludu l-prodott fl-offerta tagħhom u t-turisti individwali li se jkunu utenti finali tal-prodott. Il-prodott se jikkonsisti f’rotot ta’ tbaħħir lesti għall-użu, li se jvarjaw fit-tul, l-għadd ta’ pajjiżi miżjura u t-tul ta’ żmien. Ir-rotot kollha se jkunu konnessi permezz ta’ tema komuni tal-wirt marittimu Baltiku. Il-prodott se jkun immirat primarjament lejn l-operaturi/is-sidien ta’ bastimenti tradizzjonali bil-qlugħ, li huma l-grupp ewlieni fil-mira tal-proġett, iżda se joħloq ukoll opportunità għall-baħħara u t-turisti individwali interessati fil-wirt marittimu tar-reġjun. Mat-tlestija tal-proġett, l-operaturi turistiċi se jirċievu prodott lest żviluppat minn prattikanti u esperti, dokumentat, ittestjat, ivvalutat u evalwat bis-sħiħ. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Le projet se concentre sur la création d’un nouveau produit touristique basé sur l’exploitation des attraits du patrimoine maritime reliés par des sentiers de navigation et exploités par des voiliers traditionnels. Le nouveau produit touristique sera développé conjointement par les partenaires de DE, DK, PL, SE et LT travaillant dans le domaine du tourisme maritime, des affaires et du patrimoine culturel de la région. Le concept sera développé par le personnel des partenaires du projet, expérimenté dans le domaine de la navigation, ainsi que par des représentants des sites du patrimoine maritime et des exploitants de navires sur la base des résultats d’un certain nombre d’analyses, d’activités d’essai, d’évaluation, de réunions et d’ateliers internationaux. Le principal résultat du projet sera d’accroître l’attractivité touristique de la région SB en créant et en développant un nouveau produit touristique basé sur les routes commerciales historiques de la Baltique. En tant que tel, le produit contribuera à la réalisation de l’objectif du programme, qui est d’accroître le développement des atouts du patrimoine naturel et culturel de la zone SB en destination touristique durable. L’objectif du projet sera atteint en créant le nouveau produit touristique appelé «Baltic Maritime Heritage Tours» qui se compose de plusieurs itinéraires à voile. Le produit servira différents groupes cibles; les voyagistes qui incluront le produit dans leur offre et les touristes individuels qui seraient les utilisateurs finaux du produit. Le produit consistera en des itinéraires de navigation prêts à l’emploi qui varieront par la longueur, le nombre de pays visités et la durée. Toutes les routes seront reliées par le thème commun du patrimoine maritime de la Baltique. Le produit sera principalement destiné aux exploitants/propriétaires de voiliers traditionnels qui constituent le principal groupe cible du projet, mais il créera également une opportunité pour les marins et les touristes intéressés par le patrimoine maritime de la région. Une fois le projet terminé, les voyagistes recevront un produit prêt élaboré par des praticiens et des experts, entièrement documenté, testé, évalué et évalué. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Le projet se concentre sur la création d’un nouveau produit touristique basé sur l’utilisation d’attractions du patrimoine marin reliées par des sentiers de navigation et exploitées par des voiliers traditionnels. Le nouveau produit touristique sera développé conjointement par des partenaires de DE, DK, PL, SE et LT travaillant dans le domaine du tourisme maritime, des affaires et du patrimoine culturel. Ce concept sera développé par des partenaires du projet, expérimentés dans la navigation, ainsi que des représentants des sites du patrimoine maritime et des exploitants de navires sur la base des résultats d’une série d’analyses, d’activités d’essais, d’évaluations, de réunions et d’ateliers internationaux. Le principal résultat du projet sera d’accroître l’attractivité touristique de la région SB en créant et en développant un nouveau produit touristique basé sur les routes commerciales historiques de la mer Baltique. Par conséquent, le produit contribuera à l’objectif du programme d’accroître le développement des ressources naturelles et du patrimoine culturel de la zone SB vers un objectif de tourisme durable. L’objectif du projet sera atteint par la création d’un nouveau produit touristique appelé «Baltic Maritime Heritage Tours», qui se compose de plusieurs itinéraires à voile. Le produit servira différents groupes cibles; les voyagistes qui incluront le produit dans leur offre et les touristes individuels qui seront les utilisateurs finaux du produit. Le produit consistera en des itinéraires de navigation prêts à l’emploi, qui varieront en longueur, en nombre de pays visités et en durée. Tous les itinéraires seront reliés par un thème commun du patrimoine maritime de la Baltique. Le produit s’adressera principalement aux opérateurs/propriétaires de voiliers traditionnels, qui constituent le principal groupe cible du projet, mais créera également une opportunité pour les marins et les touristes intéressés par le patrimoine maritime de la région. À la fin du projet, les voyagistes recevront un produit fini élaboré par des praticiens et des experts, entièrement documenté, testé, évalué et évalué. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    21914
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4297567&oldid=43967858"