Building with Nature (Q4297505)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297505 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Norway, Denmark
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Building with Nature |
Project Q4297505 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Norway, Denmark |
Statements
3,399,998.0 Euro
0 references
6,840,000.0 Euro
0 references
49.71 percent
0 references
1 December 2015
0 references
1 July 2021
0 references
Ministry of Infrastructure and Watermanagement - The Netherlands, DG Rijkswaterstaat
0 references
The most serious threat facing the North Sea Region (NSR) is climate change, increasing flood and coastal erosion risk from storm surges in coastal and estuarine areas and heavy rain causing flooding of rivers and lakes inland.The Building with Nature (BwN) project demonstrates BwN solutions that utilize natural processes to deliver flood risk and coastal erosion management whilst enhancing ecosystem services. However, the performance of BwN solutions is uncertain and hampers wider uptake across NSR. A common transnational evidence base is needed to justify investments and optimise the effectiveness of BwN solutions (EC, 2015).The overall objective of the BwN project is to make coasts, estuaries and catchments of the NSR more adaptable and resilient to the effects of climate change. BwN will demonstrate BwN-based climate change adaptation solutions at 7 coastal target sites in NL, D, DK, SE (sand nourishment at North Sea Coasts and Wadden Sea barrier islands) and at 6 catchment scale sites in B, NL, SE, SCO (e.g. river restoration).BwN creates joint transnational monitoring programmes, uses state-of-the-art analysis methods, develops improved designs and business cases. The laboratories generate the evidence-base to incorporate BwN in national policy and investment programmes of each of the NSR countries (worth €200M/y). BwN gathers (national) governments that manage most of the North Sea coast, Wadden Sea and river basins and thus provide critical mass for major uptake. (English)
0.5230011421640259
0 references
Nejzávažnější hrozbou pro region Severního moře je změna klimatu, zvyšující se riziko povodní a pobřežní eroze způsobené nárůstem bouří v pobřežních a pobřežních oblastech a silným deštěm způsobujícím záplavy řek a jezer ve vnitrozemí.Projekt budovy s přírodou (BwN) demonstruje řešení BwN, která využívají přírodní procesy k zajištění povodňových rizik a řízení pobřežní eroze a zároveň zlepšují ekosystémové služby. Výkonnost řešení BwN je však nejistá a brání širšímu využívání NSR. K ospravedlnění investic a optimalizaci účinnosti řešení BwN (EK, 2015) je zapotřebí společná nadnárodní znalostní základna. Celkovým cílem projektu BwN je učinit pobřeží, ústí řek a povodí NSR přizpůsobivější a odolnější vůči dopadům změny klimatu. BWN bude demonstrovat řešení pro přizpůsobení se změně klimatu založená na BwN na sedmi pobřežních cílových lokalitách v NL, D, DK, SE (potraviny a výživné látky na pobřeží Severního moře a na šesti spádových lokalitách v B, NL, SE, SCO (např. obnova řek).BwN vytváří společné nadnárodní monitorovací programy, využívá nejmodernější metody analýzy, vyvíjí lepší návrhy a obchodní případy. Laboratoře vytvářejí podklady pro začlenění BwN do vnitrostátních politických a investičních programů každé ze zemí NSR (v hodnotě 200 milionů EUR/rok). BWN shromažďuje (národní) vlády, které spravují většinu pobřeží Severního moře, Waddenského moře a povodí, a poskytují tak kritické množství pro větší využití. (Czech)
4 November 2022
0 references
Den alvorligste trussel mod Nordsøregionen er klimaændringer, der øger risikoen for oversvømmelse og kysterosion som følge af stormfloder i kyst- og flodmundingsområder og kraftig regn, der forårsager oversvømmelser af floder og søer inde i landet. Projektet Bygning med natur (BwN) demonstrerer BwN-løsninger, der udnytter naturlige processer til at levere oversvømmelsesrisiko og kysterosionstyring, samtidig med at økosystemtjenesterne forbedres. Resultaterne af BwN-løsninger er imidlertid usikre og hæmmer en bredere udbredelse på tværs af NSR. Der er behov for et fælles tværnationalt evidensgrundlag for at retfærdiggøre investeringer og optimere effektiviteten af BwN-løsninger (EC, 2015). Det overordnede mål med BwN-projektet er at gøre kyster, flodmundinger og afvandingsområder i den nationale sektor mere tilpasningsdygtige og modstandsdygtige over for virkningerne af klimaændringerne. BWN vil demonstrere BwN-baserede klimatilpasningsløsninger på 7 kystmålområder i NL, D, DK, SE (og næring ved Nordsøkysten og Vadehavets barriereøer) og på 6 afvandingsområder i B, NL, SE, SCO (f.eks. genopretning af floder).BwN udarbejder fælles tværnationale overvågningsprogrammer, anvender avancerede analysemetoder, udvikler forbedrede design og forretningscases. Laboratorierne skaber evidensgrundlaget for at indarbejde BwN i de nationale politik- og investeringsprogrammer i de enkelte lande i den nationale sikkerhedssektor (til en værdi af 200 mio. EUR/år). BWN samler (nationale) regeringer, der forvalter det meste af Nordsøens kyst, Vadehavet og vandløbsoplande og dermed giver kritisk masse til stor udbredelse. (Danish)
4 November 2022
0 references
Die größte Bedrohung für die Nordseeregion ist der Klimawandel, das zunehmende Hochwasser- und Küstenerosionsrisiko durch Sturmfluten in Küsten- und Mündungsgebieten und Starkregen, die zu Überschwemmungen von Flüssen und Seen im Landesinneren führen.Das Projekt Building with Nature (BwN) demonstriert BwN-Lösungen, die natürliche Prozesse nutzen, um das Hochwasserrisiko und das Küstenerosionsmanagement zu gewährleisten und gleichzeitig die Ökosystemdienstleistungen zu verbessern. Die Leistungsfähigkeit von BwN-Lösungen ist jedoch ungewiss und behindert eine breitere Akzeptanz im gesamten NSR. Um Investitionen zu rechtfertigen und die Wirksamkeit der BwN-Lösungen zu optimieren (EC, 2015). Das übergeordnete Ziel des BwN-Projekts besteht darin, die Küsten, Mündungen und Einzugsgebiete der NSR anpassungsfähiger und widerstandsfähiger gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels zu machen. BWN wird BwN-basierte Lösungen zur Anpassung an den Klimawandel an 7 Küstenzielgebieten in NL, D, DK, SE (Sandernährung an Nordseeküsten und Wattenmeer-Barriereinseln) und an 6 Einzugsgebieten in B, NL, SE, SCO (z. B. Flusssanierung) und an 6 Einzugsgebieten in B, NL, SE und SCO (z. B. Flusssanierung) demonstrieren. Die Laboratorien erstellen die Evidenzbasis, um BwN in nationale Politik- und Investitionsprogramme jedes der NSR-Länder zu integrieren (im Wert von 200 Mio. EUR/Jahr). BWN versammelt (nationale) Regierungen, die den größten Teil der Nordseeküste, des Wattenmeers und der Flusseinzugsgebiete verwalten und somit kritische Masse für die größere Aufnahme liefern. (German)
4 November 2022
0 references
Η σοβαρότερη απειλή που αντιμετωπίζει η περιοχή της Βόρειας Θάλασσας (NSR) είναι η κλιματική αλλαγή, ο αυξανόμενος κίνδυνος πλημμύρας και διάβρωσης των παράκτιων ζωνών από τις καταιγίδες στις παράκτιες περιοχές και τις εκβολές ποταμών και τις έντονες βροχοπτώσεις που προκαλούν πλημμύρες ποταμών και λιμνών στην ενδοχώρα.Το έργο «Κτίριο με τη φύση» (BwN) καταδεικνύει λύσεις BwN που χρησιμοποιούν φυσικές διαδικασίες για την επίτευξη του κινδύνου πλημμύρας και της διαχείρισης της διάβρωσης των ακτών, ενισχύοντας παράλληλα τις υπηρεσίες οικοσυστήματος. Ωστόσο, οι επιδόσεις των λύσεων BwN είναι αβέβαιες και παρεμποδίζουν την ευρύτερη υιοθέτηση του ΕΣΔ. Απαιτείται κοινή διακρατική βάση τεκμηρίωσης για να δικαιολογηθούν οι επενδύσεις και να βελτιστοποιηθεί η αποτελεσματικότητα των λύσεων BwN (EC, 2015). Ο γενικός στόχος του έργου BwN είναι να καταστήσει τις ακτές, τις εκβολές ποταμών και τις λεκάνες απορροής της ΕΣΑ πιο ευπροσάρμοστες και ανθεκτικές στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής. Το BWN θα παρουσιάσει λύσεις προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή με βάση το BwN σε 7 παράκτιες περιοχές-στόχους στις Κάτω Χώρες, D, DK, SE (θρέψη άμμου στις ακτές της Βόρειας Θάλασσας και στις νήσους φράγματος της Θάλασσας Wadden) και σε 6 τόπους λεκάνης απορροής στις Β, NL, SE, SCO (π.χ. αποκατάσταση ποταμών). Το BWN δημιουργεί κοινά διακρατικά προγράμματα παρακολούθησης, χρησιμοποιεί μεθόδους ανάλυσης αιχμής, αναπτύσσει βελτιωμένα σχέδια και επιχειρηματικές υποθέσεις. Τα εργαστήρια δημιουργούν τη βάση τεκμηρίωσης για την ενσωμάτωση της BwN στα εθνικά προγράμματα πολιτικής και επενδύσεων κάθε χώρας του ΕΣΣ (αξίας 200 εκατ. ευρώ/έτος). Το BWN συγκεντρώνει (εθνικές) κυβερνήσεις που διαχειρίζονται το μεγαλύτερο μέρος των ακτών της Βόρειας Θάλασσας, της Θάλασσας Wadden και των λεκανών απορροής ποταμών και έτσι παρέχουν κρίσιμη μάζα για σημαντική απορρόφηση. (Greek)
4 November 2022
0 references
Най-сериозната заплаха, пред която е изправен регионът на Северно море (NSR), е изменението на климата, увеличаващият се риск от наводнения и брегова ерозия от бури в крайбрежните и естуарните райони и проливните дъждове, причиняващи наводнения на реки и езера във вътрешността. Проектът „Сграда с природата“ (BwN) показва решения на BwN, които използват естествени процеси за осигуряване на риск от наводнения и управление на бреговата ерозия, като същевременно подобряват екосистемните услуги. Ефективността на решенията на BwN обаче е несигурна и възпрепятства по-широкото навлизане в NSR. Необходима е обща транснационална доказателствена база, за да се оправдаят инвестициите и да се оптимизира ефективността на решенията на BwN (ЕК, 2015 г.). Общата цел на проекта BwN е бреговете, устията и водосборните басейни на НСР да станат по-адаптивни и устойчиви към последиците от изменението на климата. BWN ще демонстрира базирани на BwN решения за адаптиране към изменението на климата в 7 крайбрежни целеви обекта в NL, D, DK, SE (песъчинки на бреговете на Северно море и бариерни острови Ваденско море) и на 6 водосборни обекта в B, NL, SE, SCO (напр. възстановяване на реките).BwN създава съвместни транснационални програми за мониторинг, използва най-съвременни методи за анализ, разработва подобрени проекти и бизнес казуси. Лабораториите генерират база данни за включване на BwN в националните политики и инвестиционни програми на всяка от страните от НСР (на стойност 200 млн. EUR/година). BWN обединява (национални) правителства, които управляват по-голямата част от крайбрежието на Северно море, Ваденско море и речните басейни и по този начин осигуряват критична маса за значително усвояване. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Is é an bhagairt is tromchúisí atá os comhair Réigiún na Mara Thuaidh (NSR) ná athrú aeráide, méadú ar an mbaol tuilte agus creimeadh cósta ó bhorradh stoirme i gceantair chósta agus inbhir agus báisteach throm is cúis le tuilte aibhneacha agus lochanna intíre. Mar sin féin, tá feidhmíocht réitigh BwN neamhchinnte agus cuireann sé bac ar ghlacadh níos leithne ar fud NSR. Tá gá le bonn fianaise trasnáisiúnta comhchoiteann chun údar a thabhairt le hinfheistíochtaí agus chun éifeachtacht réitigh BwN a bharrfheabhsú (CE, 2015). Is é cuspóir foriomlán thionscadal BwN cóstaí, inbhir agus dobharcheantair NSR a dhéanamh níos inoiriúnaithe agus níos athléimní d’éifeachtaí an athraithe aeráide. Léireoidh BWN réitigh oiriúnaithe don athrú aeráide atá bunaithe ar BwN ag 7 spriocshuíomh cósta in NL, D, DK, SE (cothú ar chóstaí na Mara Thuaidh agus ar oileáin bhacainn Mhuir Wadden) agus ag 6 láithreán scála dobharcheantair in B, NL, SE, SCO (e.g. athchóiriú abhann). Cruthaíonn BwN comhchláir faireacháin thrasnáisiúnta, úsáideann sé modhanna anailíse úrscothacha, forbraíonn sé dearaí agus cásanna gnó feabhsaithe. Gineann na saotharlanna an bonn fianaise chun BwN a ionchorprú i gcláir náisiúnta beartais agus infheistíochta gach ceann de na tíortha NSR (ar fiú EUR 200M/y iad). Bailíonn BWN rialtais (náisiúnta) a bhainistíonn an chuid is mó de chósta na Mara Thuaidh, Muir Wadden agus abhantracha agus, ar an gcaoi sin, cuireann sé mais chriticiúil ar fáil do mhórghlacadh. (Irish)
4 November 2022
0 references
La menace la plus grave pour la région de la mer du Nord est le changement climatique, l’augmentation du risque d’inondation et d’érosion côtière résultant des ondes de tempête dans les zones côtières et estuariennes et de fortes pluies provoquant des inondations de rivières et de lacs à l’intérieur des terres.Le projet Building with Nature (BwN) démontre des solutions BwN qui utilisent des processus naturels pour assurer le risque d’inondation et la gestion de l’érosion côtière tout en améliorant les services écosystémiques. Cependant, les performances des solutions BwN sont incertaines et entravent l’adoption plus large de la NSR. Une base de données transnationales communes est nécessaire pour justifier les investissements et optimiser l’efficacité des solutions BwN (EC, 2015). L’objectif global du projet BwN est de rendre les côtes, les estuaires et les bassins versants du NSR plus adaptables et résilients aux effets du changement climatique. BWN démontrera des solutions d’adaptation au changement climatique basées sur le NWN dans 7 sites côtiers cibles en NL, D, DK, SE (alimentation des sables sur les côtes de la mer du Nord et les îles barrières de la mer des Wadden) et à 6 sites d’échelle de bassins versants en B, NL, SE, SCO (par exemple, restauration des rivières).BwN crée des programmes de surveillance transnationaux conjoints, utilise des méthodes d’analyse à la fine pointe de la technologie, élabore des conceptions améliorées et des études de rentabilisation. Les laboratoires génèrent la base de données permettant d’intégrer BwN dans les politiques nationales et les programmes d’investissement de chacun des pays de la RSN (d’une valeur de 200 millions d’euros par an). BWN rassemble des gouvernements (nationaux) qui gèrent la majeure partie de la côte de la mer du Nord, de la mer des Wadden et des bassins hydrographiques et fournissent ainsi une masse critique pour une absorption majeure. (French)
4 November 2022
0 references
Najpoważniejszym zagrożeniem dla regionu Morza Północnego (NSR) są zmiany klimatu, rosnące ryzyko powodzi i erozji przybrzeżnej spowodowane gwałtownymi burzami na obszarach przybrzeżnych i ujściowych oraz ulewne deszcze powodujące zalanie rzek i jezior w głębi lądu.Projekt Budynek z naturą (BwN) pokazuje rozwiązania BwN, które wykorzystują naturalne procesy w celu zapewnienia ryzyka powodziowego i zarządzania erozją przy jednoczesnym wzmocnieniu usług ekosystemowych. Jednak wydajność rozwiązań BwN jest niepewna i utrudnia szersze wykorzystanie rozwiązań w ramach NSR. Potrzebna jest wspólna transnarodowa baza dowodowa, aby uzasadnić inwestycje i zoptymalizować skuteczność rozwiązań BwN (KE, 2015). Ogólnym celem projektu BwN jest sprawienie, aby wybrzeża, ujścia i zlewnie NSR były bardziej elastyczne i odporne na skutki zmiany klimatu. BWN zademonstruje rozwiązania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu oparte na BwN na 7 przybrzeżnych obszarach docelowych w NL, D, DK, SE (piasek żywieniowy na wybrzeżach Morza Północnego i na wyspach barierowych Morza Waddenowego) oraz na 6 obszarach skali zlewni w B, NL, SE, SCO (np. odtworzenie rzek).BwN tworzy wspólne ponadnarodowe programy monitorowania, wykorzystuje najnowocześniejsze metody analizy, opracowuje ulepszone projekty i przypadki biznesowe. Laboratoria tworzą bazę dowodową w celu włączenia BwN do krajowych programów politycznych i inwestycyjnych każdego z krajów KSR (o wartości 200 mln EUR/rok). BWN gromadzi (krajowe) rządy, które zarządzają większością wybrzeża Morza Północnego, Morza Waddenowego i dorzeczy, a tym samym zapewniają masę krytyczną dla znacznego wykorzystania. (Polish)
4 November 2022
0 references
La minaccia più grave che si trova ad affrontare la regione del Mare del Nord è rappresentata dai cambiamenti climatici, dall'aumento del rischio di alluvioni e dall'erosione costiera dovuta alle tempeste nelle zone costiere ed estuarine e dalle forti piogge che causano inondazioni di fiumi e laghi nell'entroterra.Il progetto Building with Nature (BwN) dimostra soluzioni BwN che utilizzano processi naturali per fornire il rischio di alluvioni e la gestione dell'erosione costiera, migliorando nel contempo i servizi ecosistemici. Tuttavia, le prestazioni delle soluzioni BwN sono incerte e ostacolano una maggiore diffusione in tutta la NSR. È necessaria una base di dati transnazionali comune per giustificare gli investimenti e ottimizzare l'efficacia delle soluzioni BwN (CE, 2015). L'obiettivo generale del progetto BwN è quello di rendere le coste, gli estuari e i bacini idrografici della NSR più adattabili e resilienti agli effetti dei cambiamenti climatici. BWN dimostrerà soluzioni di adattamento ai cambiamenti climatici basate su BwN in 7 siti bersaglio costieri in NL, D, DK, SE (nutrimento sabbia nelle coste del Mare del Nord e isole della barriera del Wadden Sea) e in 6 bacini idrografici in B, NL, SE, SCO (ad esempio il ripristino dei fiumi).BwN crea programmi di monitoraggio transnazionali congiunti, utilizza metodi di analisi all'avanguardia, sviluppa progetti e casi commerciali migliorati. I laboratori generano la base di prova per incorporare BwN nei programmi di politica e di investimento nazionali di ciascuno dei paesi NSR (per un valore di 200 milioni di EUR/anno). BWN riunisce governi (nazionali) che gestiscono la maggior parte della costa del Mare del Nord, del Mare di Wadden e dei bacini fluviali e quindi forniscono una massa critica per una maggiore diffusione. (Italian)
4 November 2022
0 references
Pohjanmeren alueen vakavin uhka on ilmastonmuutos, tulvien ja rannikkoalueiden eroosioriskien lisääntyminen rannikko- ja suistoalueilla sekä jokien ja järvien tulvia aiheuttava rankkasateet.Luonnonrakennushanke (BwN) osoittaa BwN-ratkaisuja, joissa hyödynnetään luonnollisia prosesseja tulvariskien ja rannikoiden eroosion hallintaan parantaen samalla ekosysteemipalveluja. BwN-ratkaisujen suorituskyky on kuitenkin epävarmaa ja haittaa NSR:n laajempaa käyttöönottoa. Yhteinen ylikansallinen tietopohja on tarpeen investointien perustelemiseksi ja BwN-ratkaisujen tehokkuuden optimoimiseksi (EC, 2015). BwN-hankkeen yleisenä tavoitteena on tehdä NSR:n rannikoista, suistoalueista ja valuma-alueista mukautuvampia ja ilmastonmuutoksen vaikutuksiin sopeutumiskykyisempiä. BWN esittelee BwN:ään perustuvia ilmastonmuutokseen sopeutumista koskevia ratkaisuja seitsemällä rannikon kohdealueella Alankomaissa, Saksassa, Tanskassa, Ruotsissa (hiekkaravinto Pohjanmeren rannikoilla ja Wadden Sea -estesaarilla) ja kuudella valuma-alueen alueella B, NL, SE, SCO (esim. jokien kunnostaminen).BwN luo yhteisiä kansainvälisiä seurantaohjelmia, käyttää uusimpia analyysimenetelmiä, kehittää parempia malleja ja liiketoimintatapauksia. Laboratoriot luovat tietopohjan BwN:n sisällyttämiseksi kunkin NSR-maan kansalliseen politiikkaan ja investointiohjelmiin (arvoltaan 200 miljoonaa euroa/v). BWN kokoaa yhteen (kansalliset) hallitukset, jotka hallinnoivat suurinta osaa Pohjanmeren rannikosta, Vattimerestä ja vesistöalueista ja tarjoavat siten kriittisen massan merkittävää käyttöä varten. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Najvážnejšou hrozbou, ktorej čelí región Severného mora, je zmena klímy, rastúce riziko erózie povodní a pobrežnej erózie v pobrežných oblastiach a oblastiach ústia riek a silných dažďov, ktoré spôsobujú záplavy riek a jazier vo vnútrozemí. Projekt Budovanie s prírodou (BwN) demonštruje riešenia BwN, ktoré využívajú prírodné procesy na zabezpečenie manažmentu povodňových rizík a pobrežnej erózie a zároveň zlepšujú ekosystémové služby. Výkonnosť riešení BwN je však neistá a bráni širšiemu využívaniu v rámci NSR. Na odôvodnenie investícií a optimalizáciu účinnosti riešení BwN (EK, 2015) je potrebná spoločná nadnárodná dôkazová základňa. Celkovým cieľom projektu BwN je zabezpečiť, aby boli pobrežia, ústia riek a povodia NSR prispôsobivejšie a odolnejšie voči účinkom zmeny klímy. BWN preukáže riešenia adaptácie na zmenu klímy založené na BwN na 7 pobrežných cieľových lokalitách v NL, D, DK, SE (piesok a výživa na pobreží Severného mora a bariérových ostrovoch Waddenského mora) a na 6 povodiach v B, NL, SE, SCO (napr. obnova riek).BwN vytvára spoločné nadnárodné monitorovacie programy, používa najmodernejšie analytické metódy, vypracúva lepšie návrhy a obchodné prípady. Laboratóriá vytvárajú dôkaznú základňu na začlenenie BwN do vnútroštátnych politických a investičných programov každej z krajín NSR (v hodnote 200 miliónov EUR/y). BWN zhromažďuje (vnútroštátne) vlády, ktoré riadia väčšinu pobrežia Severného mora, Waddenského mora a povodí riek, a tak poskytujú kritickú masu pre rozsiahle využívanie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Didžiausia grėsmė, su kuria susiduria Šiaurės jūros regionas (NSR), yra klimato kaita, didėjanti potvynių ir pakrančių erozijos rizika, kylanti dėl audrų antplūdžio pakrančių ir estuarijų teritorijose, ir smarkus lietus, sukeliantis upių ir ežerų vidaus potvynius. Tačiau BwN sprendimų veiksmingumas yra neaiškus ir trukdo plačiau juos taikyti visoje NSR. Siekiant pagrįsti investicijas ir optimizuoti BwN sprendimų veiksmingumą (EK, 2015 m.), reikia bendros tarpvalstybinės įrodymų bazės. Bendras BwN projekto tikslas – užtikrinti, kad NSR pakrantės, žiotys ir baseinai būtų labiau pritaikomi ir atsparesni klimato kaitos poveikiui. BWN pristatys BwN pagrįstus prisitaikymo prie klimato kaitos sprendimus 7 pakrantės tikslinėse teritorijose NL, D, DK, SE (smėlio maitinimas Šiaurės jūros pakrantėse ir Vaddeno jūros užtvankos salose) ir 6 baseinų vietose B, NL, SE, SCO (pvz., upių atkūrimas).BwN kuria bendras tarpvalstybines stebėsenos programas, naudoja pažangiausius analizės metodus, plėtoja patobulintus projektus ir verslo atvejus. Laboratorijos sukuria įrodymų bazę, kad įtrauktų BwN į kiekvienos NSR šalies nacionalinę politiką ir investicines programas (kurios vertė – 200 mln. EUR per metus). BWN suburia (nacionalines) vyriausybes, kurios valdo didžiąją dalį Šiaurės jūros pakrantės, Vaddeno jūros ir upių baseinų ir taip sudaro kritinę masę, kad būtų galima plačiai įsisavinti. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Põhjamere piirkonna kõige tõsisem oht on kliimamuutused, üleujutuste ja rannikualade erosiooni suurenev oht, mis tuleneb tormitõusust ranniku- ja suudmealadel ning tugevast vihmast, mis põhjustab jõgede ja järvede üleujutusi sisemaal. BwN-lahenduste tulemuslikkus on siiski ebakindel ja takistab nende laialdasemat kasutuselevõttu kogu riiklikus strateegias. Investeeringute põhjendamiseks ja BwNi lahenduste tõhususe optimeerimiseks on vaja ühist riikidevahelist tõendusbaasi (EC, 2015).Projekti BwN üldeesmärk on muuta rannikud, suudmealad ja valgalad kliimamuutuste mõju suhtes kohanemisvõimelisemaks ja vastupidavamaks. BWN tutvustab BwN-il põhinevaid kliimamuutustega kohanemise lahendusi seitsmes rannikusihtkohas Madalmaades, D, DK, SE (ja toitmine Põhjamere rannikul ja Wadden Sea barjääri saartel) ning kuues valgalapiirkonnas B, NL, SE, SCO (nt jõgede taastamine).BwN loob ühised riikidevahelised seireprogrammid, kasutab uusimaid analüüsimeetodeid, töötab välja täiustatud kujunduse ja ärimudelid. Laborid loovad tõendusbaasi, et lisada BwN iga riigi poliitikasse ja investeerimisprogrammidesse (väärtus 200 miljonit eurot aastas). BWN koondab (riiklikke) valitsusi, kes haldavad enamikku Põhjamere rannikust, Waddeni merest ja vesikondadest ning tagavad seega olulise kasutuselevõtu kriitilise massi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Najresnejša grožnja za regijo Severnega morja so podnebne spremembe, povečanje tveganja poplav in obalne erozije zaradi neurja na obalnih območjih in območjih rečnih ustij ter močno deževje, ki povzroča poplave rek in jezer v notranjosti. Projekt stavbe z naravo (BwN) dokazuje rešitve BwN, ki uporabljajo naravne procese za zagotavljanje poplavne ogroženosti in upravljanja obalne erozije, hkrati pa izboljšujejo ekosistemske storitve. Vendar je uspešnost rešitev BwN negotova in ovira širšo uporabo v celotnem NSR. Za utemeljitev naložb in optimizacijo učinkovitosti rešitev BwN je potrebna skupna nadnacionalna baza dokazov (Evropska komisija, 2015).Splošni cilj projekta BwN je narediti obale, estuarije in zajetja NSR bolj prilagodljive in odpornejše na učinke podnebnih sprememb. BWN bo predstavil rešitve za prilagajanje podnebnim spremembam, ki temeljijo na BwN, na sedmih obalnih ciljnih območjih na Nizozemskem, D, DK, SE (pesek na obalah Severnega morja in otoških pregradnih otokih Waddenskega morja) in na šestih območjih na povodju B, NL, SE, SCO (npr. obnova rek).BwN oblikuje skupne nadnacionalne programe spremljanja, uporablja najsodobnejše metode analize, razvija izboljšane zasnove in poslovne primere. Laboratoriji ustvarijo dokazno podlago za vključitev BwN v nacionalne programe politike in naložbene programe vsake od držav NSR (v vrednosti 200 milijonov EUR na leto). BWN zbira (nacionalne) vlade, ki upravljajo večino obale Severnega morja, Waddenskega morja in povodij ter tako zagotavljajo kritično maso za večjo uporabo. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
De ernstigste bedreiging voor de Noordzeeregio (NSR) is klimaatverandering, toenemende kans op overstromingen en kusterosie door stormvloeden in kust- en estuariagebieden en zware regenval die overstromingen van rivieren en meren in het binnenland veroorzaken.Het project Building with Nature (BwN) toont BwN-oplossingen die natuurlijke processen gebruiken om overstromingsrisico’s en kusterosiebeheer te leveren en tegelijkertijd ecosysteemdiensten te verbeteren. De prestaties van BwN-oplossingen zijn echter onzeker en belemmert een bredere opname in NSR. Er is een gemeenschappelijke transnationale bewijsbasis nodig om investeringen te rechtvaardigen en de effectiviteit van BwN-oplossingen te optimaliseren (EC, 2015). De algemene doelstelling van het BwN-project is om kusten, estuaria en stroomgebieden van de NSR beter aan te passen en bestand te maken tegen de gevolgen van klimaatverandering. BWN zal BwN-gebaseerde oplossingen voor aanpassing aan klimaatverandering demonstreren op 7 kustgebieden in NL, D, DK, SE (zandvoeding aan Noordzeekusten en Waddenzeebarrière-eilanden) en op 6 stroomgebieden in B, NL, SE, SCO (bijv. rivierherstel).BwN creëert gezamenlijke transnationale monitoringprogramma’s, maakt gebruik van state-of-the-art analysemethoden, ontwikkelt verbeterde ontwerpen en business cases. De laboratoria genereren de bewijsbasis om BwN op te nemen in nationale beleids- en investeringsprogramma’s van elk van de NSR-landen (ter waarde van 200 miljoen euro per jaar). BWN verzamelt (nationale) overheden die het grootste deel van de Noordzeekust, Waddenzee en rivierbekkens beheren en zo kritische massa leveren voor grote opname. (Dutch)
4 November 2022
0 references
L-aktar theddida serja li qed jiffaċċja r-Reġjun tal-Baħar tat-Tramuntana (NSR) hija t-tibdil fil-klima, iż-żieda fir-riskju ta’ għargħar u ta’ erożjoni kostali minn żidiet f’daqqa ta’ maltempati f’żoni kostali u estwarji u xita qawwija li tikkawża għargħar ta’ xmajjar u lagi interni. Il-proġett tal-Bini man-Natura (BwN) juri soluzzjonijiet tal-BwN li jużaw proċessi naturali biex iwasslu r-riskju ta’ għargħar u l-ġestjoni tal-erożjoni kostali filwaqt li jtejbu s-servizzi tal-ekosistema. Madankollu, il-prestazzjoni tas-soluzzjonijiet tal-BwN mhijiex ċerta u xxekkel l-adozzjoni usa’ fl-NSR. Bażi ta’ evidenza transnazzjonali komuni hija meħtieġa biex tiġġustifika l-investimenti u tottimizza l-effettività tas-soluzzjonijiet BwN (KE, 2015). L-objettiv ġenerali tal-proġett BwN huwa li jagħmel il-kosti, l-estwarji u l-baċiri tal-RSN aktar adattabbli u reżiljenti għall-effetti tat-tibdil fil-klima. Il-BWN se turi soluzzjonijiet ta’ adattament għat-tibdil fil-klima bbażati fuq il-BwN f’7 siti fil-mira kostali f’NL, D, DK, SE (nutriment fil-Kosta tal-Baħar tat-Tramuntana u fil-gżejjer ta’ barriera tal-Baħar Wadden) u f’6 siti fuq skala ta’ qbid f’B, NL, SE, SCO (eż. restawr tax-xmajjar).BwN toħloq programmi ta’ monitoraġġ transnazzjonali konġunti, tuża metodi ta’ analiżi tal-ogħla livell, tiżviluppa disinji u każijiet kummerċjali mtejba. Il-laboratorji jiġġeneraw il-bażi ta’ evidenza biex jinkorporaw il-BwN fil-programmi nazzjonali ta’ politika u investiment ta’ kull wieħed mill-pajjiżi tal-NSR (b’valur ta’ EUR 200 miljun/y). Il-BWN jiġbor gvernijiet (nazzjonali) li jimmaniġġjaw il-biċċa l-kbira tal-kosta tal-Baħar tat-Tramuntana, il-Baħar ta’ Wadden u l-baċiri tax-xmajjar u b’hekk jipprovdu massa kritika għal adozzjoni maġġuri. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Det allvarligaste hotet mot Nordsjöregionen (NSR) är klimatförändringar, ökad risk för översvämning och kusterosion till följd av stormvågor i kust- och flodmynningsområden och kraftigt regn som orsakar översvämningar av floder och sjöar inåt landet.Projektet Building with Nature (BwN) visar BwN-lösningar som utnyttjar naturliga processer för att leverera översvämningsrisker och kusterosion och samtidigt förbättra ekosystemtjänster. Prestandan hos BwN-lösningar är dock osäker och hindrar en bredare spridning över NSR. En gemensam transnationell evidensbas behövs för att motivera investeringar och optimera effektiviteten hos BwN-lösningar (kommissionen, 2015).Det övergripande målet för BwN-projektet är att göra kuster, flodmynningar och avrinningsområden mer anpassningsbara och motståndskraftiga mot effekterna av klimatförändringarna. BWN kommer att demonstrera BwN-baserade lösningar för anpassning till klimatförändringar vid sju kustområden i NL, D, DK, SE (sand Nutritionment at North Sea Coasts and Wadden Sea Barrier Islands) och vid 6 avrinningsområden i B, NL, SE, SCO (t.ex. flodrestaurering).BwN skapar gemensamma transnationella övervakningsprogram, använder toppmoderna analysmetoder, utvecklar bättre utformning och affärsfall. Laboratorierna skapar evidensbasen för att införliva BwN i de nationella policy- och investeringsprogrammen för vart och ett av de länder som omfattas av de nationella reformerna (värde 200 miljoner euro/år). BWN samlar (nationella) regeringar som förvaltar större delen av Nordsjökusten, Waddensjön och avrinningsområden och därmed utgör en kritisk massa för större upptag. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cea mai gravă amenințare cu care se confruntă Regiunea Mării Nordului (NSR) este reprezentată de schimbările climatice, de creșterea riscului de inundații și de eroziuni costiere din cauza valurilor de furtună în zonele costiere și estuare și a ploilor abundente care cauzează inundații și lacuri interioare. Proiectul „Clădire cu natură” (BwN) demonstrează soluții BwN care utilizează procese naturale pentru a furniza riscuri de inundații și gestionarea eroziunii costiere, consolidând în același timp serviciile ecosistemice. Cu toate acestea, performanța soluțiilor BwN este incertă și împiedică adoptarea pe scară mai largă în cadrul RSN. Este necesară o bază comună de date transnaționale pentru a justifica investițiile și pentru a optimiza eficacitatea soluțiilor BwN (CE, 2015). Obiectivul general al proiectului BwN este de a face zonele de coastă, estuarele și bazinele hidrografice mai adaptabile și mai reziliente la efectele schimbărilor climatice. BWN va demonstra soluții de adaptare la schimbările climatice bazate pe BwN în 7 situri-țintă costiere din NL, D, DK, SE (nisip de hrană pe coastele Mării Nordului și insulele barierelor din Marea Wadden) și în 6 situri hidrografice din B, NL, SE, SCO (de exemplu, restaurarea râurilor). Laboratoarele generează baza de dovezi pentru a integra BwN în politicile naționale și în programele de investiții ale fiecăreia dintre țările NSR (în valoare de 200 milioane EUR/an). BWN reunește guverne (naționale) care gestionează cea mai mare parte a coastei Mării Nordului, a Mării Wadden și a bazinelor hidrografice și, astfel, asigură o masă critică pentru o absorbție majoră. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Visnopietnākais apdraudējums, ar ko saskaras Ziemeļjūras reģions (NSR), ir klimata pārmaiņas, pieaugošais plūdu un piekrastes erozijas risks, ko rada vētras pieplūdums piekrastes un grīvās teritorijās un spēcīgs lietus, kas izraisa upju un ezeru iekšzemes applūšanu. Projektā “BwN” ir demonstrēti BwN risinājumi, kas izmanto dabiskus procesus, lai nodrošinātu plūdu risku un piekrastes erozijas pārvaldību, vienlaikus uzlabojot ekosistēmu pakalpojumus. Tomēr BwN risinājumu sniegums ir neskaidrs un kavē plašāku ieviešanu visā NSR. Lai attaisnotu ieguldījumus un optimizētu BwN risinājumu efektivitāti (EK, 2015). BwN projekta vispārējais mērķis ir padarīt piekrastes, estuārus un sateces baseinus labāk pielāgojamus un izturīgākus pret klimata pārmaiņu ietekmi. BWN demonstrēs uz BwN balstītus klimata pārmaiņu pielāgošanās risinājumus 7 piekrastes mērķobjektos Nīderlandē, D, DK, SE (smilšu barošana Ziemeļjūras krastos un Vaddenas jūras barjeru salās) un 6 sateces baseinos B, NL, SE, SCO (piemēram, upju atjaunošana). Laboratorijas veido pierādījumu bāzi, lai iekļautu BwN katras NSR valsts politikā un ieguldījumu programmās (EUR 200 miljoni/gadā). BKN pulcējas (valstu) valdības, kas pārvalda lielāko daļu Ziemeļjūras piekrastes, Vaddenas jūras un upju baseinus un tādējādi nodrošina kritisko masu lielai apguvei. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Az Északi-tenger térségét fenyegető legsúlyosabb veszély az éghajlatváltozás, a part menti és torkolatvidéki viharhullámok növekvő árvíz- és part menti eróziós kockázata, valamint a folyók és tavak szárazföldi elárasztását okozó heves esőzések.Az Épület a természettel (BwN) projekt bemutatja a BwN megoldásokat, amelyek természetes folyamatokat használnak fel az árvízkockázat és a part menti erózió kezelése érdekében, miközben fokozzák az ökoszisztéma-szolgáltatásokat. A BwN-megoldások teljesítménye azonban bizonytalan, és akadályozza a szélesebb körű elterjedést az NSR-ben. Közös transznacionális tényalapra van szükség a beruházások igazolásához és a BwN-megoldások hatékonyságának optimalizálásához (EK, 2015).A BwN projekt átfogó célkitűzése az NSR partjainak, torkolatainak és vízgyűjtőinek az éghajlatváltozás hatásaihoz való alkalmazkodóbbá és ellenállóbbá tétele. A BWN 7 holland, D, DK és SE part menti célterületen (és az Északi-tenger partjainál és a Watt-tenger gátjainál található szigeteken) és 6 vízgyűjtő területen, B, NL, SE, SCO (pl. folyóhelyreállítás) területén mutatja be az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra vonatkozó megoldásokat. A BwN közös transznacionális megfigyelési programokat hoz létre, a legkorszerűbb elemzési módszereket alkalmazza, jobb terveket és üzleti eseteket dolgoz ki. A laboratóriumok létrehozzák a BwN-nek az egyes NSR-országok nemzeti szakpolitikai és beruházási programjaiba való beépítéséhez szükséges bizonyítékokat (200 millió EUR/év). A BWN összegyűjti azokat a (nemzeti) kormányokat, amelyek az Északi-tenger partjainak, a Watt-tengernek és a vízgyűjtőknek a legnagyobb részét kezelik, és így kritikus tömeget biztosítanak a jelentős elterjedéshez. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Najozbiljnija prijetnja s kojom se suočava regija Sjevernog mora jesu klimatske promjene, sve veći rizik od poplava i erozije obale zbog olujnih valova u obalnim i ušćarskim područjima te obilne kiše koje uzrokuju poplave rijeka i jezera u unutrašnjosti. Međutim, uspješnost BwN rješenja je nesigurna i otežava širu primjenu u NSR-u. Zajednička transnacionalna baza dokaza potrebna je kako bi se opravdala ulaganja i optimizirala učinkovitost BwN rješenja (EC, 2015). Opći je cilj projekta BwN učiniti obale, estuarije i slivove NSR-a prilagodljivijima i otpornijima na učinke klimatskih promjena. BWN će demonstrirati rješenja za prilagodbu klimatskim promjenama temeljena na BwN-u na 7 ciljnih mjesta obalnih područja u NL, D, DK, SE (hrana pijeskom na obalama Sjevernog mora i barijernim otocima Waddenskog mora) i na 6 slivnih područja u B, NL, SE, SCO (npr. obnova rijeka).BwN stvara zajedničke transnacionalne programe praćenja, koristi najsuvremenije metode analize, razvija poboljšane dizajne i poslovne slučajeve. Laboratoriji stvaraju bazu dokaza za uključivanje BwN-a u nacionalne programe politike i ulaganja svake od zemalja NSR-a (u vrijednosti od 200 milijuna EUR/god). BWN okuplja (nacionalne) vlade koje upravljaju većinom obale Sjevernog mora, Waddenskog mora i riječnih slivova i time osiguravaju kritičnu masu za veliku prihvaćenost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A ameaça mais grave que a Região do Mar do Norte (RSN) enfrenta são as alterações climáticas, o aumento do risco de inundações e erosão costeira devido a tempestades nas zonas costeiras e estuarinas e chuvas fortes que causam inundações de rios e lagos no interior.O projeto Building with Nature (BwN) demonstra soluções BwN que utilizam processos naturais para proporcionar o risco de inundações e gestão da erosão costeira, melhorando simultaneamente os serviços ecossistémicos. No entanto, o desempenho das soluções BwN é incerto e dificulta uma maior aceitação em todo o NSR. É necessária uma base factual transnacional comum para justificar os investimentos e otimizar a eficácia das soluções BwN (CE, 2015). O objetivo geral do projeto BwN é tornar as costas, os estuários e as bacias hidrográficas do NSR mais adaptáveis e resilientes aos efeitos das alterações climáticas. A BwN demonstrará soluções de adaptação às alterações climáticas baseadas na BwN em 7 locais-alvo costeiros nos NL, D, DK, SE (alimentação de areia nas costas do mar do Norte e nas ilhas fronteiriças do mar de Wadden) e em 6 locais à escala de captação na B, NL, SE, SCO (por exemplo, recuperação de rios). A BwN cria programas conjuntos de monitorização transnacional, utiliza métodos de análise de ponta e desenvolve melhores conceções e cenários comerciais. Os laboratórios geram a base factual para incorporar a BwN nos programas nacionais de política e investimento de cada um dos países do NSR (no valor de 200 milhões de euros/ano). A BwN reúne os governos (nacionais) que gerem a maior parte da costa do mar do Norte, do mar de Wadden e das bacias hidrográficas, proporcionando assim massa crítica para uma maior absorção. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
La amenaza más grave a la que se enfrenta la región del Mar del Norte es el cambio climático, el aumento del riesgo de inundaciones y erosión costera debido a las marejadas de tormentas en las zonas costeras y estuarias y las fuertes lluvias que causan inundaciones de ríos y lagos en el interior. El proyecto Building with Nature (BwN) demuestra soluciones BwN que utilizan procesos naturales para ofrecer riesgos de inundación y gestión de la erosión costera al tiempo que mejoran los servicios ecosistémicos. Sin embargo, el rendimiento de las soluciones BwN es incierto y dificulta una mayor aceptación en toda la NSR. Se necesita una base común de pruebas transnacionales para justificar las inversiones y optimizar la eficacia de las soluciones BwN (CE, 2015).El objetivo general del proyecto BwN es hacer que las costas, estuarios y cuencas de la NSR sean más adaptables y resistentes a los efectos del cambio climático. BWN demostrará soluciones de adaptación al cambio climático basadas en BwN en 7 sitios objetivo costeros en NL, D, DK, SE (alimentación de arena en las costas del Mar del Norte y las islas de la barrera del Mar de Wadden) y en 6 sitios a escala de cuenca en B, NL, SE, SCO (por ejemplo, restauración de ríos). BwN crea programas de monitoreo transnacionales conjuntos, utiliza métodos de análisis de vanguardia, desarrolla diseños mejorados y casos de negocio. Los laboratorios generan la base de pruebas para incorporar BwN en la política nacional y los programas de inversión de cada uno de los países de la RNS (por valor de 200 millones EUR/año). BWN reúne gobiernos (nacionales) que administran la mayor parte de la costa del Mar del Norte, el Mar de Wadden y las cuencas fluviales y, por lo tanto, proporcionan una masa crítica para una mayor absorción. (Spanish)
4 November 2022
0 references