Building bridges for green-tech future (Q4296773)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296773 in Germany, Sweden, Poland, Lithuania, Denmark
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building bridges for green-tech future |
Project Q4296773 in Germany, Sweden, Poland, Lithuania, Denmark |
Statements
996,999.38 Euro
0 references
1,223,072.5 Euro
0 references
81.52 percent
0 references
25 July 2018
0 references
24 July 2021
0 references
University of Klaipeda
0 references
55°43'11.46"N, 11°42'48.74"E
0 references
55°36'18.14"N, 13°0'3.92"E
0 references
54°24'16.85"N, 18°34'34.39"E
0 references
53°53'57.26"N, 11°27'10.73"E
0 references
55°42'29.12"N, 21°8'28.21"E
0 references
55°43'28.31"N, 21°7'25.64"E
0 references
The SB Region has many competitive strengths: a vibrant service sector, a performing education system and a huge potential for green and blue growth. Despite a lot of good initiatives to increase the share of labour force working in the blue and green economy, the SB Region is still facing the need to identify and overcome the obstacles; like the lack of interest to the youth for technical education, the interest of pupils in blue and green studies and a mismatch between higher education and the labour market of the green and blue sector.The challenge to be adressed by the project "SB Bridge" is to improve motivation for green and blue related studies and jobs for pupils, who are bridging from school to tertiary or vocational training, increase number of youngsters with interest for green and blue studies and reduce the mismatch between higher education and their graduates and the green and blue labour market. The project is aiming build a bridge between education and requirments of engaging SMEs by developing a new approach based on the german concept of the "TechnOlympics", which was piloted in the Project SoBaTo in SBP 2007-2013. The targeted project SB Bridge is based on the concept where cross boarder events of a competition (in theorethical and practical tests) to arouse students' interest in technics and innovation. The purpose is an innovative approach to raise motivation and develop a matchmaking between skilled pupils and graduates and SMEs within the SB region. The intended project will develop this concept towards blue and green industries and required skills to the whole SBP Region by involving more partners: APs, SMEs and other interested groups. Project will cover several WPs, related to informal education with strong focus on green technologies, cross border themathic camping in all PPs countries, also skills development sustainability activities. (English)
0.2889237377668764
0 references
Die SB-Region hat viele Wettbewerbsstärken: ein lebendiger Dienstleistungssektor, ein funktionierendes Bildungssystem und ein enormes Potenzial für grünes und blaues Wachstum. Trotz vieler guter Initiativen zur Erhöhung des Anteils der Arbeitskräfte in der blauen und grünen Wirtschaft steht die SB-Region immer noch vor der Notwendigkeit, die Hindernisse zu identifizieren und zu überwinden; wie der Mangel an Interesse für die Jugend für die technische Bildung, das Interesse der Schüler an blauen und grünen Studien und eine Diskrepanz zwischen Hochschulbildung und Arbeitsmarkt des grünen und blauen Sektors.Die Herausforderung, mit dem Projekt „SB Bridge“ angegangen zu werden, besteht darin, die Motivation für grüne und blaue Studien und Arbeitsplätze für Schüler zu verbessern, die von der Schule zur tertiären oder beruflichen Bildung überbrückt werden, die Zahl der Jugendlichen mit Interesse für grüne und blaue Studien zu erhöhen und das Missverhältnis zwischen Hochschulbildung und ihren Absolventen sowie dem grünen und blauen Arbeitsmarkt zu verringern. Ziel des Projekts ist es, durch die Entwicklung eines neuen Ansatzes auf der Grundlage des deutschen Konzepts der „TechnOlympics“, das im Projekt SoBaTo im SBP 2007-2013 erprobt wurde, eine Brücke zwischen Bildung und Anforderungen zu schlagen. Das gezielte Projekt SB Bridge basiert auf dem Konzept, bei dem grenzüberschreitende Veranstaltungen eines Wettbewerbs (in theoretischen und praktischen Tests) das Interesse der Studierenden an Technik und Innovation wecken. Ziel ist ein innovativer Ansatz, um Motivation zu erhöhen und ein Matchmaking zwischen qualifizierten Schülern und Absolventen und KMU in der SB-Region zu entwickeln. Das geplante Projekt wird dieses Konzept in Richtung blauer und grüner Industrien und erforderlichen Qualifikationen für die gesamte SBP-Region entwickeln, indem mehr Partner einbezogen werden: APS, KMU und andere interessierte Gruppen. Das Projekt umfasst mehrere Arbeitsgruppen im Zusammenhang mit informeller Bildung mit starkem Fokus auf grüne Technologien, grenzüberschreitende themenbezogene Campingaktivitäten in allen PP-Ländern sowie Nachhaltigkeitsaktivitäten im Bereich Kompetenzentwicklung. (German)
4 November 2022
0 references
La Regione SB ha molti punti di forza competitivi: un settore dei servizi vivace, un sistema educativo performante e un enorme potenziale di crescita verde e blu. Nonostante molte buone iniziative volte ad aumentare la quota di forza lavoro che opera nell'economia blu e verde, la regione dell'OFS deve ancora affrontare la necessità di individuare e superare gli ostacoli; come la mancanza di interesse per i giovani per l'istruzione tecnica, l'interesse degli alunni per gli studi blu e verdi e uno squilibrio tra l'istruzione superiore e il mercato del lavoro del settore verde e blu.La sfida da affrontare con il progetto "SB Bridge" consiste nel migliorare la motivazione per gli studi e i posti di lavoro relativi al verde e al blu per gli alunni, che vanno dalla scuola al terziario o alla formazione professionale, aumentare il numero di giovani interessati per gli studi verdi e blu e ridurre lo squilibrio tra l'istruzione superiore e i loro laureati e il mercato del lavoro verde e blu. Il progetto mira a costruire un ponte tra istruzione e requisiti di coinvolgimento delle PMI sviluppando un nuovo approccio basato sul concetto tedesco di "TechnOlympics", che è stato pilotato nel progetto SoBaTo in SBP 2007-2013. Il progetto mirato SB Bridge si basa sul concetto in cui gli eventi crossboarder di un concorso (in test teorici e pratici) per suscitare l'interesse degli studenti per la tecnologia e l'innovazione. Lo scopo è un approccio innovativo per aumentare la motivazione e sviluppare un matchmaking tra studenti qualificati e laureati e PMI all'interno della regione dell'OFS. Il progetto previsto svilupperà questo concetto verso le industrie blu e verdi e le competenze richieste a tutta la regione SBP coinvolgendo più partner: APS, PMI e altri gruppi interessati. Il progetto coprirà diversi WP, relativi all'istruzione informale con una forte attenzione alle tecnologie verdi, al campeggio tematico transfrontaliero in tutti i paesi del PP, anche alle attività di sostenibilità dello sviluppo delle competenze. (Italian)
4 November 2022
0 references
Η περιφέρεια SB έχει πολλά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα: ένας ζωντανός τομέας υπηρεσιών, ένα εκπαιδευτικό σύστημα με επιδόσεις και ένα τεράστιο δυναμικό για πράσινη και γαλάζια ανάπτυξη. Παρά τις πολλές καλές πρωτοβουλίες για την αύξηση του μεριδίου του εργατικού δυναμικού που εργάζεται στη γαλάζια και πράσινη οικονομία, η περιφέρεια SB εξακολουθεί να αντιμετωπίζει την ανάγκη εντοπισμού και υπέρβασης των εμποδίων· όπως η έλλειψη ενδιαφέροντος για τους νέους για την τεχνική εκπαίδευση, το ενδιαφέρον των μαθητών για τις γαλάζιες και πράσινες σπουδές και η αναντιστοιχία μεταξύ της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της αγοράς εργασίας του πράσινου και του μπλε τομέα.Η πρόκληση που πρέπει να αντιμετωπιστεί στο πλαίσιο του έργου «Γέφυρα SB» είναι η βελτίωση των κινήτρων για πράσινες και γαλάζιες σπουδές και θέσεις εργασίας για τους μαθητές, οι οποίοι γεφυρώνουν τη μετάβαση από το σχολείο στην τριτοβάθμια ή την επαγγελματική κατάρτιση, την αύξηση του αριθμού των νέων που ενδιαφέρονται για πράσινες και γαλάζιες σπουδές και τη μείωση της αναντιστοιχίας μεταξύ της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και των αποφοίτων τους και της πράσινης και γαλάζιας αγοράς εργασίας. Το έργο στοχεύει στην οικοδόμηση μιας γέφυρας μεταξύ της εκπαίδευσης και των απαιτήσεων συμμετοχής των ΜΜΕ, αναπτύσσοντας μια νέα προσέγγιση βασισμένη στη γερμανική έννοια των «TechnOlympics», η οποία εφαρμόστηκε πιλοτικά στο έργο SoBaTo στο SBP 2007-2013. Το στοχευμένο έργο SB Bridge βασίζεται στην ιδέα όπου διασταυρούμενες εκδηλώσεις ενός διαγωνισμού (σε θεωρητικές και πρακτικές δοκιμές) για να διεγείρουν το ενδιαφέρον των μαθητών για την τεχνική και την καινοτομία. Ο σκοπός είναι μια καινοτόμος προσέγγιση για την αύξηση των κινήτρων και την ανάπτυξη ενός συνδυασμού μεταξύ ειδικευμένων μαθητών και αποφοίτων και ΜΜΕ εντός της περιφέρειας SB. Το σχεδιαζόμενο έργο θα αναπτύξει αυτή την έννοια προς τις γαλάζιες και πράσινες βιομηχανίες και τις απαιτούμενες δεξιότητες σε ολόκληρη την περιφέρεια SBP, με τη συμμετοχή περισσότερων εταίρων: APS, ΜΜΕ και άλλες ενδιαφερόμενες ομάδες. Το έργο θα καλύπτει διάφορες ομάδες εργασίας, που σχετίζονται με την άτυπη εκπαίδευση, με ιδιαίτερη έμφαση στις πράσινες τεχνολογίες, τη διασυνοριακή κατασκήνωση σε όλες τις χώρες των δοκιμαστικών σχεδίων, καθώς και δραστηριότητες βιωσιμότητας της ανάπτυξης δεξιοτήτων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tá go leor láidreachtaí iomaíocha ag Réigiún SB: earnáil bhríomhar seirbhíse, córas oideachais feidhmiúil agus acmhainneacht ollmhór don fhás glas agus gorm. D’ainneoin a lán tionscnamh maith chun an sciar den lucht saothair atá ag obair sa gheilleagar gorm agus glas a mhéadú, tá an gá fós le constaicí a aithint agus a shárú i Réigiún na mBonn-Ball; cosúil leis an easpa spéise don aos óg don oideachas teicniúil, spéis daltaí i staidéir ghorma agus ghlasa agus mí-oiriúint idir ardoideachas agus margadh saothair na hearnála glaise agus gorma.Is é an dúshlán atá le sárú ag an tionscadal “Droichead an Bhoird” ná feabhas a chur ar an spreagadh atá ann do staidéir ghlasa agus ghorm agus do phoist ghlasa agus ghorm do dhaltaí atá ag druidim ón scoil go dtí oiliúint threasach nó ghairmoiliúna, líon na n-ógánach a bhfuil suim acu i staidéir ghlasa agus ghorm a mhéadú agus an mí-oiriúint idir an t-ardoideachas agus a gcéimithe agus an margadh saothair glas agus gorm a laghdú. Tá an tionscadal ag díriú ar dhroichead a thógáil idir oideachas agus riachtanais rannpháirtíocht FBManna trí chur chuige nua a fhorbairt bunaithe ar choincheap Gearmánach an “TechnOlympics”, a ndearnadh píolótú air i dTionscadal SoBaTo in SBP 2007-2013. Tá an tionscadal spriocdhírithe SB Bridge bunaithe ar an gcoincheap ina bhfuil imeachtaí tras-bhordála comórtais (trialacha teoiriciúla agus praiticiúla) chun spéis na mac léinn i dteicnící agus i nuálaíocht a mhúscailt. Cur chuige nuálach atá ann chun spreagadh a ardú agus chun meaitseáil a fhorbairt idir daltaí oilte agus céimithe agus fiontair bheaga agus mheánmhéide laistigh den réigiún SB. Leis an tionscadal atá beartaithe, forbrófar an coincheap seo i dtreo tionscail ghorm agus ghlasa agus beidh na scileanna riachtanacha ag teastáil don Réigiún SBP ina iomláine trí níos mó comhpháirtithe a rannpháirtiú: APS, FBManna agus grúpaí leasmhara eile. Clúdóidh an tionscadal roinnt WPanna, a bhaineann le hoideachas neamhfhoirmiúil, agus béim láidir á leagan ar theicneolaíochtaí glasa, campáil trasteorann airitiúil i ngach tír PPanna, chomh maith le gníomhaíochtaí inbhuanaitheachta forbartha scileanna. (Irish)
4 November 2022
0 references
SB-regionen har mange konkurrencemæssige styrker: en dynamisk servicesektor, et velfungerende uddannelsessystem og et enormt potentiale for grøn og blå vækst. På trods af mange gode initiativer til at øge andelen af arbejdsstyrken, der arbejder i den blå og grønne økonomi, står SB-regionen stadig over for behovet for at identificere og overvinde hindringerne; ligesom unges manglende interesse for teknisk uddannelse, interessen hos eleverne i blå og grønne studier og et misforhold mellem de videregående uddannelser og arbejdsmarkedet i den grønne og den blå sektor.Den udfordring, som projektet "SB Bridge" skal tackle, er at forbedre motivationen for grønne og blå relaterede studier og job for elever, der slår bro fra skole til videregående uddannelse eller erhvervsuddannelse, øge antallet af unge med interesse for grønne og blå studier og mindske misforholdet mellem de videregående uddannelser og deres kandidater og det grønne og blå arbejdsmarked. Projektet sigter mod at bygge bro mellem uddannelse og krav om inddragelse af SMV'er ved at udvikle en ny tilgang baseret på det tyske koncept "TechnOlympics", som blev afprøvet i projektet SoBaTo i SBP 2007-2013. Det målrettede projekt SB Bridge er baseret på konceptet, hvor cross boarder arrangementer i en konkurrence (i teoretiske og praktiske tests) for at vække elevernes interesse for teknik og innovation. Formålet er en innovativ tilgang til at øge motivationen og udvikle en matchmaking mellem dygtige elever og kandidater og SMV'er i SB-regionen. Det planlagte projekt vil udvikle dette koncept i retning af blå og grønne industrier og krævede færdigheder til hele SBP-regionen ved at inddrage flere partnere: APS, SMV'er og andre interesserede grupper. Projektet vil omfatte flere arbejdsgrupper vedrørende uformel uddannelse med stærkt fokus på grønne teknologier, grænseoverskridende it-camping i alle PP-lande, også aktiviteter vedrørende bæredygtighed inden for kompetenceudvikling. (Danish)
4 November 2022
0 references
De SB-regio heeft veel concurrentiekracht: een levendige dienstensector, een presterend onderwijssysteem en een enorm potentieel voor groene en blauwe groei. Ondanks veel goede initiatieven om het aandeel van de beroepsbevolking in de blauwe en groene economie te vergroten, wordt de SB-regio nog steeds geconfronteerd met de noodzaak om de obstakels te identificeren en te overwinnen; net als het gebrek aan belangstelling voor de jongeren voor technisch onderwijs, de interesse van leerlingen in blauwe en groene studies en een mismatch tussen het hoger onderwijs en de arbeidsmarkt van de groene en blauwe sector.De uitdaging waarmee het project „SB Bridge” moet worden aangepakt, is het verbeteren van de motivatie voor groene en blauwe studies en banen voor leerlingen, die overbruggen van school naar tertiaire of beroepsopleiding, het aantal jongeren met belangstelling voor groene en blauwe studies vergroten en de mismatch tussen hoger onderwijs en hun afgestudeerden en de groene en blauwe arbeidsmarkt verminderen. Het project is bedoeld om een brug te slaan tussen onderwijs en eisen om kmo’s te betrekken door een nieuwe aanpak te ontwikkelen op basis van het Duitse concept van de „TechnOlympics”, dat werd getest in het project SoBaTo in SBP 2007-2013. Het doelgerichte project SB Bridge is gebaseerd op het concept waarbij cross boarder events van een wedstrijd (in theoretische en praktische tests) de interesse van studenten in techniek en innovatie wekken. Het doel is een innovatieve aanpak om de motivatie te verhogen en een matchmaking te ontwikkelen tussen geschoolde leerlingen en afgestudeerden en kmo’s binnen de SB-regio. Het beoogde project zal dit concept ontwikkelen in de richting van blauwe en groene industrieën en vereiste vaardigheden voor de hele SBP-regio door meer partners te betrekken: APS, KMO’s en andere geïnteresseerde groepen. Het project zal betrekking hebben op verschillende WP’s met betrekking tot informeel onderwijs met een sterke focus op groene technologieën, grensoverschrijdende themacamping in alle PP’s-landen, en duurzaamheidsactiviteiten op het gebied van vaardighedenontwikkeling. (Dutch)
4 November 2022
0 references
SB regioonil on palju konkurentsieeliseid: elujõuline teenindussektor, toimiv haridussüsteem ning suur rohelise ja sinise majanduskasvu potentsiaal. Hoolimata paljudest headest algatustest, mille eesmärk on suurendada sinises ja rohelises majanduses töötava tööjõu osakaalu, seisab SB piirkond endiselt silmitsi vajadusega teha kindlaks takistused ja need ületada; nagu noorte huvi puudumine tehnilise hariduse vastu, õpilaste huvi sinise ja rohelise õppe vastu ning ebakõla kõrghariduse ja rohelise ja sinise sektori tööturu vahel. Projekti „SB Bridge“ raames lahendatav probleem on suurendada motivatsiooni roheliste ja sinise õppega seotud õpinguteks ja töökohtade loomiseks õpilaste jaoks, kes lähevad üle koolist kolmanda taseme või kutseõppeni, suurendada nende noorte arvu, kes on huvitatud rohelistest ja sinistest õpingutest, ning vähendada mittevastavust kõrghariduse ja nende lõpetajate ning rohelise ja sinise tööturu vahel. Projekti eesmärk on luua sild hariduse ja VKEde kaasamise nõuete vahel, töötades välja uue lähenemisviisi, mis põhineb saksakeelsel kontseptsioonil „TechnOlympics“, mida katsetati 2007.–2013. aasta eelarvekava SoBaTo projekti raames. SB Bridge’i sihtprojekt põhineb kontseptsioonil, kus võistluse piiriülesed üritused (teoreetilised ja praktilised testid) äratavad õpilaste huvi tehnoloogia ja innovatsiooni vastu. Eesmärk on uuenduslik lähenemisviis motivatsiooni tõstmiseks ja oskustega õpilaste ja koolilõpetajate ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete vaheliste kontaktide arendamiseks SB piirkonnas. Kavandatud projektiga arendatakse seda kontseptsiooni sinise ja rohelise tööstuse jaoks ning vajatakse oskusi kogu SBP piirkonnas, kaasates rohkem partnereid: APS, VKEd ja muud huvitatud rühmad. Projekt hõlmab mitut tööprogrammi, mis on seotud informaalse haridusega, keskendudes eelkõige keskkonnahoidlikele tehnoloogiatele, piiriülesele telkimisele kõigis PP riikides, samuti oskuste arendamise jätkusuutlikkusega seotud tegevustele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
SB regionas turi daug konkurencinių pranašumų: gyvybingas paslaugų sektorius, veiksminga švietimo sistema ir didžiulis žaliojo ir mėlynojo augimo potencialas. Nepaisant daugelio gerų iniciatyvų, kuriomis siekiama padidinti darbo jėgos, dirbančios mėlynojoje ir ekologiškoje ekonomikoje, dalį, SB regionas vis dar susiduria su būtinybe nustatyti ir įveikti kliūtis; kaip ir nepakankamas jaunimo susidomėjimas techniniu švietimu, mokinių susidomėjimas mėlynosiomis ir žaliosiomis studijomis ir neatitikimas tarp aukštojo mokslo ir žaliojo bei mėlynojo sektoriaus darbo rinkos. Projekto „SB tiltas“ spręstinas uždavinys – didinti mokinių, pereinančių iš mokyklos į tretinį arba profesinį mokymą, motyvaciją žaliosioms ir mėlynosioms studijoms ir darbo vietas, padidinti jaunuolių, besidominčių žaliosiomis ir mėlynosiomis studijomis, skaičių ir sumažinti aukštojo mokslo ir jų absolventų bei žaliosios ir mėlynosios darbo rinkos neatitiktį. Projektu siekiama sukurti tiltą tarp švietimo ir MVĮ dalyvavimo reikalavimų, plėtojant naują požiūrį, pagrįstą Vokietijos „TechnOlympics“ koncepcija, kuri buvo išbandyta įgyvendinant 2007–2013 m. SBP SoBaTo projektą. Tikslinis projektas „SB Bridge“ grindžiamas koncepcija, kai konkursai (teoriniais ir praktiniais testais) skatina studentų susidomėjimą technologijomis ir inovacijomis. Tikslas – novatoriškas požiūris, kuriuo siekiama didinti motyvaciją ir užmegzti ryšius tarp kvalifikuotų mokinių ir absolventų bei MVĮ SB regione. Planuojamame projekte ši koncepcija bus plėtojama siekiant pereiti prie mėlynosios ir ekologiškos pramonės šakų ir visam BPP regionui reikalingų įgūdžių, įtraukiant daugiau partnerių: MPS, MVĮ ir kitos suinteresuotos grupės. Projektas apims kelias darbo grupes, susijusias su neformaliuoju švietimu, daug dėmesio skiriant žaliosioms technologijoms, tarpvalstybines stovyklavietes visose PP šalyse, taip pat įgūdžių ugdymo tvarumo veiklą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Region SB ma wiele atutów konkurencyjnych: dynamiczny sektor usług, sprawny system edukacji oraz ogromny potencjał zielonego i niebieskiego wzrostu. Pomimo wielu dobrych inicjatyw mających na celu zwiększenie udziału siły roboczej pracującej w niebieskiej i zielonej gospodarce, region SB nadal stoi w obliczu potrzeby zidentyfikowania i pokonania przeszkód; podobnie jak brak zainteresowania młodzieży kształceniem technicznym, zainteresowanie uczniów niebieskimi i zielonymi studiami oraz rozbieżność między szkolnictwem wyższym a rynkiem pracy w sektorze zielonym i niebieskim.Wyzwaniem, do którego należy kierować projekt „SB Bridge”, jest poprawa motywacji do zielonych i niebieskich studiów i miejsc pracy dla uczniów, którzy łączą się ze szkołą do szkolnictwa wyższego lub szkolenia zawodowego, zwiększenie liczby młodych ludzi zainteresowanych zielonymi i niebieskimi studiami oraz zmniejszenie rozbieżności między szkolnictwem wyższym a ich absolwentami a zielonym i niebieskim rynkiem pracy. Projekt ma na celu budowę pomostu między edukacją a wymogami angażowania MŚP poprzez opracowanie nowego podejścia opartego na niemieckiej koncepcji „TechnOlympics”, która była pilotowana w ramach projektu SoBaTo w SBP 2007-2013. Ukierunkowany projekt SB Bridge opiera się na koncepcji, w której wydarzenia krzyżowe konkursu (w teoretycznych i praktycznych testach) wzbudzają zainteresowanie studentów technikami i innowacjami. Celem jest innowacyjne podejście do zwiększania motywacji i rozwijania kojarzeń między wykwalifikowanych uczniów i absolwentów i MŚP w regionie SB. Planowany projekt rozwinie tę koncepcję w kierunku niebieskiego i ekologicznego przemysłu oraz wymaganych umiejętności dla całego regionu SBP poprzez zaangażowanie większej liczby partnerów: APS, MŚP i inne zainteresowane grupy. Projekt obejmie kilka grup roboczych związanych z edukacją nieformalną, z silnym naciskiem na zielone technologie, transgraniczne kempingi teatyczne we wszystkich krajach objętych programem pilotażowym, a także działania na rzecz zrównoważonego rozwoju umiejętności. (Polish)
4 November 2022
0 references
Regija SB ima veliko konkurenčnih prednosti: živahen storitveni sektor, uspešen izobraževalni sistem in ogromen potencial za zeleno in modro rast. Kljub številnim dobrim pobudam za povečanje deleža delovne sile v modrem in zelenem gospodarstvu se regija SB še vedno sooča s potrebo po opredelitvi in premagovanju ovir; tako kot pomanjkanje zanimanja za mlade za tehnično izobraževanje, zanimanje učencev za modre in zelene študije ter neskladje med visokošolskim izobraževanjem in trgom dela v zelenem in modrem sektorju.Izziv, ki ga je treba obravnavati v okviru projekta „SB Bridge“, je izboljšati motivacijo za študije in delovna mesta, povezana z zelenim in modrim izobraževanjem, za učence, ki prehajajo iz šolskega na terciarno ali poklicno usposabljanje, povečati število mladih, ki jih zanima zelena in modra študija, ter zmanjšati neskladje med visokošolskim izobraževanjem in njihovimi diplomanti ter zelenim in modrim trgom dela. Projekt je namenjen izgradnji mostu med izobraževanjem in zahtevami za vključevanje MSP z razvojem novega pristopa, ki temelji na nemškem konceptu „TechnOlympics“, ki je bil pilotiran v projektu SoBaTo v SBP 2007–2013. Ciljni projekt SB Bridge temelji na konceptu, kjer čezmejni dogodki natečaja (v teoretičnih in praktičnih preizkusih) vzbujajo zanimanje študentov za tehnologijo in inovacije. Namen je inovativen pristop za povečanje motivacije in razvoj povezovanja med usposobljenimi učenci in diplomanti ter MSP v regiji SB. Načrtovani projekt bo razvil ta koncept v smeri modre in zelene industrije ter zahteval znanja in spretnosti za celotno regijo SBP z vključitvijo več partnerjev: APS, MSP in druge zainteresirane skupine. Projekt bo zajemal več delovnih programov, povezanih z neformalnim izobraževanjem z močnim poudarkom na zelenih tehnologijah, čezmejnim tematskim kampiranjem v vseh državah pilotnih projektov, pa tudi trajnostnimi dejavnostmi za razvoj znanj in spretnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
De SB-regio heeft veel concurrentievoordelen: een dynamische dienstensector, een efficiënt onderwijssysteem en een enorm potentieel voor groene en blauwe groei. Ondanks vele goede initiatieven om de arbeidsparticipatie in de blauwe en groene economie te verhogen, moet de SB-regio nog steeds belemmeringen identificeren en overwinnen; naast het gebrek aan belangstelling van jongeren voor technisch onderwijs, de interesse van studenten in blauwe en groene studies en de verschillen tussen het hoger onderwijs en de arbeidsmarkt in de groene en blauwe sectoren.De uitdaging waarvoor het project „SB Bridge” moet worden aangepakt, is het verbeteren van de motivatie voor groene en blauwe studies en banen voor studenten die verbinding maken met hoger onderwijs of beroepsopleiding, het aantal jongeren die geïnteresseerd zijn in groene en blauwe studies te vergroten en de kloof tussen het hoger onderwijs en hun afgestudeerden en de groene en blauwe arbeidsmarkt te verkleinen. Het project heeft tot doel een brug te slaan tussen onderwijs- en MKB-eisen door een nieuwe aanpak te ontwikkelen op basis van het Duitse concept „TechnOlympics”, dat in het kader van het SoBaTo-project in de FMA 2007-2013 werd getest. Het doelgerichte project van SB Bridge is gebaseerd op het concept waarin kruisgebeurtenissen van de wedstrijd (in theoretische en praktische toetsen) de interesse wekken van studenten in technieken en innovaties. Het doel is een innovatieve aanpak voor het vergroten van de motivatie en het ontwikkelen van matchmaking tussen gekwalificeerde studenten en afgestudeerden en kmo’s in de SB-regio. Het geplande project zal dit concept ontwikkelen in de richting van een blauwe en groene industrie en de vereiste vaardigheden voor de hele FMA-regio door meer partners te betrekken: APS, KMO’s en andere geïnteresseerde groepen. Het project omvat verschillende informele onderwijswerkgroepen, met een sterke focus op groene technologieën, grensoverschrijdende theatrale campings in alle landen die onder het proefproject vallen, en acties voor de duurzame ontwikkeling van vaardigheden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Ir-Reġjun tal-SB għandu ħafna saħħiet kompetittivi: settur tas-servizzi vibranti, sistema edukattiva bi prestazzjoni tajba u potenzjal enormi għal tkabbir ekoloġiku u blu. Minkejja ħafna inizjattivi tajbin biex jiżdied is-sehem tal-forza tax-xogħol li taħdem fl-ekonomija blu u ekoloġika, ir-Reġjun SB għadu qed jiffaċċja l-ħtieġa li jidentifika u jegħleb l-ostakli; bħan-nuqqas ta’ interess għaż-żgħażagħ għall-edukazzjoni teknika, l-interess tal-istudenti fi studji blu u ekoloġiċi u nuqqas ta’ qbil bejn l-edukazzjoni għolja u s-suq tax-xogħol tas-settur ekoloġiku u blu. L-isfida li għandha tiġi indirizzata mill-proġett “SB Bridge” hija li tittejjeb il-motivazzjoni għal studji u impjiegi relatati mal-ambjent u l-blu għall-istudenti, li qed jaqilbu mill-iskola għat-taħriġ terzjarju jew vokazzjonali, iżidu l-għadd ta’ żgħażagħ b’interess għal studji ekoloġiċi u blu u jnaqqsu d-diskrepanza bejn l-edukazzjoni għolja u l-gradwati tagħhom u s-suq tax-xogħol ekoloġiku u blu. Il-proġett qed jimmira li jibni pont bejn l-edukazzjoni u r-rekwiżiti ta’ involviment tal-SMEs billi jiżviluppa approċċ ġdid ibbażat fuq il-kunċett ġermaniż tat-“TechnOlympics”, li ġie ppilotat fil-Proġett SoBaTo fl-SBP 2007–2013. Il-proġett immirat SB Bridge huwa bbażat fuq il-kunċett fejn avvenimenti transkonfinali ta’ kompetizzjoni (fit-testijiet teoretiċi u prattiċi) biex iqajmu l-interess tal-istudenti fit-tekniċi u l-innovazzjoni. L-għan huwa approċċ innovattiv biex tiżdied il-motivazzjoni u jiġi żviluppat tqabbil bejn studenti b’ħiliet u gradwati u SMEs fir-reġjun tal-SB. Il-proġett maħsub se jiżviluppa dan il-kunċett lejn industriji blu u ekoloġiċi u l-ħiliet meħtieġa għar-Reġjun kollu tal-SBP billi jinvolvi aktar sħab: APS, SMEs u gruppi interessati oħra. Il-proġett se jkopri diversi WPs, relatati mal-edukazzjoni informali b’enfasi qawwija fuq it-teknoloġiji ekoloġiċi, il-kampeġġ teratiku transfruntier fil-pajjiżi kollha tal-PPs, kif ukoll attivitajiet ta’ sostenibbiltà għall-iżvilupp tal-ħiliet. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Η περιοχή SB έχει πολλά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα: ένας δυναμικός τομέας υπηρεσιών, ένα αποτελεσματικό εκπαιδευτικό σύστημα και ένα τεράστιο δυναμικό για πράσινη και γαλάζια ανάπτυξη. Παρά τις πολλές καλές πρωτοβουλίες για την αύξηση της συμμετοχής του εργατικού δυναμικού στη γαλάζια και πράσινη οικονομία, η περιφέρεια των ΣΔ εξακολουθεί να αντιμετωπίζει την ανάγκη εντοπισμού και υπέρβασης των εμποδίων· καθώς και η έλλειψη ενδιαφέροντος των νέων για την τεχνική εκπαίδευση, το ενδιαφέρον των φοιτητών για τις γαλάζιες και πράσινες σπουδές και η απόκλιση μεταξύ της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της αγοράς εργασίας στους πράσινους και γαλάζιους τομείς.Η πρόκληση στην οποία θα πρέπει να αντιμετωπιστεί το σχέδιο «Γέφυρα της ΣΒ» είναι να βελτιωθεί το κίνητρο για πράσινες και γαλάζιες σπουδές και θέσεις εργασίας για τους σπουδαστές που συνδέονται με την τριτοβάθμια εκπαίδευση ή την επαγγελματική κατάρτιση, να αυξηθεί ο αριθμός των νέων που ενδιαφέρονται για πράσινες και γαλάζιες σπουδές και να μειωθεί το χάσμα μεταξύ της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και των αποφοίτων τους και της πράσινης και γαλάζιας αγοράς εργασίας. Το έργο αποσκοπεί στην οικοδόμηση μιας γέφυρας μεταξύ των απαιτήσεων για την εκπαίδευση και τη συμμετοχή των ΜΜΕ, αναπτύσσοντας μια νέα προσέγγιση βασισμένη στη γερμανική έννοια «TechnOlympics», η οποία εφαρμόστηκε πιλοτικά στο πλαίσιο του έργου SoBaTo στο πλαίσιο της ΕΠΒ 2007-2013. Το στοχευμένο έργο της SB Bridge βασίζεται στην ιδέα στην οποία διασταυρούμενα γεγονότα του διαγωνισμού (σε θεωρητικές και πρακτικές εξετάσεις) διεγείρουν το ενδιαφέρον των μαθητών για τεχνικές και καινοτομίες. Στόχος είναι μια καινοτόμος προσέγγιση για την αύξηση των κινήτρων και την ανάπτυξη της αντιστοίχισης μεταξύ ειδικευμένων φοιτητών και αποφοίτων και ΜΜΕ στην περιφέρεια SB. Το σχεδιαζόμενο σχέδιο θα αναπτύξει την ιδέα αυτή προς μια γαλάζια και πράσινη βιομηχανία και τις απαιτούμενες δεξιότητες για το σύνολο της περιφέρειας της ΕΠΒ, με τη συμμετοχή περισσότερων εταίρων: APS, ΜΜΕ και άλλες ενδιαφερόμενες ομάδες. Το έργο θα περιλαμβάνει διάφορες ομάδες εργασίας άτυπης εκπαίδευσης, με ιδιαίτερη έμφαση στις πράσινες τεχνολογίες, τις διασυνοριακές θεατρικές κατασκηνώσεις σε όλες τις χώρες που καλύπτονται από το πιλοτικό πρόγραμμα, καθώς και δράσεις για τη βιώσιμη ανάπτυξη δεξιοτήτων. (Greek)
4 November 2022
0 references
La regione SB presenta molti vantaggi competitivi: un settore dei servizi dinamico, un sistema educativo efficiente e un enorme potenziale di crescita verde e blu. Nonostante molte buone iniziative volte ad aumentare la partecipazione dei lavoratori all'economia blu e verde, la regione dell'SB deve ancora affrontare la necessità di individuare e superare gli ostacoli; oltre alla mancanza di interesse tra i giovani per l'istruzione tecnica, l'interesse degli studenti per gli studi blu e verdi e la divergenza tra l'istruzione superiore e il mercato del lavoro nei settori verde e blu.La sfida cui dovrebbe essere affrontato il progetto "SB Bridge" consiste nel migliorare la motivazione per gli studi verdi e blu e per gli studenti che si collegano all'istruzione superiore o alla formazione professionale, aumentare il numero di giovani interessati agli studi verdi e blu e ridurre il divario tra l'istruzione superiore e i loro laureati e il mercato del lavoro verde e blu. Il progetto mira a costruire un ponte tra i requisiti in materia di istruzione e coinvolgimento delle PMI sviluppando un nuovo approccio basato sul concetto tedesco "TechnOlympics", che è stato pilotato nell'ambito del progetto SoBaTo nell'FMA 2007-2013. Il progetto mirato di SB Bridge si basa sul concetto in cui gli eventi incrociati del concorso (in prove teoriche e pratiche) suscitano l'interesse degli studenti per le tecniche e le innovazioni. L'obiettivo è un approccio innovativo per aumentare la motivazione e sviluppare il matchmaking tra studenti qualificati e laureati e PMI nella regione SB. Il progetto previsto svilupperà questo concetto verso un'industria blu e verde e le competenze richieste per l'intera regione dell'AED coinvolgendo più partner: APS, PMI e altri gruppi interessati. Il progetto comprenderà diversi gruppi di lavoro sull'istruzione informale, con una forte attenzione alle tecnologie verdi, ai campeggi teatrali transfrontalieri in tutti i paesi coperti dal programma pilota, nonché ad azioni per lo sviluppo sostenibile delle competenze. (Italian)
4 November 2022
0 references
SB-regionen har många konkurrensfördelar: en levande tjänstesektor, ett fungerande utbildningssystem och en enorm potential för grön och blå tillväxt. Trots många bra initiativ för att öka andelen arbetskraft som arbetar i den blå och gröna ekonomin står SB-regionen fortfarande inför behovet av att identifiera och övervinna hindren. liksom bristen på intresse för ungdomar för teknisk utbildning är elevernas intresse för blå och gröna studier och bristande överensstämmelse mellan högre utbildning och arbetsmarknaden i den gröna och blå sektorn.Den utmaning som ska tas upp i projektet ”SB Bridge” är att förbättra motivationen för gröna och blå studier och jobb för elever som överbryter från skola till högre utbildning eller yrkesutbildning, öka antalet ungdomar med intresse för gröna och blå studier och minska obalansen mellan högre utbildning och deras utexaminerade och den gröna och blå arbetsmarknaden. Syftet med projektet är att bygga en bro mellan utbildning och krav på att engagera små och medelstora företag genom att utveckla en ny strategi baserad på det tyska konceptet ”TechnOlympics”, som piloterades i projektet SoBaTo i SBP 2007–2013. Det riktade projektet SB Bridge bygger på konceptet där crossboarder händelser i en tävling (i teoretiska och praktiska tester) för att väcka elevernas intresse för teknik och innovation. Syftet är ett innovativt tillvägagångssätt för att öka motivationen och utveckla en matchmaking mellan kvalificerade elever och akademiker och små och medelstora företag inom SB-regionen. Det planerade projektet kommer att utveckla detta koncept mot blå och grön industri och nödvändig kompetens för hela SBP-regionen genom att involvera fler partner: APS, små och medelstora företag och andra intresserade grupper. Projektet kommer att omfatta flera arbetsgrupper med anknytning till informell utbildning med starkt fokus på grön teknik, gränsöverskridande demathic camping i alla PP-länder, även kompetensutveckling hållbarhetsverksamhet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Tá go leor buntáistí iomaíocha ag réigiún SB: earnáil seirbhíse dhinimiciúil, córas oideachais éifeachtúil agus acmhainneacht ollmhór don fhás glas agus gorm. D’ainneoin go leor tionscnamh maith chun rannpháirtíocht an lucht saothair sa gheilleagar gorm agus glas a mhéadú, tá gá fós le constaicí a shainaithint agus a shárú i réigiún BS; chomh maith leis an easpa spéise i measc daoine óga san oideachas teicniúil, spéis na mac léinn i staidéir ghorma agus ghlasa agus an éagsúlacht idir an t-ardoideachas agus an margadh saothair sna hearnálacha glasa agus gorma. Is é an dúshlán ar cheart aghaidh a thabhairt ar thionscadal “Droichead an Bhoird” ná feabhas a chur ar an spreagadh atá ag mic léinn staidéir ghlasa agus ghorm agus poist ghlasa agus ghorm a dhéanamh do mhic léinn a nascann leis an ardoideachas nó leis an ngairmoiliúint, líon na ndaoine óga a bhfuil suim acu i staidéir ghlasa agus ghorm a mhéadú, agus an bhearna idir an t-ardoideachas agus a gcéimithe agus an margadh saothair glas agus gorm a laghdú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal droichead a thógáil idir ceanglais oideachais agus riachtanais rannpháirtíochta FBManna trí chur chuige nua a fhorbairt bunaithe ar choincheap na Gearmáine “TechnOlympics”, a rinneadh a phíolótú faoi thionscadal SoBaTo in CIF 2007-2013. Tá tionscadal spriocdhírithe SB Bridge bunaithe ar an gcoincheap ina spreagann tras-imeachtaí an chomórtais (i dtástálacha teoiriciúla agus praiticiúla) spéis na mac léinn i dteicnící agus i nuálaíochtaí. Is í an aidhm cur chuige nuálach chun spreagadh a mhéadú agus chun meaitseáil a fhorbairt idir mic léinn cháilithe agus céimithe agus fiontair bheaga agus mheánmhéide sa réigiún SB. Leis an tionscadal atá beartaithe, forbrófar an coincheap sin i dtreo tionscal gorm agus glas agus i dtreo na scileanna is gá do réigiún iomlán CIF trí ról a thabhairt do níos mó comhpháirtithe: APS, FBManna agus grúpaí leasmhara eile. Áireofar leis an tionscadal roinnt meithleacha oideachais neamhfhoirmiúla, ina ndíreofar go láidir ar theicneolaíochtaí glasa, ar ionaid champaí amharclannaíochta trasteorann i ngach tír a chumhdaítear leis an gclár píolótach, chomh maith le gníomhaíochtaí le haghaidh forbairt inbhuanaithe scileanna. (Irish)
4 November 2022
0 references
Die SB-Region hat viele Wettbewerbsvorteile: ein dynamischer Dienstleistungssektor, ein effizientes Bildungssystem und ein enormes Potenzial für grünes und blaues Wachstum. Trotz vieler guter Initiativen zur Erhöhung der Erwerbsbeteiligung an der blauen und grünen Wirtschaft ist die SB-Region nach wie vor mit der Notwendigkeit konfrontiert, Hindernisse zu identifizieren und zu überwinden; neben dem mangelnden Interesse junger Menschen an der technischen Bildung, dem Interesse der Studierenden an blauen und grünen Studien und der Divergenz zwischen Hochschulbildung und Arbeitsmarkt im grünen und blauen Sektor.Die Herausforderung, mit der das Projekt „SB Bridge“ angegangen werden sollte, besteht darin, die Motivation für grüne und blaue Studien und Arbeitsplätze für Studierende zu verbessern, die mit der Hochschul- oder Berufsausbildung in Verbindung stehen, die Zahl der an grünen und blauen Studien interessierten jungen Menschen zu erhöhen und die Kluft zwischen Hochschulbildung und ihren Absolventen und dem grünen und blauen Arbeitsmarkt zu verringern. Das Projekt zielt darauf ab, eine Brücke zwischen Bildungs- und KMU-Engagement-Anforderungen zu schlagen, indem ein neues Konzept entwickelt wird, das auf dem deutschen Konzept „TechnOlympics“ basiert, das im Rahmen des SoBaTo-Projekts im FMA 2007-2013 erprobt wurde. Das gezielte Projekt von SB Bridge basiert auf dem Konzept, bei dem Cross-Events des Wettbewerbs (in theoretischen und praktischen Tests) das Interesse der Studierenden an Techniken und Innovationen wecken. Ziel ist ein innovativer Ansatz zur Steigerung der Motivation und Entwicklung von Matchmaking zwischen qualifizierten Studierenden und Absolventen und KMU in der SB-Region. Das geplante Projekt wird dieses Konzept für eine blaue und grüne Industrie und die erforderlichen Kompetenzen für die gesamte VEM-Region entwickeln, indem weitere Partner einbezogen werden: APS, KMU und andere interessierte Gruppen. Das Projekt umfasst mehrere informelle Arbeitsgruppen für Bildung mit einem starken Fokus auf grüne Technologien, grenzüberschreitende Theatercampingplätze in allen Ländern, die unter das Pilotprojekt fallen, sowie Maßnahmen zur nachhaltigen Entwicklung von Kompetenzen. (German)
4 November 2022
0 references
SB-alueella on monia kilpailuvahvuuksia: elinvoimainen palvelusektori, toimiva koulutusjärjestelmä ja valtava potentiaali vihreään ja siniseen kasvuun. Huolimatta monista hyvistä aloitteista sinisessä ja vihreässä taloudessa työskentelevän työvoiman osuuden lisäämiseksi SB-alueella on edelleen tarve tunnistaa ja poistaa esteet. kuten nuorten kiinnostuksen puute tekniseen koulutukseen, oppilaiden kiinnostus sinisiin ja vihreisiin opintoihin sekä korkeakoulutuksen ja vihreän ja sinisen alan työmarkkinoiden kohtaamattomuus.SB Bridge -hankkeen haasteena on parantaa motivaatiota vihreisiin ja sinisiin tutkimuksiin ja työpaikkoihin oppilaille, jotka ovat siirtymässä koulusta korkea-asteen koulutukseen tai ammatilliseen koulutukseen, lisätä vihreitä ja sinisiä opintoja kiinnostuneiden nuorten määrää ja vähentää korkeakoulutuksen ja tutkinnon suorittaneiden sekä vihreiden ja sinisten työmarkkinoiden kohtaamattomuutta. Hankkeen tavoitteena on rakentaa silta koulutuksen ja pk-yritysten osallistamisen välille kehittämällä uusi lähestymistapa, joka perustuu saksalaiseen ”TechnOlympics”-konseptiin, jota testattiin SoBaTo-hankkeessa SBaTo vuosina 2007–2013. Kohdennettu hanke SB Bridge perustuu konseptiin, jossa crossboarder-tapahtumat kilpailussa (teoreettisissa ja käytännön testeissä) herättävät opiskelijoiden kiinnostusta tekniikkaan ja innovaatioihin. Tavoitteena on innovatiivinen lähestymistapa motivaation lisäämiseksi ja ammattitaitoisten oppilaiden sekä tutkinnon suorittaneiden ja pk-yritysten välisen kohtaamisen kehittämiseksi SB-alueella. Suunnitellussa hankkeessa kehitetään tätä konseptia kohti sinistä ja vihreää teollisuutta ja koko SBP-alueella tarvittavia taitoja ottamalla mukaan useampia kumppaneita: APS, pk-yritykset ja muut asiasta kiinnostuneet ryhmät. Hanke kattaa useita epäviralliseen koulutukseen liittyviä työsuunnitelmia, joissa keskitytään voimakkaasti vihreään teknologiaan, rajat ylittävään telttailuun kaikissa pilottihankkeiden maissa sekä osaamisen kehittämiseen liittyvään kestävään kehitykseen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Regiunea SB are multe puncte forte competitive: un sector al serviciilor dinamic, un sistem educațional performant și un potențial imens de creștere verde și albastră. În ciuda numeroaselor inițiative pozitive de creștere a ponderii forței de muncă care lucrează în economia albastră și ecologică, regiunea SB se confruntă în continuare cu necesitatea de a identifica și de a depăși obstacolele; la fel ca lipsa de interes pentru tineri pentru educația tehnică, interesul elevilor pentru studiile albastre și verzi și o neconcordanță între învățământul superior și piața muncii din sectorul verde și albastru.Provocarea care trebuie abordată de proiectul „BSB Bridge” este de a îmbunătăți motivația pentru studii și locuri de muncă legate de verde și albastru pentru elevi, care se deplasează de la școală la formarea terțiară sau profesională, creșterea numărului de tineri interesați de studii verzi și albastre și reducerea neconcordanței dintre învățământul superior și absolvenții acestora și piața muncii verzi și albastre. Proiectul are ca scop construirea unei punți între educație și cerințele de implicare a IMM-urilor prin dezvoltarea unei noi abordări bazate pe conceptul german al „TechnOlympics”, care a fost pilotat în proiectul SoBaTo în SBP 2007-2013. Proiectul vizat SB Bridge se bazează pe conceptul în care evenimentele încrucișate ale unei competiții (în teste teoretice și practice) stârnesc interesul studenților pentru tehnologie și inovare. Scopul este o abordare inovatoare de a crește motivația și de a dezvolta o corelare între elevii calificați și absolvenții și IMM-urile din regiunea SB. Proiectul avut în vedere va dezvolta acest concept către industriile albastre și verzi și va necesita competențe pentru întreaga regiune a SBP, implicând mai mulți parteneri: APS, IMM-uri și alte grupuri interesate. Proiectul va acoperi mai multe grupuri de lucru, legate de educația informală, cu un accent puternic pe tehnologiile ecologice, campingul tematic transfrontalier în toate țările PP, precum și activitățile de dezvoltare a competențelor durabile. (Romanian)
4 November 2022
0 references
La région SB possède de nombreux atouts concurrentiels: un secteur des services dynamique, un système éducatif performant et un énorme potentiel de croissance verte et bleue. Malgré de nombreuses bonnes initiatives visant à accroître la part de la main-d’œuvre active dans l’économie bleue et verte, la région SB est toujours confrontée à la nécessité d’identifier et de surmonter les obstacles; comme le manque d’intérêt pour les jeunes pour l’enseignement technique, l’intérêt des élèves pour les études bleues et vertes et l’inadéquation entre l’enseignement supérieur et le marché du travail du secteur vert et bleu.Le défi à relever par le projet «SB Bridge» est d’améliorer la motivation pour les études vertes et bleues et les emplois pour les élèves, qui font le pont entre l’école et la formation tertiaire ou professionnelle, augmenter le nombre de jeunes intéressés par les études vertes et bleues et réduire l’inadéquation entre l’enseignement supérieur et leurs diplômés et le marché du travail vert et bleu. Le projet vise à établir un pont entre l’éducation et les exigences d’engagement des PME en développant une nouvelle approche basée sur le concept allemand des «TechnOlympics», qui a été piloté dans le cadre du projet SoBaTo dans le SBP 2007-2013. Le projet ciblé SB Bridge est basé sur le concept où les événements croisés d’un concours (dans les tests théoriques et pratiques) pour susciter l’intérêt des étudiants pour la technique et l’innovation. L’objectif est une approche innovante pour stimuler la motivation et développer un rapprochement entre les élèves qualifiés et les diplômés et les PME de la région SB. Le projet envisagé développera ce concept vers les industries bleues et vertes et les compétences requises pour l’ensemble de la région SBP en impliquant davantage de partenaires: APS, PME et autres groupes intéressés. Le projet couvrira plusieurs groupes de travail, liés à l’éducation informelle en mettant l’accent sur les technologies vertes, le camping thématique transfrontalier dans tous les pays PP, ainsi que les activités de développement des compétences durables. (French)
4 November 2022
0 references
Az SB régiónak számos versenyerőssége van: élénk szolgáltatási ágazat, jól teljesítő oktatási rendszer, valamint a zöld és kék növekedés hatalmas potenciálja. A kék és zöld gazdaságban dolgozó munkaerő arányának növelésére irányuló számos jó kezdeményezés ellenére az SB régió még mindig szembesül az akadályok azonosításának és leküzdésének szükségességével; a fiatalok műszaki oktatás iránti érdeklődésének hiánya, a diákok kék és zöld tanulmányok iránti érdeklődése, valamint a zöld és kék ágazat felsőoktatása és munkaerőpiaca közötti eltérés.Az „SB Bridge” projekt által kezelendő kihívás az, hogy javítsa a zöld és kék vonatkozású tanulmányok és munkahelyek motivációját az iskolától a felsőfokú vagy szakképzésig áthidaló tanulók számára, növelje a zöld és kék tanulmányok iránt érdeklődő fiatalok számát, és csökkentse a felsőoktatás és a diplomások, valamint a zöld és kék munkaerőpiac közötti eltéréseket. A projekt célja, hogy hidat építsen az oktatás és a kkv-k bevonására vonatkozó követelmények között a „TechnOlympics” német koncepcióján alapuló új megközelítés kidolgozásával, amelyet a SoBaTo projektben a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozóan kísérleti jelleggel teszteltek. A célzott SB Bridge projekt azon a koncepción alapul, amelyben egy verseny (elméleti és gyakorlati teszteken) keresztbeszálló eseményei felkeltik a diákok érdeklődését a technika és az innováció iránt. A cél egy innovatív megközelítés a motiváltság növelésére, valamint a szakképzett tanulók és a diplomások, valamint a kkv-k közötti kapcsolatteremtésre az SB-régióban. A tervezett projekt ezt a koncepciót a kék és zöld iparágakra, valamint a teljes SBP-régió számára szükséges készségekre építi ki, több partner bevonásával: APS, KKV-k és egyéb érdekelt csoportok. A projekt több munkacsoportra is kiterjed, amelyek az informális oktatással kapcsolatosak, nagy hangsúlyt fektetve a zöld technológiákra, a határokon átnyúló tematikus kempingekre valamennyi PP-országban, valamint a készségfejlesztés fenntarthatóságával kapcsolatos tevékenységekre is. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Region SB má mnoho konkurenčních silných stránek: dynamické odvětví služeb, výkonný vzdělávací systém a obrovský potenciál pro zelený a modrý růst. Navzdory mnoha dobrým iniciativám na zvýšení podílu pracovních sil pracujících v modré a zelené ekonomice se region SB stále potýká s potřebou identifikovat a překonat překážky; stejně jako nedostatečný zájem mladých lidí o technické vzdělávání, zájem žáků o modré a zelené studium a nesoulad mezi vysokoškolským vzděláváním a trhem práce v zeleném a modrém sektoru.Výzvou, kterou má řešit projekt „SB Bridge“, je zlepšit motivaci k zeleným a modrým studiím a pracovním místům pro žáky, kteří přecházejí ze školy do terciárního nebo odborného vzdělávání, zvýšit počet mladých lidí se zájmem o zelené a modré studium a snížit nesoulad mezi vysokoškolským vzděláváním a jejich absolventy a zeleným a modrým trhem práce. Cílem projektu je vybudovat most mezi vzděláváním a požadavky zapojení malých a středních podniků vypracováním nového přístupu založeného na německé koncepci „TechnOlympics“, která byla pilotním projektem SoBaTo v SBP 2007–2013. Cílený projekt SB Bridge je založen na konceptu, kde crossboardové akce soutěže (v teoretických a praktických testech) vzbudí zájem studentů o techniku a inovace. Cílem je inovativní přístup ke zvýšení motivace a rozvoji dohazování mezi kvalifikovanými žáky a absolventy a malými a středními podniky v rámci regionu SB. Zamýšlený projekt rozvine tuto koncepci směrem k modrým a zeleným průmyslovým odvětvím a požadovaným dovednostem pro celý region SBP, a to zapojením většího počtu partnerů: APS, malé a střední podniky a další zainteresované skupiny. Projekt se bude týkat několika pracovních skupin souvisejících s neformálním vzděláváním se silným zaměřením na zelené technologie, přeshraničním tematickým kempováním ve všech zemích PP a rovněž činnostmi v oblasti rozvoje dovedností v oblasti udržitelnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
SB reģionam ir daudz konkurences priekšrocību: dinamiska pakalpojumu nozare, efektīva izglītības sistēma un milzīgs zaļās un zilās izaugsmes potenciāls. Neraugoties uz daudzām labām iniciatīvām, kuru mērķis ir palielināt zilās un zaļās ekonomikas darbaspēka īpatsvaru, SB reģions joprojām saskaras ar nepieciešamību apzināt un pārvarēt šķēršļus; tāpat kā jauniešu intereses trūkums attiecībā uz tehnisko izglītību, skolēnu interese par zilajām un zaļajām studijām un neatbilstība starp augstāko izglītību un darba tirgu zaļajā un zilajā nozarē. Projekta “SB Bridge” uzdevums ir uzlabot motivāciju veikt zaļās un zilās studijas un darbvietas skolēniem, kuri pāriet no skolas uz terciāro vai profesionālo apmācību, palielināt to jauniešu skaitu, kuri interesējas par zaļajām un zilajām studijām, un samazināt neatbilstību starp augstāko izglītību un viņu absolventiem un zaļo un zilo darba tirgu. Projekta mērķis ir veidot saikni starp izglītību un MVU iesaistīšanas prasībām, izstrādājot jaunu pieeju, kuras pamatā ir “TechnOlympics” vācu koncepcija, kas tika izmēģināta projektā SoBaTo SBP 2007–2013. Mērķprojekts “SB Bridge” ir balstīts uz koncepciju, saskaņā ar kuru konkursa pārrobežu pasākumi (teorētiskos un praktiskos pārbaudījumos), lai rosinātu studentu interesi par tehniku un inovāciju. Mērķis ir inovatīva pieeja, lai palielinātu motivāciju un attīstītu kontaktu veidošanu starp kvalificētiem skolēniem un absolventiem un MVU SB reģionā. Iecerētais projekts attīstīs šo koncepciju attiecībā uz zilajām un zaļajām nozarēm un nepieciešamajām prasmēm visā SBP reģionā, iesaistot vairāk partneru: APS, MVU un citas ieinteresētās grupas. Projekts aptvers vairākas darba grupas, kas saistītas ar neformālo izglītību, īpašu uzmanību pievēršot videi nekaitīgām tehnoloģijām, pārrobežu tematiskiem kempingiem visās izmēģinājuma projektu valstīs, kā arī prasmju attīstības ilgtspējas pasākumiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
SB-alueella on monia kilpailuetuja: dynaaminen palveluala, tehokas koulutusjärjestelmä ja valtava potentiaali vihreään ja siniseen kasvuun. Huolimatta monista hyvistä aloitteista, joilla lisätään työvoiman osallistumista siniseen ja vihreään talouteen, SB-alueella on edelleen tarve tunnistaa ja poistaa esteitä. nuorten kiinnostuksen puute tekniseen koulutukseen, opiskelijoiden kiinnostus siniseen ja vihreään koulutukseen sekä korkea-asteen koulutuksen ja työmarkkinoiden väliset erot vihreällä ja sinisellä sektorilla.Haaste, johon ”SB Bridge” -hankkeessa olisi puututtava, on parantaa korkea-asteen koulutukseen tai ammatilliseen koulutukseen liittyvien opiskelijoiden motivaatiota vihreisiin ja sinisiin opintoihin ja työpaikkoihin, lisätä vihreistä ja sinisistä opinnoista kiinnostuneiden nuorten määrää ja kaventaa korkea-asteen koulutuksen ja tutkinnon suorittaneiden sekä vihreiden ja sinisten työmarkkinoiden välistä kuilua. Hankkeen tavoitteena on rakentaa silta koulutuksen ja pk-yritysten osallistumista koskevien vaatimusten välille kehittämällä uusi lähestymistapa, joka perustuu saksalaiseen ”TechnOlympics”-konseptiin, jota testattiin SoBaTo-hankkeessa entisten jäsenten yhdistyksen 2007–2013 puitteissa. SB Bridgen kohdennettu hanke perustuu konseptiin, jossa kilpailun ristikkäistapahtumat (teoreettisissa ja käytännön testeissä) herättävät opiskelijoiden kiinnostusta tekniikoihin ja innovaatioihin. Tavoitteena on innovatiivinen lähestymistapa motivaation lisäämiseen ja osaamisen kehittämiseen pätevien opiskelijoiden sekä tutkinnon suorittaneiden ja pk-yritysten välillä SB-alueella. Suunnitellussa hankkeessa kehitetään tätä konseptia kohti sinistä ja vihreää teollisuutta ja koko entisten jäsenten yhdistyksen alueella tarvittavia taitoja ottamalla mukaan lisää kumppaneita: APS, pk-yritykset ja muut asiasta kiinnostuneet ryhmät. Hankkeeseen kuuluu useita epävirallisen koulutuksen työryhmiä, joissa keskitytään voimakkaasti vihreään teknologiaan, teatterin rajat ylittäviin leirintäalueisiin kaikissa pilottiohjelman piiriin kuuluvissa maissa sekä toimia taitojen kestävän kehityksen edistämiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
SB regionas turi daug konkurencinių pranašumų: dinamiškas paslaugų sektorius, veiksminga švietimo sistema ir didžiulis ekologiško ir mėlynojo augimo potencialas. Nepaisant daugelio gerų iniciatyvų, kuriomis siekiama didinti darbo jėgos dalyvavimą mėlynojoje ir ekologiškoje ekonomikoje, SB regionas vis dar turi nustatyti ir įveikti kliūtis; taip pat nepakankamas jaunimo susidomėjimas techniniu švietimu, mėlynųjų ir žaliųjų studijų studentų susidomėjimas ir skirtumai tarp aukštojo mokslo ir darbo rinkos žaliuosiuose ir mėlynuosiuose sektoriuose. Iššūkis, kuriam turėtų būti skirtas projektas „SB tiltas“, yra didinti su aukštuoju mokslu ar profesiniu mokymu susijusių studentų motyvaciją žaliosioms ir mėlynosioms studijoms ir darbo vietas, padidinti jaunų žmonių, besidominčių žaliosiomis ir mėlynosiomis studijomis, skaičių ir sumažinti aukštojo mokslo ir jų absolventų bei žaliosios ir mėlynosios darbo rinkos atotrūkį. Projektu siekiama sukurti ryšį tarp švietimo ir MVĮ dalyvavimo reikalavimų plėtojant naują požiūrį, pagrįstą Vokietijos koncepcija „TechnOlympics“, kuri buvo išbandyta pagal 2007–2013 m. BNA projektą SoBaTo. „SB Bridge“ tikslinis projektas grindžiamas koncepcija, kurioje įvairūs konkurso įvykiai (teoriniai ir praktiniai testai) kelia studentų susidomėjimą technologijomis ir naujovėmis. Tikslas – novatoriškas požiūris į motyvacijos didinimą ir kvalifikuotų studentų, absolventų ir MVĮ ryšių užmezgimą SB regione. Pagal planuojamą projektą ši koncepcija bus plėtojama siekiant sukurti mėlynąją ir žaliąją pramonę ir įgūdžius, kurių reikia visam BNA regionui, įtraukiant daugiau partnerių: MPS, MVĮ ir kitos suinteresuotos grupės. Į projektą bus įtrauktos kelios neformaliojo švietimo darbo grupės, daugiausia dėmesio skiriant ekologiškoms technologijoms, tarpvalstybinėms teatro stovyklavietėms visose šalyse, kurioms taikoma bandomoji programa, taip pat tvaraus įgūdžių ugdymo veiksmams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Regija SB ima številne konkurenčne prednosti: dinamični storitveni sektor, učinkovit izobraževalni sistem in ogromen potencial za zeleno in modro rast. Kljub številnim dobrim pobudam za povečanje udeležbe delovne sile v modrem in zelenem gospodarstvu se regija SB še vedno sooča s potrebo po opredelitvi in premagovanju ovir; poleg pomanjkanja zanimanja mladih za tehnično izobraževanje, interesa študentov za modre in zelene študije ter razlik med visokošolskim izobraževanjem in trgom dela v zelenem in modrem sektorju je izziv, na katerega bi bilo treba obravnavati projekt „SB Bridge“, izboljšati motivacijo za zelene in modre študije in delovna mesta za študente, ki se povezujejo na visokošolsko izobraževanje ali poklicno usposabljanje, povečati število mladih, ki jih zanimajo zeleni in modri študij, ter zmanjšati vrzel med visokošolskim izobraževanjem in njihovimi diplomanti ter zelenim in modrim trgom dela. Cilj projekta je vzpostaviti most med zahtevami za izobraževanje in vključevanje MSP z razvojem novega pristopa, ki temelji na nemškem konceptu „TechnOlympics“, ki je bil v okviru projekta SoBaTo pilotiran v okviru Združenja nekdanjih poslancev 2007–2013. Ciljni projekt SB Bridge temelji na konceptu, v katerem navzkrižni dogodki natečaja (v teoretičnih in praktičnih preizkusih) vzbudijo zanimanje študentov za tehnike in inovacije. Cilj je inovativen pristop k povečanju motivacije in razvoju povezovanja med kvalificiranimi študenti in diplomanti ter MSP v regiji SB. Načrtovani projekt bo razvil ta koncept v smeri modre in zelene industrije ter potrebnih spretnosti za celotno regijo Združenja nekdanjih poslancev z vključitvijo več partnerjev: APS, MSP in druge zainteresirane skupine. Projekt bo vključeval več delovnih skupin za neformalno izobraževanje z močnim poudarkom na zelenih tehnologijah, čezmejnih gledaliških kampih v vseh državah, vključenih v pilotni program, ter ukrepih za trajnostni razvoj znanj in spretnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
SB piirkonnal on palju konkurentsieeliseid: dünaamiline teenindussektor, tõhus haridussüsteem ning suur rohelise ja sinise majanduskasvu potentsiaal. Hoolimata paljudest headest algatustest suurendada tööjõus osalemist sinises ja rohelises majanduses, seisab SB piirkond endiselt silmitsi vajadusega kindlaks teha ja ületada takistused; lisaks sellele, et noortel puudub huvi tehnilise hariduse vastu, üliõpilaste huvi sinise ja rohelise õppe vastu ning erinevused kõrghariduse ja tööturu vahel rohelises ja sinises sektoris. Projekti „SB Bridge“ eesmärk on parandada kõrgharidust või kutseõpet omandavate üliõpilaste motivatsiooni rohelisteks ja sinisteks õpinguteks ning töökohtade loomiseks, suurendada rohelistest ja sinistest õpingutest huvitatud noorte arvu ning vähendada lõhet kõrghariduse ja nende lõpetajate ning rohelise ja sinise tööturu vahel. Projekti eesmärk on luua sild haridus- ja VKEde kaasamise nõuete vahel, töötades välja uue lähenemisviisi, mis põhineb Saksamaa kontseptsioonil „TechnOlympics“, mida katsetati projekti SoBaTo raames aastatel 2007–2013. SB Bridge’i sihtprojekt põhineb kontseptsioonil, kus võistluse ristsündmused (teoreetilised ja praktilised testid) äratavad õpilaste huvi tehnikate ja uuenduste vastu. Eesmärk on uuenduslik lähenemisviis, et suurendada motivatsiooni ja arendada sobitamist kvalifitseeritud üliõpilaste ja lõpetajate ning VKEde vahel SB piirkonnas. Kavandatud projektiga arendatakse seda kontseptsiooni sinise ja rohelise tööstuse ning kogu ELÜ piirkonna jaoks vajalike oskuste suunas, kaasates rohkem partnereid: APS, VKEd ja muud huvitatud rühmad. Projekt hõlmab mitmeid informaalse hariduse töörühmi, kes keskenduvad peamiselt keskkonnahoidlikele tehnoloogiatele, piiriülestele teatrilaagritele kõigis katseprogrammiga hõlmatud riikides ning oskuste säästva arendamise meetmetele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Регионът SB има много конкурентни силни страни: динамичен сектор на услугите, работеща образователна система и огромен потенциал за зелен и син растеж. Въпреки многото добри инициативи за увеличаване на дела на работната сила, работеща в синята и зелената икономика, регионът SB все още е изправен пред необходимостта от идентифициране и преодоляване на пречките; подобно на липсата на интерес за младите хора към техническото образование, интереса на учениците в синьо и зелено образование и несъответствието между висшето образование и пазара на труда в зеления и синия сектор. Предизвикателството, което трябва да бъде преодоляно от проекта „SB Bridge“, е да се подобри мотивацията за зелени и сини проучвания и работни места за ученици, които преминават от училище към висше или професионално обучение, да се увеличи броят на младежите с интерес към зелено и синьо обучение и да се намали несъответствието между висшето образование и техните висшисти и зеления и син пазар на труда. Проектът има за цел да изгради мост между образованието и изискванията за ангажиране на МСП чрез разработване на нов подход, основан на немската концепция за „Технологии“, която беше пилотирана в проекта SoBaTo в СБП 2007—2013 г. Целевият проект SB Bridge се основава на концепцията, при която кръстосаните събития на конкурс (в теоретични и практически тестове) предизвикват интерес на студентите към техниката и иновациите. Целта е иновативен подход за повишаване на мотивацията и развиване на контакти между квалифицирани ученици и висшисти и МСП в региона на СБ. Планираният проект ще развие тази концепция към сините и зелените индустрии и необходимите умения за целия регион на СБП чрез включване на повече партньори: АПС, МСП и други заинтересовани групи. Проектът ще обхване няколко работни програми, свързани с неформалното образование, със силен акцент върху зелените технологии, трансграничния им къмпинг във всички страни от ПП, както и дейности за устойчиво развитие на уменията. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Regiunea SB are multe avantaje competitive: un sector al serviciilor dinamic, un sistem educațional eficient și un potențial imens de creștere ecologică și albastră. În ciuda numeroaselor inițiative bune de creștere a participării forței de muncă în economia albastră și ecologică, regiunea SB se confruntă în continuare cu necesitatea de a identifica și de a depăși obstacolele; pe lângă lipsa de interes în rândul tinerilor în ceea ce privește educația tehnică, interesul studenților pentru studiile albastre și verzi și divergențele dintre învățământul superior și piața forței de muncă în sectoarele verde și albastru. Provocarea căreia ar trebui abordat proiectul „BSB Bridge” este de a îmbunătăți motivația pentru studii și locuri de muncă verzi și albastre pentru studenții care se conectează la învățământul superior sau la formarea profesională, de a crește numărul tinerilor interesați de studii verzi și albastre și de a reduce decalajul dintre învățământul superior și absolvenții acestora și piața muncii verzi și albastre. Proiectul își propune să construiască o punte între cerințele de educație și implicarea IMM-urilor prin dezvoltarea unei noi abordări bazate pe conceptul german „TechnOlympics”, care a fost pilotat în cadrul proiectului SoBaTo în cadrul AFD 2007-2013. Proiectul vizat al SB Bridge se bazează pe conceptul în care evenimentele încrucișate ale competiției (în teste teoretice și practice) stârnesc interesul studenților pentru tehnici și inovații. Scopul este o abordare inovatoare pentru creșterea motivației și dezvoltarea corelării între studenții calificați și absolvenții și IMM-urile din regiunea SB. Proiectul planificat va dezvolta acest concept către o industrie albastră și ecologică și competențele necesare pentru întreaga regiune AFD, implicând mai mulți parteneri: APS, IMM-uri și alte grupuri interesate. Proiectul va include mai multe grupuri de lucru informale pentru educație, cu un accent puternic pe tehnologiile ecologice, campinguri teatrale transfrontaliere în toate țările vizate de programul-pilot, precum și acțiuni pentru dezvoltarea durabilă a competențelor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
SB-regionen har mange konkurrencemæssige fordele: en dynamisk servicesektor, et effektivt uddannelsessystem og et enormt potentiale for grøn og blå vækst. På trods af mange gode initiativer til at øge arbejdsmarkedsdeltagelsen i den blå og grønne økonomi står SB-regionen stadig over for et behov for at identificere og overvinde hindringer; ud over de unges manglende interesse for teknisk uddannelse, de studerendes interesse for blå og grønne studier og forskellene mellem de videregående uddannelser og arbejdsmarkedet i den grønne og den blå sektor.Den udfordring, som projektet "SB Bridge" bør tages op, er at forbedre motivationen for grønne og blå studier og job for studerende, der har forbindelse til videregående uddannelse eller erhvervsuddannelse, øge antallet af unge, der er interesserede i grønne og blå studier, og mindske kløften mellem de videregående uddannelser og deres kandidater og det grønne og blå arbejdsmarked. Projektet har til formål at bygge bro mellem uddannelses- og SMV-engagementkrav ved at udvikle en ny tilgang baseret på det tyske koncept "TechnOlympics", som blev afprøvet under SoBaTo-projektet i FMA 2007-2013. SB Bridges målrettede projekt er baseret på det koncept, hvor cross events i konkurrencen (i teoretiske og praktiske prøver) vækker de studerendes interesse for teknikker og innovationer. Målet er en innovativ tilgang til at øge motivationen og udvikle matchmaking mellem kvalificerede studerende og kandidater og SMV'er i SB-regionen. Det planlagte projekt vil udvikle dette koncept i retning af en blå og grøn industri og de nødvendige færdigheder for hele FMA-regionen ved at inddrage flere partnere: APS, SMV'er og andre interesserede grupper. Projektet vil omfatte flere uformelle uddannelsesarbejdsgrupper med et stærkt fokus på grønne teknologier, grænseoverskridende teatercampingpladser i alle lande, der er omfattet af pilotprogrammet, samt foranstaltninger til bæredygtig udvikling af færdigheder. (Danish)
4 November 2022
0 references
SB-regionen har många konkurrensfördelar: en dynamisk tjänstesektor, ett effektivt utbildningssystem och en enorm potential för grön och blå tillväxt. Trots många bra initiativ för att öka arbetskraftsdeltagandet i den blå och gröna ekonomin står SB-regionen fortfarande inför ett behov av att identifiera och övervinna hinder. förutom bristen på intresse bland ungdomar för teknisk utbildning, studenternas intresse för blå och gröna studier och skillnaderna mellan högre utbildning och arbetsmarknaden inom den gröna och blå sektorn.Den utmaning som projektet ”SB Bridge” bör inriktas på är att förbättra motivationen för gröna och blå studier och arbetstillfällen för studenter som ansluter sig till högre utbildning eller yrkesutbildning, öka antalet ungdomar som är intresserade av gröna och blå studier och minska klyftan mellan högre utbildning och deras utexaminerade och den gröna och blå arbetsmarknaden. Projektet syftar till att bygga en bro mellan utbildning och små och medelstora företags engagemangskrav genom att utveckla ett nytt tillvägagångssätt baserat på det tyska konceptet ”TechnOlympics”, som piloterades inom ramen för SoBaTo-projektet i föreningen 2007–2013. SB Bridges målinriktade projekt bygger på konceptet där korshändelser i tävlingen (i teoretiska och praktiska prov) väcker studenternas intresse för tekniker och innovationer. Målet är ett innovativt tillvägagångssätt för att öka motivationen och utveckla matchmaking mellan kvalificerade studenter och akademiker och små och medelstora företag i SB-regionen. Det planerade projektet kommer att utveckla detta koncept mot en blå och grön industri och den kompetens som krävs för hela föreningens region genom att involvera fler partner: APS, små och medelstora företag och andra intresserade grupper. Projektet kommer att omfatta flera informella utbildningsarbetsgrupper, med starkt fokus på grön teknik, gränsöverskridande teatraliska campingplatser i alla länder som omfattas av pilotprogrammet, samt åtgärder för hållbar kompetensutveckling. (Swedish)
4 November 2022
0 references
La Región SB tiene muchas fortalezas competitivas: un sector de servicios vibrante, un sistema educativo eficiente y un enorme potencial para el crecimiento verde y azul. A pesar de una gran cantidad de buenas iniciativas para aumentar la proporción de mano de obra que trabaja en la economía azul y verde, la región SB todavía se enfrenta a la necesidad de identificar y superar los obstáculos; al igual que la falta de interés para los jóvenes por la educación técnica, el interés de los alumnos en los estudios azules y verdes y el desajuste entre la educación superior y el mercado laboral del sector verde y azul.El desafío que debe abordar el proyecto «SB Bridge» es mejorar la motivación para los estudios y empleos relacionados con el verde y el azul, y reducir el desajuste entre la educación superior y sus graduados y el mercado laboral verde y azul. El objetivo del proyecto es construir un puente entre la educación y los requisitos de participación de las PYME mediante el desarrollo de un nuevo enfoque basado en el concepto alemán de los «TecnOlímpicos», que se puso a prueba en el Proyecto SoBaTo en SBP 2007-2013. El proyecto objetivo SB Bridge se basa en el concepto de que los eventos cross boarder de una competencia (en pruebas teóricas y prácticas) despiertan el interés de los estudiantes en la técnica y la innovación. El objetivo es un enfoque innovador para aumentar la motivación y desarrollar un emparejamiento entre alumnos y graduados cualificados y pymes dentro de la región SB. El proyecto previsto desarrollará este concepto hacia las industrias azules y verdes y las habilidades necesarias para toda la región de PAS, involucrando a más socios: APS, PYME y otros grupos interesados. El proyecto cubrirá varios WP, relacionados con la educación informal, con un fuerte enfoque en las tecnologías verdes, campamentos temáticos transfronterizos en todos los países de los PP, también actividades de sostenibilidad del desarrollo de habilidades. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Región SB má mnoho konkurenčných silných stránok: dynamický sektor služieb, výkonný vzdelávací systém a obrovský potenciál pre zelený a modrý rast. Napriek mnohým dobrým iniciatívam na zvýšenie podielu pracovnej sily pracujúcej v modrom a ekologickom hospodárstve región ŠB stále čelí potrebe identifikovať a prekonať prekážky; podobne ako nedostatočný záujem mládeže o technické vzdelávanie, záujem žiakov o modré a zelené štúdium a nesúlad medzi vysokoškolským vzdelávaním a trhom práce v zelenom a modrom sektore. Výzvou, ktorú treba riešiť v rámci projektu „SB Bridge“, je zlepšiť motiváciu žiakov v oblasti zeleného a modrého štúdia a pracovných miest pre žiakov, ktorí premosťujú zo školy na terciárnu alebo odbornú prípravu, zvýšiť počet mladých ľudí so záujmom o zelené a modré štúdium a znížiť nesúlad medzi vysokoškolským vzdelávaním a ich absolventmi a zeleným a modrým trhom práce. Cieľom projektu je vybudovať most medzi vzdelávaním a žiadosťami o zapojenie MSP vypracovaním nového prístupu založeného na nemeckej koncepcii „TechnOlympics“, ktorá bola pilotovaná v projekte SoBaTo v SBP 2007 – 2013. Cielený projekt SB Bridge je založený na koncepcii, kde crossboarderové podujatia súťaže (v teoretických a praktických testoch) vzbudzujú záujem študentov o techniku a inovácie. Cieľom je inovatívny prístup k zvýšeniu motivácie a rozvoju spolupráce medzi kvalifikovanými žiakmi a absolventmi a MSP v rámci regiónu SB. Plánovaný projekt bude rozvíjať túto koncepciu smerom k modrému a ekologickému priemyslu a vyžaduje zručnosti pre celý región ŠBP zapojením väčšieho počtu partnerov: APS, MSP a iné zainteresované skupiny. Projekt sa bude týkať viacerých pracovných programov súvisiacich s neformálnym vzdelávaním so silným zameraním na ekologické technológie, cezhraničným tematickým kempingom vo všetkých krajinách verejného obstarávania, ako aj s činnosťami zameranými na udržateľnosť rozvoja zručností. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A região SB tem muitas vantagens competitivas: um setor dos serviços dinâmico, um sistema educativo eficiente e um enorme potencial de crescimento verde e azul. Apesar de muitas iniciativas positivas para aumentar a percentagem de mão de obra que trabalha na economia azul e verde, a região do Sudoeste continua a enfrentar a necessidade de identificar e superar os obstáculos; como a falta de interesse dos jovens pelo ensino técnico, o interesse dos alunos pelos estudos azuis e verdes e um desfasamento entre o ensino superior e o mercado de trabalho do setor verde e azul. O desafio a enfrentar pelo projeto «SB Bridge» consiste em melhorar a motivação para estudos e empregos relacionados com o verde e o azul para os alunos, que estão a transitar da escola para o ensino superior ou a formação profissional, aumentar o número de jovens interessados em estudos verdes e azuis e reduzir o desfasamento entre o ensino superior e os seus diplomados e o mercado de trabalho verde e azul. O projeto visa criar uma ponte entre a educação e os requisitos de participação das PME através do desenvolvimento de uma nova abordagem baseada no conceito alemão dos «TechnOlympics», que foi testado no âmbito do projeto SoBaTo no SBP 2007-2013. O projeto-alvo SB Bridge baseia-se no conceito de eventos transfronteiriços de uma competição (em testes teóricos e práticos) para despertar o interesse dos alunos em técnicas e inovação. O objetivo é uma abordagem inovadora para aumentar a motivação e desenvolver um estabelecimento de parcerias entre alunos e licenciados qualificados e PME na região dos Balcãs Ocidentais. O projeto previsto desenvolverá este conceito para as indústrias azuis e verdes e as competências necessárias para toda a região do PAS, envolvendo mais parceiros: PA, PME e outros grupos interessados. O projeto abrangerá vários programas de trabalho, relacionados com a educação informal, com uma forte ênfase nas tecnologias verdes, nos acampamentos itálicos transfronteiriços em todos os países dos projetos-piloto, bem como nas atividades de sustentabilidade do desenvolvimento de competências. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Regija SB ima brojne konkurentske prednosti: dinamičnog uslužnog sektora, uspješnog obrazovnog sustava i golemog potencijala za zeleni i plavi rast. Unatoč brojnim dobrim inicijativama za povećanje udjela radne snage koja radi u plavom i zelenom gospodarstvu, regija SB i dalje se suočava s potrebom za utvrđivanjem i prevladavanjem prepreka; poput nedostatka interesa mladih za tehničko obrazovanje, interesa učenika za plave i zelene studije i neusklađenosti između visokog obrazovanja i tržišta rada u zelenom i plavom sektoru. Izazov koji treba riješiti u okviru projekta „Most SB” jest poboljšati motivaciju za zelene i plave studije i radna mjesta za učenike koji prelaze od škole do tercijarnog ili strukovnog osposobljavanja, povećati broj mladih zainteresiranih za zelene i plave studije i smanjiti neusklađenost između visokog obrazovanja i njihovih diplomanata te zelenog i plavog tržišta rada. Cilj projekta je izgraditi most između obrazovanja i zahtjeva za uključivanjem malih i srednjih poduzeća razvojem novog pristupa temeljenog na njemačkom konceptu „TechnOlympics”, koji je pilot-projekt SoBaTo u SBP 2007 – 2013. Ciljani projekt SB Bridge temelji se na konceptu gdje cross boarder događanja natjecanja (u teoretskim i praktičnim testovima) potaknuti interes studenata za tehniku i inovacije. Svrha je inovativnog pristupa za podizanje motivacije i razvoj povezivanja kvalificiranih učenika i osoba s diplomom te malih i srednjih poduzeća u regiji SB-a. Planirani projekt razvit će taj koncept prema plavoj i zelenoj industriji i potrebnim vještinama za cijelu regiju SBP-a uključivanjem većeg broja partnera: APS, MSP-ovi i druge zainteresirane skupine. Projektom će biti obuhvaćeno nekoliko radnih programa povezanih s neformalnim obrazovanjem sa snažnim naglaskom na zelene tehnologije, prekogranično tematsko kampiranje u svim zemljama pilot-projekta, kao i aktivnosti za razvoj vještina u području održivosti. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Región SB má mnoho konkurenčných výhod: dynamický sektor služieb, efektívny vzdelávací systém a obrovský potenciál pre zelený a modrý rast. Napriek mnohým dobrým iniciatívam na zvýšenie účasti na trhu práce v modrom a ekologickom hospodárstve región ŠB stále čelí potrebe identifikovať a prekonať prekážky; okrem nedostatočného záujmu mladých ľudí o technické vzdelávanie, záujmu študentov o modré a zelené štúdium a rozdielov medzi vysokoškolským vzdelávaním a trhom práce v zelenom a modrom sektore. Výzvou, ktorej by sa mal projekt „SB Bridge“ venovať, je zlepšiť motiváciu študentov na zelené a modré štúdium a pracovné miesta pre študentov, ktorí sa pripájajú k vyššiemu vzdelávaniu alebo odbornej príprave, zvýšiť počet mladých ľudí, ktorí sa zaujímajú o zelené a modré štúdium, a znížiť rozdiel medzi vysokoškolským vzdelávaním a ich absolventmi a zeleným a modrým trhom práce. Cieľom projektu je vytvoriť most medzi požiadavkami na vzdelávanie a zapojenie MSP prostredníctvom rozvoja nového prístupu založeného na nemeckej koncepcii „TechnOlympics“, ktorá bola pilotovaná v rámci projektu SoBaTo v Združení bývalých poslancov na roky 2007 – 2013. Cielený projekt SB Bridge je založený na koncepcii, v ktorej krížové podujatia súťaže (v teoretických a praktických testoch) vzbudzujú záujem študentov o techniky a inovácie. Cieľom je inovatívny prístup k zvyšovaniu motivácie a rozvoju spolupráce medzi kvalifikovanými študentmi a absolventmi a MSP v regióne SB. Plánovaný projekt rozvinie túto koncepciu smerom k modrému a ekologickému priemyslu a požadované zručnosti pre celý región Združenia bývalých poslancov, a to zapojením viacerých partnerov: APS, MSP a iné zainteresované skupiny. Súčasťou projektu bude niekoľko pracovných skupín neformálneho vzdelávania so silným zameraním na ekologické technológie, cezhraničné divadelné kempingy vo všetkých krajinách, na ktoré sa vzťahuje pilotný program, ako aj opatrenia na trvalo udržateľný rozvoj zručností. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Region SB má mnoho konkurenčních výhod: dynamické odvětví služeb, účinný vzdělávací systém a obrovský potenciál pro zelený a modrý růst. Navzdory mnoha dobrým iniciativám na zvýšení účasti na trhu práce v modré a zelené ekonomice se region SB stále potýká s potřebou identifikovat a překonat překážky; kromě nedostatečného zájmu mladých lidí o technické vzdělávání, zájem studentů o modré a zelené studie a rozdíly mezi vysokoškolským vzděláváním a trhem práce v zeleném a modrém odvětví. Výzvou, jíž by se měl projekt „SB Bridge“ zabývat, je zlepšit motivaci k zeleným a modrým studiím a pracovním místům pro studenty, kteří se připojí k vysokoškolskému vzdělávání nebo odborné přípravě, zvýšit počet mladých lidí, kteří se zajímají o zelené a modré studium, a snížit rozdíl mezi vysokoškolským vzděláváním a jejich absolventy a zeleným a modrým trhem práce. Cílem projektu je vybudovat most mezi požadavky na vzdělávání a zapojení malých a středních podniků vypracováním nového přístupu založeného na německé koncepci „TechnOlympics“, která byla pilotním projektem SoBaTo ve SBP 2007–2013. Cílený projekt SB Bridge je založen na konceptu, ve kterém křížové akce soutěže (v teoretických i praktických testech) vzbuzují zájem studentů o techniky a inovace. Cílem je inovativní přístup ke zvýšení motivace a rozvoji dohazování kvalifikovaných studentů a absolventů a malých a středních podniků v regionu SB. Plánovaný projekt rozvine tuto koncepci směrem k modrému a zelenému průmyslu a požadovaným dovednostem pro celý region SBP tím, že se zapojí více partnerů: APS, malé a střední podniky a další zainteresované skupiny. Projekt bude zahrnovat několik pracovních skupin neformálního vzdělávání se silným zaměřením na zelené technologie, přeshraniční divadelní kempy ve všech zemích, na něž se vztahuje pilotní program, jakož i opatření pro udržitelný rozvoj dovedností. (Czech)
4 November 2022
0 references
Регионът на СБ има много конкурентни предимства: динамичен сектор на услугите, ефективна образователна система и огромен потенциал за зелен и син растеж. Въпреки многото добри инициативи за увеличаване на участието на пазара на труда в синята и зелената икономика, регионът на СБ все още е изправен пред необходимостта от идентифициране и преодоляване на пречките; освен липсата на интерес сред младите хора към техническото образование, интереса на студентите в областта на синьото и зеленото образование и различията между висшето образование и пазара на труда в зеления и синия сектор предизвикателството, към което следва да се обърне внимание на проекта „SB Bridge“, е да се подобри мотивацията за зелени и сини проучвания и работни места за студенти, които се свързват с висше образование или професионално обучение, да се увеличи броят на младите хора, които се интересуват от зелено и синьо образование, и да се намали разликата между висшето образование и завършилите висше образование и зеления и син пазар на труда. Проектът има за цел да изгради мост между изискванията за образование и ангажираност на МСП чрез разработване на нов подход, основан на немската концепция „TechnOlympics“, която беше пилотирана в рамките на проекта SoBaTo в рамките на FMA 2007—2013. Целевият проект на SB Bridge се основава на концепцията, в която кръстосаните събития на конкурса (в теоретични и практически тестове) предизвикват интереса на студентите към техники и иновации. Целта е иновативен подход за повишаване на мотивацията и развиване на контакти между квалифицирани студенти и висшисти и МСП в региона на СБ. Планираният проект ще развие тази концепция към синя и зелена промишленост и необходимите умения за целия регион на Сдружението чрез включване на повече партньори: АПС, МСП и други заинтересовани групи. Проектът ще включва няколко работни групи за неформално образование, със силен акцент върху зелените технологии, трансграничните театрални лагери във всички държави, обхванати от пилотната програма, както и действия за устойчиво развитие на уменията. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Az SB régió számos versenyelőnnyel rendelkezik: dinamikus szolgáltatási ágazat, hatékony oktatási rendszer és hatalmas potenciál a zöld és kék növekedésben. A kék és zöld gazdaságban való munkaerő-piaci részvétel növelésére irányuló számos jó kezdeményezés ellenére az SB-régiónak továbbra is szükség van az akadályok azonosítására és leküzdésére; csakúgy, mint a fiatalok körében a műszaki oktatás iránti érdeklődés hiánya, a diákok kék és zöld tanulmányok iránti érdeklődése, valamint a felsőoktatás és a munkaerőpiac közötti eltérés a zöld és a kék ágazatban.Az „SB-híd” projektnek foglalkoznia kell azzal a kihívással, hogy javítsa a zöld és kék tanulmányok és munkahelyek iránti motivációt a felsőoktatáshoz vagy szakképzéshez csatlakozó diákok számára, növelje a zöld és kék tanulmányok iránt érdeklődő fiatalok számát, valamint csökkentse a felsőoktatás és a diplomások, valamint a zöld és kék munkaerőpiac közötti szakadékot. A projekt célja, hogy hidat építsen az oktatás és a kkv-k bevonására vonatkozó követelmények között azáltal, hogy új megközelítést dolgoz ki a német „TechnOlympics” koncepció alapján, amelyet az FMA 2007–2013-as SoBaTo projektje keretében teszteltek. Az SB Bridge célzott projektje azon a koncepción alapul, amelyben a verseny kereszteseményei (elméleti és gyakorlati tesztek) felkeltik a diákok érdeklődését a technikák és innovációk iránt. A cél egy innovatív megközelítés a motiváció növelésére és a képzett hallgatók és diplomások, valamint a kkv-k közötti kapcsolatteremtés fejlesztésére az SB régióban. A tervezett projekt ezt a koncepciót a kék és zöld ipar, valamint a teljes FMA régió számára szükséges készségek kialakítása érdekében dolgozza ki, több partner bevonásával: APS, KKV-k és egyéb érdekelt csoportok. A projekt több informális oktatási munkacsoportot is magában foglal, amelyek nagy hangsúlyt fektetnek a zöld technológiákra, a kísérleti program hatálya alá tartozó valamennyi országban található, határokon átnyúló színházi kempingekre, valamint a készségek fenntartható fejlesztésére irányuló intézkedésekre. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
SB reģionam ir daudz konkurences priekšrocību: dinamiska pakalpojumu nozare, efektīva izglītības sistēma un milzīgs zaļās un zilās izaugsmes potenciāls. Neraugoties uz daudzām labām iniciatīvām, kuru mērķis ir palielināt darbaspēka līdzdalību zilajā un zaļajā ekonomikā, SB reģions joprojām saskaras ar nepieciešamību apzināt un pārvarēt šķēršļus; papildus jauniešu intereses trūkumam tehniskajā izglītībā, studentu interesei par zilajām un zaļajām studijām un atšķirībām starp augstāko izglītību un darba tirgu zaļajās un zilajās nozarēs būtu jāpievēršas “SB Bridge” projektam, proti, uzlabot motivāciju “zaļajām” un “zilā” studijām un darbvietām studentiem, kuri pievienojas augstākajai izglītībai vai profesionālajai apmācībai, palielināt to jauniešu skaitu, kuri ir ieinteresēti zaļajās un zilajās studijās, un mazināt plaisu starp augstāko izglītību un viņu absolventiem un zaļo un zilo darba tirgu. Projekta mērķis ir veidot saikni starp izglītības un MVU iesaistes prasībām, izstrādājot jaunu pieeju, kuras pamatā ir Vācijas koncepcija “TechnOlympics”, kas tika izmēģināts saskaņā ar SoBaTo projektu BDA 2007.–2013. gadam. SB Bridge mērķprojekts ir balstīts uz koncepciju, saskaņā ar kuru konkursa šķērspasākumi (teorētiskos un praktiskos pārbaudījumos) izraisa studentu interesi par metodēm un inovācijām. Mērķis ir inovatīva pieeja, lai palielinātu motivāciju un attīstītu kontaktu veidošanu starp kvalificētiem studentiem un absolventiem un MVU SB reģionā. Plānotais projekts attīstīs šo koncepciju zilās un zaļās rūpniecības virzienā un prasmēs, kas nepieciešamas visam BDA reģionam, iesaistot vairāk partneru: APS, MVU un citas ieinteresētās grupas. Projekts ietvers vairākas neformālās izglītības darba grupas, kuru uzmanības centrā būs zaļās tehnoloģijas, pārrobežu teātra kempingi visās valstīs, uz kurām attiecas izmēģinājuma programma, kā arī pasākumi prasmju ilgtspējīgai attīstībai. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Regija SB ima brojne konkurentske prednosti: dinamičan uslužni sektor, učinkovit obrazovni sustav i ogroman potencijal za zeleni i plavi rast. Unatoč mnogim dobrim inicijativama za povećanje sudjelovanja radne snage u plavom i zelenom gospodarstvu, regija SB i dalje se suočava s potrebom za utvrđivanjem i prevladavanjem prepreka; osim nedostatka interesa mladih za tehničko obrazovanje, interesa studenata za plavim i zelenim studijima te razlika između visokog obrazovanja i tržišta rada u zelenom i plavom sektoru. Izazov kojem bi trebalo pristupiti projektu „SB Bridge” jest poboljšati motivaciju za zelene i plave studije i radna mjesta za studente koji se povezuju s visokim obrazovanjem ili strukovnim osposobljavanjem, povećati broj mladih zainteresiranih za zelene i plave studije te smanjiti jaz između visokog obrazovanja i njihovih diplomanata te zelenog i plavog tržišta rada. Cilj je projekta izgraditi most između obrazovnih zahtjeva i zahtjeva za uključivanje malih i srednjih poduzeća razvojem novog pristupa utemeljenog na njemačkom konceptu „TechnOlympics”, koji je pilot-projekt SoBaTo u okviru Udruge 2007. – 2013. Ciljani projekt SB Bridge temelji se na konceptu u kojem unakrsni događaji natjecanja (u teorijskim i praktičnim testovima) izazivaju interes studenata za tehnike i inovacije. Cilj je inovativan pristup povećanju motivacije i razvoju povezivanja kvalificiranih studenata i osoba s diplomom te malih i srednjih poduzeća u regiji SB-a. Planiranim projektom taj će se koncept razviti prema plavoj i zelenoj industriji i potrebnim vještinama za cijelu regiju Udruge uključivanjem većeg broja partnera: APS, MSP-ovi i druge zainteresirane skupine. Projekt će uključivati nekoliko neformalnih obrazovnih radnih skupina, sa snažnim naglaskom na zelene tehnologije, prekogranične kazališne kampove u svim zemljama obuhvaćenima pilot-programom, kao i mjere za održivi razvoj vještina. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A região do SB tem muitas vantagens competitivas: um setor de serviços dinâmico, um sistema educativo eficiente e um enorme potencial de crescimento verde e azul. Apesar de muitas boas iniciativas para aumentar a participação dos trabalhadores na economia azul e verde, a região do Banco Central continua a ser confrontada com a necessidade de identificar e superar os obstáculos; além da falta de interesse dos jovens pelo ensino técnico, o interesse dos estudantes em estudos azuis e verdes e a divergência entre o ensino superior e o mercado de trabalho nos setores verde e azul. O desafio a que o projeto «SB Bridge» deve ser abordado consiste em melhorar a motivação para os estudos e empregos verdes e azuis para os estudantes que se ligam ao ensino superior ou à formação profissional, aumentar o número de jovens interessados em estudos verdes e azuis e reduzir o fosso entre o ensino superior e os seus diplomados e o mercado de trabalho verde e azul. O projeto visa construir uma ponte entre os requisitos em matéria de educação e de participação das PME, desenvolvendo uma nova abordagem baseada no conceito alemão «TechnOlympics», que foi piloto no âmbito do projeto SoBaTo na AAD 2007-2013. O projeto-alvo da SB Bridge baseia-se no conceito em que os eventos cruzados do concurso (em testes teóricos e práticos) despertam o interesse dos alunos em técnicas e inovações. O objetivo é uma abordagem inovadora para aumentar a motivação e desenvolver parcerias entre estudantes qualificados e licenciados e PME na região do Banco Central. O projeto planeado desenvolverá este conceito no sentido de uma indústria azul e verde e das competências necessárias para toda a região da AAD, envolvendo mais parceiros: APS, PME e outros grupos interessados. O projeto incluirá vários grupos de trabalho sobre educação informal, com uma forte ênfase nas tecnologias verdes, parques de campismo transfronteiriços de teatro em todos os países abrangidos pelo programa-piloto, bem como ações para o desenvolvimento sustentável de competências. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Ir-reġjun tal-SB għandu ħafna vantaġġi kompetittivi: settur dinamiku tas-servizzi, sistema edukattiva effiċjenti u potenzjal enormi għal tkabbir ekoloġiku u blu. Minkejja bosta inizjattivi tajbin biex tiżdied il-parteċipazzjoni tax-xogħol fl-ekonomija blu u ekoloġika, ir-reġjun tal-SB għadu qed jiffaċċja l-ħtieġa li jidentifika u jegħleb l-ostakli; minbarra n-nuqqas ta’ interess fost iż-żgħażagħ fl-edukazzjoni teknika, l-interess tal-istudenti fi studji blu u ekoloġiċi u d-diverġenza bejn l-edukazzjoni għolja u s-suq tax-xogħol fis-setturi ekoloġiċi u blu. L-isfida li għaliha għandu jiġi indirizzat il-proġett “SB Bridge” hija li tittejjeb il-motivazzjoni għal studji u impjiegi ekoloġiċi u blu għall-istudenti li jingħaqdu mal-edukazzjoni għolja jew it-taħriġ vokazzjonali, jiżdied l-għadd ta’ żgħażagħ interessati fi studji ekoloġiċi u blu, u jitnaqqas id-distakk bejn l-edukazzjoni għolja u l-gradwati tagħhom u s-suq tax-xogħol ekoloġiku u blu. Il-proġett għandu l-għan li jibni pont bejn ir-rekwiżiti tal-edukazzjoni u l-involviment tal-SMEs billi jiżviluppa approċċ ġdid ibbażat fuq il-kunċett Ġermaniż “TechnOlympics”, li ġie ppilotat taħt il-proġett SoBaTo fl-FMA 2007–2013. Il-proġett immirat ta’ SB Bridge huwa bbażat fuq il-kunċett li fih avvenimenti trasversali tal-kompetizzjoni (fit-testijiet teoretiċi u prattiċi) iqajmu l-interess tal-istudenti fit-tekniki u l-innovazzjonijiet. L-għan huwa approċċ innovattiv biex tiżdied il-motivazzjoni u jiġi żviluppat tqabbil bejn studenti kwalifikati u gradwati u SMEs fir-reġjun tal-SB. Il-proġett ippjanat se jiżviluppa dan il-kunċett lejn industrija blu u ekoloġika u l-ħiliet meħtieġa għar-reġjun kollu tal-FMA billi jinvolvi aktar sħab: APS, SMEs u gruppi interessati oħra. Il-proġett se jinkludi diversi gruppi ta’ ħidma informali dwar l-edukazzjoni, b’enfasi qawwija fuq teknoloġiji ekoloġiċi, siti ta’ kampeġġ teatrali transkonfinali fil-pajjiżi kollha koperti mill-programm pilota, kif ukoll azzjonijiet għall-iżvilupp sostenibbli tal-ħiliet. (Maltese)
4 November 2022
0 references
La región SB tiene muchas ventajas competitivas: un sector de servicios dinámico, un sistema educativo eficiente y un enorme potencial de crecimiento verde y azul. A pesar de muchas buenas iniciativas para aumentar la participación de la mano de obra en la economía azul y verde, la región SB todavía se enfrenta a la necesidad de identificar y superar los obstáculos; además de la falta de interés entre los jóvenes en la educación técnica, el interés de los estudiantes en estudios azules y verdes y la divergencia entre la educación superior y el mercado laboral en los sectores verde y azul.El desafío al que debe abordarse el proyecto «SB Bridge» es mejorar la motivación para los estudios verdes y azules y los empleos para los estudiantes que se conectan a la educación superior o a la formación profesional, aumentar el número de jóvenes interesados en los estudios verdes y azules y reducir la brecha entre la educación superior y sus titulados y el mercado laboral verde y azul. El proyecto tiene como objetivo construir un puente entre los requisitos de educación y participación de las PYME mediante el desarrollo de un nuevo enfoque basado en el concepto alemán «TechnOlympics», que se puso a prueba en el marco del proyecto SoBaTo en la AAD 2007-2013. El proyecto específico de SB Bridge se basa en el concepto en el que los eventos cruzados de la competencia (en pruebas teóricas y prácticas) despiertan el interés de los estudiantes en las técnicas e innovaciones. El objetivo es un enfoque innovador para aumentar la motivación y el desarrollo de emparejamientos entre estudiantes calificados y graduados y pymes en la región SB. El proyecto previsto desarrollará este concepto hacia una industria azul y verde y las habilidades necesarias para toda la región de la AAD, involucrando a más socios: APS, PYME y otros grupos interesados. El proyecto incluirá varios grupos de trabajo sobre educación informal, centrados especialmente en las tecnologías ecológicas, los campamentos teatrales transfronterizos en todos los países cubiertos por el programa piloto, así como acciones para el desarrollo sostenible de capacidades. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La région SB présente de nombreux avantages concurrentiels: un secteur des services dynamique, un système éducatif efficace et un énorme potentiel de croissance verte et bleue. Malgré de nombreuses bonnes initiatives visant à accroître la participation de la main-d’œuvre à l’économie bleue et verte, la région SB doit encore identifier et surmonter les obstacles; outre le manque d’intérêt des jeunes pour l’enseignement technique, l’intérêt des étudiants pour les études bleues et vertes et la divergence entre l’enseignement supérieur et le marché du travail dans les secteurs vert et bleu.Le défi auquel le projet «SB Bridge» devrait être abordé est d’améliorer la motivation des études vertes et bleues et des emplois pour les étudiants qui se connectent à l’enseignement supérieur ou à la formation professionnelle, d’augmenter le nombre de jeunes intéressés par les études vertes et bleues et de réduire l’écart entre l’enseignement supérieur et leurs diplômés et le marché du travail vert et bleu. Le projet vise à établir un pont entre les exigences en matière d’éducation et d’engagement des PME en développant une nouvelle approche basée sur le concept allemand «TechnOlympics», qui a été piloté dans le cadre du projet SoBaTo dans l’AAD 2007-2013. Le projet ciblé de SB Bridge est basé sur le concept dans lequel les événements croisés du concours (dans les tests théoriques et pratiques) suscitent l’intérêt des étudiants pour les techniques et les innovations. L’objectif est une approche innovante pour accroître la motivation et développer le jumelage entre les étudiants qualifiés et les diplômés et les PME de la région SB. Le projet prévu développera ce concept vers une industrie bleue et verte et les compétences requises pour l’ensemble de la région de l’AAD en associant davantage de partenaires: APS, PME et autres groupes intéressés. Le projet comprendra plusieurs groupes de travail informels sur l’éducation, mettant l’accent sur les technologies vertes, les campings théâtraux transfrontaliers dans tous les pays couverts par le programme pilote, ainsi que des actions pour le développement durable des compétences. (French)
4 November 2022
0 references