Integrated environmental management of SmALl Green Spots in FUncTional Urban ArEas following the idea of acupuncture (Q4296677)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296677 in Slovakia, Germany, Italy, Czechia, Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated environmental management of SmALl Green Spots in FUncTional Urban ArEas following the idea of acupuncture |
Project Q4296677 in Slovakia, Germany, Italy, Czechia, Poland |
Statements
1,803,062.5 Euro
0 references
2,195,850.0 Euro
0 references
82.11 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 March 2022
0 references
Institute for Ecology of Industrial Areas
0 references
50°58'55.27"N, 11°19'40.48"E
0 references
49°5'7.66"N, 19°36'23.22"E
0 references
44°54'46.66"N, 8°36'55.08"E
0 references
50°10'48.50"N, 18°49'16.39"E
0 references
44°54'8.21"N, 8°12'25.70"E
0 references
51°1'52.46"N, 13°44'53.48"E
0 references
45°3'54.54"N, 7°39'24.30"E
0 references
50°15'54.11"N, 18°58'33.02"E
0 references
49°49'31.37"N, 18°11'19.10"E
0 references
50°17'51.76"N, 18°57'12.10"E
0 references
In many EU cities it is difficult to save large areas for planting greenery. The attractive sites are often used for settlements or investments which provide profits for the city budget. On the other hand authorities of the cities are aware of the necessity for green spaces to inhabitants for many reasons. Not only needs for rest, recreation and aesthetic surroundings but also growing requirements for adaptation of urban areas to climate change. This urban environmental challenge needs a special solution offered by SALUTE4CE project. The main objective of SALUTE4CE is protection and development of natural resources by the integrated environmental management of green&blue infrastructure with planting native and climate resistant vegetation in FUAs lacking large sites for this function. The project will improve capacities of the public sector and related entities in management of green&blue infrastructure in FUAs by using the small spots not attractive for other purposes. The project partnership will implement the concept of urban environmental acupuncture (UEA) consisting in a surgical and selective intervention into the urban environment, instead of large scale projects that involve thousands of hectares and tremendous costs. The numerous interventions in many small spots in a FUA can provide an effect for the FUA as a whole. The partnership will develop the common methodology and criteria of selecting both spots and types of interventions which then will be applied in elaborating action plans for 4 FUAs. These action plans will demonstrate the application of the idea of UEA as an effective and innovative way of integrated environmental management in FUA to make it more liveable place. Pilot actions in the project will show in form of small investments in 4 FUAs how to implement step by step the idea of UEA. The trainings and the project handbook on UEA as well as tools for residents involvement will provide a transnational added value of the project. (English)
0.8081284015717595
0 references
Σε πολλές πόλεις της ΕΕ είναι δύσκολο να εξοικονομηθούν μεγάλες εκτάσεις για φύτευση πρασίνου. Οι ελκυστικές τοποθεσίες χρησιμοποιούνται συχνά για οικισμούς ή επενδύσεις που παρέχουν κέρδη για τον προϋπολογισμό της πόλης. Από την άλλη πλευρά, οι αρχές των πόλεων γνωρίζουν την ανάγκη για χώρους πρασίνου για τους κατοίκους για πολλούς λόγους. Όχι μόνο ανάγκες για ξεκούραση, αναψυχή και αισθητικό περιβάλλον, αλλά και αυξανόμενες απαιτήσεις για την προσαρμογή των αστικών περιοχών στην κλιματική αλλαγή. Αυτή η πρόκληση για το αστικό περιβάλλον χρειάζεται μια ειδική λύση που προσφέρεται από το έργο SALUTE4CE. Ο κύριος στόχος του SALUTE4CE είναι η προστασία και ανάπτυξη των φυσικών πόρων μέσω της ολοκληρωμένης περιβαλλοντικής διαχείρισης των πράσινων & μπλε υποδομών με φύτευση γηγενούς και ανθεκτικής στο κλίμα βλάστησης σε FUA που στερούνται μεγάλων χώρων για αυτή τη λειτουργία. Το έργο θα βελτιώσει τις ικανότητες του δημόσιου τομέα και των συναφών οντοτήτων στη διαχείριση των πράσινων και μπλε υποδομών σε FUA, χρησιμοποιώντας τα μικρά σημεία που δεν είναι ελκυστικά για άλλους σκοπούς. Η σύμπραξη του έργου θα εφαρμόσει την έννοια του αστικού περιβαλλοντικού βελονισμού (UEA) που συνίσταται σε χειρουργική και επιλεκτική παρέμβαση στο αστικό περιβάλλον, αντί για έργα μεγάλης κλίμακας που περιλαμβάνουν χιλιάδες εκτάρια και τεράστιο κόστος. Οι πολυάριθμες παρεμβάσεις σε πολλά μικρά σημεία σε ένα FUA μπορούν να προσφέρουν ένα αποτέλεσμα για το FUA στο σύνολό του. Η εταιρική σχέση θα αναπτύξει την κοινή μεθοδολογία και τα κριτήρια επιλογής τόσο των σημείων όσο και των τύπων παρεμβάσεων, τα οποία στη συνέχεια θα εφαρμοστούν κατά την εκπόνηση σχεδίων δράσης για 4 ΜΜΠ. Τα εν λόγω σχέδια δράσης θα καταδείξουν την εφαρμογή της ιδέας της UEA ως αποτελεσματικού και καινοτόμου τρόπου ολοκληρωμένης περιβαλλοντικής διαχείρισης στην FUA, ώστε να καταστεί πιο βιώσιμος τόπος. Οι πιλοτικές δράσεις του έργου θα δείξουν με τη μορφή μικρών επενδύσεων σε 4 FUA πώς να υλοποιήσουν βήμα προς βήμα την ιδέα της UEA. Η κατάρτιση και το εγχειρίδιο του έργου σχετικά με την UEA καθώς και τα εργαλεία για τη συμμετοχή των κατοίκων θα προσφέρουν διακρατική προστιθέμενη αξία του έργου. (Greek)
4 November 2022
0 references
In vielen EU-Städten ist es schwierig, große Flächen für die Bepflanzung von Grünflächen zu sparen. Die attraktiven Standorte werden häufig für Siedlungen oder Investitionen genutzt, die Gewinne für das Stadtbudget liefern. Auf der anderen Seite sind sich die Behörden der Städte aus vielen Gründen der Notwendigkeit von Grünflächen für die Bewohner bewusst. Es braucht nicht nur Ruhe, Erholung und ästhetische Umgebung, sondern auch wachsende Anforderungen an die Anpassung städtischer Gebiete an den Klimawandel. Diese urbane Umweltherausforderung benötigt eine spezielle Lösung des SALUTE4CE-Projekts. Das Hauptziel von SALUTE4CE ist der Schutz und die Entwicklung der natürlichen Ressourcen durch das integrierte Umweltmanagement der grünen & blauen Infrastruktur mit Pflanzung einheimischer und klimaresistenter Vegetation in FUAs ohne große Standorte für diese Funktion. Das Projekt wird die Kapazitäten des öffentlichen Sektors und der damit verbundenen Einrichtungen im Management der grünen und blauen Infrastruktur in FUAs verbessern, indem die kleinen Stellen, die für andere Zwecke nicht attraktiv sind, genutzt werden. Die Projektpartnerschaft wird das Konzept der städtischen Umweltakupunktur (UEA) umsetzen, das aus einem chirurgischen und selektiven Eingriff in die städtische Umwelt besteht, anstatt groß angelegte Projekte, die Tausende von Hektar und enorme Kosten verursachen. Die zahlreichen Eingriffe an vielen kleinen Stellen in einer FUA können eine Wirkung für die FUA als Ganzes liefern. Die Partnerschaft wird die gemeinsame Methodik und Kriterien für die Auswahl sowohl der Spots als auch der Arten von Interventionen entwickeln, die dann bei der Ausarbeitung von Aktionsplänen für 4 FUA angewandt werden. Diese Aktionspläne werden die Anwendung der Idee der UEA als effektive und innovative Art des integrierten Umweltmanagements in der FUA demonstrieren, um sie lebenswerter zu machen. Pilotprojekte im Projekt werden in Form von kleinen Investitionen in 4 FUAs zeigen, wie die Idee der UEA Schritt für Schritt umgesetzt werden kann. Die Schulungen und das Projekthandbuch zur UEA sowie Werkzeuge für die Beteiligung der Bewohner werden einen transnationalen Mehrwert des Projekts bieten. (German)
4 November 2022
0 references
I roinnt mhaith cathracha san Aontas, tá sé deacair limistéir mhóra a shábháil chun glasóireacht a chur. Is minic a úsáidtear na suíomhanna tarraingteacha le haghaidh lonnaíochtaí nó infheistíochtaí a chuireann brabúis ar fáil do bhuiséad na cathrach. Ar an láimh eile, tá údaráis na gcathracha ar an eolas faoin ngá atá le spásanna glasa d’áitritheoirí ar go leor cúiseanna. Ní hamháin go bhfuil gá le timpeallacht scíthe, áineasa agus aeistéitiúil ach freisin le riachtanais mhéadaitheacha maidir le limistéir uirbeacha a oiriúnú don athrú aeráide. Tá réiteach speisialta ag teastáil ón tionscadal SALUTE4CE chun an dúshlán comhshaoil uirbeach seo a réiteach. Is é príomhchuspóir SALUTE4CE acmhainní nádúrtha a chosaint agus a fhorbairt trí bhainistiú comhtháite comhshaoil a dhéanamh ar bhonneagar glas agus gorm le fásra dúchasach agus aeráidseasmhach a phlandáil in Fuas, gan láithreáin mhóra a bheith ann don fheidhm seo. Cuirfidh an tionscadal feabhas ar acmhainní na hearnála poiblí agus na n-eintiteas gaolmhar maidir le bonneagar glas agus gorm a bhainistiú in Fuas trí úsáid a bhaint as na háiteanna beaga nach bhfuil tarraingteach chun críocha eile. Cuirfidh an chomhpháirtíocht tionscadail coincheap na acupuncture comhshaoil uirbí (UEA) chun feidhme ina mbeidh idirghabháil máinliachta agus roghnaíoch isteach sa timpeallacht uirbeach, seachas tionscadail mhórscála a bhaineann leis na mílte heicteár agus costais ollmhóra. Is féidir leis na hidirghabhálacha iomadúla i go leor spotaí beaga i FUA éifeacht a chur ar fáil don FUA ina iomláine. Forbróidh an chomhpháirtíocht an mhodheolaíocht choiteann agus na critéir chomhchoiteanna maidir le roghnú na spotaí agus na gcineálacha idirghabhála a chuirfear i bhfeidhm ina dhiaidh sin agus pleananna gníomhaíochta á leagan amach do 4 Fuas. Léireoidh na pleananna gníomhaíochta seo cur i bhfeidhm smaoineamh UEA mar bhealach éifeachtach agus nuálach de bhainistíocht chomhtháite chomhshaoil in FUA chun áit níos beaichte a dhéanamh de. Taispeánfaidh gníomhaíochtaí píolótacha sa tionscadal i bhfoirm infheistíochtaí beaga i 4 Fuas conas smaoineamh UEA a chur chun feidhme céim ar chéim. Cuirfidh an oiliúint agus an lámhleabhar tionscadail maidir le UEA, chomh maith le huirlisí do rannpháirtíocht cónaitheoirí, breisluach trasnáisiúnta ar fáil don tionscadal. (Irish)
4 November 2022
0 references
In molte città dell'UE è difficile salvare grandi aree per piantare il verde. I siti attraenti sono spesso utilizzati per insediamenti o investimenti che forniscono profitti per il bilancio della città. D'altra parte le autorità delle città sono consapevoli della necessità di spazi verdi per gli abitanti per molte ragioni. Non solo esigenze di riposo, ricreazione e ambiente estetico, ma anche crescenti esigenze di adattamento delle aree urbane ai cambiamenti climatici. Questa sfida ambientale urbana richiede una soluzione speciale offerta dal progetto SALUTE4CE. L'obiettivo principale di SALUTE4CE è la protezione e lo sviluppo delle risorse naturali attraverso la gestione integrata dell'infrastruttura verde e blu con l'impianto di vegetazione nativa e resistente al clima in FUA privi di grandi siti per questa funzione. Il progetto migliorerà le capacità del settore pubblico e delle entità correlate nella gestione delle infrastrutture verdi e blu negli FUA utilizzando i piccoli spot non attraenti per altri scopi. La partnership di progetto implementerà il concetto di agopuntura ambientale urbana (UEA) consistente in un intervento chirurgico e selettivo nell'ambiente urbano, invece di progetti su larga scala che coinvolgono migliaia di ettari e costi enormi. I numerosi interventi in molti piccoli punti in un FUA possono fornire un effetto per il FUA nel suo complesso. Il partenariato svilupperà la metodologia e i criteri comuni per la selezione sia dei punti che dei tipi di interventi che saranno poi applicati nell'elaborazione di piani d'azione per 4 FUA. Questi piani d'azione dimostreranno l'applicazione dell'idea di UEA come modo efficace e innovativo di gestione ambientale integrata in FUA per renderlo più vivibile. Le azioni pilota del progetto mostreranno, sotto forma di piccoli investimenti in 4 FUA, come attuare passo dopo passo l'idea dell'UEA. I corsi di formazione e il manuale del progetto sull'UEA nonché gli strumenti per il coinvolgimento dei residenti forniranno un valore aggiunto transnazionale del progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
In veel EU-steden is het moeilijk om grote gebieden voor het planten van groen te besparen. De aantrekkelijke sites worden vaak gebruikt voor nederzettingen of investeringen die winst opleveren voor het stadsbudget. Aan de andere kant zijn de autoriteiten van de steden zich om vele redenen bewust van de noodzaak van groene ruimten voor inwoners. Niet alleen behoefte aan rust, recreatie en esthetische omgeving, maar ook groeiende eisen voor de aanpassing van stedelijke gebieden aan klimaatverandering. Deze stedelijke milieu-uitdaging heeft een speciale oplossing nodig die wordt geboden door het SALUTE4CE-project. De belangrijkste doelstelling van SALUTE4CE is de bescherming en ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen door het geïntegreerde milieubeheer van groene & blauwe infrastructuur met het planten van inheemse en klimaatbestendige vegetatie in FUA’s zonder grote locaties voor deze functie. Het project zal de capaciteit van de publieke sector en aanverwante entiteiten op het gebied van het beheer van groene & blauwe infrastructuur in FUA’s verbeteren door gebruik te maken van de kleine plekken die niet aantrekkelijk zijn voor andere doeleinden. Het projectpartnerschap zal het concept van stedelijke milieuacupunctuur (UEA) implementeren, bestaande uit een chirurgische en selectieve interventie in de stedelijke omgeving, in plaats van grootschalige projecten die duizenden hectaren en enorme kosten met zich meebrengen. De talrijke interventies op veel kleine plekken in een FUA kunnen een effect hebben op de FUA als geheel. Het partnerschap zal de gemeenschappelijke methodologie en criteria ontwikkelen voor het selecteren van zowel spots als soorten interventies die vervolgens zullen worden toegepast bij het opstellen van actieplannen voor 4 FUA’s. Deze actieplannen zullen de toepassing aantonen van het idee van UEA als een effectieve en innovatieve manier van geïntegreerd milieubeheer in FUA om het leefbaarder te maken. Proefprojecten in het project zullen in de vorm van kleine investeringen in 4 FUA’s laten zien hoe het idee van UEA stap voor stap ten uitvoer kan worden gelegd. De trainingen en het projecthandboek over UEA en instrumenten voor de betrokkenheid van bewoners zullen een transnationale toegevoegde waarde van het project bieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
In veel EU-steden is het moeilijk om grote gebieden voor het planten van groen te besparen. De aantrekkelijke sites worden vaak gebruikt voor nederzettingen of investeringen die winst opleveren voor het stadsbudget. Aan de andere kant zijn de autoriteiten van de steden zich om vele redenen bewust van de noodzaak van groene ruimten voor inwoners. Niet alleen behoefte aan rust, recreatie en esthetische omgeving, maar ook groeiende eisen voor de aanpassing van stedelijke gebieden aan klimaatverandering. Deze stedelijke milieu-uitdaging heeft een speciale oplossing van het SALUTE4CE-project nodig. De belangrijkste doelstelling van SALUTE4CE is de bescherming en ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen door het geïntegreerde milieubeheer van groene & blauwe infrastructuur met het planten van inheemse en klimaatbestendige vegetatie in FUA’s zonder grote locaties voor deze functie. Het project zal de capaciteit van de publieke sector en aanverwante entiteiten op het gebied van het beheer van groene & blauwe infrastructuur in FUA’s verbeteren door gebruik te maken van de kleine plekken die niet aantrekkelijk zijn voor andere doeleinden. Het projectpartnerschap zal het concept van stedelijke milieuacupunctuur (UEA) implementeren, bestaande uit een chirurgische en selectieve interventie in de stedelijke omgeving, in plaats van grootschalige projecten die duizenden hectaren en enorme kosten met zich meebrengen. De talrijke interventies op veel kleine plekken in een FUA kunnen een effect hebben op de FUA als geheel. Het partnerschap zal de gemeenschappelijke methodologie en criteria ontwikkelen voor het selecteren van zowel spots als soorten interventies die vervolgens zullen worden toegepast bij het opstellen van actieplannen voor 4 FUA’s. Deze actieplannen zullen de toepassing aantonen van het idee van UEA als een effectieve en innovatieve manier van geïntegreerd milieubeheer in FUA om het leefbaarder te maken. Proefprojecten in het project zullen in de vorm van kleine investeringen in 4 FUA’s laten zien hoe het idee van UEA stap voor stap ten uitvoer kan worden gelegd. De trainingen en het projecthandboek over UEA en instrumenten voor de betrokkenheid van bewoners zullen een transnationale toegevoegde waarde van het project bieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
W wielu miastach UE trudno jest zaoszczędzić duże obszary do sadzenia zieleni. Atrakcyjne miejsca są często wykorzystywane do osiedli lub inwestycji, które zapewniają zyski dla budżetu miasta. Z drugiej strony władze miast są świadome konieczności terenów zielonych dla mieszkańców z wielu powodów. Potrzeba nie tylko odpoczynku, rekreacji i estetycznego otoczenia, ale także rosnące wymagania dotyczące przystosowania obszarów miejskich do zmian klimatycznych. To miejskie wyzwanie środowiskowe wymaga specjalnego rozwiązania oferowanego przez projekt SALUTE4CE. Głównym celem SALUTE4CE jest ochrona i rozwój zasobów naturalnych poprzez zintegrowane zarządzanie środowiskiem zielonej i niebieskiej infrastruktury z sadzeniem rodzimej i odpornej na zmianę klimatu roślinności w FUA, w których brakuje dużych miejsc do tej funkcji. Projekt przyczyni się do poprawy zdolności sektora publicznego i podmiotów powiązanych w zarządzaniu zieloną i niebieską infrastrukturą w FUA poprzez wykorzystanie małych miejsc, które nie są atrakcyjne do innych celów. Partnerstwo projektowe wdroży koncepcję miejskiej akupunktury środowiskowej (UEA), polegającą na chirurgicznej i selektywnej interwencji w środowisku miejskim, zamiast dużych projektów, które wiążą się z tysiącami hektarów i ogromnymi kosztami. Liczne interwencje w wielu małych miejscach w FUA mogą zapewnić efekt dla całej FUA. Partnerstwo opracuje wspólną metodologię i kryteria wyboru zarówno miejsc, jak i rodzajów interwencji, które będą następnie stosowane przy opracowywaniu planów działania dla 4 FUA. Te plany działania ukażą zastosowanie idei UEA jako skutecznego i innowacyjnego sposobu zintegrowanego zarządzania środowiskowego w FUA, aby uczynić go bardziej żywym miejscem. Działania pilotażowe w projekcie pokażą w formie małych inwestycji w 4 FUA, jak krok po kroku wdrożyć ideę UEA. Szkolenia i podręcznik projektu na temat UEA oraz narzędzia zaangażowania mieszkańców zapewnią transnarodową wartość dodaną projektu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Paljudes ELi linnades on roheluse istutamiseks suuri alasid raske päästa. Atraktiivseid saite kasutatakse sageli asulate või investeeringute jaoks, mis pakuvad linna eelarvele kasumit. Teisest küljest on linnade ametiasutused mitmel põhjusel teadlikud vajadusest elanikele haljasalade järele. Vaja ei ole mitte ainult puhke-, puhke- ja esteetilist ümbrust, vaid ka kasvavaid nõudeid linnapiirkondade kliimamuutustega kohanemiseks. See linnakeskkonna väljakutse vajab erilahendust, mida pakub SALUTE4CE projekt. SALUTE4CE peamine eesmärk on kaitsta ja arendada loodusvarasid rohelise ja sinise taristu integreeritud keskkonnajuhtimise kaudu, istutades looduslikku ja kliimakindlat taimestikku FUA-desse, millel puuduvad selle funktsiooni jaoks suured alad. Projektiga parandatakse avaliku sektori ja sellega seotud üksuste suutlikkust FUAde rohelise ja sinise taristu haldamisel, kasutades väikeseid kohti, mis ei ole atraktiivsed muudel eesmärkidel. Projektipartnerlus rakendab linnakeskkonna nõelravi (UEA) kontseptsiooni, mis hõlmab kirurgilist ja selektiivset sekkumist linnakeskkonda, mitte suuremahulisi projekte, mis hõlmavad tuhandeid hektareid ja tohutuid kulusid. Paljud sekkumised paljudes väikestes kohtades FUA-s võivad avaldada mõju FUA-le tervikuna. Partnerluse raames töötatakse välja ühtne metoodika ja kriteeriumid nii sekkumiskohtade kui ka sekkumisliikide valimiseks, mida seejärel rakendatakse nelja tegevusüksuse tegevuskavade väljatöötamisel. Need tegevuskavad näitavad, et UEA on tõhus ja uuenduslik viis integreeritud keskkonnajuhtimiseks FUA-s, et muuta see elamiskõlblikumaks. Projekti katseprojektid näitavad väikeste investeeringute vormis neljas tegevusüksuses, kuidas rakendada järk-järgult UEA ideed. Koolitused ja projekti käsiraamat UEA kohta ning elanike kaasamise vahendid annavad projektile riikidevahelist lisaväärtust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Monissa EU:n kaupungeissa on vaikea säästää suuria alueita viherviljelyä varten. Houkuttelevia sivustoja käytetään usein asutuksiin tai investointeihin, jotka tuottavat voittoa kaupungin budjetille. Toisaalta kaupunkien viranomaiset ovat tietoisia siitä, että viheralueita tarvitaan asukkaille monista syistä. Ei vain lepoa, virkistystä ja esteettistä ympäristöä, vaan myös kasvavia vaatimuksia kaupunkialueiden sopeutumiseksi ilmastonmuutokseen. Tämä kaupunkiympäristöhaaste tarvitsee SALUTE4CE-hankkeen tarjoaman erityisratkaisun. SALUTE4CE:n päätavoitteena on suojella ja kehittää luonnonvaroja vihreän ja sinisen infrastruktuurin yhdennetyllä ympäristöhallinnolla, jossa istutetaan kotoperäistä ja ilmastonkestävää kasvillisuutta FUA: ssa, jossa ei ole suuria paikkoja tähän tehtävään. Hankkeella parannetaan julkisen sektorin ja siihen liittyvien yksiköiden valmiuksia hallinnoida vihreää ja sinistä infrastruktuuria FUA-alueilla käyttämällä pieniä paikkoja, jotka eivät ole houkuttelevia muihin tarkoituksiin. Hankekumppanuudessa toteutetaan kaupunkiympäristön akupunktion (UEA) käsite, joka koostuu kirurgisesta ja valikoivasta puuttumisesta kaupunkiympäristöön sen sijaan, että toteutetaan laajamittaisia hankkeita, joihin liittyy tuhansia hehtaareja ja valtavia kustannuksia. Lukuisat interventiot monissa pienissä paikoissa FUA: ssa voivat vaikuttaa koko. Kumppanuudessa kehitetään yhteiset menetelmät ja kriteerit, joiden mukaisesti valitaan sekä paikkoja että tukitoimityyppejä, joita sitten sovelletaan laadittaessa toimintasuunnitelmia neljää FUA:ta varten. Nämä toimintasuunnitelmat osoittavat, että UEA:n ajatusta sovelletaan tehokkaana ja innovatiivisena tapana yhdennettyyn ympäristönhallintaan FUA: ssa, jotta siitä tulisi elinvoimaisempi. Hankkeen pilottitoimet osoittavat pieninä investoinneina neljässä FUA: ssa, miten UEA: n idea toteutetaan vaihe vaiheelta. UEA:ta koskevat koulutukset ja hankekäsikirja sekä asukkaiden osallistumisen työkalut tuovat hankkeelle ylikansallista lisäarvoa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Daugelyje ES miestų sunku išsaugoti didelius plotus žalumynams sodinti. Patrauklios svetainės dažnai naudojamos gyvenvietėms ar investicijoms, kurios teikia pelną miesto biudžetui. Kita vertus, miestų valdžios institucijos supranta, kad žaliosios erdvės gyventojams yra būtinos dėl daugelio priežasčių. Ne tik poilsio, poilsio ir estetinės aplinkos poreikiai, bet ir didėjantys miestų teritorijų prisitaikymo prie klimato kaitos reikalavimai. Šiam miesto aplinkos iššūkiui reikia specialaus SALUTE4CE projekto sprendimo. Pagrindinis SALUTE4CE tikslas yra gamtos išteklių apsauga ir plėtra, vykdant integruotą žaliosios ir mėlynosios infrastruktūros aplinkos valdymą, kuriame FUA trūksta didelių šios funkcijos vietų. Įgyvendinant projektą bus padidinti viešojo sektoriaus ir susijusių subjektų pajėgumai valdyti FUA žaliąją ir mėlynąją infrastruktūrą, naudojant mažas vietas, kurios nėra patrauklios kitiems tikslams. Projekto partnerystė įgyvendins miesto aplinkos akupunktūros (UEA) koncepciją, kurią sudaro chirurginė ir atrankinė intervencija į miesto aplinką, o ne didelio masto projektai, susiję su tūkstančiais hektarų ir milžiniškomis išlaidomis. Daugybė intervencijų daugelyje mažų FUA vietų gali suteikti poveikį visai FUA. Partnerystė parengs bendrą metodiką ir kriterijus, pagal kuriuos atrenkamos ir vietos, ir intervencinių priemonių rūšys, kurios vėliau bus taikomos rengiant 4 FUA veiksmų planus. Šie veiksmų planai parodys, kad UEA idėja yra veiksmingas ir novatoriškas integruotos aplinkos valdymo FUA būdas, kad ji taptų gyvybingesnė. Bandomieji projekto veiksmai parodys mažas investicijas į 4 FUA, kaip palaipsniui įgyvendinti UEA idėją. Mokymai ir projekto vadovas apie UEA, taip pat gyventojų dalyvavimo priemonės suteiks projekto tarpvalstybinės pridėtinės vertės. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
V številnih mestih EU je težko prihraniti velike površine za sajenje zelenja. Privlačna mesta se pogosto uporabljajo za naselja ali naložbe, ki zagotavljajo dobiček za mestni proračun. Po drugi strani pa se oblasti mest iz več razlogov zavedajo potrebe po zelenih površinah za prebivalce. Ne le potrebe po počitku, rekreaciji in estetskem okolju, temveč tudi vse večje zahteve za prilagajanje mestnih območij podnebnim spremembam. Ta urbani okoljski izziv potrebuje posebno rešitev, ki jo ponuja projekt SALUTE4CE. Glavni cilj SALUTE4CE je varstvo in razvoj naravnih virov z integriranim okoljskim upravljanjem zelene in modre infrastrukture s sajenjem avtohtone in podnebno odporne vegetacije na FUA, ki za to funkcijo nimajo velikih območij. Projekt bo izboljšal zmogljivosti javnega sektorja in povezanih subjektov pri upravljanju zelene in modre infrastrukture v FUA z uporabo majhnih točk, ki niso privlačne za druge namene. Projektno partnerstvo bo izvajalo koncept urbane okoljske akupunkture (UEA), sestavljenega iz kirurškega in selektivnega posega v urbano okolje, namesto obsežnih projektov, ki vključujejo na tisoče hektarjev in ogromne stroške. Številni posegi v številnih majhnih mestih v FUA lahko zagotovijo učinek za FUA kot celoto. Partnerstvo bo razvilo skupno metodologijo in merila za izbiro točk in vrst intervencij, ki se bodo nato uporabili pri pripravi akcijskih načrtov za 4 FUA. Ti akcijski načrti bodo prikazali uporabo ideje UEA kot učinkovitega in inovativnega načina celostnega okoljskega ravnanja v FUA, da bi bila bolj primerna za življenje. Pilotni ukrepi v okviru projekta bodo v obliki majhnih naložb v 4 FUA pokazali, kako korak za korakom izvajati idejo UEA. Usposabljanja in projektni priročnik o UEA ter orodja za vključevanje prebivalcev bodo zagotovili nadnacionalno dodano vrednost projekta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
În multe orașe din UE este dificil să se economisească suprafețe mari pentru plantarea de verdeață. Site-urile atractive sunt adesea folosite pentru așezări sau investiții care oferă profit pentru bugetul orașului. Pe de altă parte, autoritățile orașelor sunt conștiente de necesitatea spațiilor verzi pentru locuitori din mai multe motive. Nu numai nevoia de odihnă, recreere și împrejurimi estetice, ci și cerințe tot mai mari pentru adaptarea zonelor urbane la schimbările climatice. Această provocare de mediu urban necesită o soluție specială oferită de proiectul SALUTE4CE. Obiectivul principal al SALUTE4CE este protejarea și dezvoltarea resurselor naturale prin managementul integrat de mediu al infrastructurii verzi și albastre, cu plantarea vegetației autohtone și rezistente la schimbările climatice în FUA, fără situri mari pentru această funcție. Proiectul va îmbunătăți capacitățile sectorului public și ale entităților conexe în ceea ce privește gestionarea infrastructurii verzi și albastre în FUA prin utilizarea punctelor mici care nu sunt atractive în alte scopuri. Parteneriatul de proiect va implementa conceptul de acupunctura urbana de mediu (UEA) care consta intr-o interventie chirurgicala si selectiva in mediul urban, in loc de proiecte de anvergura care implica mii de hectare si costuri enorme. Numeroasele intervenții în multe locuri mici dintr-o FUA pot oferi un efect pentru FUA în ansamblu. Parteneriatul va elabora metodologia și criteriile comune de selectare atât a punctelor, cât și a tipurilor de intervenții care vor fi apoi aplicate la elaborarea planurilor de acțiune pentru 4 FUA. Aceste planuri de acțiune vor demonstra aplicarea ideii de UEA ca modalitate eficientă și inovatoare de management integrat de mediu în FUA, pentru a o face mai locuibilă. Acțiunile-pilot din cadrul proiectului vor arăta sub forma unor investiții mici în 4 FUA cum să pună în aplicare pas cu pas ideea de UEA. Cursurile de formare și manualul de proiect privind UEA, precum și instrumentele de implicare a rezidenților vor oferi o valoare adăugată transnațională a proiectului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
I många EU-städer är det svårt att rädda stora områden för plantering av grönska. De attraktiva platserna används ofta för bosättningar eller investeringar som ger vinst för stadens budget. Å andra sidan är myndigheterna i städerna medvetna om behovet av grönområden för invånarna av många skäl. Inte bara behov av vila, rekreation och estetiska omgivningar utan också växande krav på anpassning av stadsområden till klimatförändringar. Denna stadsmiljöutmaning kräver en särskild lösning som erbjuds av SALUTE4CE-projektet. Huvudsyftet med SALUTE4CE är att skydda och utveckla naturresurser genom integrerad miljöförvaltning av grön och blå infrastruktur med plantering av inhemsk och klimattålig vegetation i FUAs som saknar stora platser för denna funktion. Projektet kommer att förbättra kapaciteten hos den offentliga sektorn och relaterade enheter i förvaltningen av grön och blå infrastruktur i FUA genom att använda de små platser som inte är attraktiva för andra ändamål. Projektets partnerskap kommer att genomföra konceptet urban miljöakupunktur (UEA) som består av ett kirurgiskt och selektivt ingripande i stadsmiljön, i stället för storskaliga projekt som involverar tusentals hektar och enorma kostnader. De många interventionerna på många små ställen i en FUA kan ge en effekt för FUA som helhet. Partnerskapet kommer att utveckla gemensamma metoder och kriterier för att välja ut både platser och typer av insatser som sedan kommer att tillämpas vid utarbetandet av handlingsplaner för fyra ramavtal. Dessa handlingsplaner kommer att visa tillämpningen av idén om UEA som ett effektivt och innovativt sätt att integrera miljöledning i FUA för att göra den mer beboelig plats. Pilotprojekt i projektet kommer att visa i form av små investeringar i 4 FUAs hur man stegvis genomför idén om UEA. Utbildningen och projekthandboken om UEA samt verktygen för invånarnas deltagande kommer att ge projektet ett transnationellt mervärde. (Swedish)
4 November 2022
0 references
In molte città dell'UE è difficile salvare grandi aree per piantare il verde. Luoghi attraenti sono spesso utilizzati per insediamenti o investimenti che forniscono profitti per il bilancio della città. D'altra parte, le autorità cittadine sono consapevoli della necessità di aree verdi per i residenti per molte ragioni. C'è bisogno non solo di riposo, ricreazione e ambiente estetico, ma anche di crescenti richieste di adattamento delle aree urbane ai cambiamenti climatici. Questa sfida ambientale urbana richiede una soluzione speciale offerta dal progetto SALUTE4CE. L'obiettivo principale di SALUTE4CE è quello di proteggere e sviluppare le risorse naturali attraverso la gestione integrata delle infrastrutture verdi e blu con l'impianto di vegetazione nativa e resiliente al clima nel FUA, dove mancano ampi spazi per questa funzione. Il progetto contribuirà a migliorare la capacità del settore pubblico e delle entità correlate di gestire l'infrastruttura verde e blu nell'UUA utilizzando piccoli luoghi che non sono attraenti per altri scopi. La partnership di progetto implementerà il concetto di agopuntura ambientale urbana (UEA) di intervento chirurgico e selettivo nell'ambiente urbano, invece di grandi progetti che coinvolgono migliaia di ettari e costi enormi. Numerosi interventi in molti piccoli luoghi in FUA possono fornire un effetto per l'intero FUA. Il partenariato svilupperà una metodologia e criteri comuni per la selezione sia dei siti che dei tipi di interventi, che saranno poi utilizzati nell'elaborazione di piani d'azione per 4 FUA. Questi piani d'azione mostreranno l'applicazione dell'UEA come un modo efficace e innovativo di gestione ambientale integrata nell'UUA per renderlo un luogo più vivace. Le attività pilota del progetto mostreranno sotto forma di piccoli investimenti nei 4 FUA come attuare l'idea di UEA passo dopo passo. La formazione e il manuale di progetto sull'UEA e sugli strumenti di coinvolgimento dei cittadini forniranno il valore aggiunto transnazionale del progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
Σε πολλές πόλεις της ΕΕ, είναι δύσκολο να εξοικονομηθούν μεγάλες εκτάσεις για φύτευση πρασίνου. Ελκυστικά μέρη χρησιμοποιούνται συχνά για οικισμούς ή επενδύσεις που παρέχουν κέρδη για τον προϋπολογισμό της πόλης. Από την άλλη πλευρά, οι δημοτικές αρχές γνωρίζουν την ανάγκη για χώρους πρασίνου για τους κατοίκους για πολλούς λόγους. Υπάρχει ανάγκη όχι μόνο για ξεκούραση, αναψυχή και αισθητικό περιβάλλον, αλλά και για αύξηση της ζήτησης για προσαρμογή των αστικών περιοχών στην κλιματική αλλαγή. Αυτή η πρόκληση για το αστικό περιβάλλον απαιτεί μια ειδική λύση που προσφέρεται από το έργο SALUTE4CE. Ο κύριος στόχος του SALUTE4CE είναι η προστασία και ανάπτυξη των φυσικών πόρων μέσω της ολοκληρωμένης περιβαλλοντικής διαχείρισης των πράσινων και γαλάζιων υποδομών με τη φύτευση αυτόχθονης και ανθεκτικής στην κλιματική αλλαγή βλάστησης στο FUA, όπου λείπουν μεγάλοι χώροι για τη λειτουργία αυτή. Το έργο θα συμβάλει στη βελτίωση της ικανότητας του δημόσιου τομέα και των συναφών φορέων να διαχειρίζονται τις πράσινες και γαλάζιες υποδομές του FUA χρησιμοποιώντας μικρές θέσεις που δεν είναι ελκυστικές για άλλους σκοπούς. Η σύμπραξη του έργου θα εφαρμόσει την έννοια του αστικού περιβαλλοντικού βελονισμού (UEA) της χειρουργικής και επιλεκτικής παρέμβασης στο αστικό περιβάλλον, αντί για μεγάλα έργα που περιλαμβάνουν χιλιάδες εκτάρια και τεράστιο κόστος. Πολυάριθμες παρεμβάσεις σε πολλά μικρά μέρη της FUA μπορούν να προσφέρουν ένα αποτέλεσμα για το σύνολο της FUA. Η εταιρική σχέση θα αναπτύξει κοινή μεθοδολογία και κριτήρια για την επιλογή τόσο των χώρων όσο και των τύπων παρεμβάσεων, τα οποία στη συνέχεια θα χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη σχεδίων δράσης για 4 ΜΜΠ. Τα εν λόγω σχέδια δράσης θα αναδεικνύουν την εφαρμογή της UEA ως αποτελεσματικού και καινοτόμου τρόπου ολοκληρωμένης περιβαλλοντικής διαχείρισης στο πλαίσιο της FUA, ώστε να καταστεί πιο ζωντανός τόπος. Οι πιλοτικές δραστηριότητες του έργου θα δείξουν με τη μορφή μικρών επενδύσεων στο 4 FUA πώς να εφαρμόσουν την ιδέα της UEA βήμα προς βήμα. Το εγχειρίδιο κατάρτισης και έργου σχετικά με τα εργαλεία της UEA και της συμμετοχής των πολιτών θα παράσχει τη διακρατική προστιθέμενη αξία του έργου. (Greek)
4 November 2022
0 references
In vielen EU-Städten ist es schwierig, große Flächen für die Bepflanzung von Grünflächen zu sparen. Attraktive Orte werden oft für Siedlungen oder Investitionen genutzt, die Gewinne für das Budget der Stadt liefern. Auf der anderen Seite sind sich die Stadtbehörden aus vielen Gründen der Notwendigkeit von Grünflächen für die Bewohner bewusst. Es besteht nicht nur Bedarf an Ruhe, Erholung und ästhetischem Umfeld, sondern auch an steigenden Anforderungen an die Anpassung städtischer Gebiete an den Klimawandel. Diese urbane Umweltherausforderung erfordert eine spezielle Lösung des SALUTE4CE-Projekts. Das Hauptziel von SALUTE4CE ist der Schutz und die Entwicklung der natürlichen Ressourcen durch integriertes Umweltmanagement der grünen und blauen Infrastruktur mit der Pflanzung der einheimischen und klimaresistenten Vegetation in der FUA, wo große Räume für diese Funktion fehlen. Das Projekt wird dazu beitragen, die Kapazität des öffentlichen Sektors und der damit verbundenen Einrichtungen zur Verwaltung der grünen und blauen Infrastruktur in der FUA zu verbessern, indem kleine Orte genutzt werden, die für andere Zwecke nicht attraktiv sind. Die Projektpartnerschaft wird das Konzept der urbanen Umweltakupunktur (UEA) der chirurgischen und selektiven Intervention im städtischen Umfeld anstelle von Großprojekten mit Tausenden von Hektar und hohen Kosten umsetzen. Zahlreiche Eingriffe an vielen kleinen Stellen in der FUA können eine Wirkung für die gesamte FUA liefern. Die Partnerschaft wird eine gemeinsame Methodik und Kriterien für die Auswahl sowohl der Standorte als auch der Arten von Interventionen entwickeln, die dann bei der Ausarbeitung von Aktionsplänen für 4 FUA verwendet werden. Diese Aktionspläne werden die Anwendung der UEA als eine wirksame und innovative Art des integrierten Umweltmanagements in der FUA zeigen, um sie zu einem lebendigeren Ort zu machen. Die Pilotaktivitäten im Projekt werden in Form von kleinen Investitionen in die 4 FUA zeigen, wie die Idee der UEA Schritt für Schritt umgesetzt werden kann. Schulungs- und Projekthandbuch über die UEA- und Bürgerbeteiligungsinstrumente werden den transnationalen Mehrwert des Projekts bieten. (German)
4 November 2022
0 references
I roinnt mhaith cathracha san Aontas Eorpach, tá sé deacair limistéir mhóra a shábháil chun glasaíocht a chur. Úsáidtear áiteanna tarraingteacha go minic le haghaidh lonnaíochtaí nó infheistíochtaí a sholáthraíonn brabúis do bhuiséad na cathrach. Ar an láimh eile, tá údaráis chathrach ar an eolas faoin ngá atá le limistéir ghlasa do chónaitheoirí ar go leor cúiseanna. Ní hamháin go bhfuil gá le timpeallacht scíthe, áineasa agus aeistéitiúil, ach freisin le héilimh mhéadaitheacha ar limistéir uirbeacha a chur in oiriúint don athrú aeráide. Tá gá le réiteach speisialta ón tionscadal SALUTE4CE chun an dúshlán comhshaoil uirbeach seo a réiteach. Is é príomhchuspóir SALUTE4CE acmhainní nádúrtha a chosaint agus a fhorbairt trí bhainistiú comhshaoil comhtháite a dhéanamh ar bhonneagar glas agus gorm agus fásra dúchasach agus aeráid-díonach a phlandáil san FUA, áit a bhfuil spásanna móra don fheidhm seo in easnamh. Rannchuideoidh an tionscadal le feabhas a chur ar acmhainneacht na hearnála poiblí agus na n-eintiteas gaolmhar chun an bonneagar glas agus gorm a bhainistiú in FUA trí úsáid a bhaint as áiteanna beaga nach bhfuil tarraingteach chun críocha eile. Cuirfidh an chomhpháirtíocht tionscadail coincheap acupuncture comhshaoil uirbeach (UEA) i bhfeidhm maidir le hidirghabháil máinliachta agus roghnaíoch sa timpeallacht uirbeach, seachas tionscadail mhóra a bhaineann leis na mílte heicteár agus costais ollmhóra. Is féidir le go leor idirghabhálacha i go leor áiteanna beaga i FUA éifeacht a sholáthar don FUA ar fad. Forbróidh an chomhpháirtíocht modheolaíocht agus critéir choiteanna chun suíomhanna agus cineálacha idirghabhála araon a roghnú, a úsáidfear ansin i bhforbairt pleananna gníomhaíochta do 4 Fuas. Taispeánfaidh na Pleananna Gníomhaíochta sin gur bealach éifeachtach agus nuálach é cur i bhfeidhm an UEA chun bainistiú comhtháite comhshaoil a dhéanamh in FUA chun áit níos beoga a dhéanamh de. Taispeánfaidh na gníomhaíochtaí píolótacha sa tionscadal i bhfoirm infheistíochtaí beaga sa 4 FUA conas smaoineamh UEA céim ar chéim a chur i bhfeidhm. Soláthróidh lámhleabhar oiliúna agus tionscadail an UEA agus uirlisí rannpháirtíochta na saoránach breisluach trasnáisiúnta an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
I mange EU-byer er det vanskeligt at spare store arealer til plantning af grønne områder. De attraktive steder bruges ofte til bosættelser eller investeringer, der giver overskud til byens budget. På den anden side er bymyndighederne opmærksomme på nødvendigheden af grønne områder for indbyggerne af mange grunde. Ikke kun behov for hvile, rekreation og æstetiske omgivelser, men også stigende krav til tilpasning af byområder til klimaændringer. Denne bymiljøudfordring har brug for en særlig løsning, der tilbydes af SALUTE4CE-projektet. Hovedformålet med SALUTE4CE er beskyttelse og udvikling af naturressourcer gennem integreret miljøforvaltning af grøn og blå infrastruktur med plantning af hjemmehørende og klimaresistent vegetation i FUA'er mangler store lokaliteter til denne funktion. Projektet vil forbedre kapaciteten i den offentlige sektor og tilknyttede enheder i forvaltningen af grøn og blå infrastruktur i FUA'er ved at anvende de små pletter, der ikke er attraktive til andre formål. Projektpartnerskabet vil gennemføre begrebet bymiljøakupunktur (UEA) bestående af et kirurgisk og selektivt indgreb i bymiljøet i stedet for store projekter, der involverer tusindvis af hektar og enorme omkostninger. De mange interventioner i mange små pletter i en FUA kan give en effekt for FUA som helhed. Partnerskabet vil udvikle den fælles metode og de fælles kriterier for udvælgelse af både steder og interventionstyper, som derefter vil blive anvendt ved udarbejdelsen af handlingsplaner for 4 FUA'er. Disse handlingsplaner vil vise anvendelsen af idéen om UEA som en effektiv og innovativ måde for integreret miljøforvaltning i FUA for at gøre det mere beboeligt sted. Pilotprojekter i projektet vil vise i form af små investeringer i 4 FUA'er, hvordan man trin for trin implementerer idéen om UEA. Uddannelsen og projekthåndbogen om UEA samt værktøjer til inddragelse af beboerne vil give projektet en tværnational merværdi. (Danish)
4 November 2022
0 references
In veel EU-steden is het moeilijk om grote gebieden voor het planten van groen te besparen. Aantrekkelijke plaatsen worden vaak gebruikt voor nederzettingen of investeringen die winst opleveren voor het budget van de stad. Aan de andere kant zijn stadsautoriteiten zich om veel redenen bewust van de behoefte aan groene gebieden voor bewoners. Er is niet alleen behoefte aan rust, recreatie en esthetische omgeving, maar ook aan toenemende vraag naar aanpassing van stedelijke gebieden aan klimaatverandering. Deze stedelijke milieu-uitdaging vereist een speciale oplossing van het SALUTE4CE-project. Het hoofddoel van SALUTE4CE is het beschermen en ontwikkelen van natuurlijke hulpbronnen door middel van geïntegreerd milieubeheer van groene en blauwe infrastructuur met de aanplant van inheemse en klimaatbestendige vegetatie in de FUA, waar grote ruimten voor deze functie ontbreken. Het project zal bijdragen tot het verbeteren van de capaciteit van de publieke sector en aanverwante entiteiten om de groene en blauwe infrastructuur in de FUA te beheren door gebruik te maken van kleine plaatsen die niet aantrekkelijk zijn voor andere doeleinden. Het projectpartnerschap zal het stedelijke milieuacupunctuurconcept (UEA) implementeren van chirurgische en selectieve interventie in de stedelijke omgeving, in plaats van grote projecten die duizenden hectaren en enorme kosten met zich meebrengen. Tal van interventies op veel kleine plaatsen in FUA kunnen effect hebben op de hele FUA. Het partnerschap zal een gemeenschappelijke methodologie en criteria ontwikkelen voor de selectie van zowel locaties als soorten interventies, die vervolgens zullen worden gebruikt bij de ontwikkeling van actieplannen voor 4 FUA’s. Deze actieplannen zullen de toepassing van de UEA als een doeltreffende en innovatieve manier van geïntegreerd milieubeheer in FUA laten zien om het een levendiger plaats te maken. De proefactiviteiten in het project zullen in de vorm van kleine investeringen in de 4 FUA laten zien hoe het idee van UEA stap voor stap ten uitvoer kan worden gelegd. Opleiding en projecthandleiding voor de UEA en instrumenten voor burgerbetrokkenheid zullen de transnationale meerwaarde van het project bieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Paljudes ELi linnades on roheluse istutamiseks suuri alasid raske päästa. Atraktiivseid kohti kasutatakse sageli asulate või investeeringute jaoks, mis pakuvad linna eelarvele kasumit. Teisest küljest on linnavõimud mitmel põhjusel teadlikud elanike vajadusest haljasalade järele. Vaja on mitte ainult puhke-, puhke- ja esteetilist keskkonda, vaid ka kasvavaid nõudmisi linnapiirkondade kliimamuutustega kohanemiseks. See linnakeskkonna väljakutse nõuab erilahendust, mida pakub projekt SALUTE4CE. SALUTE4CE peamine eesmärk on kaitsta ja arendada loodusvarasid rohelise ja sinise taristu integreeritud keskkonnajuhtimise kaudu, istutades looduslikku ja kliimamuutustele vastupanuvõimelist taimestikku FUA-s, kus puuduvad suured ruumid selle funktsiooni jaoks. Projekt aitab parandada avaliku sektori ja sellega seotud üksuste suutlikkust hallata FUA rohelist ja sinist taristut, kasutades väikeseid kohti, mis ei ole atraktiivsed muudel eesmärkidel. Projektipartnerluse raames rakendatakse linnakeskkonna nõelravi (UEA) kontseptsiooni kirurgilisest ja valikulisest sekkumisest linnakeskkonnas, selle asemel et kasutada suuri projekte, mis hõlmavad tuhandeid hektareid ja suuri kulusid. Paljud sekkumised paljudes väikestes kohtades FUA-s võivad avaldada mõju kogu FUA-le. Partnerluse raames töötatakse välja ühine metoodika ja kriteeriumid nii tegevuskohtade kui ka sekkumisliikide valimiseks, mida seejärel kasutatakse nelja tegevusüksuse tegevuskavade väljatöötamisel. Need tegevuskavad näitavad, et UEA rakendamine on tõhus ja uuenduslik viis integreeritud keskkonnajuhtimiseks FUA-s, et muuta see elujõulisemaks kohaks. Projekti katseprojektid näitavad 4 FUA väikeste investeeringute vormis, kuidas rakendada UEA ideed samm-sammult. Koolitus ja projektijuhend UEA ja kodanike kaasamise vahendite kohta annavad projektile riikidevahelist lisaväärtust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Daugelyje ES miestų sunku išsaugoti didelius plotus žalumynams sodinti. Patrauklios vietos dažnai naudojamos gyvenvietėms ar investicijoms, kurios teikia pelną miesto biudžetui. Kita vertus, miesto valdžia žino, kad žaliosios zonos gyventojams yra būtinos dėl daugelio priežasčių. Reikia ne tik poilsio, poilsio ir estetinės aplinkos, bet ir didinti miestų teritorijų prisitaikymo prie klimato kaitos poreikius. Šiam miesto aplinkos iššūkiui reikalingas specialus SALUTE4CE projekto siūlomas sprendimas. Pagrindinis SALUTE4CE tikslas – apsaugoti ir plėtoti gamtos išteklius, vykdant integruotą žaliosios ir mėlynosios infrastruktūros aplinkos valdymą, FUA sodinant vietos ir klimato kaitos poveikiui atsparią augaliją, kur trūksta didelių erdvių šiai funkcijai atlikti. Projektas padės gerinti viešojo sektoriaus ir susijusių subjektų gebėjimus valdyti FUA žaliąją ir mėlynąją infrastruktūrą naudojant mažas vietas, kurios nėra patrauklios kitiems tikslams. Projekto partnerystė įgyvendins miesto aplinkos akupunktūros (UEA) koncepciją – chirurginę ir atrankinę intervenciją miesto aplinkoje, o ne didelius projektus, kurie apima tūkstančius hektarų ir didžiules išlaidas. Daugybė intervencijų daugelyje mažų FUA vietų gali suteikti poveikį visai FUA. Partnerystė parengs bendrą metodiką ir kriterijus, pagal kuriuos atrenkamos ir vietos, ir intervencinių priemonių rūšys, kurios vėliau bus naudojamos rengiant 4 FUA veiksmų planus. Šie veiksmų planai parodys, kad UEA taikoma kaip veiksmingas ir novatoriškas integruotos aplinkos valdymo FUA būdas, kad ji taptų gyvybingesne vieta. Bandomoji projekto veikla parodys mažas investicijas į 4 FUA, kaip palaipsniui įgyvendinti UEA idėją. Mokymas ir projektų vadovas apie UEA ir piliečių dalyvavimo priemones suteiks projekto tarpvalstybinės pridėtinės vertės. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
V številnih mestih EU je težko prihraniti velike površine za sajenje zelenja. Privlačna mesta se pogosto uporabljajo za naselja ali naložbe, ki zagotavljajo dobiček za mestni proračun. Po drugi strani se mestne oblasti zavedajo potrebe po zelenih površinah za prebivalce iz več razlogov. Ne le po počitku, rekreaciji in estetskem okolju, temveč tudi po vse večjih potrebah po prilagajanju mestnih območij podnebnim spremembam. Ta urbani okoljski izziv zahteva posebno rešitev, ki jo ponuja projekt SALUTE4CE. Glavni cilj SALUTE4CE je zaščititi in razviti naravne vire z integriranim okoljskim upravljanjem zelene in modre infrastrukture s sajenjem avtohtone in na podnebne spremembe odporne vegetacije v FUA, kjer za to funkcijo primanjkuje velikih prostorov. Projekt bo prispeval k izboljšanju zmogljivosti javnega sektorja in povezanih subjektov za upravljanje zelene in modre infrastrukture v FUA z uporabo majhnih mest, ki niso privlačna za druge namene. Projektno partnerstvo bo izvajalo koncept urbane okoljske akupunkture (UEA) kirurškega in selektivnega posega v urbano okolje, namesto velikih projektov, ki vključujejo na tisoče hektarjev in ogromne stroške. Številni posegi v številnih majhnih mestih v FUA lahko zagotovijo učinek za celotno FUA. Partnerstvo bo razvilo skupno metodologijo in merila za izbiro lokacij in vrst intervencij, ki bodo nato uporabljeni pri pripravi akcijskih načrtov za 4 FUA. Ti akcijski načrti bodo pokazali, da se UEA uporablja kot učinkovit in inovativen način celostnega okoljskega ravnanja v FUA, da bi postal bolj živahno mesto. Pilotne aktivnosti v okviru projekta bodo v obliki majhnih naložb v 4 FUA pokazale, kako udejanjati idejo UEA korak za korakom. Usposabljanje in projektni priročnik o UEA in orodjih za vključevanje državljanov bo zagotovil nadnacionalno dodano vrednost projekta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
F’ħafna bliet tal-UE huwa diffiċli li jiġu salvati żoni kbar għat-tħawwil tal-ħaxix. Is-siti attraenti ta’ spiss jintużaw għall-insedjamenti jew għall-investimenti li jipprovdu profitti għall-baġit tal-belt. Min-naħa l-oħra, l-awtoritajiet tal-bliet huma konxji mill-ħtieġa ta’ spazji ekoloġiċi għall-abitanti għal ħafna raġunijiet. Mhux biss il-ħtiġijiet għall-mistrieħ, ir-rikreazzjoni u l-ambjent estetiku iżda wkoll il-ħtiġijiet dejjem jikbru għall-adattament taż-żoni urbani għat-tibdil fil-klima. Din l-isfida ambjentali urbana teħtieġ soluzzjoni speċjali offruta mill-proġett SALUTE4CE. L-objettiv ewlieni ta’ SALUTE4CE huwa l-protezzjoni u l-iżvilupp tar-riżorsi naturali permezz tal-ġestjoni ambjentali integrata tal-infrastruttura ekoloġika u blu bit-tħawwil ta’ veġetazzjoni nattiva u reżistenti għall-klima f’FUAs li m’għandhomx siti kbar għal din il-funzjoni. Il-proġett se jtejjeb il-kapaċitajiet tas-settur pubbliku u tal-entitajiet relatati fil-ġestjoni tal-infrastruttura ekoloġika u blu fl-FUAs billi juża ż-żoni ż-żgħar li mhumiex attraenti għal skopijiet oħra. Is-sħubija tal-proġett se timplimenta l-kunċett ta’ acupuncture ambjentali urbana (UEA) li tikkonsisti f’intervent kirurġiku u selettiv fl-ambjent urban, minflok proġetti fuq skala kbira li jinvolvu eluf ta’ ettari u spejjeż tremendi. L-interventi numerużi f’ħafna spots żgħar f’FUA jistgħu jipprovdu effett għall-FUA kollha kemm hi. Is-sħubija se tiżviluppa l-metodoloġija u l-kriterji komuni tal-għażla kemm tal-punti kif ukoll tat-tipi ta’ interventi li mbagħad jiġu applikati fl-elaborazzjoni tal-pjanijiet ta’ azzjoni għal 4 FUAs. Dawn il-pjanijiet ta’ azzjoni se juru l-applikazzjoni tal-idea tal-UEA bħala mod effettiv u innovattiv ta’ ġestjoni ambjentali integrata fl-FUA biex issir post aktar abitabbli. Azzjonijiet pilota fil-proġett se juru fil-forma ta’ investimenti żgħar f’4 FUAs kif tiġi implimentata l-idea pass pass tal-UEA. It-taħriġ u l-manwal tal-proġett dwar l-UEA kif ukoll l-għodod għall-involviment tar-residenti se jipprovdu valur miżjud transnazzjonali tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
I många EU-städer är det svårt att spara stora arealer för plantering av grönska. Attraktiva platser används ofta för bosättningar eller investeringar som ger vinst för stadens budget. Å andra sidan är stadens myndigheter medvetna om behovet av grönområden för invånarna av många skäl. Det finns ett behov inte bara av vila, rekreation och estetisk miljö, utan också av ökande krav på anpassning av stadsområden till klimatförändringar. Denna stadsmiljöutmaning kräver en särskild lösning som erbjuds av SALUTE4CE-projektet. Huvudsyftet med SALUTE4CE är att skydda och utveckla naturresurser genom integrerad miljöförvaltning av grön och blå infrastruktur med plantering av inhemsk och klimattålig vegetation i FUA, där stora utrymmen för denna funktion saknas. Projektet kommer att bidra till att förbättra den offentliga sektorns och relaterade enheters kapacitet att förvalta den gröna och blå infrastrukturen i FUA genom att använda små platser som inte är attraktiva för andra ändamål. Projektets partnerskap kommer att genomföra det urbana miljöakupunkturkonceptet för kirurgiskt och selektivt ingripande i stadsmiljön, i stället för stora projekt som involverar tusentals hektar och enorma kostnader. Många insatser på många små platser i FUA kan ge en effekt för hela FUA. Partnerskapet kommer att utveckla en gemensam metod och gemensamma kriterier för urval av både platser och interventionstyper, som sedan kommer att användas vid utarbetandet av handlingsplaner för fyra FUA. Dessa handlingsplaner kommer att visa att UEA tillämpas som ett effektivt och innovativt sätt att integrera miljöförvaltningen i FUA för att göra den till en mer levande plats. Pilotprojektet i projektet kommer att visa i form av små investeringar i 4 FUA hur man kan genomföra idén om UEA steg för steg. Utbildnings- och projektmanualen om verktygen för UEA och medborgarengagemang kommer att ge projektets gränsöverskridande mervärde. (Swedish)
4 November 2022
0 references
În multe orașe din UE, este dificil să se economisească suprafețe mari pentru plantarea de verdeață. Locurile atractive sunt adesea folosite pentru așezări sau investiții care oferă profituri pentru bugetul orașului. Pe de altă parte, autoritățile locale sunt conștiente de necesitatea unor zone verzi pentru rezidenți din mai multe motive. Există o nevoie nu numai de odihnă, recreere și mediu estetic, ci și de cereri tot mai mari de adaptare a zonelor urbane la schimbările climatice. Această provocare de mediu urban necesită o soluție specială oferită de proiectul SALUTE4CE. Obiectivul principal al SALUTE4CE este protejarea și dezvoltarea resurselor naturale prin managementul integrat de mediu al infrastructurii verzi și albastre, cu plantarea vegetației autohtone și rezistente la schimbările climatice în FUA, unde lipsesc spații mari pentru această funcție. Proiectul va contribui la îmbunătățirea capacității sectorului public și a entităților conexe de a gestiona infrastructura verde și albastră din FUA prin utilizarea unor locuri mici care nu sunt atractive în alte scopuri. Parteneriatul va implementa conceptul de acupunctura urbana (UEA) de interventie chirurgicala si selectiva in mediul urban, in loc de proiecte mari care implica mii de hectare si costuri uriase. Numeroase intervenții în multe locuri mici din FUA pot oferi un efect pentru întreaga FUA. Parteneriatul va elabora o metodologie și criterii comune pentru selectarea atât a siturilor, cât și a tipurilor de intervenții, care vor fi apoi utilizate în elaborarea planurilor de acțiune pentru 4 FUA. Aceste planuri de acțiune vor arăta aplicarea UEA ca o modalitate eficientă și inovatoare de management integrat de mediu în FUA, pentru a o transforma într-un loc mai vibrant. Activitățile-pilot din cadrul proiectului vor arăta, sub forma unor investiții mici în 4 FUA, modul de implementare a ideii de UEA pas cu pas. Instruirea și manualul de proiect privind instrumentele UEA și de implicare a cetățenilor vor oferi valoarea adăugată transnațională a proiectului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Monissa EU:n kaupungeissa on vaikea säästää suuria alueita viherviljelyä varten. Houkuttelevia paikkoja käytetään usein asutuksiin tai investointeihin, jotka tuottavat voittoa kaupungin budjetille. Toisaalta kaupungin viranomaiset ovat tietoisia viheralueiden tarpeesta asukkaille monestakin syystä. Tarvitaan lepoa, virkistäytymistä ja esteettistä ympäristöä, mutta myös kaupunkialueiden ilmastonmuutokseen sopeutumista koskevia vaatimuksia. Tämä kaupunkiympäristöhaaste edellyttää SALUTE4CE-hankkeen tarjoamaa erityisratkaisua. SALUTE4CE:n päätavoitteena on suojella ja kehittää luonnonvaroja vihreän ja sinisen infrastruktuurin yhdennetyllä ympäristöhallinnolla, jossa istutetaan kotoperäistä ja ilmastonkestävää kasvillisuutta FUA: ssa, jossa ei ole suuria tiloja tähän tehtävään. Hankkeella parannetaan julkisen sektorin ja siihen liittyvien tahojen valmiuksia hallinnoida vihreää ja sinistä infrastruktuuria FUA:n alueella käyttämällä pieniä paikkoja, jotka eivät ole houkuttelevia muihin tarkoituksiin. Hankekumppanuudella toteutetaan kaupunkiympäristön akupunktiokonseptia (UEA) kaupunkiympäristössä toteutettavista kirurgisista ja valikoivista toimista sen sijaan, että toteutettaisiin suuria hankkeita, joihin liittyy tuhansia hehtaareja ja valtavia kustannuksia. Lukuisat interventiot monissa pienissä paikoissa FUA voi olla vaikutus koko FUA. Kumppanuudessa kehitetään yhteiset menetelmät ja kriteerit sekä toimipaikkojen että tukitoimityyppien valintaa varten, ja niitä käytetään sitten toimintasuunnitelmien laatimisessa neljää FUA:ta varten. Nämä toimintasuunnitelmat osoittavat UEA:n soveltamisen tehokkaaksi ja innovatiiviseksi yhdennetyksi ympäristöhallinnaksi FUA: ssa, jotta siitä tulisi elinvoimaisempi paikka. Hankkeen pilottitoimet osoittavat pieninä investoinneina neljässä FUA: ssa, miten UEA: n idea toteutetaan vaihe vaiheelta. UEA:ta ja kansalaisten osallistamisen välineitä koskeva koulutus- ja hankekäsikirja tuo hankkeen ylikansallisen lisäarvon. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Dans de nombreuses villes de l’UE, il est difficile d’économiser de grandes surfaces pour la plantation de verdure. Les sites attrayants sont souvent utilisés pour des colonies ou des investissements qui fournissent des bénéfices pour le budget de la ville. D’autre part, les autorités des villes sont conscientes de la nécessité d’espaces verts pour les habitants pour de nombreuses raisons. Non seulement des besoins de repos, de loisirs et d’environnement esthétique, mais aussi des exigences croissantes pour l’adaptation des zones urbaines au changement climatique. Ce défi environnemental urbain nécessite une solution spéciale proposée par le projet SALUTE4CE. L’objectif principal de SALUTE4CE est la protection et le développement des ressources naturelles par la gestion environnementale intégrée des infrastructures vertes & bleues avec la plantation d’une végétation indigène et résistante au climat dans les FUA dépourvues de grands sites pour cette fonction. Le projet permettra d’améliorer les capacités du secteur public et des entités apparentées dans la gestion des infrastructures vertes et bleues dans les UAE en utilisant les petites zones qui ne sont pas attrayantes à d’autres fins. Le partenariat du projet mettra en œuvre le concept d’acupuncture environnementale urbaine (UEA) consistant en une intervention chirurgicale et sélective dans l’environnement urbain, au lieu de projets à grande échelle qui impliquent des milliers d’hectares et des coûts énormes. Les nombreuses interventions dans de nombreux petits endroits dans une FUA peuvent fournir un effet pour la FUA dans son ensemble. Le partenariat développera la méthodologie et les critères communs de sélection des points et des types d’interventions qui seront ensuite appliqués à l’élaboration de plans d’action pour 4 UFC. Ces plans d’action démontreront l’application de l’idée de l’UEA en tant que moyen efficace et innovant de gestion intégrée de l’environnement dans les FUA pour le rendre plus vivable. Les actions pilotes du projet montreront sous la forme de petits investissements dans 4 UFC comment mettre en œuvre étape par étape l’idée de l’UEA. Les formations et le manuel de projet sur l’UEA ainsi que les outils d’implication des résidents apporteront une valeur ajoutée transnationale du projet. (French)
4 November 2022
0 references
Számos uniós városban nehéz nagy területeket megtakarítani a növénytermesztésre. A vonzó helyeket gyakran olyan településekre vagy beruházásokra használják, amelyek nyereséget biztosítanak a város költségvetésének. Másrészt a városok hatóságai több okból is tisztában vannak azzal, hogy a lakosok számára zöld területekre van szükség. Nemcsak pihenésre, pihenésre és esztétikai környezetre van szükség, hanem a városi területek éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásának növekvő igényeire is. Ez a városi környezeti kihívás speciális megoldást igényel a SALUTE4CE projektben. A SALUTE4CE fő célja a természeti erőforrások védelme és fejlesztése a zöld &blue infrastruktúra integrált környezetgazdálkodásával, a natív és éghajlat-ellenálló növényzet telepítésével az FUA-kban, amelyek nem rendelkeznek nagy területekkel erre a funkcióra. A projekt javítani fogja a közszféra és a kapcsolódó szervezetek kapacitásait az FUA-k zöld és kék infrastruktúrájának irányításában azáltal, hogy más célokra nem vonzó kis foltokat használ. A projektpartnerség a városi környezetbe történő sebészeti és szelektív beavatkozásból álló városi környezeti akupunktúra (UEA) koncepcióját valósítja meg a nagyszabású projektek helyett, amelyek több ezer hektárral és hatalmas költségekkel járnak. Az FUA számos kis pontján végrehajtott számos beavatkozás hatással lehet a FUA egészére. A partnerség kidolgozza mind a helyszínek, mind a beavatkozástípusok kiválasztásának közös módszertanát és kritériumait, amelyeket ezután 4 FUA cselekvési tervének kidolgozása során alkalmaznak. Ezek a cselekvési tervek bemutatják az UEA ötletének alkalmazását, mint az integrált környezetgazdálkodás hatékony és innovatív módját a FUA-ban, hogy élhetőbbé váljon. A projekt kísérleti intézkedései 4 FUA-ba történő kisberuházások formájában mutatják be, hogyan lehet lépésről lépésre végrehajtani az UEA elképzelését. Az UEA képzései és a projekt kézikönyve, valamint a lakosok bevonására szolgáló eszközök transznacionális hozzáadott értéket jelentenek a projekt számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
V mnoha městech EU je obtížné ušetřit velké plochy pro výsadbu zeleně. Atraktivní lokality jsou často využívány pro osady nebo investice, které poskytují zisk pro rozpočet města. Na druhé straně si orgány měst jsou z mnoha důvodů vědomy nezbytnosti zelených ploch pro obyvatele. Nejen potřeby odpočinku, rekreace a estetického prostředí, ale také rostoucí požadavky na přizpůsobení městských oblastí změně klimatu. Tato městská environmentální výzva vyžaduje speciální řešení, které nabízí projekt SALUTE4CE. Hlavním cílem SALUTE4CE je ochrana a rozvoj přírodních zdrojů integrovaným environmentálním řízením zelené a modré infrastruktury s výsadbou původní a klimaticky odolné vegetace ve FUA, která postrádá velké lokality pro tuto funkci. Projekt zlepší kapacity veřejného sektoru a souvisejících subjektů v oblasti řízení zelené a modré infrastruktury v FUA využitím malých míst, která nejsou atraktivní pro jiné účely. Projektové partnerství realizuje koncepci městské akupunktury životního prostředí (UEA) spočívající v chirurgické a selektivní intervenci do městského prostředí namísto rozsáhlých projektů, které zahrnují tisíce hektarů a obrovské náklady. Četné zásahy na mnoha malých místech v FUA mohou přinést efekt pro FUA jako celek. Partnerství vypracuje společnou metodiku a kritéria pro výběr spotů a typů intervencí, které budou následně použity při vypracovávání akčních plánů pro 4 FUA. Tyto akční plány budou demonstrovat uplatňování myšlenky UEA jako účinného a inovativního způsobu integrovaného environmentálního řízení ve FUA, aby se stala živějším místem. Pilotní akce v rámci projektu ukážou v podobě malých investic do 4 FUA, jak postupně realizovat myšlenku UEA. Odborná příprava a příručka k projektu týkající se UEA, jakož i nástroje pro zapojení obyvatel poskytnou nadnárodní přidanou hodnotu projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
I mange EU-byer er det vanskeligt at spare store arealer til plantning af grønne områder. Attraktive steder bruges ofte til bosættelser eller investeringer, der giver overskud til byens budget. På den anden side er bymyndighederne opmærksomme på behovet for grønne områder for beboere af mange grunde. Der er ikke kun behov for hvile, rekreation og æstetisk miljø, men også for stigende krav om tilpasning af byområder til klimaændringer. Denne bymiljøudfordring kræver en særlig løsning, der tilbydes af SALUTE4CE-projektet. Hovedformålet med SALUTE4CE er at beskytte og udvikle naturressourcer gennem integreret miljøforvaltning af grøn og blå infrastruktur med plantning af hjemmehørende og klimaresistent vegetation i FUA, hvor der mangler store rum til denne funktion. Projektet vil bidrage til at forbedre den offentlige sektors og tilknyttede enheders kapacitet til at forvalte den grønne og blå infrastruktur i FUA ved at anvende små steder, der ikke er attraktive til andre formål. Projektpartnerskabet vil implementere konceptet for bymiljøakupunktur (UEA) om kirurgisk og selektiv intervention i bymiljøet i stedet for store projekter, der involverer tusindvis af hektar og enorme omkostninger. Talrige interventioner mange små steder i FUA kan give en effekt for hele FUA. Partnerskabet vil udvikle en fælles metode og fælles kriterier for udvælgelse af både lokaliteter og interventionstyper, som derefter vil blive anvendt ved udarbejdelsen af handlingsplaner for 4 FUA'er. Disse handlingsplaner vil vise anvendelsen af UEA som en effektiv og innovativ måde for integreret miljøforvaltning i FUA for at gøre det til et mere levende sted. Pilotaktiviteterne i projektet vil vise i form af små investeringer i 4 FUA, hvordan man implementerer idéen om UEA trin for trin. Uddannelses- og projekthåndbog om UEA og værktøjer til borgerengagement vil give projektets tværnationale merværdi. (Danish)
4 November 2022
0 references
Daudzās ES pilsētās ir grūti saglabāt lielas platības apstādījumu stādīšanai. Pievilcīgās vietas bieži tiek izmantotas apmetnēm vai ieguldījumiem, kas nodrošina peļņu pilsētas budžetā. No otras puses, pilsētu iestādes daudzu iemeslu dēļ apzinās, ka iedzīvotājiem ir vajadzīgas zaļās zonas. Ir nepieciešama ne tikai atpūta, atpūta un estētiska vide, bet arī augošas prasības pilsētu teritoriju pielāgošanai klimata pārmaiņām. Šai pilsētas vides problēmai ir vajadzīgs īpašs risinājums, ko piedāvā SALUTE4CE projekts. SALUTE4CE galvenais mērķis ir dabas resursu aizsardzība un attīstība, integrētā vides pārvaldībā izmantojot zaļo un zilo infrastruktūru, stādot vietējo un klimatnoturīgo veģetāciju FUA, kam nav lielu teritoriju šai funkcijai. Projekts uzlabos publiskā sektora un saistīto struktūru spējas pārvaldīt zaļo un zilo infrastruktūru FUA, izmantojot mazos punktus, kas nav pievilcīgi citiem mērķiem. Projekta partnerība īstenos pilsētas vides akupunktūras (UEA) koncepciju, kas ietver ķirurģisku un selektīvu iejaukšanos pilsētvidē, nevis liela mēroga projektus, kas saistīti ar tūkstošiem hektāru un milzīgām izmaksām. Daudzie intervences pasākumi daudzos nelielos FUA punktos var ietekmēt FUA kopumā. Partnerība izstrādās kopīgu metodoloģiju un kritērijus, lai atlasītu gan vietas, gan intervences veidus, kurus pēc tam izmantos, izstrādājot rīcības plānus 4 FUA. Šie rīcības plāni parādīs, kā tiek izmantota ideja par UEA kā efektīvu un inovatīvu integrētās vides pārvaldības veidu FUA, lai padarītu to dzīvotspējīgāku. Izmēģinājuma pasākumi projektā parādīs nelielu ieguldījumu veidā 4 FUA, kā soli pa solim īstenot UEA ideju. Apmācības un projekta rokasgrāmata par UEA, kā arī instrumenti iedzīvotāju iesaistīšanai nodrošinās projekta transnacionālo pievienoto vērtību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
В много градове на ЕС е трудно да се запазят големи площи за засаждане на зеленина. Атрактивните обекти често се използват за населени места или инвестиции, които осигуряват печалби за градския бюджет. От друга страна властите на градовете са наясно с необходимостта от зелени площи за жителите по много причини. Необходими са не само почивка, отдих и естетична среда, но и нарастващи изисквания за адаптиране на градските райони към изменението на климата. Това предизвикателство за градската околна среда се нуждае от специално решение, предлагано от проекта SALUTE4CE. Основната цел на SALUTE4CE е опазване и развитие на природните ресурси чрез интегрирано управление на околната среда на зелена и синя инфраструктура с засаждане на естествена и устойчива на климата растителност в FUAs, които нямат големи обекти за тази функция. Проектът ще подобри капацитета на публичния сектор и свързаните с него субекти в управлението на екологосъобразната и синята инфраструктура във FUA, като използва малките места, които не са привлекателни за други цели. Партньорството по проекта ще приложи концепцията за градска екологична акупунктура (UEA), състояща се от хирургическа и селективна намеса в градската среда, вместо мащабни проекти, които включват хиляди хектари и огромни разходи. Многобройните интервенции на много малки места в FUA могат да осигурят ефект за FUA като цяло. Партньорството ще разработи обща методология и критерии за подбор както на места, така и на видове интервенции, които след това ще се прилагат при изготвянето на планове за действие за 4 ФСП. Тези планове за действие ще демонстрират прилагането на идеята за UEA като ефективен и иновативен начин за интегрирано управление на околната среда в FUA, за да стане по-пригодно за живеене място. Пилотните действия по проекта ще покажат под формата на малки инвестиции в 4 FUA как постепенно да се реализира идеята за UEA. Обученията и наръчникът за проекта за УЕ, както и инструментите за участие на жителите ще осигурят транснационална добавена стойност на проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
V mnohých mestách EÚ je ťažké ušetriť veľké plochy na výsadbu zelene. Atraktívne lokality sa často používajú na osídlenie alebo investície, ktoré poskytujú zisk pre rozpočet mesta. Na druhej strane si orgány miest uvedomujú potrebu zelených plôch pre obyvateľov z mnohých dôvodov. Nielen potreby oddychu, rekreácie a estetického prostredia, ale aj rastúce požiadavky na prispôsobenie mestských oblastí zmene klímy. Táto mestská environmentálna výzva si vyžaduje špeciálne riešenie, ktoré ponúka projekt SALUTE4CE. Hlavným cieľom SALUTE4CE je ochrana a rozvoj prírodných zdrojov integrovaným environmentálnym manažmentom zelenej a modrej infraštruktúry s výsadbou pôvodnej a klimaticky odolnej vegetácie v FUA bez veľkých lokalít pre túto funkciu. Projekt zlepší kapacity verejného sektora a súvisiacich subjektov pri riadení zelenej a modrej infraštruktúry vo FUA využívaním malých miest, ktoré nie sú atraktívne na iné účely. Projektové partnerstvo bude implementovať koncepciu mestskej environmentálnej akupunktúry (UEA) pozostávajúcej z chirurgického a selektívneho zásahu do mestského prostredia namiesto rozsiahlych projektov, ktoré zahŕňajú tisíce hektárov a obrovské náklady. Početné zásahy v mnohých malých miestach v FUA môžu poskytnúť efekt pre FUA ako celok. Partnerstvo vypracuje spoločnú metodiku a kritériá výberu miest a typov intervencií, ktoré sa potom použijú pri vypracúvaní akčných plánov pre 4 FUA. Tieto akčné plány preukážu uplatňovanie myšlienky UEA ako účinného a inovatívneho spôsobu integrovaného environmentálneho manažérstva vo FUA s cieľom zvýšiť jej obývateľnosť. Pilotné akcie v rámci projektu vo forme malých investícií do 4 FUA ukážu, ako postupne implementovať myšlienku UEA. Odborná príprava a projektová príručka o UEA, ako aj nástroje pre zapojenie obyvateľov poskytnú nadnárodnú pridanú hodnotu projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
En muchas ciudades de la UE es difícil ahorrar grandes superficies para plantar vegetación. Los sitios atractivos a menudo se utilizan para asentamientos o inversiones que proporcionan ganancias para el presupuesto de la ciudad. Por otro lado, las autoridades de las ciudades son conscientes de la necesidad de espacios verdes para los habitantes por muchas razones. No solo necesidades de descanso, recreación y entorno estético, sino también requisitos crecientes para la adaptación de las áreas urbanas al cambio climático. Este desafío ambiental urbano necesita una solución especial ofrecida por el proyecto SALUTE4CE. El objetivo principal de SALUTE4CE es la protección y desarrollo de los recursos naturales mediante la gestión ambiental integrada de infraestructura verde y azul con plantación de vegetación nativa y resistente al clima en FUA que carecen de grandes sitios para esta función. El proyecto mejorará las capacidades del sector público y entidades relacionadas en la gestión de la infraestructura verde y azul en las FUA mediante el uso de los pequeños espacios no atractivos para otros fines. La asociación del proyecto implementará el concepto de acupuntura ambiental urbana (UEA) que consiste en una intervención quirúrgica y selectiva en el entorno urbano, en lugar de proyectos a gran escala que involucran miles de hectáreas y enormes costos. Las numerosas intervenciones en muchos lugares pequeños en una FUA pueden proporcionar un efecto para el FUA en su conjunto. La asociación desarrollará la metodología y los criterios comunes de selección de puntos y tipos de intervenciones que luego se aplicarán en la elaboración de planes de acción para 4 FUA. Estos planes de acción demostrarán la aplicación de la idea de la UEA como una forma efectiva e innovadora de gestión ambiental integrada en la FUA para hacerla más habitable. Las acciones piloto del proyecto mostrarán en forma de pequeñas inversiones en 4 FUA cómo implementar paso a paso la idea de UEA. Las capacitaciones y el manual del proyecto sobre UEA, así como las herramientas para la participación de los residentes, proporcionarán un valor añadido transnacional del proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Em muitas cidades da UE é difícil poupar grandes superfícies para plantar verduras. Os locais atrativos são frequentemente utilizados para assentamentos ou investimentos que proporcionam lucros para o orçamento da cidade. Por outro lado, as autoridades das cidades estão conscientes da necessidade de espaços verdes para os habitantes por muitas razões. Não só as necessidades de descanso, recreação e ambiente estético, mas também as crescentes necessidades de adaptação das zonas urbanas às alterações climáticas. Este desafio ambiental urbano precisa de uma solução especial oferecida pelo projeto SALUTE4CE. O principal objetivo do SALUTE4CE é a proteção e o desenvolvimento dos recursos naturais através da gestão ambiental integrada da infraestrutura verde &azul com plantação de vegetação nativa e resistente ao clima em FUAs sem grandes locais para esta função. O projeto melhorará as capacidades do setor público e das entidades conexas na gestão das infraestruturas verdes e azuis nas FUA, utilizando os pequenos pontos não atrativos para outros fins. A parceria do projeto implementará o conceito de acupuntura ambiental urbana (UEA) que consiste em uma intervenção cirúrgica e seletiva no ambiente urbano, em vez de projetos de grande escala que envolvem milhares de hectares e enormes custos. As numerosas intervenções em muitos pequenos pontos de uma FUA podem proporcionar um efeito para o FUA como um todo. A parceria desenvolverá a metodologia e os critérios comuns de seleção dos locais e dos tipos de intervenções que serão então aplicados na elaboração de planos de ação para 4 FUA. Estes planos de ação demonstrarão a aplicação da ideia da UEA como uma forma eficaz e inovadora de gestão ambiental integrada na FUA, a fim de torná-la mais habitável. As ações-piloto do projeto mostrarão, sob a forma de pequenos investimentos em 4 FUA, como implementar, passo a passo, a ideia da UEA. As formações e o manual do projeto sobre a UEA, bem como ferramentas para a participação dos residentes, proporcionarão um valor acrescentado transnacional do projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
U mnogim gradovima EU-a teško je spasiti velika područja za sadnju zelenila. Atraktivna mjesta često se koriste za naselja ili ulaganja koja osiguravaju dobit za gradski proračun. S druge strane, vlasti u gradovima iz mnogo su razloga svjesne potrebe za zelenim površinama za stanovnike. Ne samo potrebe za odmorom, rekreacijom i estetskom okolinom, već i sve veći zahtjevi za prilagodbu urbanih područja klimatskim promjenama. Ovaj urbani ekološki izazov zahtijeva posebno rješenje koje nudi projekt SALUTE4CE. Glavni cilj SALUTE4CE-a je zaštita i razvoj prirodnih resursa integriranim upravljanjem okolišem zelene i plave infrastrukture sa sadnjom autohtone i klimatski otporne vegetacije u FUA-ima kojima nedostaju velika mjesta za tu funkciju. Projektom će se poboljšati kapaciteti javnog sektora i povezanih subjekata u upravljanju zelenom i plavom infrastrukturom u FUA-ovima korištenjem malih mjesta koja nisu privlačna u druge svrhe. Projektno partnerstvo implementirat će koncept urbane ekološke akupunkture (UEA) koji se sastoji od kirurške i selektivne intervencije u urbani okoliš, umjesto velikih projekata koji uključuju tisuće hektara i ogromne troškove. Brojne intervencije u mnogim malim mjestima u FUA mogu pružiti učinak za FUA u cjelini. Partnerstvom će se razviti zajednička metodologija i kriteriji za odabir mjesta i vrsta intervencija koji će se zatim primjenjivati u izradi akcijskih planova za četiri FUA-a. Tim akcijskim planovima pokazat će se primjena ideje UEA-e kao učinkovitog i inovativnog načina integriranog upravljanja okolišem u FUA-u kako bi ona postala pogodnija za život. U okviru pilot-aktivnosti u okviru projekta pokazat će se u obliku malih ulaganja u četiri FUA-a kako korak po korak provesti ideju UEA-e. Izobrazbama i projektnim priručnikom o UEA-i te alatima za uključivanje stanovnika osigurat će se transnacionalna dodana vrijednost projekta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
V mnohých mestách EÚ je ťažké ušetriť veľké plochy na výsadbu zelene. Atraktívne miesta sa často používajú na osídlenie alebo investície, ktoré poskytujú zisk pre rozpočet mesta. Na druhej strane si mestské orgány uvedomujú potrebu zelených plôch pre obyvateľov z mnohých dôvodov. Je potrebné nielen oddych, rekreáciu a estetické prostredie, ale aj rastúce požiadavky na prispôsobenie mestských oblastí zmene klímy. Táto mestská environmentálna výzva si vyžaduje špeciálne riešenie, ktoré ponúka projekt SALUTE4CE. Hlavným cieľom SALUTE4CE je chrániť a rozvíjať prírodné zdroje prostredníctvom integrovaného environmentálneho riadenia zelenej a modrej infraštruktúry s výsadbou pôvodnej a klimaticky odolnej vegetácie vo FUA, kde chýbajú veľké priestory pre túto funkciu. Projekt prispeje k zlepšeniu kapacity verejného sektora a súvisiacich subjektov riadiť zelenú a modrú infraštruktúru vo FUA využívaním malých miest, ktoré nie sú atraktívne na iné účely. Projektové partnerstvo bude implementovať koncepciu mestskej environmentálnej akupunktúry (UEA) chirurgického a selektívneho zásahu do mestského prostredia namiesto veľkých projektov, ktoré zahŕňajú tisíce hektárov a obrovské náklady. Početné zásahy na mnohých malých miestach vo FUA môžu poskytnúť efekt pre celú FUA. Partnerstvo vypracuje spoločnú metodiku a kritériá výberu lokalít a typov intervencií, ktoré sa potom použijú pri vypracúvaní akčných plánov pre 4 FUA. Tieto akčné plány ukážu uplatňovanie UEA ako účinného a inovatívneho spôsobu integrovaného environmentálneho manažérstva vo FUA, aby sa stala živším miestom. Pilotné činnosti projektu vo forme malých investícií do 4 FUA ukážu, ako realizovať myšlienku UEA krok za krokom. Nadnárodnú pridanú hodnotu projektu poskytne odborná príprava a projektová príručka o UEA a nástrojoch na zapojenie občanov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V mnoha městech EU je obtížné ušetřit velké plochy pro výsadbu zeleně. Atraktivní místa se často používají pro osady nebo investice, které poskytují zisk pro rozpočet města. Na druhé straně si městské orgány jsou vědomy potřeby zelených ploch pro obyvatele z mnoha důvodů. Je zapotřebí nejen odpočinku, rekreace a estetického prostředí, ale také rostoucích požadavků na přizpůsobení městských oblastí změně klimatu. Tato výzva v oblasti životního prostředí ve městech vyžaduje speciální řešení, které nabízí projekt SALUTE4CE. Hlavním cílem SALUTE4CE je chránit a rozvíjet přírodní zdroje prostřednictvím integrovaného environmentálního řízení zelené a modré infrastruktury s výsadbou původní a klimaticky odolné vegetace ve FUA, kde pro tuto funkci chybí velké prostory. Projekt přispěje ke zlepšení schopnosti veřejného sektoru a souvisejících subjektů spravovat zelenou a modrou infrastrukturu v FUA využitím malých míst, která nejsou atraktivní pro jiné účely. Projektové partnerství bude implementovat koncept městské akupunktury (UEA) chirurgické a selektivní intervence v městském prostředí namísto velkých projektů, které zahrnují tisíce hektarů a obrovské náklady. Četné zásahy na mnoha malých místech v FUA mohou přinést efekt pro celou FUA. Partnerství vypracuje společnou metodiku a kritéria pro výběr lokalit a typů intervencí, které budou následně použity při vypracovávání akčních plánů pro 4 FUA. Tyto akční plány ukazují, že UEA je účinným a inovativním způsobem integrovaného environmentálního řízení ve FUA, aby se stala živějším místem. Pilotní činnost v rámci projektu ukáže v podobě malých investic do 4 FUA, jak realizovat myšlenku UEA krok za krokem. Odborná příprava a projektová příručka týkající se UEA a nástrojů pro zapojení občanů poskytne nadnárodní přidanou hodnotu projektu. (Czech)
4 November 2022
0 references
Számos uniós városban nehéz nagy területeket megtakarítani a növényzet ültetésére. A vonzó helyeket gyakran olyan településekre vagy beruházásokra használják, amelyek nyereséget biztosítanak a város költségvetésének. Másrészt a városi hatóságok több okból is tisztában vannak azzal, hogy a lakosok számára zöld területekre van szükség. Nemcsak a pihenésre, a pihenésre és az esztétikai környezetre van szükség, hanem a városi területek éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodása iránti növekvő igényekre is. Ez a városi környezeti kihívás speciális megoldást igényel a SALUTE4CE projektben. A SALUTE4CE fő célja a természeti erőforrások védelme és fejlesztése a zöld és kék infrastruktúra integrált környezetgazdálkodása révén, az őshonos és az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenálló növényzet telepítésével a FUA-ban, ahol ennek a funkciónak nincs nagy tere. A projekt hozzá fog járulni a közszféra és a kapcsolódó szervezetek kapacitásának javításához az FUA zöld és kék infrastruktúrájának kezelésére azáltal, hogy olyan kis helyeket használ, amelyek más célokra nem vonzóak. A projektpartnerség a városi környezetbe történő sebészeti és szelektív beavatkozás városi környezeti akupunktúra (UEA) koncepcióját valósítja meg a nagy projektek helyett, amelyek több ezer hektárral és hatalmas költségekkel járnak. Számos beavatkozás sok kis helyen a FUA-ban hatással lehet az egész FUA-ra. A partnerség közös módszertant és kritériumokat dolgoz ki mind a helyszínek, mind a beavatkozástípusok kiválasztására, amelyeket ezt követően 4 FUA cselekvési tervének kidolgozásához használnak. Ezek a cselekvési tervek megmutatják az UEA alkalmazását, mint az integrált környezetgazdálkodás hatékony és innovatív módját a FUA-ban, hogy élénkebb hellyé váljon. A projekt kísérleti tevékenységei a 4 FUA-ba történő kisberuházások formájában mutatják be, hogyan valósítható meg az UEA elképzelése lépésről lépésre. Az UEA-ról és a polgári szerepvállalási eszközökről szóló képzési és projektkézikönyv biztosítja a projekt transznacionális hozzáadott értékét. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
В много градове на ЕС е трудно да се запазят големи площи за засаждане на зеленина. Атрактивни места често се използват за населени места или инвестиции, които осигуряват печалби за бюджета на града. От друга страна, градските власти са наясно с необходимостта от зелени площи за жителите по много причини. Необходимо е не само почивка, отдих и естетическа среда, но и нарастващи изисквания за адаптиране на градските райони към изменението на климата. Това предизвикателство за градската околна среда изисква специално решение, предлагано от проекта SALUTE4CE. Основната цел на SALUTE4CE е да защитава и развива природните ресурси чрез интегрирано управление на околната среда на зелена и синя инфраструктура с засаждане на естествена и устойчива на изменението на климата растителност във FUA, където липсват големи пространства за тази функция. Проектът ще допринесе за подобряване на капацитета на публичния сектор и свързаните с него субекти за управление на зелената и синята инфраструктура в FUA чрез използване на малки места, които не са привлекателни за други цели. Партньорството по проекта ще приложи концепцията за акупунктура на градската околна среда (UEA) за хирургическа и селективна намеса в градската среда, вместо големи проекти, които включват хиляди хектари и огромни разходи. Многобройни интервенции на много малки места в FUA могат да осигурят ефект за цялата FUA. Партньорството ще разработи обща методология и критерии за подбор както на обекти, така и на видове интервенции, които след това ще бъдат използвани при разработването на планове за действие за 4 FUA. Тези планове за действие ще покажат прилагането на UEA като ефективен и иновативен начин за интегрирано управление на околната среда в FUA, за да стане по-жизнено място. Пилотните дейности по проекта ще покажат под формата на малки инвестиции в 4 FUA как да се реализира идеята за UEA стъпка по стъпка. Обучението и ръководството за проекти относно UEA и инструментите за ангажиране на гражданите ще осигурят транснационалната добавена стойност на проекта. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Daudzās ES pilsētās ir grūti saglabāt lielas platības apstādījumu stādīšanai. Pievilcīgas vietas bieži tiek izmantotas norēķiniem vai ieguldījumiem, kas nodrošina peļņu pilsētas budžetam. No otras puses, pilsētu iestādes apzinās, ka iedzīvotājiem ir vajadzīgas zaļās zonas daudzu iemeslu dēļ. Ir vajadzīga ne tikai atpūta, atpūta un estētiska vide, bet arī pieaugošas prasības pilsētu teritoriju pielāgošanai klimata pārmaiņām. Šī pilsētvides problēma prasa īpašu risinājumu, ko piedāvā SALUTE4CE projekts. SALUTE4CE galvenais mērķis ir aizsargāt un attīstīt dabas resursus, integrētā vides pārvaldībā izmantojot zaļo un zilo infrastruktūru, FUA stādot vietējo un klimatnoturīgo veģetāciju, kur šai funkcijai trūkst lielu platību. Projekts palīdzēs uzlabot publiskā sektora un saistīto struktūru spēju pārvaldīt zaļo un zilo infrastruktūru FUA, izmantojot nelielas vietas, kas nav pievilcīgas citiem mērķiem. Projekta partnerība īstenos pilsētvides vides akupunktūras (UEA) koncepciju par ķirurģisku un selektīvu iejaukšanos pilsētvidē, nevis lielus projektus, kas saistīti ar tūkstošiem hektāru un milzīgām izmaksām. Daudzas intervences daudzās mazās vietās FUA var radīt ietekmi uz visu FUA. Partnerība izstrādās kopīgu metodoloģiju un kritērijus gan objektu, gan intervences veidu atlasei, ko pēc tam izmantos, izstrādājot rīcības plānus 4 FUA. Šie rīcības plāni parādīs UEA kā efektīvu un inovatīvu integrētas vides pārvaldības veidu FUA, lai padarītu to par dinamiskāku vietu. Izmēģinājuma pasākumi projektā parādīs nelielu ieguldījumu veidā 4 FUA, kā īstenot UEA ideju soli pa solim. Apmācība un projekta rokasgrāmata par UEA un iedzīvotāju iesaistīšanas rīkiem nodrošinās projekta transnacionālo pievienoto vērtību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
U mnogim gradovima EU-a teško je spasiti velika područja za sadnju zelenila. Atraktivna mjesta često se koriste za naselja ili ulaganja koja osiguravaju dobit za gradski proračun. S druge strane, gradske vlasti iz mnogo su razloga svjesne potrebe za zelenim površinama za stanovnike. Postoji potreba ne samo za odmorom, rekreacijom i estetskim okruženjem, već i za sve većom potražnjom za prilagodbom urbanih područja klimatskim promjenama. Ovaj urbani ekološki izazov zahtijeva posebno rješenje koje nudi projekt SALUTE4CE. Glavni cilj SALUTE4CE-a je zaštita i razvoj prirodnih resursa kroz integrirano upravljanje okolišem zelene i plave infrastrukture sa sadnjom autohtone i klimatski otporne vegetacije u FUA-u, gdje nedostaju veliki prostori za tu funkciju. Projektom će se doprinijeti poboljšanju kapaciteta javnog sektora i povezanih subjekata za upravljanje zelenom i plavom infrastrukturom u FUA-u upotrebom malih mjesta koja nisu privlačna u druge svrhe. Projektno partnerstvo implementirat će koncept akupunkture urbanog okoliša (UEA) kirurške i selektivne intervencije u urbanom okruženju, umjesto velikih projekata koji uključuju tisuće hektara i ogromne troškove. Brojne intervencije na mnogim malim mjestima u FUA mogu dati učinak za cijelu FUA. Partnerstvom će se razviti zajednička metodologija i kriteriji za odabir područja i vrsta intervencija, koji će se zatim upotrebljavati u izradi akcijskih planova za četiri FUA-a. Tim akcijskim planovima prikazat će se primjena UEA-e kao učinkovitog i inovativnog načina integriranog upravljanja okolišem u FUA-u kako bi ona postala dinamičnija. Pilot-aktivnosti u projektu pokazat će u obliku malih ulaganja u 4 FUA-e kako provesti ideju o UEA-i korak po korak. Izobrazba i projektni priručnik o UEA-i i alatima za uključivanje građana pružit će transnacionalnu dodanu vrijednost projekta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Em muitas cidades da UE, é difícil poupar grandes superfícies para plantar verduras. Lugares atraentes são frequentemente usados para assentamentos ou investimentos que fornecem lucros para o orçamento da cidade. Por outro lado, as autoridades municipais estão cientes da necessidade de zonas verdes para os residentes por muitas razões. É necessário não só descansar, recreação e ambiente estético, mas também aumentar a procura de adaptação das zonas urbanas às alterações climáticas. Este desafio ambiental urbano exige uma solução especial oferecida pelo projeto SALUTE4CE. O principal objetivo do SALUTE4CE é proteger e desenvolver os recursos naturais através da gestão ambiental integrada da infraestrutura verde e azul com o plantio de vegetação nativa e resistente ao clima na FUA, onde faltam grandes espaços para essa função. O projeto contribuirá para melhorar a capacidade do setor público e das entidades conexas para gerir a infraestrutura verde e azul na FUA, utilizando pequenos locais que não sejam atrativos para outros fins. A parceria do projeto implementará o conceito de acupuntura ambiental urbana (UEA) de intervenção cirúrgica e seletiva no ambiente urbano, em vez de grandes projetos que envolvem milhares de hectares e enormes custos. Inúmeras intervenções em muitos lugares pequenos na FUA podem fornecer um efeito para toda a FUA. A parceria desenvolverá uma metodologia e critérios comuns para a seleção dos sítios e dos tipos de intervenções, que serão utilizados na elaboração de planos de ação para 4 AQU. Estes planos de ação mostrarão a aplicação da UEA como uma forma eficaz e inovadora de gestão ambiental integrada na FUA, a fim de torná-la um lugar mais vibrante. As atividades-piloto do projeto mostrarão, sob a forma de pequenos investimentos na 4 FUA, como implementar a ideia da UEA passo a passo. A formação e o manual de projeto sobre a UEA e os instrumentos de participação dos cidadãos proporcionarão o valor acrescentado transnacional do projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
F’ħafna bliet tal-UE, huwa diffiċli li jiġu salvati żoni kbar għat-tħawwil tal-ħaxix. Postijiet attraenti huma spiss użati għall-insedjamenti jew investimenti li jipprovdu profitti għall-baġit tal-belt. Min-naħa l-oħra, l-awtoritajiet tal-belt huma konxji mill-ħtieġa ta’ żoni ekoloġiċi għar-residenti għal ħafna raġunijiet. Hemm bżonn mhux biss ta’ mistrieħ, rikreazzjoni u ambjent estetiku, iżda wkoll għal talbiet dejjem jiżdiedu għall-adattament taż-żoni urbani għat-tibdil fil-klima. Din l-isfida ambjentali urbana teħtieġ soluzzjoni speċjali offruta mill-proġett SALUTE4CE. L-objettiv ewlieni ta’ SALUTE4CE huwa li jipproteġi u jiżviluppa r-riżorsi naturali permezz ta’ ġestjoni ambjentali integrata ta’ infrastruttura ekoloġika u blu bit-tħawwil ta’ veġetazzjoni nattiva u reżiljenti għat-tibdil fil-klima fl-FUA, fejn hemm nuqqas ta’ spazji kbar għal din il-funzjoni. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kapaċità tas-settur pubbliku u tal-entitajiet relatati biex jimmaniġġjaw l-infrastruttura ekoloġika u blu fl-FUA bl-użu ta’ postijiet żgħar li mhumiex attraenti għal skopijiet oħra. Is-sħubija tal-proġett se timplimenta l-kunċett ta’ acupuncture ambjentali urbana (UEA) ta’ intervent kirurġiku u selettiv fl-ambjent urban, minflok proġetti kbar li jinvolvu eluf ta’ ettari u spejjeż kbar. Bosta interventi f’ħafna postijiet żgħar fl-FUA jistgħu jipprovdu effett għall-FUA kollu. Is-sħubija se tiżviluppa metodoloġija u kriterji komuni għall-għażla kemm tas-siti kif ukoll tat-tipi ta’ interventi, li mbagħad se jintużaw fl-iżvilupp ta’ pjanijiet ta’ azzjoni għal 4 FUAs. Dawn il-Pjanijiet ta’ Azzjoni se juru l-applikazzjoni tal-UEA bħala mod effettiv u innovattiv ta’ ġestjoni ambjentali integrata fl-FUA biex issir post aktar vibranti. L-attivitajiet pilota fil-proġett se juru fil-forma ta’ investimenti żgħar fl-4 FUA kif tiġi implimentata l-idea ta’ UEA pass pass. It-taħriġ u l-manwal tal-proġetti dwar l-UEA u l-għodod tal-involviment taċ-ċittadini se jipprovdu l-valur miżjud transnazzjonali tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Dans de nombreuses villes de l’UE, il est difficile d’économiser de grandes surfaces pour la plantation de verdure. Les endroits attrayants sont souvent utilisés pour les colonies ou les investissements qui fournissent des bénéfices pour le budget de la ville. D’autre part, les autorités municipales sont conscientes de la nécessité d’espaces verts pour les résidents pour de nombreuses raisons. Il y a un besoin non seulement de repos, de loisirs et d’environnement esthétique, mais aussi d’une demande croissante d’adaptation des zones urbaines au changement climatique. Ce défi environnemental urbain nécessite une solution spéciale offerte par le projet SALUTE4CE. L’objectif principal de SALUTE4CE est de protéger et de développer les ressources naturelles à travers une gestion environnementale intégrée des infrastructures vertes et bleues avec la plantation de végétation indigène et résiliente au climat dans les FUA, où de grands espaces pour cette fonction font défaut. Le projet contribuera à améliorer la capacité du secteur public et des entités apparentées à gérer l’infrastructure verte et bleue de l’UAF en utilisant de petits endroits qui ne sont pas attrayants à d’autres fins. Le partenariat du projet mettra en œuvre le concept d’acupuncture environnementale urbaine (UEA) d’intervention chirurgicale et sélective en milieu urbain, au lieu de grands projets qui impliquent des milliers d’hectares et des coûts énormes. De nombreuses interventions dans de nombreux petits endroits en FUA peuvent fournir un effet pour l’ensemble des FUA. Le partenariat élaborera une méthodologie et des critères communs pour la sélection des sites et des types d’interventions, qui seront ensuite utilisés pour l’élaboration de plans d’action pour 4 UFC. Ces plans d’action montreront l’application de l’AUE comme un moyen efficace et innovant de gestion intégrée de l’environnement dans les ZAE pour en faire un lieu plus dynamique. Les activités pilotes du projet montreront sous la forme de petits investissements dans les 4 FUA comment mettre en œuvre l’idée de l’UEA étape par étape. La formation et le manuel de projet sur l’UEA et les outils d’engagement des citoyens apporteront la valeur ajoutée transnationale du projet. (French)
4 November 2022
0 references
En muchas ciudades de la UE, es difícil ahorrar grandes superficies para plantar vegetación. Los lugares atractivos a menudo se utilizan para asentamientos o inversiones que proporcionan ganancias para el presupuesto de la ciudad. Por otro lado, las autoridades de la ciudad son conscientes de la necesidad de áreas verdes para los residentes por muchas razones. Existe una necesidad no solo de descanso, recreación y entorno estético, sino también de crecientes demandas de adaptación de las zonas urbanas al cambio climático. Este desafío ambiental urbano requiere una solución especial ofrecida por el proyecto SALUTE4CE. El objetivo principal de SALUTE4CE es proteger y desarrollar los recursos naturales a través de la gestión ambiental integrada de infraestructura verde y azul con la plantación de vegetación nativa y resistente al clima en la FUA, donde faltan grandes espacios para esta función. El proyecto contribuirá a mejorar la capacidad del sector público y entidades relacionadas para gestionar la infraestructura verde y azul en la FUA mediante el uso de pequeños lugares que no son atractivos para otros fines. La asociación del proyecto implementará el concepto de acupuntura ambiental urbana (UEA) de intervención quirúrgica y selectiva en el entorno urbano, en lugar de grandes proyectos que involucran miles de hectáreas y enormes costos. Numerosas intervenciones en muchos lugares pequeños en FUA pueden proporcionar un efecto para toda la FUA. La asociación desarrollará una metodología y criterios comunes para la selección de sitios y tipos de intervenciones, que luego se utilizarán en el desarrollo de planes de acción para 4 FUA. Estos planes de acción mostrarán la aplicación de la UEA como una forma efectiva e innovadora de gestión ambiental integrada en la FUA para que sea un lugar más vibrante. Las actividades piloto del proyecto mostrarán en forma de pequeñas inversiones en las 4 FUA cómo implementar la idea de UEA paso a paso. La formación y el manual de proyectos sobre la UEA y las herramientas de participación ciudadana proporcionarán el valor añadido transnacional del proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references