Advanced Tools for Low-carbon, high-value development of historic architecture in the Alpine Space (Q4295953)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295953 in Switzerland, France, Germany, Italy, Slovenia, Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Advanced Tools for Low-carbon, high-value development of historic architecture in the Alpine Space |
Project Q4295953 in Switzerland, France, Germany, Italy, Slovenia, Austria |
Statements
1,399,900.6 Euro
0 references
1,847,136.88 Euro
0 references
75.79 percent
0 references
17 April 2018
0 references
31 July 2021
0 references
European Academy of Bolzano
0 references
46°19'21.14"N, 11°20'59.03"E
0 references
46°10'53.76"N, 13°43'39.72"E
0 references
47°15'47.12"N, 11°23'3.16"E
0 references
47°24'23.51"N, 9°44'35.23"E
0 references
46°30'2.20"N, 11°21'49.36"E
0 references
46°29'40.31"N, 11°20'48.30"E
0 references
46°1'50.56"N, 8°55'26.58"E
0 references
44°50'8.63"N, 0°34'29.17"W
0 references
48°9'12.78"N, 11°33'11.38"E
0 references
To preserve the cultural landscape in the Alps and reach the ambitious climates targets will only be possible if we intensify our efforts in the valorisation and sustainable use of the historic buildings and understand this task as a mission for the whole civil society. The ATLAS project will point to the (re)discovery of – not necessarily protected – traditional architecture (buildings and ensembles), often situated in less-favoured areas and with a low level on energy efficiency and living comfort. Moreover, it will pave the way for their sustainable development towards low carbon Alpine lifestyle and society. ATLAS will capitalise results of past and ongoing research projects in the Alpine region like AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD and develop policy instruments at three levels : 1) A Historic Building Atlas for the Alpine Space will be established as a tool for the capitalization of best practice building retrofit. 2) Concepts for low carbon retrofit and RES integration will be socially, culturally and technically evaluated and adapted to the Alpine archetypes and 3) Historic building retrofit will be established as part of sustainable regional development strategies and business concept. To reach this targets ATLAS will provide advanced tools such as an online decision-support tool for environmental building retrofit and a ToolKit for municipalities. Tailored Training and dissemination activities like the cross-border EnerCulTour and transnational workshops will ensure the knowledge exchange and implementation of project outputs. Aditionally it will result in an increased number of high-level retrofits, the valorisation of the cultural landscape and the achievment of low carbon targets. Partners with expertise in energy efficiency, heritage preservation and regional development will work closely together in ATLAS. The integration of the municipalities directly into the consortium is key for developing and implementing the project results. (English)
0.7935404651282346
0 references
Il-preservazzjoni tal-pajsaġġ kulturali fl-Alpi u l-ilħuq tal-miri ambizzjużi tal-klima se jkunu possibbli biss jekk nintensifikaw l-isforzi tagħna fil-valorizzazzjoni u l-użu sostenibbli tal-bini storiku u nifhmu dan il-kompitu bħala missjoni għas-soċjetà ċivili kollha. Il-proġett ATLAS se jindika l-iskoperta (mill-ġdid) ta’ — mhux neċessarjament protetta — arkitettura tradizzjonali (bini u ensembles), ħafna drabi f’żoni żvantaġġati u b’livell baxx ta’ effiċjenza fl-użu tal-enerġija u kumdità ħajja. Barra minn hekk, se twitti t-triq għall-iżvilupp sostenibbli tagħhom lejn stil ta’ ħajja u soċjetà Alpini b’livell baxx ta’ karbonju. Atlas se jikkapitalizza r-riżultati ta’ proġetti ta’ riċerka passati u li għaddejjin fir-reġjun tal-Alpi bħal AlpHouse, AlpBC, CESPA Alpi, ENERBUILD u jiżviluppa strumenti ta’ politika fuq tliet livelli: 1) Ser jiġi stabbilit Atlas tal-Bini Storiku għall-Ispazju tal-Alpi bħala għodda għall-kapitalizzazzjoni tal-modifika retroattiva tal-bini tal-aħjar prattika. 2) Il-kunċetti ta’ modifika retroattiva b’livell baxx ta’ karbonju u l-integrazzjoni tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli ser jiġu evalwati soċjalment, kulturalment u teknikament u adattati għall-arketipi Alpini u 3) Il-modifika retroattiva tal-bini storiku ser tiġi stabbilita bħala parti mill-istrateġiji ta’ żvilupp reġjonali sostenibbli u l-kunċett tan-negozju. Biex jintlaħqu dawn il-miri, ATLAS se tipprovdi għodod avvanzati bħal għodda online ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet għall-modifika retroattiva tal-bini ambjentali u ToolKit għall-muniċipalitajiet. Attivitajiet ta’ Taħriġ u disseminazzjoni mfassla apposta bħall-EnerCulTour transkonfinali u workshops transnazzjonali se jiżguraw l-iskambju tal-għarfien u l-implimentazzjoni tar-riżultati tal-proġetti. Barra minn hekk, dan se jirriżulta f’għadd akbar ta’ modifiki retroattivi ta’ livell għoli, il-valorizzazzjoni tal-pajsaġġ kulturali u l-kisba ta’ miri b’livell baxx ta’ karbonju. Sħab b’għarfien espert fl-effiċjenza enerġetika, il-preservazzjoni tal-wirt u l-iżvilupp reġjonali se jaħdmu flimkien mill-qrib f’ATLAS. L-integrazzjoni tal-muniċipalitajiet direttament fil-konsorzju hija kruċjali għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni tar-riżultati tal-proġett. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Preservar a paisagem cultural dos Alpes e alcançar as ambiciosas metas climáticas só será possível se intensificarmos os nossos esforços na valorização e utilização sustentável dos edifícios históricos e entendermos esta tarefa como uma missão para toda a sociedade civil. O projeto ATLAS apontará para a (re)descoberta – não necessariamente protegida – da arquitetura tradicional (edifícios e conjuntos), muitas vezes situada em zonas desfavorecidas e com um baixo nível de eficiência energética e conforto de vida. Além disso, abrirá caminho ao seu desenvolvimento sustentável rumo a um estilo de vida alpino e a uma sociedade com baixas emissões de carbono. O ATLAS tirará partido dos resultados de projetos de investigação anteriores e em curso na região alpina, como a AlpHouse, a AlpBC, os Alpes CESPA e a ENERBUILD, e desenvolverá instrumentos políticos a três níveis: 1) Um Atlas de Edifícios Históricos para o Espaço Alpino será estabelecido como uma ferramenta para a capitalização das melhores práticas de reforma de edifícios. 2) Os conceitos de reconversão com baixas emissões de carbono e de integração das FER serão avaliados e adaptados social, cultural e tecnicamente aos arquétipos alpinos e 3) a reconversão de edifícios históricos será estabelecida como parte das estratégias de desenvolvimento regional sustentável e do conceito empresarial. Para alcançar estes objetivos, o ATLAS fornecerá ferramentas avançadas, como uma ferramenta de apoio à decisão em linha para a adaptação de edifícios ambientais e um conjunto de ferramentas para os municípios. As atividades de formação e divulgação personalizadas, como o EnerCulTour transfronteiriço e os seminários transnacionais, assegurarão o intercâmbio de conhecimentos e a execução dos resultados dos projetos. Além disso, resultará num aumento do número de renovações de alto nível, na valorização da paisagem cultural e na consecução de objetivos hipocarbónicos. Os parceiros com experiência em eficiência energética, preservação do património e desenvolvimento regional trabalharão em estreita colaboração no ATLAS. A integração direta dos municípios no consórcio é fundamental para o desenvolvimento e a execução dos resultados do projeto. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Zachovanie kultúrnej krajiny v Alpách a dosiahnutie ambicióznych cieľov v oblasti klímy bude možné len vtedy, ak zintenzívnime naše úsilie v oblasti zhodnocovania a udržateľného využívania historických budov a pochopíme túto úlohu ako poslanie pre celú občiansku spoločnosť. Projekt ATLAS poukazuje na (opätovné) objavovanie tradičnej architektúry (budovy a komplety), ktorá sa často nachádza v znevýhodnených oblastiach a má nízku úroveň energetickej účinnosti a pohodlia. Okrem toho pripraví pôdu pre ich trvalo udržateľný rozvoj smerom k nízkouhlíkovému alpskému životnému štýlu a spoločnosti. Atlas zhodnotí výsledky minulých a prebiehajúcich výskumných projektov v alpskom regióne ako AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD a vytvorí politické nástroje na troch úrovniach: 1) Vytvorí sa atlas historických budov pre alpský priestor ako nástroj na kapitalizáciu modernizácie budovania najlepších postupov. 2) Koncepcie pre nízkouhlíkovú modernizáciu a integráciu obnoviteľných zdrojov energie budú sociálne, kultúrne a technicky vyhodnotené a prispôsobené alpským archetypom a 3) v rámci stratégií trvalo udržateľného regionálneho rozvoja a obchodnej koncepcie sa zavedie modernizácia historických budov. Na dosiahnutie týchto cieľov bude ATLAS poskytovať pokročilé nástroje, ako je online nástroj na podporu rozhodovania o modernizácii budov v oblasti životného prostredia a súbor nástrojov pre obce. Cielené činnosti odbornej prípravy a šírenia informácií, ako sú cezhraničné semináre EnerCulTour a nadnárodné semináre, zabezpečia výmenu poznatkov a realizáciu výstupov projektu. To bude mať za následok zvýšenie počtu modernizovaných zariadení na vysokej úrovni, zhodnocovanie kultúrnej krajiny a dosiahnutie nízkouhlíkových cieľov. Partneri s odbornými znalosťami v oblasti energetickej účinnosti, zachovania kultúrneho dedičstva a regionálneho rozvoja budú úzko spolupracovať v ATLAS. Integrácia obcí priamo do konzorcia je kľúčová pre rozvoj a realizáciu výsledkov projektu. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Preservar el paisaje cultural de los Alpes y alcanzar los ambiciosos objetivos climáticos solo será posible si intensificamos nuestros esfuerzos en la valorización y el uso sostenible de los edificios históricos y entendemos esta tarea como una misión para toda la sociedad civil. El proyecto ATLAS señalará el (re)descubrimiento de la arquitectura tradicional, no necesariamente protegida, (edificios y conjuntos), a menudo situada en zonas desfavorecidas y con un bajo nivel de eficiencia energética y confort de vida. Además, allanará el camino para su desarrollo sostenible hacia un estilo de vida alpino y una sociedad con bajas emisiones de carbono. Atlas capitalizará los resultados de proyectos de investigación pasados y en curso en la región alpina como AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD y desarrollará instrumentos políticos en tres niveles: 1) Se establecerá un Atlas de Edificios Históricos para el Espacio Alpino como una herramienta para la capitalización de las mejores prácticas de modernización de edificios. 2) Los conceptos para la retroadaptación de bajas emisiones de carbono y la integración de las FER se evaluarán social, cultural y técnicamente y se adaptarán a los arquetipos alpinos y 3) se establecerá la adaptación histórica de los edificios como parte de las estrategias de desarrollo regional sostenible y el concepto de negocio. Para alcanzar estos objetivos, ATLAS proporcionará herramientas avanzadas, como una herramienta de apoyo a la toma de decisiones en línea para la modernización de edificios ambientales y un ToolKit para los municipios. Las actividades de formación y difusión adaptadas, como el EnerCulTour transfronterizo y los talleres transnacionales, garantizarán el intercambio de conocimientos y la aplicación de los resultados de los proyectos. Además, se traducirá en un mayor número de retroadaptaciones de alto nivel, la valorización del paisaje cultural y el logro de objetivos con bajas emisiones de carbono. Los socios con experiencia en eficiencia energética, preservación del patrimonio y desarrollo regional trabajarán estrechamente en ATLAS. La integración de los municipios directamente en el consorcio es clave para desarrollar e implementar los resultados del proyecto. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Ohranjanje kulturne krajine v Alpah in doseganje ambicioznih podnebnih ciljev bo mogoče le, če bomo okrepili prizadevanja za vrednotenje in trajnostno rabo zgodovinskih stavb ter razumeli to nalogo kot poslanstvo celotne civilne družbe. Projekt ATLAS bo pokazal na (ponovno) odkritje tradicionalne arhitekture (stavbe in ansambli), ki se pogosto nahaja na območjih z omejenimi možnostmi in z nizko stopnjo energetske učinkovitosti in bivalnega udobja. Poleg tega bo utrl pot njihovemu trajnostnemu razvoju v smeri nizkoogljičnega alpskega življenjskega sloga in družbe. Atlas bo izkoristil rezultate preteklih in tekočih raziskovalnih projektov v alpski regiji, kot so AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD, ter razvil politične instrumente na treh ravneh: 1) Zgodovinski gradbeni atlas za alpski prostor bo vzpostavljen kot orodje za kapitalizacijo nadgradnje gradnje najboljših praks. 2) Koncepti za nizkoogljično naknadno opremljanje in integracijo obnovljivih virov energije bodo družbeno, kulturno in tehnično ovrednoteni ter prilagojeni alpskim arhetipom in 3) V okviru strategij trajnostnega regionalnega razvoja in poslovnega koncepta bo vzpostavljena prenova zgodovinskih stavb. Da bi dosegli te cilje, bo ATLAS zagotovil napredna orodja, kot sta spletno orodje za podporo odločanju za naknadno vgradnjo okoljskih stavb in orodje za občine. Prilagojene dejavnosti usposabljanja in razširjanja, kot so čezmejne EnerCulTour in nadnacionalne delavnice, bodo zagotovile izmenjavo znanja in izvajanje rezultatov projekta. Poleg tega bo to privedlo do večjega števila naknadnih opremljanja na visoki ravni, ovrednotenja kulturne krajine in doseganja ciljev z nizkimi emisijami ogljika. Partnerji s strokovnim znanjem na področju energetske učinkovitosti, ohranjanja dediščine in regionalnega razvoja bodo tesno sodelovali v ATLAS-u. Vključevanje občin neposredno v konzorcij je ključnega pomena za razvoj in izvajanje rezultatov projekta. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Az Alpok kulturális tájképének megőrzése és az ambiciózus éghajlati célok elérése csak akkor lehetséges, ha fokozzuk a történelmi épületek hasznosítására és fenntartható használatára irányuló erőfeszítéseinket, és ezt a feladatot az egész civil társadalom küldetésének tekintjük. Az ATLAS projekt a – nem feltétlenül védett – hagyományos építészet (épületek és együttesek) (újra)felfedezésére mutat rá, amelyek gyakran kedvezőtlen adottságú területeken helyezkednek el, és alacsony szintű energiahatékonysággal és életkomforttal rendelkeznek. Emellett megnyitja az utat az alacsony szén-dioxid-kibocsátású alpesi életmód és társadalom felé vezető fenntartható fejlődés előtt. Az Atlas az Alpok-régióban – például az AlpHouse-ban, az AlpBC-ben, a CESPA Alpokban, az ENERBUILD-ben – meglévő és folyamatban lévő kutatási projektek eredményeit kiaknázza, és három szinten dolgozza ki a szakpolitikai eszközöket: 1) Az alpesi tér történelmi épületatlaszát alakítják ki a legjobb gyakorlatok utólagos átalakításának eszközeként. 2) Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású utólagos átalakításra és a megújuló energiaforrások integrációjára vonatkozó koncepciókat társadalmilag, kulturálisan és technikailag értékelik, és hozzáigazítják az alpesi archetípusokhoz, valamint 3) A fenntartható regionális fejlesztési stratégiák és üzleti koncepció részeként történelmi épületkorszerűsítésre kerül sor. E célok elérése érdekében az ATLAS olyan fejlett eszközöket fog biztosítani, mint például egy online döntéstámogató eszköz a környezetépítés utólagos felszereléséhez és egy eszköztár az önkormányzatok számára. Az olyan testre szabott képzési és terjesztési tevékenységek, mint a határokon átnyúló EnerCulTour és a transznacionális workshopok biztosítják a tudáscserét és a projekteredmények végrehajtását. Ennek következtében növekedni fog a magas szintű felújítások száma, a kulturális táj felértékelődése és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású célok elérése. Az energiahatékonyság, a kulturális örökség megőrzése és a regionális fejlesztés terén szakértelemmel rendelkező partnerek szorosan együttműködnek az ATLAS-ban. Az önkormányzatoknak a konzorciumba való közvetlen integrálása kulcsfontosságú a projekt eredményeinek fejlesztéséhez és megvalósításához. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het behoud van het culturele landschap in de Alpen en het bereiken van de ambitieuze klimaatdoelstellingen zullen alleen mogelijk zijn als we onze inspanningen op het gebied van valorisatie en duurzaam gebruik van de historische gebouwen intensiveren en deze taak begrijpen als een missie voor het hele maatschappelijk middenveld. Het ATLAS-project zal wijzen op de (her)ontdekking van — niet noodzakelijk beschermde — traditionele architectuur (gebouwen en ensembles), vaak gelegen in probleemgebieden en met een laag niveau van energie-efficiëntie en wooncomfort. Bovendien zal het de weg vrijmaken voor hun duurzame ontwikkeling in de richting van een koolstofarme alpine levensstijl en samenleving. Atlas zal resultaten van eerdere en lopende onderzoeksprojecten in de Alpenregio zoals AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD en beleidsinstrumenten ontwikkelen op drie niveaus: 1) Een historische gebouwatlas voor de Alpenruimte zal worden opgezet als instrument voor de kapitalisatie van best practice building retrofit. 2) Concepten voor koolstofarme retrofit en RES-integratie zullen sociaal, cultureel en technisch worden geëvalueerd en aangepast aan de Alpen archetypes en 3) Historische bouw retrofit zal worden vastgesteld als onderdeel van duurzame regionale ontwikkelingsstrategieën en bedrijfsconcept. Om deze doelstellingen te bereiken, zal ATLAS geavanceerde instrumenten bieden, zoals een online beslissingsondersteunende tool voor de retrofit van milieugebouwen en een ToolKit voor gemeenten. Op maat gemaakte opleidings- en verspreidingsactiviteiten zoals de grensoverschrijdende EnerCulTour en transnationale workshops zorgen voor de uitwisseling van kennis en de uitvoering van projectresultaten. Bovendien zal het resulteren in een toenemend aantal retrofits op hoog niveau, de valorisatie van het culturele landschap en de verwezenlijking van koolstofarme doelstellingen. Partners met expertise op het gebied van energie-efficiëntie, behoud van erfgoed en regionale ontwikkeling zullen nauw samenwerken in ATLAS. De directe integratie van de gemeenten in het consortium is van cruciaal belang voor de ontwikkeling en uitvoering van de projectresultaten. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Conservarea peisajului cultural din Alpi și atingerea obiectivelor climatice ambițioase vor fi posibile numai dacă ne intensificăm eforturile de valorificare și utilizare durabilă a clădirilor istorice și înțelegem această sarcină ca o misiune pentru întreaga societate civilă. Proiectul ATLAS va indica (re)descoperirea – nu neapărat protejată – a arhitecturii tradiționale (clădiri și ansambluri), adesea situată în zone defavorizate și cu un nivel scăzut de eficiență energetică și confort de trai. În plus, aceasta va deschide calea pentru dezvoltarea durabilă a acestora către un stil de viață alpin și o societate cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Atlas va valorifica rezultatele proiectelor de cercetare anterioare și în curs de desfășurare în regiunea alpină, cum ar fi AlpHouse, AlpBC, CESPA Alpi, ENERBUILD și va dezvolta instrumente de politică la trei niveluri: 1) Un Atlas de clădiri istorice pentru spațiul alpin va fi instituit ca un instrument de valorificare a celor mai bune practici de modernizare a clădirilor. 2) Conceptele de modernizare cu emisii scăzute de dioxid de carbon și integrarea surselor regenerabile de energie vor fi evaluate din punct de vedere social, cultural și tehnic și vor fi adaptate la arhetipurile alpine și 3) modernizarea clădirilor istorice va fi stabilită ca parte a strategiilor de dezvoltare regională durabilă și a conceptului de afaceri. Pentru a atinge aceste obiective, ATLAS va oferi instrumente avansate, cum ar fi un instrument online de sprijinire a deciziilor pentru modernizarea clădirilor de mediu și un ToolKit pentru municipalități. Activitățile de formare și diseminare adaptate, cum ar fi atelierele transfrontaliere EnerCulTour și atelierele transnaționale, vor asigura schimbul de cunoștințe și punerea în aplicare a rezultatelor proiectelor. În plus, aceasta va duce la creșterea numărului de retehnologizări la nivel înalt, la valorificarea peisajului cultural și la atingerea unor obiective cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Partenerii cu expertiză în domeniul eficienței energetice, al conservării patrimoniului și al dezvoltării regionale vor colabora îndeaproape în cadrul ATLAS. Integrarea municipalităților direct în consorțiu este esențială pentru dezvoltarea și punerea în aplicare a rezultatelor proiectului. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Išsaugoti Alpių kultūrinį kraštovaizdį ir pasiekti plataus užmojo klimato tikslus bus įmanoma tik tuo atveju, jei suintensyvinsime pastangas, kad istoriniai pastatai būtų vertinami ir tvariai naudojami, ir suprasime šią užduotį kaip visos pilietinės visuomenės misiją. ATLAS projektas parodys tradicinės architektūros (pastatų ir ansamblių), dažnai esančių mažiau palankiose vietovėse ir žemo lygio energijos vartojimo efektyvumo ir gyvenimo komforto, atradimą – nebūtinai saugomą. Be to, taip bus sudarytos sąlygos tvariam jų vystymuisi, pereinant prie mažo anglies dioksido kiekio Alpių gyvenimo būdo ir visuomenės. „Atlas“ pasinaudos ankstesnių ir vykdomų mokslinių tyrimų projektų Alpių regione, pvz., AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD, rezultatais ir parengs politikos priemones trimis lygmenimis: 1) Istorinis pastatų atlasas Alpių erdvei bus sukurtas kaip priemonė geriausios praktikos pastatų modifikavimo kapitalizavimui. 2) Mažo anglies dioksido kiekio modifikacijos ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių integravimo koncepcijos bus socialiai, kultūriškai ir techniškai įvertintos ir pritaikytos Alpių archetipams ir 3) Istorinis pastatų modifikavimas bus nustatytas kaip tvarios regioninės plėtros strategijų ir verslo koncepcijos dalis. Kad pasiektų šiuos tikslus, ATLAS suteiks pažangias priemones, pvz., internetinę sprendimų priėmimo priemonę, skirtą pastatų modifikavimui, ir priemonių rinkinį savivaldybėms. Specialiai pritaikyta mokymo ir sklaidos veikla, pavyzdžiui, tarpvalstybiniai EnerCulTour seminarai ir tarptautiniai seminarai, užtikrins keitimąsi žiniomis ir projektų rezultatų įgyvendinimą. Be to, dėl to išaugs aukšto lygio modifikacijų skaičius, kultūrinis kraštovaizdis bus vertinamas ir bus pasiekti tikslai, susiję su mažo anglies dioksido kiekio mažinimu. Partneriai, turintys patirties efektyvaus energijos vartojimo, paveldo išsaugojimo ir regioninės plėtros srityse, glaudžiai bendradarbiaus ATLAS srityje. Savivaldybių integracija tiesiogiai į konsorciumą yra labai svarbi rengiant ir įgyvendinant projekto rezultatus. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Préserver le paysage culturel dans les Alpes et atteindre les objectifs climatiques ambitieux ne sera possible que si nous intensifions nos efforts dans la valorisation et l’utilisation durable des bâtiments historiques et si nous comprenons cette tâche comme une mission pour l’ensemble de la société civile. Le projet ATLAS mettra l’accent sur la (re)découverte de l’architecture traditionnelle (bâtiments et ensembles), souvent située dans des zones défavorisées et avec un faible niveau d’efficacité énergétique et de confort de vie. En outre, elle ouvrira la voie à leur développement durable vers un mode de vie et une société alpins à faible intensité de carbone. Atlas capitalisera les résultats de projets de recherche passés et en cours dans la région alpine comme AlpHouse, AlpBC, CESPA Alpes, ENERBUILD et développera des instruments politiques à trois niveaux: 1) Un Atlas du bâtiment historique pour l’espace alpin sera créé en tant qu’outil de capitalisation de la mise à niveau des meilleures pratiques de construction. 2) Les concepts de mise à niveau à faible intensité de carbone et d’intégration des énergies renouvelables seront évalués socialement, culturellement et techniquement et adaptés aux archétypes alpins et 3) la rénovation des bâtiments historiques sera établie dans le cadre des stratégies de développement régional durable et du concept d’entreprise. Pour atteindre ces objectifs, ATLAS fournira des outils avancés tels qu’un outil d’aide à la décision en ligne pour la rénovation des bâtiments environnementaux et un kit à outils pour les municipalités. Des activités de formation et de diffusion sur mesure, telles que les ateliers transfrontaliers EnerCulTour et les ateliers transnationaux, assureront l’échange de connaissances et la mise en œuvre des résultats des projets. Il se traduira par une augmentation du nombre de rénovations de haut niveau, la valorisation du paysage culturel et la réalisation d’objectifs à faibles émissions de carbone. Des partenaires spécialisés dans l’efficacité énergétique, la préservation du patrimoine et le développement régional travailleront en étroite collaboration au sein d’ATLAS. L’intégration directe des municipalités dans le consortium est essentielle pour l’élaboration et la mise en œuvre des résultats du projet. (French)
24 October 2022
0 references
Запазването на културния пейзаж в Алпите и постигането на амбициозните цели в областта на климата ще бъде възможно само ако увеличим усилията си за валоризация и устойчиво използване на историческите сгради и разберем тази задача като мисия за цялото гражданско общество. Проектът ATLAS ще посочи (пре)откриването на традиционната архитектура (сгради и ансамбли), често разположена в необлагодетелствани райони и с ниско ниво на енергийна ефективност и комфорт на живот. Освен това тя ще проправи пътя за тяхното устойчиво развитие към нисковъглероден алпийски начин на живот и общество. Атлас ще използва резултатите от минали и текущи изследователски проекти в Алпийския регион като AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD и ще разработи инструменти на политиката на три нива: 1) Исторически строителен атлас за Алпийското пространство ще бъде създаден като инструмент за капитализация на най-добрите практики за модернизация на сградите. 2) Концепциите за нисковъглеродно преоборудване и интегриране на ВЕИ ще бъдат социално, културно и технически оценени и адаптирани към алпийските архетипове и 3) реконструкцията на исторически сгради ще бъде създадена като част от стратегиите за устойчиво регионално развитие и бизнес концепцията. За постигането на тези цели ATLAS ще предостави усъвършенствани инструменти като онлайн инструмент за подпомагане на вземането на решения за модернизиране на сградите в областта на околната среда и ToolKit за общините. Специално разработените дейности за обучение и разпространение на информация като трансграничните семинари на EnerCulTour и транснационалните семинари ще гарантират обмена на знания и изпълнението на резултатите от проектите. Освен това това ще доведе до увеличаване на броя на преоборудванията на високо равнище, до валоризация на културния пейзаж и до постигане на цели за ниски въглеродни емисии. Партньорите с експертен опит в областта на енергийната ефективност, опазването на наследството и регионалното развитие ще работят в тясно сътрудничество в ATLAS. Интегрирането на общините директно в консорциума е от ключово значение за разработването и изпълнението на резултатите от проекта. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Η διατήρηση του πολιτιστικού τοπίου στις Άλπεις και η επίτευξη των φιλόδοξων στόχων για το κλίμα θα είναι δυνατή μόνο εάν εντείνουμε τις προσπάθειές μας για την αξιοποίηση και τη βιώσιμη χρήση των ιστορικών κτιρίων και κατανοήσουμε αυτό το καθήκον ως αποστολή για ολόκληρη την κοινωνία των πολιτών. Το έργο ATLAS θα δείξει την (επαν)ανακάλυψη — όχι απαραίτητα προστατευόμενη — παραδοσιακή αρχιτεκτονική (κτίρια και σύνολα), που συχνά βρίσκεται σε μειονεκτικές περιοχές και με χαμηλό επίπεδο ενεργειακής απόδοσης και άνεσης διαβίωσης. Επιπλέον, θα ανοίξει το δρόμο για τη βιώσιμη ανάπτυξή τους προς τον τρόπο ζωής και την κοινωνία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Ο ATLAS θα αξιοποιήσει τα αποτελέσματα προηγούμενων και εν εξελίξει ερευνητικών έργων στην περιοχή των Άλπεων, όπως το AlpHouse, το AlpBC, το CESPA Alps, το ENERBUILD και θα αναπτύξει μέσα πολιτικής σε τρία επίπεδα: 1) Ένας Ιστορικός Άτλαντας για τον Αλπικό Χώρο θα δημιουργηθεί ως εργαλείο για την κεφαλαιοποίηση της μετασκευής κατασκευής βέλτιστων πρακτικών. 2) Οι έννοιες της μετασκευής χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και της ενσωμάτωσης των ΑΠΕ θα αξιολογηθούν κοινωνικά, πολιτιστικά και τεχνικά και θα προσαρμοστούν στα αλπικά αρχέτυπα και 3) η μετασκευή ιστορικών κτιρίων θα καθιερωθεί ως μέρος των στρατηγικών βιώσιμης περιφερειακής ανάπτυξης και της επιχειρηματικής ιδέας. Για την επίτευξη αυτών των στόχων, η ATLAS θα παρέχει προηγμένα εργαλεία, όπως ένα διαδικτυακό εργαλείο υποστήριξης αποφάσεων για τη μετασκευή περιβαλλοντικών κτιρίων και ένα ToolKit για τους δήμους. Οι εξατομικευμένες δραστηριότητες κατάρτισης και διάδοσης, όπως το διασυνοριακό EnerCulTour και τα διακρατικά εργαστήρια, θα διασφαλίσουν την ανταλλαγή γνώσεων και την υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων. Επιπλέον, θα οδηγήσει σε αυξημένο αριθμό μετασκευών υψηλού επιπέδου, στην αξιοποίηση του πολιτιστικού τοπίου και στην επίτευξη στόχων χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Οι εταίροι με εμπειρογνωμοσύνη στην ενεργειακή απόδοση, τη διατήρηση της κληρονομιάς και την περιφερειακή ανάπτυξη θα συνεργαστούν στενά στην ATLAS. Η ένταξη των δήμων απευθείας στην κοινοπραξία είναι καίριας σημασίας για την ανάπτυξη και την υλοποίηση των αποτελεσμάτων του έργου. (Greek)
24 October 2022
0 references
Att bevara det kulturella landskapet i Alperna och nå de ambitiösa klimatmålen kommer endast att vara möjligt om vi intensifierar våra ansträngningar för att tillvarata och hållbart använda de historiska byggnaderna och förstå denna uppgift som ett uppdrag för hela det civila samhället. ATLAS-projektet kommer att peka på (åter)upptäckten av – inte nödvändigtvis skyddad – traditionell arkitektur (byggnader och ensembler), som ofta ligger i mindre gynnade områden och med en låg nivå på energieffektivitet och boendekomfort. Dessutom kommer det att bana väg för en hållbar utveckling mot en livsstil och ett samhälle med låga koldioxidutsläpp från Alperna. Atlas kommer att dra nytta av tidigare och pågående forskningsprojekt i AlpHouse, AlpBC, CESPA Alp, ENERBUILD och utveckla politiska instrument på tre nivåer: 1) En historisk byggnadsatlas för Alpområdet kommer att inrättas som ett verktyg för kapitalisering av eftermontering av bästa praxis. 2) Begrepp för eftermontering av låga koldioxidutsläpp och integrering av förnybara energikällor kommer att utvärderas socialt, kulturellt och tekniskt och anpassas till de alpina arketyperna och 3) Historisk eftermontering av byggnader kommer att fastställas som en del av strategierna för hållbar regional utveckling och affärsidén. För att uppnå dessa mål kommer ATLAS att tillhandahålla avancerade verktyg som ett onlineverktyg för beslutsstöd för ombyggnad av miljöbyggnader och en ToolKit för kommuner. Skräddarsydd utbildnings- och spridningsverksamhet som den gränsöverskridande EnerCulTour och transnationella workshoppar kommer att säkerställa kunskapsutbyte och genomförande av projektresultat. Dessutom kommer det att leda till ett ökat antal eftermonteringar på hög nivå, tillvaratagande av kulturlandskapet och uppnåendet av mål för låga koldioxidutsläpp. Partner med expertis inom energieffektivitet, bevarande av kulturarvet och regional utveckling kommer att ha ett nära samarbete i ATLAS. Integrationen av kommunerna direkt i konsortiet är avgörande för att utveckla och genomföra projektresultaten. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Preservare il paesaggio culturale nelle Alpi e raggiungere gli ambiziosi obiettivi climatici sarà possibile solo se intensifichiamo i nostri sforzi nella valorizzazione e nell'uso sostenibile degli edifici storici e capiamo questo compito come una missione per l'intera società civile. Il progetto ATLAS indicherà la (ri)scoperta dell'architettura tradizionale — non necessariamente protetta — (edifici e complessi), spesso situata in zone svantaggiate e con un basso livello di efficienza energetica e comfort abitativo. Inoltre, aprirà la strada al loro sviluppo sostenibile verso uno stile di vita e una società alpini a basse emissioni di carbonio. Atlas capitalizzerà i risultati di progetti di ricerca passati e in corso nella regione alpina come AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD e svilupperà strumenti politici su tre livelli: 1) Un Atlante storico dell'edificio per lo spazio alpino sarà istituito come strumento per la capitalizzazione delle migliori pratiche di ammodernamento degli edifici. 2) I concetti per l'ammodernamento a basse emissioni di carbonio e l'integrazione delle energie rinnovabili saranno valutati socialmente, culturalmente e tecnicamente e adattati agli archetipi alpini e 3) il retrofit degli edifici storici sarà istituito nell'ambito delle strategie di sviluppo regionale sostenibile e del concetto di business. Per raggiungere questi obiettivi ATLAS fornirà strumenti avanzati come uno strumento di supporto alle decisioni online per l'ammodernamento degli edifici ambientali e un ToolKit per i comuni. Attività di formazione e diffusione su misura come i workshop transfrontalieri EnerCulTour e transnazionali garantiranno lo scambio di conoscenze e l'attuazione dei risultati dei progetti. Adizionalmente si tradurrà in un maggior numero di retrofit di alto livello, la valorizzazione del paesaggio culturale e il raggiungimento di obiettivi a basse emissioni di carbonio. I partner con competenze in materia di efficienza energetica, conservazione del patrimonio e sviluppo regionale lavoreranno a stretto contatto in ATLAS. L'integrazione dei comuni direttamente nel consorzio è fondamentale per lo sviluppo e l'attuazione dei risultati del progetto. (Italian)
24 October 2022
0 references
Alppien kulttuurimaiseman säilyttäminen ja kunnianhimoisten ilmastotavoitteiden saavuttaminen on mahdollista vain, jos tehostamme ponnisteluja historiallisten rakennusten hyödyntämiseksi ja kestäväksi käyttämiseksi ja ymmärrämme tämän tehtävän koko kansalaisyhteiskunnan tehtäväna. ATLAS-hankkeessa tuodaan esiin perinteisen arkkitehtuurin (rakennusten ja kokoonpanojen), jotka sijaitsevat usein epäsuotuisilla alueilla ja joiden energiatehokkuus ja asumismukavuus ovat alhaiset, löytäminen (uudelleen) ei välttämättä suojattu. Lisäksi se tasoittaa tietä niiden kestävälle kehitykselle kohti vähähiilistä Alppien elämäntapaa ja yhteiskuntaa. Atlas hyödyntää aiempien ja käynnissä olevien tutkimushankkeiden tuloksia Alppien alueella, kuten AlpHouse, AlpBC, CESPA Alpit ja ENERBUILD, ja kehittää politiikan välineitä kolmella tasolla: 1) Alppien tilan historiallisen rakennuksen Atlas perustetaan työkaluksi, jonka avulla voidaan hyödyntää parhaita käytäntöjä jälkiasennusten rakentamisessa. 2) Vähähiilisten jälkiasennusten ja uusiutuvien energialähteiden integroinnin käsitteet arvioidaan sosiaalisesti, kulttuurisesti ja teknisesti ja mukautetaan Alppien arkkityyppeihin ja 3) Historialliset rakennusten jälkiasennukset otetaan käyttöön osana kestävää alueellista kehitysstrategiaa ja liiketoimintakonseptia. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi ATLAS tarjoaa edistyksellisiä työkaluja, kuten verkkopohjaisen päätöksentekotyökalun ympäristörakennusten jälkiasennukseen ja ToolKit-työkalun kunnille. Räätälöidyillä koulutus- ja levitystoimilla, kuten rajat ylittävissä EnerCulTourissa ja kansainvälisissä työpajoissa, varmistetaan tietämyksen vaihto ja hankkeiden tuotosten täytäntöönpano. Se johtaa myös korkean tason jälkiasennusten määrän lisääntymiseen, kulttuurimaiseman hyödyntämiseen ja vähähiilisten tavoitteiden saavuttamiseen. Yhteistyökumppanit, joilla on asiantuntemusta energiatehokkuudesta, kulttuuriperinnön säilyttämisestä ja aluekehityksestä, tekevät tiivistä yhteistyötä ATLASissa. Kuntien integrointi suoraan konsortioon on avainasemassa hankkeen tulosten kehittämisessä ja toteuttamisessa. (Finnish)
24 October 2022
0 references
At bevare kulturlandskabet i Alperne og nå de ambitiøse klimamål vil kun være muligt, hvis vi intensiverer vores indsats for at udnytte og bæredygtig udnyttelse af de historiske bygninger og forstå denne opgave som en mission for hele civilsamfundet. ATLAS-projektet vil pege på (gen)opdagelsen af — ikke nødvendigvis beskyttet — traditionel arkitektur (bygninger og ensembler), ofte beliggende i ugunstigt stillede områder og med et lavt niveau for energieffektivitet og boligkomfort. Desuden vil det bane vejen for deres bæredygtige udvikling hen imod en kulstoffattig alpin livsstil og samfund. Atlas vil udnytte resultaterne af tidligere og igangværende forskningsprojekter i Alperegionen som AlpHouse, AlpBC, CESPA Alperne, ENERBUILD og udvikle politiske instrumenter på tre niveauer: 1) Et historisk bygningsatlas for det alpine rum vil blive etableret som et redskab til kapitalisering af best practice bygningseftermontering. 2) Begreber for kulstoffattig eftermontering og integration af vedvarende energikilder vil blive socialt, kulturelt og teknisk evalueret og tilpasset de alpine arketyper, og 3) Historisk bygningseftermontering vil blive etableret som en del af bæredygtige regionale udviklingsstrategier og forretningskoncept. For at nå disse mål vil ATLAS levere avancerede værktøjer som f.eks. et online beslutningsstøtteværktøj til eftermontering af miljøbygninger og et ToolKit for kommunerne. Skræddersyede uddannelses- og formidlingsaktiviteter som f.eks. det grænseoverskridende EnerCulTour og tværnationale workshopper vil sikre videnudveksling og gennemførelse af projektresultater. Desuden vil det resultere i et øget antal eftermonteringer på højt niveau, udnyttelse af kulturlandskabet og opnåelse af kulstoffattige mål. Partnere med ekspertise inden for energieffektivitet, bevarelse af kulturarv og regional udvikling vil arbejde tæt sammen i ATLAS. Integrationen af kommunerne direkte i konsortiet er afgørende for udviklingen og gennemførelsen af projektresultaterne. (Danish)
24 October 2022
0 references
Ní bheifear in ann an tírdhreach cultúrtha sna hAlpa a chaomhnú agus na spriocanna uaillmhianacha aeráide a bhaint amach ach amháin má threisímid ár n-iarrachtaí chun na foirgnimh stairiúla a luacháil agus a úsáid ar bhealach inbhuanaithe agus má thuigimid an tasc sin mar mhisean don tsochaí shibhialta ina hiomláine. Díreoidh tionscadal ATLAS ar (ath)fhionnachtain na hailtireachta traidisiúnta (foirgnimh agus ensembles), atá suite go minic i limistéir nach bhfuil bail ar fónamh orthu agus a bhfuil leibhéal íseal éifeachtúlachta fuinnimh agus compord maireachtála acu. Thairis sin, réiteoidh sé an bealach dá bhforbairt inbhuanaithe i dtreo stíl mhaireachtála agus sochaí ísealcharbóin na nAlp. Bainfidh Atlas leas as torthaí na dtionscadal taighde a bhí ann roimhe seo agus atá ar siúl i réigiún na nAlp amhail ALPHOUSE, AlpBC, Alpa CESPA, ENERBUILD agus forbróidh sé ionstraimí beartais ag trí leibhéal: 1) Bunófar Atlas Foirgníochta Stairiúil don Spás Alpach mar uirlis chun iarfheistiú tógála dea-chleachtais a chaipitliú. 2) Coincheapa maidir le hiarfheistiú ísealcharbóin agus comhtháthú RES a mheas agus a oiriúnú go sóisialta, go cultúrtha agus go teicniúil do na harchetypes Alpach agus 3) Déanfar iarfheistiú foirgneamh stairiúil a bhunú mar chuid de straitéisí forbartha réigiúnaí inbhuanaithe agus de choincheap gnó. Chun na spriocanna sin a bhaint amach, cuirfidh ATLAS arduirlisí ar fáil amhail uirlis tacaíochta cinntí ar líne d’iarfheistiú foirgneamh comhshaoil agus uirlis do bhardais. Áiritheofar le gníomhaíochtaí oiriúnaithe oiliúna agus scaipthe amhail na ceardlanna trasteorann EnerCulTour agus trasnáisiúnta malartú eolais agus cur chun feidhme aschuir tionscadail. Dá bhrí sin, beidh méadú ar líon na n-iarfheistithe ardleibhéil, luachshocrú an tírdhreacha cultúrtha agus spriocanna ísealcharbóin a bhaint amach. Oibreoidh comhpháirtithe a bhfuil saineolas acu ar éifeachtúlacht fuinnimh, caomhnú oidhreachta agus forbairt réigiúnach go dlúth le chéile in ATLAS. Tá comhtháthú díreach na mbardas sa chuibhreannas ríthábhachtach chun torthaí an tionscadail a fhorbairt agus a chur chun feidhme. (Irish)
24 October 2022
0 references
Die Kulturlandschaft in den Alpen zu erhalten und die ehrgeizigen Klimaziele zu erreichen, wird nur möglich sein, wenn wir unsere Bemühungen um die Verwertung und nachhaltige Nutzung der historischen Gebäude verstärken und diese Aufgabe als Mission für die gesamte Zivilgesellschaft verstehen. Das ATLAS-Projekt wird auf die (Wieder-)Entdeckung traditioneller Architektur (Gebäude und Ensembles) hinweisen, die oft in benachteiligten Gebieten liegt und ein geringes Maß an Energieeffizienz und Wohnkomfort aufweist. Darüber hinaus wird sie den Weg für ihre nachhaltige Entwicklung hin zu einer kohlenstoffarmen alpinen Lebensweise und Gesellschaft ebnen. Atlas wird Ergebnisse vergangener und laufender Forschungsprojekte im Alpenraum wie AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD nutzen und Politikinstrumente auf drei Ebenen entwickeln: 1) Ein historischer Gebäudeatlas für den Alpenraum wird als Instrument für die Kapitalisierung von Best-Practice-Gebäude-Nachrüstungen eingerichtet. 2) Konzepte für kohlenstoffarme Nachrüstung und RES-Integration werden sozial, kulturell und technisch evaluiert und an die alpinen Archetypen angepasst. 3) Historische Gebäudeumrüstung wird im Rahmen nachhaltiger Regionalentwicklungsstrategien und Geschäftskonzepte etabliert. Um diese Ziele zu erreichen, wird ATLAS fortschrittliche Tools wie ein Online-Entscheidungshilfeinstrument für die Nachrüstung von Umweltgebäuden und ein ToolKit für Kommunen bereitstellen. Maßgeschneiderte Schulungs- und Verbreitungsaktivitäten wie die grenzüberschreitende EnerCulTour und transnationale Workshops sorgen für den Wissensaustausch und die Umsetzung von Projektergebnissen. Darüber hinaus wird es zu einer erhöhten Anzahl von Nachrüstungen auf hohem Niveau, zur Valorisierung der Kulturlandschaft und zur Erreichung von CO2-armen Zielen führen. Partner mit Fachwissen in den Bereichen Energieeffizienz, Denkmalpflege und regionale Entwicklung werden in ATLAS eng zusammenarbeiten. Die Integration der Kommunen direkt in das Konsortium ist entscheidend für die Entwicklung und Umsetzung der Projektergebnisse. (German)
24 October 2022
0 references
Kultuurimaastiku säilitamine Alpides ja ambitsioonikate kliimaeesmärkide saavutamine on võimalik ainult siis, kui suurendame jõupingutusi ajalooliste hoonete väärtustamisel ja säästval kasutamisel ning mõistame seda ülesannet kogu kodanikuühiskonna missioonina. Projekt ATLAS osutab traditsioonilise arhitektuuri (hooned ja komplektid) (taas)avastamisele, mis asub sageli vähem soodsates piirkondades ning energiatõhususe ja elumugavuse osas madalal tasemel. Lisaks sillutab see teed nende säästvale arengule vähese CO2-heitega Alpide elustiili ja ühiskonna suunas. Atlas kasutab ära Alpi piirkonna varasemate ja käimasolevate uurimisprojektide tulemusi, nagu AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD, ning töötab välja poliitikavahendid kolmel tasandil: 1) Alpide ruumi ajalooline hooneatlas luuakse vahendina hoone moderniseerimise parimate tavade kapitaliseerimiseks. 2) vähese CO2-heitega moderniseerimise ja taastuvate energiaallikate integreerimise kontseptsioone hinnatakse sotsiaalselt, kultuuriliselt ja tehniliselt ning neid kohandatakse Alpide arhetüüpidele ning 3) luuakse ajalooline moderniseerimine osana säästva piirkondliku arengu strateegiatest ja ärikontseptsioonist. Nende eesmärkide saavutamiseks pakub ATLAS täiustatud vahendeid, nagu veebipõhine otsuste tegemise tugivahend keskkonnahoonete moderniseerimiseks ja tööriistaKit omavalitsuste jaoks. Kohandatud koolitus- ja levitamistegevus, nagu piiriülene EnerCulTour ja riikidevahelised seminarid, tagavad teadmiste vahetamise ja projekti väljundite rakendamise. Lisaks suurendab see kõrgetasemeliste moderniseerimiste arvu, väärtustab kultuurimaastikku ja saavutab vähese CO2-heitega eesmärgid. Partnerid, kellel on eksperditeadmised energiatõhususe, kultuuripärandi säilitamise ja regionaalarengu valdkonnas, teevad ATLASis tihedat koostööd. Kohalike omavalitsuste otse konsortsiumisse integreerimine on projekti tulemuste väljatöötamise ja rakendamise võti. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Očuvanje kulturnog krajolika u Alpama i postizanje ambicioznih klimatskih ciljeva bit će mogući samo ako pojačamo napore u valorizaciji i održivoj uporabi povijesnih zgrada i shvatimo tu zadaću kao misiju za cijelo civilno društvo. Projekt ATLAS ukazat će na (ponovno) otkrivanje – ne nužno zaštićene – tradicionalne arhitekture (zgrade i ansambli), često smještene u područjima s težim uvjetima gospodarenja i niske razine energetske učinkovitosti i udobnosti života. Osim toga, time će se utrti put njihovu održivom razvoju prema niskougljičnom alpskom načinu života i društvu. Atlas će iskoristiti rezultate prošlih i tekućih istraživačkih projekata u alpskoj regiji kao što su AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD i razviti instrumente politike na tri razine: 1) Povijesni građevinski atlas za alpski prostor bit će uspostavljen kao alat za kapitalizaciju najbolje prakse za naknadnu ugradnju. 2) Koncepti za niskougljičnu naknadnu ugradnju i integraciju obnovljivih izvora energije bit će društveno, kulturno i tehnički evaluirani i prilagođeni alpskim arhetipovima i 3) Povijesna rekonstrukcija će biti uspostavljena kao dio strategija održivog regionalnog razvoja i poslovnog koncepta. Kako bi se postigao taj cilj, ATLAS će osigurati napredne alate kao što su internetski alat za potporu donošenju odluka za naknadnu ugradnju zgrada u području okoliša i alat za općine. Prilagođenim aktivnostima osposobljavanja i širenja informacija kao što su prekogranični EnerCulTour i transnacionalne radionice osigurat će se razmjena znanja i provedba projektnih rezultata. Osim toga, to će rezultirati povećanim brojem rekonstrukcija na visokoj razini, vrednovanjem kulturnog krajolika i postizanjem ciljeva za niske emisije ugljika. Partneri sa stručnim znanjem u području energetske učinkovitosti, očuvanja baštine i regionalnog razvoja blisko će surađivati u ATLAS-u. Integracija općina izravno u konzorcij ključna je za razvoj i provedbu rezultata projekta. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Zachování kulturní krajiny v Alpách a dosažení ambiciózních cílů v oblasti klimatu bude možné pouze tehdy, pokud zintenzivníme naše úsilí o zhodnocení a udržitelné využívání historických budov a pochopíme tento úkol jako poslání pro celou občanskou společnost. Projekt ATLAS bude poukazovat na (znovu)objevení – ne nutně chráněné – tradiční architektury (budovy a soubory), které se často nacházejí ve znevýhodněných oblastech a mají nízkou úroveň energetické účinnosti a komfortu bydlení. Kromě toho připraví půdu pro jejich udržitelný rozvoj směrem k nízkouhlíkovému alpskému životnímu stylu a společnosti. Atlas bude využívat výsledků minulých i probíhajících výzkumných projektů v alpském regionu, jako jsou AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD, a rozvíjet politické nástroje na třech úrovních: 1) Historický stavební atlas pro alpský prostor bude zřízen jako nástroj pro kapitalizaci modernizace budov osvědčených postupů. 2) Koncepce pro nízkouhlíkové dovybavení a integraci obnovitelných zdrojů energie budou sociálně, kulturně a technicky hodnoceny a přizpůsobeny alpským archetypům a 3) Historická rekonstrukce budov bude vytvořena v rámci strategií udržitelného regionálního rozvoje a podnikatelské koncepce. K dosažení těchto cílů poskytne systém ATLAS pokročilé nástroje, jako je on-line nástroj na podporu rozhodování pro dovybavení budov v oblasti životního prostředí a nástrojový soubor pro obce. Cílené činnosti v oblasti odborné přípravy a šíření informací, jako jsou přeshraniční semináře EnerCulTour a nadnárodní workshopy, zajistí výměnu znalostí a realizaci výstupů projektů. Navíc povede ke zvýšenému počtu modernizací na vysoké úrovni, k zhodnocení kulturní krajiny a k dosažení nízkouhlíkových cílů. Partneři s odbornými znalostmi v oblasti energetické účinnosti, zachování kulturního dědictví a regionálního rozvoje budou úzce spolupracovat v rámci systému ATLAS. Integrace obcí přímo do konsorcia je klíčem k rozvoji a realizaci výsledků projektu. (Czech)
24 October 2022
0 references
Zachowanie krajobrazu kulturowego w Alpach i osiągnięcie ambitnych celów klimatycznych będzie możliwe tylko wtedy, gdy zintensyfikujemy nasze wysiłki na rzecz waloryzacji i zrównoważonego użytkowania zabytkowych budynków i zrozumiemy to zadanie jako misję dla całego społeczeństwa obywatelskiego. Projekt ATLAS będzie wskazywał na (ponowne) odkrycie – niekoniecznie chronione – tradycyjnej architektury (budynki i zespoły), często położonej w mniej uprzywilejowanych obszarach i o niskim poziomie efektywności energetycznej i komfortu życia. Ponadto utoruje drogę ich zrównoważonemu rozwojowi w kierunku niskoemisyjnego stylu życia i społeczeństwa alpejskiego. Atlas wykorzysta wyniki przeszłych i trwających projektów badawczych w regionie alpejskim, takich jak AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD i opracuje instrumenty polityczne na trzech poziomach: 1) Atlas budynku historycznego dla przestrzeni alpejskiej zostanie ustanowiony jako narzędzie do kapitalizacji najlepszych praktyk modernizacji budynku. 2) Koncepcje modernizacji niskoemisyjnej i integracji OZE będą oceniane pod względem społecznym, kulturowym i technicznym oraz dostosowane do archetypów alpejskich; 3) W ramach strategii zrównoważonego rozwoju regionalnego i koncepcji biznesowej zostaną ustanowione historyczne modernizacje budynków. Aby osiągnąć te cele, ATLAS dostarczy zaawansowane narzędzia, takie jak internetowe narzędzie wspomagające podejmowanie decyzji w celu modernizacji budynków środowiskowych oraz narzędzie ToolKit dla gmin. Dostosowane do potrzeb działania szkoleniowe i upowszechniające, takie jak transgraniczne warsztaty EnerCulTour i warsztaty transnarodowe, zapewnią wymianę wiedzy i realizację wyników projektów. Dodatkowo doprowadzi to do zwiększenia liczby modernizacji na wysokim poziomie, waloryzacji krajobrazu kulturowego i osiągnięcia celów niskoemisyjnych. Partnerzy posiadający wiedzę fachową w zakresie efektywności energetycznej, zachowania dziedzictwa kulturowego i rozwoju regionalnego będą ściśle współpracować w ATLAS. Integracja gmin bezpośrednio z konsorcjum ma kluczowe znaczenie dla opracowania i realizacji wyników projektu. (Polish)
24 October 2022
0 references
Saglabāt Alpu kultūras ainavu un sasniegt vērienīgos mērķus klimata jomā būs iespējams tikai tad, ja mēs pastiprināsim savus centienus vēsturisko ēku valorizācijā un ilgtspējīgā izmantošanā un izpratīsim šo uzdevumu kā visas pilsoniskās sabiedrības misiju. Projekts “ATLAS” norādīs uz tradicionālās arhitektūras (ēkas un ansambļi), kas bieži atrodas mazāk labvēlīgos apgabalos un ar zemu energoefektivitātes un dzīves komforta līmeni, (atkārtotu) atklāšanu. Turklāt tas pavērs ceļu to ilgtspējīgai attīstībai, virzoties uz Alpu dzīvesveidu ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni un sabiedrību. Atlas izmantos iepriekšējo un notiekošo pētījumu rezultātus Alpu reģionā, piemēram, AlpHouse, AlpBC, CESPA Alps, ENERBUILD, un izstrādās politikas instrumentus trīs līmeņos: 1) Vēsturisks ēku atlants Alpu telpai tiks izveidots kā līdzeklis paraugprakses celtniecības modernizācijas kapitalizācijai. 2) zema oglekļa satura modernizācijas un AER integrācijas koncepcijas tiks sociāli, kulturāli un tehniski novērtētas un pielāgotas Alpu arhetipiem un 3) tiks izveidota vēsturiskā ēku modernizācija kā daļa no ilgtspējīgas reģionālās attīstības stratēģijas un biznesa koncepcijas. Lai sasniegtu šos mērķus, ATLAS nodrošinās progresīvus rīkus, piemēram, tiešsaistes lēmumu pieņemšanas atbalsta rīku vides ēku modernizācijai un ToolKit pašvaldībām. Īpaši pielāgoti apmācības un izplatīšanas pasākumi, piemēram, pārrobežu EnerCulTour un starptautiski semināri, nodrošinās zināšanu apmaiņu un projektu rezultātu īstenošanu. Papildus tam tiks palielināts skaits augsta līmeņa modernizācijas, kultūras ainavas valorizācija un zema oglekļa dioksīda emisiju līmeņa mērķu sasniegšana. Partneri ar speciālām zināšanām par energoefektivitāti, kultūras mantojuma saglabāšanu un reģionālo attīstību cieši sadarbosies ATLAS. Pašvaldību integrācija tieši konsorcijā ir būtiska, lai izstrādātu un īstenotu projekta rezultātus. (Latvian)
24 October 2022
0 references