Futures By Design (Copy) (Q4294994)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294994 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Futures By Design (Copy) |
Project Q4294994 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden |
Statements
2,693,238.0 Euro
0 references
5,386,478.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 January 2019
0 references
6 January 2023
0 references
Province of Fryslân
0 references
51°19'0.59"N, 4°55'48.07"E
0 references
53°14'15.79"N, 6°32'5.14"E
0 references
53°13'18.66"N, 8°48'10.37"E
0 references
51°0'34.24"N, 3°42'23.15"E
0 references
51°41'16.33"N, 5°17'55.93"E
0 references
51°18'2.20"N, 4°55'11.24"E
0 references
57°6'29.23"N, 12°14'40.67"E
0 references
53°13'12.22"N, 6°34'40.08"E
0 references
53°4'37.88"N, 7°23'46.03"E
0 references
53°12'6.05"N, 5°48'0.76"E
0 references
52°12'14.65"N, 0°7'57.68"E
0 references
Futures by Design (FBD) aims to enable less prosperous SMEs, in regions of lower economic success, to innovate, grow or increase productivity. Such SMEs are often critical to regional economies but their capacity for success can be limited by insufficient access to data and the inability to analyse data to drive innovation and improved results. The six project regions are: Cambridgeshire (UK), Antwerp (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Each has a sub-region of lower economic success. Health technology, light engineering and agri-technology are the new common industry sectors within the regions, all a with clear SME demand for supporting growth through better data - about finance, legal changes and markets; how to respond to technology, data-analytics and disruptive change. We will work with 50+ SMEs in each partner region, sharing knowledge, ideas and regional experiences to support SMEs to become more data-driven and better informed about the economic, technological, policy and supply chain changes that will shape their futures. We will create a virtual transnational horizon-scanning and knowledge transfer (HSKT) hub connecting 6 real hubs in each region to support sustainable SME growth, innovation and productivity. Amongst our target 300+ SMEs we expect to enable 150 to grow, innovate, increase productivity and 150 (many the same SMEs, but not all) to make a major step to being better equipped for the digital age, and for future success. Information added on 2020-05-18, regarding the mitigation of the effects of COVID-19 (the coronavirus pandemic that started in 2019) (English language only): FBD is developing resources to help SMEs who are looking for ways to use data and data tools to drive innovation that will help them out of the current crisis. They will provide tools, guidance, a series of webinars and online support from mid- June 2020. (English)
0.2510299275109765
0 references
Futures by Design (FBD) zielt darauf ab, weniger wohlhabende KMU in Regionen mit geringerem wirtschaftlichem Erfolg in die Lage zu versetzen, Innovationen zu entwickeln, zu wachsen oder die Produktivität zu steigern. Solche KMU sind für die regionalen Volkswirtschaften oft von entscheidender Bedeutung, aber ihre Erfolgsfähigkeit kann durch unzureichenden Zugang zu Daten und die Unfähigkeit, Daten zu analysieren, um Innovationen und bessere Ergebnisse voranzutreiben, eingeschränkt werden. Die sechs Projektregionen sind: Cambridgeshire (UK), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Jeder hat eine Subregion mit geringerem wirtschaftlichen Erfolg. Gesundheitstechnologie, Leichtbau und Agrartechnologie sind die neuen gemeinsamen Wirtschaftszweige in den Regionen, die alle einen klaren Bedarf an KMU haben, um Wachstum durch bessere Daten – über Finanzen, rechtliche Veränderungen und Märkte – zu fördern; wie man auf Technologie, Datenanalytik und disruptive Veränderungen reagiert. Wir werden mit mehr als 50 KMU in jeder Partnerregion zusammenarbeiten und Wissen, Ideen und regionale Erfahrungen austauschen, um KMU dabei zu unterstützen, datengesteuerter und besser über die wirtschaftlichen, technologischen, politischen und Lieferkettenveränderungen zu informieren, die ihre Zukunft prägen werden. Wir werden einen virtuellen transnationalen Horizont-Scanning- und Wissenstransfer-Hub (HSKT) schaffen, der sechs reale Drehkreuze in jeder Region miteinander verbindet, um nachhaltiges KMU-Wachstum, Innovation und Produktivität zu unterstützen. Unter unserem Ziel von mehr als 300 KMU erwarten wir, dass 150 Wachstum, Innovation, Produktivitätssteigerung und 150 (viele gleiche KMU, aber nicht alle) einen wichtigen Schritt machen, um für das digitale Zeitalter und für den künftigen Erfolg besser gerüstet zu sein. Am 18. Mai 2020 hinzugefügte Informationen über die Eindämmung der Auswirkungen von COVID-19 (die Coronavirus-Pandemie, die 2019 begann) (nur in englischer Sprache): FBD entwickelt Ressourcen, um KMU zu helfen, die nach Möglichkeiten suchen, Daten und Dateninstrumente zu nutzen, um Innovationen voranzutreiben, die ihnen aus der aktuellen Krise helfen werden. Sie werden ab Mitte Juni 2020 Werkzeuge, Leitlinien, eine Reihe von Webinaren und Online-Support bereitstellen. (German)
4 November 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag Todhchaí trí Dhearadh (FBD) a chur ar chumas FBManna nach bhfuil chomh rathúil céanna, i réigiúin ina bhfuil rath eacnamaíoch níos ísle, nuáil a dhéanamh, fás nó táirgiúlacht a mhéadú. Is minic a bhíonn FBManna den sórt sin ríthábhachtach do gheilleagair réigiúnacha ach is féidir a gcumas ratha a theorannú toisc nach bhfuil rochtain leordhóthanach acu ar shonraí agus toisc nach bhfuil siad in ann anailís a dhéanamh ar shonraí chun nuálaíocht agus torthaí feabhsaithe a spreagadh. Is iad seo a leanas na sé réigiún tionscadail: Cambridgeshire (an Ríocht Aontaithe), Antuairp (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Tá fo-réigiún de rath eacnamaíoch níos ísle ag gach ceann acu. Is iad an teicneolaíocht sláinte, an innealtóireacht éadrom agus an agra-theicneolaíocht na hearnálacha nua tionscail sna réigiúin, agus éileamh soiléir ar FBManna go léir chun tacú le fás trí shonraí níos fearr — faoi mhaoiniú, faoi athruithe dlíthiúla agus faoi mhargaí; conas freagairt do theicneolaíocht, sonraí-anailísí agus athrú suaiteach. Oibreoimid le 50+ FBM i ngach réigiún comhpháirtíochta, ag roinnt eolais, smaointe agus taithí réigiúnach chun tacú le FBManna a bheith níos sonraíbhunaithe agus níos eolaí ar na hathruithe eacnamaíocha, teicneolaíochta, beartais agus soláthair lena múnlófar a dtodhchaí. Cruthóimid mol fíorúil trasnáisiúnta léasaithe agus aistrithe eolais (HSKT) lena nascfar 6 fhíormhoil i ngach réigiún chun tacú le fás inbhuanaithe FBManna, leis an nuálaíocht agus leis an táirgiúlacht. I measc ár sprioc 300+ FBM, táimid ag súil go mbeidh 150 FBM in ann fás, nuáil, táirgiúlacht a mhéadú agus 150 (go leor na FBManna céanna, ach ní iad go léir) chun céim mhór a dhéanamh chun go mbeidh siad in ann níos fearr a dhéanamh don ré dhigiteach, agus chun go n-éireoidh leo amach anseo. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-18, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Tá acmhainní á bhforbairt ag FBD chun cabhrú le FBManna atá ag lorg bealaí chun úsáid a bhaint as uirlisí sonraí agus sonraí chun nuálaíocht a spreagadh a chuideoidh leo as an ngéarchéim reatha. Cuirfidh siad uirlisí, treoir, sraith seimineár gréasáin agus tacaíocht ar líne ar fáil ó lár mhí an Mheithimh 2020. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το Futures by Design (FBD) έχει ως στόχο να επιτρέψει στις λιγότερο ευημερούσες ΜΜΕ, σε περιοχές χαμηλότερης οικονομικής επιτυχίας, να καινοτομήσουν, να αναπτυχθούν ή να αυξήσουν την παραγωγικότητα. Οι ΜΜΕ αυτές είναι συχνά ζωτικής σημασίας για τις περιφερειακές οικονομίες, αλλά η ικανότητά τους για επιτυχία μπορεί να περιοριστεί λόγω της ανεπαρκούς πρόσβασης σε δεδομένα και της αδυναμίας ανάλυσης δεδομένων για την προώθηση της καινοτομίας και τη βελτίωση των αποτελεσμάτων. Οι έξι περιφέρειες του έργου είναι: Cambridgeshire (Ηνωμένο Βασίλειο), Αμβέρσα (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Ο καθένας έχει μια υποπεριοχή χαμηλότερης οικονομικής επιτυχίας. Η τεχνολογία υγείας, η ελαφρά μηχανική και η γεωργική τεχνολογία είναι οι νέοι κοινοί βιομηχανικοί τομείς εντός των περιφερειών, με σαφή ζήτηση από τις ΜΜΕ για τη στήριξη της ανάπτυξης μέσω καλύτερων δεδομένων — σχετικά με τη χρηματοδότηση, τις νομικές αλλαγές και τις αγορές· πώς να ανταποκριθείτε στην τεχνολογία, την ανάλυση δεδομένων και την ανατρεπτική αλλαγή. Θα συνεργαστούμε με 50+ ΜΜΕ σε κάθε περιοχή-εταίρο, ανταλλάσσοντας γνώσεις, ιδέες και περιφερειακές εμπειρίες για να στηρίξουμε τις ΜΜΕ ώστε να βασίζονται περισσότερο στα δεδομένα και να ενημερώνονται καλύτερα σχετικά με τις αλλαγές στην οικονομία, την τεχνολογία, την πολιτική και την αλυσίδα εφοδιασμού που θα διαμορφώσουν το μέλλον τους. Θα δημιουργήσουμε έναν εικονικό διακρατικό κόμβο ανίχνευσης οριζόντων και μεταφοράς γνώσης (HSKT) που θα συνδέει 6 πραγματικούς κόμβους σε κάθε περιοχή για τη στήριξη της βιώσιμης ανάπτυξης των ΜΜΕ, της καινοτομίας και της παραγωγικότητας. Μεταξύ του στόχου μας 300+ ΜΜΕ αναμένουμε να δώσουμε τη δυνατότητα σε 150 ΜΜΕ να αναπτυχθούν, να καινοτομήσουν, να αυξήσουν την παραγωγικότητα και 150 (πολλές από τις ίδιες ΜΜΕ, αλλά όχι όλες) να κάνουν ένα σημαντικό βήμα για τον καλύτερο εξοπλισμό για την ψηφιακή εποχή και για τη μελλοντική επιτυχία. Πληροφορίες που προστέθηκαν σχετικά με την περίοδο 2020-05-18, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Η FBD αναπτύσσει πόρους για να βοηθήσει τις ΜΜΕ που αναζητούν τρόπους χρήσης δεδομένων και εργαλείων δεδομένων για την προώθηση της καινοτομίας που θα τις βοηθήσει να βγουν από την τρέχουσα κρίση. Θα παράσχουν εργαλεία, καθοδήγηση, σειρά διαδικτυακών σεμιναρίων και διαδικτυακή υποστήριξη από τα μέσα Ιουνίου 2020. (Greek)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) is bedoeld om minder welvarende kmo’s in regio’s met minder economisch succes in staat te stellen om te innoveren, te groeien of de productiviteit te verhogen. Dergelijke kmo’s zijn vaak van cruciaal belang voor regionale economieën, maar hun succescapaciteit kan worden beperkt door onvoldoende toegang tot gegevens en het onvermogen om gegevens te analyseren om innovatie en betere resultaten te stimuleren. De zes projectregio’s zijn: Cambridgeshire (VK), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Elk heeft een subregio van minder economisch succes. Gezondheidstechnologie, lichttechniek en agrotechnologie zijn de nieuwe gemeenschappelijke industriesectoren in de regio’s, allemaal met een duidelijke vraag van kmo’s naar ondersteuning van groei door middel van betere gegevens — over financiën, juridische veranderingen en markten; hoe te reageren op technologie, data-analytics en disruptieve verandering. We zullen samenwerken met meer dan 50 kmo’s in elke partnerregio, waarbij we kennis, ideeën en regionale ervaringen delen om kmo’s te helpen meer datagestuurd te worden en beter geïnformeerd te worden over de veranderingen in de economische, technologische, beleids- en toeleveringsketen die hun toekomst zullen vormgeven. We zullen een virtuele transnationale horizonscanning- en kennisoverdrachthub (HSKT) creëren die 6 echte hubs in elke regio verbindt om duurzame groei, innovatie en productiviteit van kmo’s te ondersteunen. Van onze doelstelling 300+ kmo’s verwachten we 150 te laten groeien, innoveren, productiviteit te verhogen en 150 (veel dezelfde kmo’s, maar niet allemaal) om een belangrijke stap te zetten naar beter toegerust te zijn voor het digitale tijdperk en voor toekomstig succes. Informatie toegevoegd op 2020-05-18, over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): FBD ontwikkelt middelen om kmo’s te helpen die op zoek zijn naar manieren om gegevens en data-instrumenten te gebruiken om innovatie te stimuleren die hen uit de huidige crisis zal helpen. Zij zullen vanaf medio juni 2020 tools, begeleiding, een reeks webinars en online ondersteuning bieden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) ma na celu umożliwienie mniej zamożnym MŚP w regionach o niższym sukcesie gospodarczym wprowadzania innowacji, wzrostu lub zwiększenia wydajności. Takie MŚP mają często kluczowe znaczenie dla gospodarek regionalnych, ale ich zdolność do sukcesu może być ograniczona przez niewystarczający dostęp do danych i niezdolność do analizowania danych w celu stymulowania innowacji i lepszych wyników. Sześć regionów objętych projektem to: Cambridgeshire (Wielka Brytania), Antwerpia (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Każdy z nich ma podregion o niższym sukcesie gospodarczym. Technologie medyczne, inżynieria lekka i agrotechnologia to nowe wspólne sektory przemysłu w regionach, z wyraźnym zapotrzebowaniem MŚP na wspieranie wzrostu poprzez lepsze dane – na temat finansów, zmian prawnych i rynków; jak reagować na technologię, analizę danych i destrukcyjne zmiany. Będziemy współpracować z ponad 50 MŚP w każdym regionie partnerskim, dzieląc się wiedzą, pomysłami i doświadczeniami regionalnymi, aby wspierać MŚP, aby stały się bardziej oparte na danych i lepiej informowane o zmianach gospodarczych, technologicznych, politycznych i w łańcuchu dostaw, które będą kształtować ich przyszłość. Stworzymy wirtualną transnarodową platformę skanowania horyzontów i transferu wiedzy (HSKT), łączącą 6 rzeczywistych węzłów w każdym regionie, aby wspierać zrównoważony rozwój MŚP, innowacje i produktywność. Wśród naszych celów ponad 300 MŚP spodziewamy się, że 150 będzie mogło się rozwijać, wprowadzać innowacje, zwiększać produktywność, a 150 (wiele tych samych MŚP, ale nie wszystkie) poczynić istotny krok w kierunku lepszego przygotowania się do ery cyfrowej i przyszłego sukcesu. Informacje dodane w dniu 2020-05-18 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): FBD opracowuje zasoby, aby pomóc MŚP, które poszukują sposobów wykorzystania danych i narzędzi do napędzania innowacji, które pomogą im wyjść z obecnego kryzysu. Od połowy czerwca 2020 r. zapewnią narzędzia, wytyczne, serię webinariów i wsparcie online. (Polish)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) želi manj uspešnim MSP v regijah z manjšim gospodarskim uspehom omogočiti inovacije, rast ali povečanje produktivnosti. Takšna MSP so pogosto ključnega pomena za regionalna gospodarstva, vendar je njihova sposobnost za uspeh lahko omejena z nezadostnim dostopom do podatkov in nezmožnostjo analize podatkov za spodbujanje inovacij in boljših rezultatov. Šest projektnih regij je: Cambridgeshire (Združeno kraljestvo), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Vsaka ima podregijo z manjšim gospodarskim uspehom. Zdravstvena tehnologija, lahki inženiring in agrotehnologija so novi skupni industrijski sektorji v regijah, vsi z jasnim povpraševanjem MSP po podpiranju rasti z boljšimi podatki – o financah, pravnih spremembah in trgih; kako se odzvati na tehnologijo, podatkovno-analitiko in moteče spremembe. Sodelovali bomo z več kot 50 MSP v vsaki partnerski regiji, pri čemer si bomo izmenjevali znanje, zamisli in regionalne izkušnje, da bi podprli MSP, da postanejo bolj podatkovno vodena in bolje obveščena o gospodarskih, tehnoloških, političnih in dobavnih spremembah, ki bodo oblikovale njihovo prihodnost. Ustvarili bomo virtualno nadnacionalno vozlišče za skeniranje in prenos znanja (HSKT), ki bo povezovalo 6 resničnih središč v vsaki regiji, da bi podprli trajnostno rast, inovacije in produktivnost MSP. Med našimi ciljnimi 300 + MSP pričakujemo, da bomo 150 podjetjem omogočili rast, inovacije, povečanje produktivnosti in 150 (mnoga ista MSP, vendar ne vsa) naredila velik korak k boljši opremi za digitalno dobo in za prihodnji uspeh. Dodane informacije za obdobje 2020–05–18 v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): FBD razvija vire za pomoč MSP, ki iščejo načine za uporabo podatkov in podatkovnih orodij za spodbujanje inovacij, ki jim bodo pomagale iz sedanje krize. Od sredine junija 2020 bodo zagotovili orodja, smernice, vrsto spletnih seminarjev in spletno podporo. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) syftar till att göra det möjligt för mindre välmående små och medelstora företag, i regioner med lägre ekonomisk framgång, att förnya, växa eller öka produktiviteten. Sådana små och medelstora företag är ofta kritiska till regionala ekonomier, men deras förmåga att lyckas kan begränsas av otillräcklig tillgång till data och oförmåga att analysera data för att driva på innovation och förbättrade resultat. De sex projektregionerna är: Cambridgeshire (UK), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Var och en har en delregion med lägre ekonomisk framgång. Medicinsk teknik, lätt teknik och jordbruksteknik är de nya gemensamma industrisektorerna i regionerna, alla med en tydlig efterfrågan på små och medelstora företag för att stödja tillväxten genom bättre data – om finansiering, rättsliga förändringar och marknader. hur man reagerar på teknik, dataanalytik och störande förändring. Vi kommer att samarbeta med över 50 små och medelstora företag i varje partnerregion och utbyta kunskap, idéer och regionala erfarenheter för att hjälpa små och medelstora företag att bli mer datadrivna och bättre informerade om de ekonomiska, tekniska och politiska förändringar samt förändringar i leveranskedjan som kommer att forma deras framtid. Vi kommer att skapa en virtuell transnationell horisont-skanning och kunskapsöverföring (HSKT) knutpunkt som förbinder 6 verkliga nav i varje region för att stödja hållbar tillväxt, innovation och produktivitet för små och medelstora företag. Bland våra mål 300+ små och medelstora företag förväntar vi oss att 150 ska kunna växa, förnya sig, öka produktiviteten och 150 (många samma små och medelstora företag, men inte alla) för att ta ett stort steg mot att bli bättre rustade för den digitala tidsåldern och för framtida framgång. Information som lades till 2020–05–18 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast engelska): FBD utvecklar resurser för att hjälpa små och medelstora företag som letar efter sätt att använda data och dataverktyg för att driva innovation som kommer att hjälpa dem ut ur den nuvarande krisen. De kommer att tillhandahålla verktyg, vägledning, en serie webbseminarier och online-stöd från mitten av juni 2020. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) sigter mod at gøre det muligt for mindre velstående SMV'er i regioner med lavere økonomisk succes at innovere, vokse eller øge produktiviteten. Sådanne SMV'er er ofte kritiske for de regionale økonomier, men deres evne til succes kan begrænses af utilstrækkelig adgang til data og manglende evne til at analysere data for at fremme innovation og forbedrede resultater. De seks projektregioner er: Cambridgeshire (UK), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Hver har en underregion med lavere økonomisk succes. Sundhedsteknologi, lysteknik og landbrugsteknologi er de nye fælles industrisektorer i regionerne, alle med en klar SMV-efterspørgsel efter at støtte vækst gennem bedre data — om finansiering, juridiske ændringer og markeder; hvordan man reagerer på teknologi, dataanalyse og disruptive forandringer. Vi vil samarbejde med 50+ SMV'er i hver partnerregion og dele viden, idéer og regionale erfaringer for at hjælpe SMV'er med at blive mere datadrevne og bedre informeret om de økonomiske, teknologiske, politiske og forsyningskædemæssige ændringer, der vil forme deres fremtid. Vi vil skabe en virtuel transnational horisontscanning og videnoverførsel (HSKT) hub, der forbinder 6 reelle knudepunkter i hver region for at støtte bæredygtig SMV-vækst, innovation og produktivitet. Blandt vores mål på 300+ SMV'er forventer vi at sætte 150 i stand til at vokse, innovere, øge produktiviteten og 150 (mange af de samme SMV'er, men ikke alle) for at tage et stort skridt til at blive bedre rustet til den digitale tidsalder og til fremtidig succes. Oplysninger om 2020-05-18 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): FBD udvikler ressourcer til at hjælpe SMV'er, der er på udkig efter måder at bruge data og dataværktøjer til at drive innovation, der vil hjælpe dem ud af den nuværende krise. De vil levere værktøjer, vejledning, en række webinarer og online support fra midten af juni 2020. (Danish)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) urmărește să permită IMM-urilor mai puțin prospere, în regiunile cu un succes economic mai scăzut, să inoveze, să crească sau să crească productivitatea. Aceste IMM-uri sunt adesea esențiale pentru economiile regionale, dar capacitatea lor de succes poate fi limitată de accesul insuficient la date și de incapacitatea de a analiza datele pentru a stimula inovarea și rezultatele îmbunătățite. Cele șase regiuni ale proiectului sunt: Cambridgeshire (UK), Antwerp (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Fiecare are o subregiune de succes economic mai scăzut. Tehnologiile medicale, ingineria ușoară și agrotehnologia sunt noile sectoare industriale comune din cadrul regiunilor, toate acestea având o cerere clară pentru IMM-uri pentru sprijinirea creșterii prin date mai bune – despre finanțe, schimbări juridice și piețe; cum să reacționezi la tehnologie, la analiza datelor și la schimbările perturbatoare. Vom colabora cu peste 50 de IMM-uri din fiecare regiune parteneră, împărtășind cunoștințe, idei și experiențe regionale pentru a sprijini IMM-urile să devină mai bazate pe date și mai bine informate cu privire la schimbările economice, tehnologice, politice și ale lanțului de aprovizionare care le vor modela viitorul. Vom crea un hub virtual transnațional de scanare și transfer de cunoștințe (HSKT) care să conecteze 6 centre reale din fiecare regiune pentru a sprijini creșterea durabilă a IMM-urilor, inovarea și productivitatea. Printre cele 300 de IMM-uri vizate, ne așteptăm ca 150 de IMM-uri să crească, să inoveze, să crească productivitatea și 150 (multe IMM-uri, dar nu toate) să facă un pas major pentru a fi mai bine pregătiți pentru era digitală și pentru succesul viitor. Informații adăugate pentru perioada 2020-05-18, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): FBD dezvoltă resurse pentru a ajuta IMM-urile care caută modalități de utilizare a datelor și a instrumentelor de date pentru a stimula inovarea care să le ajute să iasă din criza actuală. Acestea vor oferi instrumente, orientări, o serie de webinarii și sprijin online începând cu jumătatea lunii iunie 2020. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Tulevikudisaini (FBD) eesmärk on võimaldada vähem jõukatel VKEdel väiksema majandusliku eduga piirkondades uuendusi, kasvada või suurendada tootlikkust. Sellised VKEd on sageli piirkondade majanduse jaoks kriitilise tähtsusega, kuid nende edukust võib piirata ebapiisav juurdepääs andmetele ning suutmatus analüüsida andmeid innovatsiooni edendamiseks ja paremate tulemuste saavutamiseks. Kuus projektipiirkonda on: Cambridgeshire (UK), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Igaühel neist on madalama majandusliku eduga alampiirkond. Tervishoiutehnoloogia, kergtehnoloogia ja põllumajandustehnoloogia on piirkondade uued ühised tööstussektorid, millest kõigil on selge VKEde nõudlus majanduskasvu toetamiseks paremate andmete kaudu – rahanduse, õiguslike muutuste ja turgude kohta; kuidas reageerida tehnoloogiale, andmeanalüüsile ja häirivatele muutustele. Teeme koostööd rohkem kui 50 VKEga igas partnerpiirkonnas, jagades teadmisi, ideid ja piirkondlikke kogemusi, et aidata VKEdel saada rohkem andmepõhisemaks ja paremini teavitada nende tulevikku kujundavatest majanduslikest, tehnoloogilistest, poliitilistest ja tarneahela muutustest. Me loome virtuaalse riikidevahelise silmaringi skannimise ja teadmussiirde (HSKT) keskuse, mis ühendab 6 tõelist keskust igas piirkonnas, et toetada VKEde jätkusuutlikku kasvu, innovatsiooni ja tootlikkust. Oma eesmärgist 300+ VKEd eeldame, et 150 VKEd saaksid kasvada, uuendusi teha, suurendada tootlikkust ja 150 (paljud samad VKEd, kuid mitte kõik), et astuda suur samm digiajastuks ja tulevaseks eduks paremini varustatud olemise suunas. Aastatel 2020–05–18 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): FBD töötab välja vahendeid, et aidata VKEsid, kes otsivad võimalusi andmete ja andmevahendite kasutamiseks, et juhtida innovatsiooni, mis aitab neil praegusest kriisist välja tulla. Nad pakuvad alates 2020. aasta juuni keskpaigast vahendeid, suuniseid, veebiseminare ja veebipõhist tuge. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) tikslas – sudaryti sąlygas mažiau klestinčioms MVĮ regionuose, kurių ekonominė sėkmė mažesnė, diegti inovacijas, augti ar didinti našumą. Tokios MVĮ dažnai yra itin svarbios regionų ekonomikai, tačiau jų sėkmingumą gali riboti nepakankama prieiga prie duomenų ir nesugebėjimas analizuoti duomenų, kad būtų skatinamos inovacijos ir geresni rezultatai. Šeši projekto regionai yra: Kembridžšyras (Jungtinė Karalystė), Antverpenas (B), Groningenas (NL), Osterholzas (DE), Hallandas (SE), Fryslanas (NL). Kiekvienas iš jų turi mažesnės ekonominės sėkmės paregionį. Sveikatos technologijos, lengvoji inžinerija ir žemės ūkio technologijos yra nauji bendri pramonės sektoriai regionuose, kuriuose yra aiškus MVĮ poreikis remti augimą teikiant geresnius duomenis apie finansus, teisinius pokyčius ir rinkas; kaip reaguoti į technologijas, duomenų analizę ir trikdančius pokyčius. Dirbsime su daugiau nei 50 MVĮ kiekviename regione partneryje, dalinsimės žiniomis, idėjomis ir regionine patirtimi, kad paremtume MVĮ, kad jos taptų labiau orientuotos į duomenis ir geriau informuotume apie ekonominius, technologinius, politikos ir tiekimo grandinės pokyčius, kurie lems jų ateitį. Sukursime virtualų tarptautinį horizonto skenavimo ir žinių perdavimo (HSKT) centrą, jungiantį 6 realius centrus kiekviename regione, kad būtų remiamas tvarus MVĮ augimas, inovacijos ir našumas. Iš savo tikslo 300+ MVĮ tikimės, kad 150 įmonių galės augti, diegti inovacijas, didinti našumą ir 150 (daugelis tų pačių MVĮ, bet ne visos) žengti svarbų žingsnį, kad būtų geriau pasirengusios skaitmeniniam amžiui ir būsimai sėkmei. 2020–05–18 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): FBD plėtoja išteklius, kad padėtų MVĮ, kurios ieško būdų, kaip naudoti duomenis ir duomenų priemones inovacijoms, kurios padės joms įveikti dabartinę krizę, skatinti. Nuo 2020 m. birželio mėn. vidurio jose bus teikiamos priemonės, gairės, įvairūs internetiniai seminarai ir internetinė parama. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) -ohjelman tavoitteena on antaa vähemmän vauraille pk-yrityksille mahdollisuus innovoida, kasvaa tai lisätä tuottavuutta alueilla, joilla taloudellinen menestys on heikompi. Tällaiset pk-yritykset ovat usein kriittisiä aluetalouksille, mutta niiden menestymiskykyä voi rajoittaa riittämätön tietojen saatavuus ja kyvyttömyys analysoida tietoja innovoinnin ja parempien tulosten edistämiseksi. Hankkeen kuusi aluetta ovat seuraavat: Cambridgeshire (Yhdistynyt kuningaskunta), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Jokaisella osa-alueella on heikompi taloudellinen menestys. Terveysteknologia, kevyttekniikka ja maatalousteknologia ovat alueiden uusia yhteisiä teollisuudenaloja, joilla kaikilla on selkeää pk-yritysten kysyntää tukea kasvua parantamalla tietoa rahoituksesta, oikeudellisista muutoksista ja markkinoista. miten vastata teknologiaan, data-analytiikkaan ja häiritsevään muutokseen. Teemme yhteistyötä yli 50 pk-yrityksen kanssa kullakin kumppanialueella ja jaamme tietoa, ideoita ja alueellisia kokemuksia, jotta pk-yrityksiä voidaan tukea datavetoisemmin ja paremmin niiden tulevaisuutta muokkaavista taloudellisista, teknologisista, poliittisista ja toimitusketjun muutoksista. Luomme virtuaalisen kansainvälisen horisontti-skannaus- ja tietämyksensiirtokeskuksen (HSKT), joka yhdistää 6 todellista keskusta kullakin alueella tukemaan pk-yritysten kestävää kasvua, innovointia ja tuottavuutta. Tavoitteenamme on yli 300 pk-yritystä, joiden avulla 150 pystyy kasvamaan, innovoimaan ja lisäämään tuottavuutta ja 150 (monet samat pk-yritykset, mutta eivät kaikki) ottamaan merkittävän askeleen kohti parempia valmiuksia digitaaliaikaan ja tulevaan menestykseen. Vuosille 2020–05–18 lisätyt tiedot covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): FBD kehittää resursseja auttaakseen pk-yrityksiä, jotka etsivät tapoja käyttää dataa ja dataa edistäviä välineitä innovoinnin edistämiseksi, mikä auttaa niitä selviytymään nykyisestä kriisistä. Ne tarjoavat välineitä, ohjausta, webinaareja ja verkkotukea kesäkuun 2020 puolivälistä alkaen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) mira a consentire alle PMI meno prospere, nelle regioni di minor successo economico, di innovare, crescere o aumentare la produttività. Tali PMI sono spesso fondamentali per le economie regionali, ma la loro capacità di successo può essere limitata dall'insufficiente accesso ai dati e dall'incapacità di analizzare i dati per stimolare l'innovazione e migliorare i risultati. Le sei regioni del progetto sono: Cambridgeshire (UK), Anversa (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Ognuno ha una sottoregione di minore successo economico. Le tecnologie sanitarie, l'ingegneria leggera e l'agrotecnologia sono i nuovi settori industriali comuni all'interno delle regioni, tutte con una chiara domanda da parte delle PMI di sostenere la crescita attraverso dati migliori — su finanza, cambiamenti giuridici e mercati; come rispondere alla tecnologia, all'analisi dei dati e al cambiamento dirompente. Lavoreremo con oltre 50 PMI in ogni regione partner, condividendo conoscenze, idee ed esperienze regionali per sostenere le PMI a diventare più basate sui dati e meglio informate sui cambiamenti economici, tecnologici, politici e della catena di approvvigionamento che determineranno il loro futuro. Creeremo un hub virtuale transnazionale per la scansione dell'orizzonte e il trasferimento delle conoscenze (HSKT) che collegherà 6 hub reali in ogni regione per sostenere la crescita sostenibile delle PMI, l'innovazione e la produttività. Tra i nostri obiettivi più di 300 PMI ci aspettiamo di consentire a 150 di crescere, innovare, aumentare la produttività e 150 (molte le stesse PMI, ma non tutte) di fare un passo importante per essere meglio attrezzati per l'era digitale e per il successo futuro. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-05-18, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): FBD sta sviluppando risorse per aiutare le PMI che sono alla ricerca di modi per utilizzare i dati e gli strumenti di dati per guidare l'innovazione che li aiuterà a uscire dalla crisi attuale. Essi forniranno strumenti, orientamenti, una serie di webinar e supporto online a partire da metà giugno 2020. (Italian)
4 November 2022
0 references
Cieľom Futures by Design (FBD) je umožniť menej prosperujúcim MSP v regiónoch s nižším hospodárskym úspechom inovovať, rásť alebo zvyšovať produktivitu. Takéto MSP sú často rozhodujúce pre regionálne hospodárstva, ale ich schopnosť úspechu môže byť obmedzená nedostatočným prístupom k údajom a neschopnosťou analyzovať údaje s cieľom podnietiť inovácie a zlepšiť výsledky. Šesť projektových regiónov je: Cambridgeshire (UK), Antverpy (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Každý z nich má subregión s nižším ekonomickým úspechom. Zdravotnícke technológie, ľahké inžinierstvo a agrotechnológie sú novými spoločnými priemyselnými odvetviami v regiónoch, a to všetko s jasným dopytom MSP po podpore rastu prostredníctvom lepších údajov – o financiách, právnych zmenách a trhoch; ako reagovať na technológie, analýzu dát a rušivé zmeny. Budeme spolupracovať s viac ako 50 MSP v každom partnerskom regióne, vymieňať si poznatky, nápady a regionálne skúsenosti s cieľom podporiť MSP, aby boli viac založené na údajoch a lepšie informované o hospodárskych, technologických, politických zmenách a zmenách dodávateľského reťazca, ktoré budú formovať ich budúcnosť. Vytvoríme virtuálne nadnárodné horizontové skenovanie a prenos znalostí (HSKT) spájajúce 6 skutočných centier v každom regióne s cieľom podporiť udržateľný rast, inovácie a produktivitu MSP. V rámci nášho cieľa 300+ MSP očakávame, že umožní 150 rásť, inovovať, zvýšiť produktivitu a 150 (mnohé tie isté MSP, ale nie všetky) urobiť významný krok k lepšiemu vybaveniu digitálneho veku a k budúcemu úspechu. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 18 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Rámcová rámcová smernica rozvíja zdroje na pomoc malým a stredným podnikom, ktoré hľadajú spôsoby využívania dátových a dátových nástrojov na podporu inovácií, ktoré im pomôžu prekonať súčasnú krízu. Od polovice júna 2020 budú poskytovať nástroje, usmernenia, sériu webinárov a online podporu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A Futures by Design (FBD) célja, hogy lehetővé tegye a kevésbé virágzó kkv-k számára az alacsonyabb gazdasági sikerű régiókban az innovációt, a növekedést vagy a termelékenység növelését. Az ilyen kkv-k gyakran kritikus fontosságúak a regionális gazdaságok számára, de sikerre való képességüket korlátozhatja az adatokhoz való elégtelen hozzáférés, valamint az, hogy nem képesek elemezni az innovációt és a jobb eredményeket. A hat projektrégió a következő: Cambridgeshire (UK), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Mindegyikük alacsonyabb gazdasági sikerű alrégióval rendelkezik. Az egészségügyi technológia, a könnyűgépészet és az agrártechnológia a régiókon belüli új közös ipari ágazatok, amelyek mindegyike egyértelmű igényekkel rendelkezik a növekedés támogatására a finanszírozással, a jogi változásokkal és a piacokkal kapcsolatos jobb adatok révén; hogyan reagáljunk a technológiára, az adatelemzésre és a zavaró változásokra? Minden partnerrégióban 50+ kkv-val fogunk együttműködni, tudást, ötleteket és regionális tapasztalatokat osztunk meg annak érdekében, hogy segítsük a kkv-kat abban, hogy adatközpontúbbak és tájékozottabbak legyenek a jövőjüket meghatározó gazdasági, technológiai, szakpolitikai és ellátási lánc változásairól. Létrehozunk egy virtuális transznacionális horizont-szkennelési és tudástranszfer (HSKT) csomópontot, amely minden régióban 6 valódi csomópontot köt össze a fenntartható kkv-növekedés, innováció és termelékenység támogatása érdekében. A 300+ kkv-ra vonatkozó célkitűzésünk között azt várjuk, hogy 150 vállalkozás számára lehetővé tegyük a növekedést, az innovációt, a termelékenység növelését, valamint 150-et (számos kkv, de nem mindegyik), hogy jelentős lépést tegyenek a digitális kor jobb felkészítése és a jövőbeli sikerek felé. A 2020–05–18-as időszakra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány, amely 2019-ben kezdődött) (kizárólag angol nyelven): Az FBD olyan forrásokat fejleszt, amelyek segítséget nyújtanak azoknak a kkv-knak, amelyek az adatok és az adateszközök felhasználásának módjait keresik az innováció ösztönzésére, amely segíteni fogja őket a jelenlegi válságból való kilábalásban. 2020. június közepétől eszközöket, útmutatást, webináriumok sorozatát és online támogatást nyújtanak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) si klade za cíl umožnit méně prosperujícím malým a středním podnikům v regionech s nižším hospodářským úspěchem inovovat, růst nebo zvyšovat produktivitu. Tyto malé a střední podniky mají často zásadní význam pro regionální ekonomiky, ale jejich schopnost úspěchu může být omezena nedostatečným přístupem k údajům a neschopností analyzovat údaje s cílem podnítit inovace a lepší výsledky. Mezi šest projektových regionů patří: Cambridgeshire (Spojené království), Antverpy (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Každý z nich má subregion s nižším ekonomickým úspěchem. Zdravotnické technologie, lehké inženýrství a agrotechnologie jsou novými společnými průmyslovými odvětvími v regionech, a to vše s jasnou poptávkou malých a středních podniků po podpoře růstu prostřednictvím lepších údajů – o financích, právních změnách a trzích; jak reagovat na technologie, analýzu dat a rušivé změny. Budeme spolupracovat s více než 50 malými a středními podniky v každém partnerském regionu, sdílet znalosti, nápady a regionální zkušenosti s cílem podpořit malé a střední podniky, aby se staly více založené na datech a byly lépe informovány o hospodářských, technologických, politických a dodavatelských změnách, které budou utvářet jejich budoucnost. Vytvoříme virtuální nadnárodní horizont-skenování a předávání znalostí (HSKT) centrum spojující 6 reálných center v každém regionu s cílem podpořit udržitelný růst malých a středních podniků, inovace a produktivitu. V rámci našeho cíle 300 malých a středních podniků očekáváme, že 150 malým a středním podnikům umožní růst, inovace, zvýšení produktivity a 150 (mnoho stejných malých a středních podniků, ale ne všechny) učinit významný krok k lepšímu vybavení pro digitální věk a pro budoucí úspěch. Informace doplněné o období 2020–05–18 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): FBD vyvíjí zdroje na pomoc malým a středním podnikům, které hledají způsoby, jak využít datové a datové nástroje k podpoře inovací, které jim pomohou překonat současnou krizi. Budou poskytovat nástroje, pokyny, řadu webinářů a on-line podporu od poloviny června 2020. (Czech)
4 November 2022
0 references
Фючърсите чрез проектиране (FBD) имат за цел да дадат възможност на по-слабо проспериращите МСП в региони с по-нисък икономически успех да правят иновации, да растат или да увеличават производителността. Тези МСП често са от решаващо значение за регионалните икономики, но техният капацитет за успех може да бъде ограничен поради недостатъчния достъп до данни и невъзможността да се анализират данните, за да се стимулират иновациите и да се подобрят резултатите. Шестте региона на проекта са: Cambridgeshire (UK), Antwerp (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Всеки от тях има подрегион с по-нисък икономически успех. Здравните технологии, леката техника и агротехнологията са новите общи промишлени сектори в рамките на регионите, всички с ясно изразено търсене на МСП за подпомагане на растежа чрез по-добри данни — за финансите, правните промени и пазарите; как да реагираме на технологиите, анализите на данни и разрушителните промени. Ще работим с над 50 МСП във всеки регион партньор, като ще споделяме знания, идеи и регионален опит, за да подкрепим МСП да станат в по-голяма степен основани на данни и по-добре информирани за икономическите, технологичните, политическите промени и промените във веригата на доставки, които ще оформят тяхното бъдеще. Ще създадем виртуален транснационален център за сканиране и трансфер на знания (HSKT), свързващ 6 реални центъра във всеки регион, за да подкрепим устойчивия растеж на МСП, иновациите и производителността. Сред нашата цел 300+ МСП очакваме да дадем възможност на 150 да растат, да въвеждат иновации, да увеличават производителността и 150 (много от същите МСП, но не всички) да направят важна стъпка към по-доброто оборудване за цифровата ера и за бъдещия успех. Добавена е информация за периода 2020—05—18 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): FBD разработва ресурси, за да помогне на МСП, които търсят начини да използват инструменти за данни и данни, за да стимулират иновациите, които ще им помогнат да излязат от настоящата криза. Те ще предоставят инструменти, насоки, поредица от уебинари и онлайн подкрепа от средата на юни 2020 г. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Nākotnes līgumi pēc dizaina (FBD) ir paredzēti, lai ļautu mazāk pārtikušiem MVU reģionos ar zemākiem ekonomiskajiem panākumiem ieviest jauninājumus, augt vai palielināt produktivitāti. Šādi MVU bieži ir ļoti svarīgi reģionālajai ekonomikai, taču to spēju gūt panākumus var ierobežot nepietiekama piekļuve datiem un nespēja analizēt datus, lai veicinātu inovāciju un uzlabotus rezultātus. Seši projekta reģioni ir šādi: Kembridžšīra (UK), Antverpene (B), Groningena (NL), Osterholca (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Katram ir apakšreģions ar mazākiem ekonomiskiem panākumiem. Veselības aprūpes tehnoloģijas, vieglās inženierijas un lauksaimniecības tehnoloģijas ir jaunās kopīgās rūpniecības nozares reģionos, kurās ir skaidrs MVU pieprasījums atbalstīt izaugsmi, izmantojot labākus datus par finansēm, tiesiskām pārmaiņām un tirgiem; kā reaģēt uz tehnoloģijām, datu analīzi un graujošām pārmaiņām. Mēs sadarbosimies ar 50 MVU katrā partnerreģionā, apmainoties ar zināšanām, idejām un reģionālo pieredzi, lai palīdzētu MVU kļūt vairāk orientētiem uz datiem un labāk informēti par ekonomikas, tehnoloģiju, politikas un piegādes ķēdes izmaiņām, kas veidos to nākotni. Mēs izveidosim virtuālu starptautisku horizontālu skenēšanas un zināšanu pārneses centru (HSKT), kas savienos 6 reālus centrus katrā reģionā, lai atbalstītu ilgtspējīgu MVU izaugsmi, inovāciju un produktivitāti. Starp mūsu mērķi 300+ MVU mēs sagaidām, ka 150 ļaus augt, ieviest jauninājumus, palielināt produktivitāti un 150 (daudzi un tie paši MVU, bet ne visi) spert nozīmīgu soli, lai būtu labāk sagatavoti digitālajam laikmetam un lai gūtu panākumus nākotnē. 2020.–05–18. gadā pievienotā informācija par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): FBD izstrādā resursus, lai palīdzētu MVU, kuri meklē veidus, kā izmantot datus un datu rīkus inovācijas veicināšanai, kas tiem palīdzēs izkļūt no pašreizējās krīzes. No 2020. gada jūnija vidus tie nodrošinās rīkus, norādījumus, virkni tīmekļsemināru un tiešsaistes atbalstu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O Futures by Design (FBD) visa permitir que as PME menos prósperas, em regiões de menor sucesso económico, inovem, cresçam ou aumentem a produtividade. Estas PME são frequentemente críticas para as economias regionais, mas a sua capacidade de sucesso pode ser limitada por um acesso insuficiente aos dados e pela incapacidade de analisar os dados para impulsionar a inovação e melhorar os resultados. As seis regiões do projeto são: Cambridgeshire (UK), Antuérpia (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Cada uma tem uma sub-região de menor sucesso económico. As tecnologias da saúde, a engenharia ligeira e a agrotecnologia são os novos setores industriais comuns nas regiões, todos eles com uma clara procura por parte das PME de apoio ao crescimento através de melhores dados - sobre finanças, alterações jurídicas e mercados; como responder à tecnologia, à análise de dados e às mudanças disruptivas. Trabalharemos com mais de 50 PME em cada região parceira, partilhando conhecimentos, ideias e experiências regionais para ajudar as PME a tornarem-se mais baseadas em dados e mais bem informadas sobre as mudanças económicas, tecnológicas, políticas e da cadeia de abastecimento que moldarão o seu futuro. Criaremos uma plataforma transnacional virtual de análise prospetiva e transferência de conhecimentos (HSKT) que ligará seis polos reais em cada região para apoiar o crescimento sustentável das PME, a inovação e a produtividade. Entre a nossa meta de mais de 300 PME, esperamos permitir que 150 cresçam, inovem, aumentem a produtividade e 150 (muitas das mesmas PME, mas não todas) deem um passo importante para estarem mais bem equipadas para a era digital e para o sucesso futuro. Informações aditadas em 2020-05-18, relativas à atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em inglês): A FBD está a desenvolver recursos para ajudar as PME que procuram formas de utilizar dados e ferramentas de dados para impulsionar a inovação que as ajudará a sair da crise atual. Fornecerão ferramentas, orientações, uma série de webinários e apoio em linha a partir de meados de junho de 2020. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Future by Design (FBD) vise à permettre aux PME moins prospères, dans les régions à faible succès économique, d’innover, de croître ou d’augmenter la productivité. Ces PME sont souvent essentielles pour les économies régionales, mais leur capacité de réussite peut être limitée par un accès insuffisant aux données et l’incapacité d’analyser les données pour stimuler l’innovation et améliorer les résultats. Les six régions du projet sont: Cambridgeshire (Royaume-Uni), Anvers (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Chacune a une sous-région où le succès économique est plus faible. Les technologies de la santé, l’ingénierie légère et l’agrotechnologie sont les nouveaux secteurs industriels communs dans les régions, tous avec une demande claire des PME pour soutenir la croissance grâce à de meilleures données — sur la finance, les changements juridiques et les marchés; comment réagir à la technologie, à l’analyse des données et aux changements perturbateurs. Nous travaillerons avec plus de 50 PME dans chaque région partenaire, en partageant des connaissances, des idées et des expériences régionales pour aider les PME à devenir davantage axées sur les données et mieux informées sur les changements économiques, technologiques, politiques et de la chaîne d’approvisionnement qui façonneront leur avenir. Nous créerons un pôle de numérisation et de transfert de connaissances (HSKT) transnational virtuel reliant 6 pôles réels dans chaque région pour soutenir la croissance durable des PME, l’innovation et la productivité. Parmi nos 300+ PME cibles, nous prévoyons de permettre à 150 PME de croître, d’innover, d’augmenter leur productivité et 150 (beaucoup les mêmes PME, mais pas toutes) de franchir une étape importante pour être mieux équipées pour l’ère numérique et pour le succès futur. Informations ajoutées le 2020-05-18, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): FBD développe des ressources pour aider les PME qui cherchent des moyens d’utiliser les données et les outils de données pour stimuler l’innovation qui les aidera à sortir de la crise actuelle. Ils fourniront des outils, des conseils, une série de webinaires et un soutien en ligne à partir de la mi-juin 2020. (French)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) għandha l-għan li tippermetti lill-SMEs inqas prosperi, f’reġjuni b’suċċess ekonomiku aktar baxx, li jinnovaw, jikbru jew iżidu l-produttività. Dawn l-SMEs huma ta’ spiss kritiċi għall-ekonomiji reġjonali iżda l-kapaċità tagħhom għas-suċċess tista’ tkun limitata minn aċċess insuffiċjenti għad-data u n-nuqqas ta’ kapaċità li tiġi analizzata d-data biex tiġi xprunata l-innovazzjoni u r-riżultati mtejba. Is-sitt reġjuni tal-proġett huma: Cambridgeshire (UK), Antwerp (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Kull wieħed għandu sottoreġjun ta’ suċċess ekonomiku aktar baxx. It-teknoloġija tas-saħħa, l-inġinerija ħafifa u l-agroteknoloġija huma s-setturi l-ġodda tal-industrija komuni fir-reġjuni, kollha b’domanda ċara għall-SMEs għall-appoġġ tat-tkabbir permezz ta’ data aħjar — dwar il-finanzi, il-bidliet legali u s-swieq; kif tirrispondi għat-teknoloġija, l-analiżi tad-data u l-bidla fixkiela. Se naħdmu ma’ 50+ SMEs f’kull reġjun imsieħeb, naqsmu l-għarfien, l-ideat u l-esperjenzi reġjonali biex nappoġġaw lill-SMEs biex isiru aktar immexxija mid-dejta u infurmati aħjar dwar il-bidliet ekonomiċi, teknoloġiċi, ta’ politika u tal-katina tal-provvista li se jsawru l-futuri tagħhom. Aħna se noħolqu ċentru transnazzjonali virtwali għall-iskanjar tal-orizzonti u t-trasferiment tal-għarfien (HSKT) li jgħaqqad sitt ċentri reali f’kull reġjun biex jappoġġa t-tkabbir sostenibbli tal-SMEs, l-innovazzjoni u l-produttività. Fost il-mira tagħna 300+ SMEs nistennew li nippermettu li 150 jikbru, jinnovaw, iżidu l-produttività u 150 (ħafna mill-istess SMEs, iżda mhux kollha) jagħmlu pass kbir biex ikunu mgħammra aħjar għall-era diġitali, u għas-suċċess futur. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–18, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-FBD qed tiżviluppa riżorsi biex tgħin lill-SMEs li qed ifittxu modi biex jużaw id-data u l-għodod tad-data biex jixprunaw l-innovazzjoni li se tgħinhom joħorġu mill-kriżi attwali. Dawn se jipprovdu għodod, gwida, serje ta’ webinars u appoġġ online minn nofs Ġunju 2020. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Futures by Design (FBD) tiene como objetivo permitir a las pymes menos prósperas, en regiones de menor éxito económico, innovar, crecer o aumentar la productividad. Estas PYME a menudo son críticas para las economías regionales, pero su capacidad de éxito puede verse limitada por el acceso insuficiente a los datos y la incapacidad de analizar los datos para impulsar la innovación y la mejora de los resultados. Las seis regiones del proyecto son: Cambridgeshire (Reino Unido), Amberes (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Cada una tiene una subregión de menor éxito económico. La tecnología sanitaria, la ingeniería ligera y la agrotecnología son los nuevos sectores industriales comunes dentro de las regiones, todos ellos con una clara demanda de pymes para apoyar el crecimiento a través de mejores datos sobre finanzas, cambios legales y mercados; cómo responder a la tecnología, análisis de datos y cambios disruptivos. Trabajaremos con más de 50 pymes en cada región asociada, compartiendo conocimientos, ideas y experiencias regionales para ayudar a las pymes a estar más basadas en datos y mejor informadas sobre los cambios económicos, tecnológicos, políticos y de la cadena de suministro que darán forma a su futuro. Crearemos un centro virtual transnacional de exploración de horizontes y transferencia de conocimiento (HSKT) que conecte 6 centros reales en cada región para apoyar el crecimiento sostenible de las pymes, la innovación y la productividad. Entre nuestro objetivo de más de 300 pymes esperamos permitir que 150 crezcan, innoven, aumenten la productividad y 150 (muchas de las mismas pymes, pero no todas) den un paso importante para estar mejor preparados para la era digital y para el éxito futuro. Información añadida sobre 2020-05-18, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en lengua inglesa): FBD está desarrollando recursos para ayudar a las pymes que buscan formas de utilizar datos y herramientas de datos para impulsar la innovación que les ayude a salir de la crisis actual. Proporcionarán herramientas, orientación, una serie de seminarios web y soporte en línea a partir de mediados de junio de 2020. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Projektna budućnosnica (FBD) ima za cilj omogućiti manje prosperitetnim malim i srednjim poduzećima, u regijama s nižim gospodarskim uspjehom, inovacije, rast ili povećanje produktivnosti. Takvi MSP-ovi često su ključni za regionalna gospodarstva, ali njihov se kapacitet za uspjeh može ograničiti nedostatnim pristupom podacima i nemogućnošću analize podataka radi poticanja inovacija i boljih rezultata. Šest projektnih regija su: Cambridgeshire (UK), Antwerpen (B), Groningen (NL), Osterholz (DE), Halland (SE), Fryslan (NL). Svaka ima podregiju manjeg gospodarskog uspjeha. Zdravstvena tehnologija, lako inženjerstvo i agrotehnologija novi su sektori zajedničke industrije u regijama, a sve to s jasnom potražnjom MSP-ova za podupiranje rasta boljim podacima – o financijama, pravnim promjenama i tržištima; kako odgovoriti na tehnologiju, analizu podataka i disruptivne promjene. Surađivat ćemo s više od 50 MSP-ova u svakoj partnerskoj regiji, dijeleći znanje, ideje i regionalna iskustva kako bismo poduprli MSP-ove da postanu više utemeljeni na podacima i bolje informirani o gospodarskim, tehnološkim i političkim promjenama te promjenama u lancu opskrbe koje će oblikovati njihovu budućnost. Uspostavit ćemo virtualni transnacionalni centar za skeniranje horizonta i prijenos znanja (HSKT) koji će povezati 6 stvarnih čvorišta u svakoj regiji kako bismo poduprli održivi rast MSP-ova, inovacije i produktivnost. Među našim ciljnim brojem od 300 i više MSP-ova očekujemo da će 150 MSP-ova omogućiti rast, inovacije, povećanje produktivnosti, a 150 (mnogi isti MSP-ovi, ali ne i svi) napraviti važan korak prema boljoj opremljenosti za digitalno doba i za budući uspjeh. Informacije o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku) dodane su 2020. – 05 – 18: FBD razvija resurse kako bi pomogao MSP-ovima koji traže načine za upotrebu podataka i podatkovnih alata kako bi potaknuli inovacije koje će im pomoći da izađu iz trenutačne krize. Od sredine lipnja 2020. osigurat će alate, smjernice, niz internetskih seminara i internetsku potporu. (Croatian)
4 November 2022
0 references