Energieneutrale Mikroschadstoffeliminierung (Q4294632)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294632 in Netherlands, Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energieneutrale Mikroschadstoffeliminierung |
Project Q4294632 in Netherlands, Germany |
Statements
648,773.5 Euro
0 references
1,386,149.9 Euro
0 references
46.8 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 December 2020
0 references
Regional Water Authority Vechtstromen
0 references
52°15'37.30"N, 7°27'15.26"E
0 references
52°13'17.94"N, 6°50'17.52"E
0 references
51°45'45.36"N, 7°54'12.10"E
0 references
52°20'37.86"N, 6°38'18.31"E
0 references
52°18'5.36"N, 7°26'17.74"E
0 references
Micro pollutants and pollution from micro plastics are shifting increasingly into the focus of European water pollution control. Extensive studies have already been carried out concerning the avoidance of these substances as well as their elimination in wastewater treatment plants. However, a not inconsiderable portion of micro pollutants and micro plastics is already sloughed off within the sewer system into open waters, before they can be processed by wastewater treatment plants. Now, as part of the project „Energy-neutral micro-pollutant elimination“, an intelligent wastewater control system is to be implemented, both in order to reduce the emissions from micro pollutants and micro plastics in waters, as well as to compensate by means of energy-efficiency measures for higher energy requirements stemming from the elimination of micro pollutants. To this end, in addition to a system for monitoring micro pollutants and micro plastics based on the examples of the wastewater networks in Emmen and Rheine, a corresponding control system will be developed and implemented respectively on an industrial scale by SMEs. The know-how gained by the Dutch and German companies forms the basis of a companies-network to be established within the framework of the project. By means of the platform-based network, the know-how edge generated will be exploited as the central location factor and serves as disseminator and multiplier of knowledge and information in the region. Complex tasks, such as the programming of intelligent regulation and control systems in conjunction with engineering expertise and the requirements of commercial project-management, can in this way also effectively be solved “jointly” by small and middle-sized enterprises. (English)
0.8452969257847276
0 references
Mikroschadstoffe und die Verschmutzung durch Mikroplastik rücken zunehmend in den Fokus der europäischen Wasserverschmutzungsbekämpfung. Es wurden bereits umfangreiche Studien zur Vermeidung dieser Stoffe sowie zur Eliminierung in Kläranlagen durchgeführt. Ein nicht unerheblicher Teil von Mikroschadstoffen und Mikrokunststoffen wird jedoch bereits innerhalb des Kanalisationssystems in offene Gewässer abgeschrumpft, bevor sie von Kläranlagen verarbeitet werden können. Im Rahmen des Projekts „Energieneutrale Mikroschadstoffe Eliminierung“ soll nun ein intelligentes Abwasserleitsystem eingeführt werden, um sowohl die Emissionen von Mikroschadstoffen und Mikrokunststoffen in Gewässern zu reduzieren als auch durch Energieeffizienzmaßnahmen für einen höheren Energiebedarf aus der Eliminierung von Mikroschadstoffen zu kompensieren. Zu diesem Zweck wird neben einem System zur Überwachung von Mikroschadstoffen und Mikroplastiken, basierend auf den Beispielen der Abwassernetze in Emmen und Rheine, von KMU ein entsprechendes Kontrollsystem entwickelt bzw. im industriellen Maßstab umgesetzt. Das Know-how der niederländischen und deutschen Unternehmen bildet die Grundlage für ein Firmennetzwerk, das im Rahmen des Projekts aufgebaut werden soll. Durch das plattformbasierte Netzwerk wird der generierte Know-how Edge als zentraler Standortfaktor genutzt und dient als Verbreitung und Multiplikator von Wissen und Informationen in der Region. Komplexe Aufgaben, wie die Programmierung intelligenter Regelungs- und Steuerungssysteme in Verbindung mit ingenieurtechnischem Know-how und den Anforderungen des kaufmännischen Projektmanagements, können auf diese Weise auch von kleinen und mittleren Unternehmen „gemeinsam“ gelöst werden. (German)
4 November 2022
0 references
Οι μικρορύποι και η ρύπανση από μικροπλαστικά μετατοπίζονται όλο και περισσότερο στο επίκεντρο του ευρωπαϊκού ελέγχου της ρύπανσης των υδάτων. Έχουν ήδη διεξαχθεί εκτενείς μελέτες σχετικά με την αποφυγή αυτών των ουσιών καθώς και την εξάλειψή τους σε σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων. Ωστόσο, ένα μη αμελητέο μέρος των μικρορύπων και των μικροπλαστικών είναι ήδη απογυμνωμένο εντός του αποχετευτικού συστήματος σε ανοικτά ύδατα, πριν να μπορέσουν να υποβληθούν σε επεξεργασία από μονάδες επεξεργασίας λυμάτων. Τώρα, στο πλαίσιο του έργου «Ενεργειακά ουδέτερη εξάλειψη μικρορύπων», πρόκειται να εφαρμοστεί ένα έξυπνο σύστημα ελέγχου των λυμάτων, τόσο για τη μείωση των εκπομπών από μικρορύπους και μικροπλαστικά στα ύδατα, όσο και για την αντιστάθμιση μέσω μέτρων ενεργειακής απόδοσης για υψηλότερες ενεργειακές απαιτήσεις που απορρέουν από την εξάλειψη των μικρορύπων. Για τον σκοπό αυτό, εκτός από ένα σύστημα παρακολούθησης των μικρορύπων και των μικροπλαστικών με βάση τα παραδείγματα των δικτύων λυμάτων στις Emmen και Rheine, θα αναπτυχθεί και θα εφαρμοστεί αντίστοιχα από τις ΜΜΕ ένα αντίστοιχο σύστημα ελέγχου σε βιομηχανική κλίμακα. Η τεχνογνωσία που απέκτησαν οι ολλανδικές και γερμανικές εταιρείες αποτελεί τη βάση ενός δικτύου εταιρειών που θα δημιουργηθεί στο πλαίσιο του σχεδίου. Μέσω του δικτύου που βασίζεται στην πλατφόρμα, το παραγόμενο πλεονέκτημα τεχνογνωσίας θα αξιοποιηθεί ως κεντρικός παράγοντας τοποθεσίας και θα χρησιμεύσει ως φορέας διάδοσης και πολλαπλασιαστής γνώσεων και πληροφοριών στην περιοχή. Σύνθετα καθήκοντα, όπως ο προγραμματισμός ευφυών συστημάτων ρύθμισης και ελέγχου σε συνδυασμό με την τεχνογνωσία της μηχανικής και τις απαιτήσεις της εμπορικής διαχείρισης έργων, μπορούν επίσης να επιλυθούν αποτελεσματικά «από κοινού» από μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. (Greek)
4 November 2022
0 references
Mikroteršalams ir mikroplastikų taršai vis daugiau dėmesio skiriama Europos vandens taršos kontrolei. Jau atlikti išsamūs tyrimai, susiję su šių medžiagų vengimu ir jų šalinimu nuotekų valymo įrenginiuose. Tačiau nemaža mikroteršalų ir mikroplastikų dalis jau yra nuplauta kanalizacijos sistemoje į atvirus vandenis, kol jie gali būti apdorojami nuotekų valymo įrenginiuose. Dabar, įgyvendinant projektą „Energijos požiūriu neutralus mikroteršalų šalinimas“, turi būti įdiegta pažangi nuotekų kontrolės sistema, siekiant sumažinti mikroteršalų ir mikroplastikų išmetimą vandenyje, taip pat energijos vartojimo efektyvumo priemonėmis kompensuoti didesnius energijos poreikius, atsirandančius dėl mikroteršalų pašalinimo. Šiuo tikslu, be mikroteršalų ir mikroplastikų stebėsenos sistemos, pagrįstos Emmeno ir Reino nuotekų tinklų pavyzdžiais, MVĮ atitinkamai parengs ir įdiegs atitinkamą kontrolės sistemą. Nyderlandų ir Vokietijos įmonių įgyta praktinė patirtis sudaro įmonių tinklo, kuris turi būti sukurtas įgyvendinant projektą, pagrindą. Platformos pagrindu sukurtas tinklas bus naudojamas kaip pagrindinis vietos veiksnys ir bus naudojamas kaip žinių ir informacijos skleidėjas ir skleidėjas regione. Sudėtingos užduotys, tokios kaip pažangių reguliavimo ir kontrolės sistemų programavimas kartu su inžinerine kompetencija ir komercinių projektų valdymo reikalavimais, tokiu būdu taip pat gali būti veiksmingai išspręstos „bendrai“ mažoms ir vidutinėms įmonėms. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Mikrozanieczyszczenia i zanieczyszczenia z mikro tworzyw sztucznych coraz częściej stają się przedmiotem europejskiej kontroli zanieczyszczenia wody. Przeprowadzono już szeroko zakrojone badania dotyczące unikania stosowania tych substancji oraz ich eliminacji w oczyszczalniach ścieków. Jednak niezbyt znacząca część mikrozanieczyszczeń i mikro tworzyw sztucznych jest już wyrzucana w systemie kanalizacyjnym do wód otwartych, zanim będą mogły być przetwarzane przez oczyszczalnie ścieków. Obecnie, w ramach projektu „Eliminacja mikrozanieczyszczeń neutralnych pod względem energetycznym”, ma zostać wdrożony inteligentny system kontroli ścieków, zarówno w celu zmniejszenia emisji mikrozanieczyszczeń i mikro tworzyw sztucznych w wodach, jak i kompensacji za pomocą środków efektywności energetycznej dla wyższych wymagań energetycznych wynikających z eliminacji mikrozanieczyszczeń. W tym celu, oprócz systemu monitorowania mikrozanieczyszczania i mikro tworzyw sztucznych opartego na przykładach sieci kanalizacyjnych w Emmen i Renu, MŚP opracują i wdrożą odpowiedni system kontroli odpowiednio na skalę przemysłową. Know-how zdobyte przez holenderskie i niemieckie przedsiębiorstwa stanowią podstawę sieci firm, która ma powstać w ramach projektu. Dzięki sieci opartej na platformie, wygenerowana krawędź know-how będzie wykorzystywana jako centralny czynnik lokalizacji i służy jako rozpowszechnianie i mnożnik wiedzy i informacji w regionie. Złożone zadania, takie jak programowanie inteligentnych systemów regulacji i kontroli w połączeniu z wiedzą inżynierską i wymaganiami komercyjnego zarządzania projektami, mogą być w ten sposób skutecznie rozwiązywane również przez małe i średnie przedsiębiorstwa. (Polish)
4 November 2022
0 references
Mikrosaasteained ja mikroplastireostus on üha enam Euroopa veereostuse kontrolli keskmes. Juba on tehtud ulatuslikke uuringuid nende ainete vältimise ja nende kõrvaldamise kohta reoveepuhastites. Siiski on mikrosaasteainete ja mikroplastide märkimisväärne osa juba kanalisatsioonisüsteemis avatud veekogudesse, enne kui neid saab reoveepuhastites töödelda. Nüüd tuleb projekti „Energianeutraalne mikrosaasteainete kõrvaldamine“ raames rakendada arukat reoveekontrollisüsteemi nii selleks, et vähendada mikrosaasteainetest ja mikroplastist pärinevaid heitkoguseid vees kui ka kompenseerida energiatõhususe meetmete abil mikrosaasteainete kõrvaldamisest tulenevaid kõrgemaid energianõudeid. Selleks töötavad VKEd lisaks mikrosaasteainete ja mikroplasti seiresüsteemile, mis põhineb Emmeni ja Rheine’i reoveevõrkude näidetel, välja vastava kontrollisüsteemi ja rakendab seda tööstuslikul tasandil. Madalmaade ja Saksamaa ettevõtete omandatud oskusteave on aluseks projekti raames loodavale ettevõtete võrgustikule. Platvormipõhise võrgustiku abil kasutatakse loodud oskusteabe serv keskse asukohategurina ning see toimib piirkonna teadmiste ja teabe levitajana ja mitmekordistajana. Keerukaid ülesandeid, nagu intelligentsete reguleerimis- ja kontrollisüsteemide programmeerimine koos inseneriteadmiste ja äriprojektide juhtimise nõuetega, saab sel viisil tõhusalt lahendada ka väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete ühiselt. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tá micreathruailleáin agus truailliú ó mhicreaphlaistigh ag díriú níos mó agus níos mó ar rialú truaillithe uisce na hEorpa. Rinneadh staidéir chuimsitheacha cheana féin maidir leis na substaintí sin a sheachaint agus maidir lena ndíothú i ngléasraí cóireála fuíolluisce. Mar sin féin, tá cuid nach bhfuil suntasach de mhicreathruailleáin agus micreaphlaistigh sloughed cheana féin laistigh den chóras séarachais in uiscí oscailte, sular féidir iad a phróiseáil ag gléasraí cóireála fuíolluisce. Anois, mar chuid den tionscadal “Deireadh a chur le micreathruailleán atá neodrach ó thaobh fuinnimh de”, tá córas cliste rialaithe fuíolluisce le cur chun feidhme, chun na hastaíochtaí ó mhicreathruailleáin agus ó mhicreaphlaistigh in uiscí a laghdú, chomh maith le cúiteamh a dhéanamh trí bhíthin bearta éifeachtúlachta fuinnimh le haghaidh ceanglais fuinnimh níos airde a eascraíonn as deireadh a chur le micreathruailleáin. Chuige sin, chomh maith le córas chun faireachán a dhéanamh ar mhicreathruailleáin agus ar mhicreaphlaistigh bunaithe ar shamplaí na líonraí fuíolluisce in Emmen agus sa Réin, déanfaidh FBManna córas rialaithe comhfhreagrach a fhorbairt agus a chur chun feidhme ar scála tionsclaíoch faoi seach. Is é an fios gnó a fuair na cuideachtaí Ollainnise agus Gearmánacha is bunús le líonra cuideachtaí atá le bunú faoi chuimsiú an tionscadail. Trí bhíthin an líonra ardánbhunaithe, bainfear leas as an gciumhais feasa gnó a ghintear mar fhachtóir suímh lárnach agus feidhmeoidh sé mar dhí-réiteach agus iolraitheoir eolais agus faisnéise sa réigiún. Is féidir le fiontair bheaga agus mheánmhéide cúraimí casta, amhail córais chliste rialála agus rialaithe a chlárú i gcomhar le saineolas innealtóireachta agus riachtanais bainistíochta tionscadail tráchtála, ar an mbealach seo freisin a réiteach go héifeachtach “go comhpháirteach”. (Irish)
4 November 2022
0 references
Mikroforurenende stoffer og forurening fra mikroplast flytter i stigende grad fokus på den europæiske vandforureningskontrol. Der er allerede gennemført omfattende undersøgelser vedrørende undgåelse af disse stoffer samt eliminering af disse i spildevandsrensningsanlæg. En ikke ubetydelig del af mikroforurenende stoffer og mikroplast er imidlertid allerede sluppet ud i kloaksystemet i åbent vand, før de kan behandles af spildevandsrensningsanlæg. Som en del af projektet "Energineutral fjernelse af mikroforurenende stoffer" skal der nu indføres et intelligent system til kontrol af spildevand, både for at reducere emissionerne fra mikroforurenende stoffer og mikroplast i vande og for at kompensere ved hjælp af energieffektivitetsforanstaltninger for højere energikrav som følge af eliminering af mikroforurenende stoffer. Med henblik herpå vil SMV'er ud over et system til overvågning af mikroforurenende stoffer og mikroplast baseret på eksemplerne fra spildevandsnettene i Emmen og Rheine udvikle og gennemføre et tilsvarende kontrolsystem på industrielt plan. Den knowhow, som de nederlandske og tyske virksomheder har opnået, danner grundlag for et virksomhedsnetværk, der skal etableres inden for rammerne af projektet. Ved hjælp af det platformbaserede netværk vil den opnåede knowhow blive udnyttet som den centrale placeringsfaktor og fungerer som formidler og multiplikator af viden og information i regionen. Komplekse opgaver, såsom programmering af intelligente regulerings- og kontrolsystemer i forbindelse med teknisk ekspertise og kravene til kommerciel projektledelse, kan på denne måde også effektivt løses "fælles" af små og mellemstore virksomheder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Microverontreinigende stoffen en vervuiling door microplastics verschuiven steeds meer naar de focus van de Europese watervervuilingsbeheersing. Er zijn reeds uitgebreide studies uitgevoerd naar het vermijden van deze stoffen en de eliminatie ervan in afvalwaterzuiveringsinstallaties. Een niet onaanzienlijk deel van microverontreinigende stoffen en microplastics wordt echter al binnen het rioolsysteem in open water geslingerd, voordat ze door afvalwaterzuiveringsinstallaties kunnen worden verwerkt. In het kader van het project „Energieneutrale microverontreiniging eliminatie” moet nu een intelligent afvalwaterbeheersingssysteem worden ingevoerd, zowel om de emissies van microverontreinigende stoffen en microplastics in wateren te verminderen als om door middel van energie-efficiëntiemaatregelen te compenseren voor hogere energiebehoeften als gevolg van de eliminatie van microverontreinigende stoffen. Daartoe zal, naast een systeem voor de bewaking van microverontreinigende stoffen en microplastics op basis van de voorbeelden van de afvalwaternetwerken in Emmen en Rheine, een overeenkomstig controlesysteem door het MKB op industriële schaal worden ontwikkeld en geïmplementeerd. De knowhow van de Nederlandse en Duitse bedrijven vormt de basis van een in het kader van het project op te richten bedrijvennetwerk. Door middel van het platformgebaseerde netwerk wordt de gegenereerde knowhow edge benut als centrale locatiefactor en dient het als disseminator en multiplier van kennis en informatie in de regio. Complexe taken, zoals het programmeren van intelligente regelgevings- en controlesystemen in combinatie met technische expertise en de vereisten van commercieel projectmanagement, kunnen op deze manier ook „gezamenlijk” worden opgelost door kleine en middelgrote ondernemingen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Mikropolutanty a znečištění z mikroplastů se stále více zaměřují na evropskou kontrolu znečištění vody. Již byly provedeny rozsáhlé studie týkající se vyhýbání se těmto látkám a jejich eliminace v čistírnách odpadních vod. Nezanedbatelná část mikropolutantů a mikroplastů je však již v kanalizačním systému odříznuta do otevřených vod, než je mohou zpracovat čistírny odpadních vod. Nyní, v rámci projektu „Elektrické neutrální odstranění mikroznečišťujících látek“, má být zaveden inteligentní systém regulace odpadních vod, a to jak s cílem snížit emise z mikro znečišťujících látek a mikroplastů ve vodách, tak i kompenzovat pomocí opatření energetické účinnosti pro vyšší energetické požadavky vyplývající z eliminace mikro znečišťujících látek. Za tímto účelem budou malé a střední podniky kromě systému monitorování mikro znečišťujících látek a mikroplastů na základě příkladů sítí odpadních vod v Emmenu a Rýně vyvinout a zavést odpovídající kontrolní systém v průmyslovém měřítku. Know-how získané nizozemskými a německými společnostmi tvoří základ firemní sítě, která má být vytvořena v rámci projektu. Prostřednictvím sítě založené na platformě bude vytvořená hrana know-how využívána jako ústřední faktor umístění a slouží jako šíření a multiplikátor znalostí a informací v regionu. Složité úkoly, jako je programování inteligentních regulačních a kontrolních systémů ve spojení s inženýrskými odbornými znalostmi a požadavky komerčního řízení projektů, mohou tímto způsobem účinně řešit i malé a střední podniky. (Czech)
4 November 2022
0 references
Mikroonesnaževala in onesnaževanje iz mikroplastike se vse bolj preusmerjata v središče evropskega nadzora nad onesnaževanjem vode. Izvedene so bile že obsežne študije v zvezi z izogibanjem tem snovem in njihovim odstranjevanjem v čistilnih napravah za odpadno vodo. Vendar pa je nezanemarljiv delež mikroonesnaževal in mikroplastike v kanalizacijskem sistemu že odvržen v odprte vode, preden jih lahko predelajo čistilne naprave za odpadno vodo. V okviru projekta „Energijsko nevtralna odprava mikroonesnaževal“ je treba uvesti inteligenten sistem za nadzor odpadnih voda, da bi zmanjšali emisije mikroonesnaževal in mikroplastike v vodah ter z ukrepi za energetsko učinkovitost nadomestili večje energetske potrebe, ki izhajajo iz odprave mikroonesnaževal. V ta namen bodo MSP poleg sistema za spremljanje mikroonesnaževal in mikroplastike, ki bo temeljil na primerih omrežij odpadnih voda v Emmenu in Reinu, razvila in v industrijskem obsegu izvajala ustrezen nadzorni sistem. Znanje in izkušnje, ki so jih pridobila nizozemska in nemška podjetja, so osnova za mrežo podjetij, ki jo je treba vzpostaviti v okviru projekta. S pomočjo omrežja, ki temelji na platformi, bo ustvarjeni rob znanja in izkušenj izkoriščen kot osrednji lokacijski dejavnik ter bo služil kot diseminator in multiplikator znanja in informacij v regiji. Kompleksne naloge, kot je programiranje inteligentnih sistemov regulacije in nadzora v povezavi z inženirskim strokovnim znanjem in zahtevami komercialnega projektnega vodenja, lahko na ta način učinkovito rešujejo tudi mala in srednje velika podjetja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Mikroföroreningar och föroreningar från mikroplaster skiftar alltmer i fokus för den europeiska kontrollen av vattenföroreningar. Omfattande studier har redan genomförts om undvikande av dessa ämnen och deras eliminering i avloppsreningsverk. En icke obetydlig del av mikroföroreningar och mikroplaster sluffas dock redan bort inom avloppssystemet i öppet vatten, innan de kan bearbetas av avloppsreningsverk. Som en del av projektet ”Energineutral eliminering av mikroförorenande ämnen” ska ett intelligent kontrollsystem för avloppsvatten införas, både för att minska utsläppen från mikroföroreningar och mikroplaster i vatten och för att med hjälp av energieffektivitetsåtgärder kompensera för högre energibehov till följd av eliminering av mikroföroreningar. I detta syfte kommer små och medelstora företag, utöver ett system för övervakning av mikroföroreningar och mikroplaster baserat på exemplen på avloppsnäten i Emmen och Rheine, att utveckla och genomföra ett motsvarande kontrollsystem i industriell skala. De nederländska och tyska företagens know-how ligger till grund för ett företagsnätverk som ska etableras inom ramen för projektet. Genom det plattformsbaserade nätverket kommer det kunnande som genereras att utnyttjas som den centrala lokaliseringsfaktorn och fungera som spridare och multiplikator av kunskap och information i regionen. Komplexa uppgifter, såsom programmering av intelligenta reglerings- och kontrollsystem i kombination med teknisk expertis och kraven på kommersiell projektledning, kan på detta sätt också effektivt lösas ”gemensamt” av små och medelstora företag. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Micropoluanții și poluarea cu microplastice se transformă din ce în ce mai mult în centrul controlului european al poluării apei. S-au efectuat deja studii ample cu privire la evitarea acestor substanțe, precum și la eliminarea acestora în stațiile de epurare a apelor uzate. Cu toate acestea, o parte deloc neglijabilă de micropoluanți și microplastice este deja arsă în interiorul sistemului de canalizare în ape deschise, înainte ca acestea să poată fi prelucrate de stațiile de epurare a apelor uzate. În prezent, ca parte a proiectului „Eliminarea micropoluanților neutri din punct de vedere energetic”, urmează să fie implementat un sistem inteligent de control al apelor uzate, atât pentru reducerea emisiilor de micropoluanți și microplastice din ape, cât și pentru compensarea prin măsuri de eficiență energetică a unor cerințe energetice mai ridicate care decurg din eliminarea micropoluanților. În acest scop, pe lângă un sistem de monitorizare a micropoluanților și a microplasticelor, bazat pe exemplele rețelelor de apă uzată din Emmen și Rheine, va fi dezvoltat și pus în aplicare un sistem de control corespunzător la scară industrială de către IMM-uri. Know-how-ul dobândit de companiile olandeze și germane constituie baza unei rețele de întreprinderi care urmează să fie creată în cadrul proiectului. Prin intermediul rețelei bazate pe platforme, avantajul de know-how generat va fi exploatat ca factor central de localizare și servește ca diseminator și multiplicator de cunoștințe și informații în regiune. Sarcinile complexe, cum ar fi programarea sistemelor inteligente de reglementare și control împreună cu expertiza inginerească și cerințele managementului de proiect comercial, pot fi, de asemenea, rezolvate în mod eficient „în comun” de către întreprinderile mici și mijlocii. (Romanian)
4 November 2022
0 references
I microinquinanti e l'inquinamento da microplastiche si stanno spostando sempre più al centro del controllo europeo dell'inquinamento idrico. Sono già stati condotti studi approfonditi sull'evitare queste sostanze e sulla loro eliminazione negli impianti di trattamento delle acque reflue. Tuttavia, una porzione non trascurabile di microinquinanti e microplastiche è già sciolta all'interno del sistema fognario in acque aperte, prima che possano essere elaborate dagli impianti di trattamento delle acque reflue. Ora, nell'ambito del progetto "Eliminazione micro-inquinante neutra dal punto di vista energetico", deve essere attuato un sistema intelligente di controllo delle acque reflue, sia per ridurre le emissioni di micro inquinanti e microplastiche nelle acque, sia per compensare mediante misure di efficienza energetica per un fabbisogno energetico più elevato derivante dall'eliminazione dei microinquinanti. A tal fine, oltre a un sistema di monitoraggio dei microinquinanti e delle microplastiche basate sugli esempi delle reti di acque reflue di Emmen e Rheine, le PMI svilupperanno e implementeranno un sistema di controllo corrispondente su scala industriale. Il know-how acquisito dalle aziende olandesi e tedesche costituisce la base di una rete di imprese da stabilire nell'ambito del progetto. Attraverso la rete basata sulla piattaforma, il margine di know-how generato sarà sfruttato come fattore di localizzazione centrale e funge da divulgatore e moltiplicatore di conoscenze e informazioni nella regione. Compiti complessi, come la programmazione di sistemi di regolazione e controllo intelligenti in combinazione con le competenze ingegneristiche e le esigenze di gestione dei progetti commerciali, possono in questo modo essere efficacemente risolti "in comune" dalle piccole e medie imprese. (Italian)
4 November 2022
0 references
Mikrosaasteet ja mikromuovien aiheuttama pilaantuminen siirtyvät yhä enenevässä määrin Euroopan vesien pilaantumisen valvonnan painopisteeseen. Näiden aineiden välttämisestä ja niiden poistamisesta jätevedenpuhdistamoissa on jo tehty laajoja tutkimuksia. Huomattava osa mikrosaasteista ja mikromuoveista on kuitenkin jo purettu viemärijärjestelmässä avovesiin, ennen kuin ne voidaan käsitellä jätevedenpuhdistamoissa. Nyt osana hanketta ”Energianeutraali mikrosaasteiden poistaminen” on tarkoitus ottaa käyttöön älykäs jätevesien valvontajärjestelmä, jotta voidaan vähentää mikrosaasteiden ja mikromuovien päästöjä vesissä sekä kompensoida energiatehokkuustoimenpiteillä mikrosaasteiden poistamisesta johtuvia korkeampia energiatarpeita. Sen lisäksi, että Emmenin ja Rheinen jätevesiverkostojen esimerkkeihin perustuvan mikrosaasteiden ja mikromuovien seurantajärjestelmän lisäksi pk-yritykset kehittävät ja ottavat käyttöön vastaavan valvontajärjestelmän teollisessa mittakaavassa. Alankomaalaisten ja saksalaisten yritysten hankkima taitotieto muodostaa perustan hankkeessa perustettavalle yritysten verkostolle. Alustapohjaisen verkon avulla tuotettua tietotaitoa hyödynnetään keskeisenä sijaintitekijänä, ja se toimii tiedon ja tiedon levittäjänä ja levittäjänä alueella. Monimutkaiset tehtävät, kuten älykkäiden sääntely- ja ohjausjärjestelmien ohjelmointi yhdessä teknisen asiantuntemuksen ja kaupallisen projektinhallinnan vaatimusten kanssa, voidaan ratkaista tehokkaasti myös pienillä ja keskisuurilla yrityksillä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Микрозамърсителите и замърсяването от микропластмаси все повече се изместват във фокуса на европейския контрол на замърсяването на водите. Вече са проведени обширни проучвания относно избягването на тези вещества, както и тяхното елиминиране в пречиствателните станции за отпадъчни води. Въпреки това, незначителна част от микрозамърсителите и микропластмасите вече се изхвърлят в канализационната система в открити води, преди да могат да бъдат преработени от пречиствателни станции за отпадъчни води. Сега, като част от проекта „Енергийно неутрално елиминиране на микрозамърсителите“, трябва да се въведе интелигентна система за контрол на отпадъчните води, както с цел намаляване на емисиите от микрозамърсителите и микропластмасите във водите, така и с цел компенсиране чрез мерки за енергийна ефективност на по-високи енергийни изисквания, произтичащи от елиминирането на микрозамърсителите. За тази цел, в допълнение към система за мониторинг на микрозамърсителите и микропластмасите, основаваща се на примерите за мрежи за отпадъчни води в Емен и Рейн, МСП ще разработят и приложат съответно в промишлен мащаб съответна система за контрол. Ноу-хауто, придобито от нидерландските и германските компании, формира основата на мрежа от дружества, която ще бъде създадена в рамките на проекта. Чрез мрежата, базирана на платформа, създадената основа на ноу-хау ще се използва като централен фактор за местоположението и ще служи като разпространител и мултипликатор на знания и информация в региона. Сложни задачи, като програмирането на интелигентни системи за регулиране и контрол заедно с инженерната експертиза и изискванията на търговското управление на проекти, също могат ефективно да бъдат решени „съвместно“ от малки и средни предприятия. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Mikroznečisťujúce látky a znečistenie z mikroplastov sa čoraz viac presúvajú do pozornosti európskej kontroly znečisťovania vody. Už sa uskutočnili rozsiahle štúdie týkajúce sa zabránenia týmto látkam, ako aj ich odstránenia v čistiarňach odpadových vôd. Nezanedbateľná časť mikroznečisťujúcich látok a mikroplastov sa však už v rámci kanalizačného systému prečerpáva do otvorených vôd predtým, ako ich môžu spracovať čistiarne odpadových vôd. Teraz sa má v rámci projektu „Energy-neutrálna eliminácia mikroznečisťujúcich látok“ zaviesť inteligentný systém regulácie odpadových vôd s cieľom znížiť emisie z mikroznečisťujúcich látok a mikroplastov vo vodách, ako aj kompenzovať prostredníctvom opatrení energetickej účinnosti vyššie energetické požiadavky vyplývajúce z eliminácie mikroznečisťujúcich látok. Na tento účel MSP okrem systému monitorovania mikroznečisťujúcich látok a mikroplastov založeného na príkladoch sietí odpadových vôd v Emmen a Rheine vyvinú a zavedú príslušný kontrolný systém v priemyselnom meradle. Know-how, ktoré získali holandské a nemecké spoločnosti, tvorí základ siete spoločností, ktorá sa má vytvoriť v rámci projektu. Prostredníctvom siete založenej na platformách sa generovaná výhoda know-how využije ako centrálny faktor umiestnenia a bude slúžiť ako šíriteľ a multiplikátor poznatkov a informácií v regióne. Komplexné úlohy, ako je programovanie inteligentných regulačných a riadiacich systémov v spojení s inžinierskymi odbornými znalosťami a požiadavkami komerčného riadenia projektov, môžu byť týmto spôsobom efektívne riešené aj „spoločne“ malými a strednými podnikmi. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A mikroszennyező anyagok és a mikroműanyagokból származó szennyezés egyre inkább az európai vízszennyezés-csökkentés középpontjába kerül. Kiterjedt vizsgálatokat végeztek ezen anyagok elkerüléséről, valamint a szennyvíztisztító telepeken történő eltávolításukról. A mikroszennyező anyagok és mikroműanyagok nem elhanyagolható részét azonban a szennyvízcsatorna-rendszeren belül már kiöntik nyílt vizekbe, mielőtt azokat szennyvíztisztító telepek dolgoznák fel. Most, az „Energiasemleges mikroszennyező anyagok eltávolítása” projekt részeként intelligens szennyvízszabályozó rendszert kell bevezetni, egyrészt a mikroszennyező anyagok és a mikroműanyagok vízbe történő kibocsátásának csökkentése, másrészt a mikroszennyező anyagok eltávolításából eredő magasabb energiaigények energiahatékonysági intézkedésekkel történő kompenzálása érdekében. E célból az Emmenben és Rheine-ben található szennyvízhálózatok példáin alapuló mikroszennyező anyagok és mikroműanyagok nyomon követésére szolgáló rendszer mellett a kkv-k megfelelő ellenőrzési rendszert fognak kidolgozni és bevezetni ipari léptékben. A holland és német vállalatok által megszerzett know-how képezi a projekt keretében létrehozandó vállalati hálózat alapját. A platformalapú hálózat révén a generált know-how élét központi helymeghatározó tényezőként fogják kihasználni, és a tudás és információ terjesztésére és megsokszorozójára szolgál a régióban. A komplex feladatok, mint például az intelligens szabályozási és ellenőrzési rendszerek programozása a mérnöki szaktudással és a kereskedelmi projektmenedzsment követelményeivel együtt, hatékonyan megoldhatók a kis- és középvállalkozások által is. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Os micropoluentes e a poluição causada pelos microplásticos estão a mudar cada vez mais para o foco do controlo europeu da poluição da água. Foram já realizados estudos exaustivos sobre a prevenção destas substâncias, bem como sobre a sua eliminação em estações de tratamento de águas residuais. No entanto, uma parte não negligenciável de micropoluentes e microplásticos já é despejada dentro do sistema de esgotos em águas abertas, antes de poderem ser processados por estações de tratamento de águas residuais. Agora, no âmbito do projeto «Eliminação de micropoluentes neutra do ponto de vista energético», deve ser implementado um sistema inteligente de controlo das águas residuais, tanto para reduzir as emissões de micropoluentes e microplásticos nas águas, como para compensar, através de medidas de eficiência energética, as necessidades energéticas mais elevadas decorrentes da eliminação de micropoluentes. Para o efeito, para além de um sistema de monitorização de micropoluentes e microplásticos baseado nos exemplos das redes de águas residuais em Emmen e Rheine, as PME desenvolverão e implementarão, respetivamente, um sistema de controlo correspondente à escala industrial. O saber-fazer adquirido pelas empresas neerlandesas e alemãs constitui a base de uma rede de empresas a estabelecer no âmbito do projecto. Através da rede baseada em plataformas, a vantagem do saber-fazer gerado será explorada como fator de localização central e servirá de divulgador e multiplicador de conhecimentos e informações na região. Tarefas complexas, como a programação de sistemas inteligentes de regulação e controlo em conjugação com a especialização em engenharia e os requisitos da gestão comercial de projetos, também podem, desta forma, ser eficazmente resolvidas «em conjunto» por pequenas e médias empresas. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Mikropiesārņotāji un mikroplastmasas radītais piesārņojums arvien vairāk tiek novirzīts uz Eiropas ūdens piesārņojuma kontroli. Jau ir veikti plaši pētījumi par izvairīšanos no šo vielu izmantošanas, kā arī par to likvidēšanu notekūdeņu attīrīšanas iekārtās. Tomēr, pirms notekūdeņu attīrīšanas iekārtās tos var pārstrādāt notekūdeņu attīrīšanas iekārtās, kanalizācijas sistēmā nav vērā ņemama mikropiesārņojošo vielu un mikroplastmasas daļa. Tagad projekta “Energoneitrāla mikropiesārņotāju likvidēšana” ietvaros ir jāievieš inteliģenta notekūdeņu kontroles sistēma, lai samazinātu mikropiesārņotāju un mikroplastmasas emisijas ūdeņos, kā arī, izmantojot energoefektivitātes pasākumus, kompensētu augstākas enerģijas prasības, kas izriet no mikropiesārņotāju likvidēšanas. Šajā nolūkā papildus mikropiesārņotāju un mikroplastmasas monitoringa sistēmai, kuras pamatā ir Emmenas un Reinas notekūdeņu tīklu piemēri, MVU attiecīgi izstrādās un ieviesīs atbilstošu kontroles sistēmu. Nīderlandes un Vācijas uzņēmumu gūtā zinātība ir pamats uzņēmumu tīklam, kas jāizveido projekta ietvaros. Izmantojot platformu tīklu, iegūto zinātības malu izmantos kā galveno atrašanās vietas faktoru un izmantos kā zināšanu un informācijas izplatītāju un izplatītāju reģionā. Sarežģītus uzdevumus, piemēram, inteliģentas regulēšanas un kontroles sistēmu plānošanu apvienojumā ar inženierzinātnēm un komerciālo projektu vadības prasībām, šādā veidā var efektīvi atrisināt arī mazie un vidējie uzņēmumi. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Mikrozagađivači i onečišćenje mikroplastika sve se više prebacuju u fokus europske kontrole onečišćenja voda. Već su provedena opsežna istraživanja o izbjegavanju tih tvari i njihovu uklanjanju u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda. Međutim, nezanemariv dio mikrozagađivača i mikroplastike već se u kanalizacijskom sustavu odbacuje u otvorene vode, prije nego što ih se može obraditi u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda. Sada, u okviru projekta „Energetski neutralno uklanjanje mikroonečišćivača”, treba uvesti inteligentan sustav kontrole otpadnih voda kako bi se smanjile emisije mikroonečišćivača i mikroplastike u vodama, kao i kako bi se mjerama energetske učinkovitosti nadoknadili viši energetski zahtjevi koji proizlaze iz uklanjanja mikroonečišćivača. U tu svrhu, uz sustav za praćenje mikroonečišćivača i mikroplastike na temelju primjera mreža otpadnih voda u Emmenu i Rheineu, MSP-ovi će razviti i provesti odgovarajući sustav kontrole na industrijskoj razini. Znanje i iskustvo koje su stekla nizozemska i njemačka poduzeća temelj je mreže poduzeća koja će se osnovati u okviru projekta. Zahvaljujući mreži koja se temelji na platformi, stvoreno znanje i iskustvo iskoristit će se kao središnji čimbenik lokacije i služiti kao širenje i multiplikator znanja i informacija u regiji. Složeni zadaci, kao što je programiranje inteligentnih sustava regulacije i kontrole u kombinaciji s inženjerskim stručnim znanjem i zahtjevima komercijalnog upravljanja projektima, na taj način mogu se učinkovito riješiti i „zajednički” od strane malih i srednjih poduzeća. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Il-mikroinkwinanti u t-tniġġis mill-mikroplastiks qed jinbidlu dejjem aktar fil-fokus tal-kontroll Ewropew tat-tniġġis tal-ilma. Diġà saru studji estensivi dwar l-evitar ta’ dawn is-sustanzi kif ukoll l-eliminazzjoni tagħhom fl-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi. Madankollu, porzjon mhux negliġibbli ta’ mikroinkwinanti u mikroplastiks diġà jinħarat fi ħdan is-sistema tad-drenaġġ f’ilmijiet miftuħa, qabel ma jkunu jistgħu jiġu pproċessati mill-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi. Issa, bħala parti mill-proġett “L-eliminazzjoni ta’ mikroinkwinanti newtrali għall-enerġija”, għandha tiġi implimentata sistema intelliġenti ta’ kontroll tal-ilma mormi, kemm sabiex jitnaqqsu l-emissjonijiet minn mikroinkwinanti u mikroplastiks fl-ilmijiet, kif ukoll sabiex tikkumpensa permezz ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija għal rekwiżiti ogħla ta’ enerġija li jirriżultaw mill-eliminazzjoni ta’ mikroinkwinanti. Għal dan il-għan, minbarra sistema għall-monitoraġġ tal-mikroinkwinanti u l-mikroplastiks ibbażata fuq l-eżempji tan-netwerks tal-ilma mormi f’Emmen u Rheine, se tiġi żviluppata u implimentata sistema ta’ kontroll korrispondenti fuq skala industrijali mill-SMEs rispettivament. L-għarfien miksub mill-kumpaniji Olandiżi u Ġermaniżi jifforma l-bażi ta’ netwerk ta’ kumpaniji li għandu jiġi stabbilit fil-qafas tal-proġett. Permezz tan-netwerk ibbażat fuq pjattaforma, it-tarf tal-għarfien iġġenerat se jiġi sfruttat bħala l-fattur ta’ lokalizzazzjoni ċentrali u jservi bħala disseminatur u multiplikatur tal-għarfien u l-informazzjoni fir-reġjun. Kompiti kumplessi, bħall-ipprogrammar ta’ sistemi intelliġenti ta’ regolamentazzjoni u kontroll flimkien mal-għarfien espert tal-inġinerija u r-rekwiżiti tal-ġestjoni kummerċjali tal-proġetti, jistgħu b’dan il-mod ukoll jiġu solvuti b’mod effettiv “konġunt” minn intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les micro-polluants et la pollution par les micro-plastiques se déplacent de plus en plus vers la lutte européenne contre la pollution de l’eau. Des études approfondies ont déjà été menées concernant l’évitement de ces substances ainsi que leur élimination dans les stations d’épuration des eaux usées. Cependant, une partie non négligeable des micro polluants et des micro-plastiques est déjà jetée dans le réseau d’égouts dans les eaux libres, avant qu’elles puissent être traitées par des usines de traitement des eaux usées. Aujourd’hui, dans le cadre du projet «Elimination des micropolluants neutres en énergie», un système intelligent de contrôle des eaux usées doit être mis en place, tant pour réduire les émissions des micro polluants que des microplastiques dans les eaux, ainsi que pour compenser par des mesures d’efficacité énergétique des besoins énergétiques plus élevés découlant de l’élimination des micro polluants. À cette fin, outre un système de surveillance des micro polluants et des microplastiques basé sur les exemples des réseaux d’eaux usées d’Emmen et de Rheine, un système de contrôle correspondant sera développé et mis en œuvre respectivement à l’échelle industrielle par les PME. Le savoir-faire acquis par les entreprises néerlandaises et allemandes constitue la base d’un réseau d’entreprises à établir dans le cadre du projet. Grâce au réseau basé sur les plateformes, le savoir-faire généré sera exploité comme facteur central de localisation et servira de diffuseur et de multiplicateur de connaissances et d’informations dans la région. Des tâches complexes, telles que la programmation de systèmes intelligents de régulation et de contrôle en conjonction avec l’expertise en ingénierie et les exigences de la gestion de projets commerciaux, peuvent ainsi être résolues «conjointement» par les petites et moyennes entreprises. (French)
4 November 2022
0 references
Los microcontaminantes y la contaminación de los micro plásticos están cambiando cada vez más hacia el control de la contaminación del agua en Europa. Ya se han llevado a cabo amplios estudios sobre la evitación de estas sustancias, así como su eliminación en las plantas de tratamiento de aguas residuales. Sin embargo, una porción no despreciable de microcontaminantes y micro plásticos ya se ha desprendido dentro del sistema de alcantarillado en aguas abiertas, antes de que puedan ser procesados por las plantas de tratamiento de aguas residuales. Ahora, como parte del proyecto «Eliminación de microcontaminantes neutros en energía», se implementará un sistema inteligente de control de aguas residuales, tanto para reducir las emisiones de microcontaminantes y micro plásticos en las aguas, como para compensar mediante medidas de eficiencia energética para mayores necesidades energéticas derivadas de la eliminación de microcontaminantes. Con este fin, además de un sistema de seguimiento de microcontaminantes y microplásticos basado en los ejemplos de las redes de aguas residuales de Emmen y Rheine, se desarrollará e implementará un sistema de control correspondiente, respectivamente, a escala industrial por parte de las pymes. Los conocimientos adquiridos por las empresas neerlandesas y alemanas constituyen la base de una red de empresas que se establecerá en el marco del proyecto. A través de la red basada en la plataforma, la ventaja de know-how generada se explotará como el factor de ubicación central y sirve como difusor y multiplicador de conocimiento e información en la región. Las tareas complejas, como la programación de sistemas inteligentes de regulación y control, junto con la experiencia en ingeniería y los requisitos de la gestión comercial de proyectos, también pueden ser resueltas «conjuntamente» por pequeñas y medianas empresas. (Spanish)
4 November 2022
0 references