S3-Empowering for Innovation and Growth in Medium-Sized Cities and Regions (Q4294603)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294603 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | S3-Empowering for Innovation and Growth in Medium-Sized Cities and Regions |
Project Q4294603 in Germany |
Statements
2,328,610.47 Euro
0 references
2,972,711.42 Euro
0 references
78.33 percent
0 references
1 May 2016
0 references
30 April 2019
0 references
Gesellschaft für Wirtschafts- und Technologieförderung Rostock mbH
0 references
54°6'8.64"N, 12°4'33.35"E
0 references
The project fosters the implementation and improvement of research and innovation strategies for smart specialisation in medium sized cities in the Baltic Sea Region. Successful implementation of smart specialisation strategies depends on the capacity of innovation intermediaries to work with the policy. In reality, they often lack resources and experiences and/or competences and thus, potential for innovation and growth remains unused. Still, in many regions the RIS3 are communicated insufficiently or are unknown to innovation actors. But for regional authorities as “RIS3 owners” to support innovation adequately, it is crucial that the implementation works properly and all relevant actors are aware of it. Across Europe authorities face common problems and obstacles in the process of managing, delivering and monitoring their strategies. The project exploits the experience and competences of the partnership to discuss and mutually learn from the RIS3 processes of each partner region. The partnership involves the operative as well as the strategic level to guarantee that the project results lead to a change in the RIS3 processes. The project aims to enhance the organisational capacities of innovation intermediaries to utilize the strategies and to enhance the capacities of regional authorities for upgrading and improving their RIS3 implementation processes. Compared to metropolises, medium sized cities and regions have on average a smaller critical mass for innovation and growth and the local economic actors are less outward oriented. The project therefor aims to exploit mutual learning and joint networking in common priorities. There are six priorities, which are recurrently targeted and are also overlapping in the partners´ RIS3: ICT, Health & Life, Science & Biotech, Maritime Industries, Food, Energy, and Materials. In these six priorities transnational empowering takes place via pooling activities by conducting delegation trips with roundtables and matchmaking events for SMEs and stakeholders (e.g. cluster organisations), thus enabling cooperation and offering business opportunities. Hence, six transnational networks of business and experts are developed. Furthermore, innovation and growth is enhanced via developing new solutions for R&D transfer workshops as well as for upgrading workshops and networking activities for SMEs based on the exchange and adaptation of good practices. RIS3 specialists will mobilize SMEs and other innovation actors by networking, disseminating and working on concrete project ideas for the respective action plan that accompanies each RIS3. This raises the regional innovation capacity and competitiveness of SMEs. To capture and promote the project results and learning processes beyond the partnership, recommendations and results will be elaborated for relevant stakeholders (e.g. innovation actors and responsible authorities). (English)
0.4137131494755884
0 references
Das Projekt fördert die Umsetzung und Verbesserung von Forschungs- und Innovationsstrategien für intelligente Spezialisierung in mittelgroßen Städten im Ostseeraum. Die erfolgreiche Umsetzung intelligenter Spezialisierungsstrategien hängt von der Fähigkeit der Innovationsintermediäre ab, mit der Politik zusammenzuarbeiten. In Wirklichkeit fehlen ihnen oft Ressourcen und Erfahrungen und/oder Kompetenzen, so dass Potenziale für Innovation und Wachstum ungenutzt bleiben. Dennoch werden die RIS3 in vielen Regionen unzureichend kommuniziert oder den Innovationsakteuren unbekannt. Für regionale Behörden als „RIS3-Eigentümer“ ist es jedoch von entscheidender Bedeutung, dass die Umsetzung ordnungsgemäß funktioniert und alle relevanten Akteure sich dessen bewusst sind. In ganz Europa sehen sich die Behörden bei der Verwaltung, Umsetzung und Überwachung ihrer Strategien mit gemeinsamen Problemen und Hindernissen konfrontiert. Das Projekt nutzt die Erfahrungen und Kompetenzen der Partnerschaft, um die RIS3-Prozesse jeder Partnerregion zu diskutieren und gegenseitig zu lernen. Die Partnerschaft beinhaltet sowohl die operative als auch die strategische Ebene, um sicherzustellen, dass die Projektergebnisse zu einer Veränderung der RIS3-Prozesse führen. Das Projekt zielt darauf ab, die organisatorischen Kapazitäten von Innovationsintermediären zu stärken, um die Strategien zu nutzen und die Kapazitäten der regionalen Behörden zur Verbesserung und Verbesserung ihrer RIS3-Umsetzungsprozesse zu verbessern. Im Vergleich zu Metropolen haben mittelgroße Städte und Regionen im Durchschnitt eine kleinere kritische Masse für Innovation und Wachstum und die lokalen Wirtschaftsakteure sind weniger nach außen ausgerichtet. Ziel des Projekts ist es, das wechselseitige Lernen und die gemeinsame Vernetzung in gemeinsamen Prioritäten zu nutzen. Es gibt sechs Prioritäten, die immer wieder gezielt ausgerichtet sind und sich auch in den Partnern – RIS3 – überschneiden: IKT, Gesundheit & Leben, Wissenschaft & Biotechnologie, Maritime Industries, Lebensmittel, Energie und Materialien. In diesen sechs Schwerpunkten erfolgt die transnationale Stärkung durch Bündelung von Aktivitäten durch die Durchführung von Delegationsreisen mit Rundtischgesprächen und Matchmaking-Veranstaltungen für KMU und Interessenträger (z. B. Clusterorganisationen), wodurch die Zusammenarbeit ermöglicht und Geschäftsmöglichkeiten geboten werden. So werden sechs transnationale Netzwerke von Unternehmen und Experten entwickelt. Darüber hinaus werden Innovation und Wachstum durch die Entwicklung neuer Lösungen für F & E-Transfer-Workshops sowie für die Verbesserung von Workshops und Netzwerkaktivitäten für KMU auf der Grundlage des Austauschs und der Anpassung bewährter Verfahren verbessert. RIS3-Spezialisten werden KMU und andere Innovationsakteure mobilisieren, indem sie sich vernetzen, verbreiten und an konkreten Projektideen für den jeweiligen Aktionsplan arbeiten, der jedes RIS3 begleitet. Dies erhöht die regionale Innovationskapazität und Wettbewerbsfähigkeit der KMU. Um die Projektergebnisse und Lernprozesse über die Partnerschaft hinaus zu erfassen und zu fördern, werden Empfehlungen und Ergebnisse für relevante Akteure (z. B. Innovationsakteure und zuständige Behörden) ausgearbeitet. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο προωθεί την εφαρμογή και τη βελτίωση των στρατηγικών έρευνας και καινοτομίας για έξυπνη εξειδίκευση σε μεσαίου μεγέθους πόλεις στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας. Η επιτυχής εφαρμογή στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης εξαρτάται από την ικανότητα των διαμεσολαβητών καινοτομίας να συνεργαστούν με την πολιτική. Στην πραγματικότητα, συχνά στερούνται πόρων και εμπειριών ή/και ικανοτήτων και, ως εκ τούτου, το δυναμικό καινοτομίας και ανάπτυξης παραμένει αχρησιμοποίητο. Ωστόσο, σε πολλές περιφέρειες, οι RIS3 δεν κοινοποιούνται επαρκώς ή είναι άγνωστες στους φορείς καινοτομίας. Ωστόσο, προκειμένου οι περιφερειακές αρχές ως ιδιοκτήτες «RIS3» να στηρίξουν επαρκώς την καινοτομία, είναι ζωτικής σημασίας η εφαρμογή να λειτουργεί σωστά και όλοι οι σχετικοί φορείς να το γνωρίζουν. Σε ολόκληρη την Ευρώπη, οι αρχές αντιμετωπίζουν κοινά προβλήματα και εμπόδια στη διαδικασία διαχείρισης, υλοποίησης και παρακολούθησης των στρατηγικών τους. Το έργο αξιοποιεί την εμπειρία και τις ικανότητες της σύμπραξης για να συζητήσει και να αντλήσει αμοιβαία διδάγματα από τις διαδικασίες RIS3 κάθε περιφέρειας εταίρου. Η σύμπραξη περιλαμβάνει τόσο το λειτουργικό όσο και το στρατηγικό επίπεδο για να διασφαλιστεί ότι τα αποτελέσματα του έργου οδηγούν σε αλλαγή των διαδικασιών RIS3. Το έργο έχει ως στόχο να ενισχύσει τις οργανωτικές ικανότητες των διαμεσολαβητών καινοτομίας να αξιοποιήσουν τις στρατηγικές και να ενισχύσουν τις ικανότητες των περιφερειακών αρχών για την αναβάθμιση και τη βελτίωση των διαδικασιών εφαρμογής τους RIS3. Σε σύγκριση με τις μητροπόλεις, οι μεσαίου μεγέθους πόλεις και περιφέρειες διαθέτουν κατά μέσο όρο μικρότερη κρίσιμη μάζα για την καινοτομία και την ανάπτυξη και οι τοπικοί οικονομικοί παράγοντες είναι λιγότερο εξωστρεφείς. Το σχέδιο αποσκοπεί στην αξιοποίηση της αμοιβαίας μάθησης και της κοινής δικτύωσης σε κοινές προτεραιότητες. Υπάρχουν έξι προτεραιότητες, οι οποίες είναι επανειλημμένα στοχευμένες και αλληλεπικαλύπτονται επίσης στις RIS3 των εταίρων: ΤΠΕ, Υγεία & Ζωή, Επιστήμη & Βιοτεχνολογία, Ναυτιλιακές Βιομηχανίες, Τρόφιμα, Ενέργεια και Υλικά. Σε αυτές τις έξι προτεραιότητες, η διακρατική ενδυνάμωση πραγματοποιείται μέσω δραστηριοτήτων συγκέντρωσης με τη διεξαγωγή ταξιδιών αντιπροσωπείας με συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης και εκδηλώσεις αντιστοίχισης για τις ΜΜΕ και τα ενδιαφερόμενα μέρη (π.χ. οργανώσεις συνεργατικών σχηματισμών), διευκολύνοντας έτσι τη συνεργασία και προσφέροντας επιχειρηματικές ευκαιρίες. Ως εκ τούτου, αναπτύσσονται έξι διακρατικά δίκτυα επιχειρήσεων και εμπειρογνωμόνων. Επιπλέον, η καινοτομία και η ανάπτυξη ενισχύεται με την ανάπτυξη νέων λύσεων για εργαστήρια μεταφοράς Ε & Α, καθώς και για την αναβάθμιση εργαστηρίων και δραστηριοτήτων δικτύωσης για τις ΜΜΕ με βάση την ανταλλαγή και την προσαρμογή ορθών πρακτικών. Οι ειδικοί της RIS3 θα κινητοποιήσουν τις ΜΜΕ και άλλους φορείς καινοτομίας μέσω της δικτύωσης, της διάδοσης και της εργασίας πάνω σε συγκεκριμένες ιδέες έργων για το αντίστοιχο σχέδιο δράσης που συνοδεύει κάθε RIS3. Αυτό αυξάνει την περιφερειακή ικανότητα καινοτομίας και την ανταγωνιστικότητα των ΜΜΕ. Για να αποτυπωθούν και να προωθηθούν τα αποτελέσματα των έργων και οι διαδικασίες μάθησης πέραν της σύμπραξης, θα εκπονηθούν συστάσεις και αποτελέσματα για τα σχετικά ενδιαφερόμενα μέρη (π.χ. φορείς καινοτομίας και αρμόδιες αρχές). (Greek)
4 November 2022
0 references
Projektas skatina pažangiosios specializacijos mokslinių tyrimų ir inovacijų strategijų įgyvendinimą ir tobulinimą vidutinio dydžio Baltijos jūros regiono miestuose. Sėkmingas pažangiosios specializacijos strategijų įgyvendinimas priklauso nuo inovacijų tarpininkų gebėjimo dirbti su šia politika. Iš tikrųjų joms dažnai trūksta išteklių, patirties ir (arba) kompetencijos, todėl inovacijų ir augimo potencialas lieka neišnaudotas. Vis dėlto daugelyje regionų apie RIS3 pranešama nepakankamai arba jie nežinomi inovacijų subjektams. Tačiau norint, kad regioninės valdžios institucijos, kaip RIS3 savininkės, tinkamai remtų inovacijas, labai svarbu, kad įgyvendinimas būtų vykdomas tinkamai ir kad visi susiję subjektai apie tai žinotų. Visoje Europoje valdžios institucijos susiduria su bendromis problemomis ir kliūtimis valdydamos, įgyvendindamos ir stebėdamos savo strategijas. Projektas išnaudoja partnerystės patirtį ir kompetencijas, kad aptartų ir abipusiai pasimokytų iš kiekvieno partnerio regiono RIS3 procesų. Partnerystė apima ir operatyvinį, ir strateginį lygmenį, siekiant užtikrinti, kad projekto rezultatai lemtų RIS3 procesų pokyčius. Projektu siekiama stiprinti inovacijų tarpininkų organizacinius gebėjimus panaudoti strategijas ir stiprinti regionų valdžios institucijų gebėjimus atnaujinti ir tobulinti jų RIS3 įgyvendinimo procesus. Palyginti su metropoliais, vidutinio dydžio miestai ir regionai vidutiniškai turi mažesnę kritinę masę inovacijoms ir augimui, o vietos ekonominės veiklos vykdytojai yra mažiau orientuoti į išorę. Projektu siekiama išnaudoti abipusį mokymąsi ir bendrą tinklų kūrimą bendruose prioritetuose. Yra šeši prioritetai, kurie yra nuolat tiksliniai ir taip pat sutampa partnerių RIS3: IRT, sveikata ir gyvenimas, mokslas ir biotechnologijos, jūrų pramonė, maistas, energetika ir medžiagos. Įgyvendinant šiuos šešis prioritetus tarpvalstybinis įgalėjimas vykdomas sutelkiant veiklą, vedant delegacijų keliones su apskritojo stalo diskusijomis ir MVĮ bei suinteresuotiesiems subjektams (pvz., klasterių organizacijoms) skirtus ryšių palaikymo renginius, taip sudarant sąlygas bendradarbiauti ir suteikiant verslo galimybių. Taigi sukurti šeši tarptautiniai verslo ir ekspertų tinklai. Be to, inovacijos ir augimas stiprinami kuriant naujus sprendimus MTTP perkėlimo seminarams, taip pat atnaujinant praktinius seminarus ir MVĮ skirtą tinklų kūrimo veiklą, grindžiamą keitimusi gerąja patirtimi ir jos pritaikymu. RIS3 specialistai sutelks MVĮ ir kitus inovacijų srities subjektus užmegzdami ryšius, skleisdami konkrečias projektų idėjas, susijusias su atitinkamu veiksmų planu, kuris pridedamas prie kiekvienos RIS3, ir dirbs prie jų. Tai didina regioninius MVĮ inovacinius pajėgumus ir konkurencingumą. Siekiant užfiksuoti ir propaguoti projekto rezultatus ir mokymosi procesus, nesusijusius su partneryste, atitinkamiems suinteresuotiesiems subjektams (pvz., inovacijų srities subjektams ir atsakingoms institucijoms) bus parengtos rekomendacijos ir rezultatai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt wspiera realizację i doskonalenie strategii badań i innowacji na rzecz inteligentnej specjalizacji w średnich miastach regionu Morza Bałtyckiego. Skuteczne wdrożenie strategii inteligentnej specjalizacji zależy od zdolności pośredników innowacyjnych do współpracy z polityką. W rzeczywistości często brakuje im zasobów i doświadczeń lub kompetencji, a zatem potencjał innowacji i wzrostu pozostaje niewykorzystany. Niemniej jednak w wielu regionach RIS3 jest niedostatecznie komunikowany lub jest nieznany podmiotom zajmującym się innowacjami. Ale aby władze regionalne jako „właściciele RIS3” odpowiednio wspierały innowacje, ważne jest, aby wdrażanie przebiegało prawidłowo i by wszystkie odpowiednie podmioty były tego świadome. W całej Europie władze borykają się ze wspólnymi problemami i przeszkodami w procesie zarządzania swoimi strategiami, ich realizacji i monitorowania. Projekt wykorzystuje doświadczenie i kompetencje partnerstwa w celu omówienia i wzajemnego uczenia się z procesów RIS3 każdego regionu partnerskiego. Partnerstwo obejmuje zarówno poziom operacyjny, jak i strategiczny, aby zagwarantować, że wyniki projektu doprowadzą do zmiany procesów RIS3. Projekt ma na celu zwiększenie zdolności organizacyjnych pośredników innowacyjnych w zakresie wykorzystania strategii oraz zwiększenie zdolności władz regionalnych w zakresie modernizacji i doskonalenia procesów wdrażania RIS3. W porównaniu z metropoliami średnie miasta i regiony mają średnio mniejszą masę krytyczną dla innowacji i wzrostu, a lokalne podmioty gospodarcze są mniej zorientowane na zewnątrz. Celem projektu jest wykorzystanie wzajemnego uczenia się i wspólnego tworzenia sieci kontaktów we wspólnych priorytetach. Istnieje sześć priorytetów, które są stale ukierunkowane i nakładają się również na siebie w ramach RIS3 partnerów: ICT, Zdrowie i życie, nauka i biotechnologia, przemysł morski, żywność, energia i materiały. W tych sześciu priorytetach transnarodowe wzmocnienie pozycji odbywa się poprzez łączenie działań poprzez organizowanie wyjazdów delegacji z okrągłymi stołami i imprezami kojarzeniowymi dla MŚP i zainteresowanych stron (np. organizacji klastrów), umożliwiając w ten sposób współpracę i oferowanie możliwości biznesowych. W związku z tym opracowano sześć transnarodowych sieci biznesowych i ekspertów. Ponadto innowacje i wzrost gospodarczy są wzmacniane poprzez opracowywanie nowych rozwiązań dla warsztatów w zakresie transferu badań i rozwoju, a także modernizację warsztatów i działań na rzecz tworzenia sieci kontaktów dla MŚP w oparciu o wymianę i dostosowanie dobrych praktyk. Specjaliści RIS3 zmobilizują MŚP i inne podmioty zajmujące się innowacjami poprzez tworzenie sieci kontaktów, rozpowszechnianie i prace nad konkretnymi pomysłami projektowymi dotyczącymi odpowiedniego planu działania, który towarzyszy każdemu RIS3. Zwiększa to regionalną zdolność innowacyjną i konkurencyjność MŚP. Aby uwzględnić i promować wyniki projektu i procesy uczenia się wykraczające poza partnerstwo, opracowane zostaną zalecenia i wyniki dla odpowiednich zainteresowanych stron (np. podmiotów zajmujących się innowacjami i odpowiedzialnych organów). (Polish)
4 November 2022
0 references
Projektiga edendatakse Läänemere piirkonna keskmise suurusega linnades aruka spetsialiseerumise teadus- ja innovatsioonistrateegiate rakendamist ja täiustamist. Aruka spetsialiseerumise strateegiate edukas rakendamine sõltub innovatsioonivahendajate suutlikkusest poliitikaga koostööd teha. Tegelikkuses puuduvad neil sageli ressursid ja kogemused ja/või pädevused ning seega jääb innovatsiooni- ja kasvupotentsiaal kasutamata. Paljudes piirkondades ei ole aruka spetsialiseerumise strateegiatest innovatsiooni valdkonnas tegutsejatele siiski piisavalt teavet antud või need ei ole neile teada. Kuid selleks, et piirkondlikud omavalitsused kui „RIS3-strateegia omanikud“ innovatsiooni piisavalt toetaksid, on väga oluline, et rakendamine toimiks nõuetekohaselt ja kõik asjaomased osalejad oleksid sellest teadlikud. Kogu Euroopas seisavad ametiasutused oma strateegiate haldamisel, elluviimisel ja jälgimisel silmitsi ühiste probleemide ja takistustega. Projektis kasutatakse partnerluse kogemusi ja pädevusi, et arutada ja vastastikku õppida iga partnerpiirkonna RIS3 protsessidest. Partnerlus hõlmab nii operatiivset kui ka strateegilist tasandit, et tagada, et projekti tulemused toovad kaasa RIS3 protsesside muutmise. Projekti eesmärk on suurendada innovatsioonivahendajate organisatsioonilist suutlikkust, et kasutada strateegiaid ja suurendada piirkondlike ametiasutuste suutlikkust ajakohastada ja parandada oma aruka spetsialiseerumise strateegiate rakendamise protsesse. Võrreldes suurlinnadega on keskmise suurusega linnadel ja piirkondadel innovatsiooni ja majanduskasvu jaoks keskmiselt väiksem kriitiline mass ning kohalikud majandustegevuses osalejad on vähem suunatud väljapoole. Projekti eesmärk on kasutada vastastikust õppimist ja ühiseid võrgustikke ühistes prioriteetides. On kuus prioriteeti, mis on korduvalt suunatud ja kattuvad ka partnerite aruka spetsialiseerumise strateegiatega: IKT, tervis ja elu, teadus ja biotehnoloogia, merendustööstus, toiduained, energeetika ja materjalid. Nendes kuues prioriteedis toimub riikidevaheline võimestamine tegevuste ühendamise kaudu, korraldades VKEde ja sidusrühmade (nt klastriorganisatsioonide) jaoks delegatsioonireise ümarlaudadega ning kontaktide loomise üritusi, võimaldades seega koostööd ja pakkudes ärivõimalusi. Seega on välja töötatud kuus riikidevahelist ettevõtjate ja ekspertide võrgustikku. Lisaks edendatakse innovatsiooni ja majanduskasvu, töötades välja uusi lahendusi teadus- ja arendustegevuse ülemineku seminarideks ning VKEde õpikodade ajakohastamiseks ja võrgustike loomiseks, mis põhinevad heade tavade vahetamisel ja kohandamisel. RIS3-spetsialistid kaasavad VKEsid ja teisi innovatsioonis osalejaid, luues võrgustikke, levitades ja töötades välja konkreetseid projektiideid vastava tegevuskava jaoks, mis kaasneb iga RIS3-strateegiaga. See suurendab VKEde piirkondlikku innovatsioonisuutlikkust ja konkurentsivõimet. Selleks et koguda ja edendada projekti tulemusi ja õppimisprotsesse väljaspool partnerlust, töötatakse välja soovitused ja tulemused asjaomastele sidusrühmadele (nt innovatsioonis osalejad ja vastutavad asutused). (Estonian)
4 November 2022
0 references
Cothaíonn an tionscadal cur chun feidhme agus feabhsú straitéisí taighde agus nuálaíochta don speisialtóireacht chliste i gcathracha meánmhéide i Réigiún Mhuir Bhailt. Braitheann cur chun feidhme rathúil straitéisí um speisialtóireacht chliste ar chumas idirghabhálaithe nuálaíochta oibriú leis an mbeartas. I ndáiríre, is minic nach mbíonn acmhainní ná taithí ná inniúlachtaí acu agus, dá bhrí sin, níl aon úsáid á baint as acmhainneacht nuálaíochta agus fáis. Mar sin féin, i roinnt mhaith réigiún, ní dhéantar RIS3 a chur in iúl go leordhóthanach nó ní fios do ghníomhaithe nuálaíochta iad. Mar sin féin, tá sé ríthábhachtach go n-oibreoidh an cur chun feidhme mar is ceart agus go mbeidh gach gníomhaí ábhartha ar an eolas faoi sin, áfach, chun tacú go leordhóthanach leis an nuálaíocht. Bíonn ar údaráis ar fud na hEorpa aghaidh a thabhairt ar fhadhbanna agus ar chonstaicí coiteanna sa phróiseas a bhaineann lena straitéisí a bhainistiú, a chur i gcrích agus faireachán a dhéanamh orthu. Baineann an tionscadal leas as taithí agus inniúlachtaí na comhpháirtíochta chun próisis RIS3 gach réigiúin chomhpháirtíochta a phlé agus foghlaim go frithpháirteach uathu. Baineann an chomhpháirtíocht leis an leibhéal feidhme chomh maith leis an leibhéal straitéiseach chun a ráthú go dtiocfaidh athrú ar phróisis RIS3 mar thoradh ar thorthaí an tionscadail. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar chumas eagraíochtúil na n-idirghabhálaithe nuálaíochta úsáid a bhaint as na straitéisí agus feabhas a chur ar acmhainní na n-údarás réigiúnach chun a bpróisis cur chun feidhme RIS3 a uasghrádú agus a fheabhsú. I gcomparáid le cathair, tá mais chriticiúil níos lú ar an meán ag cathracha agus réigiúin mheánmhéide don nuálaíocht agus don fhás agus níl na gníomhaithe eacnamaíocha áitiúla chomh dírithe céanna amach. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal dá réir leas a bhaint as foghlaim fhrithpháirteach agus as líonrú comhpháirteach i gcomhthosaíochtaí. Tá sé thosaíocht ann, atá spriocdhírithe arís agus arís eile agus atá ag forluí freisin i RIS3 na gcomhpháirtithe: TFC, Sláinte & Beatha, Eolaíocht & Biteicneolaíocht, Tionscail Mhuirí, Bia, Fuinneamh, agus Ábhair. Sna sé thosaíocht sin, tarlaíonn cumhachtú trasnáisiúnta trí ghníomhaíochtaí a chomhthiomsú trí thurais tarmligin a dhéanamh le cruinnithe comhchéime agus imeachtaí meaitseála do FBManna agus do gheallsealbhóirí (e.g. eagraíochtaí braisle), rud a chumasaíonn comhar agus a thairgeann deiseanna gnó. Dá bhrí sin, forbraítear sé líonra thrasnáisiúnta gnólachtaí agus saineolaithe. Ina theannta sin, feabhsaítear an nuálaíocht agus an fás trí réitigh nua a fhorbairt do cheardlanna aistrithe T&D chomh maith le ceardlanna agus gníomhaíochtaí líonraithe do FBManna a uasghrádú bunaithe ar mhalartú agus ar oiriúnú dea-chleachtas. Déanfaidh speisialtóirí RIS3 FBManna agus gníomhaithe nuálaíochta eile a shlógadh trí líonrú, scaipeadh agus oibriú ar smaointe nithiúla tionscadail don phlean gníomhaíochta faoi seach a ghabhann le gach RIS3. Cuireann sé sin le cumas nuálaíochta réigiúnach agus le hiomaíochas FBManna. Chun torthaí an tionscadail agus na próisis foghlama sa bhreis ar an gcomhpháirtíocht a ghabháil agus a chur chun cinn, déanfar moltaí agus torthaí a fhorbairt do gheallsealbhóirí ábhartha (e.g. gníomhaithe nuálaíochta agus údaráis fhreagracha). (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektet fremmer gennemførelsen og forbedringen af forsknings- og innovationsstrategier for intelligent specialisering i mellemstore byer i Østersøregionen. En vellykket gennemførelse af strategier for intelligent specialisering afhænger af innovationsformidlernes evne til at arbejde med politikken. I virkeligheden mangler de ofte ressourcer og erfaringer og/eller kompetencer, og potentialet for innovation og vækst er således fortsat uudnyttet. I mange regioner kommunikeres RIS3 dog ikke tilstrækkeligt eller er ukendt for innovationsaktørerne. Men for at de regionale myndigheder som "RIS3-ejere" kan støtte innovation i tilstrækkelig grad, er det afgørende, at gennemførelsen fungerer korrekt, og at alle relevante aktører er klar over det. I hele Europa står myndighederne over for fælles problemer og hindringer i forbindelse med forvaltningen, gennemførelsen og overvågningen af deres strategier. Projektet udnytter partnerskabets erfaringer og kompetencer til at diskutere og gensidigt lære af RIS3-processerne i hver partnerregion. Partnerskabet involverer både det operative og det strategiske niveau for at sikre, at projektresultaterne fører til en ændring i RIS3-processerne. Projektet har til formål at øge innovationsformidlernes organisatoriske kapacitet til at udnytte strategierne og forbedre de regionale myndigheders kapacitet til at opgradere og forbedre deres RIS3-gennemførelsesprocesser. Sammenlignet med storbyer har mellemstore byer og regioner i gennemsnit en mindre kritisk masse for innovation og vækst, og de lokale økonomiske aktører er mindre udadrettede. Projektet har til formål at udnytte gensidig læring og fælles netværkssamarbejde i fælles prioriteter. Der er seks prioriteter, som gentagne gange er målrettede, og som også overlapper hinanden i partnernes RIS3: IKT, sundhed og liv, videnskab og bioteknologi, maritime industrier, fødevarer, energi og materialer. I disse seks prioriteter finder tværnational styrkelse sted gennem sammenlægning af aktiviteter ved at gennemføre delegationsrejser med rundbordsdiskussioner og matchmaking-arrangementer for SMV'er og interessenter (f.eks. klyngeorganisationer), hvilket muliggør samarbejde og tilbyder forretningsmuligheder. Der udvikles således seks tværnationale netværk af virksomheder og eksperter. Desuden styrkes innovation og vækst gennem udvikling af nye løsninger til F & U-overførselsworkshops samt opgradering af workshopper og netværksaktiviteter for SMV'er baseret på udveksling og tilpasning af god praksis. RIS3-specialister vil mobilisere SMV'er og andre innovationsaktører ved at netværke, udbrede og arbejde på konkrete projektidéer til den respektive handlingsplan, der ledsager hver enkelt RIS3. Dette øger SMV'ernes regionale innovationskapacitet og konkurrenceevne. For at indfange og fremme projektresultater og læringsprocesser ud over partnerskabet vil der blive udarbejdet anbefalinger og resultater for relevante interessenter (f.eks. innovationsaktører og ansvarlige myndigheder). (Danish)
4 November 2022
0 references
Het project bevordert de uitvoering en verbetering van onderzoeks- en innovatiestrategieën voor slimme specialisatie in middelgrote steden in het Oostzeegebied. De succesvolle uitvoering van strategieën voor slimme specialisatie hangt af van het vermogen van innovatietussenpersonen om met het beleid samen te werken. In werkelijkheid ontbreekt het vaak aan middelen en ervaringen en/of competenties en dus blijft het potentieel voor innovatie en groei ongebruikt. Toch worden in veel regio’s de RIS3 onvoldoende gecommuniceerd of onbekend bij innovatieactoren. Maar voor regionale overheden als „RIS3-eigenaren” om innovatie adequaat te ondersteunen, is het van cruciaal belang dat de uitvoering naar behoren werkt en dat alle relevante actoren hiervan op de hoogte zijn. In heel Europa worden de autoriteiten geconfronteerd met gemeenschappelijke problemen en obstakels bij het beheer, de uitvoering en de monitoring van hun strategieën. Het project benut de ervaring en competenties van het partnerschap om de RIS3-processen van elke partnerregio te bespreken en wederzijds te leren. Het partnerschap omvat zowel de operationele als het strategische niveau om te garanderen dat de projectresultaten leiden tot een verandering in de RIS3-processen. Het project heeft tot doel de organisatorische capaciteiten van innovatietussenpersonen te vergroten om de strategieën te gebruiken en de capaciteit van de regionale autoriteiten voor de modernisering en verbetering van hun RIS3-implementatieprocessen te vergroten. In vergelijking met metropolen hebben middelgrote steden en regio’s gemiddeld een kleinere kritische massa voor innovatie en groei en zijn de lokale economische actoren minder naar buiten gericht. Het project heeft tot doel wederzijds leren en gezamenlijke netwerken in gemeenschappelijke prioriteiten te benutten. Er zijn zes prioriteiten, die herhaaldelijk gericht zijn en elkaar overlappen in de RIS3 van de partners: ICT, Health & Life, Science & Biotech, Maritime Industries, Food, Energy en Materials. In deze zes prioriteiten vindt transnationale empowerment plaats via het bundelen van activiteiten door het uitvoeren van delegatiereizen met rondetafelgesprekken en matchmaking-evenementen voor kmo’s en belanghebbenden (bv. clusterorganisaties), waardoor samenwerking mogelijk wordt en zakelijke kansen worden geboden. Daarom worden zes transnationale netwerken van bedrijven en deskundigen ontwikkeld. Bovendien worden innovatie en groei versterkt door de ontwikkeling van nieuwe oplossingen voor workshops over O & O-overdracht en voor het opwaarderen van workshops en netwerkactiviteiten voor kmo’s op basis van de uitwisseling en aanpassing van goede praktijken. RIS3-specialisten zullen kmo’s en andere innovatieactoren mobiliseren door te netwerken, te verspreiden en te werken aan concrete projectideeën voor het respectieve actieplan dat elk RIS3 vergezelt. Dit verhoogt de regionale innovatiecapaciteit en het concurrentievermogen van kmo’s. Om de projectresultaten en leerprocessen buiten het partnerschap vast te leggen en te bevorderen, zullen aanbevelingen en resultaten worden opgesteld voor relevante belanghebbenden (bv. innovatieactoren en verantwoordelijke autoriteiten). (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt podporuje provádění a zlepšování výzkumných a inovačních strategií pro inteligentní specializaci ve středně velkých městech regionu Baltského moře. Úspěšné provádění strategií inteligentní specializace závisí na schopnosti inovačních zprostředkovatelů pracovat s touto politikou. Ve skutečnosti často postrádají zdroje a zkušenosti a/nebo kompetence, a potenciál pro inovace a růst tak zůstává nevyužitý. V mnoha regionech jsou však RIS3 sdělovány nedostatečně nebo nejsou subjektům působícím v oblasti inovací známy. Aby však regionální orgány jako „vlastníci programu RIS3“ adekvátně podporovaly inovace, je nezbytné, aby provádění řádně fungovalo a všichni příslušní aktéři si toho byli vědomi. Orgány v celé Evropě čelí společným problémům a překážkám v procesu řízení, provádění a monitorování svých strategií. Projekt využívá zkušeností a kompetencí partnerství k diskusi a vzájemnému ponaučení z procesů RIS3 každého partnerského regionu. Partnerství zahrnuje operativní i strategickou úroveň, aby bylo zaručeno, že výsledky projektu povedou ke změně procesů RIS3. Cílem projektu je posílit organizační kapacity inovačních zprostředkovatelů, aby mohli tyto strategie využívat, a posílit kapacity regionálních orgánů pro modernizaci a zlepšování jejich prováděcích procesů RIS3. Ve srovnání s metropolí mají středně velká města a regiony v průměru menší kritické množství pro inovace a růst a místní hospodářské subjekty jsou méně orientované navenek. Cílem projektu je využívat vzájemné učení a společné vytváření sítí v rámci společných priorit. Existuje šest priorit, které jsou opakovaně zaměřeny a překrývají se i v rámci RIS3 partnerů: Informační a komunikační technologie, zdraví a život, věda a biotechnologie, námořní průmysl, potraviny, energie a materiály. V rámci těchto šesti priorit probíhá nadnárodní posílení postavení prostřednictvím sdružování činností prostřednictvím cest delegací s kulatými stoly a akcí navazování kontaktů pro malé a střední podniky a zúčastněné strany (např. klastrové organizace), což umožňuje spolupráci a nabízí obchodní příležitosti. Proto je vytvořeno šest nadnárodních sítí podniků a odborníků. Kromě toho jsou inovace a růst posíleny vývojem nových řešení pro semináře o přenosu výzkumu a vývoje, jakož i modernizací workshopů a činností zaměřených na vytváření sítí pro malé a střední podniky na základě výměny a přizpůsobení osvědčených postupů. Specialisté na RIS3 budou mobilizovat malé a střední podniky a další aktéry v oblasti inovací prostřednictvím vytváření sítí, šířením konkrétních projektových nápadů a prací na nich pro příslušný akční plán, který doprovází jednotlivé strategie RIS3. To zvyšuje regionální inovační kapacitu a konkurenceschopnost malých a středních podniků. Za účelem zachycení a podpory výsledků projektů a procesů učení nad rámec partnerství budou vypracována doporučení a výsledky pro příslušné zúčastněné strany (např. subjekty působící v oblasti inovací a odpovědné orgány). (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt spodbuja izvajanje in izboljšanje raziskovalnih in inovacijskih strategij za pametno specializacijo v srednje velikih mestih v regiji Baltskega morja. Uspešno izvajanje strategij pametne specializacije je odvisno od sposobnosti posrednikov za inovacije, da sodelujejo s politiko. V resnici pogosto nimajo dovolj sredstev in izkušenj in/ali kompetenc, zato potencial za inovacije in rast ostaja neizkoriščen. Kljub temu se v številnih regijah o RIS3 ne poroča dovolj ali pa so inovacijskim akterjem neznane. Da pa bi regionalni organi kot „lastniki strategije RIS3“ ustrezno podprli inovacije, je ključnega pomena, da izvajanje deluje pravilno in da se ga vsi zadevni akterji zavedajo. Organi v Evropi se soočajo s skupnimi težavami in ovirami v procesu upravljanja, izvajanja in spremljanja svojih strategij. Projekt izkorišča izkušnje in kompetence partnerstva za razpravo in vzajemno učenje iz procesov RIS3 v vsaki partnerski regiji. Partnerstvo vključuje operativno in strateško raven, da se zagotovi, da rezultati projekta vodijo v spremembo procesov RIS3. Cilj projekta je okrepiti organizacijske zmogljivosti posrednikov za inovacije za uporabo strategij in okrepiti zmogljivosti regionalnih organov za nadgradnjo in izboljšanje njihovih postopkov izvajanja RIS3. V primerjavi z metropolami imajo srednje velika mesta in regije v povprečju manjšo kritično maso za inovacije in rast, lokalni gospodarski akterji pa so manj usmerjeni navzven. Cilj projekta je izkoristiti vzajemno učenje in skupno mreženje v okviru skupnih prednostnih nalog. Obstaja šest prednostnih nalog, ki so pogosto ciljno usmerjene in se tudi prekrivajo v partnerskih strategijah RIS3: IKT, zdravje in življenje, znanost in biotehnologija, pomorska industrija, hrana, energija in materiali. V okviru teh šestih prednostnih nalog nadnacionalno opolnomočenje poteka prek dejavnosti združevanja, in sicer z obiski delegacij z okroglimi mizami in dogodki za povezovanje za MSP in zainteresirane strani (npr. organizacije grozdov), s čimer se omogoči sodelovanje in ponudijo poslovne priložnosti. Zato se razvija šest nadnacionalnih mrež podjetij in strokovnjakov. Poleg tega se inovacije in rast krepijo z razvojem novih rešitev za delavnice za prenos raziskav in razvoja ter nadgradnjo delavnic in dejavnosti mreženja za MSP na podlagi izmenjave in prilagajanja dobrih praks. Strokovnjaki RIS3 bodo mobilizirali MSP in druge akterje na področju inovacij z mreženjem, razširjanjem in delom na konkretnih projektnih zamislih za zadevni akcijski načrt, ki spremlja posamezne RIS3. To povečuje regionalno inovacijsko zmogljivost in konkurenčnost MSP. Da bi zajeli in promovirali rezultate projekta in učne procese zunaj partnerstva, bodo priporočila in rezultati pripravljeni za ustrezne deležnike (npr. akterje na področju inovacij in odgovorne organe). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projektet främjar implementering och förbättring av forsknings- och innovationsstrategier för smart specialisering i medelstora städer i Östersjöregionen. Ett framgångsrikt genomförande av strategier för smart specialisering beror på innovationsförmedlarnas förmåga att arbeta med politiken. I verkligheten saknar de ofta resurser och erfarenheter och/eller kompetens och därmed är potentialen för innovation och tillväxt outnyttjad. I många regioner kommuniceras RIS3 fortfarande otillräckligt eller är okänt för innovationsaktörerna. Men för att regionala myndigheter som ”RIS3-ägare” ska kunna stödja innovation på ett adekvat sätt är det av avgörande betydelse att genomförandet fungerar korrekt och att alla relevanta aktörer är medvetna om det. I hela Europa står myndigheterna inför gemensamma problem och hinder i processen för att hantera, genomföra och övervaka sina strategier. Projektet utnyttjar partnerskapets erfarenheter och kompetens för att diskutera och ömsesidigt dra lärdom av RIS3-processerna i varje partnerregion. Partnerskapet omfattar såväl den operativa som den strategiska nivån för att garantera att projektresultaten leder till en förändring i RIS3-processerna. Projektet syftar till att förbättra innovationsförmedlarnas organisatoriska kapacitet att utnyttja strategierna och förbättra de regionala myndigheternas kapacitet att uppgradera och förbättra sina genomförandeprocesser för RIS3. Jämfört med storstadsområden har medelstora städer och regioner i genomsnitt en mindre kritisk massa för innovation och tillväxt och de lokala ekonomiska aktörerna är mindre utåtriktade. Projektet syftar till att utnyttja ömsesidigt lärande och gemensamt nätverksarbete i gemensamma prioriteringar. Det finns sex prioriteringar, som är återkommande riktade och överlappar också partnernas RIS3: IKT, hälsa och liv, vetenskap och bioteknik, maritima industrier, livsmedel, energi och material. I dessa sex prioriteringar sker transnationellt egenmakt genom att genomföra delegationsresor med rundabordssamtal och matchmaking-evenemang för små och medelstora företag och intressenter (t.ex. klusterorganisationer), vilket möjliggör samarbete och erbjuder affärsmöjligheter. Därför utvecklas sex transnationella nätverk av företag och experter. Dessutom förbättras innovation och tillväxt genom utveckling av nya lösningar för seminarier om FoU-överföring samt för uppgradering av workshoppar och nätverksarbete för små och medelstora företag på grundval av utbyte och anpassning av god praxis. RIS3-specialister kommer att mobilisera små och medelstora företag och andra innovationsaktörer genom att nätverka, sprida och arbeta med konkreta projektidéer för respektive handlingsplan som åtföljer varje RIS3. Detta ökar de små och medelstora företagens regionala innovationskapacitet och konkurrenskraft. För att fånga upp och främja projektresultat och inlärningsprocesser utöver partnerskapet kommer rekommendationer och resultat att utarbetas för relevanta intressenter (t.ex. innovationsaktörer och ansvariga myndigheter). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Proiectul promovează punerea în aplicare și îmbunătățirea strategiilor de cercetare și inovare pentru specializarea inteligentă în orașele mijlocii din regiunea Mării Baltice. Punerea în aplicare cu succes a strategiilor de specializare inteligentă depinde de capacitatea intermediarilor de inovare de a colabora cu politica. În realitate, adesea acestora le lipsesc resursele și experiențele și/sau competențele și, prin urmare, potențialul de inovare și creștere rămâne neutilizat. Cu toate acestea, în multe regiuni, RIS3 sunt comunicate insuficient sau sunt necunoscute actorilor din domeniul inovării. Dar pentru ca autoritățile regionale, în calitate de proprietari ai RIS3, să sprijine în mod adecvat inovarea, este esențial ca punerea în aplicare să funcționeze în mod corespunzător și ca toți actorii relevanți să fie conștienți de aceasta. În întreaga Europă, autoritățile se confruntă cu probleme și obstacole comune în procesul de gestionare, punere în aplicare și monitorizare a strategiilor lor. Proiectul exploatează experiența și competențele parteneriatului pentru a discuta și a învăța reciproc din procesele RIS3 din fiecare regiune parteneră. Parteneriatul implică atât nivelul operativ, cât și cel strategic pentru a garanta că rezultatele proiectului conduc la o schimbare a proceselor RIS3. Proiectul își propune să consolideze capacitățile organizaționale ale intermediarilor în materie de inovare de a utiliza strategiile și de a consolida capacitățile autorităților regionale de modernizare și îmbunătățire a proceselor lor de punere în aplicare a RIS3. Comparativ cu metropolele, orașele și regiunile mijlocii au, în medie, o masă critică mai mică pentru inovare și creștere, iar actorii economici locali sunt mai puțin orientați spre exterior. Proiectul își propune să exploateze învățarea reciprocă și crearea de rețele comune în cadrul priorităților comune. Există șase priorități, care sunt în mod recurent vizate și se suprapun, de asemenea, în cadrul RIS3 al partenerilor: TIC, Sănătate și Viață, Știință și Biotehnologie, Industrii Maritime, Alimentație, Energie și Materiale. În cadrul acestor șase priorități, capacitarea transnațională are loc prin activități de punere în comun, prin organizarea de vizite ale delegațiilor cu mese rotunde și evenimente de corelare pentru IMM-uri și părțile interesate (de exemplu, organizațiile de clustere), permițând astfel cooperarea și oferind oportunități de afaceri. Prin urmare, sunt dezvoltate șase rețele transnaționale de întreprinderi și experți. În plus, inovarea și creșterea sunt consolidate prin dezvoltarea de noi soluții pentru atelierele de C & D privind transferul, precum și prin modernizarea atelierelor și a activităților de colaborare în rețea pentru IMM-uri, pe baza schimbului și a adaptării bunelor practici. Specialiștii RIS3 vor mobiliza IMM-urile și alți actori din domeniul inovării prin crearea de rețele, diseminarea și lucrul la idei concrete de proiecte pentru planul de acțiune respectiv care însoțește fiecare RIS3. Acest lucru sporește capacitatea regională de inovare și competitivitatea IMM-urilor. Pentru a capta și a promova rezultatele proiectelor și procesele de învățare dincolo de parteneriat, vor fi elaborate recomandări și rezultate pentru părțile interesate relevante (de exemplu, actorii din domeniul inovării și autoritățile responsabile). (Romanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto promuove l'attuazione e il miglioramento di strategie di ricerca e innovazione per la specializzazione intelligente nelle città di medie dimensioni nella regione del Mar Baltico. L'attuazione efficace di strategie di specializzazione intelligente dipende dalla capacità degli intermediari dell'innovazione di lavorare con la politica. In realtà, spesso mancano di risorse ed esperienze e/o competenze e quindi il potenziale di innovazione e crescita rimane inutilizzato. Tuttavia, in molte regioni le RIS3 sono comunicate in modo insufficiente o sono sconosciute agli attori dell'innovazione. Ma affinché gli enti regionali, in quanto titolari di RIS3, sostengano adeguatamente l'innovazione, è fondamentale che l'attuazione funzioni correttamente e che tutti gli attori interessati ne siano consapevoli. In tutta Europa le autorità si trovano ad affrontare problemi e ostacoli comuni nel processo di gestione, attuazione e monitoraggio delle loro strategie. Il progetto sfrutta l'esperienza e le competenze del partenariato per discutere e imparare reciprocamente dai processi RIS3 di ogni regione partner. La partnership coinvolge sia il livello operativo che strategico per garantire che i risultati del progetto portino a un cambiamento dei processi RIS3. Il progetto mira a migliorare le capacità organizzative degli intermediari dell'innovazione per utilizzare le strategie e migliorare le capacità degli enti regionali di aggiornare e migliorare i loro processi di attuazione RIS3. Rispetto alle metropoli, le città e le regioni di medie dimensioni hanno in media una massa critica più piccola per l'innovazione e la crescita e gli attori economici locali sono meno orientati verso l'esterno. Il progetto mira a sfruttare l'apprendimento reciproco e la creazione di reti comuni nelle priorità comuni. Ci sono sei priorità, che sono costantemente mirate e che si sovrappongono anche nei partner RIS3: ICT, Health & Life, Science & Biotech, Industrie marittime, Alimenti, Energia e Materiali. In queste sei priorità, l'emancipazione transnazionale avviene attraverso attività di messa in comune mediante viaggi di delegazioni con tavole rotonde ed eventi di matchmaking per le PMI e le parti interessate (ad esempio le organizzazioni di cluster), consentendo così la cooperazione e offrendo opportunità commerciali. Vengono quindi sviluppate sei reti transnazionali di imprese ed esperti. Inoltre, l'innovazione e la crescita sono migliorate attraverso lo sviluppo di nuove soluzioni per i seminari di trasferimento di R& S, nonché per l'aggiornamento di workshop e attività di rete per le PMI sulla base dello scambio e dell'adattamento di buone pratiche. Gli specialisti RIS3 mobiliteranno le PMI e altri attori dell'innovazione mettendo in rete, diffondendo e lavorando su idee progettuali concrete per il rispettivo piano d'azione che accompagna ogni RIS3. Ciò aumenta la capacità di innovazione regionale e la competitività delle PMI. Al fine di cogliere e promuovere i risultati del progetto e i processi di apprendimento al di là del partenariato, saranno elaborate raccomandazioni e risultati per le parti interessate (ad esempio gli attori dell'innovazione e le autorità responsabili). (Italian)
4 November 2022
0 references
Hanke edistää älykkään erikoistumisen tutkimus- ja innovaatiostrategioiden toteuttamista ja parantamista Itämeren alueen keskikokoisiin kaupunkeihin. Älykkään erikoistumisen strategioiden onnistunut täytäntöönpano riippuu innovaatiovälittäjien kyvystä työskennellä politiikan kanssa. Todellisuudessa niiltä puuttuu usein resursseja, kokemuksia ja/tai osaamista, joten innovointi- ja kasvupotentiaali jää käyttämättä. Silti monilla alueilla RIS3-strategioista ei tiedoteta riittävästi tai ne ovat innovaatiotoimijoille tuntemattomia. Jotta alueelliset viranomaiset ”RIS3-omistajina” voivat tukea innovointia asianmukaisesti, on ratkaisevan tärkeää, että täytäntöönpano toimii asianmukaisesti ja että kaikki asiaankuuluvat toimijat ovat siitä tietoisia. Eri puolilla Eurooppaa viranomaisilla on yhteisiä ongelmia ja esteitä strategioidensa hallinnoinnissa, toteuttamisessa ja seurannassa. Hankkeessa hyödynnetään kumppanuudesta saatuja kokemuksia ja osaamista, jotta voidaan keskustella kunkin kumppanialueen RIS3-prosesseista ja oppia niistä vastavuoroisesti. Kumppanuuteen kuuluu sekä operatiivinen että strateginen taso sen varmistamiseksi, että hankkeen tulokset johtavat muutokseen RIS3-prosesseissa. Hankkeella pyritään parantamaan innovaatioiden välittäjien organisatorisia valmiuksia hyödyntää strategioita ja parantamaan alueellisten viranomaisten valmiuksia parantaa RIS3-strategian täytäntöönpanoprosessejaan ja parantaa niitä. Metropoleihin verrattuna keskikokoisilla kunnilla ja alueilla on keskimäärin pienempi kriittinen massa innovoinnin ja kasvun kannalta, ja paikalliset talouden toimijat ovat vähemmän suuntautuneita ulospäin. Hankkeen tavoitteena on hyödyntää vastavuoroista oppimista ja verkostoitumista yhteisissä painopisteissä. On olemassa kuusi painopistettä, jotka ovat toistuvasti kohdennettuja ja jotka ovat päällekkäisiä myös kumppanien RIS3-strategioissa: ICT, Health & Life, Science & Biotech, Meriteollisuus, Elintarvike-, energia- ja materiaalit. Näissä kuudessa painopisteessä valtioiden rajat ylittävä vaikutusmahdollisuuksien lisääminen tapahtuu yhdistämällä toimintoja tekemällä valtuuskuntien matkoja pyöreän pöydän keskustelujen kanssa ja järjestämällä pk-yrityksille ja sidosryhmille (esim. klusteriorganisaatioille) suunnattuja matchmaking-tapahtumia, mikä mahdollistaa yhteistyön ja tarjoaa liiketoimintamahdollisuuksia. Näin ollen kehitetään kuusi ylikansallista yritys- ja asiantuntijaverkostoa. Lisäksi innovointia ja kasvua tehostetaan kehittämällä uusia ratkaisuja T & K-siirtotyöpajoihin sekä parantamalla pk-yritysten työpajoja ja verkostoitumistoimia hyvien käytäntöjen vaihdon ja mukauttamisen pohjalta. RIS3-asiantuntijat mobilisoivat pk-yrityksiä ja muita innovaatiotoimijoita verkostoitumalla, levittämällä ja työstämällä konkreettisia hankeideoita kuhunkin RIS3-strategiaan liittyvään toimintasuunnitelmaan. Tämä lisää pk-yritysten alueellista innovointikapasiteettia ja kilpailukykyä. Hankkeiden tulosten ja oppimisprosessien kartoittamiseksi ja edistämiseksi kumppanuuden ulkopuolella laaditaan suosituksia ja tuloksia asiaankuuluville sidosryhmille (esim. innovaatiotoimijoille ja vastuuviranomaisille). (Finnish)
4 November 2022
0 references
Проектът насърчава прилагането и подобряването на стратегиите за научни изследвания и иновации за интелигентна специализация в средните градове в региона на Балтийско море. Успешното прилагане на стратегиите за интелигентна специализация зависи от капацитета на иновационните посредници да работят с политиката. В действителност те често не разполагат с ресурси и опит и/или компетентности и по този начин потенциалът за иновации и растеж остава неизползван. Въпреки това в много региони RIS3 не се съобщават достатъчно или не са известни на участниците в областта на иновациите. Но за да могат регионалните власти като „собственици на RIS3“ да подкрепят по подходящ начин иновациите, от решаващо значение е изпълнението да функционира правилно и всички съответни участници да са запознати с него. В цяла Европа органите са изправени пред общи проблеми и пречки в процеса на управление, изпълнение и мониторинг на своите стратегии. Проектът използва опита и компетенциите на партньорството, за да обсъжда и да се учи взаимно от процесите на RIS3 на всеки регион партньор. Партньорството включва както оперативното, така и стратегическото ниво, за да се гарантира, че резултатите от проекта водят до промяна в процесите на RIS3. Проектът има за цел да повиши организационния капацитет на иновационните посредници за използване на стратегиите и да повиши капацитета на регионалните власти за модернизиране и подобряване на техните процеси на изпълнение на RIS3. В сравнение с метрополисите средните градове и региони имат средно по-малка критична маса за иновации и растеж, а местните икономически участници са ориентирани в по-малка степен навън. Проектът има за цел да използва взаимното обучение и съвместната работа в мрежа в общи приоритети. Има шест приоритета, които често са насочени и се припокриват в рамките на RIS3 на партньорите: ИКТ, здравеопазване и живот, наука и биотехнология, морски индустрии, храни, енергетика и материали. В тези шест приоритета транснационалното овластяване се осъществява чрез обединяване на дейности чрез провеждане на командировки на делегации с кръгли маси и прояви за намиране на партньори за МСП и заинтересованите страни (напр. клъстерни организации), като по този начин се дава възможност за сътрудничество и се предлагат възможности за бизнес. Ето защо са разработени шест транснационални мрежи от бизнес и експерти. Освен това иновациите и растежът се подобряват чрез разработване на нови решения за семинари за трансфер на научноизследователска и развойна дейност, както и за модернизиране на семинарите и дейностите за изграждане на мрежи за МСП въз основа на обмена и адаптирането на добри практики. Специалистите по RIS3 ще мобилизират МСП и други участници в областта на иновациите чрез работа в мрежа, разпространение и работа по конкретни проектни идеи за съответния план за действие, който придружава всеки RIS3. Това повишава регионалния иновационен капацитет и конкурентоспособността на МСП. За да се обхванат и популяризират резултатите от проекта и процесите на учене извън рамките на партньорството, ще бъдат изготвени препоръки и резултати за съответните заинтересовани страни (напр. участници в областта на иновациите и отговорни органи). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekt podporuje vykonávanie a zlepšovanie výskumných a inovačných stratégií pre inteligentnú špecializáciu v stredne veľkých mestách v regióne Baltského mora. Úspešné vykonávanie stratégií inteligentnej špecializácie závisí od schopnosti sprostredkovateľov inovácií spolupracovať s politikou. V skutočnosti im často chýbajú zdroje a skúsenosti a/alebo kompetencie, a preto sa potenciál pre inovácie a rast nevyužíva. V mnohých regiónoch sa však RIS3 neoznámi dostatočne alebo nie sú inovačným aktérom známe. Na to, aby regionálne orgány ako vlastníci RIS3 primerane podporovali inovácie, je však nevyhnutné, aby vykonávanie fungovalo riadne a aby o tom boli informovaní všetci relevantní aktéri. Orgány v celej Európe čelia spoločným problémom a prekážkam v procese riadenia, realizácie a monitorovania svojich stratégií. Projekt využíva skúsenosti a kompetencie partnerstva na diskusiu a vzájomné učenie sa z procesov RIS3 každého partnerského regiónu. Partnerstvo zahŕňa operatívnu, ako aj strategickú úroveň, aby sa zaručilo, že výsledky projektu povedú k zmene procesov RIS3. Cieľom projektu je posilniť organizačné kapacity sprostredkovateľov inovácií s cieľom využiť stratégie a posilniť kapacity regionálnych orgánov na modernizáciu a zlepšenie ich implementačných procesov RIS3. V porovnaní s metropolami majú stredne veľké mestá a regióny v priemere menšiu kritickú masu pre inovácie a rast a miestne hospodárske subjekty sú menej orientované von. Cieľom projektu je využiť vzájomné učenie a spoločné vytváranie sietí v rámci spoločných priorít. Existuje šesť priorít, ktoré sa opakovane zameriavajú a prekrývajú sa aj v rámci RIS3 partnerov: IKT, zdravie a život, veda a biotechnológia, námorný priemysel, potravinárstvo, energetika a materiály. V rámci týchto šiestich priorít sa nadnárodné posilnenie postavenia uskutočňuje prostredníctvom združovania činností organizovaním ciest delegácií s okrúhlymi stolmi a podujatiami na nadväzovanie kontaktov pre MSP a zainteresované strany (napr. klastrové organizácie), čo umožňuje spoluprácu a ponúka obchodné príležitosti. Preto je vytvorených šesť nadnárodných sietí podnikov a odborníkov. Okrem toho sa inovácie a rast posilňujú prostredníctvom vývoja nových riešení pre semináre o prenose výskumu a vývoja, ako aj prostredníctvom modernizácie seminárov a činností v oblasti vytvárania sietí pre MSP na základe výmeny a prispôsobenia osvedčených postupov. Špecialisti RIS3 zmobilizujú MSP a iných aktérov v oblasti inovácií prostredníctvom vytvárania sietí, šírenia a práce na konkrétnych nápadoch projektov pre príslušný akčný plán, ktorý sprevádza každú RIS3. To zvyšuje regionálnu inovačnú kapacitu a konkurencieschopnosť MSP. S cieľom zachytiť a podporiť výsledky projektu a vzdelávacie procesy nad rámec partnerstva sa pre príslušné zainteresované strany (napr. subjekty v oblasti inovácií a zodpovedné orgány) vypracujú odporúčania a výsledky. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt elősegíti a balti-tengeri régió közepes méretű városaiban az intelligens szakosodásra irányuló kutatási és innovációs stratégiák végrehajtását és javítását. Az intelligens szakosodási stratégiák sikeres végrehajtása attól függ, hogy az innovációs közvetítők képesek-e együttműködni a politikával. A valóságban gyakran hiányoznak az erőforrások, tapasztalatok és/vagy kompetenciák, így az innovációs és növekedési potenciál kihasználatlan marad. Sok régióban azonban a RIS3-at nem megfelelően kommunikálják, vagy az innovációs szereplők számára ismeretlenek. Ahhoz azonban, hogy a regionális hatóságok mint „RIS3 tulajdonosok” megfelelően támogassák az innovációt, alapvető fontosságú, hogy a végrehajtás megfelelően működjön, és arról valamennyi érintett szereplő tisztában legyen. A hatóságok Európa-szerte közös problémákkal és akadályokkal szembesülnek stratégiáik irányításában, megvalósításában és nyomon követésében. A projekt kihasználja a partnerség tapasztalatait és kompetenciáit az egyes partnerrégiók RIS3 folyamatainak megvitatására és kölcsönös tanulására. A partnerség magában foglalja az operatív és a stratégiai szintet annak garantálása érdekében, hogy a projekt eredményei változást eredményezzenek a RIS3 folyamatokban. A projekt célja, hogy fokozza az innovációs közvetítők szervezeti kapacitását a stratégiák hasznosítása, valamint a regionális önkormányzatok RIS3 végrehajtási folyamatainak korszerűsítése és javítása érdekében. A nagyvárosokhoz képest a közepes méretű városok és régiók átlagosan kisebb kritikus tömeggel rendelkeznek az innováció és a növekedés szempontjából, és a helyi gazdasági szereplők kevésbé kifelé orientáltak. A projekt célja a kölcsönös tanulás és a közös hálózatépítés közös prioritásokban történő kiaknázása. Hat prioritás van, amelyek rendszeresen célzottak, és a partnerek RIS3-ban is átfedésben vannak egymással: IKT, egészség és élet, tudomány és biotechnológia, tengeri iparágak, élelmiszer, energia és anyagok. Ebben a hat prioritásban a transznacionális szerepvállalás a kkv-k és az érdekelt felek (pl. klaszterszervezetek) számára szervezett kerekasztal-megbeszélésekkel és partnertalálkozókkal egybekötött tevékenységek összevonásán keresztül valósul meg, ezáltal lehetővé téve az együttműködést és üzleti lehetőségeket kínálva. Ezért hat nemzetközi üzleti és szakértői hálózatot fejlesztenek ki. Ezen túlmenően az innováció és a növekedés a K+F transzfer workshopok új megoldásainak kidolgozásával, valamint a kkv-k számára a bevált gyakorlatok cseréjén és kiigazításán alapuló munkaértekezletek és hálózatépítési tevékenységek korszerűsítésével is fokozódik. A RIS3 szakemberei a kkv-kat és más innovációs szereplőket mozgósítják a hálózatépítéssel, az egyes RIS3-at kísérő cselekvési terv konkrét projektötleteinek terjesztésével és kidolgozásával. Ez növeli a kkv-k regionális innovációs kapacitását és versenyképességét. A projekt eredményeinek és tanulási folyamatainak a partnerségen túli megragadása és előmozdítása érdekében ajánlásokat és eredményeket dolgoznak ki az érdekelt felek (pl. innovációs szereplők és felelős hatóságok) számára. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
O projeto promove a implementação e melhoria de estratégias de investigação e inovação para a especialização inteligente em cidades de média dimensão na região do Mar Báltico. O êxito da aplicação de estratégias de especialização inteligente depende da capacidade de os intermediários de inovação trabalharem com a política. Na realidade, muitas vezes carecem de recursos e experiências e/ou competências e, por conseguinte, o potencial de inovação e crescimento continua por explorar. Ainda assim, em muitas regiões, as RIS3 são comunicadas de forma insuficiente ou são desconhecidas dos intervenientes na inovação. No entanto, para que os órgãos de poder regional, enquanto «proprietários das RIS3», apoiem adequadamente a inovação, é fundamental que a execução funcione corretamente e que todos os intervenientes relevantes estejam cientes disso. Em toda a Europa, as autoridades enfrentam problemas e obstáculos comuns no processo de gestão, execução e acompanhamento das suas estratégias. O projeto explora a experiência e as competências da parceria para debater e aprender mutuamente com os processos das RIS3 de cada região parceira. A parceria envolve o nível operacional, bem como o nível estratégico, para garantir que os resultados do projeto conduzem a uma mudança nos processos das RIS3. O projeto visa reforçar as capacidades organizacionais dos intermediários de inovação para utilizar as estratégias e reforçar as capacidades das autoridades regionais para atualizar e melhorar os seus processos de execução das RIS3. Em comparação com as metrópoles, as cidades e regiões de média dimensão têm, em média, uma massa crítica menor para a inovação e o crescimento e os agentes económicos locais estão menos orientados para o exterior. O projeto visa explorar a aprendizagem mútua e a ligação em rede conjunta em prioridades comuns. Existem seis prioridades, que são recorrentemente orientadas e que também se sobrepõem nas RIS3 dos parceiros: TIC, Saúde & Vida, Ciência & Biotecnologia, Indústrias Marítimas, Alimentação, Energia e Materiais. Nestas seis prioridades, a capacitação transnacional tem lugar através de atividades de mutualização, realizando visitas de delegações com mesas-redondas e eventos de compatibilização para as PME e as partes interessadas (por exemplo, organizações de polos empresariais), permitindo assim a cooperação e oferecendo oportunidades de negócio. Assim, são desenvolvidas seis redes transnacionais de empresas e peritos. Além disso, a inovação e o crescimento são reforçados através do desenvolvimento de novas soluções para seminários de transferência de I&D, bem como para a modernização de seminários e atividades de ligação em rede para as PME, com base no intercâmbio e na adaptação de boas práticas. Os especialistas das RIS3 mobilizarão as PME e outros intervenientes na inovação através da ligação em rede, da divulgação e do trabalho em ideias de projetos concretos para o respetivo plano de ação que acompanha cada RIS3. o que aumenta a capacidade de inovação regional e a competitividade das PME. Para captar e promover os resultados do projeto e os processos de aprendizagem para além da parceria, serão elaboradas recomendações e resultados para as partes interessadas pertinentes (por exemplo, intervenientes na inovação e autoridades responsáveis). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Projekts veicina pētniecības un inovācijas stratēģiju īstenošanu un uzlabošanu pārdomātai specializācijai vidēja lieluma pilsētās Baltijas jūras reģionā. Pārdomātas specializācijas stratēģiju sekmīga īstenošana ir atkarīga no inovācijas starpnieku spējas strādāt ar šo politiku. Patiesībā tām bieži trūkst resursu, pieredzes un/vai kompetences, un tādējādi inovācijas un izaugsmes potenciāls joprojām nav izmantots. Tomēr daudzos reģionos RIS3 netiek pietiekami paziņoti vai inovācijas dalībniekiem nav zināmi. Tomēr, lai reģionālās pašvaldības kā “RIS3 īpašnieki” pienācīgi atbalstītu inovāciju, ir būtiski, lai īstenošana noritētu pienācīgi un lai visi attiecīgie dalībnieki par to būtu informēti. Visā Eiropā iestādes saskaras ar kopīgām problēmām un šķēršļiem savu stratēģiju pārvaldībā, īstenošanā un uzraudzībā. Projektā tiek izmantota partnerības pieredze un kompetence, lai apspriestu un savstarpēji mācītos no katra partnerreģiona RIS3 procesiem. Partnerība ietver operatīvo, kā arī stratēģisko līmeni, lai garantētu, ka projekta rezultāti izraisa izmaiņas RIS3 procesos. Projekta mērķis ir uzlabot inovācijas starpnieku organizatoriskās spējas izmantot stratēģijas un uzlabot reģionālo iestāžu spējas uzlabot un uzlabot to RIS3 īstenošanas procesus. Salīdzinājumā ar metropolēm vidēja lieluma pilsētām un reģioniem vidēji ir mazāka kritiskā masa inovācijai un izaugsmei, un vietējie ekonomikas dalībnieki ir mazāk orientēti uz āru. Projekta mērķis ir izmantot savstarpēju mācīšanos un kopīgu tīklu veidošanu kopējās prioritātēs. Ir sešas prioritātes, kas regulāri tiek izvirzītas un pārklājas arī partneru RIS3: IKT, veselība un dzīvība, zinātne un biotehnoloģijas, jūrniecības nozares, pārtika, enerģētika un materiāli. Šajās sešās prioritātēs transnacionālo iespēju nodrošināšana notiek, apvienojot pasākumus, rīkojot delegāciju braucienus ar apaļā galda diskusijām un kontaktu veidošanas pasākumiem MVU un ieinteresētajām personām (piemēram, klasteru organizācijām), tādējādi nodrošinot sadarbību un piedāvājot uzņēmējdarbības iespējas. Tādējādi tiek izstrādāti seši starptautiski uzņēmējdarbības un ekspertu tīkli. Turklāt inovācijas un izaugsme tiek veicināta, izstrādājot jaunus risinājumus pētniecības un izstrādes nodošanas darbsemināriem, kā arī, lai uzlabotu darbseminārus un tīklu veidošanas pasākumus MVU, pamatojoties uz labas prakses apmaiņu un pielāgošanu. RIS3 speciālisti mobilizēs MVU un citus inovācijas dalībniekus, tīklojot, izplatot un strādājot ar konkrētām projektu idejām attiecīgajam rīcības plānam, kas pievienots katram RIS3. Tas palielina MVU reģionālās inovācijas spējas un konkurētspēju. Lai aptvertu un popularizētu projektu rezultātus un mācīšanās procesus ārpus partnerības, attiecīgajām ieinteresētajām personām (piemēram, inovācijas dalībniekiem un atbildīgajām iestādēm) tiks izstrādāti ieteikumi un rezultāti. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektom se potiče provedba i poboljšanje istraživačkih i inovacijskih strategija za pametnu specijalizaciju u gradovima srednje veličine u regiji Baltičkog mora. Uspješna provedba strategija pametne specijalizacije ovisi o sposobnosti inovacijskih posrednika da rade s politikom. U stvarnosti im često nedostaju resursi, iskustva i/ili kompetencije te stoga potencijal za inovacije i rast ostaje neiskorišten. Ipak, u mnogim se regijama RIS3 ne priopćava dovoljno ili su nepoznati akterima u području inovacija. Međutim, kako bi regionalne vlasti kao vlasnici strategija RIS3 na odgovarajući način poduprle inovacije, ključno je da provedba funkcionira ispravno i da su svi relevantni akteri toga svjesni. Tijela diljem Europe suočavaju se sa zajedničkim problemima i preprekama u procesu upravljanja, provedbe i praćenja svojih strategija. Projekt iskorištava iskustvo i kompetencije partnerstva za raspravu i uzajamno učenje iz RIS3 procesa svake partnerske regije. Partnerstvo uključuje operativnu i stratešku razinu kako bi se zajamčilo da rezultati projekta dovode do promjene u procesima RIS3. Cilj je projekta poboljšati organizacijske kapacitete inovacijskih posrednika za korištenje strategija i poboljšati kapacitete regionalnih vlasti za nadogradnju i poboljšanje njihovih postupaka provedbe strategija RIS3. U usporedbi s metropolama, gradovi i regije srednje veličine u prosjeku imaju manju kritičnu masu za inovacije i rast, a lokalni gospodarski subjekti manje su usmjereni prema van. Cilj je projekta iskoristiti uzajamno učenje i zajedničko umrežavanje u zajedničkim prioritetima. Postoji šest prioriteta koji su opetovano usmjereni i preklapaju se u strategijama RIS3 partnera: IKT, zdravlje i život, znanost i biotehnologija, pomorske industrije, hrana, energija i materijali. U tih šest prioriteta transnacionalno osnaživanje odvija se udruživanjem aktivnosti putem organiziranja putovanja izaslanstava s okruglim stolovima i događanja za povezivanje MSP-ova i dionika (npr. klasterskih organizacija), čime se omogućuje suradnja i nude poslovne prilike. Stoga je razvijeno šest transnacionalnih mreža poduzeća i stručnjaka. Nadalje, inovacije i rast poboljšavaju se razvojem novih rješenja za radionice za prijenos istraživanja i razvoja, kao i za nadogradnju radionica i aktivnosti umrežavanja za MSP-ove na temelju razmjene i prilagodbe dobrih praksi. Stručnjaci za RIS3 mobilizirat će MSP-ove i druge aktere u području inovacija umrežavanjem, širenjem i radom na konkretnim projektnim idejama za odgovarajući akcijski plan koji prati svaki RIS3. Time se povećavaju regionalni inovacijski kapaciteti i konkurentnost MSP-ova. Kako bi se obuhvatili i promicali rezultati projekta i postupci učenja izvan partnerstva, razradit će se preporuke i rezultati za relevantne dionike (npr. aktere u području inovacija i odgovorna tijela). (Croatian)
4 November 2022
0 references
Il-proġett irawwem l-implimentazzjoni u t-titjib tal-istrateġiji ta’ riċerka u innovazzjoni għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti fi bliet ta’ daqs medju fir-Reġjun tal-Baħar Baltiku. L-implimentazzjoni b’suċċess ta’ strateġiji ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti tiddependi fuq il-kapaċità tal-intermedjarji tal-innovazzjoni li jaħdmu bil-politika. Fir-realtà, ħafna drabi ma jkollhomx ir-riżorsi u l-esperjenzi u/jew il-kompetenzi u għalhekk, il-potenzjal għall-innovazzjoni u t-tkabbir jibqa’ ma jintużax. Madankollu, f’ħafna reġjuni l-RIS3 huma kkomunikati b’mod insuffiċjenti jew mhumiex magħrufa mill-atturi tal-innovazzjoni. Iżda biex l-awtoritajiet reġjonali bħala “sidien tal-RIS3” jappoġġjaw l-innovazzjoni b’mod adegwat, huwa kruċjali li l-implimentazzjoni taħdem kif suppost u li l-atturi rilevanti kollha jkunu konxji tagħha. Madwar l-Ewropa, l-awtoritajiet jiffaċċjaw problemi u ostakli komuni fil-proċess tal-ġestjoni, it-twettiq u l-monitoraġġ tal-istrateġiji tagħhom. Il-proġett jisfrutta l-esperjenza u l-kompetenzi tas-sħubija biex jiddiskuti u jitgħallem b’mod reċiproku mill-proċessi tal-RIS3 ta’ kull reġjun imsieħeb. Is-sħubija tinvolvi l-livell operattiv kif ukoll dak strateġiku biex jiġi ggarantit li r-riżultati tal-proġett iwasslu għal bidla fil-proċessi tal-RIS3. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kapaċitajiet organizzattivi tal-intermedjarji tal-innovazzjoni biex jużaw l-istrateġiji u biex itejbu l-kapaċitajiet tal-awtoritajiet reġjonali għat-titjib u t-titjib tal-proċessi ta’ implimentazzjoni tal-RIS3. Meta mqabbla mal-metropoli, il-bliet u r-reġjuni ta’ daqs medju għandhom bħala medja massa kritika iżgħar għall-innovazzjoni u t-tkabbir u l-atturi ekonomiċi lokali huma inqas orjentati lejn l-estern. Il-proġett għalih għandu l-għan li jisfrutta t-tagħlim reċiproku u n-netwerking konġunt fi prijoritajiet komuni. Hemm sitt prijoritajiet, li huma mmirati b’mod rikorrenti u huma wkoll sovrapposti fl-RIS3 tas-sħab: L-ICT, is-Saħħa u l-Ħajja, ix-Xjenza u l-Bijoteknoloġija, l-Industriji Marittimi, l-Ikel, l-Enerġija u l-Materjali. F’dawn is-sitt prijoritajiet, l-għoti ta’ setgħa transnazzjonali jseħħ permezz tal-akkomunament tal-attivitajiet billi jsiru vjaġġi tad-delegazzjonijiet b’roundtables u avvenimenti ta’ tlaqqigħ għall-SMEs u l-partijiet ikkonċernati (eż. organizzazzjonijiet tal-clusters), u b’hekk tkun possibbli l-kooperazzjoni u jiġu offruti opportunitajiet ta’ negozju. Għalhekk, qed jiġu żviluppati sitt netwerks transnazzjonali ta’ negozji u esperti. Barra minn hekk, l-innovazzjoni u t-tkabbir huma msaħħa permezz tal-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet ġodda għal workshops dwar it-trasferiment tar-R & Ż kif ukoll għall-aġġornament ta’ workshops u attivitajiet ta’ netwerking għall-SMEs ibbażati fuq l-iskambju u l-adattament ta’ prattiki tajbin. L-ispeċjalisti tal-RIS3 se jimmobilizzaw l-SMEs u atturi oħra tal-innovazzjoni permezz ta’ netwerking, tixrid u ħidma fuq ideat konkreti ta’ proġetti għall-pjan ta’ azzjoni rispettiv li jakkumpanja kull RIS3. Dan iżid il-kapaċità ta’ innovazzjoni reġjonali u l-kompetittività tal-SMEs. Sabiex jinqabdu u jiġu promossi r-riżultati tal-proġett u l-proċessi ta’ tagħlim lil hinn mis-sħubija, se jiġu elaborati rakkomandazzjonijiet u riżultati għall-partijiet interessati rilevanti (eż. atturi tal-innovazzjoni u awtoritajiet responsabbli). (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet encourage la mise en œuvre et l’amélioration des stratégies de recherche et d’innovation pour la spécialisation intelligente dans les villes de taille moyenne de la région de la mer Baltique. La réussite de la mise en œuvre de stratégies de spécialisation intelligente dépend de la capacité des intermédiaires de l’innovation à travailler avec la politique. En réalité, ils manquent souvent de ressources, d’expériences et/ou de compétences et, par conséquent, le potentiel d’innovation et de croissance reste inutilisé. Pourtant, dans de nombreuses régions, les RIS3 ne sont pas suffisamment communiqués ou sont inconnus des acteurs de l’innovation. Mais pour que les autorités régionales, en tant que «propriétaires SRI3», soutiennent de manière adéquate l’innovation, il est essentiel que la mise en œuvre fonctionne correctement et que tous les acteurs concernés en soient conscients. Dans toute l’Europe, les autorités sont confrontées à des problèmes et à des obstacles communs dans le processus de gestion, de mise en œuvre et de suivi de leurs stratégies. Le projet exploite l’expérience et les compétences du partenariat pour discuter et apprendre mutuellement des processus RIS3 de chaque région partenaire. Le partenariat implique le niveau opérationnel et stratégique pour garantir que les résultats du projet conduisent à un changement dans les processus RIS3. Le projet vise à renforcer les capacités organisationnelles des intermédiaires de l’innovation à utiliser les stratégies et à renforcer les capacités des autorités régionales pour améliorer et améliorer leurs processus de mise en œuvre de la stratégie RIS3. Par rapport aux métropoles, les villes et les régions de taille moyenne ont en moyenne une masse critique moins importante pour l’innovation et la croissance et les acteurs économiques locaux sont moins orientés vers l’extérieur. Le projet vise à exploiter l’apprentissage mutuel et la mise en réseau conjointe dans le cadre de priorités communes. Il existe six priorités, qui sont ciblées de façon récurrente et qui se chevauchent également au sein des partenaires «RIS3»: TIC, santé et vie, sciences et biotechnologies, industries maritimes, alimentation, énergie et matériaux. Dans ces six priorités, l’autonomisation transnationale s’effectue par la mise en commun d’activités en organisant des voyages de délégation avec des tables rondes et des événements de mise en relation pour les PME et les parties prenantes (par exemple, les organisations de clusters), permettant ainsi la coopération et offrant des opportunités commerciales. Ainsi, six réseaux transnationaux d’entreprises et d’experts sont développés. En outre, l’innovation et la croissance sont renforcées par le développement de nouvelles solutions pour les ateliers de transfert de R & D ainsi que par la mise à niveau d’ateliers et d’activités de mise en réseau pour les PME sur la base de l’échange et de l’adaptation des bonnes pratiques. Les spécialistes de RIS3 mobiliseront les PME et les autres acteurs de l’innovation en mettant en réseau, en diffusant et en travaillant sur des idées concrètes de projets pour le plan d’action respectif qui accompagne chaque RIS3. Cela augmente la capacité d’innovation régionale et la compétitivité des PME. Pour saisir et promouvoir les résultats du projet et les processus d’apprentissage au-delà du partenariat, des recommandations et des résultats seront élaborés à l’intention des parties prenantes concernées (par exemple, les acteurs de l’innovation et les autorités responsables). (French)
4 November 2022
0 references
El proyecto fomenta la implementación y mejora de estrategias de investigación e innovación para la especialización inteligente en ciudades medianas de la región del Mar Báltico. La implementación exitosa de estrategias de especialización inteligente depende de la capacidad de los intermediarios de innovación para trabajar con la política. En realidad, a menudo carecen de recursos y experiencias o competencias y, por lo tanto, el potencial de innovación y crecimiento sigue sin utilizarse. Sin embargo, en muchas regiones los RIS3 no se comunican suficientemente o son desconocidos para los agentes de innovación. Sin embargo, para que los entes regionales, como «propietarios de RIS3», apoyen adecuadamente la innovación, es fundamental que la aplicación funcione correctamente y que todos los agentes pertinentes sean conscientes de ello. En toda Europa, las autoridades se enfrentan a problemas y obstáculos comunes en el proceso de gestión, ejecución y seguimiento de sus estrategias. El proyecto aprovecha la experiencia y las competencias de la asociación para discutir y aprender mutuamente de los procesos RIS3 de cada región asociada. La asociación implica tanto el nivel operativo como el estratégico para garantizar que los resultados del proyecto conduzcan a un cambio en los procesos RIS3. El proyecto tiene por objeto mejorar las capacidades organizativas de los intermediarios de innovación para utilizar las estrategias y mejorar las capacidades de las autoridades regionales para mejorar y mejorar sus procesos de aplicación de RIS3. En comparación con las metrópolis, las ciudades y regiones de tamaño medio tienen, en promedio, una masa crítica menor para la innovación y el crecimiento y los actores económicos locales están menos orientados hacia el exterior. El proyecto tiene por objeto explotar el aprendizaje mutuo y la creación de redes conjuntas en prioridades comunes. Existen seis prioridades, que se orientan de forma recurrente y que también se solapan en el RIS3 de los socios: TIC, Salud y Vida, Ciencia y Biotecnología, Industrias Marítimas, Alimentos, Energía y Materiales. En estas seis prioridades, el empoderamiento transnacional se lleva a cabo a través de actividades conjuntas mediante la realización de viajes de delegación con mesas redondas y eventos de emparejamiento para pymes y partes interesadas (por ejemplo, organizaciones de clústeres), lo que permite la cooperación y ofrece oportunidades de negocio. De ahí que se desarrollen seis redes transnacionales de empresas y expertos. Además, la innovación y el crecimiento se potencian mediante el desarrollo de nuevas soluciones para los talleres de transferencia de I+D, así como para mejorar los talleres y las actividades de creación de redes para las PYME sobre la base del intercambio y la adaptación de buenas prácticas. Los especialistas de RIS3 movilizarán a las pymes y otros agentes de innovación mediante la creación de redes, la difusión y el trabajo de ideas concretas de proyectos para el respectivo plan de acción que acompaña a cada RIS3. Esto aumenta la capacidad regional de innovación y la competitividad de las PYME. Para capturar y promover los resultados del proyecto y los procesos de aprendizaje más allá de la asociación, se elaborarán recomendaciones y resultados para las partes interesadas pertinentes (por ejemplo, agentes de innovación y autoridades responsables). (Spanish)
4 November 2022
0 references