Maximising the economic and social impact of the implementation of the Einstein Telescope (ET) in Euregio Meuse-Rhine (EMR) (Q4294261)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294261 in Netherlands, Germany, Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Maximising the economic and social impact of the implementation of the Einstein Telescope (ET) in Euregio Meuse-Rhine (EMR) |
Project Q4294261 in Netherlands, Germany, Belgium |
Statements
0 references
1,149,995.91 Euro
0 references
2,226,034.25 Euro
0 references
51.66 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 August 2023
0 references
Aachener Gesellschaft für Innovation und Technologietransfer mbH
0 references
50°38'16.76"N, 5°34'9.05"E
0 references
50°46'32.77"N, 6°2'55.50"E
0 references
50°50'27.74"N, 5°42'17.57"E
0 references
50°38'28.00"N, 5°34'33.53"E
0 references
50°57'6.26"N, 5°21'8.68"E
0 references
50°39'12.38"N, 6°35'38.08"E
0 references
50°39'37.94"N, 4°37'5.41"E
0 references
By extremely high technical demands on components and systems, large research institutions represent demanding customers for SMEs. Often only small quantities are needed and limited markets are addressed. With the current efforts of the EMR regions for the construction of the Einstein Telescope (ET) for the detection of gravitational waves, there is a chance to establish a large-scale research facility here, which offers simultaneously a great chance esp. to SMEs, to improve their technologies. These innovations can be transferred to other applications and other high demanding markets and, thus, will strengthen the company’s competitiveness. In addition to the technologies used to build the telescope, the following technologies are of particular importance for the operation of the facility: Cryogenics, Controls, (Quantum) optics, Vacuum Technology, Polishing and coating of mirrors, Precision engineering, Mechatronics, Metrology, Lasers, Sensors, Advanced Materials, Computing / Algorithms and Modelling. It will take several years until the ET is operational. This period should be used to enable SMEs already located in the Greater EMR or start-ups still being founded to benefit from this facility with their products and services. Due to numerous high-tech SMEs and start-ups as well as research institutions and universities,Greater EMR is currently already very well positioned in these enabling technologies on international level. In order to provide the players with the opportunity of a return of investment up to the construction of the ET, related markets like aerospace and automotive, but also other, neighbouring application fields (profiting from the emerging ET technologies), are addressed simultaneously by ET2SMEs. These markets place similarly high demands on products and services in the same technology fields. In the aerospace sector, low temperatures and vacuum are a particular challenge, in the automotive sector, new materials as well as new (optical) sensors and the accelerated development of technical systems requires new simulation methods in particular. SMEs in the addressed technology fields are often highly specialized and only known to actors in their field. However, interdisciplinary solutions from different fields of technology are getting more important to keep international competitiveness and innovation-leadership up in times of markets, which are developing faster and faster. This is not only important for the envisaged, but also for the exploration of new markets. To increase the visibility of these “hidden champions” in the Greater EMR area, a mapping of the corresponding SMEs and research institutions will be done and made visible to all interested users via a central website. Thus, target is to integrate regional SMEs into an ecosystem focussed on key technologies needed for the construction and operation of the Einstein Telescope. Such an ecosystem is necessary, since the individual SMEs find it difficult to assert themselves against international competition. This long-lasting activity will strengthen the visibility of the region as a high-tech hot spot. Based on this preliminary work, SMEs are directly supported by ET2SMEs via funding their cross-border innovation projects. In a first step, the identified SMEs will be addressed directly and the challenges, opportunities and chances offered by the envisaged markets will be discussed with them. In a second phase a matchmaking of potential cooperation partners is carried-out in order to solve these challenges through cross-border cooperation. The most promising cooperation consortia receive financial assistance. At the same time synergies can be used by participating in this umbrella project, e.g. in public relations and project administration, which increases the visibility of the individual cooperation projects. ET2SMEs supports the development of new innovative products and services by promoting transnational R&D projects established by SMEs collaborating across borders. Experiences in EMR from two previous INT-periods prove clearly, that these collaborations are well accepted, if the right pre-conditions are fulfilled, building on two main pillars: 1. Active Business Development Support : Cross-border networking opportunities, individual company visits, substantial support in the formation of appropriate consortia, application process and project implementation. 2. Attractive funding opportunities: Good balance between efforts and money for SMEs, simple and quick administrational and payment procedures. The ET2SMEs voucher budget is € 900, 000. If based on a separate "capitalisation call" additional resources could be made available for running EMR INT projects, ET2SMEs would be able to allocate more fundings directly to the benefit of SMEs. (English)
0.725773119740176
0 references
Durch extrem hohe technische Anforderungen an Komponenten und Systeme stellen große Forschungseinrichtungen anspruchsvolle Kunden für KMU dar. Oft werden nur kleine Mengen benötigt und begrenzte Märkte werden angesprochen. Mit den aktuellen Bemühungen der EMR-Regionen für den Bau des Einstein-Teleskops (ET) zur Detektion von Gravitationswellen besteht hier die Möglichkeit, hier eine groß angelegte Forschungseinrichtung zu errichten, die KMU gleichzeitig eine große Chance bietet, ihre Technologien zu verbessern. Diese Innovationen können auf andere Anwendungen und andere hoch anspruchsvolle Märkte übertragen werden und so die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens stärken. Neben den für den Bau des Teleskops verwendeten Technologien sind für den Betrieb der Anlage die folgenden Technologien von besonderer Bedeutung: Kryotechnik, Steuerungen, (Quantum) Optik, Vakuumtechnik, Polieren und Beschichten von Spiegeln, Präzisionstechnik, Mechatronik, Metrologie, Laser, Sensorik, Advanced Materials, Computing/Algorithmen und Modellierung. Es wird mehrere Jahre dauern, bis das ET in Betrieb ist. Dieser Zeitraum sollte genutzt werden, um KMU, die bereits in der Greater EMR ansässig sind, oder Start-ups, die noch gegründet werden, zu ermöglichen, mit ihren Produkten und Dienstleistungen von dieser Fazilität zu profitieren. Aufgrund zahlreicher High-Tech-KMU und Start-ups sowie Forschungseinrichtungen und Universitäten ist Greater EMR derzeit in diesen Schlüsseltechnologien auf internationaler Ebene bereits sehr gut positioniert. Um den Akteuren die Möglichkeit einer Kapitalrendite bis zum Bau des ET zu bieten, werden verwandte Märkte wie Luft- und Raumfahrt und Automobil, aber auch andere, benachbarte Anwendungsbereiche (aus den neuen ET-Technologien profitierend) von ET2SMEs gleichzeitig angesprochen. Diese Märkte stellen ähnlich hohe Anforderungen an Produkte und Dienstleistungen in den gleichen Technologiefeldern. In der Luft- und Raumfahrt stellen niedrige Temperaturen und Vakuum eine besondere Herausforderung dar, im Automobilsektor sind neue Werkstoffe sowie neue (optische) Sensoren und die beschleunigte Entwicklung technischer Systeme erfordert insbesondere neue Simulationsmethoden. KMU in den angesprochenen Technologiebereichen sind oft hochspezialisiert und nur den Akteuren auf ihrem Gebiet bekannt. Interdisziplinäre Lösungen aus verschiedenen Technologiefeldern werden jedoch immer wichtiger, um die internationale Wettbewerbsfähigkeit und Innovationsführerschaft in Zeiten von Märkten, die sich schneller und schneller entwickeln, aufrechtzuerhalten. Dies ist nicht nur für die geplante, sondern auch für die Erschließung neuer Märkte wichtig. Um die Sichtbarkeit dieser „versteckten Champions“ im Großraum EMR zu erhöhen, wird eine Kartierung der entsprechenden KMU und Forschungseinrichtungen durchgeführt und allen interessierten Nutzern über eine zentrale Website sichtbar gemacht. Ziel ist es, regionale KMU in ein Ökosystem zu integrieren, das sich auf Schlüsseltechnologien konzentriert, die für den Bau und Betrieb des Einstein-Teleskops erforderlich sind. Ein solches Ökosystem ist notwendig, da es den einzelnen KMU schwer fällt, sich gegen den internationalen Wettbewerb durchzusetzen. Diese langanhaltende Aktivität wird die Sichtbarkeit der Region als High-Tech-Hotspot stärken. Auf der Grundlage dieser Vorarbeiten werden KMU durch die Finanzierung ihrer grenzüberschreitenden Innovationsprojekte direkt von ET2SME unterstützt. In einem ersten Schritt werden die identifizierten KMU direkt angegangen und mit ihnen über die Herausforderungen, Chancen und Chancen der geplanten Märkte diskutiert. In einer zweiten Phase wird ein Matchmaking möglicher Kooperationspartner durchgeführt, um diese Herausforderungen durch grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu lösen. Die vielversprechendsten Kooperationskonsortien erhalten finanzielle Unterstützung. Gleichzeitig können Synergien durch die Teilnahme an diesem Dachprojekt, z. B. in der Öffentlichkeitsarbeit und Projektverwaltung, genutzt werden, was die Sichtbarkeit der einzelnen Kooperationsprojekte erhöht. ET2SMEs unterstützt die Entwicklung neuer innovativer Produkte und Dienstleistungen durch die Förderung transnationaler FuE-Projekte von KMU, die grenzüberschreitend zusammenarbeiten. Erfahrungen mit EMR aus zwei früheren INT-Perioden belegen eindeutig, dass diese Kooperationen gut akzeptiert werden, wenn die richtigen Voraussetzungen erfüllt sind und auf zwei Hauptpfeilern aufbauen: 1. Unterstützung für aktive Geschäftsentwicklung: Grenzüberschreitende Vernetzungsmöglichkeiten, individuelle Unternehmensbesuche, substanzielle Unterstützung bei der Bildung geeigneter Konsortien, Bewerbungsprozess und Projektdurchführung. 2. Attraktive Finanzierungsmöglichkeiten: Gute Balance zwischen Bemühungen und Geld für KMU, einfache und schnelle Verwaltungs- und Zahlungsverfahren. Das ET2SME-Gutscheinbudget beläuft sich auf 900 000 EUR. Wenn auf der Grundlage eines gesonderten „Kapitali... (German)
4 November 2022
0 references
Λόγω των εξαιρετικά υψηλών τεχνικών απαιτήσεων σε κατασκευαστικά στοιχεία και συστήματα, τα μεγάλα ερευνητικά ιδρύματα αντιπροσωπεύουν απαιτητικούς πελάτες για τις ΜΜΕ. Συχνά χρειάζονται μόνο μικρές ποσότητες και αντιμετωπίζονται περιορισμένες αγορές. Με τις τρέχουσες προσπάθειες των περιοχών EMR για την κατασκευή του τηλεσκοπίου Einstein (ET) για την ανίχνευση βαρυτικών κυμάτων, υπάρχει η ευκαιρία να δημιουργηθεί εδώ μια μεγάλης κλίμακας ερευνητική εγκατάσταση, η οποία προσφέρει ταυτόχρονα μεγάλη πιθανότητα στις ΜΜΕ να βελτιώσουν τις τεχνολογίες τους. Αυτές οι καινοτομίες μπορούν να μεταφερθούν σε άλλες εφαρμογές και σε άλλες αγορές υψηλών απαιτήσεων και, ως εκ τούτου, θα ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Εκτός από τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του τηλεσκοπίου, οι ακόλουθες τεχνολογίες έχουν ιδιαίτερη σημασία για τη λειτουργία της εγκατάστασης: Κρυογονική, Έλεγχος, (Κβαντική) οπτική, Τεχνολογία κενού, Στίλβωση και επίστρωση καθρεφτών, Μηχανολογία ακριβείας, Μετρολογία, Λέιζερ, Αισθητήρες, Προηγμένα Υλικά, Υπολογιστές/Αργόριθμοι και Μοντελοποίηση. Θα χρειαστούν αρκετά χρόνια μέχρι να τεθεί σε λειτουργία ο ΕΤ. Η περίοδος αυτή θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να δοθεί η δυνατότητα στις ΜΜΕ που είναι ήδη εγκατεστημένες στον ευρύτερο EMR ή σε νεοσύστατες επιχειρήσεις να επωφεληθούν από τον εν λόγω μηχανισμό με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες τους. Λόγω των πολυάριθμων ΜΜΕ υψηλής τεχνολογίας και νεοφυών επιχειρήσεων, καθώς και ερευνητικών ιδρυμάτων και πανεπιστημίων, το μεγαλύτερο EMR βρίσκεται ήδη σε πολύ καλή θέση σε αυτές τις τεχνολογίες γενικής εφαρμογής σε διεθνές επίπεδο. Προκειμένου να δοθεί στους παίκτες η δυνατότητα επιστροφής των επενδύσεων μέχρι την κατασκευή του ΕΤ, οι σχετικές αγορές όπως η αεροδιαστημική και η αυτοκινητοβιομηχανία, αλλά και άλλα γειτονικά πεδία εφαρμογών (που προέρχονται από τις αναδυόμενες τεχνολογίες ΕΤ), εξετάζονται ταυτόχρονα από τις ET2SME. Οι αγορές αυτές θέτουν εξίσου υψηλές απαιτήσεις σε προϊόντα και υπηρεσίες στους ίδιους τεχνολογικούς τομείς. Στον τομέα της αεροδιαστημικής, οι χαμηλές θερμοκρασίες και το κενό αποτελούν ιδιαίτερη πρόκληση, στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας, τα νέα υλικά καθώς και οι νέοι (οπτικοί) αισθητήρες και η ταχεία ανάπτυξη τεχνικών συστημάτων απαιτούν ιδίως νέες μεθόδους προσομοίωσης. Οι ΜΜΕ στους τομείς της τεχνολογίας που απευθύνονται είναι συχνά ιδιαίτερα εξειδικευμένες και είναι γνωστές μόνο στους φορείς του τομέα τους. Ωστόσο, οι διεπιστημονικές λύσεις από διάφορους τομείς της τεχνολογίας αποκτούν μεγαλύτερη σημασία για τη διατήρηση της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και της πρωτοπορίας στην καινοτομία σε περιόδους αγορών, οι οποίες αναπτύσσονται ταχύτερα και ταχύτερα. Αυτό δεν είναι μόνο σημαντικό για τις προβλεπόμενες, αλλά και για την εξερεύνηση νέων αγορών. Για να αυξηθεί η προβολή αυτών των «κρυφών πρωταθλητών» στην ευρύτερη περιοχή EMR, θα γίνει χαρτογράφηση των αντίστοιχων ΜΜΕ και ερευνητικών ιδρυμάτων και θα καταστεί ορατή σε όλους τους ενδιαφερόμενους χρήστες μέσω ενός κεντρικού δικτυακού τόπου. Έτσι, στόχος είναι η ενσωμάτωση των περιφερειακών ΜΜΕ σε ένα οικοσύστημα που επικεντρώνεται σε βασικές τεχνολογίες που απαιτούνται για την κατασκευή και λειτουργία του τηλεσκοπίου Αϊνστάιν. Ένα τέτοιο οικοσύστημα είναι απαραίτητο, δεδομένου ότι οι μεμονωμένες ΜΜΕ δυσκολεύονται να αντιταχθούν στον διεθνή ανταγωνισμό. Αυτή η μακροχρόνια δραστηριότητα θα ενισχύσει την προβολή της περιοχής ως καυτό σημείο υψηλής τεχνολογίας. Με βάση αυτό το προκαταρκτικό έργο, οι ΜΜΕ υποστηρίζονται άμεσα από τις ET2SME μέσω της χρηματοδότησης διασυνοριακών έργων καινοτομίας. Σε ένα πρώτο βήμα, οι εντοπισθείσες ΜΜΕ θα αντιμετωπιστούν άμεσα και θα συζητηθούν μαζί τους οι προκλήσεις, οι ευκαιρίες και οι ευκαιρίες που προσφέρουν οι προβλεπόμενες αγορές. Σε μια δεύτερη φάση πραγματοποιείται συνδυασμός δυνητικών εταίρων συνεργασίας προκειμένου να επιλυθούν αυτές οι προκλήσεις μέσω της διασυνοριακής συνεργασίας. Οι πλέον ελπιδοφόρες κοινοπραξίες συνεργασίας λαμβάνουν χρηματοδοτική ενίσχυση. Ταυτόχρονα, μπορούν να αξιοποιηθούν συνέργειες με τη συμμετοχή σε αυτό το γενικό σχέδιο, π.χ. στις δημόσιες σχέσεις και τη διαχείριση έργων, γεγονός που αυξάνει την προβολή των επιμέρους σχεδίων συνεργασίας. Οι ET2SMEs υποστηρίζουν την ανάπτυξη νέων καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών μέσω της προώθησης διακρατικών έργων Ε & Α που δημιουργούνται από ΜΜΕ που συνεργάζονται σε διασυνοριακό επίπεδο. Οι εμπειρίες στο EMR από δύο προηγούμενες περιόδους INT αποδεικνύουν σαφώς ότι οι συνεργασίες αυτές είναι καλά αποδεκτές, εφόσον πληρούνται οι κατάλληλες προϋποθέσεις, με βάση δύο βασικούς πυλώνες: 1. Ενεργός υποστήριξη επιχειρηματικής ανάπτυξης: Ευκαιρίες διασυνοριακής δικτύωσης, μεμονωμένες επισκέψεις επιχειρήσεων, ουσιαστική υποστήριξη για τη δημιουργία κατάλληλων κοινοπραξιών, τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων και την υλοποίηση έργων. 2. Ελκυστικές ευκαιρίες χρηματοδότησης: Καλή ισορροπία μεταξύ των προσπαθειών και των χρημάτων για τις ΜΜΕ, απλές και γρήγ... (Greek)
4 November 2022
0 references
Genom extremt höga tekniska krav på komponenter och system representerar stora forskningsinstitutioner krävande kunder för små och medelstora företag. Ofta behövs endast små mängder och begränsade marknader åtgärdas. Med de nuvarande ansträngningarna från EMR-regionerna för byggandet av Einsteinteleskopet (ET) för upptäckt av gravitationsvågor, finns det en chans att etablera en storskalig forskningsanläggning här, som samtidigt ger små och medelstora företag en stor chans att förbättra sin teknik. Dessa innovationer kan överföras till andra applikationer och andra högkrävande marknader och därmed stärka företagets konkurrenskraft. Förutom den teknik som används för att bygga teleskopet är följande tekniker av särskild betydelse för driften av anläggningen: Cryogenics, Controls, (Quantum) optik, vakuumteknik, polering och beläggning av speglar, precisionsteknik, mekatronik, metrologi, laser, sensorer, avancerade material, beräkning/algoritmer och modellering. Det kommer att ta flera år innan ET är i drift. Denna period bör användas för att göra det möjligt för små och medelstora företag som redan är belägna i det större EMR-systemet eller nystartade företag att dra nytta av denna facilitet med sina produkter och tjänster. På grund av många högteknologiska små och medelstora företag och nystartade företag samt forskningsinstitutioner och universitet är större EMR för närvarande redan mycket väl positionerat i denna möjliggörande teknik på internationell nivå. För att ge aktörerna möjlighet till avkastning på investeringar fram till byggandet av ET, behandlas relaterade marknader som flyg- och bilindustrin, men även andra angränsande tillämpningsområden (vinst från den framväxande ET-tekniken), samtidigt av ET2SME. Dessa marknader ställer lika höga krav på produkter och tjänster inom samma teknikområden. Inom flyg- och rymdsektorn är låga temperaturer och vakuum en särskild utmaning inom bilindustrin, nya material och nya (optiska) sensorer och den påskyndade utvecklingen av tekniska system kräver i synnerhet nya simuleringsmetoder. Små och medelstora företag inom teknikområdet är ofta mycket specialiserade och endast kända av aktörerna på deras område. Tvärvetenskapliga lösningar från olika teknikområden blir dock allt viktigare för att hålla internationell konkurrenskraft och innovationsledarskap uppe i tider av marknader, som utvecklas snabbare och snabbare. Detta är inte bara viktigt för de planerade, utan också för utforskningen av nya marknader. För att öka synligheten för dessa ”dolda mästare” i det större EMR-området kommer en kartläggning av motsvarande små och medelstora företag och forskningsinstitutioner att göras och göras synlig för alla intresserade användare via en central webbplats. Målet är således att integrera regionala små och medelstora företag i ett ekosystem med fokus på viktig teknik som behövs för byggandet och driften av Einsteinteleskopet. Ett sådant ekosystem är nödvändigt, eftersom de enskilda små och medelstora företagen har svårt att hävda sig mot internationell konkurrens. Denna långvariga aktivitet kommer att stärka regionens synlighet som en högteknologisk hot spot. På grundval av detta preliminära arbete får små och medelstora företag direkt stöd av ET2SME genom att finansiera sina gränsöverskridande innovationsprojekt. I ett första steg kommer de identifierade små och medelstora företagen att hanteras direkt och de utmaningar, möjligheter och möjligheter som de planerade marknaderna erbjuder kommer att diskuteras med dem. I en andra fas genomförs en matchning mellan potentiella samarbetspartner för att lösa dessa utmaningar genom gränsöverskridande samarbete. De mest lovande samarbetskonsortierna får ekonomiskt stöd. Samtidigt kan synergier användas genom att delta i detta paraplyprojekt, t.ex. i PR och projektadministration, vilket ökar synligheten för de enskilda samarbetsprojekten. ET2SMEs stöder utvecklingen av nya innovativa produkter och tjänster genom att främja transnationella FoU-projekt som inrättats av små och medelstora företag som samarbetar över gränserna. Erfarenheterna från EMR från två tidigare INT-perioder visar tydligt att dessa samarbeten är väl accepterade, om de rätta förutsättningarna uppfylls, med utgångspunkt i två huvudpelare: 1. Aktivt företagsutvecklingsstöd: Gränsöverskridande nätverksmöjligheter, enskilda företagsbesök, betydande stöd vid bildandet av lämpliga konsortier, ansökningsprocess och projektgenomförande. 2. Attraktiva finansieringsmöjligheter: God balans mellan insatser och pengar för små och medelstora företag, enkla och snabba administrativa förfaranden och betalningsförfaranden. Budgeten för ET2SMEs-kuponger är 900 000 EUR. Om ytterligare resurser skulle kunna göras tillgängliga för att driva EMR INT-projekt på grundval av en separat ”kapitaliseringsanfordran” skulle ET2SME kunna anslå mer medel direkt till förmån för små och medelstora företag. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Z izjemno visokimi tehničnimi zahtevami glede komponent in sistemov velike raziskovalne ustanove predstavljajo zahtevne stranke za MSP. Pogosto so potrebne le majhne količine in omejeni trgi so obravnavani. S sedanjimi prizadevanji regij EMR za izgradnjo Einsteinovega teleskopa (ET) za odkrivanje gravitacijskih valov obstaja možnost, da se tukaj ustanovi obsežen raziskovalni objekt, ki hkrati ponuja veliko priložnost malim in srednjim podjetjem, da izboljšajo svoje tehnologije. Te inovacije se lahko prenesejo na druge aplikacije in na druge visoko zahtevne trge, s čimer se bo okrepila konkurenčnost podjetja. Poleg tehnologij, ki se uporabljajo za izgradnjo teleskopa, so za delovanje objekta še posebej pomembne naslednje tehnologije: Kriogenika, kontrole, (kvantna) optika, vakuumska tehnologija, poliranje in premazovanje ogledal, natančni inženiring, mehatronika, meroslovje, laserji, senzorji, napredni materiali, računalništvo/algoritmi in modeliranje. Trajalo bo več let, dokler ET ne bo začel delovati. To obdobje bi bilo treba uporabiti, da se MSP, ki se že nahajajo v širši EMR, ali zagonskim podjetjem, ki so še vedno ustanovljena, omogoči, da izkoristijo ta instrument s svojimi proizvodi in storitvami. Zaradi številnih visokotehnoloških MSP in zagonskih podjetij ter raziskovalnih ustanov in univerz je večja EMR trenutno zelo dobro pozicionirana v teh omogočitvenih tehnologijah na mednarodni ravni. Da bi akterjem zagotovili možnost donosa naložb do izgradnje ET, so povezani trgi, kot sta letalska in vesoljska in avtomobilska industrija, pa tudi druga sosednja področja uporabe (ki izkoriščajo nastajajoče tehnologije ET), hkrati obravnavani v ET2SME. Ti trgi povzročajo podobno veliko povpraševanje po izdelkih in storitvah na istih tehnoloških področjih. V letalskem in vesoljskem sektorju so nizke temperature in vakuum poseben izziv v avtomobilskem sektorju, novih materialih in novih (optičnih) senzorjih, pospešen razvoj tehničnih sistemov pa zahteva zlasti nove simulacijske metode. MSP na obravnavanih tehnoloških področjih so pogosto visoko specializirana in znana le akterjem na svojem področju. Vendar pa so interdisciplinarne rešitve z različnih področij tehnologije vse pomembnejše za ohranjanje mednarodne konkurenčnosti in vodilnega položaja na področju inovacij v času trgov, ki se razvijajo hitreje in hitreje. To ni pomembno le za predvideno, ampak tudi za raziskovanje novih trgov. Da bi povečali prepoznavnost teh „skritih prvakov“ na širšem področju EMR, bo na osrednji spletni strani izdelan pregled ustreznih MSP in raziskovalnih institucij, ki bodo vidni vsem zainteresiranim uporabnikom. Cilj je torej vključiti regionalna MSP v ekosistem, osredotočen na ključne tehnologije, potrebne za gradnjo in delovanje Einsteinovega teleskopa. Tak ekosistem je potreben, saj se posamezna MSP težko borijo proti mednarodni konkurenci. Ta dolgotrajna dejavnost bo okrepila prepoznavnost regije kot visokotehnološke vroče točke. Na podlagi tega predhodnega dela MSP neposredno podpirajo ET2SME s financiranjem njihovih čezmejnih inovacijskih projektov. V prvem koraku se bodo opredeljena MSP neposredno obravnavala, z njimi pa se bodo razpravljali o izzivih, priložnostih in priložnostih, ki jih ponujajo predvideni trgi. V drugi fazi se izvaja povezovanje potencialnih partnerjev za sodelovanje, da bi te izzive rešili s čezmejnim sodelovanjem. Najbolj obetavni konzorciji za sodelovanje prejemajo finančno pomoč. Hkrati se lahko s sodelovanjem v tem krovnem projektu, npr. pri odnosih z javnostmi in upravljanju projektov, uporabijo sinergije, kar povečuje prepoznavnost posameznih projektov sodelovanja. ET2SME podpira razvoj novih inovativnih proizvodov in storitev s spodbujanjem nadnacionalnih projektov raziskav in razvoja, ki jih vzpostavijo MSP, ki sodelujejo čezmejno. Izkušnje z EMR iz dveh prejšnjih obdobij INT jasno kažejo, da so ta sodelovanja dobro sprejeta, če so izpolnjeni pravi predpogoji, in sicer na podlagi dveh glavnih stebrov: 1. Podpora aktivnemu poslovnemu razvoju: Priložnosti za čezmejno mreženje, obiski posameznih podjetij, znatna podpora pri oblikovanju ustreznih konzorcijev, postopek prijave in izvajanje projektov. 2. Privlačne možnosti financiranja: Dobro ravnovesje med prizadevanji in denarjem za MSP, preprosti in hitri upravni in plačilni postopki. Proračun bona ET2SME znaša 900 000 EUR. Če bi lahko na podlagi ločenega razpisa za dokapitalizacijo zagotovili dodatna sredstva za vodenje projektov EMR INT, bi lahko ET2SME dodelila več sredstev neposredno v korist MSP. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
De réir éilimh theicniúla an-ard ar chomhpháirteanna agus ar chórais, is custaiméirí éilitheacha do FBManna iad institiúidí taighde móra. Is minic nach bhfuil gá ach le cainníochtaí beaga agus tugtar aghaidh ar mhargaí teoranta. Leis na hiarrachtaí atá á ndéanamh faoi láthair ag réigiúin EMR chun Teileascóp Einstein (ET) a thógáil chun tonnta imtharraingteacha a bhrath, tá deis ann saoráid taighde ar mhórscála a bhunú anseo, rud a thugann deis iontach do FBManna a gcuid teicneolaíochtaí a fheabhsú ag an am céanna. Is féidir na nuálaíochtaí seo a aistriú chuig feidhmchláir eile agus chuig margaí ardéilitheacha eile agus, dá bhrí sin, neartóidh siad iomaíochas na cuideachta. Chomh maith leis na teicneolaíochtaí a úsáidtear chun an teileascóp a thógáil, tá tábhacht ar leith ag baint leis na teicneolaíochtaí seo a leanas d’oibriú na saoráide: Crióiginigh, Rialuithe, (Cainníocht) optaic, Teicneolaíocht Fholúis, Snasú agus bratú scátháin, Innealtóireacht beachtais, Mechatronics, Méadreolaíocht, Léasair, Braiteoirí, Ardábhair, Ríomhaireacht/Algartaim agus Samhaltú. Tógfaidh sé roinnt blianta go dtí go mbeidh an ET ag feidhmiú. Ba cheart an tréimhse sin a úsáid chun a chur ar chumas FBManna atá lonnaithe cheana féin in EMR níos mó nó gnólachtaí nuathionscanta atá fós á mbunú tairbhe a bhaint as an tsaoráid seo lena dtáirgí agus lena seirbhísí. Mar gheall ar go leor FBManna ardteicneolaíochta agus gnólachtaí nuathionscanta chomh maith le hinstitiúidí taighde agus ollscoileanna, tá níos mó EMR lonnaithe cheana féin sna teicneolaíochtaí cumasúcháin sin ar an leibhéal idirnáisiúnta. D’fhonn deis a thabhairt do na himreoirí infheistíocht a fháil ar ais go dtí tógáil an ET, tugann ET2FBManna aghaidh go comhuaineach ar mhargaí gaolmhara amhail aeraspás agus mótarfheithiclí, ach ar mhargaí eile freisin (a dhéanann brabús ó theicneolaíochtaí ET atá ag teacht chun cinn). Cuireann na margaí sin éilimh arda ar tháirgí agus ar sheirbhísí sna réimsí teicneolaíochta céanna. In earnáil an aeraspáis, is dúshlán ar leith iad teochtaí ísle agus folús, san earnáil mótarfheithiclí, teastaíonn modhanna ionsamhlúcháin nua go háirithe chun ábhair nua chomh maith le braiteoirí (optúla) nua agus forbairt luathaithe na gcóras teicniúil a fhorbairt. Is minic a bhíonn FBManna sna réimsí teicneolaíochta a dtugtar aghaidh orthu an-speisialaithe agus ní bhíonn siad ar eolas ach ag gníomhaithe ina réimse féin. Mar sin féin, tá réitigh idirdhisciplíneacha ó réimsí éagsúla teicneolaíochta ag éirí níos tábhachtaí chun iomaíochas idirnáisiúnta agus ceannaireacht nuálaíochta a choinneáil ar bun in aimsir na margaí, atá ag forbairt níos tapúla agus níos tapúla. Ní hamháin go bhfuil sé sin tábhachtach don mhéid atá beartaithe, ach tá sé tábhachtach freisin chun margaí nua a thaiscéaladh. D’fhonn cur le hinfheictheacht na “seaimpíní i bhfolach” seo i mórcheantar an EMR, déanfar mapáil ar na FBManna comhfhreagracha agus ar na hinstitiúidí taighde comhfhreagracha agus beidh sé infheicthe do gach úsáideoir a bhfuil suim acu ann trí shuíomh gréasáin lárnach. Dá bhrí sin, is é an sprioc atá ann FBManna réigiúnacha a chomhtháthú in éiceachóras atá dírithe ar phríomhtheicneolaíochtaí a bhfuil gá leo chun Teileascóp Einstein a thógáil agus a oibriú. Tá éiceachóras den sórt sin riachtanach, ós rud é go mbíonn sé deacair ar FBManna aonair iad féin a chur i gcoinne iomaíocht idirnáisiúnta. Neartóidh an ghníomhaíocht fhadtréimhseach seo infheictheacht an réigiúin mar láthair te ardteicneolaíochta. Bunaithe ar an réamhobair sin, tacaíonn ET2FBManna go díreach le FBManna trína dtionscadail nuálaíochta trasteorann a mhaoiniú. Sa chéad chéim, tabharfar aghaidh go díreach ar na FBManna sainaitheanta agus pléifear leo na dúshláin, na deiseanna agus na deiseanna a bhaineann leis na margaí atá beartaithe. Sa dara céim, déantar comhpháirtithe féideartha comhair a mheaitseáil chun na dúshláin sin a réiteach trí chomhar trasteorann. Faigheann na cuibhreannais chomhair is mó a bhfuil gealladh fúthu cúnamh airgeadais. Ag an am céanna, is féidir sineirgí a úsáid trí pháirt a ghlacadh sa bhratthionscadal seo, e.g. i gcaidreamh poiblí agus i riarachán tionscadal, rud a mhéadaíonn infheictheacht na dtionscadal comhair aonair. Tacaíonn ET2FBManna le táirgí agus seirbhísí nuálacha nua a fhorbairt trí thionscadail thrasnáisiúnta T&D a chur chun cinn arna mbunú ag FBManna atá ag comhoibriú thar theorainneacha. Is léir ón taithí a fuarthas in EMR ó dhá thréimhse INT roimhe seo, go nglactar go maith leis na comhoibrithe sin, má chomhlíontar na réamhchoinníollacha cearta, ag tógáil ar dhá phríomhcholún: 1. Tacaíocht Forbartha Gnó Gníomhach: Deiseanna líonraithe trasteorann, cuairteanna aonair ar chuideachtaí, tacaíocht shuntasach chun cuibhreannais iomchuí, próiseas iarratais agus cur chun feidhme tionscadal a bhunú. 2. Deiseanna tarraingteacha maoiniúcháin: Cothromaíocht mhaith idir iarrachtaí agus airgead do FBManna, nósanna imeachta riaracháin agus íocaíochta atá simplí agus tapa. Is ... (Irish)
4 November 2022
0 references
Dzięki niezwykle wysokim wymaganiom technicznym dotyczącym komponentów i systemów, duże instytucje badawcze reprezentują wymagających klientów dla MŚP. Często potrzebne są tylko niewielkie ilości, a ograniczone rynki są uwzględniane. Wraz z obecnymi wysiłkami regionów EMR na rzecz budowy Teleskopu Einsteina (ET) do wykrywania fal grawitacyjnych istnieje szansa na utworzenie tutaj wielkoskalowego ośrodka badawczego, który jednocześnie oferuje MŚP wielką szansę na doskonalenie ich technologii. Innowacje te mogą zostać przeniesione do innych zastosowań i innych wymagających rynków, a tym samym wzmocnią konkurencyjność firmy. Oprócz technologii stosowanych do budowy teleskopu, następujące technologie mają szczególne znaczenie dla funkcjonowania obiektu: Kriogenika, sterowanie, optyka (Quantum), technologia próżniowa, polerowanie i powlekanie luster, Inżynieria precyzyjna, Mechatronika, Metrologia, Lasery, Czujniki, Materiały Zaawansowane, Komputery/Algorytmy i Modelowanie. Potrwa to kilka lat, zanim ET zacznie działać. Okres ten należy wykorzystać, aby umożliwić MŚP znajdujące się już w Wielkiej EMR lub zakładanym przedsiębiorstwom typu start-up korzystanie z tego obiektu wraz ze swoimi produktami i usługami. Ze względu na liczne zaawansowane technologicznie MŚP i przedsiębiorstwa typu start-up, a także instytucje badawcze i uniwersytety, większa EMR ma obecnie bardzo dobrą pozycję w tych technologiach prorozwojowych na poziomie międzynarodowym. Aby zapewnić graczom możliwość zwrotu inwestycji aż do budowy ET, ET2SME zajmuje się jednocześnie powiązanymi rynkami, takimi jak lotnictwo i przemysł motoryzacyjny, ale także inne sąsiednie obszary zastosowań (zyskujące z powstających technologii ET). Rynki te stawiają równie wysokie wymagania wobec produktów i usług w tej samej dziedzinie technologii. W sektorze lotniczym szczególne wyzwanie stanowią niskie temperatury i próżnia, w sektorze motoryzacyjnym nowe materiały i nowe czujniki (optyczne) oraz przyspieszony rozwój systemów technicznych wymaga w szczególności nowych metod symulacji. MŚP działające w dziedzinach technologii, których dotyczy problem, są często wysoce wyspecjalizowane i znane tylko podmiotom działającym w swojej dziedzinie. Jednak interdyscyplinarne rozwiązania z różnych dziedzin technologii stają się coraz ważniejsze, aby utrzymać międzynarodową konkurencyjność i przywództwo w zakresie innowacji w dobie rynków, które rozwijają się szybciej i szybciej. Jest to ważne nie tylko dla przewidywanych, ale także dla poszukiwania nowych rynków. Aby zwiększyć widoczność tych „ukrytych mistrzów” w obszarze Większej EMR, zostanie przeprowadzone mapowanie odpowiednich MŚP i instytucji badawczych i będzie widoczne dla wszystkich zainteresowanych użytkowników za pośrednictwem centralnej strony internetowej. Celem jest zatem integracja regionalnych MŚP z ekosystemem skoncentrowanym na kluczowych technologiach potrzebnych do budowy i eksploatacji Teleskopu Einsteina. Taki ekosystem jest konieczny, ponieważ poszczególne MŚP mają trudności z przeciwstawieniem się międzynarodowej konkurencji. To długotrwałe działanie wzmocni widoczność regionu jako hot spotu high-tech. Na podstawie tych prac wstępnych MŚP są bezpośrednio wspierane przez ET2SME poprzez finansowanie ich transgranicznych projektów innowacyjnych. W pierwszym etapie zidentyfikowane MŚP zostaną podjęte bezpośrednio, a wyzwania, możliwości i szanse oferowane przez przewidywane rynki zostaną z nimi omówione. W drugiej fazie dokonuje się kojarzenia potencjalnych partnerów współpracy w celu rozwiązania tych problemów poprzez współpracę transgraniczną. Najbardziej obiecujące konsorcja współpracujące otrzymują pomoc finansową. Jednocześnie można wykorzystać synergię poprzez udział w tym projekcie parasolowym, np. w public relations i administracji projektów, co zwiększa widoczność poszczególnych projektów współpracy. ET2SME wspiera rozwój nowych innowacyjnych produktów i usług poprzez promowanie ponadnarodowych projektów badawczo-rozwojowych realizowanych przez MŚP współpracujące ponad granicami. Doświadczenia w zakresie EMR z dwóch poprzednich okresów INT jasno pokazują, że współpraca ta jest dobrze akceptowana, jeżeli spełnione zostaną odpowiednie warunki wstępne, w oparciu o dwa główne filary: 1. Aktywne wsparcie rozwoju biznesu: Możliwości tworzenia sieci transgranicznych, indywidualne wizyty w przedsiębiorstwach, znaczne wsparcie w tworzeniu odpowiednich konsorcjów, proces składania wniosków i wdrażanie projektów. 2. Atrakcyjne możliwości finansowania: Dobra równowaga między wysiłkami a pieniędzmi dla MŚP, proste i szybkie procedury administracyjne i płatnicze. Budżet bonów ET2SME wynosi 900 000 EUR. Gdyby na podstawie odrębnego „zaproszenia do dokapitalizowania” udostępniono dodatkowe zasoby na realizację projektów EMR INT, ET2SMŚP byłyby w stanie przydzielić więcej środków bezpośrednio z korzyścią dla MŚP. (Polish)
4 November 2022
0 references
Door extreem hoge technische eisen aan componenten en systemen vertegenwoordigen grote onderzoeksinstellingen veeleisende klanten voor kmo’s. Vaak zijn er slechts kleine hoeveelheden nodig en worden beperkte markten aangepakt. Met de huidige inspanningen van de EMR-regio’s voor de bouw van de Einstein Telescope (ET) voor de detectie van zwaartekrachtgolven, is er een kans om hier een grootschalige onderzoeksfaciliteit op te richten, die tegelijkertijd een grote kans biedt voor het MKB om hun technologieën te verbeteren. Deze innovaties kunnen worden overgedragen naar andere toepassingen en andere veeleisende markten en zullen zo het concurrentievermogen van het bedrijf versterken. Naast de technologieën die worden gebruikt om de telescoop te bouwen, zijn de volgende technologieën van bijzonder belang voor de werking van de faciliteit: Cryogenics, Controls, (Quantum) optica, Vacuümtechnologie, Polijsten en coating van spiegels, Precisietechniek, Mechatronica, Metrologie, Lasers, Sensoren, Geavanceerde Materialen, Computing/Algorithms en Modellering. Het duurt enkele jaren voordat de ET operationeel is. Deze periode moet worden gebruikt om kmo’s die reeds gevestigd zijn in de Grotere EMR of start-ups die nog worden opgericht, in staat te stellen met hun producten en diensten van deze faciliteit te profiteren. Als gevolg van tal van hightech kmo’s en start-ups, evenals onderzoeksinstellingen en universiteiten, is Greater EMR momenteel al zeer goed gepositioneerd in deze ontsluitende technologieën op internationaal niveau. Om de spelers de mogelijkheid te bieden om tot de bouw van de ET te investeren, worden verwante markten zoals de ruimtevaart en de automobielindustrie, maar ook andere aangrenzende toepassingsgebieden (winst van de opkomende ET-technologieën), gelijktijdig aangepakt door ET2SME’s. Deze markten stellen even hoge eisen aan producten en diensten op dezelfde technologiegebieden. In de lucht- en ruimtevaartsector vormen lage temperaturen en vacuüm een bijzondere uitdaging in de automobielsector, nieuwe materialen en nieuwe (optische) sensoren en de versnelde ontwikkeling van technische systemen vereist met name nieuwe simulatiemethoden. Kmo’s op het gebied van technologie zijn vaak zeer gespecialiseerd en alleen bekend bij de actoren in hun vakgebied. Interdisciplinaire oplossingen uit verschillende technologische gebieden worden echter steeds belangrijker om het internationale concurrentievermogen en innovatieleiderschap op peil te houden in tijden van markten, die zich sneller en sneller ontwikkelen. Dit is niet alleen belangrijk voor de beoogde, maar ook voor de exploratie van nieuwe markten. Om de zichtbaarheid van deze „verborgen kampioenen” in het Grotere EMR-gebied te vergroten, zal via een centrale website een inventarisatie van de overeenkomstige kmo’s en onderzoeksinstellingen worden gemaakt en voor alle geïnteresseerde gebruikers zichtbaar worden gemaakt. Doel is om regionale kmo’s te integreren in een ecosysteem dat is gericht op belangrijke technologieën die nodig zijn voor de bouw en exploitatie van de Einstein Telescope. Een dergelijk ecosysteem is noodzakelijk, aangezien de individuele kmo’s het moeilijk vinden zich te verzetten tegen internationale concurrentie. Deze langdurige activiteit zal de zichtbaarheid van de regio als hightech hotspot versterken. Op basis van deze voorbereidende werkzaamheden worden kmo’s rechtstreeks ondersteund door ET2SME’s via de financiering van hun grensoverschrijdende innovatieprojecten. In een eerste stap zullen de geïdentificeerde kmo’s rechtstreeks worden aangepakt en zullen de uitdagingen, kansen en kansen die door de beoogde markten worden geboden, met hen worden besproken. In een tweede fase wordt een matchmaking van potentiële samenwerkingspartners uitgevoerd om deze uitdagingen via grensoverschrijdende samenwerking op te lossen. De meest veelbelovende samenwerkingsconsortia krijgen financiële steun. Tegelijkertijd kunnen synergieën worden benut door deel te nemen aan dit overkoepelende project, bijvoorbeeld in public relations en projectadministratie, waardoor de zichtbaarheid van de afzonderlijke samenwerkingsprojecten wordt vergroot. ET2SME’s ondersteunt de ontwikkeling van nieuwe innovatieve producten en diensten door het bevorderen van transnationale O & O-projecten die zijn opgezet door kmo’s die grensoverschrijdend samenwerken. De ervaringen in EMR uit twee voorgaande INT-periodes bewijzen duidelijk dat deze samenwerkingen goed worden geaccepteerd, als aan de juiste voorwaarden is voldaan, voortbouwend op twee belangrijke pijlers: 1. Ondersteuning voor actieve bedrijfsontwikkeling: Grensoverschrijdende netwerkmogelijkheden, individuele bedrijfsbezoeken, aanzienlijke steun bij de vorming van passende consortia, aanvraagproces en projectuitvoering. 2. Aantrekkelijke financieringsmogelijkheden: Een goed evenwicht tussen inspanningen en geld voor kmo’s, eenvoudige en snelle administratieve procedures en betalingsprocedures. Het voucherb... (Dutch)
4 November 2022
0 references
Med ekstremt høje tekniske krav til komponenter og systemer repræsenterer store forskningsinstitutioner krævende kunder for SMV'er. Ofte er der kun behov for små mængder, og der tages fat på begrænsede markeder. Med EMR-regionernes nuværende indsats for opførelsen af Einstein Telescope (ET) til påvisning af gravitationsbølger er der her mulighed for at etablere en storstilet forskningsfacilitet, som samtidig giver SMV'er en stor chance for at forbedre deres teknologier. Disse innovationer kan overføres til andre applikationer og andre højt krævende markeder og dermed styrke virksomhedens konkurrenceevne. Ud over de teknologier, der anvendes til at bygge teleskopet, er følgende teknologier af særlig betydning for driften af anlægget: Kryogener, kontrol, (Quantum) optik, vakuumteknologi, polering og belægning af spejle, præcisionsteknik, mekatronik, metrologi, lasere, sensorer, avancerede materialer, databehandling/algoritmer og modellering. Det vil tage flere år, indtil ET er i drift. Denne periode bør anvendes til at gøre det muligt for SMV'er, der allerede er beliggende i den større EMR, eller nystartede virksomheder, der stadig er under oprettelse, at drage fordel af denne facilitet med deres produkter og tjenesteydelser. På grund af mange højteknologiske SMV'er og nystartede virksomheder samt forskningsinstitutioner og universiteter er Greater EMR i øjeblikket allerede meget velplaceret i disse støtteteknologier på internationalt plan. For at give aktørerne mulighed for at få et investeringsafkast op til opførelsen af ET behandles relaterede markeder som luft- og rumfart og bilindustrien, men også andre tilstødende anvendelsesområder (der drager fordel af de nye ET-teknologier), samtidig af ET2SME'er. Disse markeder stiller tilsvarende høje krav til produkter og tjenester inden for de samme teknologiområder. I luftfartssektoren er lave temperaturer og vakuum en særlig udfordring i bilindustrien, nye materialer samt nye (optiske) sensorer og den accelererede udvikling af tekniske systemer kræver især nye simuleringsmetoder. SMV'er inden for de omhandlede teknologiområder er ofte højt specialiserede og kun kendt af aktører på deres område. Men tværfaglige løsninger fra forskellige teknologiske områder bliver vigtigere for at holde international konkurrenceevne og innovationslederskab op i tider med markeder, som udvikler sig hurtigere og hurtigere. Dette er ikke kun vigtigt for de planlagte, men også for udforskningen af nye markeder. For at gøre disse "skjulte mestre" mere synlige i EMR-området vil der blive foretaget en kortlægning af de tilsvarende SMV'er og forskningsinstitutioner, som vil blive gjort synlige for alle interesserede brugere via et centralt websted. Målet er således at integrere regionale SMV'er i et økosystem med fokus på nøgleteknologier, der er nødvendige for opførelsen og driften af Einstein Telescope. Et sådant økosystem er nødvendigt, da de enkelte SMV'er har svært ved at gøre sig gældende over for den internationale konkurrence. Denne langvarige aktivitet vil styrke synligheden af regionen som et højteknologisk hot spot. På grundlag af dette indledende arbejde støttes SMV'er direkte af ET2SME'er ved at finansiere deres grænseoverskridende innovationsprojekter. I første omgang vil de identificerede SMV'er blive behandlet direkte, og udfordringerne, mulighederne og chancerne på de planlagte markeder vil blive drøftet med dem. I anden fase gennemføres matchmaking af potentielle samarbejdspartnere for at løse disse udfordringer gennem grænseoverskridende samarbejde. De mest lovende samarbejdskonsortier modtager finansiel støtte. Samtidig kan synergier bruges ved at deltage i dette paraplyprojekt, f.eks. i PR og projektadministration, hvilket øger synligheden af de enkelte samarbejdsprojekter. ET2SME'er støtter udviklingen af nye innovative produkter og tjenester ved at fremme tværnationale F & U-projekter, der etableres af SMV'er, der samarbejder på tværs af grænserne. Erfaringerne med EMR fra to tidligere INT-perioder viser klart, at disse samarbejder er velaccepterede, hvis de rette betingelser er opfyldt, og bygger på to hovedsøjler: 1. Støtte til aktiv forretningsudvikling: Netværksmuligheder på tværs af grænserne, individuelle virksomhedsbesøg, betydelig støtte til dannelsen af passende konsortier, ansøgningsprocessen og projektgennemførelsen. 2. Attraktive finansieringsmuligheder: God balance mellem indsats og penge til SMV'er, enkle og hurtige administrative procedurer og betalingsprocedurer. Budgettet for ET2SME's voucher er 900,000 EUR. Hvis der på grundlag af en særskilt "kapitaliseringsindkaldelse" kunne stilles yderligere midler til rådighed til gennemførelse af EMR INT-projekter, ville ET2SME'er kunne afsætte flere midler direkte til fordel for SMV'er. (Danish)
4 November 2022
0 references
Väga suure tehnilise nõudluse tõttu komponentidele ja süsteemidele esindavad suured teadusasutused VKEde jaoks nõudlikke kliente. Sageli on vaja ainult väikeseid koguseid ja piiratud turge. EMRi piirkondade praeguste jõupingutustega Einsteini teleskoobi (ET) ehitamiseks gravitatsioonilainete avastamiseks on siin võimalus luua suuremahuline uurimisasutus, mis pakub samal ajal VKEdele suurt võimalust oma tehnoloogiaid täiustada. Neid uuendusi saab üle kanda teistele rakendustele ja muudele kõrge nõudlusega turgudele ning seeläbi tugevdada ettevõtte konkurentsivõimet. Lisaks teleskoobi ehitamiseks kasutatavatele tehnoloogiatele on rajatise toimimiseks eriti olulised järgmised tehnoloogiad: Krüogeenid, juhtimisseadmed, (kvant) optika, vaakumtehnoloogia, poleerimine ja peeglite katmine, täppistehnoloogia, mehhatroonika, metroloogia, laserid, andurid, täiustatud materjalid, arvutustehnika/algoritmid ja modelleerimine. ET töölerakendamiseni kulub mitu aastat. Seda perioodi tuleks kasutada selleks, et võimaldada VKEdel, kes juba asuvad suuremas EMRis, või idufirmadel, kes on veel asutatud, saada sellest vahendist kasu oma toodete ja teenustega. Tänu arvukatele kõrgtehnoloogilistele VKEdele ja idufirmadele ning teadusasutustele ja ülikoolidele on suur EMR praegu nendes progressi võimaldavates tehnoloogiates rahvusvahelisel tasandil juba väga heas positsioonis. Selleks et anda osalejatele võimalus investeeringutasuvuseks kuni ET ehitamiseni, tegelevad ET2SME-ga samaaegselt seotud turud, nagu lennundus ja autotööstus, aga ka teised naaberrakendusvaldkonnad (kasum kujunemisjärgus ET tehnoloogiatest). Need turud pakuvad sama suurt nõudlust toodete ja teenuste järele samades tehnoloogiavaldkondades. Lennundus- ja kosmosesektoris on eriti probleemiks madal temperatuur ja vaakum autotööstuses, uued materjalid ja uued (optilised) andurid ning tehniliste süsteemide kiirendatud arendamine nõuab eelkõige uusi simulatsioonimeetodeid. Käsitletavate tehnoloogiavaldkondade VKEd on sageli väga spetsialiseerunud ja teavad ainult oma valdkonna osalejaid. Kuid erinevate tehnoloogiavaldkondade interdistsiplinaarsed lahendused muutuvad üha olulisemaks, et hoida rahvusvahelist konkurentsivõimet ja innovatsiooni juhtpositsiooni kiiremini ja kiiremini arenevatel turgudel. See ei ole oluline mitte ainult kavandatud, vaid ka uute turgude uurimiseks. Selleks et muuta need „varjatud meistrid“ nähtavamaks suuremas EMRi piirkonnas, kaardistatakse vastavad VKEd ja teadusasutused ning tehakse need nähtavaks kõigile huvitatud kasutajatele keskse veebisaidi kaudu. Seega on eesmärk integreerida piirkondlikud VKEd ökosüsteemi, mis keskendub Einsteini teleskoobi ehitamiseks ja toimimiseks vajalikele põhitehnoloogiatele. Selline ökosüsteem on vajalik, sest üksikutel VKEdel on raske end rahvusvahelisele konkurentsile vastu panna. See pikaajaline tegevus suurendab piirkonna kui kõrgtehnoloogilise leviala nähtavust. Eeltöö põhjal toetavad VKEsid otseselt ET2 VKEd, rahastades nende piiriüleseid innovatsiooniprojekte. Esimese sammuna käsitletakse kindlaksmääratud VKEsid otse ning nendega arutatakse kavandatavate turgude pakutavaid väljakutseid, võimalusi ja võimalusi. Teises etapis viiakse läbi võimalike koostööpartnerite kokkuviimine, et lahendada need probleemid piiriülese koostöö kaudu. Kõige lootustandvamad koostöökonsortsiumid saavad rahalist abi. Samal ajal saab sünergiat kasutada, osaledes selles katusprojektis, nt avalikes suhetes ja projektijuhtimises, mis suurendab üksikute koostööprojektide nähtavust. ET2SMEs toetab uute uuenduslike toodete ja teenuste väljatöötamist, edendades piiriüleselt koostööd tegevate VKEde loodud riikidevahelisi teadus- ja arendusprojekte. Kahe varasema INTi perioodi kogemused EMRis näitavad selgelt, et need koostööd on hästi aktsepteeritud, kui õiged eeltingimused on täidetud, tuginedes kahele peamisele sambale: 1. Aktiivse ettevõtluse arendamise toetus: Piiriüleste võrgustike loomise võimalused, ettevõtete individuaalsed külastused, märkimisväärne toetus asjakohaste konsortsiumide moodustamisel, taotlusprotsessil ja projekti rakendamisel. 2. Atraktiivsed rahastamisvõimalused: Hea tasakaal VKEde jõupingutuste ja raha vahel, lihtsad ja kiired haldus- ja maksemenetlused. ET2SME vautšeri eelarve on 900 000 eurot. Kui eraldi kapitaliseerimiskutse alusel oleks võimalik eraldada täiendavaid vahendeid EMR INTi projektide juhtimiseks, saaksid ET2 VKEd eraldada rohkem rahalisi vahendeid otse VKEde hüvanguks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Prin cerințe tehnice extrem de ridicate privind componentele și sistemele, marile instituții de cercetare reprezintă clienți exigenți pentru IMM-uri. Adesea sunt necesare doar cantități mici și sunt abordate piețe limitate. Odată cu eforturile actuale ale regiunilor EMR pentru construirea telescopului Einstein (ET) pentru detectarea undelor gravitaționale, există o șansă de a stabili aici un centru de cercetare la scară largă, care oferă în același timp o mare șansă IMM-urilor, pentru a-și îmbunătăți tehnologiile. Aceste inovații pot fi transferate către alte aplicații și alte piețe foarte solicitante și, prin urmare, vor consolida competitivitatea companiei. Pe lângă tehnologiile utilizate pentru construirea telescopului, următoarele tehnologii sunt deosebit de importante pentru funcționarea instalației: Criogenice, comenzi, optică (cantică), tehnologie de vid, lustruirea și acoperirea oglinzilor, inginerie de precizie, mecatronică, metrologie, lasere, senzori, materiale avansate, calcul/algoritmi și modelare. Va dura mai mulți ani până când ET va fi operațional. Această perioadă ar trebui utilizată pentru a permite IMM-urilor deja situate în EMR mai mari sau întreprinderilor nou-înființate care sunt încă înființate să beneficieze de această facilitate cu produsele și serviciile lor. Datorită numeroaselor IMM-uri și întreprinderi nou-înființate de înaltă tehnologie, precum și instituțiilor de cercetare și universităților, EMR mare este în prezent deja foarte bine poziționată în aceste tehnologii generice la nivel internațional. Pentru a oferi jucătorilor posibilitatea de a obține o rentabilitate a investițiilor până la construcția ET, piețele conexe, cum ar fi industria aerospațială și industria auto, dar și alte domenii de aplicare învecinate (profitând de tehnologiile ET emergente), sunt abordate simultan de ET2SME. Aceste piețe au cerințe similare în ceea ce privește produsele și serviciile din aceleași domenii tehnologice. În sectorul aerospațial, temperaturile scăzute și vidul reprezintă o provocare deosebită, în sectorul autovehiculelor, materiale noi, precum și senzori noi (optici) și dezvoltarea accelerată a sistemelor tehnice necesită, în special, noi metode de simulare. IMM-urile din domeniile tehnologice abordate sunt adesea foarte specializate și sunt cunoscute doar de actorii din domeniul lor. Cu toate acestea, soluțiile interdisciplinare din diferite domenii ale tehnologiei devin din ce în ce mai importante pentru a menține competitivitatea internațională și poziția de lider în materie de inovare pe timp de piață, care se dezvoltă mai rapid și mai rapid. Acest lucru este important nu numai pentru cele avute în vedere, ci și pentru explorarea de noi piețe. Pentru a spori vizibilitatea acestor „campioni ascunși” în zona EMR mai mare, se va realiza o cartografiere a IMM-urilor și a instituțiilor de cercetare corespunzătoare și se va face vizibilă tuturor utilizatorilor interesați prin intermediul unui site web central. Astfel, obiectivul este de a integra IMM-urile regionale într-un ecosistem axat pe tehnologiile cheie necesare pentru construirea și funcționarea Telescopului Einstein. Un astfel de ecosistem este necesar, întrucât IMM-urilor individuale le este dificil să se afirme împotriva concurenței internaționale. Această activitate de lungă durată va consolida vizibilitatea regiunii ca punct fierbinte de înaltă tehnologie. Pe baza acestei activități preliminare, IMM-urile sunt sprijinite direct de ET2SME prin finanțarea proiectelor lor transfrontaliere de inovare. Într-o primă etapă, IMM-urile identificate vor fi abordate în mod direct, iar provocările, oportunitățile și șansele oferite de piețele avute în vedere vor fi discutate cu acestea. Într-o a doua etapă, se realizează o corelare a potențialilor parteneri de cooperare pentru a rezolva aceste provocări prin intermediul cooperării transfrontaliere. Cele mai promițătoare consorții de cooperare beneficiază de asistență financiară. În același timp, sinergiile pot fi utilizate prin participarea la acest proiect-umbrelă, de exemplu în domeniul relațiilor publice și al administrării proiectelor, ceea ce sporește vizibilitatea proiectelor individuale de cooperare. ET2SMEs sprijină dezvoltarea de noi produse și servicii inovatoare prin promovarea proiectelor transnaționale de cercetare și dezvoltare stabilite de IMM-uri care colaborează la nivel transfrontalier. Experiențele în domeniul EMR din două perioade INT anterioare dovedesc în mod clar că aceste colaborări sunt bine acceptate, dacă sunt îndeplinite condițiile prealabile corecte, pe baza a doi piloni principali: 1. Sprijin pentru dezvoltarea afacerilor active: Oportunități de creare de rețele transfrontaliere, vizite individuale ale întreprinderilor, sprijin substanțial pentru formarea consorțiilor adecvate, procesul de aplicare și implementarea proiectelor. 2. Oportunități de finanțare atractive: Un bun echilibru între eforturi și bani pentru IMM-uri, proceduri administrative și de ... (Romanian)
4 November 2022
0 references
Dėl itin didelių techninių reikalavimų komponentams ir sistemoms didelės mokslinių tyrimų institucijos yra reiklūs MVĮ klientai. Dažnai reikia tik nedidelių kiekių, o rinkos yra ribotos. Atsižvelgiant į dabartines EMR regionų pastangas statyti Einšteino teleskopą (ET) gravitacinėms bangoms aptikti, atsiranda galimybė čia įsteigti didelio masto mokslinių tyrimų įrenginį, kuris kartu suteiktų didelę galimybę, pavyzdžiui, MVĮ, tobulinti savo technologijas. Šios naujovės gali būti perkeltos į kitas taikomąsias programas ir kitas reiklias rinkas ir taip sustiprins įmonės konkurencingumą. Be technologijų, naudojamų teleskopui statyti, įrenginio eksploatavimui ypač svarbios šios technologijos: Kriogenika, valdikliai, (kvantinė) optika, vakuuminė technologija, veidrodžių poliravimas ir danga, tikslioji inžinerija, mechatronika, metrologija, lazeriai, jutikliai, pažangiosios medžiagos, kompiuterija/algoritmai ir modeliavimas. Tai užtruks keletą metų, kol ET pradės veikti. Šis laikotarpis turėtų būti naudojamas siekiant sudaryti sąlygas MVĮ, kurios jau įsikūrusios Didžiajame EMR, arba vis dar steigiamoms pradedančiosioms įmonėms pasinaudoti šia priemone savo produktais ir paslaugomis. Dėl daugybės aukštųjų technologijų MVĮ ir startuolių, taip pat mokslinių tyrimų institutų ir universitetų, šiuo metu šiose didelio poveikio technologijose tarptautiniu lygmeniu jau yra labai gerai išvystytas didžiausias EMR. Siekiant suteikti dalyviams galimybę gauti investicijų grąžą iki ET statybos, ET2SME vienu metu nagrinėja susijusias rinkas, pvz., aviacijos ir kosmoso bei automobilių, taip pat kitas kaimynines taikymo sritis (pelnas iš naujų ET technologijų). Šios rinkos taip pat kelia didelį produktų ir paslaugų poreikį tose pačiose technologijų srityse. Orlaivių ir erdvėlaivių sektoriuje žema temperatūra ir vakuumas yra ypatingas iššūkis automobilių sektoriuje, naujų medžiagų ir naujų (optinių) jutiklių srityje, o spartesnė techninių sistemų plėtra visų pirma reikalauja naujų modeliavimo metodų. MVĮ, veikiančios aptariamose technologijų srityse, dažnai yra labai specializuotos ir žinomos tik savo srities subjektams. Tačiau tarpdalykiniai sprendimai iš įvairių technologijų sričių tampa vis svarbesni siekiant išlaikyti tarptautinį konkurencingumą ir inovacijų lyderystę rinkose, kurios vystosi greičiau ir greičiau. Tai svarbu ne tik numatytiems, bet ir naujų rinkų tyrimams. Siekiant padidinti šių „paslėptų čempionų“ matomumą Didžiojo EMR srityje, bus parengtas atitinkamų MVĮ ir mokslinių tyrimų institucijų žemėlapis, kuris bus matomas visiems suinteresuotiems naudotojams centrinėje interneto svetainėje. Taigi tikslas – integruoti regionines MVĮ į ekosistemą, orientuotą į pagrindines technologijas, reikalingas Einšteino teleskopui statyti ir eksploatuoti. Tokia ekosistema yra būtina, nes atskiroms MVĮ sunku pasipriešinti tarptautinei konkurencijai. Ši ilgalaikė veikla sustiprins regiono, kaip aukštųjų technologijų karštosios zonos, matomumą. Remiantis šiuo parengiamuoju darbu, „ET2SME“ tiesiogiai remia MVĮ, finansuodamos savo tarpvalstybinius inovacijų projektus. Pirma, nustatytos MVĮ bus sprendžiamos tiesiogiai ir su jomis bus aptariami numatytų rinkų uždaviniai, galimybės ir galimybės. Antrame etape, siekiant išspręsti šias problemas vykdant tarpvalstybinį bendradarbiavimą, siekiama užmegzti ryšius su potencialiais bendradarbiavimo partneriais. Perspektyviausi bendradarbiavimo konsorciumai gauna finansinę paramą. Tuo pat metu sinergijos gali būti naudojamos dalyvaujant šiame bendrame projekte, pvz., viešuosiuose ryšiuose ir projektų administravime, kuris didina atskirų bendradarbiavimo projektų matomumą. „ET2SME“ remia naujų novatoriškų produktų ir paslaugų kūrimą, skatindamos tarpvalstybinius mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros projektus, kuriuos vykdo tarpvalstybiniu mastu bendradarbiaujančios MVĮ. Dviejų ankstesnių INT laikotarpių patirtis EMR srityje aiškiai rodo, kad šis bendradarbiavimas yra gerai priimtinas, jei tenkinamos tinkamos išankstinės sąlygos, remiantis dviem pagrindiniais ramsčiais: 1. Aktyvi verslo plėtros parama: Tarpvalstybinių tinklų kūrimo galimybės, individualūs įmonių vizitai, didelė parama atitinkamų konsorciumų steigimui, paraiškų teikimo procesas ir projektų įgyvendinimas. 2. Patrauklios finansavimo galimybės: Gera MVĮ pastangų ir pinigų pusiausvyra, paprastos ir greitos administravimo ir mokėjimo procedūros. ET2SMEs čekių biudžetas yra 900 000 EUR. Jei remiantis atskiru „kapitalizavimo kvietimu“ būtų galima skirti papildomų išteklių EMR INT projektams vykdyti, ET2SME galėtų skirti daugiau lėšų tiesiogiai MVĮ. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Koska komponenttien ja järjestelmien tekniset vaatimukset ovat erittäin korkeat, suuret tutkimuslaitokset edustavat pk-yrityksille vaativia asiakkaita. Usein tarvitaan vain pieniä määriä, ja markkinat ovat rajalliset. EMR-alueiden tämänhetkisillä ponnisteluilla Einsteinin teleskoopin (ET) rakentamiseksi gravitaatioaaltojen havaitsemiseksi on mahdollista perustaa laajamittainen tutkimuslaitos, joka tarjoaa samanaikaisesti suuren mahdollisuuden pk-yrityksille parantaa teknologiaansa. Nämä innovaatiot voidaan siirtää muihin sovelluksiin ja muihin vaativiin markkinoihin ja siten vahvistaa yhtiön kilpailukykyä. Teleskoopin rakentamisessa käytettävien teknologioiden lisäksi seuraavat tekniikat ovat erityisen tärkeitä laitoksen toiminnan kannalta: Kryogeniikka, säätimet, (Quantum) optiikka, tyhjiötekniikka, peilien kiillotus ja pinnoite, tarkkuustekniikka, Mekatroniikka, metrologia, laserit, anturit, kehittyneet materiaalit, tietojenkäsittely/algoritmit ja mallinnus. ET:n käyttöönottoon kuluu useita vuosia. Tätä ajanjaksoa olisi käytettävä, jotta pk-yritykset, jotka ovat jo sijoittautuneet suuremmassa ympäristömekanismissa tai vasta perustamassa olevia startup-yrityksiä, voivat hyötyä tästä järjestelystä tuotteillaan ja palveluillaan. Monien korkean teknologian pk-yritysten ja startup-yritysten sekä tutkimuslaitosten ja yliopistojen ansiosta suurilla eurooppalaisilla mikroyrityksillä on jo nyt erittäin hyvät asema näissä mahdollistavissa teknologioissa kansainvälisellä tasolla. ET2pk-yritykset käsittelevät samanaikaisesti alan markkinoita, kuten ilmailu- ja autoteollisuuden markkinoita, mutta myös muita vierekkäisiä sovellusaloja (jotka hyötyvät kehitteillä olevista ET-teknologioista). Nämä markkinat asettavat yhtä suuria vaatimuksia tuotteille ja palveluille samoilla teknologia-aloilla. Ilmailu- ja avaruusalalla matalat lämpötilat ja tyhjiö ovat erityisen haasteellisia autoteollisuudessa, uudet materiaalit sekä uudet (optiset) anturit ja teknisten järjestelmien nopeutettu kehittäminen edellyttävät erityisesti uusia simulointimenetelmiä. Kohteena olevan teknologian alan pk-yritykset ovat usein pitkälle erikoistuneita ja vain alan toimijoiden tiedossa. Tieteidenväliset ratkaisut teknologian eri aloilta ovat kuitenkin yhä tärkeämpiä kansainvälisen kilpailukyvyn ja innovaatiojohtajuuden ylläpitämiseksi markkinoilla, jotka kehittyvät nopeammin ja nopeammin. Tämä on tärkeää paitsi suunniteltujen myös uusien markkinoiden tutkimisen kannalta. Näiden ”piilotettujen mestareiden” näkyvyyden lisäämiseksi EMR-alueella tehdään kartoitus vastaavista pk-yrityksistä ja tutkimuslaitoksista ja tehdään se kaikkien kiinnostuneiden käyttäjien näkyväksi keskitetyn verkkosivuston kautta. Tavoitteena on integroida alueelliset pk-yritykset ekosysteemiin, joka keskittyy Einstein-teleskoopin rakentamiseen ja toimintaan tarvittaviin keskeisiin teknologioihin. Tällainen ekosysteemi on välttämätön, koska yksittäisten pk-yritysten on vaikea puolustautua kansainvälistä kilpailua vastaan. Tämä pitkäkestoinen toiminta vahvistaa alueen näkyvyyttä korkean teknologian yhteyspisteenä. Tämän valmistelutyön perusteella ET2pk-yritykset tukevat suoraan pk-yrityksiä rahoittamalla niiden rajatylittäviä innovointihankkeita. Ensimmäisessä vaiheessa tunnistettuihin pk-yrityksiin puututaan suoraan ja suunniteltujen markkinoiden tarjoamista haasteista, mahdollisuuksista ja mahdollisuuksista keskustellaan niiden kanssa. Toisessa vaiheessa toteutetaan mahdollisten yhteistyökumppaneiden yhteistyö näiden haasteiden ratkaisemiseksi rajat ylittävän yhteistyön avulla. Lupaavimmat yhteistyökonsortiot saavat taloudellista tukea. Samaan aikaan synergioita voidaan hyödyntää osallistumalla tähän kattohankkeeseen, esimerkiksi PR-toimintaan ja hankehallintoon, mikä lisää yksittäisten yhteistyöhankkeiden näkyvyyttä. ET2pk-yritykset tukevat uusien innovatiivisten tuotteiden ja palvelujen kehittämistä edistämällä valtioiden rajat ylittävää yhteistyötä tekevien pk-yritysten käynnistämiä kansainvälisiä T & K-hankkeita. Kokemukset kahdesta edellisestä INT-jaksosta osoittavat selvästi, että nämä yhteistyöt hyväksytään hyvin, jos oikeat ennakkoedellytykset täyttyvät, ja perustuvat kahteen pääpilariin: 1. Aktiivinen liiketoiminnan kehitystuki: Rajatylittävät verkostoitumismahdollisuudet, yksittäiset yritysvierailut, merkittävä tuki asianmukaisten yhteenliittymien muodostamisessa, hakuprosessi ja hankkeiden toteuttaminen. 2. Houkuttelevat rahoitusmahdollisuudet: Hyvä tasapaino pk-yrityksille suunnattujen toimien ja rahoituksen, yksinkertaisten ja nopeiden hallinto- ja maksumenettelyjen välillä. ET2pk-yritysten setelibudjetti on 900 000 euroa. Jos erillisen pääomasijoituspyynnön perusteella voitaisiin antaa lisäresursseja EMR INT -hankkeiden toteuttamiseen, ET2pk-yritykset voisivat kohdentaa enemmän rahoitusta suoraan pk-yritysten hyväksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Grazie alle esigenze tecniche estremamente elevate di componenti e sistemi, i grandi istituti di ricerca rappresentano clienti esigenti per le PMI. Spesso sono necessarie solo piccole quantità e vengono affrontati mercati limitati. Con gli attuali sforzi delle regioni EMR per la costruzione del telescopio Einstein (ET) per la rilevazione delle onde gravitazionali, c'è la possibilità di istituire una struttura di ricerca su larga scala qui, che offre contemporaneamente una grande opportunità per le PMI, per migliorare le loro tecnologie. Queste innovazioni possono essere trasferite ad altre applicazioni e ad altri mercati altamente esigenti e, quindi, rafforzeranno la competitività dell'azienda. Oltre alle tecnologie utilizzate per costruire il telescopio, le seguenti tecnologie sono di particolare importanza per il funzionamento della struttura: Criogenica, Controlli, Ottica (Quantum), Tecnologia sottovuoto, Lucidatura e rivestimento di specchi, Ingegneria di Precisione, Meccatronica, Metrologia, Laser, Sensori, Materiali Avanzati, Informatica/Algoritmi e Modellazione. Ci vorranno diversi anni prima che l'ET sia operativo. Questo periodo dovrebbe essere utilizzato per consentire alle PMI già situate nel Greater EMR o alle start-up ancora in fase di fondazione di beneficiare di questo impianto con i loro prodotti e servizi. Grazie a numerose PMI ad alta tecnologia e start-up, nonché agli istituti di ricerca e alle università, Greater EMR è attualmente molto ben posizionata in queste tecnologie abilitanti a livello internazionale. Al fine di offrire agli attori l'opportunità di un ritorno degli investimenti fino alla costruzione dell'ET, mercati correlati come l'aerospaziale e l'automotive, ma anche altri campi di applicazione vicini (profittando delle tecnologie ET emergenti), sono affrontati contemporaneamente da ET2SME. Questi mercati presentano una domanda altrettanto elevata di prodotti e servizi negli stessi settori tecnologici. Nel settore aerospaziale, le basse temperature e il vuoto rappresentano una sfida particolare, nel settore automobilistico, nuovi materiali e nuovi sensori (ottici) e lo sviluppo accelerato di sistemi tecnici richiede in particolare nuovi metodi di simulazione. Le PMI nei settori tecnologici sono spesso altamente specializzate e note solo agli attori del loro settore. Tuttavia, le soluzioni interdisciplinari provenienti da diversi settori della tecnologia stanno diventando sempre più importanti per mantenere la competitività internazionale e la leadership dell'innovazione in tempi di mercati che si stanno sviluppando sempre più velocemente. Ciò è importante non solo per il previsto, ma anche per l'esplorazione di nuovi mercati. Per aumentare la visibilità di questi "campioni nascosti" nell'area Greater EMR, una mappatura delle PMI e degli istituti di ricerca corrispondenti sarà fatta e resa visibile a tutti gli utenti interessati tramite un sito web centrale. Pertanto, l'obiettivo è quello di integrare le PMI regionali in un ecosistema incentrato sulle tecnologie chiave necessarie per la costruzione e il funzionamento del telescopio Einstein. Un tale ecosistema è necessario, in quanto le singole PMI hanno difficoltà ad affermarsi contro la concorrenza internazionale. Questa attività di lunga durata rafforzerà la visibilità della regione come hot spot ad alta tecnologia. Sulla base di questo lavoro preliminare, le PMI sono direttamente sostenute dalle PMI attraverso il finanziamento dei loro progetti di innovazione transfrontalieri. In una prima fase, le PMI individuate saranno affrontate direttamente e le sfide, le opportunità e le opportunità offerte dai mercati previsti saranno discusse con loro. In una seconda fase si realizza un matchmaking di potenziali partner di cooperazione al fine di risolvere queste sfide attraverso la cooperazione transfrontaliera. I consorzi di cooperazione più promettenti ricevono assistenza finanziaria. Allo stesso tempo possono essere utilizzate sinergie partecipando a questo progetto ombrello, ad esempio nelle pubbliche relazioni e nell'amministrazione dei progetti, il che aumenta la visibilità dei singoli progetti di cooperazione. ET2SMEs sostiene lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi innovativi promuovendo progetti transnazionali di R & S istituiti dalle PMI che collaborano a livello transfrontaliero. Le esperienze in EMR di due precedenti periodi INT dimostrano chiaramente che queste collaborazioni sono ben accettate, se sono soddisfatte le giuste condizioni preliminari, sulla base di due pilastri principali: 1. Supporto attivo allo sviluppo aziendale: Opportunità di creazione di reti transfrontaliere, visite di singole imprese, sostegno sostanziale nella formazione di consorzi appropriati, procedure di candidatura e attuazione dei progetti. 2. Opportunità di finanziamento interessanti: Un buon equilibrio tra sforzi e denaro per le PMI, procedure amministrative e di pagamento semplici e rapide. Il bilancio dei voucher ET2SMEs è di 900 000... (Italian)
4 November 2022
0 references
Devido às exigências técnicas extremamente elevadas em componentes e sistemas, as grandes instituições de investigação representam clientes exigentes para as PME. Muitas vezes, só são necessárias pequenas quantidades e são abordados mercados limitados. Com os esforços atuais das regiões do EMR para a construção do Telescópio Einstein (ET) para a deteção de ondas gravitacionais, há a hipótese de estabelecer aqui uma instalação de pesquisa em larga escala, que oferece simultaneamente uma grande oportunidade às PME, para melhorar suas tecnologias. Essas inovações podem ser transferidas para outras aplicações e outros mercados de alta exigência e, assim, fortalecerão a competitividade da empresa. Além das tecnologias utilizadas para construir o telescópio, as seguintes tecnologias são de particular importância para o funcionamento da instalação: Criogênicos, Controles, ótica (Quantum), Tecnologia de Vácuo, Polimento e Revestimento de Espelhos, Engenharia de Precisão, Mecatrônica, Metrologia, Lasers, Sensores, Materiais Avançados, Computação/Algoritmos e Modelagem. Levará vários anos até que o ET esteja operacional. Este período deve ser utilizado para permitir que as PME já localizadas no Grande RME ou as empresas em fase de arranque ainda em fase de arranque beneficiem deste mecanismo com os seus produtos e serviços. Devido a numerosas PME de alta tecnologia e empresas em fase de arranque, bem como a instituições de investigação e universidades, o maior RMA está atualmente muito bem posicionado nestas tecnologias facilitadoras a nível internacional. A fim de proporcionar aos intervenientes a oportunidade de um retorno do investimento até à construção do ET, mercados conexos como aeroespacial e automóvel, mas também outros domínios de aplicação vizinhos (lucrando com as tecnologias ET emergentes), são abordados simultaneamente pelas ET2SME. Estes mercados colocam igualmente elevadas exigências em produtos e serviços nos mesmos domínios tecnológicos. No setor aeroespacial, as baixas temperaturas e o vácuo constituem um desafio particular, no setor automóvel, novos materiais, bem como novos sensores (óticos), e o desenvolvimento acelerado de sistemas técnicos exige, em particular, novos métodos de simulação. As PME nos domínios tecnológicos visados são muitas vezes altamente especializadas e só são do conhecimento dos intervenientes no seu domínio. No entanto, soluções interdisciplinares de diferentes áreas da tecnologia estão se tornando mais importantes para manter a competitividade internacional e a liderança da inovação em tempos de mercados, que estão se desenvolvendo mais rápido e rápido. Isto é importante não só para o previsto, mas também para a exploração de novos mercados. A fim de aumentar a visibilidade destes «campeões escondidos» na área da Grande RME, será feito um levantamento das PME e das instituições de investigação correspondentes e divulgados a todos os utilizadores interessados através de um sítio Web central. Assim, o objetivo é integrar as PME regionais num ecossistema centrado nas tecnologias-chave necessárias para a construção e o funcionamento do Telescópio Einstein. Este ecossistema é necessário, uma vez que as PME têm dificuldade em afirmar-se contra a concorrência internacional. Esta atividade de longa duração reforçará a visibilidade da região como ponto quente de alta tecnologia. Com base neste trabalho preliminar, as PME são diretamente apoiadas pelas ET2SME através do financiamento dos seus projetos de inovação transfronteiras. Numa primeira fase, as PME identificadas serão diretamente abordadas e os desafios, oportunidades e oportunidades oferecidos pelos mercados previstos serão debatidos com elas. Numa segunda fase, é realizada uma correspondência entre potenciais parceiros de cooperação, a fim de resolver estes desafios através da cooperação transfronteiriça. Os consórcios de cooperação mais promissores recebem assistência financeira. Ao mesmo tempo, podem ser utilizadas sinergias através da participação neste projeto-quadro, por exemplo, nas relações públicas e na administração de projetos, o que aumenta a visibilidade dos projetos de cooperação individuais. O ET2SME apoia o desenvolvimento de novos produtos e serviços inovadores através da promoção de projetos transnacionais de I&D criados por PME que colaboram além-fronteiras. As experiências em matéria de RMA de dois períodos anteriores da INT provam claramente que estas colaborações são bem aceites, se estiverem reunidas as condições prévias adequadas, com base em dois pilares principais: 1. Apoio ativo ao desenvolvimento de negócios: Oportunidades de ligação em rede transfronteiras, visitas individuais a empresas, apoio substancial na formação de consórcios adequados, processo de candidatura e execução de projetos. 2. Oportunidades de financiamento atrativas: Bom equilíbrio entre esforços e fundos para as PME, procedimentos administrativos e de pagamento simples e rápidos. O orçamento dos vales ET2SME é de 900 000 EU... (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Vzhľadom na mimoriadne vysoké technické požiadavky na komponenty a systémy predstavujú veľké výskumné inštitúcie náročných zákazníkov pre malé a stredné podniky. Často sú potrebné len malé množstvá a riešia sa obmedzené trhy. So súčasným úsilím regiónov EMR o výstavbu Einsteinovho teleskopu (ET) na detekciu gravitačných vĺn tu existuje šanca na vytvorenie rozsiahleho výskumného zariadenia, ktoré zároveň ponúka veľkú šancu MSP na zlepšenie ich technológií. Tieto inovácie môžu byť prenesené do iných aplikácií a iných vysoko náročných trhov, čím sa posilní konkurencieschopnosť spoločnosti. Okrem technológií používaných na výstavbu ďalekohľadu majú pre prevádzku zariadenia osobitný význam tieto technológie: Kryogénne látky, ovládacie prvky, (Quantum) optika, vákuová technológia, leštenie a povrchová úprava zrkadiel, presné inžinierstvo, mechatronika, metrológia, lasery, snímače, pokročilé materiály, výpočtové/algoritmy a modelovanie. Potrvá niekoľko rokov, kým ET začne fungovať. Toto obdobie by sa malo využiť na to, aby MSP, ktoré sa už nachádzajú v rozšírenejšej EMR, alebo startupy, ktoré sú ešte stále založené, umožnili využívať tento nástroj prostredníctvom svojich výrobkov a služieb. Vďaka početným MSP a začínajúcim podnikom v oblasti špičkových technológií, ako aj výskumným inštitúciám a univerzitám má v súčasnosti už v týchto podporných technológiách na medzinárodnej úrovni veľmi dobré postavenie. S cieľom poskytnúť účastníkom možnosť návratnosti investícií až do výstavby ET sa ET2SME zaoberajú súčasne súvisiacimi trhmi, ako sú letectvo a automobilový priemysel, ale aj iné susediace oblasti aplikácií (ziskové z nových technológií ET). Tieto trhy kladú podobne vysoké nároky na produkty a služby v rovnakých technologických oblastiach. V leteckom a kozmickom priemysle predstavujú v automobilovom priemysle osobitnú výzvu nízke teploty a vákuum, nové materiály, ako aj nové (optické) senzory a zrýchlený vývoj technických systémov si vyžadujú najmä nové simulačné metódy. MSP v riešených technologických oblastiach sú často vysoko špecializované a sú známe len aktérom vo svojej oblasti. Interdisciplinárne riešenia z rôznych oblastí technológií sú však čoraz dôležitejšie na udržanie medzinárodnej konkurencieschopnosti a vedúceho postavenia v oblasti inovácií v časoch trhov, ktoré sa vyvíjajú rýchlejšie a rýchlejšie. To je dôležité nielen pre plánované, ale aj pre prieskum nových trhov. Na zvýšenie viditeľnosti týchto „skrytých šampiónov“ v oblasti väčšej EMR sa prostredníctvom centrálnej webovej stránky vykoná mapovanie príslušných MSP a výskumných inštitúcií a zviditeľní sa všetkým zainteresovaným používateľom. Cieľom je teda integrovať regionálne MSP do ekosystému zameraného na kľúčové technológie potrebné na výstavbu a prevádzku Einsteinovho teleskopu. Takýto ekosystém je nevyhnutný, pretože pre jednotlivé MSP je ťažké presadiť sa proti medzinárodnej konkurencii. Táto dlhodobá činnosť posilní viditeľnosť regiónu ako špičkového hotspotu. Na základe tejto predbežnej práce sú MSP priamo podporované z ET2SME prostredníctvom financovania svojich cezhraničných inovačných projektov. V prvom kroku sa budú priamo riešiť identifikované MSP a s nimi sa bude diskutovať o výzvach, príležitostiach a príležitostiach, ktoré ponúkajú plánované trhy. V druhej fáze sa uskutočňuje spájanie potenciálnych partnerov spolupráce s cieľom riešiť tieto výzvy prostredníctvom cezhraničnej spolupráce. Najsľubnejšie konzorciá pre spoluprácu dostávajú finančnú pomoc. Zároveň sa môžu využiť synergie účasťou na tomto zastrešujúcom projekte, napr. v oblasti vzťahov s verejnosťou a správy projektov, čo zvyšuje viditeľnosť jednotlivých projektov spolupráce. ET2SMEs podporuje rozvoj nových inovačných produktov a služieb propagáciou nadnárodných projektov v oblasti výskumu a vývoja, ktoré vytvorili MSP spolupracujúce cezhranične. Skúsenosti s EMR z dvoch predchádzajúcich období INT jasne dokazujú, že táto spolupráca je dobre akceptovaná, ak sú splnené správne predpoklady, pričom vychádza z dvoch hlavných pilierov: 1. Aktívna podpora rozvoja podnikania: Cezhraničné príležitosti na vytváranie sietí, návštevy jednotlivých spoločností, značná podpora pri vytváraní vhodných konzorcií, proces podávania žiadostí a realizácia projektov. 2. Atraktívne možnosti financovania: Dobrá rovnováha medzi úsilím a peniazmi pre MSP, jednoduché a rýchle administratívne a platobné postupy. Rozpočet poukážok ET2SMEs je 900 000 EUR. Ak by sa na základe samostatnej výzvy na kapitalizáciu mohli sprístupniť dodatočné zdroje na realizáciu projektov EMR INT, ET2SME by mohli vyčleniť viac finančných prostriedkov priamo v prospech MSP. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az alkatrészekkel és rendszerekkel szembeni rendkívül magas műszaki követelmények miatt a nagy kutatóintézetek igényes ügyfeleket képviselnek a kkv-k számára. Gyakran csak kis mennyiségekre van szükség, és korlátozott piacokkal foglalkoznak. Az EMR régióknak a gravitációs hullámok észlelésére irányuló, az Einstein-teleszkóp (ET) építésére irányuló jelenlegi erőfeszítéseivel itt lehetőség nyílik egy nagyszabású kutatási létesítmény létrehozására, amely egyidejűleg nagy lehetőséget kínál a kkv-k számára technológiáik fejlesztésére. Ezek az újítások átvihetők más alkalmazásokra és más magas igényeket támasztó piacokra, és ezáltal erősítik a vállalat versenyképességét. A távcső építéséhez használt technológiák mellett a létesítmény üzemeltetése szempontjából különösen fontosak a következő technológiák: Kriogén, vezérlő, (Quantum) optika, vákuumtechnológia, tükrök polírozása és bevonata, precíziós tervezés, mechatronika, metrológia, lézerek, érzékelők, fejlett anyagok, számítástechnika/algoritmusok és modellezés. Több évbe telik, amíg az ET működőképessé válik. Ezt az időszakot arra kell használni, hogy lehetővé tegyék a már a Nagyobb EMR-ben működő kkv-k vagy a még alapítás alatt álló induló vállalkozások számára, hogy termékeikkel és szolgáltatásaikkal kihasználhassák ezt a lehetőséget. Számos csúcstechnológiát alkalmazó kkv-nak és induló vállalkozásnak, valamint kutatóintézetnek és egyetemnek köszönhetően a nagyobb EMR jelenleg is nagyon jó pozícióban van ezekben az alaptechnológiákban nemzetközi szinten. Annak érdekében, hogy a szereplők számára lehetőséget biztosítsanak a beruházások megtérülésére az ET építéséig, az ET2SME-k egyidejűleg foglalkoznak a kapcsolódó piacokkal, például a repülőgép- és autóipari piacokkal, valamint más szomszédos alkalmazási területekkel (amelyek a kialakulóban lévő ET technológiákból profitálnak). Ezek a piacok ugyanilyen magas követelményeket támasztanak a termékekkel és szolgáltatásokkal szemben ugyanazon technológiai területeken. A repülőgépiparban az alacsony hőmérséklet és a vákuum különösen kihívást jelent az autóiparban, az új anyagok és az új (optikai) érzékelők, valamint a műszaki rendszerek gyorsított fejlesztése különösen új szimulációs módszereket igényel. A szóban forgó technológiai területeken működő kkv-k gyakran rendkívül specializáltak, és csak a területük szereplői számára ismertek. A különböző technológiai területek interdiszciplináris megoldásai azonban egyre fontosabbak a nemzetközi versenyképesség és az innováció vezető szerepének fenntartása érdekében a piacok korában, amelyek gyorsabban és gyorsabban fejlődnek. Ez nemcsak a tervezett, hanem az új piacok feltárása szempontjából is fontos. Ezeknek a „rejtett hősöknek” a nagyobb EMR-területen való láthatóságának növelése érdekében a megfelelő kkv-k és kutatóintézetek feltérképezése egy központi weboldalon történik, és valamennyi érdekelt felhasználó számára láthatóvá válik. Így a cél a regionális kkv-k integrálása egy olyan ökoszisztémába, amely az Einstein-teleszkóp építéséhez és üzemeltetéséhez szükséges kulcsfontosságú technológiákra összpontosít. Erre az ökoszisztémára van szükség, mivel az egyes kkv-k nehezen tudnak fellépni a nemzetközi versennyel szemben. Ez a hosszú távú tevékenység növelni fogja a régió láthatóságát, mint csúcstechnológiájú hotspotot. Az előzetes munka alapján a kkv-kat közvetlenül támogatják az ET2SME-k a határokon átnyúló innovációs projektjeik finanszírozása révén. Az első lépésben az azonosított kkv-kat közvetlenül kezelik, és megvitatják velük a tervezett piacok által kínált kihívásokat, lehetőségeket és lehetőségeket. A második szakaszban sor kerül a potenciális együttműködési partnerek közötti kapcsolatfelvételre annak érdekében, hogy e kihívások határokon átnyúló együttműködés révén megoldódjanak. A legígéretesebb együttműködési konzorciumok pénzügyi támogatásban részesülnek. Ugyanakkor a szinergiák felhasználhatók az ebben az ernyőprojektben való részvétellel, például a PR-ban és a projektigazgatásban, ami növeli az egyes együttműködési projektek láthatóságát. Az ET2SME-k új innovatív termékek és szolgáltatások kifejlesztését támogatják a határokon átnyúlóan együttműködő kkv-k által létrehozott transznacionális K+F projektek előmozdításával. Két korábbi INT-időszakból származó EMR-tapasztalatok egyértelműen bizonyítják, hogy ezek az együttműködések jól elfogadottak, ha a megfelelő előfeltételek teljesülnek, két fő pillérre építve: 1. Aktív üzletfejlesztési támogatás: Határokon átnyúló hálózatépítési lehetőségek, egyéni vállalati látogatások, jelentős támogatás a megfelelő konzorciumok létrehozásához, a pályázati folyamathoz és a projektek végrehajtásához. 2. Vonzó finanszírozási lehetőségek: A kkv-k erőfeszítései és pénze közötti megfelelő egyensúly, az egyszerű és gyors adminisztrációs és fizetési eljárások. Az ET2SME-k utalványköltségvetése 900 000 EUR. Ha külön „tőkésítési felhívás” alapján további forrásokat lehetne rendelkezésre bocsátani az EMR INT projektek számá... (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Díky mimořádně vysokým technickým požadavkům na komponenty a systémy představují velké výzkumné instituce pro malé a střední podniky náročné zákazníky. Často jsou zapotřebí pouze malá množství a jsou řešeny omezené trhy. Se současným úsilím regionů EMR o výstavbu Einsteinova dalekohledu (ET) pro detekci gravitačních vln je zde možnost zřídit zde rozsáhlé výzkumné zařízení, které zároveň nabízí velkou šanci zejména malým a středním podnikům, aby zlepšily své technologie. Tyto inovace mohou být převedeny na jiné aplikace a další vysoce náročné trhy, a tím posílí konkurenceschopnost společnosti. Kromě technologií používaných k výstavbě dalekohledu mají pro provoz zařízení zvláštní význam následující technologie: Kryogenika, ovládání, (kvantová) optika, vakuová technologie, leštění a povlak zrcadel, přesné inženýrství, mechatronika, metrologie, lasery, senzory, pokročilé materiály, výpočetní/algoritmy a modelování. Bude trvat několik let, než bude ET fungovat. Toto období by mělo být využito k tomu, aby malým a středním podnikům, které se již nacházejí ve větším EMR, nebo začínajícím podnikům, které jsou stále založeny, bylo umožněno využívat tohoto nástroje se svými produkty a službami. Díky četným vyspělým malým a středním podnikům a začínajícím podnikům, jakož i výzkumným institucím a univerzitám, má v současné době v těchto základních technologiích na mezinárodní úrovni již nyní velmi dobrou pozici. S cílem poskytnout hráčům příležitost k návratnosti investic až do výstavby ET, jsou související trhy, jako je letecký a automobilový průmysl, ale i další sousední oblasti aplikace (zisk z nově vznikajících technologií ET), řešeny současně ET2SME. Tyto trhy kladou podobně vysoké nároky na výrobky a služby ve stejných technologických oblastech. V odvětví leteckého a kosmického průmyslu představují nízké teploty a vakuum zvláštní výzvu, a to v automobilovém průmyslu, nové materiály, jakož i nové (optické) senzory a zrychlený vývoj technických systémů vyžaduje zejména nové simulační metody. Malé a střední podniky v oslovených technologických oblastech jsou často vysoce specializované a jsou známé pouze subjektům působícím ve své oblasti. Nicméně interdisciplinární řešení z různých oblastí technologií jsou stále důležitější, aby udržela mezinárodní konkurenceschopnost a vedoucí postavení v oblasti inovací v době trhů, které se vyvíjejí rychleji a rychleji. To je důležité nejen pro plánované, ale i pro průzkum nových trhů. S cílem zvýšit viditelnost těchto „skrytých šampionů“ v oblasti EMR bude provedeno mapování příslušných malých a středních podniků a výzkumných institucí a zviditelněno všem zainteresovaným uživatelům prostřednictvím centrálních internetových stránek. Cílem je integrovat regionální malé a střední podniky do ekosystému zaměřeného na klíčové technologie potřebné pro výstavbu a provoz Einsteinova dalekohledu. Takový ekosystém je nezbytný, neboť pro jednotlivé malé a střední podniky je obtížné se postavit proti mezinárodní konkurenci. Tato dlouhotrvající činnost posílí viditelnost regionu jako high-tech horkého místa. Na základě této předběžné práce jsou malé a střední podniky přímo podporovány podniky ET2SME prostřednictvím financování jejich přeshraničních inovačních projektů. V prvním kroku budou určené malé a střední podniky řešeny přímo a budou s nimi projednány výzvy, příležitosti a příležitosti, které plánované trhy nabízejí. Ve druhé fázi se provádí dohazování potenciálních partnerů spolupráce, aby bylo možné tyto výzvy řešit prostřednictvím přeshraniční spolupráce. Nejslibnější konsorcia pro spolupráci dostávají finanční pomoc. Zároveň lze využít synergií účastí na tomto zastřešujícím projektu, např. v oblasti vztahů s veřejností a správy projektů, což zvyšuje viditelnost jednotlivých projektů spolupráce. ET2SME podporuje rozvoj nových inovativních produktů a služeb podporou nadnárodních projektů výzkumu a vývoje vytvořených malými a středními podniky, které spolupracují přes hranice. Zkušenosti s EMR ze dvou předchozích období INT jasně ukazují, že tyto spolupráce jsou dobře přijímány, jsou-li splněny správné podmínky, a to na základě dvou hlavních pilířů: 1. Aktivní podpora rozvoje podnikání: Příležitosti k přeshraničnímu vytváření sítí, individuální návštěvy společností, značná podpora při vytváření vhodných konsorcií, proces podávání žádostí a realizace projektů. 2. Atraktivní možnosti financování: Dobrá rovnováha mezi úsilím a penězi pro malé a střední podniky, jednoduché a rychlé administrativní a platební postupy. Rozpočet poukázek ET2SME činí 900 000 EUR. Pokud by na základě samostatné výzvy k kapitalizaci mohly být k dispozici dodatečné zdroje na provoz projektů EMR INT, mohly by podniky ET2SME přidělit více finančních prostředků přímo ve prospěch malých a středních podniků. (Czech)
4 November 2022
0 references
Iznimno visokim tehničkim zahtjevima za komponente i sustave, velike istraživačke institucije predstavljaju zahtjevne klijente za mala i srednja poduzeća. Često su potrebne samo male količine i rješavaju se ograničena tržišta. S obzirom na trenutačne napore regija EMR-a za izgradnju Einsteinovog teleskopa (ET) za otkrivanje gravitacijskih valova, postoji prilika da se ovdje uspostavi veliki istraživački objekt, koji istodobno pruža veliku šansu MSP-ovima da poboljšaju svoje tehnologije. Te se inovacije mogu prenijeti na druge aplikacije i druga visoko zahtjevna tržišta, čime će se ojačati konkurentnost tvrtke. Osim tehnologija koje se koriste za izgradnju teleskopa, za rad postrojenja posebno su važne sljedeće tehnologije: Kriogenika, kontrole, (kvantna) optika, vakuumska tehnologija, poliranje i premazivanje zrcala, precizno inženjerstvo, mehatronika, mjeriteljstvo, laseri, senzori, napredni materijali, računarstvo/algoritmi i modeliranje. Trebat će nekoliko godina dok ET ne bude operativan. To bi se razdoblje trebalo iskoristiti kako bi se MSP-ovima koji se već nalaze u širem EMR-u ili novoosnovanim poduzećima koja su još uvijek osnovana omogućilo da svojim proizvodima i uslugama iskoriste taj instrument. Zbog brojnih visokotehnoloških MSP-ova i novoosnovanih poduzeća te istraživačkih institucija i sveučilišta, veća EMR trenutačno je već vrlo dobro pozicionirana u tim razvojnim tehnologijama na međunarodnoj razini. Kako bi se sudionicima pružila mogućnost povrata ulaganja do izgradnje ET-a, ET-ovi istodobno rješavaju povezana tržišta kao što su zrakoplovna i automobilska, ali i druga, susjedna područja primjene (dobivaju od novih tehnologija ET-a). Ta tržišta postavljaju slične visoke zahtjeve za proizvode i usluge u istim tehnološkim područjima. U zrakoplovnom sektoru niske temperature i vakuum predstavljaju poseban izazov, u automobilskom sektoru, novi materijali i novi (optički) senzori, a ubrzani razvoj tehničkih sustava posebno zahtijeva nove simulacijske metode. MSP-ovi u predmetnim tehnološkim područjima često su visoko specijalizirani i poznati samo akterima u svojem području. Međutim, interdisciplinarna rješenja iz različitih područja tehnologije postaju sve važnija za održavanje međunarodne konkurentnosti i vodećeg položaja u inovacijama u vremenima tržišta koja se razvijaju brže i brže. To nije važno samo za predviđeno, već i za istraživanje novih tržišta. Kako bi se povećala vidljivost tih „skrivenih prvaka” u širem području EMR-a, izradit će se mapiranje odgovarajućih MSP-ova i istraživačkih institucija koje će biti vidljive svim zainteresiranim korisnicima putem središnje internetske stranice. Stoga je cilj integrirati regionalne MSP-ove u ekosustav usmjeren na ključne tehnologije potrebne za izgradnju i rad Einstein Teleskopa. Takav je ekosustav nužan jer je pojedinačnim MSP-ovima teško suprotstaviti se međunarodnom tržišnom natjecanju. Ova dugotrajna aktivnost ojačat će vidljivost regije kao visokotehnološke žarišne točke. Na temelju tog preliminarnog rada MSP-ovi izravno podupiru MSP-ove financiranjem prekograničnih inovacijskih projekata. U prvom će se koraku s utvrđenim MSP-ovima izravno pristupiti te će se s njima raspravljati o izazovima, prilikama i prilikama koje nude predviđena tržišta. U drugoj fazi provodi se povezivanje potencijalnih partnera za suradnju kako bi se ti izazovi riješili prekograničnom suradnjom. Konzorciji za suradnju koji najviše obećavaju primaju financijsku pomoć. Istodobno se mogu iskoristiti sinergije sudjelovanjem u tom krovnom projektu, npr. u odnosima s javnošću i upravljanju projektima, čime se povećava vidljivost pojedinačnih projekata suradnje. ET2SME-ovi podupiru razvoj novih inovativnih proizvoda i usluga promicanjem transnacionalnih projekata istraživanja i razvoja koje su pokrenuli MSP-ovi koji surađuju preko granica. Iskustva s EMR-om iz dvaju prethodnih razdoblja INT-a jasno pokazuju da su te suradnje dobro prihvaćene ako su ispunjeni odgovarajući preduvjeti, oslanjajući se na dva glavna stupa: 1. Potpora aktivnom poslovnom razvoju: Mogućnosti prekograničnog umrežavanja, pojedinačni posjeti tvrtki, znatna potpora u formiranju odgovarajućih konzorcija, postupak prijave i provedba projekta. 2. Privlačne mogućnosti financiranja: Dobra ravnoteža između napora i novca za MSP-ove, jednostavnih i brzih administrativnih postupaka i postupaka plaćanja. Proračun vaučera ET2SME iznosi 900 000 EUR. Ako bi se na temelju zasebnog „poziva za kapitalizaciju” mogla staviti na raspolaganje dodatna sredstva za vođenje projekata INT-a u okviru EMR-a, mala i srednja poduzeća ET2SME mogla bi izravno dodijeliti više sredstava u korist MSP-ova. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Pateicoties ārkārtīgi augstām tehniskām prasībām attiecībā uz komponentiem un sistēmām, lielas pētniecības iestādes pārstāv MVU prasīgus klientus. Bieži vien ir vajadzīgi tikai nelieli daudzumi, un tiek risināti ierobežoti tirgi. Ar pašreizējiem EMR reģionu centieniem būvēt Einšteina teleskopu (ET), lai atklātu gravitācijas viļņus, šeit ir iespēja izveidot liela mēroga pētniecības iestādi, kas vienlaikus piedāvā lielu iespēju MVU uzlabot savas tehnoloģijas. Šīs inovācijas var pārnest uz citām lietojumprogrammām un citiem augsti prasīgiem tirgiem, tādējādi stiprinot uzņēmuma konkurētspēju. Papildus teleskopa būvēšanā izmantotajām tehnoloģijām iekārtas darbībā īpaši svarīgas ir šādas tehnoloģijas: Kriogēnas, kontroles, (kvantu) optika, vakuuma tehnoloģija, spoguļu pulēšana un pārklāšana, precīzijas inženierija, mehatronika, metroloģija, lāzeri, sensori, uzlabotie materiāli, datortehnika/algoritmi un modelēšana. Līdz ET sāks darboties, paies vairāki gadi. Šis periods būtu jāizmanto, lai MVU, kas jau atrodas Lielajā EMR, vai jaunuzņēmumi, kas vēl ir dibināti, varētu gūt labumu no šā mehānisma ar saviem produktiem un pakalpojumiem. Pateicoties daudziem augsto tehnoloģiju MVU un jaunuzņēmumiem, kā arī pētniecības iestādēm un universitātēm, Greater EMR jau tagad ir ļoti labā pozīcijā šajās pamattehnoloģijās starptautiskā līmenī. Lai nodrošinātu tirgus dalībniekiem iespēju gūt peļņu no ieguldījumiem līdz pat ET būvniecībai, ET2SME vienlaikus pievēršas saistītiem tirgiem, piemēram, aviācijai un autobūvei, kā arī citām blakus esošām lietojumu jomām (peļņa no jaunajām ET tehnoloģijām). Šie tirgi izvirza tikpat augstas prasības attiecībā uz produktiem un pakalpojumiem tajās pašās tehnoloģiju jomās. Aviācijas un kosmosa nozarē zemas temperatūras un vakuums ir īpašs izaicinājums autobūves nozarē, jauni materiāli, kā arī jauni (optiski) sensori un paātrināta tehnisko sistēmu attīstība jo īpaši prasa jaunas simulācijas metodes. MVU, kas darbojas attiecīgajās tehnoloģiju jomās, bieži vien ir ļoti specializēti un ir zināmi tikai savas jomas dalībniekiem. Tomēr starpdisciplināri risinājumi no dažādām tehnoloģiju jomām kļūst arvien svarīgāki, lai saglabātu starptautisko konkurētspēju un inovācijas līderību tirgu laikā, kas attīstās ātrāk un ātrāk. Tas ir svarīgi ne tikai paredzētajam, bet arī jaunu tirgu izpētei. Lai palielinātu šo “slēpto līderu” pamanāmību plašākajā EMR jomā, tiks veikta attiecīgo MVU un pētniecības iestāžu kartēšana un padarīta redzama visiem ieinteresētajiem lietotājiem, izmantojot centrālo tīmekļa vietni. Tādējādi mērķis ir integrēt reģionālos MVU ekosistēmā, kas vērsta uz svarīgām tehnoloģijām, kas vajadzīgas Einšteinas teleskopa būvniecībai un darbībai. Šāda ekosistēma ir nepieciešama, jo atsevišķiem MVU ir grūti sevi aizstāvēt pret starptautisko konkurenci. Šī ilgstošā darbība stiprinās reģiona kā augsto tehnoloģiju “karstās vietas” redzamību. Pamatojoties uz šo sagatavošanas darbu, ET2SME tieši atbalsta MVU, finansējot to pārrobežu inovācijas projektus. Pirmajā posmā identificētie MVU tiks risināti tieši un ar tiem tiks apspriestas problēmas, iespējas un iespējas, ko piedāvā paredzētie tirgi. Otrajā posmā tiek veikta potenciālo sadarbības partneru piemeklēšana, lai ar pārrobežu sadarbības palīdzību atrisinātu šīs problēmas. Daudzsološākie sadarbības konsorciji saņem finansiālu palīdzību. Tajā pašā laikā sinerģijas var izmantot, piedaloties šajā jumta projektā, piemēram, sabiedrisko attiecību un projektu administrēšanas jomā, kas palielina atsevišķu sadarbības projektu pamanāmību. ET2SME atbalsta jaunu inovatīvu produktu un pakalpojumu izstrādi, veicinot starptautiskus pētniecības un izstrādes projektus, ko izveidojuši MVU, kuri sadarbojas pāri robežām. EMR pieredze divos iepriekšējos INT periodos skaidri pierāda, ka šī sadarbība ir labi pieņemta, ja tiek izpildīti pareizie priekšnoteikumi, pamatojoties uz diviem galvenajiem pīlāriem: 1. Aktīvas uzņēmējdarbības attīstības atbalsts: Pārrobežu tīklu veidošanas iespējas, atsevišķu uzņēmumu apmeklējumi, būtisks atbalsts piemērotu konsorciju veidošanā, pieteikumu iesniegšanas process un projektu īstenošana. 2. Pievilcīgas finansēšanas iespējas: Labs līdzsvars starp centieniem un naudu MVU, vienkāršas un ātras administratīvās un maksājumu procedūras. ET2SME vaučeru budžets ir EUR 900 000. Ja, pamatojoties uz atsevišķu “kapitalizācijas uzaicinājumu”, varētu piešķirt papildu resursus EMR INT projektu īstenošanai, ET2SME varētu piešķirt vairāk finansējuma tieši MVU labā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Поради изключително високите технически изисквания към компонентите и системите, големите научноизследователски институции представляват взискателни клиенти за МСП. Често са необходими само малки количества и се разглеждат ограничени пазари. С настоящите усилия на регионите на ЕМР за изграждането на телескопа Айнщайн (ЕТ) за откриване на гравитационни вълни тук има възможност да се създаде широкомащабно научноизследователско съоръжение, което едновременно предлага голям шанс за МСП, за подобряване на техните технологии. Тези иновации могат да бъдат прехвърлени към други приложения и други високо взискателни пазари и по този начин ще засилят конкурентоспособността на компанията. В допълнение към технологиите, използвани за изграждане на телескопа, следните технологии са от особено значение за експлоатацията на съоръжението: Криогени, контроли, (квантова) оптика, вакуумна технология, полиране и покритие на огледала, прецизно инженерство, мехатроника, метрология, лазери, сензори, усъвършенствани материали, изчислителни/алгоритми и моделиране. Ще отнеме няколко години, докато ЕТ започне да функционира. Този период следва да се използва, за да се даде възможност на МСП, които вече се намират във Голямата ЕМП, или на стартиращи предприятия, които все още се основават, да се възползват от това съоръжение със своите продукти и услуги. Благодарение на множеството високотехнологични МСП и стартиращи предприятия, както и на научноизследователските институции и университетите, понастоящем по-голямата ЕМП вече е много добре позиционирана в тези базови технологии на международно равнище. За да се предостави на участниците възможност за връщане на инвестициите до изграждането на ЕТ, свързаните пазари като аерокосмическата и автомобилната промишленост, но също така и други съседни области на приложение (печалба от нововъзникващите ЕТ технологии), се разглеждат едновременно от ET2SME. Тези пазари поставят също толкова високо търсене на продукти и услуги в същите технологични области. В космическия сектор ниските температури и вакуумът са особено предизвикателство в автомобилния сектор, новите материали, както и новите (оптични) сензори, а ускореното разработване на технически системи изисква нови методи за симулация. МСП в разглежданите технологични области често са високоспециализирани и са известни само на участниците в своята област. Въпреки това интердисциплинарните решения от различни области на технологиите стават все по-важни, за да се запази международната конкурентоспособност и лидерството в областта на иновациите по време на пазари, които се развиват по-бързо и по-бързо. Това е важно не само за предвидените, но и за проучването на нови пазари. За да се увеличи видимостта на тези „скрити шампиони“ в областта на Голямата ЕМР, ще бъде направено картографиране на съответните МСП и научноизследователски институции и ще бъде направено видимо за всички заинтересовани потребители чрез централен уебсайт. По този начин целта е да се интегрират регионалните МСП в екосистема, фокусирана върху ключови технологии, необходими за изграждането и експлоатацията на телескопа Айнщайн. Такава екосистема е необходима, тъй като за отделните МСП е трудно да се противопоставят на международната конкуренция. Тази дълготрайна дейност ще засили видимостта на региона като високотехнологична гореща точка. Въз основа на тази предварителна работа МСП получават пряка подкрепа от ET2SME чрез финансиране на техните трансгранични иновационни проекти. Като първа стъпка идентифицираните МСП ще бъдат пряко разгледани и с тях ще бъдат обсъдени предизвикателствата, възможностите и възможностите, предлагани от предвидените пазари. Във втория етап се извършва намиране на съотборници между потенциални партньори за сътрудничество, за да се решат тези предизвикателства чрез трансгранично сътрудничество. Най-обещаващите консорциуми за сътрудничество получават финансова помощ. В същото време полезните взаимодействия могат да се използват чрез участие в този общ проект, например в областта на връзките с обществеността и управлението на проекти, което увеличава видимостта на отделните проекти за сътрудничество. ET2SME подкрепя разработването на нови иновативни продукти и услуги чрез насърчаване на транснационални научноизследователски и развойни проекти, създадени от МСП, които си сътрудничат трансгранично. Опитът в областта на ЕМП от два предходни периода на INT ясно доказва, че тези сътрудничества се приемат добре, ако са изпълнени правилните предварителни условия, въз основа на два основни стълба: 1. Активна подкрепа за развитие на бизнеса: Възможности за трансгранична работа в мрежа, индивидуални посещения на дружества, значителна подкрепа при създаването на подходящи консорциуми, процес на кандидатстване и изпълнение на проекти. 2. Атрактивни възможности за финансиране: Добър баланс между усилията и средствата за МСП, прости и бързи административни процедури и процедури за плащане. Бюджетът на ваучерите за ET2SME е 900 000 EUR. Ако въз основа на отделна п... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Pateicoties ārkārtīgi augstām tehniskām prasībām attiecībā uz komponentiem un sistēmām, lielas pētniecības iestādes pārstāv MVU prasīgus klientus. Bieži vien ir vajadzīgi tikai nelieli daudzumi un tiek risināti ierobežoti tirgi. Ar pašreizējiem EMR reģionu centieniem būvēt Einšteina teleskopu (ET), lai atklātu gravitācijas viļņus, šeit ir iespēja izveidot liela mēroga pētniecības iestādi, kas vienlaikus piedāvā lielu iespēju MVU uzlabot savas tehnoloģijas. Šīs inovācijas var pārnest uz citām lietojumprogrammām un citiem augsti prasīgiem tirgiem, tādējādi stiprinot uzņēmuma konkurētspēju. Papildus teleskopa būvēšanā izmantotajām tehnoloģijām iekārtas darbībā īpaši svarīgas ir šādas tehnoloģijas: Kriogēnas, kontroles, (kvantu) optika, vakuuma tehnoloģija, spoguļu pulēšana un pārklāšana, precīzijas inženierija, mehatronika, metroloģija, lāzeri, sensori, uzlabotie materiāli, datortehnika/algoritmi un modelēšana. Līdz ET sāks darboties, paies vairāki gadi. Šis periods būtu jāizmanto, lai MVU, kas jau atrodas Lielajā EMR, vai jaunuzņēmumi, kas vēl ir dibināti, varētu gūt labumu no šā mehānisma ar saviem produktiem un pakalpojumiem. Pateicoties daudziem augsto tehnoloģiju MVU un jaunuzņēmumiem, kā arī pētniecības iestādēm un universitātēm, Greater EMR jau tagad ir ļoti labā pozīcijā šajās pamattehnoloģijās starptautiskā līmenī. Lai nodrošinātu tirgus dalībniekiem iespēju gūt peļņu no ieguldījumiem līdz pat ET būvniecībai, ET2SME vienlaikus pievēršas saistītiem tirgiem, piemēram, aviācijai un autobūvei, kā arī citām blakus esošām lietojumu jomām (peļņa no jaunajām ET tehnoloģijām). Šie tirgi izvirza tikpat augstas prasības attiecībā uz produktiem un pakalpojumiem tajās pašās tehnoloģiju jomās. Aviācijas un kosmosa nozarē zemas temperatūras un vakuums ir īpašs izaicinājums autobūves nozarē, jauni materiāli, kā arī jauni (optiski) sensori un paātrināta tehnisko sistēmu attīstība jo īpaši prasa jaunas simulācijas metodes. MVU, kas darbojas attiecīgajās tehnoloģiju jomās, bieži vien ir ļoti specializēti un ir zināmi tikai savas jomas dalībniekiem. Tomēr starpdisciplināri risinājumi no dažādām tehnoloģiju jomām kļūst arvien svarīgāki, lai saglabātu starptautisko konkurētspēju un inovācijas līderību tirgu laikā, kas attīstās ātrāk un ātrāk. Tas ir svarīgi ne tikai paredzētajam, bet arī jaunu tirgu izpētei. Lai palielinātu šo “slēpto līderu” pamanāmību plašākajā EMR jomā, tiks veikta attiecīgo MVU un pētniecības iestāžu kartēšana un padarīta redzama visiem ieinteresētajiem lietotājiem, izmantojot centrālo tīmekļa vietni. Tādējādi mērķis ir integrēt reģionālos MVU ekosistēmā, kas vērsta uz svarīgām tehnoloģijām, kas vajadzīgas Einšteinas teleskopa būvniecībai un darbībai. Šāda ekosistēma ir nepieciešama, jo atsevišķiem MVU ir grūti sevi aizstāvēt pret starptautisko konkurenci. Šī ilgstošā darbība stiprinās reģiona kā augsto tehnoloģiju “karstās vietas” redzamību. Pamatojoties uz šo sagatavošanas darbu, ET2SME tieši atbalsta MVU, finansējot to pārrobežu inovācijas projektus. Pirmajā posmā identificētie MVU tiks risināti tieši un ar tiem tiks apspriestas problēmas, iespējas un iespējas, ko piedāvā paredzētie tirgi. Otrajā posmā tiek veikta potenciālo sadarbības partneru piemeklēšana, lai ar pārrobežu sadarbības palīdzību atrisinātu šīs problēmas. Daudzsološākie sadarbības konsorciji saņem finansiālu palīdzību. Tajā pašā laikā sinerģijas var izmantot, piedaloties šajā jumta projektā, piemēram, sabiedrisko attiecību un projektu administrēšanas jomā, kas palielina atsevišķu sadarbības projektu pamanāmību. ET2SME atbalsta jaunu inovatīvu produktu un pakalpojumu izstrādi, veicinot starptautiskus pētniecības un izstrādes projektus, ko izveidojuši MVU, kuri sadarbojas pāri robežām. EMR pieredze divos iepriekšējos INT periodos skaidri pierāda, ka šī sadarbība ir labi pieņemta, ja tiek izpildīti pareizie priekšnoteikumi, pamatojoties uz diviem galvenajiem pīlāriem: 1. Aktīvas uzņēmējdarbības attīstības atbalsts: Pārrobežu tīklu veidošanas iespējas, atsevišķu uzņēmumu apmeklējumi, būtisks atbalsts piemērotu konsorciju veidošanā, pieteikumu iesniegšanas process un projektu īstenošana. 2. Pievilcīgas finansēšanas iespējas: Labs līdzsvars starp centieniem un naudu MVU, vienkāršas un ātras administratīvās un maksājumu procedūras. ET2SME vaučeru budžets ir EUR 900 000. Ja, pamatojoties uz atsevišķu “kapitalizācijas uzaicinājumu”, varētu piešķirt papildu resursus EMR INT projektu īstenošanai, ET2SME varētu piešķirt vairāk finansējuma tieši MVU labā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Par des exigences techniques extrêmement élevées sur les composants et les systèmes, les grands établissements de recherche représentent des clients exigeants pour les PME. Souvent, seules de petites quantités sont nécessaires et des marchés limités sont abordés. Avec les efforts actuels des régions EMR pour la construction du télescope Einstein (ET) pour la détection des ondes gravitationnelles, il y a une chance d’établir ici un centre de recherche à grande échelle, qui offre simultanément une grande chance aux PME d’améliorer leurs technologies. Ces innovations peuvent être transférées à d’autres applications et à d’autres marchés exigeants et, par conséquent, renforceront la compétitivité de l’entreprise. Outre les technologies utilisées pour construire le télescope, les technologies suivantes sont particulièrement importantes pour le fonctionnement de l’installation: Cryogénique, contrôle, optique (quantique), technologie sous vide, polissage et revêtement de miroirs, ingénierie de précision, mécatronique, métrologie, lasers, capteurs, matériaux avancés, calcul/algorithmes et modélisation. Il faudra plusieurs années pour que l’ET soit opérationnel. Cette période devrait être utilisée pour permettre aux PME déjà implantées dans le Grand EMR ou aux start-ups en cours de création de bénéficier de cette facilité avec leurs produits et services. Grâce à de nombreuses PME et start-ups de haute technologie, ainsi qu’à des institutions de recherche et des universités, Great EMR est déjà très bien positionnée dans ces technologies habilitantes au niveau international. Afin de donner aux acteurs la possibilité d’un retour d’investissement jusqu’à la construction de l’ET, les marchés connexes tels que l’aérospatiale et l’automobile, mais aussi d’autres domaines d’application voisins (bénéfices des technologies émergentes de l’ET), sont abordés simultanément par ET2SME. Ces marchés exigent également des produits et des services dans les mêmes domaines technologiques. Dans le secteur aérospatial, les basses températures et le vide constituent un défi particulier, dans le secteur automobile, de nouveaux matériaux ainsi que de nouveaux capteurs (optiques) et le développement accéléré de systèmes techniques nécessite notamment de nouvelles méthodes de simulation. Les PME dans les domaines technologiques concernés sont souvent hautement spécialisées et ne sont connues que des acteurs dans leur domaine. Cependant, les solutions interdisciplinaires de différents domaines technologiques deviennent de plus en plus importantes pour maintenir la compétitivité internationale et le leadership en matière d’innovation en période de marché, qui se développe de plus en plus rapidement. Cela n’est pas seulement important pour le projet, mais aussi pour l’exploration de nouveaux marchés. Afin d’accroître la visibilité de ces «champions cachés» dans le Grand EMR, une cartographie des PME et des instituts de recherche correspondants sera réalisée et rendue visible par tous les utilisateurs intéressés via un site web central. Ainsi, l’objectif est d’intégrer les PME régionales dans un écosystème axé sur les technologies clés nécessaires à la construction et à l’exploitation du télescope Einstein. Un tel écosystème est nécessaire, car les PME ont du mal à s’affirmer contre la concurrence internationale. Cette activité durable renforcera la visibilité de la région en tant que point chaud de haute technologie. Sur la base de ces travaux préliminaires, les PME sont directement soutenues par les PME ET2 en finançant leurs projets d’innovation transfrontaliers. Dans un premier temps, les PME identifiées seront abordées directement et les défis, les opportunités et les chances qu’offrent les marchés envisagés seront discutés avec elles. Dans une deuxième phase, des partenaires potentiels de coopération sont mis en relation afin de résoudre ces défis grâce à la coopération transfrontalière. Les consortiums de coopération les plus prometteurs bénéficient d’une aide financière. Dans le même temps, les synergies peuvent être utilisées en participant à ce projet-cadre, par exemple dans les relations publiques et l’administration des projets, ce qui augmente la visibilité des différents projets de coopération. ET2SME soutient le développement de nouveaux produits et services innovants en promouvant des projets transnationaux de R & D mis en place par des PME collaborant au-delà des frontières. L’expérience acquise dans le cadre des DME de deux périodes antérieures de la commission INT prouve clairement que ces collaborations sont bien acceptées, si les conditions préalables sont remplies, en s’appuyant sur deux piliers principaux: 1. Soutien actif au développement des entreprises: Des possibilités de mise en réseau transfrontalière, des visites individuelles d’entreprises, un soutien substantiel dans la formation de consortiums appropriés, le processus de demande et la mise en œuvre du projet. 2. Possibilités de financement attrayantes: Un bon é... (French)
4 November 2022
0 references
Minħabba domandi tekniċi għoljin ħafna fuq il-komponenti u s-sistemi, l-istituzzjonijiet kbar tar-riċerka jirrappreżentaw klijenti eżiġenti għall-SMEs. Ta’ spiss ikunu meħtieġa biss kwantitajiet żgħar u jiġu indirizzati swieq limitati. Bl-isforzi attwali tar-reġjuni tal-EMR għall-bini tat-Teleskopju Einstein (ET) għad-detezzjoni ta’ mewġ gravitazzjonali, hemm iċ-ċans li tiġi stabbilita faċilità ta’ riċerka fuq skala kbira hawnhekk, li fl-istess ħin toffri opportunità kbira, speċjalment għall-SMEs, biex ittejjeb it-teknoloġiji tagħhom. Dawn l-innovazzjonijiet jistgħu jiġu trasferiti għal applikazzjonijiet oħra u swieq oħra li jirrikjedu ħafna u, b’hekk, se jsaħħu l-kompetittività tal-kumpanija. Minbarra t-teknoloġiji użati biex jinbena t-teleskopju, it-teknoloġiji li ġejjin huma ta’ importanza partikolari għat-tħaddim tal-faċilità: Krijoġeniċi, Kontrolli, (Kwantum) ottiċi, Teknoloġija vakwu, illustrar u kisi ta ‘mirja, inġinerija preċiżjoni, Mechatronics, Metroloġija, Lasers, Sensers, Materjali Avvanzati, Computing/Algoritmi u Modelling. Se jgħaddu bosta snin sakemm l-ET jibda jopera. Dan il-perjodu għandu jintuża biex jippermetti lill-SMEs li diġà jinsabu fl-EMR il-Kbir jew in-negozji ġodda li għadhom qed jitwaqqfu jibbenefikaw minn din il-faċilità bil-prodotti u s-servizzi tagħhom. Minħabba għadd kbir ta’ SMEs u negozji ġodda ta’ teknoloġija avvanzata kif ukoll istituzzjonijiet ta’ riċerka u universitajiet, l-EMR il-kbar bħalissa diġà jinsabu f’pożizzjoni tajba ħafna f’dawn it-teknoloġiji abilitanti fil-livell internazzjonali. Sabiex l-atturi jingħataw l-opportunità li jirritornaw l-investiment sal-kostruzzjoni tal-ET, swieq relatati bħall-ajruspazju u l-karozzi, iżda wkoll oqsma oħra ta’ applikazzjoni ġirien (li jagħmlu qligħ mit-teknoloġiji emerġenti tal-ET), huma indirizzati simultanjament mill-ET2SMEs. Bl-istess mod, dawn is-swieq ipoġġu domandi kbar fuq il-prodotti u s-servizzi fl-istess oqsma tat-teknoloġija. Fis-settur tal-ajruspazju, it-temperaturi baxxi u l-vakwu huma sfida partikolari, fis-settur awtomobilistiku, materjali ġodda kif ukoll sensuri (ottiċi) ġodda u l-iżvilupp aċċellerat ta’ sistemi tekniċi jeħtieġ metodi ġodda ta’ simulazzjoni b’mod partikolari. L-SMEs fl-oqsma tat-teknoloġija indirizzati ta’ spiss ikunu speċjalizzati ħafna u magħrufa biss mill-atturi fil-qasam tagħhom. Madankollu, soluzzjonijiet interdixxiplinari minn oqsma differenti tat-teknoloġija qed isiru aktar importanti biex iżommu l-kompetittività internazzjonali u t-tmexxija tal-innovazzjoni fi żminijiet ta’ swieq, li qed jiżviluppaw aktar malajr u aktar malajr. Dan mhux biss huwa importanti għall-previżjoni, iżda wkoll għall-esplorazzjoni ta’ swieq ġodda. Biex tiżdied il-viżibbiltà ta’ dawn iċ-“ċampjins moħbija” fiż-żona l-Kbira tal-EMR, se jsir immappjar tal-SMEs u l-istituzzjonijiet ta’ riċerka korrispondenti u dan se jsir viżibbli għall-utenti interessati kollha permezz ta’ sit web ċentrali. Għalhekk, il-mira hija li l-SMEs reġjonali jiġu integrati f’ekosistema ffukata fuq teknoloġiji ewlenin meħtieġa għall-kostruzzjoni u t-tħaddim tat-Teleskopju Einstein. Ekosistema bħal din hija meħtieġa, peress li l-SMEs individwali jsibuha diffiċli li jasserixxu lilhom infushom kontra l-kompetizzjoni internazzjonali. Din l-attività fit-tul se ssaħħaħ il-viżibbiltà tar-reġjun bħala hot spot ta’ teknoloġija għolja. Abbażi ta’ dan ix-xogħol preliminari, l-SMEs huma appoġġati direttament mill-ET2SMEs permezz tal-finanzjament tal-proġetti ta’ innovazzjoni transfruntiera tagħhom. Bħala l-ewwel pass, l-SMEs identifikati se jiġu indirizzati direttament u l-isfidi, l-opportunitajiet u l-opportunitajiet offruti mis-swieq previsti se jiġu diskussi magħhom. Fit-tieni fażi jitwettaq tlaqqigħ ta’ sħab potenzjali ta’ kooperazzjoni sabiex jissolvew dawn l-isfidi permezz ta’ kooperazzjoni transfruntiera. Il-konsorzji ta’ kooperazzjoni l-aktar promettenti jirċievu assistenza finanzjarja. Fl-istess ħin, is-sinerġiji jistgħu jintużaw billi wieħed jipparteċipa f’dan il-proġett komprensiv, eż. fir-relazzjonijiet pubbliċi u fl-amministrazzjoni tal-proġetti, li jżid il-viżibbiltà tal-proġetti ta’ kooperazzjoni individwali. L-ET2SMEs tappoġġja l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi innovattivi ġodda billi tippromwovi proġetti transnazzjonali ta’ R & Ż stabbiliti mill-SMEs li jikkollaboraw bejn il-fruntieri. L-esperjenzi fl-EMR minn żewġ perjodi preċedenti tal-INT juru biċ-ċar li dawn il-kollaborazzjonijiet huma aċċettati sew, jekk jiġu ssodisfati l-prekundizzjonijiet it-tajba, filwaqt li jibnu fuq żewġ pilastri ewlenin: 1. Appoġġ għall-Iżvilupp tan-Negozju Attiv: Opportunitajiet ta’ netwerking transkonfinali, żjarat individwali ta’ kumpaniji, appoġġ sostanzjali fil-formazzjoni ta’ konsorzji xierqa, proċess ta’ applikazzjoni u implimentazzjoni tal-proġett. 2. Opportunitajiet ta’ finanzjament attraenti: Bilanċ tajjeb bejn l-isforzi u l-flus għall-SMEs, proċeduri amministrattivi u ta’ pagament sempliċi u rapidi. Il-baġit tal-vawċer tal-ET2SMEs huwa ta’ EUR 90... (Maltese)
4 November 2022
0 references
Debido a las demandas técnicas extremadamente altas en componentes y sistemas, las grandes instituciones de investigación representan clientes exigentes para las pymes. A menudo solo se necesitan pequeñas cantidades y se abordan mercados limitados. Con los esfuerzos actuales de las regiones EMR para la construcción del Telescopio de Einstein (ET) para la detección de ondas gravitacionales, existe la posibilidad de establecer una instalación de investigación a gran escala aquí, que ofrece simultáneamente una gran oportunidad para las pymes, para mejorar sus tecnologías. Estas innovaciones pueden transferirse a otras aplicaciones y a otros mercados de alta demanda y, por lo tanto, fortalecerán la competitividad de la empresa. Además de las tecnologías utilizadas para construir el telescopio, las siguientes tecnologías son de particular importancia para el funcionamiento de la instalación: Criogénica, Controles, óptica (Quantum), Tecnología de vacío, pulido y recubrimiento de espejos, Ingeniería de precisión, Mecatrónica, Metrología, Láseres, Sensores, Materiales Avanzados, Computación/Algoritmos y Modelado. Tomará varios años hasta que el ET esté operativo. Este período debería utilizarse para permitir que las PYME ya situadas en el RME mayor o las empresas emergentes que aún se están fundando se beneficien de esta instalación con sus productos y servicios. Debido a numerosas pymes y empresas emergentes de alta tecnología, así como a instituciones de investigación y universidades, Greater EMR ya está muy bien posicionada en estas tecnologías facilitadoras a nivel internacional. Con el fin de ofrecer a los actores la oportunidad de un retorno de la inversión hasta la construcción del ET, los mercados relacionados como el aeroespacial y el automóvil, pero también otros campos de aplicación vecinos (que se benefician de las tecnologías ET emergentes), son abordados simultáneamente por ET2SMEs. Estos mercados imponen una demanda similar a los productos y servicios en los mismos campos tecnológicos. En el sector aeroespacial, las bajas temperaturas y el vacío son un reto particular, en el sector de la automoción, nuevos materiales, nuevos sensores (ópticos) y el desarrollo acelerado de sistemas técnicos requiere nuevos métodos de simulación en particular. Las PYME en los campos tecnológicos abordados a menudo son altamente especializadas y solo son conocidas por los actores en su campo. Sin embargo, las soluciones interdisciplinarias de diferentes campos de la tecnología son cada vez más importantes para mantener la competitividad internacional y el liderazgo de la innovación en tiempos de mercados, que se están desarrollando cada vez más rápido. Esto no solo es importante para lo previsto, sino también para la exploración de nuevos mercados. Para aumentar la visibilidad de estos «campeones ocultos» en el área del Gran RME, se realizará un mapeo de las pymes e instituciones de investigación correspondientes y se hará visible para todos los usuarios interesados a través de un sitio web central. Por lo tanto, el objetivo es integrar a las PYME regionales en un ecosistema centrado en las tecnologías clave necesarias para la construcción y operación del Telescopio Einstein. Tal ecosistema es necesario, ya que a las PYME individuales les resulta difícil oponerse a la competencia internacional. Esta actividad de larga duración fortalecerá la visibilidad de la región como un punto caliente de alta tecnología. Sobre la base de este trabajo preliminar, las pymes reciben apoyo directo de ET2pymes a través de la financiación de sus proyectos de innovación transfronterizos. En un primer paso, las PYME identificadas se abordarán directamente y se debatirán con ellas los retos, las oportunidades y las oportunidades que ofrecen los mercados previstos. En una segunda fase se lleva a cabo un emparejamiento de posibles socios de cooperación con el fin de resolver estos desafíos a través de la cooperación transfronteriza. Los consorcios de cooperación más prometedores reciben ayuda financiera. Al mismo tiempo, pueden utilizarse sinergias participando en este proyecto general, por ejemplo, en las relaciones públicas y la administración de proyectos, lo que aumenta la visibilidad de los proyectos de cooperación individuales. ET2SMEs apoya el desarrollo de nuevos productos y servicios innovadores mediante la promoción de proyectos transnacionales de I+D establecidos por PYMES que colaboran a través de las fronteras. Las experiencias en EMR de dos períodos INT anteriores demuestran claramente que estas colaboraciones son bien aceptadas, si se cumplen las condiciones previas adecuadas, sobre la base de dos pilares principales: 1. Apoyo al Desarrollo Activo de Negocio: Oportunidades de creación de redes transfronterizas, visitas individuales a empresas, apoyo sustancial en la formación de consorcios adecuados, proceso de solicitud y ejecución de proyectos. 2. Oportunidades de financiación atractivas: Buen equilibrio entre los esfuerzos... (Spanish)
4 November 2022
0 references