Create GIHK for the urban area “Stadt und Zschopautal” (Q3634246)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3634246 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Create GIHK for the urban area “Stadt und Zschopautal” |
Project Q3634246 in Germany |
Statements
24,900.0 Euro
0 references
7 May 2015
0 references
15 July 2016
0 references
Stadt Frankenberg/Sa.
0 references
Die Stadt Frankenberg hat vor, ein Gebietsbezogenes Integriertes Handlungskonzept für das Stadtgebiet "Innenstadt und Zschopautal" zu erstellen, das als sozial benachteiligtes Gebiet eingeschätzt wird. Das GIHK wird in Zusammenarbeit der Stadt, einem durch Vergabeverfahren noch zu ermittelnden Projektbegleiter und im Gebiet ansässigen Vereinen und Organisationen in einem offenen, transparenten Verfahren erstellt. Nach einer Analyse der Stärken und Schwächen des Stadtgebietes, sollen Strategien, Projekte und Vorhaben in verschiedenen Handlungsfeldern entwickelt werden, die die soziale Benachteiligung des Gebietes und seiner Bewohner verringern und die soziale Integration stärken. (German)
0 references
The city of Frankenberg intends to draw up a territorial integrated action concept for the urban area “Stadt und Zschopautal”, which is considered to be a socially disadvantaged area. The GIHK will be developed in cooperation with the city, a project supporter to be identified through procurement procedures and associations and organisations based in the area in an open and transparent procedure. After analysing the strengths and weaknesses of the urban area, strategies, projects and projects will be developed in various fields of action that reduce the social disadvantage of the area and its inhabitants and strengthen social integration. (English)
22 November 2021
0.8636114491950693
0 references
La ville de Frankenberg a l’intention d’élaborer un concept d’action intégré territorial pour la zone urbaine «Centre-ville et vallée de Zschopau», considérée comme une zone socialement désavantagée. Le GIHK est créé en collaboration avec la ville, un accompagnateur de projet à identifier par des procédures de passation de marchés et des associations et organisations situées sur le territoire, selon une procédure ouverte et transparente. Après une analyse des forces et des faiblesses de la zone urbaine, des stratégies, des projets et des projets seront élaborés dans différents domaines d’action qui réduisent les handicaps sociaux du territoire et de ses habitants et renforcent l’intégration sociale. (French)
16 December 2021
0 references
De stad Frankenberg wil een territoriaal geïntegreerd actieconcept opstellen voor het stedelijk gebied „Stadt und Zschopautal”, dat als een sociaal benadeeld gebied wordt beschouwd. De GIHK zal worden ontwikkeld in samenwerking met de stad, een projectsupporter die moet worden geïdentificeerd via aanbestedingsprocedures en verenigingen en organisaties die op dit gebied zijn gevestigd in een open en transparante procedure. Na analyse van de sterke en zwakke punten van het stedelijk gebied zullen strategieën, projecten en projecten worden ontwikkeld op verschillende actieterreinen die het sociale nadeel van het gebied en zijn inwoners verminderen en de sociale integratie versterken. (Dutch)
23 December 2021
0 references
La città di Frankenberg intende elaborare un concetto di azione territoriale integrata per l'area urbana "Stadt und Zschopautal", che è considerata una zona socialmente svantaggiata. La GIHK sarà sviluppata in collaborazione con la città, un sostenitore del progetto da identificare attraverso procedure di appalto e associazioni e organizzazioni basate sul territorio in una procedura aperta e trasparente. Dopo aver analizzato i punti di forza e di debolezza dell'area urbana, saranno sviluppate strategie, progetti e progetti in vari campi d'azione che riducono lo svantaggio sociale dell'area e dei suoi abitanti e rafforzano l'integrazione sociale. (Italian)
22 January 2022
0 references
La ciudad de Frankenberg tiene la intención de elaborar un concepto de acción territorial integrada para el área urbana «Stadt und Zschopautal», que se considera una zona socialmente desfavorecida. El GIHK se desarrollará en cooperación con la ciudad, un promotor de proyectos que se identificará mediante procedimientos de contratación pública y asociaciones y organizaciones con sede en la zona en un procedimiento abierto y transparente. Tras analizar las fortalezas y debilidades del área urbana, se desarrollarán estrategias, proyectos y proyectos en diversos ámbitos de acción que reduzcan la desventaja social de la zona y de sus habitantes y refuercen la integración social. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Byen Frankenberg har til hensigt at udarbejde et territorialt integreret aktionskoncept for byområdet "Stadt und Zschopautal", der betragtes som et socialt ugunstigt stillet område. GIHK vil blive udviklet i samarbejde med byen, en projektstøtter, der skal identificeres gennem udbudsprocedurer og sammenslutninger og organisationer, der er baseret i området, i en åben og gennemsigtig procedure. Efter en analyse af byområdets styrker og svagheder vil der blive udviklet strategier, projekter og projekter inden for forskellige indsatsområder, der mindsker de sociale ulemper for området og dets indbyggere og styrker den sociale integration. (Danish)
18 July 2022
0 references
Ο δήμος Frankenberg σκοπεύει να καταρτίσει μια ιδέα ολοκληρωμένης εδαφικής δράσης για την αστική περιοχή «Stadt und Zschopautal», η οποία θεωρείται κοινωνικά μειονεκτική περιοχή. Το GIHK θα αναπτυχθεί σε συνεργασία με την πόλη, έναν υποστηρικτή του έργου που θα προσδιοριστεί μέσω διαδικασιών σύναψης συμβάσεων και ενώσεων και οργανώσεων που εδρεύουν στην περιοχή σε ανοικτή και διαφανή διαδικασία. Μετά την ανάλυση των πλεονεκτημάτων και των αδυναμιών της αστικής περιοχής, θα αναπτυχθούν στρατηγικές, έργα και έργα σε διάφορους τομείς δράσης που μειώνουν το κοινωνικό μειονέκτημα της περιοχής και των κατοίκων της και ενισχύουν την κοινωνική ένταξη. (Greek)
18 July 2022
0 references
Grad Frankenberg namjerava izraditi koncept integriranog teritorijalnog djelovanja za urbano područje „Stadt und Zschopautal”, koje se smatra društveno ugroženim područjem. GIHK će se razviti u suradnji s gradom, podupirateljem projekta koji će se identificirati kroz postupke nabave te udruge i organizacije sa sjedištem u tom području u otvorenom i transparentnom postupku. Nakon analize prednosti i slabosti urbanog područja razvit će se strategije, projekti i projekti u različitim područjima djelovanja koji smanjuju nepovoljan socijalni položaj područja i njegovih stanovnika te jačaju socijalnu integraciju. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Orașul Frankenberg intenționează să elaboreze un concept de acțiune teritorială integrată pentru zona urbană „Stadt und Zschopautal”, care este considerată a fi o zonă dezavantajată din punct de vedere social. GIHK va fi dezvoltat în cooperare cu orașul, un susținător al proiectului care urmează să fie identificat prin proceduri de achiziții publice și asociații și organizații cu sediul în zonă, în cadrul unei proceduri deschise și transparente. După analizarea punctelor forte și a punctelor slabe ale zonei urbane, vor fi elaborate strategii, proiecte și proiecte în diferite domenii de acțiune care reduc dezavantajele sociale ale zonei și ale locuitorilor săi și consolidează integrarea socială. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Mesto Frankenberg má v úmysle vypracovať koncepciu územnej integrovanej akcie pre mestskú oblasť „Stadt und Zschopautal“, ktorá sa považuje za sociálne znevýhodnenú oblasť. GIHK sa bude rozvíjať v spolupráci s mestom, podporovateľom projektu, ktorý sa určí prostredníctvom postupov verejného obstarávania a združeniami a organizáciami so sídlom v tejto oblasti v rámci otvoreného a transparentného postupu. Po analýze silných a slabých stránok mestskej oblasti sa vypracujú stratégie, projekty a projekty v rôznych oblastiach činnosti, ktoré znižujú sociálne znevýhodnenie oblasti a jej obyvateľov a posilňujú sociálnu integráciu. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-belt ta’ Frankenberg beħsiebha tfassal kunċett ta’ azzjoni territorjali integrata għaż-żona urbana “Stadt und Zschopautal”, li hija meqjusa bħala żona soċjalment żvantaġġata. Il-GIHK se tiġi żviluppata f’kooperazzjoni mal-belt, sostenitur tal-proġett li għandu jiġi identifikat permezz ta’ proċeduri ta’ akkwist u assoċjazzjonijiet u organizzazzjonijiet ibbażati fiż-żona fi proċedura miftuħa u trasparenti. Wara analiżi tal-punti tajbin u dgħajfa taż-żona urbana, ser jiġu żviluppati strateġiji, proġetti u proġetti f’diversi oqsma ta’ azzjoni li jnaqqsu l-iżvantaġġ soċjali taż-żona u tal-abitanti tagħha u jsaħħu l-integrazzjoni soċjali. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A cidade de Frankenberg pretende elaborar um conceito de ação territorial integrada para a zona urbana «Stadt und Zschopautal», considerada uma zona socialmente desfavorecida. O GIHK será desenvolvido em cooperação com a cidade, um apoiante de projetos a identificar através de procedimentos de contratação pública e associações e organizações sediadas na área, num procedimento aberto e transparente. Após análise dos pontos fortes e fracos da área urbana, estratégias, projetos e projetos serão desenvolvidos em vários campos de ação que reduzem a desvantagem social da área e seus habitantes e fortalecem a integração social. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Frankenbergin kaupunki aikoo laatia alueellisen yhdennetyn toiminta-ajatuksen ”Stadt und Zschopautal” -kaupunkialueelle, jota pidetään sosiaalisesti epäedullisessa asemassa olevana alueena. GIHK kehitetään yhteistyössä kaupungin kanssa, joka on hanketukija, joka määritetään hankintamenettelyjen sekä alueella toimivien yhdistysten ja organisaatioiden kautta avoimella ja läpinäkyvällä menettelyllä. Kaupunkialueen vahvuuksien ja heikkouksien analysoinnin jälkeen kehitetään strategioita, hankkeita ja hankkeita eri toiminta-aloilla, joilla vähennetään alueen ja sen asukkaiden sosiaalisia haittoja ja vahvistetaan sosiaalista integraatiota. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Miasto Frankenberg zamierza opracować koncepcję zintegrowanego działania terytorialnego dla obszaru miejskiego „Stadt und Zschopautal”, który jest uważany za obszar o niekorzystnym położeniu społecznym. GIHK zostanie opracowany we współpracy z miastem, zwolennikiem projektu, który zostanie zidentyfikowany w drodze procedur udzielania zamówień publicznych oraz stowarzyszeń i organizacji mających siedzibę na tym obszarze w ramach otwartej i przejrzystej procedury. Po przeanalizowaniu mocnych i słabych stron obszaru miejskiego opracowane zostaną strategie, projekty i projekty w różnych obszarach działania, które zmniejszają niekorzystne warunki społeczne obszaru i jego mieszkańców oraz wzmacniają integrację społeczną. (Polish)
18 July 2022
0 references
Mesto Frankenberg namerava pripraviti koncept celostnega teritorialnega delovanja za urbano območje „Stadt und Zschopautal“, ki velja za socialno prikrajšano območje. GIHK bo razvit v sodelovanju z mestom, podpornikom projektov, ki bo opredeljen s postopki javnega naročanja ter združenji in organizacijami s sedežem na tem območju v odprtem in preglednem postopku. Po analizi prednosti in slabosti urbanega območja se bodo na različnih področjih delovanja razvijale strategije, projekti in projekti, ki zmanjšujejo socialno prikrajšanost območja in njegovih prebivalcev ter krepijo socialno vključevanje. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Město Frankenberg má v úmyslu vypracovat územní koncepci integrované akce pro městskou oblast „Stadt und Zschopautal“, která je považována za sociálně znevýhodněnou oblast. GIHK bude vyvinuta ve spolupráci s městem, projektovým podporovatelem, který bude určen prostřednictvím zadávacích řízení, a sdruženími a organizacemi působícími v této oblasti v otevřeném a transparentním řízení. Po analýze silných a slabých stránek městské oblasti budou vypracovány strategie, projekty a projekty v různých oblastech činnosti, které snižují sociální znevýhodnění této oblasti a jejích obyvatel a posilují sociální integraci. (Czech)
18 July 2022
0 references
Frankenbergo miestas ketina parengti teritorinės integruotos veiklos koncepciją miesto teritorijai „Stadt und Zschopautal“, kuri laikoma socialiai nepalankioje padėtyje esančia vietove. GIHK bus kuriamas bendradarbiaujant su miestu – projekto rėmėja, kuri bus nustatyta vykdant viešųjų pirkimų procedūras ir taikant atvirą ir skaidrią procedūrą šioje srityje įsikūrusioms asociacijoms ir organizacijoms. Išanalizavus miesto teritorijos stipriąsias ir silpnąsias puses, bus kuriamos strategijos, projektai ir projektai įvairiose veiklos srityse, kurios mažina socialinę vietovės ir jos gyventojų nepalankią padėtį ir stiprina socialinę integraciją. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Frankenbergas pilsēta plāno izstrādāt teritoriālas integrētas rīcības koncepciju pilsētas teritorijai “Stadt und Zschopautal”, kas tiek uzskatīta par sociāli nelabvēlīgu teritoriju. GIHK tiks izstrādāta sadarbībā ar pilsētu, projekta atbalstītāju, kas tiks identificēts, izmantojot iepirkuma procedūras, un apvienībām un organizācijām, kas atrodas šajā teritorijā atklātā un pārredzamā procedūrā. Analizējot pilsētu teritorijas stiprās un vājās puses, dažādās darbības jomās tiks izstrādātas stratēģijas, projekti un projekti, kas mazina teritorijas un tās iedzīvotāju sociālo trūkumu un stiprina sociālo integrāciju. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Град Франкенберг възнамерява да изготви концепция за териториално интегрирано действие за градския район „Stadt und Zschopautal“, който се счита за социално необлагодетелстван район. GIHK ще бъде разработен в сътрудничество с града — поддръжник на проекта, който ще бъде идентифициран чрез процедури за възлагане на обществени поръчки и сдружения и организации, установени в района, при открита и прозрачна процедура. След анализ на силните и слабите страни на градската зона ще бъдат разработени стратегии, проекти и проекти в различни области на действие, които намаляват социалните недостатъци на района и неговите жители и засилват социалната интеграция. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Frankenberg városa integrált területi cselekvési koncepciót kíván kidolgozni a „Stadt und Zschopautal” városi térség számára, amely társadalmilag hátrányos helyzetű területnek minősül. A GIHK-t a várossal együttműködésben alakítják ki, a projekt támogatóját közbeszerzési eljárások, valamint a területen működő egyesületek és szervezetek révén, nyílt és átlátható eljárás keretében azonosítják. A városi térség erősségeinek és gyengeségeinek elemzését követően különböző cselekvési területeken stratégiákat, projekteket és projekteket fognak kidolgozni, amelyek csökkentik a térség és lakosai társadalmi hátrányait, és erősítik a társadalmi integrációt. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag cathair Frankenberg coincheap gníomhaíochta comhtháite críochach a tharraingt suas don cheantar uirbeach “Stadt und Zschopautal”, a mheastar a bheith ina limistéar faoi mhíbhuntáiste sóisialta. Forbrófar GIHK i gcomhar leis an gcathair, tacaí tionscadail a bheidh le sainaithint trí nósanna imeachta soláthair agus comhlachais agus eagraíochtaí atá lonnaithe sa cheantar i nós imeachta oscailte trédhearcach. Tar éis anailís a dhéanamh ar láidreachtaí agus laigí an cheantair uirbigh, forbrófar straitéisí, tionscadail agus tionscadail i réimsí éagsúla gníomhaíochta a laghdóidh míbhuntáiste sóisialta an cheantair agus a áitritheoirí agus a neartóidh an comhtháthú sóisialta. (Irish)
18 July 2022
0 references
Staden Frankenberg har för avsikt att utarbeta ett territoriellt integrerat handlingskoncept för stadsområdet ”Stadt und Zschopautal”, som anses vara ett socialt missgynnade område. GIHK kommer att utvecklas i samarbete med staden, en projektsupporter som ska identifieras genom upphandlingsförfaranden och föreningar och organisationer baserade i området genom ett öppet och transparent förfarande. Efter att ha analyserat städernas starka och svaga sidor kommer strategier, projekt och projekt att utvecklas inom olika åtgärdsområden som minskar områdets och dess invånares sociala nackdelar och stärker den sociala integrationen. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Frankenbergi linn kavatseb välja töötada territoriaalselt integreeritud tegevuskontseptsiooni linnapiirkonna „Stadt und Zschopautal“ jaoks, mida peetakse sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevaks piirkonnaks. GIHK töötatakse välja koostöös linnaga, projekti toetajaga, kes määratakse kindlaks hankemenetluste ning piirkonnas asuvate ühenduste ja organisatsioonide kaudu avatud ja läbipaistva menetluse käigus. Pärast linnapiirkonna tugevate ja nõrkade külgede analüüsimist töötatakse välja strateegiad, projektid ja projektid erinevates tegevusvaldkondades, mis vähendavad piirkonna ja selle elanike sotsiaalset halvemust ning tugevdavad sotsiaalset integratsiooni. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Frankenberg/Sa., Stadt, Garnisonsstadt
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
672 / 101002315501
0 references