“Education through Art”, individual project No.11 of the territorial integrated concept of action of Bischofswerda; Forwarding to Chamäleon KultTour e.V. (Q3622203)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3622203 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Education through Art”, individual project No.11 of the territorial integrated concept of action of Bischofswerda; Forwarding to Chamäleon KultTour e.V. |
Project Q3622203 in Germany |
Statements
29,848.04 Euro
0 references
26 November 2018
0 references
31 March 2021
0 references
Große Kreisstadt Bischofswerda
0 references
Die Teilnehmer*innen werden dazu geschult ihre Kreativität einzusetzen, zu verstärken und zu bündeln um soziale und berufliche Kontakte zu knüpfen. Es werden kreative Kurse angeboten, in denen die Teilnehmer*innen dies erlernen und festigen, um dann außerhalb des ESF-Projektes auch selbst als Anleiter arbeiten zu können und Ihre Kompetenzen zu stärken. Die Teilnehmer*innen können so wieder in ein soziales Umfeld integriert werden, das Ihnen einen (Wieder-) Einstieg in das Berufsleben ermöglicht. Gestalterische Prozesse setzen enorme Kräfte frei - Ideen werden dadurch entwickelt - ein Perspektivenwechsel findet statt. Der spielerische und experimentelle Umgang mit Materialien kann verdeckte Potentiale frei geben. Diese Chance sehen wir als Möglichkeit, Veränderung durch Beteiligung und dadurch Offenheit auch in Alltagssituationen zu schaffen. Dabei stehen die eigene Stärken und ein Mehrwert für andere Menschen in einer neuen multikulturellen Welt im Mittelpunkt. Wir wollen allen Bewohnern in Bischofswerda die Möglichkeit bieten, sich „kreativ“ weiterzuentwickeln und sich neue Kompetenzen zu erschließen um diese in eigenen entwickelten Projekten an andere Bewohner*innen im Zielgebiet weiterzugeben. Dabei steht der Erwerb und/oder die Stärkung der Schlüsselkompetenzen von Menschen mit erhöhtem individuellen Unterstützungsbedarfen aufgrund sozialer Benachteiligung und/oder individueller Beeinträchtigung sowohl im privaten, als auch im beruflichen Kontext. (German)
0 references
Participants will be trained to use, strengthen and bundle their creativity to establish social and professional contacts. Creative courses are offered in which participants learn and consolidate this, in order to be able to work as leaders outside the ESF project and to strengthen their skills. The participants can thus be reintegrated into a social environment that allows you to (re-)enter your professional life. Creative processes release enormous forces — ideas are developed — a change of perspective takes place. The playful and experimental use of materials can release hidden potentials. We see this opportunity as an opportunity to create change through participation and thus openness also in everyday situations. The focus is on one’s own strengths and added value for other people in a new multicultural world. We want to offer all residents in Bischofswerda the opportunity to develop “creatively” and to develop new competences in order to pass these on to other residents in the target area in our own developed projects. This involves acquiring and/or strengthening the key competences of people with increased individual support needs due to social disadvantage and/or individual impairment in both private and professional contexts. (English)
18 November 2021
0.0887152802773479
0 references
Les participants seront formés à utiliser, renforcer et mettre en commun leur créativité afin de nouer des contacts sociaux et professionnels. Des cours créatifs sont proposés, dans lesquels les participants apprennent et renforcent cela, afin de pouvoir travailler eux-mêmes en tant qu’animateurs en dehors du projet du FSE et renforcer leurs compétences. Les participants peuvent ainsi être réintégrés dans un environnement social qui vous permet de (re)entrer dans la vie professionnelle. Les processus de conception libèrent d’énormes forces — des idées sont ainsi développées — un changement de perspective a lieu. L’utilisation ludique et expérimentale des matériaux peut libérer des potentiels cachés. Nous considérons cette opportunité comme un moyen de créer un changement grâce à la participation et, partant, à l’ouverture, même dans les situations quotidiennes. L’accent est mis sur les points forts et la valeur ajoutée pour d’autres personnes dans un nouveau monde multiculturel. Nous voulons offrir à tous les habitants de Bischofswerda la possibilité de se développer «créativement» et d’acquérir de nouvelles compétences pour les transmettre à d’autres habitants de la zone cible dans le cadre de leurs propres projets développés. Dans ce contexte, l’acquisition et/ou le renforcement des compétences clés des personnes qui ont besoin d’un soutien individuel accru en raison d’un handicap social et/ou d’un handicap individuel sont à la fois privés et professionnels. (French)
14 December 2021
0 references
De deelnemers worden opgeleid om hun creativiteit te gebruiken, te versterken en te bundelen om sociale en professionele contacten tot stand te brengen. Er worden creatieve cursussen aangeboden waarin deelnemers dit leren en consolideren om als leiders buiten het ESF-project te kunnen werken en hun vaardigheden te kunnen versterken. De deelnemers kunnen dus worden gereïntegreerd in een sociale omgeving die u in staat stelt om uw beroepsleven (her)in te voeren. Creatieve processen bevrijden enorme krachten — ideeën worden ontwikkeld — er vindt een verandering van perspectief plaats. Het speelse en experimentele gebruik van materialen kan verborgen potenties vrijgeven. We zien deze kans als een kans om verandering te creëren door participatie en dus openheid ook in alledaagse situaties. De focus ligt op de eigen sterke punten en toegevoegde waarde voor andere mensen in een nieuwe multiculturele wereld. We willen alle bewoners van Bischofswerda de mogelijkheid bieden om „creatief” te ontwikkelen en nieuwe competenties te ontwikkelen om deze door te geven aan andere bewoners in het doelgebied in onze eigen ontwikkelde projecten. Dit betekent het verwerven en/of versterken van de sleutelcompetenties van mensen met verhoogde individuele ondersteuningsbehoeften als gevolg van sociale achterstand en/of individuele handicaps in zowel privé- als professionele contexten. (Dutch)
23 December 2021
0 references
I partecipanti saranno formati per utilizzare, rafforzare e raggruppare la loro creatività per stabilire contatti sociali e professionali. Vengono offerti corsi creativi in cui i partecipanti imparano e consolidano questo aspetto, al fine di essere in grado di lavorare come leader al di fuori del progetto FSE e di rafforzare le loro competenze. I partecipanti possono quindi essere reintegrati in un ambiente sociale che consente di (ri)entrare nella vostra vita professionale. I processi creativi rilasciano enormi forze — si sviluppano idee — avviene un cambiamento di prospettiva. L'uso giocoso e sperimentale dei materiali può liberare potenziali nascosti. Vediamo questa opportunità come un'opportunità per creare un cambiamento attraverso la partecipazione e quindi l'apertura anche nelle situazioni di tutti i giorni. L'attenzione è rivolta ai propri punti di forza e valore aggiunto per le altre persone in un nuovo mondo multiculturale. Vogliamo offrire a tutti i residenti di Bischofswerda l'opportunità di sviluppare "creativamente" e di sviluppare nuove competenze per trasmetterle ad altri residenti nell'area di riferimento nei nostri progetti sviluppati. Ciò comporta l'acquisizione e/o il rafforzamento delle competenze chiave delle persone con maggiori esigenze di sostegno individuale a causa dello svantaggio sociale e/o della disabilità individuale in contesti sia privati che professionali. (Italian)
21 January 2022
0 references
Los participantes recibirán capacitación para utilizar, fortalecer y agrupar su creatividad para establecer contactos sociales y profesionales. Se ofrecen cursos creativos en los que los participantes aprenden y consolidan, con el fin de poder trabajar como líderes fuera del proyecto del FSE y reforzar sus capacidades. De este modo, los participantes pueden reintegrarse en un entorno social que le permita (re)entrar en su vida profesional. Los procesos creativos liberan enormes fuerzas — se desarrollan ideas — se produce un cambio de perspectiva. El uso lúdico y experimental de los materiales puede liberar potenciales ocultos. Vemos esta oportunidad como una oportunidad para crear un cambio a través de la participación y, por lo tanto, de la apertura también en las situaciones cotidianas. La atención se centra en las propias fortalezas y el valor añadido para otras personas en un nuevo mundo multicultural. Queremos ofrecer a todos los residentes de Bischofswerda la oportunidad de desarrollarse «creativamente» y desarrollar nuevas competencias para transmitirlas a otros residentes de la zona objetivo en nuestros propios proyectos desarrollados. Esto implica adquirir o reforzar las competencias clave de las personas con mayores necesidades de apoyo individual debido a la desventaja social o al deterioro individual, tanto en el contexto privado como en el profesional. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Osalejaid koolitatakse kasutama, tugevdama ja koondama oma loovust, et luua sotsiaalseid ja professionaalseid kontakte. Pakutakse loomingulisi kursusi, kus osalejad õpivad ja tugevdavad seda, et nad saaksid töötada väljaspool ESFi projekti juhtidena ja tugevdada oma oskusi. Osalejad saab seega taasintegreeruda sotsiaalsesse keskkonda, mis võimaldab teil (taas)siseneda oma tööellu. Loomingulised protsessid vabastavad tohutuid jõude – ideid arendatakse – toimub perspektiivi muutus. Materjalide mänguline ja eksperimentaalne kasutamine võib vabastada varjatud potentsiaalid. Me näeme seda võimalust kui võimalust luua muutusi osalemise ja seega avatuse kaudu ka igapäevastes olukordades. Tähelepanu keskmes on oma tugevad küljed ja lisandväärtus teiste inimeste jaoks uues multikultuurses maailmas. Soovime pakkuda kõigile Bischofswerda elanikele võimalust arendada „loovalt“ ja arendada uusi pädevusi, et anda need edasi teistele sihtpiirkonna elanikele meie enda väljatöötatud projektides. See hõlmab selliste inimeste võtmepädevuste omandamist ja/või tugevdamist, kellel on sotsiaalse halvemuse ja/või puude tõttu suurenenud individuaalsed toetusvajadused nii era- kui ka ametialases kontekstis. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Dalyviai bus mokomi naudoti, stiprinti ir susieti savo kūrybiškumą, kad užmegztų socialinius ir profesinius ryšius. Siūlomi kūrybiniai kursai, kurių metu dalyviai mokosi ir juos apibendrina, kad galėtų dirbti ESF projekte nedalyvaujančiais lyderiais ir sustiprinti savo įgūdžius. Taigi dalyviai gali būti reintegruotis į socialinę aplinką, kuri leidžia (vėl) pradėti savo profesinį gyvenimą. Kūrybiniai procesai išlaisvina milžiniškas jėgas – kuriamos idėjos – keičiasi perspektyvos. Žaismingas ir eksperimentinis medžiagų naudojimas gali išlaisvinti paslėptus potencialus. Šią galimybę matome kaip galimybę kurti pokyčius per dalyvavimą, taigi ir atvirumą kasdienėse situacijose. Dėmesys sutelkiamas į savo stipriąsias puses ir pridėtinę vertę kitiems žmonėms naujame daugiakultūriame pasaulyje. Norime pasiūlyti visiems Bischofswerdos gyventojams galimybę kurti „kūrybingai“ ir ugdyti naujus gebėjimus, kad jie būtų perduoti kitiems tikslinės srities gyventojams mūsų pačių parengtuose projektuose. Tai apima bendrųjų gebėjimų įgijimą ir (arba) stiprinimą žmonių, kuriems dėl nepalankios socialinės padėties ir (arba) asmeninių sutrikimų tiek privačioje, tiek profesinėje aplinkoje didėja individualios paramos poreikiai. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Sudionici će biti osposobljeni za korištenje, jačanje i objedinjavanje svoje kreativnosti kako bi uspostavili društvene i profesionalne kontakte. Nude se kreativni tečajevi u kojima sudionici to uče i konsolidiraju kako bi mogli raditi kao voditelji izvan projekta ESF-a i ojačati svoje vještine. Sudionici se stoga mogu reintegrirati u društveno okruženje koje vam omogućuje da (ponovno) uđete u vaš profesionalni život. Kreativni procesi oslobađaju ogromne sile – razvijaju se ideje – dolazi do promjene perspektive. Razigrana i eksperimentalna uporaba materijala može osloboditi skrivene potencijale. Ovu priliku vidimo kao priliku za stvaranje promjena kroz sudjelovanje, a time i otvorenost u svakodnevnim situacijama. Naglasak je na vlastitim prednostima i dodanoj vrijednosti za druge ljude u novom multikulturnom svijetu. Želimo ponuditi svim stanovnicima Bischofswerde priliku da se „kreativno” razviju i razviju nove kompetencije kako bi ih prenijeli na druge stanovnike u ciljnom području u vlastitim razvijenim projektima. To uključuje stjecanje i/ili jačanje ključnih kompetencija osoba s povećanim individualnim potrebama za potporom zbog nepovoljnog društvenog položaja i/ili oštećenja pojedinaca u privatnom i profesionalnom kontekstu. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Οι συμμετέχοντες θα εκπαιδευτούν να χρησιμοποιούν, να ενισχύουν και να συνδυάζουν τη δημιουργικότητά τους για τη δημιουργία κοινωνικών και επαγγελματικών επαφών. Προσφέρονται δημιουργικά μαθήματα στα οποία οι συμμετέχοντες μαθαίνουν και εδραιώνουν αυτό, προκειμένου να είναι σε θέση να εργαστούν ως επικεφαλής εκτός του σχεδίου ΕΚΤ και να ενισχύσουν τις δεξιότητές τους. Έτσι, οι συμμετέχοντες μπορούν να επανενταχθούν σε ένα κοινωνικό περιβάλλον που σας επιτρέπει να (επαν)εισέλθετε στην επαγγελματική σας ζωή. Δημιουργικές διαδικασίες απελευθερώνουν τεράστιες δυνάμεις — οι ιδέες αναπτύσσονται — μια αλλαγή προοπτικής λαμβάνει χώρα. Η παιχνιδιάρικη και πειραματική χρήση των υλικών μπορεί να απελευθερώσει κρυφές δυνατότητες. Θεωρούμε αυτή την ευκαιρία ως μια ευκαιρία για να δημιουργήσουμε αλλαγές μέσω της συμμετοχής και, ως εκ τούτου, ανοίγματος και σε καθημερινές καταστάσεις. Η έμφαση δίνεται στα πλεονεκτήματα και την προστιθέμενη αξία για τους άλλους ανθρώπους σε έναν νέο πολυπολιτισμικό κόσμο. Θέλουμε να προσφέρουμε σε όλους τους κατοίκους της Bischofswerda την ευκαιρία να αναπτύξουν «δημιουργικά» και να αναπτύξουν νέες ικανότητες για να τις μεταβιβάσουν σε άλλους κατοίκους της περιοχής-στόχου στα δικά μας αναπτυγμένα έργα. Αυτό συνεπάγεται την απόκτηση ή/και την ενίσχυση των βασικών ικανοτήτων των ατόμων με αυξημένες ανάγκες ατομικής στήριξης λόγω κοινωνικών μειονεκτημάτων ή/και ατομικών μειονεκτημάτων τόσο σε ιδιωτικό όσο και σε επαγγελματικό πλαίσιο. (Greek)
11 August 2022
0 references
Účastníci budú vyškolení, aby využívali, posilňovali a spájali svoju kreativitu na nadviazanie spoločenských a profesionálnych kontaktov. Ponúkajú sa kreatívne kurzy, v ktorých sa účastníci učia a konsolidujú, aby mohli pracovať ako lídri mimo projektu ESF a posilniť svoje zručnosti. Účastníci sa tak môžu opätovne začleniť do sociálneho prostredia, ktoré vám umožní (opätovne) vstúpiť do vášho pracovného života. Kreatívne procesy uvoľňujú obrovské sily – vyvíjajú sa myšlienky – dochádza k zmene perspektívy. Hravé a experimentálne použitie materiálov môže uvoľniť skryté potenciály. Túto príležitosť vnímame ako príležitosť na vytvorenie zmeny prostredníctvom účasti, a teda otvorenosti aj v každodenných situáciách. Dôraz sa kladie na vlastné silné stránky a pridanú hodnotu pre ostatných ľudí v novom multikultúrnom svete. Chceme ponúknuť všetkým obyvateľom Bischofswerda príležitosť rozvíjať „kreatívne“ a rozvíjať nové kompetencie s cieľom odovzdať ich ostatným obyvateľom v cieľovej oblasti v našich vlastných vyvinutých projektoch. To zahŕňa získanie a/alebo posilnenie kľúčových kompetencií ľudí so zvýšenými potrebami individuálnej podpory v dôsledku sociálneho znevýhodnenia a/alebo individuálneho postihnutia v súkromnom aj profesionálnom kontexte. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Osallistujat koulutetaan käyttämään, vahvistamaan ja yhdistämään luovuuttaan sosiaalisten ja ammatillisten yhteyksien luomiseksi. Tarjolla on luovia kursseja, joissa osallistujat oppivat ja vahvistavat tätä, jotta he voivat toimia ESR-hankkeen ulkopuolisina johtajina ja vahvistaa taitojaan. Osallistujat voidaan siten integroida uudelleen sosiaaliseen ympäristöön, jonka avulla voit (uudelleen) osallistua työelämään. Luovat prosessit vapauttavat valtavia voimia – ideoita kehitetään – näkökulma muuttuu. Materiaalien leikkisä ja kokeellinen käyttö voi vapauttaa piilotettuja mahdollisuuksia. Pidämme tätä tilaisuutta mahdollisuutena luoda muutosta osallistumalla ja siten avoimuudella myös jokapäiväisessä tilanteessa. Painopisteenä ovat omat vahvuudet ja lisäarvo muille ihmisille uudessa monikulttuurisessa maailmassa. Haluamme tarjota kaikille Bischofswerdan asukkaille mahdollisuuden kehittyä ”luovasti” ja kehittää uusia taitoja, jotta ne voidaan siirtää muille kohdealueen asukkaille omissa kehittyneissä projekteissamme. Tämä edellyttää sellaisten henkilöiden avaintaitojen hankkimista ja/tai vahvistamista, joiden yksilölliset tukitarpeet ovat lisääntyneet sosiaalisen huono-osaisuuden ja/tai henkilökohtaisen vamman vuoksi sekä yksityisissä että ammatillisissa yhteyksissä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Uczestnicy zostaną przeszkoleni w zakresie wykorzystywania, wzmacniania i łączenia kreatywności w celu nawiązywania kontaktów społecznych i zawodowych. Oferowane są kreatywne kursy, w ramach których uczestnicy uczą się tego i utrwalają, aby móc pracować jako liderzy poza projektem EFS i wzmacniać swoje umiejętności. Uczestnicy mogą zatem zostać ponownie zintegrowani ze środowiskiem społecznym, które pozwala na (ponowne) wejście w życie zawodowe. Procesy twórcze uwalniają ogromne siły – rozwijane są pomysły – następuje zmiana perspektywy. Zabawne i eksperymentalne wykorzystanie materiałów może uwolnić ukryte potencjały. Tę możliwość postrzegamy jako okazję do stworzenia zmian poprzez uczestnictwo, a tym samym otwartość także w codziennych sytuacjach. Nacisk kładzie się na własne atuty i wartość dodaną dla innych ludzi w nowym wielokulturowym świecie. Chcemy zaoferować wszystkim mieszkańcom Bischofswerdy możliwość „kreatywnego rozwoju” i rozwijania nowych kompetencji, aby przekazać je innym mieszkańcom obszaru docelowego w naszych własnych projektach. Obejmuje to nabywanie lub wzmacnianie kluczowych kompetencji osób o zwiększonych indywidualnych potrzebach wsparcia ze względu na niekorzystne warunki społeczne lub indywidualne upośledzenie zarówno w kontekście prywatnym, jak i zawodowym. (Polish)
11 August 2022
0 references
A résztvevőket kiképezik arra, hogy felhasználják, megerősítsék és összekapcsolják kreativitásukat a társadalmi és szakmai kapcsolatok kialakítása érdekében. Kreatív tanfolyamokat kínálnak, amelyeken a résztvevők megtanulják és megszilárdítják ezt annak érdekében, hogy az ESZA-projekten kívül is vezetőként tudjanak dolgozni, és megerősítsék készségeiket. A résztvevők így visszailleszkedhetnek a társadalmi környezetbe, amely lehetővé teszi, hogy (újra) belépjen a szakmai életébe. A kreatív folyamatok hatalmas erőket bocsátanak ki – ötleteket fejlesztenek ki – a perspektíva megváltozik. Az anyagok játékos és kísérleti felhasználása rejtett lehetőségeket szabadíthat fel. Ezt a lehetőséget úgy tekintjük, mint egy lehetőséget arra, hogy a részvétel és ezáltal a nyitottság révén változást hozzunk létre a mindennapi helyzetekben is. A hangsúly az egyén saját erősségein és hozzáadott értékén van egy új multikulturális világban. Minden Bischofswerda-i lakosnak lehetőséget szeretnénk kínálni arra, hogy „kreatív módon” fejlesszék és új kompetenciákat fejlesszenek ki annak érdekében, hogy ezeket saját fejlesztésű projektjeinkben átadjuk a célterület más lakóinak. Ez magában foglalja azon személyek kulcskompetenciáinak elsajátítását és/vagy megerősítését, akiknek mind a magán-, mind a szakmai kontextusban társadalmi hátrány és/vagy egyéni fogyatékosság miatt megnövekedett egyéni támogatási igényük van. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Účastníci budou vyškoleni k tomu, aby využívali, posilovali a spojovali svou kreativitu s cílem navázat sociální a profesní kontakty. Jsou nabízeny kreativní kurzy, v nichž se účastníci učí a upevňují to, aby mohli pracovat jako vedoucí představitelé mimo projekt ESF a posilovat své dovednosti. Účastníci tak mohou být znovu začleněni do sociálního prostředí, které vám umožní (znovu) vstoupit do vašeho profesního života. Tvůrčí procesy uvolňují obrovské síly – myšlenky jsou rozvíjeny – dochází ke změně perspektivy. Hravé a experimentální použití materiálů může uvolnit skryté potenciály. Tuto příležitost vnímáme jako příležitost k vytvoření změny prostřednictvím účasti a tím i otevřenosti i v každodenních situacích. Důraz je kladen na vlastní silné stránky a přidanou hodnotu pro ostatní lidi v novém multikulturním světě. Chceme nabídnout všem obyvatelům Bischofswerdy příležitost rozvíjet „kreativně“ a rozvíjet nové kompetence, aby je bylo možné přenést na ostatní obyvatele cílové oblasti v našich vlastních vyvinutých projektech. To zahrnuje získání a/nebo posílení klíčových kompetencí osob se zvýšenou individuální podporou v důsledku sociálního znevýhodnění a/nebo individuálního postižení v soukromém i profesním prostředí. (Czech)
11 August 2022
0 references
Dalībnieki tiks apmācīti izmantot, stiprināt un apvienot savu radošumu, lai izveidotu sociālus un profesionālus kontaktus. Tiek piedāvāti radoši kursi, kuros dalībnieki to apgūst un nostiprina, lai varētu strādāt par līderiem ārpus ESF projekta un stiprināt savas prasmes. Tādējādi dalībnieki var tikt reintegrēti sociālajā vidē, kas ļauj jums (atkārtoti) iekļauties savā profesionālajā dzīvē. Radošie procesi atbrīvo milzīgus spēkus — tiek attīstītas idejas — notiek perspektīvas maiņa. Rotaļīga un eksperimentāla materiālu izmantošana var atbrīvot slēptos potenciālus. Mēs uzskatām, ka šī iespēja ir iespēja radīt pārmaiņas ar līdzdalību un līdz ar to atvērtību arī ikdienas situācijās. Uzmanības centrā ir savas stiprās puses un pievienotā vērtība citiem cilvēkiem jaunā multikulturālajā pasaulē. Mēs vēlamies piedāvāt visiem Bischofswerda iedzīvotājiem iespēju attīstīt “radoši” un attīstīt jaunas kompetences, lai nodotu tās citiem mērķa zonas iedzīvotājiem mūsu pašu attīstītajos projektos. Tas ietver tādu cilvēku pamatprasmju apgūšanu un/vai stiprināšanu, kuriem ir nepieciešams lielāks individuālais atbalsts, jo tas ir sociāli neizdevīgs un/vai individuāls kaitējums gan privātajā, gan profesionālajā kontekstā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Cuirfear oiliúint ar rannpháirtithe a gcruthaitheacht a úsáid, a neartú agus a chuachadh chun teagmhálacha sóisialta agus gairmiúla a bhunú. Cuirtear cúrsaí cruthaitheacha ar fáil ina bhfoghlaimíonn agus ina gcomhdhlúthaíonn rannpháirtithe é sin, ionas go mbeidh siad in ann oibriú mar cheannairí lasmuigh de thionscadal CSE agus a gcuid scileanna a neartú. Dá bhrí sin, is féidir na rannpháirtithe a ath-chomhtháthú i dtimpeallacht shóisialta a ligeann duit dul isteach arís i do shaol gairmiúil. Scaoileann próisis chruthaitheacha fórsaí ollmhóra — forbraítear smaointe — déantar athrú ar an bpeirspictíocht. Is féidir le húsáid playful agus turgnamhach na n-ábhar scaoileadh poitéinsil fholaithe. Feicimid an deis seo mar dheis chun athrú a chruthú trí rannpháirtíocht agus, dá bhrí sin, oscailteacht freisin i ngnáthchásanna. Dírítear ar láidreachtaí an duine féin agus ar an mbreisluach atá ag daoine eile i ndomhan nua ilchultúrtha. Ba mhaith linn an deis a thairiscint do gach cónaitheoir i Bischofswerda a fhorbairt “go cruthaitheach” agus inniúlachtaí nua a fhorbairt chun iad a chur ar aghaidh chuig cónaitheoirí eile sa réimse sprice inár dtionscadail forbartha féin. Is éard atá i gceist leis sin príomhinniúlachtaí daoine a bhfuil riachtanais tacaíochta níos mó acu de bharr míbhuntáiste sóisialta agus/nó lagú aonair i gcomhthéacsanna príobháideacha agus gairmiúla araon a fháil agus/nó a neartú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Udeleženci bodo usposobljeni za uporabo, krepitev in povezovanje svoje ustvarjalnosti za vzpostavitev socialnih in strokovnih stikov. Na voljo so ustvarjalni tečaji, v katerih se udeleženci tega učijo in utrjujejo, da bi lahko delovali kot vodje zunaj projekta ESS in da bi okrepili svoje spretnosti. Udeleženci se tako lahko ponovno vključijo v družbeno okolje, ki vam omogoča, da (ponovno) vstopite v poklicno življenje. Ustvarjalni procesi sproščajo ogromne sile – ideje se razvijajo – dogaja se sprememba perspektive. Igriva in eksperimentalna uporaba materialov lahko sprosti skrite potenciale. To priložnost vidimo kot priložnost za ustvarjanje sprememb z udeležbo in s tem odprtostjo tudi v vsakodnevnih situacijah. Poudarek je na lastnih prednostih in dodani vrednosti za druge ljudi v novem večkulturnem svetu. Vsem prebivalcem Bischofswerde želimo ponuditi priložnost, da „ustvarjalno“ razvijajo in razvijajo nove kompetence, da bi jih prenesli na druge prebivalce na ciljnem območju v naših lastnih razvitih projektih. To vključuje pridobivanje in/ali krepitev ključnih kompetenc ljudi s povečanimi individualnimi potrebami po podpori zaradi socialne prikrajšanosti in/ali posameznikovih okvar v zasebnem in poklicnem okolju. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Участниците ще бъдат обучени да използват, укрепват и обединяват своята креативност с цел установяване на социални и професионални контакти. Предлагат се творчески курсове, в които участниците учат и укрепват това, за да могат да работят като лидери извън проекта по ЕСФ и да укрепват уменията си. По този начин участниците могат да бъдат реинтегрирани в социална среда, която ви позволява да (повтаряте) професионалния си живот. Творческите процеси освобождават огромни сили — разработват се идеи — осъществява се промяна на перспективата. Игривото и експериментално използване на материали може да освободи скрити потенциали. Разглеждаме тази възможност като възможност за създаване на промяна чрез участие и по този начин откритост и в ежедневните ситуации. Фокусът е върху собствените си силни страни и добавена стойност за други хора в един нов мултикултурен свят. Искаме да предложим на всички жители на Бишофсверда възможността да развият „творческо“ и да развият нови компетенции, за да ги предадат на други жители в целевата област в нашите собствени разработени проекти. Това включва придобиване и/или укрепване на ключовите компетентности на хората с повишени потребности от индивидуална подкрепа поради социално неравностойно положение и/или индивидуално увреждане както в частен, така и в професионален контекст. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-parteċipanti se jiġu mħarrġa biex jużaw, isaħħu u jgħaqqdu l-kreattività tagħhom biex jistabbilixxu kuntatti soċjali u professjonali. Jiġu offruti korsijiet kreattivi li fihom il-parteċipanti jitgħallmu u jikkonsolidaw dan, sabiex ikunu jistgħu jaħdmu bħala mexxejja barra mill-proġett tal-FSE u jsaħħu l-ħiliet tagħhom. Il-parteċipanti jistgħu għalhekk jiġu integrati mill-ġdid f’ambjent soċjali li jippermettilek (jerġgħu) tidħol fil-ħajja professjonali tiegħek. Il-proċessi kreattivi jilliberaw forzi enormi — jiġu żviluppati ideat — isseħħ bidla fil-perspettiva. L-użu playful u sperimentali ta ‘materjali jistgħu jirrilaxxa potenzjali moħbija. Aħna nqisu din l-opportunità bħala opportunità biex tinħoloq il-bidla permezz tal-parteċipazzjoni u b’hekk il-ftuħ fis-sitwazzjonijiet ta’ kuljum ukoll. L-enfasi hija fuq is-saħħiet u l-valur miżjud tal-individwu stess għal persuni oħra f’dinja multikulturali ġdida. Irridu noffru lir-residenti kollha f’Bischofswerda l-opportunità li jiżviluppaw “kreattivi” u jiżviluppaw kompetenzi ġodda sabiex jgħadduhom lil residenti oħra fil-qasam fil-mira fil-proġetti żviluppati tagħna stess. Dan jinvolvi l-kisba u/jew it-tisħiħ tal-kompetenzi ewlenin ta’ persuni bi ħtiġijiet ta’ appoġġ individwali miżjuda minħabba żvantaġġ soċjali u/jew indeboliment individwali kemm fil-kuntest privat kif ukoll f’dak professjonali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Os participantes serão treinados para usar, fortalecer e agrupar a sua criatividade para estabelecer contactos sociais e profissionais. São oferecidos cursos criativos em que os participantes aprendem e consolidam isso, a fim de poderem trabalhar como líderes fora do projeto do FSE e reforçar as suas competências. Os participantes podem assim ser reintegrados num ambiente social que lhe permite (re)entrar na sua vida profissional. Os processos criativos libertam enormes forças — desenvolvem-se ideias — ocorre uma mudança de perspetiva. A utilização lúdica e experimental de materiais pode libertar potenciais ocultos. Vemos esta oportunidade como uma oportunidade para criar mudança através da participação e, portanto, abertura também em situações cotidianas. A tónica é colocada nos próprios pontos fortes e no valor acrescentado para as outras pessoas num novo mundo multicultural. Queremos oferecer a todos os residentes em Bischofswerda a oportunidade de desenvolverem «criativamente» e de desenvolverem novas competências, a fim de as transmitirem a outros residentes na zona-alvo nos nossos próprios projetos desenvolvidos. Tal implica a aquisição e/ou o reforço das competências essenciais das pessoas com maiores necessidades de apoio individual devido a desvantagens sociais e/ou incapacidade individual em contextos privados e profissionais. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Deltagerne vil blive uddannet i at bruge, styrke og samle deres kreativitet til at etablere sociale og faglige kontakter. Der tilbydes kreative kurser, hvor deltagerne lærer og konsoliderer dette for at kunne arbejde som ledere uden for ESF-projektet og styrke deres færdigheder. Deltagerne kan således reintegreres i et socialt miljø, der giver dig mulighed for at (gen)indtræde i dit arbejdsliv. Kreative processer frigiver enorme kræfter — ideer udvikles — et nyt perspektiv finder sted. Den legende og eksperimentelle brug af materialer kan frigøre skjulte potentialer. Vi ser denne mulighed som en mulighed for at skabe forandring gennem medindflydelse og dermed åbenhed også i hverdagen. Fokus er på ens egne styrker og merværdi for andre mennesker i en ny multikulturel verden. Vi ønsker at give alle beboere i Bischofswerda mulighed for at udvikle sig "kreativt" og udvikle nye kompetencer for at videregive disse til andre beboere i målområdet i vores egne udviklede projekter. Dette indebærer erhvervelse og/eller styrkelse af nøglekompetencer hos personer med øgede individuelle behov for støtte på grund af sociale ulemper og/eller individuel svækkelse i både private og erhvervsmæssige sammenhænge. (Danish)
11 August 2022
0 references
Participanții vor fi formați pentru a utiliza, consolida și grupa creativitatea pentru a stabili contacte sociale și profesionale. Se oferă cursuri creative în care participanții învață și consolidează acest lucru, pentru a putea lucra ca lideri în afara proiectului FSE și pentru a-și consolida competențele. Astfel, participanții pot fi reintegrați într-un mediu social care vă permite să vă (re)integrați viața profesională. Procesele creative eliberează forțe enorme – sunt dezvoltate idei – are loc o schimbare de perspectivă. Utilizarea jucăușă și experimentală a materialelor poate elibera potențiale ascunse. Considerăm această oportunitate ca pe o oportunitate de a crea schimbări prin participare și, prin urmare, deschidere și în situații cotidiene. Accentul se pune pe propriile puncte forte și valoare adăugată pentru alte persoane într-o lume multiculturală nouă. Dorim să oferim tuturor locuitorilor din Bischofswerda posibilitatea de a dezvolta „creativ” și de a dezvolta noi competențe pentru a le transmite altor rezidenți din zona țintă în proiectele noastre dezvoltate. Acest lucru implică dobândirea și/sau consolidarea competențelor-cheie ale persoanelor cu nevoi sporite de sprijin individual din cauza dezavantajelor sociale și/sau a deficiențelor individuale, atât în context privat, cât și în context profesional. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Deltagarna kommer att utbildas i att använda, stärka och kombinera sin kreativitet för att etablera sociala och yrkesmässiga kontakter. Kreativa kurser erbjuds där deltagarna lär sig och konsoliderar detta för att kunna arbeta som ledare utanför ESF-projektet och stärka sina färdigheter. Deltagarna kan därför återintegreras i en social miljö som gör att du kan (åter)inträda i ditt yrkesliv. Kreativa processer frigör enorma krafter – idéer utvecklas – en förändring av perspektiv sker. Den lekfulla och experimentella användningen av material kan frigöra dolda potentialer. Vi ser denna möjlighet som en möjlighet att skapa förändring genom delaktighet och därmed öppenhet även i vardagliga situationer. Fokus ligger på ens egna styrkor och mervärde för andra människor i en ny mångkulturell värld. Vi vill erbjuda alla invånare i Bischofswerda möjlighet att utveckla ”kreativt” och utveckla nya kompetenser för att överföra dessa till andra invånare i målområdet i våra egna utvecklade projekt. Det handlar om att förvärva och/eller stärka nyckelkompetenser hos personer med ökade individuella stödbehov på grund av sociala nackdelar och/eller individuella funktionsnedsättningar i både privata och yrkesmässiga sammanhang. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Bischofswerda, Stadt
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
672 / 101003603531
0 references