Fit for (professional) everyday life (Q3616015)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3616015 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fit for (professional) everyday life |
Project Q3616015 in Germany |
Statements
60,565.55 Euro
0 references
4 November 2016
0 references
31 January 2018
0 references
Berufsfortbildungswerk Gemeinnützige Bildungseinrichtung des Deutschen Gewerkschaftsbundes GmbH (bfw
0 references
Ziel des Projektes „Fit für den (Berufs)Alltag“ ist, die Beschäftigungsfähigkeit der Gefangenen zu erhalten und somit Chancen für eine wirksame Integration in den Ausbildungs- und Arbeits-markt sowie in die Strukturen der Gesellschaft zu erhöhen. Unter Anwendung didaktisch-methodischer Prinzipien des Erwachsenenlernens werden berufsbezogene und berufsqualifizierende Inhalte vermittelt, soziale Kompetenzen gestärkt und lebenspraktische Fertigkeiten eingeübt. Dies ermöglicht der Zielgruppe der Gefangenen, sich auf weiterführende Bildungsmaßnahmen und berufliche Tätigkeiten innerhalb und außerhalb der JVA vorzubereiten. Günstig erweist sich dabei der Einsatz von Lernbausteinen, die überschau-bar lang sind und eine fortlaufende Integration der Teilnehmer ermöglichen. Aufgrund der vielschichtigen Problemlagen der Gefangenen werden diese parallel zum Projektverlauf sozialpädagogisch begleitet. (German)
0 references
The aim of the project “Fit for everyday life” is to maintain the employability of prisoners and thus increase opportunities for effective integration into the training and labour market and the structures of society. Using didactic-methodical principles of adult learning, professional and professional-qualifying content is taught, social competences strengthened and life-experienced skills trained. This allows the target group of prisoners to prepare for further education and professional activities within and outside the JVA. The use of learning modules, which are manageably long and enable continuous integration of the participants, proves favorable. Due to the multi-layered problem situations of the prisoners, they are accompanied in parallel to the project progress. (English)
18 November 2021
0.1773471581744498
0 references
L’objectif du projet «Fit pour le quotidien (professionnel)» est de préserver l’employabilité des prisonniers et d’accroître ainsi les chances d’une intégration efficace dans le marché de la formation et du travail ainsi que dans les structures de la société. En appliquant les principes didactiques et méthodologiques de l’apprentissage des adultes, le contenu professionnel et professionnel est dispensé, les compétences sociales sont renforcées et les compétences pratiques de la vie sont enseignées. Cela permet au groupe cible des prisonniers de se préparer à la formation continue et aux activités professionnelles à l’intérieur et à l’extérieur de l’AJV. L’utilisation de modules d’apprentissage qui sont gérables et qui permettent une intégration continue des participants s’avère avantageuse. En raison des problèmes complexes rencontrés par les prisonniers, ceux-ci bénéficient d’un suivi socio-éducatif parallèle à l’évolution du projet. (French)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project „Fit for everyday life” is om de inzetbaarheid van gevangenen in stand te houden en zo de kansen voor effectieve integratie in de opleidings- en arbeidsmarkt en de structuren van de samenleving te vergroten. Door gebruik te maken van didactisch-methodische principes van volwasseneneducatie, wordt professionele en professionele inhoud onderwezen, wordt sociale competenties versterkt en worden levenservaringen opgeleid. Dit stelt de doelgroep van gevangenen in staat zich voor te bereiden op verdere opleiding en beroepsactiviteiten binnen en buiten de JVA. Het gebruik van leermodules, die beheersbaar lang zijn en continue integratie van de deelnemers mogelijk maken, is gunstig. Vanwege de meerlagige probleemsituaties van de gevangenen worden zij parallel aan de voortgang van het project begeleid. (Dutch)
23 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Adatti alla vita quotidiana" è quello di mantenere l'occupabilità dei detenuti e quindi di aumentare le opportunità di un'effettiva integrazione nel mercato della formazione e del lavoro e nelle strutture della società. Utilizzando i principi didattici-metodici dell'apprendimento degli adulti, vengono insegnati contenuti professionali e professionali, si rafforzano le competenze sociali e si addestrano le abilità vissute nella vita. Ciò consente al gruppo target di prigionieri di prepararsi a proseguire l'istruzione e le attività professionali all'interno e all'esterno della JVA. L'utilizzo di moduli di apprendimento, che sono gestibilmente lunghi e consentono l'integrazione continua dei partecipanti, si dimostra favorevole. A causa delle situazioni di problema multistrato dei prigionieri, essi sono accompagnati in parallelo allo stato di avanzamento del progetto. (Italian)
21 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Competencia para la vida cotidiana» es mantener la empleabilidad de los reclusos y aumentar así las oportunidades de integración efectiva en la formación y el mercado laboral y en las estructuras de la sociedad. Utilizando principios didácticos-métodos de aprendizaje de adultos, se enseñan contenidos profesionales y profesionales, se fortalecen las competencias sociales y se forman habilidades con experiencia en la vida. Esto permite al grupo destinatario de presos prepararse para la educación complementaria y las actividades profesionales dentro y fuera de la JVA. El uso de módulos de aprendizaje, que son manejablemente largos y permiten la integración continua de los participantes, resulta favorable. Debido a las situaciones problemáticas multicapa de los presos, se acompañan en paralelo al progreso del proyecto. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Formålet med projektet "Fit for everyday life" er at bevare de indsattes beskæftigelsesegnethed og dermed øge mulighederne for effektiv integration på uddannelses- og arbejdsmarkedet og i samfundets strukturer. Ved hjælp af didaktiske-metodiske principper for voksenuddannelse undervises der professionelt og fagligt kvalificeret indhold, sociale kompetencer styrkes, og livserfaringer uddannes. Dette gør det muligt for målgruppen af indsatte at forberede sig på videreuddannelse og erhvervsmæssige aktiviteter i og uden for JVA. Brugen af læringsmoduler, som er overskueligt lange og muliggør løbende integration af deltagerne, viser sig at være gunstigt. På grund af fangernes flerlagsproblemsituationer ledsages de parallelt med projektets fremskridt. (Danish)
17 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου «Το κατάλληλο για την καθημερινή ζωή» είναι η διατήρηση της απασχολησιμότητας των κρατουμένων και, ως εκ τούτου, η αύξηση των ευκαιριών για αποτελεσματική ένταξη στην κατάρτιση και την αγορά εργασίας και στις δομές της κοινωνίας. Χρησιμοποιώντας διδακτικές-μεθοδικές αρχές της εκπαίδευσης ενηλίκων, διδάσκεται επαγγελματικό και επαγγελματικό περιεχόμενο, ενισχύονται οι κοινωνικές ικανότητες και εκπαιδεύονται δεξιότητες με εμπειρία στη ζωή. Αυτό επιτρέπει στην ομάδα-στόχο των κρατουμένων να προετοιμαστούν για περαιτέρω εκπαίδευση και επαγγελματικές δραστηριότητες εντός και εκτός της JVA. Η χρήση των μαθησιακών ενοτήτων, τα οποία είναι διαχειρίσιμα μακρά και επιτρέπουν τη συνεχή ενσωμάτωση των συμμετεχόντων, αποδεικνύεται ευνοϊκή. Λόγω των πολυεπίπεδων προβληματικών καταστάσεων των κρατουμένων, συνοδεύονται παράλληλα με την πρόοδο του έργου. (Greek)
17 July 2022
0 references
Cilj projekta „Važ za svakodnevni život” je održati zapošljivost zatvorenika i time povećati mogućnosti za učinkovitu integraciju u osposobljavanje i tržište rada te strukture društva. Koristeći didaktičko-metodičke principe obrazovanja odraslih, podučava se profesionalni i stručno-kvalificirani sadržaj, jačaju društvene kompetencije i obučavaju se životno iskusne vještine. Time se ciljnoj skupini zatvorenika omogućuje da se pripremi za daljnje obrazovanje i profesionalne aktivnosti unutar i izvan JVA. Korištenje modula učenja, koji su upravljivo dugi i omogućuju kontinuiranu integraciju polaznika, pokazuje se povoljnom. Zbog višeslojnih problematičnih situacija zatvorenika, praćeni su usporedno s napretkom projekta. (Croatian)
17 July 2022
0 references
Scopul proiectului „Apt pentru viața de zi cu zi” este de a menține capacitatea de inserție profesională a deținuților și, astfel, de a spori oportunitățile de integrare efectivă pe piața muncii și pe piața muncii și în structurile societății. Folosind principiile didactico-metodice ale învățării în rândul adulților, se predă conținut profesional și profesional calificat, se consolidează competențele sociale și se formează abilități cu experiență în viață. Acest lucru permite grupului țintă de deținuți să se pregătească pentru continuarea educației și pentru activități profesionale în interiorul și în afara JVA. Utilizarea modulelor de învățare, care sunt ușor de gestionat și permit integrarea continuă a participanților, se dovedește favorabilă. Datorită situațiilor problematice pe mai multe niveluri ale deținuților, aceștia sunt însoțiți în paralel cu progresul proiectului. (Romanian)
17 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Vhodné pre každodenný život“ je zachovať zamestnateľnosť väzňov, a tým zvýšiť príležitosti na účinné začlenenie do odbornej prípravy a trhu práce a do štruktúr spoločnosti. Používanie didaktických princípov vzdelávania dospelých, profesionálneho a profesionálneho obsahu sa vyučuje, posilňuje sa sociálne kompetencie a vyškolijú sa zručnosti získané v praxi. To umožňuje cieľovej skupine väzňov pripraviť sa na ďalšie vzdelávanie a odborné činnosti v rámci JVA aj mimo nej. Využívanie vzdelávacích modulov, ktoré sú zvládnuteľne dlhé a umožňujú nepretržitú integráciu účastníkov, sa ukazuje ako priaznivé. Vzhľadom na viacvrstvové problémové situácie väzňov sú sprevádzané paralelne s pokrokom projektu. (Slovak)
17 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Għan għall-ħajja ta’ kuljum” huwa li tinżamm l-impjegabbiltà tal-priġunieri u b’hekk jiżdiedu l-opportunitajiet għal integrazzjoni effettiva fit-taħriġ u fis-suq tax-xogħol u fl-istrutturi tas-soċjetà. L-użu tal-prinċipji didattiċi-metodiċi tat-tagħlim għall-adulti, il-kontenut professjonali u professjonali li jikkwalifika huwa mgħallem, il-kompetenzi soċjali msaħħa u l-ħiliet b’esperjenza fil-ħajja mħarrġa. Dan jippermetti lill-grupp fil-mira ta’ priġunieri biex iħejji għal aktar edukazzjoni u attivitajiet professjonali fi ħdan u barra l-JVA. L-użu ta ‘moduli ta’ tagħlim, li huma maniġġalment twal u jippermettu l-integrazzjoni kontinwa tal-parteċipanti, huwa favorevoli. Minħabba s-sitwazzjonijiet problematiċi b’diversi livelli tal-priġunieri, dawn huma akkumpanjati b’mod parallel mal-progress tal-proġett. (Maltese)
17 July 2022
0 references
O objetivo do projeto «Preparados para a vida quotidiana» é manter a empregabilidade dos reclusos e, assim, aumentar as oportunidades de integração efetiva no mercado de trabalho e de formação e nas estruturas da sociedade. Utilizando os princípios didático-metodológicos da educação de adultos, ensinam-se conteúdos profissionais e de qualificação profissional, reforçam-se as competências sociais e formam-se competências com experiência de vida. Tal permite que o grupo-alvo de reclusos se prepare para prosseguir os seus estudos e atividades profissionais dentro e fora do AJV. A utilização de módulos de aprendizagem, que são gerivelmente longos e permitem a integração contínua dos participantes, revela-se favorável. Devido às situações problemáticas multicamadas dos prisioneiros, estes são acompanhados em paralelo com o progresso do projeto. (Portuguese)
17 July 2022
0 references
”Soveltuu jokapäiväiseen elämään” -hankkeen tavoitteena on ylläpitää vankien työllistettävyyttä ja siten lisätä mahdollisuuksia tehokkaaseen integroitumiseen koulutukseen, työmarkkinoille ja yhteiskunnan rakenteisiin. Aikuiskoulutuksen didaktisten menetelmien periaatteiden mukaisesti opetetaan ammatillista ja ammatillista sisältöä, vahvistetaan sosiaalisia taitoja ja koulutetaan elämänkokemusta. Tämä antaa vangeille mahdollisuuden valmistautua jatkokoulutukseen ja ammatilliseen toimintaan yhteisoperaatiossa ja sen ulkopuolella. Oppimismoduulien käyttö, jotka ovat hallittavissa olevan pitkiä ja mahdollistavat osallistujien jatkuvan integroinnin, osoittautuu suotuisaksi. Vankien monikerroksisten ongelmatilanteiden vuoksi heitä tuetaan hankkeen etenemisen rinnalla. (Finnish)
17 July 2022
0 references
Celem projektu „Nadaje się do codziennego życia” jest utrzymanie szans więźniów na zatrudnienie, a tym samym zwiększenie możliwości skutecznej integracji z kształceniem i rynkiem pracy oraz strukturami społeczeństwa. Przy zastosowaniu metod dydaktycznych zasad uczenia się dorosłych nauczane są treści zawodowe i zawodowe, wzmacniane są kompetencje społeczne i wyszkolone umiejętności życiowe. Dzięki temu docelowa grupa więźniów może przygotować się do dalszej edukacji i działalności zawodowej w ramach JVA i poza nią. Korzystne jest korzystanie z modułów edukacyjnych, które są zręcznie długie i umożliwiają ciągłą integrację uczestników. Ze względu na wielowarstwowe sytuacje problemowe więźniów towarzyszy im równolegle z postępem projektu. (Polish)
17 July 2022
0 references
Cilj projekta „Pripraviti se za vsakdanje življenje“ je ohraniti zaposljivost zapornikov in tako povečati možnosti za učinkovito vključevanje v usposabljanje in trg dela ter v družbene strukture. Uporaba didaktično-metodičnih načel izobraževanja odraslih, strokovne in strokovne vsebine se poučujejo, krepijo socialne kompetence in se usposabljajo z življenjskimi izkušnjami. To omogoča ciljni skupini zapornikov, da se pripravijo na nadaljnje izobraževanje in poklicne dejavnosti znotraj in zunaj JVA. Uporaba učnih modulov, ki so obvladljivo dolgi in omogočajo stalno integracijo udeležencev, se izkaže za ugodno. Zaradi večplastnih problematičnih situacij zapornikov jih spremljajo vzporedno z napredkom projekta. (Slovenian)
17 July 2022
0 references
Cílem projektu „Fit pro každodenní život“ je zachovat zaměstnatelnost vězňů a tím zvýšit příležitosti pro efektivní integraci do odborné přípravy a trhu práce a do struktur společnosti. Používání didaktických metodických principů vzdělávání dospělých, profesního a odborně kvalifikovaného obsahu se vyučuje, posiluje sociální kompetence a proškoluje dovednosti se zkušenostmi v životě. To umožňuje cílové skupině vězňů připravit se na další vzdělávání a profesní činnost v rámci JVA i mimo ni. Použití výukových modulů, které jsou zvládnutelně dlouhé a umožňují trvalou integraci účastníků, se ukazuje jako příznivé. Vzhledem k vícevrstvým problémovým situacím vězňů jsou doprovázeni souběžně s průběhem projektu. (Czech)
17 July 2022
0 references
Projekto „Tinka kasdieniam gyvenimui“ tikslas – išlaikyti kalinių įsidarbinimo galimybes ir taip padidinti galimybes veiksmingai integruotis į mokymo ir darbo rinką bei visuomenės struktūras. Naudojant didaktikos-metodinius suaugusiųjų mokymosi principus, mokomas profesinis ir profesinis-kvalifikuotas turinys, stiprinamos socialinės kompetencijos ir mokomi visą gyvenimą patyrę įgūdžiai. Tai leidžia kalinių tikslinei grupei pasirengti tolesniam švietimui ir profesinei veiklai JVA ir už jos ribų. Mokymosi modulių, kurie yra valdomi ilgai ir leidžia nuolat integruoti dalyvius, naudojimas yra palankus. Dėl daugiasluoksnių probleminių kalinių situacijų jie lydimi kartu su projekto pažanga. (Lithuanian)
17 July 2022
0 references
Projekta “Gatavi ikdienas dzīvei” mērķis ir saglabāt ieslodzīto nodarbināmību un tādējādi palielināt iespējas efektīvai integrācijai apmācības un darba tirgū, kā arī sabiedrības struktūrās. Izmantojot didaktiski metodiskos pieaugušo izglītības principus, tiek mācīts profesionālais un profesionāli kvalificēts saturs, nostiprinātas sociālās kompetences un apgūtas dzīvē pieredzējušās prasmes. Tas ļauj ieslodzīto mērķgrupai sagatavoties tālākizglītībai un profesionālai darbībai JVA ietvaros un ārpus tās. Mācību moduļu izmantošana, kas ir pārvaldāmi ilgi un ļauj pastāvīgi integrēt dalībniekus, ir izrādījusies labvēlīga. Sakarā ar ieslodzīto daudzslāņu problēmsituācijām viņi tiek pavadīti paralēli projekta virzībai. (Latvian)
17 July 2022
0 references
Целта на проекта „Готови за ежедневието“ е да се запази пригодността за заетост на затворниците и по този начин да се увеличат възможностите за ефективна интеграция в обучението и пазара на труда и структурите на обществото. Използването на дидактически-методически принципи на обучение за възрастни, професионално и професионално квалифицирано съдържание се преподава, укрепват се социални компетентности и се обучават умения с опит в живота. Това позволява на целевата група затворници да се подготви за по-нататъшно образование и професионални дейности в рамките на JVA и извън нея. Използването на учебни модули, които са управляемо дълги и позволяват непрекъсната интеграция на участниците, се оказва благоприятно. Поради многопластовите проблемни ситуации на затворниците те се придружават успоредно с напредъка по проекта. (Bulgarian)
17 July 2022
0 references
A „Fit for mindennapok” projekt célja a fogvatartottak foglalkoztathatóságának fenntartása és ezáltal a képzésbe, a munkaerőpiacba és a társadalmi struktúrákba való hatékony integráció lehetőségeinek növelése. A felnőttoktatás didaktikus-módszertani elveit alkalmazva a szakmai és szakmai képesítést nyújtó tartalmakat tanítják, erősítik a társadalmi kompetenciákat és az élettapasztalt készségeket képeznek. Ez lehetővé teszi a fogvatartottak célcsoportja számára, hogy felkészüljenek a JVA-n belüli és kívüli továbbtanulásra és szakmai tevékenységekre. Kedvezőnek bizonyul az olyan tanulási modulok használata, amelyek kezelhetően hosszúak és lehetővé teszik a résztvevők folyamatos integrációját. A fogvatartottak többrétegű problémás helyzete miatt a projekt előrehaladásával párhuzamosan kísérik őket. (Hungarian)
17 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal “Oiriúnach don ghnáthshaol” infhostaitheacht na bpríosúnach a choinneáil agus, ar an gcaoi sin, deiseanna a mhéadú chun iad a lánpháirtiú go héifeachtach sa mhargadh oiliúna agus saothair agus i struchtúir na sochaí. Trí leas a bhaint as prionsabail teagascacha-modhúla na foghlama aosaí, múintear ábhar gairmiúil agus ábhar atá cáilithe go gairmiúil, neartaítear inniúlachtaí sóisialta agus cuirtear oiliúint ar scileanna a bhfuil taithí acu ar an saol. Ligeann sé sin don spriocghrúpa príosúnach ullmhú le haghaidh breisoideachais agus gníomhaíochtaí gairmiúla laistigh agus lasmuigh den JVA. Tá an úsáid a bhaintear as modúil foghlama, atá soláimhsithe fada agus a chumasaíonn comhtháthú leanúnach na rannpháirtithe, fabhrach. Mar gheall ar fhadhb ilsrathach na bpríosúnach, tá siad in éineacht le dul chun cinn an tionscadail. (Irish)
17 July 2022
0 references
Syftet med projektet ”Fit for everyday life” är att bevara fångarnas anställbarhet och därmed öka möjligheterna till effektiv integration på utbildnings- och arbetsmarknaden och samhällsstrukturerna. Med hjälp av didaktiska metodiska principer för vuxenutbildning lär man ut professionellt och professionellt kvalificerat innehåll, stärker social kompetens och utbildar färdigheter med livserfarenhet. Detta gör det möjligt för målgruppen fångar att förbereda sig för vidareutbildning och yrkesverksamhet inom och utanför JVA. Användningen av inlärningsmoduler, som är hanterbart långa och möjliggör kontinuerlig integration av deltagarna, visar sig vara gynnsamma. På grund av fångarnas flerskiktade problemsituationer åtföljs de parallellt med projektets framsteg. (Swedish)
17 July 2022
0 references
Projekti „Fit for Daily life“ eesmärk on säilitada vangide tööalane konkurentsivõime ja seeläbi suurendada võimalusi tõhusaks integreerumiseks koolitus- ja tööturule ning ühiskonna struktuuridesse. Täiskasvanuhariduse didaktiliste metoodiliste põhimõtete kasutamist õpetatakse, õpetatakse professionaalset ja professionaalset sisu, tugevdatakse sotsiaalseid pädevusi ja koolitatakse eluaegseid oskusi. See võimaldab vangide sihtrühmal valmistuda täiendõppeks ja kutsealaseks tegevuseks JVAs ja väljaspool seda. Õppemoodulite kasutamine, mis on juhitavalt pikad ja võimaldavad osalejate pidevat integreerimist, osutub soodsaks. Vangide mitmekihilise probleemse olukorra tõttu saadetakse neid paralleelselt projekti edenemisega. (Estonian)
17 July 2022
0 references
Chemnitz, Stadt
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
672 / 101002988941
0 references