Qualification of teachers at Thuringian schools in German as a second language (Q3543547)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3543547 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Qualification of teachers at Thuringian schools in German as a second language |
Project Q3543547 in Germany |
Statements
157,964.43 Euro
0 references
197,455.54 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
20 October 2015
0 references
30 June 2018
0 references
Thüringer Volkshochschulverband e.V.
0 references
50°57'46.08"N, 11°1'59.92"E
0 references
99096 Erfurt
0 references
Ziel des Projektes ist die Qualifizierung von im Schuldienst befindlichen Lehrer/-innen, welche sprachliche Fächer unterrichten, in Deutsch als Zweitsprache (DaZ). Damit sollen sie befähigt werden, die DaZ-Förderung von Schülerinnen und Schülern nichtdeutscher Herkunftssprache wirksam durchzuführen. Zudem erwerben sie interkulturelle Kompetenzen, die bei der Integration o.g. Schulpflichtiger in das Schulleben und der Elternarbeit förderlich sind. Das Projekt ist auf eine Laufzeit von 3 Jahren angelegt. In der Projektlaufzeit wird mit einer Teilnehmerzahl von insgesamt ca. 180 Personen gerechnet, die auf entsprechende Kurse an mehreren Standorten in ganz Thüringen aufgeteilt werden. Im ersten Jahr werden 3 parallele Kurse mit 64 TN durchgeführt. Die Auswahl der Teilnehmer/-innen sowie die Planung und Umsetzung der Inhalte der Weiterbildung erfolgt in Abstimmung mit dem TMBJS, den Schulämtern sowie dem Thillm. Die Weiterbildung umfasst pro Teilnehmer/-in 162 Unterrichtseinheiten (á45 min.) an insgesamt 27 Kurstagen. Die teilnehmenden Lehrer/-innen werden für die Qualifizierung im Umfang von 4 Lehrerwochenstunden freigestellt. Die Teilnehmer/-innen haben ein mind. 4jähriges Hochschulstudium abgeschlossen, sind Diplompädagogen bzw. haben das erste und zweite Staatsexamen für das Lehramt absolviert. (German)
0 references
The aim of the project is the qualification in German as a second language (DaZ) of teachers in the school service who teach linguistic subjects. The aim is to enable them to effectively implement the DaZ funding of students of non-German origin. In addition, they acquire intercultural skills that are conducive to the integration of the above-mentioned school-compulsory into school life and parental work. The project has a duration of 3 years. For the duration of the project, a total number of participants is expected to be about 180 people, who will be divided into corresponding courses at several locations throughout Thuringia. In the first year, 3 parallel courses with 64 TN will be conducted. The selection of the participants as well as the planning and implementation of the contents of the training are carried out in consultation with the TMBJS, the school offices and the ThILLM. The training includes 162 lessons per participant (45 min.) for a total of 27 course days. The participating teachers will be free to qualify for 4 hours per week. The participants have completed at least 4 years of university studies, are diploma pedagogues or have completed the first and second state examinations for teaching. (English)
18 November 2021
0.2697489672818152
0 references
L’objectif du projet est de permettre aux enseignants en service scolaire d’enseigner des matières linguistiques en allemand comme deuxième langue (DaZ). L’objectif est de leur permettre de mettre en œuvre efficacement le soutien DaZ aux élèves de langue d’origine non allemande. En outre, ils acquièrent des compétences interculturelles qui favorisent l’intégration des scolarisés dans la vie scolaire et le travail des parents. La durée du projet est de 3 ans. Au cours de la durée du projet, le nombre total de participants devrait être d’environ 180 personnes, répartis sur plusieurs sites dans l’ensemble de la Thuringe. Au cours de la première année, 3 cours parallèles de 64 TN seront organisés. La sélection des participants ainsi que la planification et la mise en œuvre du contenu de la formation se font en coordination avec le TMBJS, les offices scolaires et le ThILLM. La formation continue comprend 162 leçons par participant (à 45 min.) sur un total de 27 jours de cours. Les enseignants participants sont exemptés de quatre heures par semaine de qualification. Les participants ont achevé au moins 4 ans d’études universitaires, sont des enseignants diplômés ou ont passé les premier et deuxième examens d’État pour l’enseignement. (French)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de kwalificatie in het Duits als tweede taal (DaZ) van leraren in de schooldienst die taalvakken onderwijzen. Het doel is hen in staat te stellen de DaZ-financiering van niet-Duitse studenten effectief uit te voeren. Daarnaast verwerven zij interculturele vaardigheden die bevorderlijk zijn voor de integratie van het bovengenoemde schoolverplichte in het schoolleven en het ouderschapswerk. Het project heeft een looptijd van 3 jaar. Voor de duur van het project wordt een totaal aantal deelnemers verwacht van ongeveer 180 personen, die op verschillende locaties in heel Thüringen zullen worden verdeeld in overeenkomstige cursussen. In het eerste jaar worden 3 parallelle cursussen met 64 TN gegeven. De selectie van de deelnemers en de planning en uitvoering van de inhoud van de opleiding worden uitgevoerd in overleg met de TMBJS, de schoolkantoren en het ThILLM. De training omvat 162 lessen per deelnemer (45 min.) voor een totaal van 27 cursusdagen. De deelnemende docenten kunnen 4 uur per week in aanmerking komen. De deelnemers hebben ten minste vier jaar universitaire studie voltooid, zijn diploma pedagogen of hebben het eerste en het tweede staatsexamen voor het onderwijs afgerond. (Dutch)
21 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la qualifica in tedesco come seconda lingua (DaZ) degli insegnanti del servizio scolastico che insegnano materie linguistiche. L'obiettivo è quello di consentire loro di attuare efficacemente il finanziamento della DaZ a studenti di origine non tedesca. Inoltre, acquisiscono competenze interculturali che favoriscono l'integrazione del suddetto obbligo scolastico nella vita scolastica e nel lavoro parentale. Il progetto ha una durata di 3 anni. Per la durata del progetto, si prevede che un numero totale di partecipanti sarà di circa 180 persone, che saranno suddivise in corsi corrispondenti in diverse sedi della Turingia. Nel primo anno saranno condotti 3 corsi paralleli con 64 TN. La selezione dei partecipanti nonché la pianificazione e l'attuazione dei contenuti della formazione vengono effettuate in consultazione con il TMBJS, gli uffici scolastici e il ThILLM. La formazione prevede 162 lezioni per partecipante (45 min.) per un totale di 27 giorni di corso. Gli insegnanti partecipanti saranno liberi di qualificarsi per 4 ore a settimana. I partecipanti hanno completato almeno 4 anni di studi universitari, sono pedagogi dei diplomi o hanno completato il primo e il secondo esame di stato per l'insegnamento. (Italian)
20 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la cualificación en alemán como segunda lengua (DaZ) de profesores del servicio escolar que enseñan materias lingüísticas. El objetivo es permitirles aplicar eficazmente la financiación DaZ de estudiantes de origen no alemán. Además, adquieren aptitudes interculturales que favorecen la integración de la mencionada obligación escolar en la vida escolar y en el trabajo de los padres. El proyecto tiene una duración de 3 años. Durante la duración del proyecto, se espera que un número total de participantes sea de aproximadamente 180 personas, que se dividirán en cursos correspondientes en varios lugares de Turingia. En el primer año se llevarán a cabo 3 cursos paralelos con 64 TN. La selección de los participantes, así como la planificación e implementación de los contenidos de la formación se llevan a cabo en consulta con el TMBJS, las oficinas escolares y el ThILLM. La formación incluye 162 lecciones por participante (45 min.) para un total de 27 días de curso. Los profesores participantes serán libres de calificar para 4 horas por semana. Los participantes han completado al menos 4 años de estudios universitarios, son pedagogos de diploma o han completado los exámenes de Estado primero y segundo para la enseñanza. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at kvalificere lærere i skoletjenesten, der underviser i sprogfag, på tysk som andet sprog (DaZ). Målet er at sætte dem i stand til effektivt at gennemføre DaZ-finansieringen af studerende af ikke-tysk oprindelse. Derudover tilegner de sig interkulturelle færdigheder, der er befordrende for integrationen af ovennævnte skolepligt i skolelivet og i forældrenes arbejde. Projektet har en varighed på 3 år. I projektets løbetid forventes et samlet antal deltagere at være omkring 180 personer, som vil blive opdelt i tilsvarende kurser flere steder i Thüringen. I det første år vil der blive gennemført 3 parallelle kurser med 64 TN. Udvælgelsen af deltagerne samt planlægningen og gennemførelsen af uddannelsens indhold foretages i samråd med TMBJS, skolekontorerne og ThILLM. Uddannelsen omfatter 162 lektioner pr. deltager (45 min.) for i alt 27 kursusdage. De deltagende lærere kan frit kvalificere sig til 4 timer om ugen. Deltagerne har gennemført mindst 4 års universitetsstudier, er diplompædagoger eller har afsluttet første og anden statseksamen. (Danish)
15 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι ο τίτλος σπουδών στα γερμανικά ως δεύτερης γλώσσας (DaZ) των εκπαιδευτικών στη σχολική υπηρεσία που διδάσκουν γλωσσικά μαθήματα. Στόχος είναι να τους δοθεί η δυνατότητα να υλοποιήσουν αποτελεσματικά τη χρηματοδότηση του DaZ για φοιτητές μη γερμανικής καταγωγής. Επιπλέον, αποκτούν διαπολιτισμικές δεξιότητες που συμβάλλουν στην ενσωμάτωση του προαναφερθέντος σχολικού υποχρεωτικού στη σχολική ζωή και τη γονική εργασία. Το έργο έχει διάρκεια 3 ετών. Κατά τη διάρκεια του έργου, ένας συνολικός αριθμός συμμετεχόντων αναμένεται να είναι περίπου 180 άτομα, τα οποία θα χωριστούν σε αντίστοιχα μαθήματα σε διάφορες τοποθεσίες σε όλη τη Θουριγγία. Κατά το πρώτο έτος, θα διεξαχθούν 3 παράλληλα μαθήματα με 64 TN. Η επιλογή των συμμετεχόντων καθώς και ο σχεδιασμός και η υλοποίηση του περιεχομένου της κατάρτισης πραγματοποιούνται σε συνεννόηση με το TMBJS, τα σχολικά γραφεία και το ThILLM. Η εκπαίδευση περιλαμβάνει 162 μαθήματα ανά συμμετέχοντα (45 λεπτά) για συνολικά 27 ημέρες μαθημάτων. Οι συμμετέχοντες εκπαιδευτικοί θα είναι ελεύθεροι να προκριθούν για 4 ώρες την εβδομάδα. Οι συμμετέχοντες έχουν ολοκληρώσει τουλάχιστον 4 έτη πανεπιστημιακών σπουδών, είναι πτυχιούχοι παιδαγωγοί ή έχουν ολοκληρώσει την πρώτη και τη δεύτερη κρατική εξέταση για διδασκαλία. (Greek)
15 July 2022
0 references
Cilj projekta je kvalifikacija na njemačkom jeziku kao drugog jezika (DaZ) nastavnika u školskoj službi koji podučavaju jezične predmete. Cilj je omogućiti im da učinkovito provedu DaZ financiranje studenata nenjemačkog podrijetla. Osim toga, stječu međukulturne vještine koje pogoduju integraciji prethodno navedene školske obaveze u školski život i roditeljski rad. Projekt traje tri godine. Za vrijeme trajanja projekta očekuje se da će ukupan broj sudionika biti oko 180 ljudi, koji će biti podijeljeni na odgovarajuće tečajeve na nekoliko lokacija diljem Tiringije. U prvoj godini provest će se 3 paralelna tečaja s 64 TN. Odabir polaznika, kao i planiranje i implementacija sadržaja treninga provode se u dogovoru s TMBJS-om, školskim uredima i ThILLM-om. Osposobljavanje uključuje 162 lekcije po sudioniku (45 minuta) tijekom ukupno 27 dana tečaja. Nastavnici koji sudjeluju u programu moći će se kvalificirati tijekom 4 sata tjedno. Polaznici su završili najmanje 4 godine sveučilišnog studija, diplomski su pedagozi ili su završili prvi i drugi državni ispit za poučavanje. (Croatian)
15 July 2022
0 references
Scopul proiectului este calificarea în limba germană ca a doua limbă (DaZ) a profesorilor din cadrul serviciului școlar care predau materii lingvistice. Scopul este de a le permite să pună în aplicare în mod eficient finanțarea DaZ a studenților de origine non-germană. În plus, aceștia dobândesc competențe interculturale care favorizează integrarea școlii obligatorii menționate mai sus în viața școlară și în munca parentală. Proiectul are o durată de 3 ani. Pe durata proiectului, un număr total de participanți este de așteptat să fie de aproximativ 180 de persoane, care vor fi împărțite în cursuri corespunzătoare în mai multe locații din Turingia. În primul an, se vor desfășura 3 cursuri paralele cu 64 TN. Selectarea participanților, precum și planificarea și punerea în aplicare a conținutului formării se efectuează în consultare cu TMBJS, birourile școlare și ThILLM. Cursul include 162 de lecții per participant (45 min.) pentru un total de 27 de zile de curs. Profesorii participanți vor fi liberi să se califice timp de 4 ore pe săptămână. Participanții au absolvit cel puțin 4 ani de studii universitare, sunt pedagogi sau au absolvit primul și al doilea examen de stat pentru predare. (Romanian)
15 July 2022
0 references
Cieľom projektu je kvalifikácia v nemčine ako druhý jazyk (DaZ) učiteľov školských služieb, ktorí vyučujú jazykové predmety. Cieľom je umožniť im účinne realizovať financovanie programu DaZ pre študentov iného ako nemeckého pôvodu. Okrem toho získavajú medzikultúrne zručnosti, ktoré prispievajú k integrácii uvedených školských povinných do školského života a rodičovskej práce. Projekt trvá 3 roky. Počas trvania projektu sa očakáva, že celkový počet účastníkov bude okolo 180 ľudí, ktorí budú rozdelení do zodpovedajúcich kurzov na niekoľkých miestach po celom Durínsku. V prvom roku sa uskutočnia 3 paralelné kurzy so 64 TN. Výber účastníkov, ako aj plánovanie a realizácia obsahu školenia sa uskutočňujú po porade s TMBJS, školskými kanceláriami a ThILLM. Odborná príprava zahŕňa 162 hodín na účastníka (45 min.) v celkovej dĺžke 27 dní kurzu. Zúčastnení učitelia sa budú môcť uchádzať o 4 hodiny týždenne. Účastníci absolvovali aspoň 4 roky vysokoškolského štúdia, sú diplomovými pedagógmi alebo absolvovali prvú a druhú štátnu skúšku na výučbu. (Slovak)
15 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kwalifika bil-Ġermaniż bħala t-tieni lingwa (DaZ) ta’ għalliema fis-servizz tal-iskola li jgħallmu suġġetti lingwistiċi. L-għan huwa li jkunu jistgħu jimplimentaw b’mod effettiv il-finanzjament tad-DaZ ta’ studenti ta’ oriġini mhux Ġermaniża. Barra minn hekk, huma jiksbu ħiliet interkulturali li jwasslu għall-integrazzjoni obbligatorja tal-iskola msemmija hawn fuq fil-ħajja skolastika u fix-xogħol tal-ġenituri. Il-proġett idum 3 snin. Għat-tul tal-proġett, għadd totali ta’ parteċipanti huwa mistenni li jkun madwar 180 persuna, li se jinqasmu f’korsijiet korrispondenti f’diversi postijiet madwar Thuringia. Fl-ewwel sena, se jsiru 3 korsijiet paralleli b’64 TN. L-għażla tal-parteċipanti kif ukoll l-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-kontenut tat-taħriġ jitwettqu f’konsultazzjoni mat-TMBJS, l-uffiċċji tal-iskejjel u t-TILLM. It-taħriġ jinkludi 162 lezzjoni għal kull parteċipant (45 minuta) għal total ta’ 27 jum ta’ kors. L-għalliema parteċipanti se jkunu liberi li jikkwalifikaw għal 4 sigħat fil-ġimgħa. Il-parteċipanti jkunu lestew mill-inqas 4 snin ta’ studji universitarji, ikunu pedagogi tad-diplomi jew ikunu lestew l-ewwel u t-tieni eżamijiet statali għat-tagħlim. (Maltese)
15 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a qualificação em alemão como segunda língua (DaZ) de professores do serviço escolar que lecionam disciplinas linguísticas. O objetivo é permitir-lhes implementar eficazmente o financiamento DaZ de estudantes de origem não alemã. Além disso, adquirem competências interculturais conducentes à integração da escola acima referida — obrigatória na vida escolar e no trabalho dos pais. O projeto tem uma duração de 3 anos. Durante a duração do projeto, espera-se que um número total de participantes seja de cerca de 180 pessoas, que serão divididas em cursos correspondentes em vários locais em toda a Turíngia. No primeiro ano, serão realizados 3 cursos paralelos com 64 TN. A seleção dos participantes, bem como o planejamento e implementação dos conteúdos da formação são realizados em consulta com o TMBJS, os escritórios escolares e o ThILLM. O treinamento inclui 162 aulas por participante (45 min.) para um total de 27 dias de curso. Os professores participantes serão livres para se qualificar por 4 horas por semana. Os participantes tenham completado pelo menos 4 anos de estudos universitários, sejam pedagogos de diploma ou tenham concluído o primeiro e o segundo exames de estado para o ensino. (Portuguese)
15 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kieliaiheita opettavien kouluopettajien saksan kielen (DaZ) tutkinto toisena kielenä (DaZ). Tavoitteena on antaa heille mahdollisuus panna tehokkaasti täytäntöön DaZ-rahoitus, joka on tarkoitettu muille kuin saksalaisille opiskelijoille. Lisäksi he hankkivat kulttuurienvälisiä taitoja, jotka edistävät edellä mainitun koulupakon integroimista kouluelämään ja vanhempaintyöhön. Hankkeen kesto on kolme vuotta. Hankkeen keston aikana osallistujien kokonaismäärän odotetaan olevan noin 180 henkilöä, jotka jaetaan vastaaviin kursseihin useissa paikoissa eri puolilla Thüringeniä. Ensimmäisenä vuonna järjestetään kolme rinnakkaista kurssia, joissa on 64 TN:tä. Osallistujien valinta sekä koulutuksen sisällön suunnittelu ja toteutus toteutetaan yhteistyössä TMBJS:n, koulutoimistojen ja ThILLM:n kanssa. Koulutus sisältää 162 oppituntia osallistujaa kohti (45 min.) yhteensä 27 kurssipäivän ajan. Osallistuvat opettajat voivat saada 4 tuntia viikossa. Osallistujat ovat suorittaneet vähintään neljä vuotta yliopisto-opintoja, ovat tutkintotodistuspedagogeja tai suorittaneet ensimmäisen ja toisen valtiollisen opetuskokeen. (Finnish)
15 July 2022
0 references
Celem projektu jest kwalifikacja w języku niemieckim jako drugiego języka (DaZ) nauczycieli w służbie szkolnej, którzy uczą przedmiotów językowych. Celem jest umożliwienie im skutecznej realizacji finansowania DaZ studentów pochodzenia niemieckiego. Ponadto nabywają one umiejętności międzykulturowe, które sprzyjają włączeniu wspomnianej szkoły obowiązkowej do życia szkolnego i pracy rodzicielskiej. Czas trwania projektu wynosi 3 lata. Na czas trwania projektu oczekuje się, że całkowita liczba uczestników wyniesie około 180 osób, które zostaną podzielone na odpowiednie kursy w kilku lokalizacjach w całej Turyngii. W pierwszym roku przeprowadzone zostaną 3 kursy równoległe z 64 TN. Wybór uczestników oraz planowanie i realizacja treści szkolenia prowadzone są w porozumieniu z TMBJS, urzędami szkolnymi i ThILLM. Szkolenie obejmuje 162 lekcje na uczestnika (45 min.) przez łącznie 27 dni kursu. Uczestniczący nauczyciele będą mogli zakwalifikować się do 4 godzin tygodniowo. Uczestnicy ukończyli co najmniej 4-letnie studia uniwersyteckie, są pedagogami dyplomowymi lub ukończyli pierwsze i drugie państwowe egzaminy dydaktyczne. (Polish)
15 July 2022
0 references
Cilj projekta je kvalifikacija učiteljev v šoli, ki poučujejo jezikovne predmete, v nemščini kot drugi jezik (DaZ). Cilj je, da se jim omogoči učinkovito izvajanje financiranja DaZ študentov nenemškega porekla. Poleg tega pridobivajo medkulturne spretnosti, ki prispevajo k vključevanju zgoraj omenjene obvezne šole v šolsko življenje in starševsko delo. Projekt traja 3 leta. V času trajanja projekta naj bi bilo skupno število udeležencev približno 180 oseb, ki bodo razdeljene na ustrezne tečaje na več lokacijah po vsej Turingiji. V prvem letu bodo izvedeni 3 vzporedni tečaji s 64 TN. Izbor udeležencev ter načrtovanje in izvajanje vsebine usposabljanja se izvaja v posvetovanju s TMBJS, šolskimi pisarnami in ThILLM. Usposabljanje vključuje 162 učnih ur na udeleženca (45 min.) za skupno 27 dni tečaja. Sodelujoči učitelji se bodo lahko kvalificirali za 4 ure na teden. Udeleženci so zaključili vsaj 4 leta univerzitetnega študija, so diplomski pedagogi ali zaključili prvi in drugi državni izpit za poučevanje. (Slovenian)
15 July 2022
0 references
Cílem projektu je kvalifikace v němčině jako druhý jazyk (DaZ) učitelů ve školní službě, kteří vyučují jazykové předměty. Cílem je umožnit jim účinně realizovat financování DaZ studentům neněmeckého původu. Kromě toho získávají mezikulturní dovednosti, které přispívají k začlenění výše uvedeného školního povinného do školního života a rodičovské práce. Projekt trvá 3 roky. Po dobu trvání projektu se očekává, že celkový počet účastníků bude asi 180 lidí, kteří budou rozděleni na odpovídající kurzy na několika místech v Durynsku. V prvním roce budou probíhat 3 paralelní kurzy s 64 TN. Výběr účastníků, jakož i plánování a realizace obsahu školení jsou prováděny po konzultaci s TMBJS, školními kancelářemi a ThILLM. Školení zahrnuje 162 lekcí na účastníka (45 min.) na celkem 27 dní kurzu. Účastnící se učitelé budou mít nárok na 4 hodiny týdně. Účastníci absolvovali nejméně 4 roky vysokoškolského studia, jsou pedagogy diplomů nebo absolvovali první a druhou státní zkoušku pro výuku. (Czech)
15 July 2022
0 references
Projekto tikslas – mokytojo, mokančio kalbos dalykus, antrosios kalbos (DaZ) kvalifikacija vokiečių kalba (DaZ). Tikslas – suteikti jiems galimybę veiksmingai įgyvendinti ne Vokietijos kilmės studentų DaZ finansavimą. Be to, jie įgyja tarpkultūrinių įgūdžių, kurie padeda integruoti pirmiau minėtą privalomą mokyklos veiklą į mokyklos gyvenimą ir tėvų darbą. Projektas trunka 3 metus. Tikimasi, kad projekto įgyvendinimo laikotarpiu iš viso dalyvaus apie 180 žmonių, kurie bus suskirstyti į atitinkamus kursus keliose Tiuringijos vietose. Pirmaisiais metais bus surengti 3 lygiagretūs kursai su 64 TN. Dalyvių atranka, taip pat mokymo turinio planavimas ir įgyvendinimas vyksta konsultuojantis su TMBJS, mokyklų biurais ir ThILLM. Mokymai apima 162 pamokas vienam dalyviui (45 min.) iš viso 27 kursų dienoms. Dalyvaujantys mokytojai galės laisvai dalyvauti 4 valandas per savaitę. Dalyviai yra baigę bent 4 metų universitetines studijas, yra diplominiai pedagogai arba yra baigę pirmąjį ir antrąjį valstybinius mokymo egzaminus. (Lithuanian)
15 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir skolotāju, kuri māca valodu priekšmetus, kvalifikācija vācu valodā kā otrā valoda (DaZ). Mērķis ir dot viņiem iespēju efektīvi īstenot DaZ finansējumu studentiem, kas nav Vācijas pilsoņi. Turklāt viņi iegūst starpkultūru prasmes, kas veicina iepriekš minētās skolas obligāto integrāciju skolas dzīvē un vecāku darbā. Projekta ilgums ir 3 gadi. Paredzams, ka projekta laikā kopējais dalībnieku skaits būs aptuveni 180 cilvēki, kuri tiks sadalīti atbilstošos kursos vairākās vietās visā Tīringenē. Pirmajā gadā tiks veikti 3 paralēli kursi ar 64 TN. Dalībnieku atlase, kā arī apmācības satura plānošana un īstenošana tiek veikta, apspriežoties ar TMBJS, skolu birojiem un ThILLM. Apmācība ietver 162 nodarbības vienam dalībniekam (45 min.) kopā 27 kursu dienas. Skolotāji, kas piedalās programmā, varēs brīvi pretendēt uz 4 stundām nedēļā. Dalībnieki ir pabeiguši vismaz 4 gadus ilgas universitātes studijas, ir diplomkoli vai pabeiguši pirmo un otro valsts eksāmenu mācīšanai. (Latvian)
15 July 2022
0 references
Целта на проекта е квалификацията на немски език като втори език (DaZ) на учители в училищната служба, които преподават езикови предмети. Целта е да им се даде възможност ефективно да реализират финансирането на DaZ за студенти от негермански произход. Освен това те придобиват междукултурни умения, които благоприятстват интегрирането на гореспоменатото училище задължително в училищния живот и в родителския труд. Проектът е с продължителност 3 години. За времетраенето на проекта се очаква общият брой участници да бъде около 180 души, които ще бъдат разделени на съответните курсове на няколко места в Тюрингия. През първата година ще бъдат проведени 3 паралелни курса с 64 TN. Подборът на участниците, както и планирането и изпълнението на съдържанието на обучението се извършват в консултация с TMBJS, училищните офиси и ThILLM. Обучението включва 162 урока на участник (45 мин.) за общо 27 учебни дни. Участващите учители ще бъдат свободни да се класират за 4 часа седмично. Участниците са завършили най-малко 4 години университетско образование, са дипломни педагози или са завършили първия и втория държавен изпит за преподаване. (Bulgarian)
15 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a nyelvi tantárgyakat oktató tanárok német nyelven második nyelvként (DaZ) képesítést szerezzenek az iskolai szolgálatban. A cél az, hogy lehetővé tegyék számukra a nem német származású diákok DaZ-finanszírozásának hatékony végrehajtását. Emellett olyan interkulturális készségeket szereznek, amelyek elősegítik a fent említett iskolakötelezettségnek az iskolai életbe és a szülői munkába való integrálását. A projekt időtartama 3 év. A projekt időtartama alatt a résztvevők száma várhatóan mintegy 180 fő lesz, akiket Türingia különböző helyszínein megfelelő tanfolyamokra osztanak fel. Az első évben 3 párhuzamos tanfolyamot tartanak 64 TN-vel. A résztvevők kiválasztása, valamint a képzés tartalmának tervezése és megvalósítása a TMBJS-szel, az iskolai irodákkal és a ThILLM-mel konzultálva történik. A képzés résztvevőinként 162 órát (45 perc) foglal magában, összesen 27 tanfolyamon. A részt vevő tanárok heti 4 órára jogosultak. A résztvevők legalább négyéves egyetemi tanulmányokat végeztek, okleveles pedagógusok, illetve az első és a második állami oktatási vizsgát elvégezték. (Hungarian)
15 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cáilíocht sa Ghearmáinis mar dhara teanga (DaZ) de mhúinteoirí sa tseirbhís scoile a mhúineann ábhair theangeolaíocha. Is í an aidhm cur ar a gcumas maoiniú DaZ do mhic léinn nach de bhunadh Gearmánach iad a chur chun feidhme go héifeachtach. Ina theannta sin, faigheann siad scileanna idirchultúrtha a chuidíonn leis an scoil a chomhtháthú le saol na scoile agus le hobair tuismitheora. Maireann an tionscadal 3 bliana. Ar feadh ré an tionscadail, táthar ag súil go mbeidh thart ar 180 duine i líon iomlán na rannpháirtithe, a roinnfear ina gcúrsaí comhfhreagracha i roinnt áiteanna ar fud Thuringia. Sa chéad bhliain, déanfar cúrsaí comhthreomhara 3 le 64 TN. Déantar roghnú na rannpháirtithe chomh maith le pleanáil agus cur i bhfeidhm ábhar na hoiliúna i gcomhairle leis an TMBJS, oifigí na scoile agus an ThILLM. Áirítear leis an oiliúint 162 cheacht in aghaidh an rannpháirtí (45 nóiméad) ar feadh 27 lá cúrsa san iomlán. Beidh na múinteoirí rannpháirteacha saor in aisce chun cáiliú ar feadh 4 huaire sa tseachtain. Go bhfuil 4 bliana ar a laghad de staidéar ollscoile críochnaithe ag na rannpháirtithe, gur oideolaithe dioplóma iad nó gur chríochnaigh siad na scrúduithe den chéad agus den dara stát le haghaidh teagaisc. (Irish)
15 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utbilda lärare vid skoltjänsten som andraspråk i tyska som andraspråk som undervisar i lingvistiska ämnen. Syftet är att göra det möjligt för dem att effektivt genomföra DaZ-finansieringen av studenter av icke-tyskt ursprung. Dessutom tillägnar de sig interkulturella färdigheter som bidrar till att integrera ovannämnda skolobligatoriska i skol- och föräldraarbete. Projektet har en löptid på 3 år. Under projektets löptid förväntas det totala antalet deltagare vara cirka 180 personer, som kommer att delas upp i motsvarande kurser på flera orter i hela Thüringen. Under det första året kommer 3 parallella kurser med 64 TN att genomföras. Urvalet av deltagarna samt planeringen och genomförandet av utbildningens innehåll görs i samråd med TMBJS, skolkontoren och ThILLM. Utbildningen omfattar 162 lektioner per deltagare (45 min.) under totalt 27 kursdagar. De deltagande lärarna kommer att vara fria att kvalificera sig i 4 timmar per vecka. Deltagarna har minst fyra års universitetsstudier, är diplompedagoger eller har avlagt den första och andra statliga examen för undervisning. (Swedish)
15 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on keeleaineid õpetavate õpetajate saksa keele oskus teise keelena (DaZ). Eesmärk on võimaldada neil tõhusalt rakendada DaZi rahastamist mittesakslastest üliõpilastele. Lisaks omandavad nad kultuuridevahelised oskused, mis soodustavad eespool nimetatud kohustusliku koolikohustuse integreerimist kooliellu ja vanematöösse. Projekti kestus on kolm aastat. Projekti kestuse jooksul on osalejate koguarv umbes 180 inimest, kes jagatakse vastavateks kursusteks mitmes kohas kogu Tüüringis. Esimesel aastal viiakse läbi 3 paralleelset kursust 64 TN-iga. Osalejate valik ning koolituse sisu planeerimine ja rakendamine toimub TMBJSi, koolibüroode ja ThILLMiga konsulteerides. Koolitus hõlmab 162 õppetundi osaleja kohta (45 minutit) kokku 27 kursusepäeva jooksul. Osalevatel õpetajatel on õigus saada neli tundi nädalas. Osalejad on läbinud vähemalt neli aastat ülikooliõpinguid, on diplomipedagoogid või on sooritanud õpetamiseks esimese ja teise riigieksami. (Estonian)
15 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_139459
0 references