Through the — active inclusion of women (Q3532635)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3532635 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Through the — active inclusion of women |
Project Q3532635 in Germany |
Statements
1,526,000.34 Euro
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Justizbehörde (Öffentlich-rechtliche Körperschaft)
0 references
DurchDas-Aktive Eingliederung von Frauen unterstützt inhaftierte Frauen dabei, sich nach der Haftentlassung beruflich und sozial wieder zu integrieren. Die Entwicklung von Berufsperspektiven konzentriert sich dabei auf Berufsfelder, die für diese Personengruppe die besten Chancen bieten: Büro/EDV, Gastronomie/Hauswirtschaft, Betreuung und Pflege, Gebäudereinigung. Ergänzend unterstützt ein individuelles Integrationsmanagement vor und nach der Entlassung. (German)
0 references
Through the active inclusion of women, imprisoned women help them to reintegrate professionally and socially after release from prison. The development of career prospects focuses on occupational fields that offer the best opportunities for this group of people: Office/EDP, Gastronomy/Housekeeping, Support and Care, Building Cleaning. In addition, individual integration management supports before and after dismissal. (English)
17 November 2021
0.0117084612997347
0 references
L’intégration active des femmes aide les femmes incarcérées à se réintégrer professionnellement et socialement après leur libération. Le développement des perspectives professionnelles se concentre sur les domaines professionnels qui offrent les meilleures chances pour ce groupe de personnes: Bureau/EDV, restauration/économie domestique, soins et soins, nettoyage des bâtiments. En outre, une gestion individuelle de l’intégration soutient avant et après le licenciement. (French)
9 December 2021
0 references
Door de actieve inclusie van vrouwen helpen gevangen vrouwen hun beroeps- en maatschappelijke re-integratie na hun vrijlating uit de gevangenis. De ontwikkeling van loopbaanvooruitzichten richt zich op beroepsgebieden die de beste kansen bieden voor deze groep mensen: Kantoor/EDP, Gastronomie/Housekeeping, Ondersteuning en Zorg, de Bouw Reiniging. Daarnaast ondersteunt het individuele integratiemanagement voor en na ontslag. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Attraverso l'inclusione attiva delle donne, le donne incarcerate le aiutano a reintegrarsi professionalmente e socialmente dopo il rilascio dalla prigione. Lo sviluppo delle prospettive di carriera si concentra sui settori professionali che offrono le migliori opportunità per questo gruppo di persone: Ufficio/EDP, Gastronomia/Housekeeping, Assistenza e cura, Pulizia degli edifici. Inoltre, la gestione individuale dell'integrazione supporta prima e dopo il licenziamento. (Italian)
20 January 2022
0 references
Mediante la inclusión activa de las mujeres, las mujeres encarceladas les ayudan a reintegrarse profesional y socialmente después de su puesta en libertad. El desarrollo de perspectivas de carrera se centra en los campos ocupacionales que ofrecen las mejores oportunidades para este grupo de personas: Oficina/EDP, Gastronomía/Casa, Apoyo y Cuidado, Limpieza de edificios. Además, la gestión de la integración individual apoya antes y después del despido. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Gennem aktiv integration af kvinder hjælper fængslede kvinder dem med at reintegrere sig professionelt og socialt efter løsladelse fra fængslet. Udviklingen af karrieremulighederne fokuserer på erhvervsområder, der giver denne gruppe af mennesker de bedste muligheder: Kontor/EDP, Gastronomi/husholdning, Support og pleje, Bygningsrengøring. Derudover understøtter den enkelte integrationsledelse før og efter afskedigelsen. (Danish)
15 July 2022
0 references
Μέσω της ενεργού ένταξης των γυναικών, οι φυλακισμένες γυναίκες τις βοηθούν να επανενταχθούν επαγγελματικά και κοινωνικά μετά την αποφυλάκισή τους. Η εξέλιξη των προοπτικών σταδιοδρομίας επικεντρώνεται σε επαγγελματικούς τομείς που προσφέρουν τις καλύτερες ευκαιρίες σε αυτή την ομάδα ατόμων: Γραφείο/EDP, Γαστρονομία/Νοικονομία, Υποστήριξη και Φροντίδα, Κτίριο Καθαρισμός. Επιπλέον, η ατομική διαχείριση ένταξης υποστηρίζει πριν και μετά την απόλυση. (Greek)
15 July 2022
0 references
Aktivnim uključivanjem žena, zatvorene žene pomažu im da se nakon puštanja iz zatvora ponovno uključe profesionalno i društveno. Razvoj karijere usmjeren je na područja zanimanja koja nude najbolje mogućnosti za ovu skupinu ljudi: Ured/EDP, Gastronomija/Kućanstva, Podrška i njega, Izgradnja Čišćenje. Osim toga, individualno upravljanje integracijom podržava prije i nakon otpuštanja. (Croatian)
15 July 2022
0 references
Prin incluziunea activă a femeilor, femeile închise le ajută să se reintegreze profesional și social după eliberarea din închisoare. Dezvoltarea perspectivelor de carieră se axează pe domenii profesionale care oferă cele mai bune oportunități pentru acest grup de persoane: Birou/EDP, Gastronomie/Gospodărire, Asistență și îngrijire, Curățarea clădirilor. În plus, managementul integrării individuale sprijină înainte și după concediere. (Romanian)
15 July 2022
0 references
Prostredníctvom aktívneho začlenenia žien im uväznené ženy pomáhajú opätovne sa profesionálne a sociálne začleniť po prepustení z väzenia. Rozvoj kariérnych vyhliadok sa zameriava na pracovné oblasti, ktoré ponúkajú najlepšie príležitosti pre túto skupinu ľudí: Kancelária/EDP, Gastronómia/Housekeeping, Podpora a starostlivosť, Čistenie budov. Okrem toho, individuálne riadenie integrácie podporuje pred prepustením a po prepustení. (Slovak)
15 July 2022
0 references
Permezz tal-inklużjoni attiva tan-nisa, in-nisa li jinsabu l-ħabs jgħinuhom jintegraw mill-ġdid professjonalment u soċjalment wara li jinħelsu mill-ħabs. L-iżvilupp tal-prospetti tal-karriera jiffoka fuq l-oqsma tax-xogħol li joffru l-aħjar opportunitajiet għal dan il-grupp ta’ nies: Uffiċċju/EDP, Gastronomija/Djar, Appoġġ u Kura, Nibnu t-Tindif. Barra minn hekk, il-ġestjoni tal-integrazzjoni individwali tappoġġja qabel u wara t-tkeċċija. (Maltese)
15 July 2022
0 references
Através da inclusão ativa das mulheres, as mulheres detidas ajudam-nas a reintegrar-se profissional e socialmente após a libertação da prisão. O desenvolvimento de perspetivas de carreira centra-se em áreas profissionais que oferecem as melhores oportunidades para este grupo de pessoas: Escritório/EDP, Gastronomia/Housekeeping, Apoio e Cuidados, Limpeza de Edifícios. Além disso, a gestão da integração individual apoia antes e depois da despedimento. (Portuguese)
15 July 2022
0 references
Naisten aktiivisen osallisuuden kautta vangitut naiset auttavat heitä palaamaan työelämään ja yhteiskuntaan vankilasta vapauttamisen jälkeen. Uranäkymien kehittämisessä keskitytään ammattialoihin, jotka tarjoavat parhaat mahdollisuudet tälle ihmisryhmälle: Toimisto/EDP, gastronomia/talonhoito, tuki ja hoito, rakennusten puhdistus. Lisäksi henkilökohtainen integraation hallinta tukee ennen irtisanomista ja sen jälkeen. (Finnish)
15 July 2022
0 references
Dzięki aktywnej integracji kobiet uwięzione kobiety pomagają im w ponownej integracji zawodowej i społecznej po zwolnieniu z więzienia. Rozwój perspektyw zawodowych koncentruje się na dziedzinach zawodowych, które oferują najlepsze możliwości dla tej grupy osób: Biuro/EDP, Gastronomia/Ochrona domowa, Wsparcie i Pielęgnacja, Czyszczenie budynków. Ponadto indywidualne zarządzanie integracją wspiera przed i po zwolnieniu. (Polish)
15 July 2022
0 references
Z dejavnim vključevanjem žensk jim zaprte ženske pomagajo, da se po izpustitvi iz zapora poklicno in družbeno ponovno vključijo. Razvoj poklicnih možnosti se osredotoča na poklicna področja, ki tej skupini ljudi nudijo najboljše možnosti: Pisarna/EDP, Gastronomija/gospodinjstvo, Podpora in nega, Čiščenje stavb. Poleg tega individualno upravljanje integracije podpira pred odpuščanjem in po njej. (Slovenian)
15 July 2022
0 references
Díky aktivnímu začleňování žen jim uvězněné ženy pomáhají profesní a sociální reintegraci po propuštění z vězení. Rozvoj profesních vyhlídek se zaměřuje na profesní obory, které nabízejí nejlepší příležitosti pro tuto skupinu lidí: Kancelář/EDP, Gastronomie/Housekeeping, Podpora a péče, úklid budov. Kromě toho individuální řízení integrace podporuje před propuštěním a po propuštění. (Czech)
15 July 2022
0 references
Aktyviai įtraukiant moteris, įkalintos moterys padeda joms reintegruotis profesionaliai ir socialiai po paleidimo iš kalėjimo. Plėtojant karjeros perspektyvas daugiausia dėmesio skiriama profesinėms sritims, kurios suteikia geriausias galimybes šiai žmonių grupei: Biuras/EDP, Gastronomija/Namų priežiūra, palaikymas ir priežiūra, pastatų valymas. Be to, individualus integracijos valdymas palaiko prieš ir po atleidimo. (Lithuanian)
15 July 2022
0 references
Aktīvi iesaistot sievietes, ieslodzītās sievietes palīdz viņām pēc atbrīvošanas no cietuma profesionāli un sociāli reintegrēties. Karjeras iespēju attīstība ir vērsta uz profesionālajām jomām, kas šai cilvēku grupai piedāvā vislabākās iespējas: Birojs/EDP, Gastronomy/Mājsaimniecība, atbalsts un aprūpe, Ēku tīrīšana. Turklāt individuālās integrācijas vadība atbalsta pirms un pēc atlaišanas. (Latvian)
15 July 2022
0 references
Чрез активното приобщаване на жените лишените от свобода жени им помагат да се реинтегрират професионално и социално след освобождаването им от затвора. Развитието на перспективите за професионално развитие е съсредоточено върху професионални области, които предлагат най-добрите възможности за тази група хора: Офис/EDP, гастрономия/домакинство, Поддръжка и грижи, Почистване на сгради. В допълнение, индивидуалното управление на интеграцията подкрепя преди и след уволнението. (Bulgarian)
15 July 2022
0 references
A nők aktív befogadása révén a bebörtönzött nők segítik őket abban, hogy a börtönből való szabadulást követően szakmailag és társadalmilag is visszailleszkedjenek. A karrierlehetőségek fejlesztése olyan foglalkozási területekre összpontosít, amelyek a legjobb lehetőségeket kínálják e csoport számára: Iroda/EDP, gasztronómia/háztartás, támogatás és gondozás, épülettakarítás. Emellett az egyéni integrációs menedzsment támogatja az elbocsátás előtt és után. (Hungarian)
15 July 2022
0 references
Trí chuimsiú gníomhach na mban, cabhraíonn mná atá i bpríosún leo athimeascadh go gairmiúil agus go sóisialta tar éis iad a scaoileadh saor ón bpríosún. Díríonn forbairt na n-ionchas gairme ar réimsí gairme a chuireann na deiseanna is fearr ar fáil don ghrúpa daoine seo: Oifig/EDP, Gastronomy/Teachlann, Tacaíocht agus Cúram, Glanadh Foirgníochta. Ina theannta sin, tacaíonn bainistíocht lánpháirtíochta aonair roimh dhífhostú agus ina dhiaidh. (Irish)
15 July 2022
0 references
Genom aktiv inkludering av kvinnor hjälper fängslade kvinnor dem att återintegreras yrkesmässigt och socialt efter frigivningen. Utvecklingen av karriärmöjligheter är inriktad på yrkesområden som erbjuder de bästa möjligheterna för denna grupp av människor: Kontor/EDP, Gastronomi/Hushållning, Stöd och skötsel, Byggnadsrengöring. Dessutom stödjer individuell integrationsledning före och efter uppsägning. (Swedish)
15 July 2022
0 references
Naiste aktiivse kaasamise kaudu aitavad vangistatud naised neil pärast vanglast vabastamist professionaalselt ja sotsiaalselt taasintegreeruda. Karjääriväljavaadete arendamine keskendub nendele töövaldkondadele, mis pakuvad sellele inimrühmale parimaid võimalusi: Office/EDP, gastronoomia/majapidamine, tugi ja hooldus, hoonete puhastamine. Lisaks toetab individuaalne integratsioonijuhtimine enne ja pärast vallandamist. (Estonian)
15 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_128598
0 references