Strengthening the social labour market — in Altona (Q3532633)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3532633 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the social labour market — in Altona |
Project Q3532633 in Germany |
Statements
892,196.58 Euro
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Kooperation Arbeiten, Lernen und Ausbildung e.V. (e.V.)
0 references
Das Projekt „Den sozialen Arbeitsmarkt stärken – in Altona“ von KOALA e.V. fördert die Teilhabe arbeitsmarktferner Personengruppen im SGB II Bezug über das Förderinstrument „Teilhabe am Arbeitsmarkt“ (§ 16i SGB II). Den Teilnehmenden wird eine Perspektive gegeben, in sozialversicherungspflichtige Beschäftigung zu wechseln und langfristig eine Annäherung an den allgemeinen Arbeitsmarkt zu erreichen. Zudem werden stundenweise Beschäftigungsmöglichkeiten für Personen im SGB II-Leistungsbezug als ersten niedrigschwelligen Einstieg in weiterführende Förderangebote des Jobcenter gefördert (Tagwerk). Darüber hinaus unterstützt das Projekt die Teilhabe im Rahmen der gemeinnützigen Arbeit. Im Bezirk Altona werden durch Seniorenbegleitung und Alltagshilfe („Helpslüüd“), Serviceleistungen und Hilfestellungen am Elbstrand in Övelgönne („Strandläufer“) und gastronomische Angebote in einer Stadtteilkantine mit Suppenküche („La Cantina/Suppenküche“) soziale Unterstützungsangebote bereitgestellt, die zu einem verbesserten Zusammenleben beitragen und soziale Infrastrukturen für benachteiligte Personengruppen stärken. (German)
0 references
The project “Strengthening the social labour market — in Altona” by KOALA e.V. promotes the participation of groups of people away from the labour market in SGB II in relation to the funding instrument “Participation in the labour market” (§ 16i SGB II). Participants will be given a perspective to switch to employment subject to social security contributions and to achieve long-term convergence with the general labour market. In addition, hourly employment opportunities for persons in the SGB II benefit scheme are promoted as the first low-threshold entry into further support offered by the job centre (Tagwerk). In addition, the project supports participation within the framework of charitable work. In the Altona district, support for the elderly and daily assistance (“Helpslüüd”), services and assistance on the Elbe beach in Övelgönne (“beach runners”) and gastronomic offers in a district canteen with soup cuisine (“La Cantina/soup cuisine”) are provided with social support services that contribute to improved coexistence and strengthen social infrastructure for disadvantaged groups. (English)
17 November 2021
0.7456988801452905
0 references
Le projet «Renforcer le marché du travail social — in Altona» de KOALA e.V. encourage la participation de groupes de personnes éloignés du marché du travail dans le SGB II, par l’intermédiaire de l’instrument de promotion «Participation au marché du travail» (article 16i du SGB II). Les participants ont la possibilité de passer à l’emploi soumis à la sécurité sociale et de s’aligner à long terme sur le marché du travail en général. En outre, les possibilités d’emploi horaire pour les personnes relevant du SGB II sont encouragées en tant que première entrée à bas niveau dans les offres de promotion du Jobcenter (jourwerk). En outre, le projet soutient la participation dans le cadre du travail d’utilité publique. Dans le district d’Altona, des services d’accompagnement et d’assistance au quotidien («Helpslüd»), des services et des assistances sur la plage d’Elbe à Övelgönne («Chiste de plage») et des offres gastronomiques dans une cantine de quartier avec cuisine à soupes («La Cantina/cuisine de soupe») offrent une aide sociale qui contribue à une meilleure cohabitation et renforce les infrastructures sociales pour les groupes défavorisés. (French)
9 December 2021
0 references
Het project „Versterking van de sociale arbeidsmarkt — in Altona” van KOALA e.V. bevordert de participatie van groepen mensen die niet op de arbeidsmarkt staan in SGB II met betrekking tot het financieringsinstrument „Participation in the labour market” (§ 16i SGB II). De deelnemers krijgen een perspectief om over te stappen op een baan waarvoor socialezekerheidsbijdragen gelden en om op lange termijn convergentie met de algemene arbeidsmarkt te bereiken. Daarnaast worden de arbeidskansen per uur voor personen in het SGB II-uitkeringsstelsel bevorderd als de eerste laagdrempelige toegang tot verdere ondersteuning die door het arbeidsbureau (Tagwerk) wordt geboden. Daarnaast ondersteunt het project deelname in het kader van liefdadigheidswerk. In de wijk Altona wordt steun voor ouderen en dagelijkse bijstand („Helpslüüd”), diensten en bijstand op het strand van Elbe in Övelgönne („strandlopers”) en gastronomische aanbiedingen in een districtskantine met soepkeuken („La Cantina/soepkeuken”) voorzien van sociale ondersteunende diensten die bijdragen tot een betere coëxistentie en de versterking van de sociale infrastructuur voor kansarme groepen. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Il progetto "Rafforzare il mercato del lavoro sociale — in Altona" di KOALA e.V. promuove la partecipazione di gruppi di persone al di fuori del mercato del lavoro all'SGB II in relazione allo strumento di finanziamento "Partecipazione al mercato del lavoro" (§ 16i SGB II). Ai partecipanti sarà data la prospettiva di passare all'occupazione soggetta a contributi previdenziali e di conseguire una convergenza a lungo termine con il mercato generale del lavoro. Inoltre, vengono promosse opportunità di occupazione oraria per le persone che rientrano nel regime di prestazioni SGB II come il primo ingresso a bassa soglia in un ulteriore sostegno offerto dal centro di collocamento (Tagwerk). Inoltre, il progetto sostiene la partecipazione nell'ambito del lavoro di beneficenza. Nel distretto di Altona, il sostegno agli anziani e l'assistenza quotidiana ("Helpslüüd"), i servizi e l'assistenza sulla spiaggia dell'Elba a Övelgönne ("spiaggia") e le offerte gastronomiche in una mensa distrettuale con piatti di zuppa ("La Cantina/cucina minestra") sono dotati di servizi di sostegno sociale che contribuiscono a migliorare la coesistenza e a rafforzare le infrastrutture sociali per i gruppi svantaggiati. (Italian)
20 January 2022
0 references
El proyecto «Fortalecimiento del mercado de trabajo social — en Altona» de KOALA e.V. promueve la participación de grupos de personas fuera del mercado laboral en el SGB II en relación con el instrumento de financiación «Participación en el mercado laboral» (artículo 16i SGB II). Se dará a los participantes una perspectiva para pasar al empleo sujeto a las cotizaciones a la seguridad social y lograr una convergencia a largo plazo con el mercado laboral general. Además, se promueven las oportunidades de empleo por hora para las personas en el régimen de prestaciones del SGB II como la primera entrada de umbral bajo en el apoyo adicional ofrecido por el centro de empleo (Tagwerk). Además, el proyecto apoya la participación en el marco del trabajo caritativo. En el distrito de Altona, el apoyo a las personas mayores y la asistencia diaria («Helpslüüd»), los servicios y asistencia en la playa de Elbe en Övelgönne («corredores de la playa») y las ofertas gastronómicas en un comedor de barrio con cocina sopa («La Cantina/cocina de sopa») reciben servicios de apoyo social que contribuyen a mejorar la convivencia y a reforzar la infraestructura social para los grupos desfavorecidos. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Projektet "Styrkelse af det sociale arbejdsmarked — i Altona" af KOALA e.V. fremmer deltagelsen af grupper af mennesker uden for arbejdsmarkedet i SGB II i forbindelse med finansieringsinstrumentet "Deltagelse i arbejdsmarkedet" (§ 16i i SGB II). Deltagerne vil få mulighed for at skifte til beskæftigelse, der er omfattet af socialsikringsbidrag, og opnå langsigtet konvergens med det generelle arbejdsmarked. Desuden fremmes timebeskæftigelsesmulighederne for personer i SGB II-ydelsesordningen som den første lavtærskelindgang i yderligere støtte, der tilbydes af jobcentret (Tagwerk). Desuden støtter projektet deltagelse inden for rammerne af velgørende arbejde. I Altona-distriktet ydes støtte til ældre og daglig bistand ("Helpslüüd"), tjenester og bistand på Elben-stranden i Övelgönne ("strandløbere") og gastronomiske tilbud i en distriktskantin med suppekøkken ("La Cantina/suppekøkken") med sociale støttetjenester, der bidrager til at forbedre sameksistensen og styrker den sociale infrastruktur for ugunstigt stillede grupper. (Danish)
15 July 2022
0 references
Το έργο «Ενίσχυση της κοινωνικής αγοράς εργασίας — στην Altona» της KOALA e.V. προωθεί τη συμμετοχή ομάδων ατόμων μακριά από την αγορά εργασίας στο SGB II σε σχέση με το χρηματοδοτικό μέσο «Συμμετοχή στην αγορά εργασίας» (άρθρο 16i του SGB II). Οι συμμετέχοντες θα έχουν την προοπτική να στραφούν στην απασχόληση που υπόκειται σε εισφορές κοινωνικής ασφάλισης και να επιτύχουν μακροπρόθεσμη σύγκλιση με τη γενική αγορά εργασίας. Επιπλέον, οι ωριαίες ευκαιρίες απασχόλησης για τα άτομα που υπάγονται στο σύστημα παροχών SGB II προωθούνται ως η πρώτη είσοδος χαμηλού κατώτατου ορίου σε περαιτέρω στήριξη που προσφέρει το κέντρο απασχόλησης (Tagwerk). Επιπλέον, το σχέδιο στηρίζει τη συμμετοχή στο πλαίσιο φιλανθρωπικού έργου. Στην περιοχή Altona, η στήριξη των ηλικιωμένων και η καθημερινή βοήθεια («Helpslüd»), οι υπηρεσίες και η βοήθεια στην παραλία του Έλβα στο Övelgönne («beach runners») και οι γαστρονομικές προσφορές σε καντίνα της περιοχής με κουζίνα σούπας («La Cantina/κουζίνα») παρέχονται με υπηρεσίες κοινωνικής υποστήριξης που συμβάλλουν στη βελτίωση της συνύπαρξης και στην ενίσχυση των κοινωνικών υποδομών για τις μειονεκτούσες ομάδες. (Greek)
15 July 2022
0 references
Projektom „Jačanje socijalnog tržišta rada – u Altoni” KOALA e.V. promiče se sudjelovanje skupina osoba koje nisu na tržištu rada u SGB-u II. u vezi s instrumentom financiranja „Sudjelovanje na tržištu rada” (članak 16.i SGB II.). Sudionici će imati mogućnost prelaska na zaposlenje koje podliježe doprinosima za socijalno osiguranje i postizanja dugoročne konvergencije s općim tržištem rada. Osim toga, prilike za zapošljavanje po satu za osobe u sustavu naknada SGB II promiču se kao prvi ulazak u dodatnu potporu centra za zapošljavanje (Tagwerk) s niskim pragom. Osim toga, projektom se podupire sudjelovanje u okviru dobrotvornog rada. U okrugu Altona, potpora za starije osobe i svakodnevna pomoć („Helpslüüd”), usluge i pomoć na plaži Elbe u Övelgönneu („trkači plaža”) i gastronomske ponude u okružnoj kantini s juhnom kuhinjom („La Cantina/kuhana juha”) pružaju usluge socijalne podrške koje doprinose boljem suživotu i jačanju socijalne infrastrukture za skupine u nepovoljnom položaju. (Croatian)
15 July 2022
0 references
Proiectul „Consolidarea pieței sociale a forței de muncă – în Altona” de KOALA e.V. promovează participarea grupurilor de persoane departe de piața muncii la SGB II în legătură cu instrumentul de finanțare „Participarea la piața muncii” (§ 16i SGB II). Participanților li se va oferi o perspectivă de a trece la locuri de muncă supuse contribuțiilor la asigurările sociale și de a realiza convergența pe termen lung cu piața generală a forței de muncă. În plus, oportunitățile de angajare orară pentru persoanele din sistemul de prestații SGB II sunt promovate ca prima intrare cu prag scăzut în sprijinul suplimentar oferit de centrul de ocupare a forței de muncă (Tagwerk). În plus, proiectul sprijină participarea în cadrul unor activități caritabile. În districtul Altona, sprijinul pentru persoanele în vârstă și asistența zilnică („Helpslüd”), serviciile și asistența pe plaja Elbe din Övelgönne („pe locul doi”) și ofertele gastronomice într-o cantină districtuală cu supă („La Cantina/bucătăria de supă”) beneficiază de servicii de asistență socială care contribuie la îmbunătățirea coexistenței și la consolidarea infrastructurii sociale pentru grupurile defavorizate. (Romanian)
15 July 2022
0 references
Projekt „Posilnenie sociálneho trhu práce – v Altone“ KOALA e.V. podporuje účasť skupín ľudí mimo trhu práce na SGB II v súvislosti s nástrojom financovania „Účasť na trhu práce“ (§ 16i SGB II). Účastníci dostanú perspektívu prechodu na zamestnanie, na ktoré sa vzťahujú príspevky na sociálne zabezpečenie, a na dosiahnutie dlhodobej konvergencie so všeobecným trhom práce. Okrem toho sa podporujú hodinové pracovné príležitosti pre osoby v systéme dávok SGB II ako prvý nízkoprahový vstup do ďalšej podpory, ktorú ponúka centrum práce (Tagwerk). Okrem toho projekt podporuje účasť v rámci charitatívnej práce. V okrese Altona sa poskytuje podpora pre starších ľudí a každodenná pomoc („Helpslüüd“), služby a pomoc na pláži Labe v Övelgönne (ďalej len „beach runners“) a gastronomické ponuky v okresnej jedálni s polievkovou kuchyňou („La Cantina/polievková kuchyňa“) so službami sociálnej podpory, ktoré prispievajú k zlepšeniu koexistencie a posilňujú sociálnu infraštruktúru pre znevýhodnené skupiny. (Slovak)
15 July 2022
0 references
Il-proġett “It-tisħiħ tas-suq tax-xogħol soċjali — f’Altona” minn KOALA e.V. jippromwovi l-parteċipazzjoni ta’ gruppi ta’ nies’il bogħod mis-suq tax-xogħol fl-SGB II fir-rigward tal-istrument ta’ finanzjament “Parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol” (§ 16i SGB II). Il-parteċipanti ser jingħataw perspettiva li jaqilbu għall-impjiegi soġġetti għall-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u li jiksbu konverġenza fit-tul mas-suq tax-xogħol ġenerali. Barra minn hekk, l-opportunitajiet ta’ impjieg fis-siegħa għal persuni fl-iskema ta’ benefiċċji SGB II huma promossi bħala l-ewwel dħul b’limitu baxx ta’ appoġġ ulterjuri offrut miċ-ċentru tal-impjiegi (Tagwerk). Barra minn hekk, il-proġett jappoġġa l-parteċipazzjoni fi ħdan il-qafas tax-xogħol karitatevoli. Fid-distrett ta’ Altona, l-appoġġ għall-anzjani u l-assistenza ta’ kuljum (“Helpslüüd”), is-servizzi u l-assistenza fuq il-bajja ta’ Elbe f’Övelgönne (“il-beach runners”) u l-offerti gastronomiċi f’canteen distrettwali bi kċina tas-soppa (“La Cantina/kċina tas-soup”) huma pprovduti b’servizzi ta’ appoġġ soċjali li jikkontribwixxu għal koeżistenza mtejba u jsaħħu l-infrastruttura soċjali għall-gruppi żvantaġġati. (Maltese)
15 July 2022
0 references
O projeto «Reforço do mercado de trabalho social — em Altona» da KOALA e.V. promove a participação de grupos de pessoas fora do mercado de trabalho no SGB II em relação ao instrumento de financiamento «Participação no mercado de trabalho» (§ 16i do SGB II). Será dada aos participantes uma perspetiva de transição para o emprego sujeito a contribuições para a segurança social e de convergência a longo prazo com o mercado de trabalho em geral. Além disso, as oportunidades horárias de emprego para as pessoas abrangidas pelo regime de prestações SGB II são promovidas como a primeira entrada de baixo limiar em apoio adicional oferecido pelo centro de emprego (Tagwerk). Além disso, o projeto apoia a participação no âmbito de trabalhos de caridade. No distrito de Altona, o apoio aos idosos e assistência diária («Helpslüd»), os serviços e assistência na praia do Elba em Övelgönne («campistas de praia») e as ofertas gastronómicas numa cantina distrital com cozinha de sopa («La Cantina/cozinha de sopa») são prestados com serviços de apoio social que contribuem para melhorar a coexistência e reforçar as infraestruturas sociais para os grupos desfavorecidos. (Portuguese)
15 July 2022
0 references
KOALA e.V:n hankkeella ”Sosiaalisten työmarkkinoiden vahvistaminen – Altona” edistetään työmarkkinoiden ulkopuolella olevien ryhmien osallistumista SGB II:een ”Osallistuminen työmarkkinoille” -rahoitusvälineen yhteydessä (SGB II:n 16 i §). Osallistujille annetaan mahdollisuus siirtyä sosiaaliturvamaksujen piiriin kuuluvaan työhön ja saavuttaa pitkän aikavälin lähentyminen yleisiin työmarkkinoihin. Lisäksi SGB II -etuusjärjestelmään kuuluvien henkilöiden tuntityömahdollisuuksia edistetään ensimmäisenä matalan kynnyksen tulona työkeskuksen (Tagwerk) tarjoamaan lisätukeen. Lisäksi hankkeella tuetaan osallistumista hyväntekeväisyystyöhön. Altonan alueella vanhusten ja päivittäisen avun (Helpslüüd), Övelgönnen Elben rannalla (”beach juoksijat”) sekä ruokalassa, jossa on keittoruokia (”La Cantina/soup cuisine”) tarjottavaa tukea ja apua Elben rannalla Övelgönnen alueella tarjotaan sosiaalitukipalveluja, jotka parantavat rinnakkaiseloa ja vahvistavat muita heikommassa asemassa olevien ryhmien sosiaalista infrastruktuuria. (Finnish)
15 July 2022
0 references
Projekt KOALA e.V. „Wzmocnienie społecznego rynku pracy – w Altonie” promuje udział grup osób z dala od rynku pracy w SGB II w związku z instrumentem finansowania „Udział w rynku pracy” (§ 16i SGB II). Uczestnicy otrzymają perspektywę przejścia na zatrudnienie podlegające składkom na ubezpieczenie społeczne oraz osiągnięcia długoterminowej konwergencji z ogólnym rynkiem pracy. Ponadto w ramach systemu świadczeń SGB II promowane są możliwości zatrudnienia godzinowego dla osób objętych systemem świadczeń SGB II jako pierwszy niskoprogowy dostęp do dalszego wsparcia oferowanego przez ośrodek pracy (Tagwerk). Ponadto projekt wspiera udział w pracach charytatywnych. W dzielnicy Altona wsparcie dla osób starszych i codziennej pomocy („Helpslüüd”), usługi i pomoc na plaży Łaby w Övelgönne („biegacze plażowe”) oraz oferty gastronomiczne w powiatowej stołówce z daniami zupy („La Cantina/kuchnia zupowa”) są świadczone w ramach usług wsparcia społecznego, które przyczyniają się do poprawy współistnienia i wzmacniania infrastruktury społecznej dla grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. (Polish)
15 July 2022
0 references
Projekt „Krepitev socialnega trga dela – v Altoni“ KOALA e.V. spodbuja udeležbo skupin ljudi zunaj trga dela v SGB II v povezavi z instrumentom financiranja „Udeležba na trgu dela“ (§ 16i SGB II). Udeleženci bodo lahko prešli na zaposlitev, za katero bodo veljali prispevki za socialno varnost, in dosegli dolgoročno konvergenco s splošnim trgom dela. Poleg tega se kot prvi nizkopražni vstop v dodatno podporo, ki jo nudi center za zaposlovanje (Tagwerk), spodbujajo možnosti zaposlitve na uro za osebe v okviru sheme prejemkov SGB II. Poleg tega projekt podpira sodelovanje v okviru dobrodelnega dela. V okrožju Altona se podpora za starejše in dnevno pomoč („Helpslüüd“), storitve in pomoč na plaži Elbe v Övelgönne („tekači na plaži na plaži“) in gastronomske ponudbe v okrožni menzi z juho (v nadaljnjem besedilu: kulinarika La Cantina/kuhinja juhe) zagotavljajo storitve socialne podpore, ki prispevajo k boljšemu sožitju in krepitvi socialne infrastrukture za prikrajšane skupine. (Slovenian)
15 July 2022
0 references
Projekt „Posílení sociálního trhu práce – v Altoně“ realizovaný společností KOALA e.V. podporuje účast skupin lidí mimo trh práce v SGB II ve vztahu k finančnímu nástroji „Účast na trhu práce“ (§ 16i SGB II). Účastníci budou mít možnost přejít na zaměstnání podléhající příspěvkům na sociální zabezpečení a dosáhnout dlouhodobé konvergence s obecným trhem práce. Kromě toho jsou jako první nízkoprahový vstup do další podpory poskytované střediskem práce (Tagwerk) podporovány hodinové pracovní příležitosti pro osoby v režimu dávek SGB II. Kromě toho projekt podporuje účast v rámci charitativní činnosti. V okrese Altona je podpora pro seniory a každodenní pomoc („Helpslüüd“), služby a pomoc na pláži Labe v Övelgönne („běžci pláží“) a gastronomické nabídky v okresní jídelně s polévkovou kuchyní („La Cantina/polévková kuchyně“) poskytovány služby sociální podpory, které přispívají ke zlepšení soužití a posílení sociální infrastruktury pro znevýhodněné skupiny. (Czech)
15 July 2022
0 references
KOALA e.V. projektu „Socialinės darbo rinkos stiprinimas Altonoje“ skatinamas iš darbo rinkos pasitraukusių žmonių grupių dalyvavimas SGB II finansavimo priemonėje „Dalyvavimas darbo rinkoje“ (SGB II 16i straipsnis). Dalyviams bus suteikta galimybė pradėti dirbti mokant socialinio draudimo įmokas ir pasiekti ilgalaikę konvergenciją su bendrąja darbo rinka. Be to, pagal SGB II pašalpų sistemą asmenims suteikiamos valandinio užimtumo galimybės yra skatinamos kaip pirmasis žemos ribos įsitraukimas į tolesnę paramą, kurią siūlo darbo centras (Tagwerk). Be to, pagal projektą remiamas dalyvavimas labdaros veikloje. Altonos rajone parama pagyvenusiems žmonėms ir kasdienė pagalba („Helpslüüd“), paslaugos ir pagalba Elbės paplūdimyje Övelgönne („paplūdimio bėgikai“) ir gastronomijos pasiūlymai rajono valgykloje su sriubos virtuve („La Cantina/Soup virtuvė“) teikiamos socialinės paramos paslaugos, kurios padeda gerinti sambūvį ir stiprinti socialinę infrastruktūrą nepalankioje padėtyje esančioms grupėms. (Lithuanian)
15 July 2022
0 references
KOALA e.V. projekts “Sociālā darba tirgus stiprināšana — Altonā” veicina no darba tirgus atstumtu cilvēku grupu līdzdalību SGB II saistībā ar finansēšanas instrumentu “Līdzdalība darba tirgū” (SGB II 16.i pants). Dalībniekiem tiks dota iespēja pāriet uz nodarbinātību, uz kuru attiecas sociālā nodrošinājuma iemaksas, un panākt ilgtermiņa konverģenci ar vispārējo darba tirgu. Turklāt SGB II pabalstu shēmā iekļauto personu stundas nodarbinātības iespējas tiek veicinātas kā pirmā zemā sliekšņa ienākšana turpmākajā atbalstā, ko piedāvā nodarbinātības centrs (Tagwerk). Turklāt projekts atbalsta līdzdalību labdarības darba ietvaros. Altonas rajonā atbalsts vecāka gadagājuma cilvēkiem un ikdienas palīdzība (“Helpslüüd”), pakalpojumi un palīdzība Elbas pludmalē Övelgönne (“pludmales skrējēji”) un gastronomiskie piedāvājumi rajona ēdnīcā ar zupu virtuvi (“La Cantina/up virtuve”) tiek nodrošināti ar sociālā atbalsta pakalpojumiem, kas palīdz uzlabot līdzāspastāvēšanu un stiprināt sociālo infrastruktūru nelabvēlīgā situācijā esošām grupām. (Latvian)
15 July 2022
0 references
Проектът „Укрепване на социалния пазар на труда — в Алтона„на KOALA e.V. насърчава участието на групи лица извън пазара на труда в SGB II във връзка с инструмента за финансиране „Участие на пазара на труда“ (§ 16i SGB II). На участниците ще бъде дадена перспектива да преминат към заетост, подлежаща на социалноосигурителни вноски, и да постигнат дългосрочно сближаване с общия пазар на труда. Освен това почасовите възможности за заетост на лицата в схемата за обезщетения SGB II се насърчават като първото влизане с нисък праг на допълнителна подкрепа, предлагано от центъра по труда (Tagwerk). Освен това проектът подкрепя участието в рамките на благотворителна дейност. В района на Altona подкрепата за възрастните хора и ежедневната помощ („Helpslüd„), услугите и помощта на плажа Elbe в Övelgönne („плажни бегачи“) и гастрономическите предложения в районен стол с кухня за супа („Кухня La Cantina/супа“) получават услуги за социална подкрепа, които допринасят за подобряване на съвместното съществуване и укрепване на социалната инфраструктура за групите в неравностойно положение. (Bulgarian)
15 July 2022
0 references
A KOALA e.V. „A szociális munkaerőpiac megerősítése Altonában” elnevezésű projektje a munkaerőpiacról távol eső csoportok részvételét támogatja az SGB II-ben a „Munkaerő-piaci részvétel” finanszírozási eszközzel kapcsolatban (SGB II. 16i. §). A résztvevőknek lehetőségük lesz arra, hogy átálljanak a társadalombiztosítási járulékok hatálya alá tartozó foglalkoztatásra, és hosszú távú konvergenciát érjenek el az általános munkaerőpiaccal. Emellett az SGB II juttatási rendszerébe tartozó személyek óránkénti foglalkoztatási lehetőségeit is előmozdítják, mivel ez az első alacsony küszöbértékű belépés a munkaügyi központ (Tagwerk) által nyújtott további támogatásba. A projekt emellett a jótékonysági munka keretében is támogatja a részvételt. Az Altona kerületben az időseknek nyújtott támogatás és a napi segítségnyújtás („Helpslüüd”), az Övelgönne-i Elbe strandon nyújtott szolgáltatások és segítségnyújtás („strandfutók”) és a járásban a leveskonyhával ellátott gasztronómiai kínálat („La Cantina/leves konyha”) szociális támogatási szolgáltatásokat nyújtanak, amelyek hozzájárulnak a jobb együttéléshez és erősítik a hátrányos helyzetű csoportok szociális infrastruktúráját. (Hungarian)
15 July 2022
0 references
Leis an tionscadal “An margadh sóisialta saothair a neartú — in Altona” le KOALA e.V. cuirtear rannpháirtíocht grúpaí daoine ar shiúl ón margadh saothair chun cinn in SGB II i ndáil leis an ionstraim chistiúcháin “Rannpháirtíocht i margadh an tsaothair” (§ 16i SGB II). Tabharfar deis do rannpháirtithe aistriú chuig fostaíocht faoi réir ranníocaíochtaí slándála sóisialta agus cóineasú fadtéarmach a bhaint amach leis an margadh saothair i gcoitinne. Ina theannta sin, déantar deiseanna fostaíochta in aghaidh na huaire do dhaoine i scéim sochair SGB II a chur chun cinn mar an chéad iontráil tairsí ísle i dtacaíocht bhreise a chuireann an t-ionad poist ar fáil (Tagwerk). Ina theannta sin, tacaíonn an tionscadal le rannpháirtíocht faoi chuimsiú obair charthanúil. I gceantar Altona, cuirtear seirbhísí tacaíochta sóisialta ar fáil do dhaoine scothaosta agus do chúnamh laethúil (“Helpslüüd”), seirbhísí agus cúnamh ar an trá Elbe in Övelgönne (“sraithí trá”) agus tairiscintí gastronomic i gceaintín ceantair le ealaín anraith (“La Cantina/anraith ealaín”) a chuireann le cómhaireachtáil fheabhsaithe agus a neartaíonn bonneagar sóisialta do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste. (Irish)
15 July 2022
0 references
Projektet ”Stärka den sociala arbetsmarknaden – i Altona” av KOALA e.V. främjar deltagande av grupper av människor som inte befinner sig på arbetsmarknaden i SGB II i förhållande till finansieringsinstrumentet ”Deltagande på arbetsmarknaden” (§ 16i SGB II). Deltagarna kommer att få möjlighet att övergå till anställning som omfattas av sociala avgifter och att uppnå långsiktig konvergens med den allmänna arbetsmarknaden. Dessutom främjas timanställningsmöjligheter för personer i SGB II-förmånssystemet som det första låga tröskelvärdet för att få ytterligare stöd som erbjuds av arbetsförmedlingen (Tagwerk). Dessutom stödjer projektet deltagande inom ramen för välgörenhetsarbete. I Altonadistriktet erbjuds stöd till äldre och daglig assistans (”Helpslüüd”), service och assistans på stranden Elbe i Övelgönne (”strandlöpare”) och gastronomiska erbjudanden i en distriktsmatsal med soppkök (”La Cantina/soppakök”) med sociala stödtjänster som bidrar till att förbättra samexistensen och stärka den sociala infrastrukturen för missgynnade grupper. (Swedish)
15 July 2022
0 references
KOALA e.V. projekt „Sotsiaalse tööturu tugevdamine Altonas“ edendab tööturult eemale jäänud inimrühmade osalemist SGB II-s seoses rahastamisvahendiga „Osalemine tööturul“ (SGB II § 16i). Osalejatele antakse võimalus minna tööle sotsiaalkindlustusmaksete alusel ja saavutada pikaajaline lähenemine üldisele tööturule. Lisaks edendatakse SGB II hüvitiste süsteemi kuuluvate isikute tunnitöövõimalusi kui esimest madalat künnist, mida pakub tööhõivekeskus (Tagwerk). Lisaks toetatakse projektiga osalemist heategevusliku töö raames. Altona piirkonnas pakutakse eakate ja igapäevast abi („Helpslüüd“), teenuseid ja abi Övelgönne’i Elbe rannas („rannajooksjad“) ning gastronoomilisi pakkumisi piirkonna sööklas supp-köögiga („La Cantina/sup cuisine“) sotsiaalsete tugiteenustega, mis aitavad parandada kooseksisteerimist ja tugevdada ebasoodsas olukorras olevate rühmade sotsiaalset taristut. (Estonian)
15 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_128596
0 references