Vocational language development B1/B1+ “Language and occupation B1/B1+” IV 17/General occupational orientation (Q3508637)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3508637 in Germany
Language Label Description Also known as
English
Vocational language development B1/B1+ “Language and occupation B1/B1+” IV 17/General occupational orientation
Project Q3508637 in Germany

    Statements

    0 references
    81,393.96 Euro
    0 references
    15 November 2017
    0 references
    13 August 2018
    0 references
    JOB Service Beschäftigungsförderung Leverkusen gGmbH
    0 references
    0 references
    0 references

    51°4'6.71"N, 7°0'10.22"E
    0 references
    51379
    0 references
    "Sprache und Beruf B1/ B1+" IV/17" ist die berufsbezogene Förderung Deutsch als Zweitsprache mit den Schwerpunkten der beruflichen Orientierung" mit dem Zielsprachniveau B1+. Deutsch- und Fachunterricht bauen auf vorhandenen Sprachkenntnissen auf und erweitern die Kompetenzen im Mündlichen und Schriftlichen bis hin zur weitgehend selbstständigen, klaren und verständlichen Anwendung auf dem Niveau B1+. Angestrebtes Ziel ist die B1 / B1+-Zertifikats-Prüfung gegen Ende der Projektlaufzeit. (German)
    0 references
    “Language and Profession B1/B1+” IV/17“is the vocational promotion of German as a second language with a focus on professional orientation” with the target language level B1+. German and specialist teaching builds on existing language skills and extends the competences in oral and written to the largely independent, clear and understandable application at the level B1+. The target is the B1/B1+ certificate check towards the end of the project period. (English)
    17 November 2021
    0.0188331914297915
    0 references
    «Langue et profession B1/B1+» IV/17«est la promotion professionnelle de l’allemand comme deuxième langue avec les priorités de l’orientation professionnelle» avec le niveau de langue cible B1+. L’enseignement de l’allemand et de l’enseignement technique s’appuie sur les connaissances linguistiques existantes et élargit les compétences orales et écrites jusqu’à une application largement indépendante, claire et compréhensible au niveau B1+. L’objectif visé est l’audit du certificat B1/B1+ à la fin de la durée du projet. (French)
    9 December 2021
    0 references
    „Taal en beroep B1/B1+” IV/17„is de beroepspromotie van Duits als tweede taal met een focus op beroepsoriëntatie” met het doeltaalniveau B1+. Duits en gespecialiseerd onderwijs bouwt voort op de bestaande taalvaardigheden en breidt de competenties in mondeling en schriftelijk uit tot de grotendeels onafhankelijke, duidelijke en begrijpelijke toepassing op niveau B1+. Het doel is de B1/B1+ certificaatcontrole tegen het einde van de projectperiode. (Dutch)
    21 December 2021
    0 references
    "Lingua e professione B1/B1+" IV/17"è la promozione professionale del tedesco come seconda lingua con un focus sull'orientamento professionale" con il livello di lingua di arrivo B1+. L'insegnamento tedesco e specialistico si basa sulle competenze linguistiche esistenti e estende le competenze orali e scritte all'applicazione ampiamente indipendente, chiara e comprensibile a livello B1+. L'obiettivo è il controllo del certificato B1/B1+ verso la fine del periodo del progetto. (Italian)
    19 January 2022
    0 references
    «Lengua y Profesión B1/B1+» IV/17«es la promoción profesional del alemán como segunda lengua centrada en la orientación profesional» con el nivel de lengua objetivo B1+. La enseñanza alemana y especializada se basa en las competencias lingüísticas existentes y amplía las competencias orales y escritas a la aplicación en gran medida independiente, clara y comprensible en el nivel B1+. El objetivo es la comprobación del certificado B1/B1+ hacia el final del período del proyecto. (Spanish)
    23 January 2022
    0 references
    "Sprog og erhverv B1/B1+" IV/17"er erhvervsmæssig fremme af tysk som andet sprog med fokus på faglig orientering" med målsprog B1+. Tysk og specialiseret undervisning bygger på eksisterende sprogkundskaber og udvider kompetencerne mundtligt og skriftligt til den stort set uafhængige, klare og forståelige anvendelse på niveau B1+. Målet er B1/B1±certifikatkontrollen hen imod slutningen af projektperioden. (Danish)
    14 July 2022
    0 references
    «Γλώσσα και επάγγελμα B1/B1+» IV/17«είναι η επαγγελματική προώθηση της γερμανικής ως δεύτερης γλώσσας με έμφαση στον επαγγελματικό προσανατολισμό» με το επίπεδο γλώσσας-στόχου B1+. Η γερμανική και εξειδικευμένη διδασκαλία βασίζεται στις υπάρχουσες γλωσσικές δεξιότητες και επεκτείνει τις προφορικές και γραπτές ικανότητες στην κατά μεγάλο μέρος ανεξάρτητη, σαφή και κατανοητή εφαρμογή στο επίπεδο B1+. Στόχος είναι ο έλεγχος του πιστοποιητικού B1/B1+ προς το τέλος της περιόδου του έργου. (Greek)
    14 July 2022
    0 references
    „Jezik i profesija B1/B1+” IV/17„je strukovno promicanje njemačkog kao drugog jezika s naglaskom na profesionalnoj orijentaciji” s ciljnom jezičnom razinom B1+. Podučavanje njemačkog i specijalističkog jezika temelji se na postojećim jezičnim vještinama i proširuje kompetencije u usmenom i pisanom obliku na uglavnom neovisnu, jasnu i razumljivu primjenu na razini B1+. Cilj je provjera certifikata B1/B1+ na kraju projektnog razdoblja. (Croatian)
    14 July 2022
    0 references
    „Limba și profesia B1/B1+” IV/17„este promovarea profesională a limbii germane ca a doua limbă, cu accent pe orientarea profesională”, cu nivelul de limbă țintă B1+. Predarea de limbă germană și de specialitate se bazează pe competențele lingvistice existente și extinde competențele verbale și scrise la aplicația în mare măsură independentă, clară și ușor de înțeles de la nivelul B1+. Obiectivul este verificarea certificatului B1/B1+ spre sfârșitul perioadei proiectului. (Romanian)
    14 July 2022
    0 references
    „Jazyk a profesia B1/B1+“ IV/17„je odborné povýšenie nemčiny ako druhého jazyka so zameraním na odbornú orientáciu“ s cieľovým jazykom B1+. Nemčina a odborná výučba vychádza z existujúcich jazykových zručností a rozširuje kompetencie v ústnej a písomnej forme na značne nezávislé, jasné a zrozumiteľné uplatňovanie na úrovni B1+. Cieľom je certifikačná kontrola B1/B1+ ku koncu obdobia projektu. (Slovak)
    14 July 2022
    0 references
    “Il-Lingwa u l-Professjoni B1/B1+” IV/17“hija l-promozzjoni vokazzjonali tal-Ġermaniż bħala t-tieni lingwa b’enfasi fuq l-orjentazzjoni professjonali” bil-livell tal-lingwa fil-mira B1+. It-tagħlim Ġermaniż u speċjalizzat jibni fuq il-ħiliet lingwistiċi eżistenti u jestendi l-kompetenzi bil-fomm u bil-miktub għall-applikazzjoni ġeneralment indipendenti, ċara u li tinftiehem fil-livell B1+. Il-mira hija l-verifika taċ-ċertifikat B1/B1+ lejn tmiem il-perjodu tal-proġett. (Maltese)
    14 July 2022
    0 references
    “Língua e profissão B1/B1+” IV/17“é a promoção profissional do alemão como segunda língua com ênfase na orientação profissional” com o nível de língua-alvo B1+. O ensino alemão e especializado baseia-se nas competências linguísticas existentes e alarga as competências orais e escritas à aplicação amplamente independente, clara e compreensível no nível B1+. O objetivo é a verificação do certificado B1/B1+ no final do período do projeto. (Portuguese)
    14 July 2022
    0 references
    ”Kieli ja ammatti B1/B1+” IV/17”on saksan ammatillinen edistäminen toisena kielenä keskittyen ammatilliseen suuntautumiseen” ja kohdekielitaso B1+. Saksan- ja erikoisopetus perustuu olemassa olevaan kielitaitoon ja laajentaa suullista ja kirjallista osaamista pitkälti riippumattomaan, selkeään ja ymmärrettävään sovellukseen tasolla B1+. Tavoitteena on B1/B1±varmenteen tarkastus hankkeen loppupuolella. (Finnish)
    14 July 2022
    0 references
    „Język i zawód B1/B1+” IV/17„to promocja zawodowa języka niemieckiego jako drugiego języka z naciskiem na orientację zawodową” z docelowym poziomem języka B1+. Nauczanie niemieckie i specjalistyczne opiera się na istniejących umiejętnościach językowych i rozszerza kompetencje w zakresie ustnych i pisemnych na w dużej mierze niezależne, jasne i zrozumiałe zastosowanie na poziomie B1+. Celem jest sprawdzenie certyfikatu B1/B1+ pod koniec okresu realizacji projektu. (Polish)
    14 July 2022
    0 references
    „Jezik in poklic B1/B1+“ IV/17„je poklicno napredovanje nemščine kot drugega jezika s poudarkom na strokovni usmerjenosti“ s ciljno jezikovno stopnjo B1+. Poučevanje nemščine in specializacije temelji na obstoječih jezikovnih spretnostih ter razširja znanje ustnega in pisnega jezika na precej neodvisno, jasno in razumljivo uporabo na stopnji B1+. Cilj je preverjanje certifikata B1/B1+ proti koncu projektnega obdobja. (Slovenian)
    14 July 2022
    0 references
    „Jazyk a povolání B1/B1+“ IV/17 je odborná podpora němčiny jako druhého jazyka se zaměřením na profesní orientaci s cílovým jazykem B1+. Výuka němčiny a specializace vychází ze stávajících jazykových dovedností a rozšiřuje kompetence ústní a písemné do značné míry nezávislé, jasné a srozumitelné aplikace na úrovni B1+. Cílem je kontrola certifikátu B1/B1+ ke konci období projektu. (Czech)
    14 July 2022
    0 references
    „Kalba ir profesija B1/B1+ IV/17" yra vokiečių kalbos profesinis paaukštinimas kaip antroji kalba, daugiausia dėmesio skiriant profesinei orientacijai" su tiksline kalba B1+. Vokiečių ir specialistų mokymas grindžiamas esamais kalbos įgūdžiais, o žodiniai ir rašytiniai gebėjimai išplečiami, kad jie būtų taikomi B1+ lygmeniu iš esmės nepriklausomai, aiškiai ir suprantamai. Tikslas – B1/B1+ sertifikatų patikra projekto laikotarpio pabaigoje. (Lithuanian)
    14 July 2022
    0 references
    “Valoda un profesija B1/B1+” IV/17“ir vācu valodas kā otrās valodas profesionālā veicināšana, koncentrējoties uz profesionālo orientāciju” ar mērķvalodas līmeni B1+. Vācu un speciālistu mācīšana balstās uz esošajām valodu prasmēm un paplašina mutiskās un rakstiskās kompetences līdz lielā mērā neatkarīgai, skaidrai un saprotamai piemērošanai B1+ līmenī. Mērķis ir B1/B1+ sertifikāta pārbaude projekta perioda beigās. (Latvian)
    14 July 2022
    0 references
    „Език и професия B1/B1+„IV/17„е професионалното популяризиране на немския като втори език с акцент върху професионалната ориентация“ с целево езиково ниво B1+. Преподаването на немски и специализирани езици се основава на съществуващите езикови умения и разширява компетентностите в устна и писмена форма, така че да обхване до голяма степен независимото, ясно и разбираемо приложение на ниво B1+. Целта е проверка на сертификат B1/B1+ към края на периода на проекта. (Bulgarian)
    14 July 2022
    0 references
    „A nyelv és a szakma B1/B1+” IV/17„a német mint második nyelv szakmai támogatása, különös tekintettel a szakmai orientációra” a B1+ célnyelvi szinttel. A német és a szakoktatás a meglévő nyelvi készségekre épül, és kiterjeszti a szóbeli és írásbeli kompetenciákat a nagyrészt független, világos és érthető B1+ szintű alkalmazáshoz. A cél a B1/B1+ tanúsítvány ellenőrzése a projektidőszak vége felé. (Hungarian)
    14 July 2022
    0 references
    Is é “Teanga agus Gairm B1/B1+” IV/17“ardú céime gairmiúil na Gearmáinise mar dhara teanga le béim ar threoshuíomh gairmiúil” le spriocleibhéal B1+. Tógann teagasc na Gearmáinise agus an tsainteagasc ar na scileanna teanga atá ann cheana agus leathnaítear na hinniúlachtaí sa bhéaltriail agus sa scríobh chuig an gcur i bhfeidhm atá neamhspleách, soiléir agus intuigthe ar leibhéal B1+. Is é an sprioc seiceáil ar theastas B1/B1+ ag deireadh thréimhse an tionscadail. (Irish)
    14 July 2022
    0 references
    ”Språk och yrke B1/B1+” IV/17”är yrkesutbildning av tyska som andraspråk med fokus på yrkesorientering” med målspråksnivå B1+. Undervisningen i tyska och specialister bygger på befintliga språkkunskaper och utvidgar kompetensen i muntligt och skriftligt hänseende till den i stort sett oberoende, tydliga och begripliga tillämpningen på nivå B1+. Målet är B1/B1±certifikatkontrollen mot slutet av projektperioden. (Swedish)
    14 July 2022
    0 references
    „Keel ja kutseala B1/B1+" IV/17 – saksa keele kui teise keele ametialane edendamine, keskendudes kutsealasele orientatsioonile", sihtkeele tasemel B1+. Saksa ja erialane õpetamine tugineb olemasolevatele keeleoskustele ning laiendab suulisi ja kirjalikke oskusi suuresti sõltumatule, selgele ja arusaadavale rakendusele tasemel B1+. Eesmärgiks on B1/B1+ sertifikaadi kontroll projektiperioodi lõpus. (Estonian)
    14 July 2022
    0 references
    Nordrhein-Westfalen
    0 references

    Identifiers

    DE_TEMPORARY_ESF_104791
    0 references