5260-5140-1-BSF 59 Cross-occupational and orientating, B2 (Q3498461)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3498461 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 5260-5140-1-BSF 59 Cross-occupational and orientating, B2 |
Project Q3498461 in Germany |
Statements
77,603.27 Euro
0 references
2 June 2015
0 references
12 April 2015
0 references
------
0 references
51°27'24.91"N, 7°0'39.46"E
0 references
45127
0 references
Überblick Kursablauf: Der Lehrgang umfasst 730 Stunden und ist als Vollzeitlehrgang mit einer Dauer von 6 Monaten (inkl. Ferienzeiten und Praktikum) + 2 Monaten Berufspraktischer Erprobung (s. u.) geplant. Er beinhaltet - den berufsbezogenen Sprachunterricht, der auch an den Lernertagen während des Praktikums und im Rahmen von einem Auswertungstag am Ende der Maßnahme stattfindet und – mit zunehmender Progression und Kompetenz im Verlauf der Maßnahme - Anteile von binnendifferenziert (in Kleingruppen) vermittelter Fachsprache und Fachkompetenzen von insgesamt 380 UE, - Betriebsbesichtigungen mit je 9 UE (= 18 UE inkl. Vor- und Nachbereitung) - den theoretischen Unterricht (insgesamt 172 UE) mit Berufskunde, der Vermittlung von Kenntnissen zum lokalen Arbeitsmarkt (beides durchlaufend), EDV (ca. 80 UE) und Bewerbungstraining (auch ca. 72 UE) ebenfalls durchlaufend, Grundlagen der Mathematik (20 UE) und weitere allgemeinbildende und berufsbezogene Fächer, - im Rahmen des Modellprojektes B3 „Berufswegeplanung für Migrantinnen und Migranten in Essen“, gefördert durch Mittel des Landes NRW und des Europäischen Sozialfonds, zwei zusätzlich integrierte vierwöchige Phasen (240 Std) berufspraktischer Erprobung (gefördert über §16 SGB II in Verbindung mit § 45 Abs.1 Nr. 1 und Nr. 3 SGB III durch das Job Center Essen) in dem sechsmonatigen ESF BAMF Kurs. - ein Praktikum (160 Stunden) am Ende, begleitet von einem Lernertag pro Woche und einem Auswertungstage am Ende des Projekts. (German)
0 references
Overview course procedure: The course covers 730 hours and is planned as a full-time course with a duration of 6 months (including holiday periods and internships) + 2 months of practical testing (see below). It includes — vocational language teaching, which also takes place during the learning days during the internship and as part of an evaluation day at the end of the action and — with increasing progression and competence during the course of the measure — shares of internally differentiated (in small groups) technical language and specialist competences of a total of 380 UE, — company visits each with 9 UE (= 18 UE incl. preparation and follow-up) — theoretical teaching (a total of 172 UE) with professional studies, the transfer of knowledge to the local labour market (both continuous); EDP (about 80 UE) and application training (also about 72 UE), basics of mathematics (20 UE) and other general and vocational subjects, — within the framework of the model project B3 “Professional path planning for migrants in Essen”, funded by funds from the state of North Rhine-Westphalia and the European Social Fund, two additional integrated four-week phases (240 hours) of practical professional testing (supported via §16 SGB II in conjunction with § 45(1)(1) and No. 3 SGB III by the Job Center Essen) in the six-month ESF BAMF course. — an internship (160 hours) at the end, accompanied by one learner’s day per week and an evaluation day at the end of the project. (English)
17 November 2021
0.0251370636191583
0 references
Vue d’ensemble du cours: Le cours comprend 730 heures et est prévu comme un stage à temps plein d’une durée de 6 mois (y compris les périodes de vacances et le stage) + 2 mois d’essai professionnel (voir ci-dessous). Il comprend — l’enseignement des langues professionnelles, qui a lieu également lors des journées d’apprentissage pendant le stage et dans le cadre d’une journée d’évaluation à la fin de l’action, et — avec une progression et une compétence accrues au cours de l’action — des proportions de langue spécialisée et de compétences internes différenciées (en petits groupes) d’un total de 380 UE, — visites d’exploitation de 9 UE chacune (= 18 UE, y compris préparation et suivi) — l’enseignement théorique (au total 172 UE) avec des compétences professionnelles, l’acquisition de connaissances sur le marché du travail local (en cours); informatique (environ 80 UE) et formation à la demande (également env. 72 UE) également en cours, bases des mathématiques (20 UE) et d’autres matières générales et professionnelles, — dans le cadre du projet modèle B3 «Planification des parcours professionnels pour les migrants à Essen», soutenu par des fonds du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et du Fonds social européen, deux phases supplémentaires intégrées de quatre semaines (240 heures) d’essai professionnel (parrainé par l’article 16 du SGB II en liaison avec l’article 45, paragraphe 1, et l’article 45, paragraphe 1, point 3, du SGB III par le Job Center Essen) dans le cours BAMF FSE de six mois. — un stage (160 heures) à la fin, accompagné d’une journée d’apprentissage par semaine et d’un jour d’évaluation à la fin du projet. (French)
8 December 2021
0 references
Overzicht cursusprocedure: De cursus bestrijkt 730 uur en is gepland als een fulltime cursus met een duur van 6 maanden (inclusief vakantieperiodes en stages) + 2 maanden praktijkexamen (zie hieronder). Het omvat — het beroepsonderwijs van talen, dat ook plaatsvindt tijdens de leerdagen tijdens de stage en als onderdeel van een evaluatiedag aan het einde van de actie en — met toenemende vooruitgang en competentie tijdens de maatregel — het aandeel van intern gedifferentieerde (in kleine groepen) technische taal en specialistische competenties van in totaal 380 UE, — bedrijfsbezoeken met elk 9 UE (= 18 UE incl. voorbereiding en follow-up) — theoretisch onderwijs (in totaal 172 UE) met professionele studies, de overdracht van kennis naar de lokale arbeidsmarkt (beide continu); EDP (ongeveer 80 UE) en toepassingsopleiding (ook ongeveer 72 UE), basis wiskunde (20 UE) en andere algemene en beroepsvakken, — in het kader van modelproject B3 „Professionele padplanning voor migranten in Essen”, gefinancierd met middelen uit de deelstaat Noordrijn-Westfalen en het Europees Sociaal Fonds, twee extra geïntegreerde fasen van vier weken (240 uur) van praktische beroepsproeven (gesteund via §16 SGB II in samenhang met § 45, lid 1, punt 1, en nr. 3 SGB III door het Job Center Essen) in de zes maanden ESF BAMF-cursus. — een stage (160 uur) aan het einde, vergezeld van één leerlingdag per week en een evaluatiedag aan het einde van het project. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Procedura generale del corso: Il corso copre 730 ore ed è programmato come un corso a tempo pieno della durata di 6 mesi (compresi periodi di vacanza e stage) + 2 mesi di test pratici (vedi sotto). Comprende — l'insegnamento delle lingue professionali, che si svolge anche durante le giornate di apprendimento durante il tirocinio e nell'ambito di una giornata di valutazione al termine dell'azione e — con crescente progressione e competenza nel corso della misura — quote di competenze linguistiche tecniche e specialistiche differenziate internamente (in piccoli gruppi) per un totale di 380 UE, — visite aziendali ciascuna con 9 UE (= 18 UE incl. preparazione e follow-up) — insegnamento teorico (per un totale di 172 UE) con studi professionali, il trasferimento delle conoscenze al mercato del lavoro locale (entrambi continui); EDP (circa 80 UE) e formazione all'applicazione (anche circa 72 UE), basi di matematica (20 UE) e altre materie generali e professionali, — nel quadro del progetto modello B3 "Programmazione del percorso professionale per i migranti a Essen", finanziato da fondi dello stato della Renania settentrionale-Vestfalia e del Fondo sociale europeo, due ulteriori fasi integrate di quattro settimane (240 ore) di test professionali pratici (sostenuto attraverso il §16 SGB II in combinato disposto con l'articolo 45, paragrafo 1, paragrafo 1, e n. 3 SGB III dal Centro per il lavoro di Essen) nel corso di sei mesi FSE BAMF. — uno stage (160 ore) alla fine, accompagnato da un giorno di discente alla settimana e una giornata di valutazione alla fine del progetto. (Italian)
19 January 2022
0 references
Resumen del procedimiento del curso: El curso cubre 730 horas y está previsto como un curso a tiempo completo con una duración de 6 meses (incluidos períodos de vacaciones y prácticas) + 2 meses de pruebas prácticas (ver más abajo). Incluye -la enseñanza de idiomas profesionales, que también tiene lugar durante las jornadas de aprendizaje durante las prácticas y como parte de una jornada de evaluación al final de la acción y — con una progresión y competencia cada vez mayores durante el transcurso de la medida — porcentajes de lenguas técnicas diferenciadas internamente (en grupos reducidos) y competencias especializadas de un total de 380 UE, — visitas de empresas cada una con 9 UE (= 18 UE incl. preparación y seguimiento) — enseñanza teórica (un total de 172 UE) con estudios profesionales, la transferencia de conocimientos al mercado laboral local (ambos continuos); EDP (unas 80 UE) y formación en aplicaciones (también alrededor de 72 UE), fundamentos de matemáticas (20 UE) y otras asignaturas generales y profesionales, — en el marco del proyecto modelo B3 «Planificación profesional de itinerarios para los migrantes en Essen», financiado con fondos del Estado de Renania del Norte-Westfalia y del Fondo Social Europeo, dos fases integradas adicionales de cuatro semanas (240 horas) de pruebas profesionales prácticas (apoyadas a través del § 16 SGB II junto con el artículo 45, apartado 1, y el N.º 3 SGB III por el Job Center Essen) en el curso BAMF del FSE de seis meses. — una pasantía (160 horas) al final, acompañada de un día de aprendizaje por semana y un día de evaluación al final del proyecto. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Procedure for oversigtskursus: Kurset dækker 730 timer og er planlagt som et heltidskursus med en varighed på 6 måneder (inklusive ferieperioder og praktikophold) + 2 måneders praktisk test (se nedenfor). Det omfatter — faglig sprogundervisning, som også finder sted i løbet af læringsdagen under praktikopholdet og som led i en evalueringsdag ved aktionens afslutning og — med stigende fremgang og kompetence i løbet af foranstaltningen — andelen af internt differentierede (i små grupper) tekniske sprogkundskaber og specialkompetencer på i alt 380 UE, — virksomhedsbesøg hver med 9 UE (= 18 UE inkl. forberedelse og opfølgning) — teoretisk undervisning (i alt 172 UE) med faglige studier, overførsel af viden til det lokale arbejdsmarked (begge kontinuerlige). EDP (ca. 80 UE) og ansøgningsuddannelse (også ca. 72 UE), grunduddannelse i matematik (20 UE) og andre almene og faglige fag — inden for rammerne af modelprojekt B3 "Professional path planning for migrants in Essen", der finansieres af midler fra delstaten Nordrhein-Westfalen og Den Europæiske Socialfond, to yderligere integrerede fireugers faser (240 timer) af praktisk faglig testning (støttet via § 16 i SGB II sammenholdt med § 45, stk. 1, nr. 1, og nr. 3 SGB III af Job Center Essen) i det seks måneders ESF BAMF-kursus. — et praktikophold (160 timer) ved afslutningen af projektet ledsaget af en elevdag om ugen og en evalueringsdag ved projektets afslutning. (Danish)
14 July 2022
0 references
Διαδικασία επισκόπησης του κύκλου μαθημάτων: Το μάθημα καλύπτει 730 ώρες και προγραμματίζεται ως πρόγραμμα πλήρους παρακολούθησης διάρκειας 6 μηνών (συμπεριλαμβανομένων περιόδων διακοπών και πρακτικής άσκησης) + 2 μήνες πρακτικής άσκησης (βλ. παρακάτω). Περιλαμβάνει — επαγγελματική διδασκαλία γλωσσών, η οποία πραγματοποιείται επίσης κατά τη διάρκεια των ημερών εκμάθησης κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης και ως μέρος μιας ημέρας αξιολόγησης στο τέλος της δράσης και — με αυξανόμενη πρόοδο και ικανότητα κατά τη διάρκεια του μέτρου — μερίδια εσωτερικά διαφοροποιημένων (σε μικρές ομάδες) τεχνικών γλωσσικών και ειδικών ικανοτήτων συνολικού επιπέδου 380 UE, — επισκέψεις σε επιχειρήσεις με 9 UE (= 18 UE συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας και της παρακολούθησης) — θεωρητική διδασκαλία (συνολικά 172 UE) με επαγγελματικές σπουδές, μεταφορά γνώσεων στην τοπική αγορά εργασίας (και οι δύο συνεχείς)· EDP (περίπου 80 UE) και κατάρτιση αιτήσεων (επίσης 72 UE), βασικά μαθηματικά (20 UE) και άλλα γενικά και επαγγελματικά μαθήματα, — στο πλαίσιο του προτύπου έργου B3 «Επαγγελματικός σχεδιασμός διαδρομών για μετανάστες στο Έσσεν», χρηματοδοτούμενο από κονδύλια της πολιτείας της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας και του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, δύο επιπλέον ολοκληρωμένες φάσεις τεσσάρων εβδομάδων (240 ώρες) πρακτικής επαγγελματικής δοκιμασίας (υποστηρίζεται μέσω του άρθρου 16 του SGB II σε συνδυασμό με το άρθρο 45 παράγραφος 1 σημείο 1 και το άρθρο 3 του SGB III από το Job Center Essen) στο εξαμηνιαίο κύκλο μαθημάτων BAMF του ΕΚΤ. — πρακτική άσκηση (160 ώρες) στο τέλος, συνοδευόμενη από την ημέρα ενός μαθητή ανά εβδομάδα και μια ημέρα αξιολόγησης στο τέλος του σχεδίου. (Greek)
14 July 2022
0 references
Postupak pregleda tečaja: Tečaj obuhvaća 730 sati i planira se kao tečaj s punim radnim vremenom u trajanju od 6 mjeseci (uključujući razdoblja odmora i stažiranja) + 2 mjeseca praktičnog ispita (vidjeti u nastavku). To uključuje – strukovno poučavanje jezika, koje se odvija i tijekom dana učenja tijekom stažiranja i kao dio evaluacijskog dana na kraju djelovanja te – uz sve veći napredak i kompetencije tijekom trajanja mjere – udio interno diferenciranih tehničkih jezika i stručnih kompetencija (u malim skupinama) od ukupno 380 UE, – posjet tvrtki s 9 UE (= 18 UE, uključujući pripremu i praćenje) – teorijsko podučavanje (ukupno 172 UE) sa stručnim obrazovanjem, prijenos znanja na lokalno tržište rada (obje kontinuirano); EDP (oko 80 UE) i aplikacijska obuka (također oko 72 UE), osnove matematike (20 UE) i ostali opći i strukovni predmeti – u okviru modela projekta B3 „Professional path planning for migrants in Essen” koji se financira sredstvima države Sjeverna Rajna-Vestfalija i Europskog socijalnog fonda, dvije dodatne integrirane četiri tjedna (240 sati) praktičnog stručnog testiranja (uz potporu članka 16. SGB-a II u vezi s člankom 45. stavkom 1. točkom 1. i br. 3 SGB III od strane Centra za zapošljavanje Essen) u šestomjesečnom tečaju ESF BAMF. — stažiranje (160 sati) na kraju, popraćeno jednim učenikovim danom tjedno i evaluacijskim danom na kraju projekta. (Croatian)
14 July 2022
0 references
Prezentare generală a procedurii cursului: Cursul acoperă 730 de ore și este planificat ca un curs cu normă întreagă cu o durată de 6 luni (inclusiv perioade de vacanță și stagii) + 2 luni de testare practică (a se vedea mai jos). Aceasta include – predarea profesională a limbilor străine, care are loc, de asemenea, în timpul zilelor de învățare din timpul stagiului și ca parte a unei zile de evaluare la sfârșitul acțiunii și – cu progresia și competența crescândă în cursul măsurii – ponderi ale limbilor tehnice diferențiate intern (în grupuri mici) și competențe de specialitate cu un total de 380 UE, – vizite ale întreprinderii cu 9 UE (= 18 UE, inclusiv pregătire și monitorizare) – predare teoretică (un total de 172 UE) cu studii profesionale, transferul de cunoștințe către piața locală a forței de muncă (ambele continue); EDP (aproximativ 80 UE) și formare în aplicații (de asemenea, aproximativ 72 UE), noțiuni de bază ale matematicii (20 UE) și alte materii generale și profesionale, – în cadrul proiectului-model B3 „Planificarea parcursului profesional pentru migranții din Essen”, finanțat din fonduri din statul Renania de Nord-Westfalia și Fondul Social European, două faze integrate suplimentare de patru săptămâni (240 de ore) de testare profesională practică (susținută prin articolul 16 din SGB II coroborat cu articolul 45 alineatul (1) punctul 1 și cu articolul 3 din SGB III de către Centrul de locuri de muncă Essen) în cadrul cursului BAMF FSE de șase luni. un stagiu (160 de ore) la sfârșit, însoțit de o zi de cursant pe săptămână și de o zi de evaluare la sfârșitul proiectului. (Romanian)
14 July 2022
0 references
Prehľad postupu kurzu: Kurz pokrýva 730 hodín a je naplánovaný ako kurz na plný úväzok s trvaním 6 mesiacov (vrátane dovolenkových období a stáží) + 2 mesiace praktického testovania (pozri nižšie). Zahŕňa – odbornú výučbu jazykov, ktorá sa uskutočňuje aj počas študijných dní počas stáže a ako súčasť hodnotiaceho dňa na konci akcie a – so zvyšujúcim sa pokrokom a kompetenciami v priebehu opatrenia – podiely interne diferencovaného (v malých skupinách) technického jazyka a odborných kompetencií celkovo 380 UE, – návštevy spoločnosti s 9 UE (= 18 UE vrátane prípravy a nadväzujúcich opatrení) – teoretické vyučovanie (spolu 172 UE) s odborným štúdiom, prenos vedomostí na miestny trh práce (obe pokračujúce); EDP (cca 80 UE) a aplikačné školenie (tiež asi 72 UE), základy matematiky (20 UE) a ďalšie všeobecné a odborné predmety, – v rámci vzorového projektu B3 „Profesionálne plánovanie pre migrantov v Essene“, financované z fondov štátu Severné Porýnie-Vestfálsko a Európskeho sociálneho fondu, dve ďalšie integrované štvortýždňové fázy (240 hodín) praktického odborného testovania (podporované prostredníctvom § 16 SGB II v spojení s § 45 ods. 1 bodom 1 a § 3 SGB III zo strany centra práce Essen) v šesťmesačnom kurze ESF BAMF. — stáž (160 hodín) na konci, sprevádzaná jedným študentským dňom v týždni a hodnotiacim dňom na konci projektu. (Slovak)
14 July 2022
0 references
Proċedura ġenerali tal-kors: Il-kors ikopri 730 siegħa u huwa ppjanat bħala kors full-time b’tul ta’ 6 xhur (inklużi perjodi ta’ btala u internships) + xahrejn ta’ ttestjar prattiku (ara hawn taħt). Dan jinkludi — it-tagħlim vokazzjonali tal-lingwi, li jseħħ ukoll matul il-jiem ta’ tagħlim matul l-internship u bħala parti minn jum ta’ evalwazzjoni fi tmiem l-azzjoni u — b’żieda fil-progressjoni u l-kompetenza matul il-kors tal-miżura — ishma ta’ lingwa teknika u kompetenzi speċjalizzati differenzjati internament (fi gruppi żgħar) ta’ total ta’ 380 UE, — żjarat ta’ kumpanija kull wieħed b’9 UE (= 18 UE inklużi t-tħejjija u s-segwitu) — tagħlim teoretiku (total ta’ 172 UE) bi studji professjonali, it-trasferiment tal-għarfien għas-suq tax-xogħol lokali (it-tnejn kontinwi); EDP (madwar 80 UE) u taħriġ ta’ applikazzjoni (ukoll madwar 72 UE), bażiċi tal-matematika (20 UE) u suġġetti ġenerali u vokazzjonali oħra, — fil-qafas tal-proġett mudell B3 “Professional path planning for migrants in Essen”, iffinanzjat minn fondi mill-istat ta’ Nordrhein-Westphalia u l-Fond Soċjali Ewropew, żewġ fażijiet integrati addizzjonali ta’ erba’ ġimgħat (240 siegħa) ta’ ttestjar professjonali prattiku (appoġġjat permezz ta’ §16 SGB II flimkien ma’ § 45(1)(1) u Nru 3 SGB III miċ-Ċentru tax-Xogħol Essen) fil-kors ta’ sitt xhur tal-FSE BAMF. — apprendistat (160 siegħa) fl-aħħar, akkumpanjat minn jum wieħed ta’ student fil-ġimgħa u jum ta’ evalwazzjoni fi tmiem il-proġett. (Maltese)
14 July 2022
0 references
Procedimento geral do curso: O curso abrange 730 horas e está planeado como um curso a tempo inteiro com uma duração de 6 meses (incluindo períodos de férias e estágios) + 2 meses de testes práticos (ver abaixo). Inclui — o ensino de línguas profissionais, que também tem lugar durante os dias de aprendizagem durante o estágio e como parte de um dia de avaliação no final da ação e — com uma progressão e competência crescentes no decurso da medida — as quotas de línguas técnicas diferenciadas internamente (em pequenos grupos) e competências especializadas num total de 380 UE, — visitas a empresas com 9 UE (= 18 UE incl. preparação e acompanhamento) — o ensino teórico (num total de 172 UE) com estudos profissionais, a transferência de conhecimentos para o mercado de trabalho local (ambos contínuos); EDP (cerca de 80 UE) e formação de aplicação (também cerca de 72 UE), conhecimentos básicos de matemática (20 UE) e outras disciplinas gerais e profissionais — no âmbito do projeto-modelo B3 «Planeamento do percurso profissional para migrantes em Essen», financiado por fundos do Estado da Renânia do Norte-Vestefália e do Fundo Social Europeu, duas fases adicionais integradas de quatro semanas (240 horas) de testes profissionais práticos (apoiadas através do § 16 do SGB II em conjugação com o § 45(1)(1) e o n.o 3 do SGB III pelo Centro de Emprego de Essen) no curso de seis meses do BAMF FSE. — um estágio (160 horas) no final, acompanhado de um dia de aprendizagem por semana e de um dia de avaliação no final do projeto. (Portuguese)
14 July 2022
0 references
Yleiskatsaus kurssin kulkuun: Kurssi kestää 730 tuntia, ja se on suunniteltu kokopäiväiseksi kurssiksi, jonka kesto on kuusi kuukautta (mukaan lukien loma- ja harjoittelujaksot) + 2 kuukautta käytännön kokeita (ks. jäljempänä). Se sisältää – ammatillisen kielten opetuksen, joka tapahtuu myös harjoittelun aikana ja osana toimen päättyessä järjestettävää arviointipäivää ja – kun edistyminen ja pätevyys kasvaa toimenpiteen aikana – sisäisesti eriytetyn teknisen kielen ja erikoisosaamisen osuudet yhteensä 380 UE:n alueella, – yritysvierailut 9 UE:n (= 18 UE mukaan luettuna valmistelu ja seuranta) kanssa – teoreettisen opetuksen (yhteensä 172 UE) ammattiopintojen avulla, tiedon siirtämisen paikallisille työmarkkinoille (molemmat jatkuvat); EDP (noin 80 UE) ja sovelluskoulutus (myös noin 72 UE), matematiikan perusteet (20 UE) ja muut yleiset ja ammatilliset oppiaineet – mallihankkeen B3 ”Professional path planning for migrants in Essen” puitteissa, jota rahoitetaan Nordrhein-Westfalenin osavaltion ja Euroopan sosiaalirahaston varoilla, kaksi muuta integroitua neljän viikon vaihetta (240 tuntia) käytännön ammattikokeiden suorittamisesta (SGB II:n 16 §:n nojalla yhdessä Job Center Essenin 45 §:n 1 momentin 1 kohdan ja 3 SGB III:n kanssa) kuuden kuukauden ESR BAMF -kurssilla. — harjoittelu (160 tuntia) lopussa, johon liittyy yksi oppijan päivä viikossa ja arviointipäivä hankkeen päättyessä. (Finnish)
14 July 2022
0 references
Przegląd procedury kursu: Kurs obejmuje 730 godzin i jest planowany jako kurs w pełnym wymiarze godzin trwający 6 miesięcy (w tym okresy urlopowe i staże) +2 miesiące egzaminów praktycznych (zob. poniżej). Obejmuje ona – nauczanie języków zawodowych, które odbywa się również w dniach nauki w trakcie stażu i w ramach dnia oceny po zakończeniu działania oraz – przy rosnącym postępie i kompetencjach w trakcie trwania działania – udział wewnętrznie zróżnicowanych (w małych grupach) technicznych kompetencji językowych i specjalistycznych o łącznej wartości 380 UE, wizyty firmowe z 9 UE (= 18 UE wraz z przygotowaniem i kontynuacją) – nauczanie teoretyczne (łącznie 172 UE) ze studiami zawodowymi, transfer wiedzy na lokalny rynek pracy (oba ciągłe); EDP (ok. 80 UE) i szkolenia aplikacyjne (również około 72 UE), podstawy matematyki (20 UE) oraz inne przedmioty ogólne i zawodowe, – w ramach projektu modelowego B3 „Profesjonalne planowanie ścieżki dla migrantów w Essen”, finansowanego ze środków państwa Nadrenia Północna-Westfalia i Europejskiego Funduszu Społecznego, dwa dodatkowe zintegrowane czterotygodniowe fazy (240 godzin) praktycznych testów zawodowych (wspierane za pośrednictwem §16 SGB II w związku z § 45 ust. 1 pkt 1 i § 3 SGB III przez Centrum Pracy w Essen) w sześciomiesięcznym kursie BAMF EFS. — staż (160 godzin) na końcu, któremu towarzyszy jeden dzień w tygodniu i dzień oceny po zakończeniu projektu. (Polish)
14 July 2022
0 references
Postopek preglednega tečaja: Tečaj obsega 730 ur in je načrtovan kot redni tečaj, ki traja 6 mesecev (vključno s počitnicami in pripravništvom) +2 meseca praktičnega testiranja (glej spodaj). Vključuje – poklicno poučevanje jezikov, ki poteka tudi med učnimi dnevi med pripravništvom in kot del dneva ocenjevanja ob koncu akcije, ter – z vedno večjim napredovanjem in usposobljenostjo med izvajanjem ukrepa – deleži notranje diferenciranih tehničnih jezikov in strokovnih kompetenc (v majhnih skupinah) do skupaj 380 UE, – obiski podjetja z 9 UE (= 18 UE, vključno s pripravo in spremljanjem) – teoretičnim poučevanjem (skupaj 172 UE) s poklicnim študijem, prenosom znanja na lokalni trg dela (oba neprekinjeno); EDP (približno 80 UE) in prijavno usposabljanje (tudi približno 72 UE), osnove matematike (20 UE) ter drugi splošni in poklicni predmeti, – v okviru vzorčnega projekta B3 „Professional path planning for migrants in Essen“, ki se financira iz sredstev zvezne dežele Severno Porenje-Vestfalija in Evropskega socialnega sklada, dve dodatni integrirani štiritedenski fazi (240 ur) praktičnega strokovnega testiranja (podprto prek §16 SGB II v povezavi s členom 45(1)(1) in št. 3 SGB III, ki ga izvaja Job Center Essen) na šestmesečnem tečaju ESS BAMF. — pripravništvo (160 ur) na koncu, ki ga spremlja en učenec dan na teden in dan ocenjevanja ob koncu projekta. (Slovenian)
14 July 2022
0 references
Přehledový průběh kurzu: Kurz pokrývá 730 hodin a je plánován na plný úvazek v délce 6 měsíců (včetně dovolených a stáží) +2 měsíce praktického testování (viz níže). Zahrnuje – výuku odborných jazyků, která probíhá rovněž během studijních dnů během stáže a jako součást hodnotícího dne na konci akce, a – s rostoucím pokrokem a schopností v průběhu opatření – podíly interně diferencovaných (v malých skupinách) technických jazyků a odborných kompetencí v celkové výši 380 UE, – podnikové návštěvy s 9 UE (= 18 UE včetně přípravy a následného sledování) – teoretická výuka (celkem 172 UE) s odborným studiem, přenos znalostí na místní trh práce (oba průběžné); EDP (asi 80 UE) a aplikační školení (rovněž asi 72 UE), základy matematiky (20 UE) a další obecné a odborné předměty, – v rámci modelového projektu B3 „Profesní plánování cest pro migranty v Essenu“, financovaného z prostředků státu Severní Porýní-Vestfálsko a Evropského sociálního fondu, dvě další integrované čtyřtýdenní fáze (240 hodin) praktického odborného testování (podporované prostřednictvím § 16 SGB II ve spojení s § 45 odst. 1 bodem 1 a č. 3 SGB III Job Center Essen) v šestiměsíčním kurzu ESF BAMF. — stáž (160 hodin) na konci, doprovázená jedním studentským dnem týdně a den hodnocení na konci projektu. (Czech)
14 July 2022
0 references
Apžvalginė kursų procedūra: Kursas apima 730 valandų ir yra planuojamas kaip dieninis 6 mėnesių trukmės kursas (įskaitant atostogų laikotarpius ir stažuotes) + 2 mėnesiai praktinių egzaminų (žr. toliau). Tai – profesinis kalbų mokymas, kuris taip pat vyksta stažuotės metu ir kaip vertinimo dienos dalis veiklos pabaigoje, ir, didėjant tobulėjimui ir kompetencijai priemonės taikymo laikotarpiu – viduje diferencijuotos (mažose grupėse) techninės kalbos ir specialiųjų žinių, kurių bendra vertė yra 380 UE, dalys, – kiekvienos bendrovės apsilankymai su 9 ES (= 18 UE, įskaitant parengimą ir tolesnius veiksmus) – teorinis mokymas (iš viso 172 UE) su profesinėmis studijomis, žinių perkėlimas į vietos darbo rinką (abi nepertraukiamai); Pagal pavyzdinį projektą B3 „Profesinis migrantų kelio planavimas Esene“, finansuojamas Šiaurės Reino-Vestfalijos valstijos ir Europos socialinio fondo lėšomis, dvi papildomas keturių savaičių (240 valandų) praktinio profesinio patikrinimo etapas (remiamas SGB II 16 straipsniu kartu su SGB III 45 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir SGB III Nr. 3) šešių mėnesių ESF BAMF kursuose. – stažuotė (160 valandų) pabaigoje, kartu su vieno besimokančio asmens diena per savaitę ir vertinimo diena projekto pabaigoje. (Lithuanian)
14 July 2022
0 references
Pārskata kursa procedūra: Kurss aptver 730 stundas, un to plāno kā pilna laika kursu, kura ilgums ir 6 mēneši (tostarp brīvdienu periodi un stažēšanās) + 2 mēnešu praktiskās pārbaudes (sk. turpmāk). Tā ietver — profesionālo valodu mācīšanu, kas notiek arī mācību dienās prakses laikā un kā daļu no novērtēšanas dienas darbības beigās, un — ar pieaugošu progresu un kompetenci pasākuma gaitā — iekšēji diferencētas (mazās grupās) tehniskās valodas un speciālistu kompetenču daļu kopsummā 380 UE, — uzņēmumu apmeklējumus katram ar 9 UE (= 18 UE, ieskaitot sagatavošanu un turpmākos pasākumus) — teorētisko mācīšanu (kopā 172 UE) ar profesionālajām studijām, zināšanu nodošanu vietējam darba tirgum (abas nepārtrauktas); EDP (aptuveni 80 UE) un lietojumprogrammu apmācība (arī aptuveni 72 UE), matemātikas pamati (20 UE) un citi vispārīgi un profesionāli priekšmeti, — saistībā ar paraugprojektu B3 “Profesionāla ceļu plānošana migrantiem Esenē”, ko finansē no Ziemeļreinas-Vestfālenes štata un Eiropas Sociālā fonda līdzekļiem, divi papildu četru nedēļu posmi (240 stundas) praktiskās profesionālās pārbaudes laikā (atbalstīts saskaņā ar SGB II 16. pantu saistībā ar 45. panta 1. punkta 1) apakšpunktu un SGB III 3. punktu no Darba centra Esenes) sešu mēnešu ESF BAMF kursā. — stažēšanās (160 stundas) beigās, ko papildina viena izglītojamā diena nedēļā un novērtēšanas diena projekta beigās. (Latvian)
14 July 2022
0 references
Процедура за преглед на курса: Курсът обхваща 730 часа и е планиран като редовен курс с продължителност 6 месеца (включително ваканционни периоди и стажове) + 2 месеца практически тестове (вж. по-долу). Тя включва — професионално езиково обучение, което се провежда и по време на учебните дни по време на стажа и като част от ден за оценяване в края на действието и — с нарастващ напредък и компетентност в хода на мярката — дялове на вътрешно диференцирани (в малки групи) технически езикови и специализирани познания с общо 380 ЕС, — посещение на фирми с 9 ЕС (= 18 ЕС, включително подготовка и последващи действия) — теоретично преподаване (общо 172 ЕС) с професионално обучение, трансфер на знания към местния пазар на труда (и двете непрекъснати); EDP (около 80 UE) и обучение за кандидатстване (също около 72 UE), основи по математика (20 UE) и други общи и професионални дисциплини — в рамките на проект B3 „Професионално планиране на пътя за мигранти в Есен“, финансиран със средства от щата Северен Рейн-Вестфалия и Европейския социален фонд, две допълнителни интегрирани четириседмични фази (240 часа) на практически професионални тестове (подкрепени чрез § 16 от SGB II във връзка с член 45, параграф 1, точка 1 и член 3 от SGB III от Центъра за работа в Есен) в рамките на шестмесечния курс по ЕСФ BAMF. — стаж (160 часа) в края, придружен от един учебен ден седмично и ден за оценка в края на проекта. (Bulgarian)
14 July 2022
0 references
Áttekintő tanfolyami eljárás: A tanfolyam 730 órára terjed ki, és a tervek szerint teljes munkaidős tanfolyamként 6 hónapig tart (beleértve a szabadságokat és a szakmai gyakorlatokat is) + 2 hónapos gyakorlati vizsga (lásd alább). Magában foglalja a szakmai nyelvtanítást, amelyre a szakmai gyakorlat során a tanulási napokon és a cselekvés végén egy értékelési nap részeként kerül sor, és – az intézkedés során növekvő előrehaladással és kompetenciákkal – összesen 380 UE belsőleg differenciált (kis csoportokban) technikai nyelv és szakmai kompetenciák aránya, a vállalat 9 UE (= 18 UE, beleértve az előkészítést és a nyomon követést) – elméleti oktatás (összesen 172 UE) szakmai tanulmányokkal, tudásátadás a helyi munkaerőpiacra (mindkettő folyamatos); EDP (kb. 80 UE) és alkalmazásképzés (szintén körülbelül 72 UE), matematika alapjai (20 UE) és egyéb általános és szakmai tantárgyak, – a hat hónapos ESF BAMF tanfolyam keretében a B3 „Szakmai úttervezés a migránsok számára Essenben” modellprojekt keretében, amelyet Észak-Rajna-Vesztfália állam és az Európai Szociális Alap forrásai finanszíroznak, két további integrált négyhetes (240 órás) gyakorlati szakmai vizsga (amelyet az SGB II. §-a támogat a 45. § (1) bekezdésének 1. pontjával és az Essen munkaügyi központ 3. számával összefüggésben) a hat hónapos ESF BAMF tanfolyamon. – szakmai gyakorlat végén (160 óra), amelyet heti egy tanulónap és a projekt végén egy értékelési nap kísér. (Hungarian)
14 July 2022
0 references
Forbhreathnú ar nós imeachta an chúrsa: Clúdaíonn an cúrsa 730 uair an chloig agus tá sé beartaithe mar chúrsa lánaimseartha a mhaireann 6 mhí (lena n-áirítear tréimhsí saoire agus intéirneachtaí) + 2 mhí de thástáil phraiticiúil (féach thíos). Áirítear leis sin — gairmmhúinteoireacht, a tharlaíonn le linn na laethanta foghlama le linn na hintéirneachta agus mar chuid de lá meastóireachta ag deireadh na gníomhaíochta agus — le dul chun cinn agus inniúlacht mhéadaithe le linn an bhirt — sciartha de theanga theicniúil atá difreáilte go hinmheánach (i ngrúpaí beaga) agus inniúlachtaí speisialaithe 380 UE san iomlán, — tugann cuideachta cuairt ar gach cuideachta le 9 UE (= 18 UE lena n-áirítear ullmhúchán agus obair leantach) — teagasc teoiriciúil (172 UE ar an iomlán) le staidéar gairmiúil, aistriú eolais chuig an margadh saothair áitiúil (ar bhonn leanúnach araon); EDP (thart ar 80 UE) agus oiliúint feidhmchlár (thart ar 72 UE), bunghnéithe matamaitice (20 UE) agus ábhair ghinearálta agus ghairmiúla eile, — faoi chuimsiú an tionscadail mhúnla B3 “Conair ghairmiúil a phleanáil d’imircigh in Essen”, arna maoiniú ag cistí ó stát na Réine Thuaidh-Westphalia agus ó Chiste Sóisialta na hEorpa, dhá chéim chomhtháite bhreise ceithre seachtaine (240 uair an chloig) de thástáil phraiticiúil ghairmiúil (le §16 SGB II i gcomhar le § 45(1)(1) agus Uimh. 3 SGB III ón Ionad Poist Essen) sa chúrsa sé mhí CSE BAMF. — intéirneacht (160 uair an chloig) ag an deireadh, in éineacht le lá foghlaimeora amháin in aghaidh na seachtaine agus lá meastóireachta ag deireadh an tionscadail. (Irish)
14 July 2022
0 references
Översiktligt kursförfarande: Kursen omfattar 730 timmar och planeras som en heltidskurs med en varaktighet på 6 månader (inklusive semesterperioder och praktikplatser) + 2 månaders praktik (se nedan). Den omfattar – yrkesinriktad språkundervisning, som också äger rum under inlärningsdagarna under praktikperioden och som en del av en utvärderingsdag i slutet av åtgärden, och – med ökande framsteg och kompetens under åtgärdens gång – andelen internt differentierade (i små grupper) tekniska språk och specialistkompetenser på totalt 380 UE, – företagsbesök var och en med 9 UE (= 18 UE inkl. förberedelse och uppföljning) – teoretisk undervisning (totalt 172 UE) med yrkesstudier, överföring av kunskaper till den lokala arbetsmarknaden (båda kontinuerliga). EDP (cirka 80 UE) och ansökningsutbildning (även ca 72 UE), grundläggande matematik (20 UE) och andra allmänna och yrkesinriktade ämnen, – inom ramen för modellprojektet B3 ”Professional path planning for migrants in Essen”, finansierat med medel från delstaten Nordrhein-Westfalen och Europeiska socialfonden, ytterligare två integrerade fyraveckorsfaser (240 timmar) av praktisk yrkestestning (stödd via § 16 SGB II jämförd med § 45.1 punkt 1 och 3 SGB III av Job Center Essen) i den sex månader långa ESF BAMF-kursen. — en praktikplats (160 timmar) i slutet, åtföljd av en elevs dag per vecka och en utvärderingsdag i slutet av projektet. (Swedish)
14 July 2022
0 references
Ülevaatekursuse protseduur: Kursus hõlmab 730 tundi ja on planeeritud täisajaga kursuseks kestusega 6 kuud (sh puhkuseperioodid ja praktika) + 2 kuud praktilisi katseid (vt allpool). See hõlmab – kutsekeele õpetamine, mis toimub ka õppepäevadel praktika ajal ja osana hindamispäevast pärast meetme lõppu, ning – meetme käigus suureneva progresseerumise ja pädevusega – sisemiselt diferentseeritud (väikestes rühmades) tehnilise keele ja erioskuste osakaalud kokku 380 UE kategoorias; – ettevõtete külastused igaüks 9 UE (= 18 UE, sh ettevalmistus ja järelmeetmed) – teoreetiline õpetamine (kokku 172 UE) kutseõpingutega, teadmiste edasiandmine kohalikule tööturule (mõlemad pidevad); EDP (umbes 80 UE) ja rakenduskoolitus (ka umbes 72 UE), matemaatika põhialused (20 UE) ning muud üld- ja kutseteemad, – näidisprojekti B3 „Professional path planning for migrants in Essen“raames, mida rahastatakse Nordrhein-Westfaleni liidumaa ja Euroopa Sotsiaalfondi vahenditest, kaks integreeritud neljanädalast etappi (240 tundi) praktiliste professionaalsete testide (mida toetatakse SGB II paragrahviga 16 koostoimes § 45 lõike 1 punktiga 1 ja SGB III artikliga 3 tööhõivekeskuse Essen) raames kuuekuulisel ESFi BAMFi kursusel. – praktika (160 tundi) lõpus koos ühe õppija päevaga nädalas ja hindamispäevaga projekti lõpus. (Estonian)
14 July 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_94625
0 references