German for the workplace B1, wages (Q3462568)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3462568 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | German for the workplace B1, wages |
Project Q3462568 in Germany |
Statements
100,364.8 Euro
0 references
3 January 2017
0 references
27 October 2017
0 references
Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband OWL e.V.
0 references
52°6'0.18"N, 8°40'4.87"E
0 references
32052
0 references
Der Kurs ist konzipiert für 15 Teilnehmende mit Migrationshintergrund aus dem Kreis Herford. Die Gesamtdauer des Kurses umfasst 730 UE. Das Zielsprachniveau liegt bei B1. Die Stunden setzen sich wie folgt zusammen:502 UE Berufsbezogener Sprachunterricht inklusive Auswertung der Maßnahme am Ende sowie Lernertage (Rückholtage), an denen Erfahrungen über das Praktikum ausgetauscht werden, 84 UE Fachunterricht mit Bewerbungstraining und Berufskunde im Bereich Allgemeine Berufsorientierung, eine Betriebsbesichtigungen, sowie ein vierwöchiges Praktikum von 144 UE. Parallel zum Unterricht erfolgt eine Unterstützung von einer Sozialpädagogin mit einem Stundenumfang von 450. Das Ziel des Kurses ist die Erreichung des Zielsprachniveaus B1. Die Teilnehmer weisen nicht in allen Teilbereichen das B1 Niveau auf. Im Schreiben und Lesen befindet sich das Niveau oft noch auf A2. Alle Teilnehmenden sind besonders an der Teilnahme an einem Betriebspraktikum interessiert und wünschen sich zusätzlich zum Deutschunterricht Berufskunde und Bewerbungstraining (German)
0 references
The course is designed for 15 participants with a migrant background from the district of Herford. The total duration of the course is 730 UE. The target language level is B1. The hours are as follows: UE vocational-related language teaching including evaluation of the measure at the end, as well as learning days (repeatday) where experience is exchanged via the internship, 84 UE technical lessons with application training and vocational education in the field of general occupational orientation, a company visits, and a four-week internship of 144 UE. In parallel to teaching, a social pedagogue with a length of 450 hours is supported. The aim of the course is to achieve the target language level B1. Participants do not have the B1 level in all sub-areas. In writing and reading, the level is often still on A2. All participants are particularly interested in taking part in a company internship and wish in addition to the German course vocational studies and application training (English)
16 November 2021
0.0202183463656872
0 references
Le cours est conçu pour 15 participants issus de l’immigration du cercle de Herford. La durée totale du cours est de 730 UE. Le niveau de langue cible est B1. Les heures se déroulent comme suit: UE Cours de langues liés à la profession, y compris évaluation de l’action à la fin, journées d’apprentissage (jours de retour) où l’expérience du stage est échangée, 84 UE cours spécialisés avec formation à la demande et compétences professionnelles dans le domaine de l’orientation professionnelle générale, visites d’entreprise, ainsi qu’un stage de 4 semaines de 144 UE. Parallèlement à l’enseignement, une pédagogie sociale d’une durée de 450 heures est soutenue. L’objectif du cours est d’atteindre le niveau de langue cible B1. Les participants n’ont pas le niveau B1 dans tous les sous-secteurs. Dans l’écriture et la lecture, le niveau se trouve souvent sur A2. Tous les participants sont particulièrement intéressés par la participation à un stage d’entreprise et souhaitent en plus de l’apprentissage de l’allemand l’aptitude professionnelle et la formation à la demande (French)
8 December 2021
0 references
De cursus is bedoeld voor 15 deelnemers met een migrantenachtergrond uit het district Herford. De totale duur van de cursus is 730 UE. Het doeltaalniveau is B1. De uren zijn als volgt: EU-beroepsgerelateerd taalonderwijs, met inbegrip van de evaluatie van de maatregel aan het eind, alsmede leerdagen (herhaling) waar ervaring wordt uitgewisseld via de stage, 84 UE technische lessen met toepassingsopleiding en beroepsonderwijs op het gebied van algemene beroepsoriëntatie, een bedrijfsbezoek en een stage van vier weken van 144 UE. Parallel aan het onderwijs wordt een sociale pedagogie met een lengte van 450 uur ondersteund. Het doel van de cursus is om het doeltaalniveau B1 te bereiken. Deelnemers hebben niet het B1-niveau in alle deelgebieden. In het schrijven en lezen staat het niveau vaak nog op A2. Alle deelnemers zijn bijzonder geïnteresseerd in deelname aan een bedrijfsstage en wensen naast de Duitse cursus beroepsonderwijs en sollicitatietraining (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il corso è pensato per 15 partecipanti provenienti da un contesto migratorio del distretto di Herford. La durata totale del corso è di 730 UE. Il livello di lingua di arrivo è B1. Le ore sono le seguenti: insegnamento delle lingue professionali UE, compresa la valutazione della misura alla fine, nonché giornate di apprendimento (ripetere) in cui l'esperienza viene scambiata attraverso lo stage, 84 lezioni tecniche UE con formazione di candidatura e formazione professionale nel campo dell'orientamento professionale generale, una visita aziendale e uno stage di quattro settimane di 144 UE. Parallelamente all'insegnamento, viene sostenuta una pedagogia sociale con una durata di 450 ore. L'obiettivo del corso è quello di raggiungere il livello di lingua B1. I partecipanti non hanno il livello B1 in tutte le sottozone. Per iscritto e lettura, il livello è spesso ancora su A2. Tutti i partecipanti sono particolarmente interessati a partecipare a uno stage aziendale e desiderano, oltre al corso tedesco di studi professionali e formazione di candidatura (Italian)
19 January 2022
0 references
El curso está diseñado para 15 participantes de origen migrante del distrito de Herford. La duración total del curso es de 730 UE. El nivel de lengua objetivo es B1. Las horas son las siguientes: enseñanza de idiomas relacionada con la formación profesional de la UE, incluida la evaluación de la medida al final, así como jornadas de aprendizaje (repetidas) en las que se intercambia experiencia a través de las prácticas, 84 lecciones técnicas de la UE con formación para aplicaciones y formación profesional en el ámbito de la orientación profesional general, visitas a empresas y una pasantía de cuatro semanas de 144 UE. Paralelamente a la enseñanza, se apoya un pedagogo social con una duración de 450 horas. El objetivo del curso es alcanzar el nivel de lengua objetivo B1. Los participantes no tienen el nivel B1 en todas las subzonas. En la escritura y la lectura, el nivel es a menudo todavía en A2. Todos los participantes están especialmente interesados en participar en una pasantía de empresa y desean, además del curso de alemán, estudios profesionales y formación de aplicaciones (Spanish)
23 January 2022
0 references
Kurset er designet til 15 deltagere med indvandrerbaggrund fra bydelen Herford. Kursets samlede varighed er 730 UE. Målsproget er B1. Timerne er som følger: Erhvervsuddannelsesrelateret EU-sprogundervisning, herunder evaluering af foranstaltningen ved afslutningen, samt læringsdage (gendage), hvor der udveksles erfaringer via praktikopholdet, 84 EU-tekniske lektioner med ansøgnings- og erhvervsuddannelse inden for generel erhvervsorientering, virksomhedsbesøg og en fireugers praktikperiode på 144 UE. Parallelt med undervisningen støttes en socialpædagog med en længde på 450 timer. Formålet med kurset er at nå målsproget B1. Deltagerne har ikke B1-niveauet i alle underområder. I skrive- og læsning er niveauet ofte stadig på A2. Alle deltagere er særligt interesserede i at deltage i en virksomhedspraktik og ønsker ud over den tyske erhvervsuddannelse og ansøgningsuddannelsen. (Danish)
13 July 2022
0 references
Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για 15 συμμετέχοντες με μεταναστευτικό υπόβαθρο από την περιοχή του Herford. Η συνολική διάρκεια του μαθήματος είναι 730 UE. Το επίπεδο γλώσσας-στόχου είναι B1. Οι ώρες είναι οι ακόλουθες: Επαγγελματική διδασκαλία γλωσσών σε επίπεδο ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης του μέτρου στο τέλος, καθώς και ημέρες εκμάθησης (επαναληπτική) κατά τις οποίες ανταλλάσσονται εμπειρίες μέσω της πρακτικής άσκησης, 84 τεχνικά μαθήματα UE με κατάρτιση αιτήσεων και επαγγελματική εκπαίδευση στον τομέα του γενικού επαγγελματικού προσανατολισμού, επισκέψεις σε επιχειρήσεις και πρακτική άσκηση 144 εβδομάδων. Παράλληλα με τη διδασκαλία, υποστηρίζεται ένας κοινωνικός παιδαγωγός με διάρκεια 450 ωρών. Στόχος του μαθήματος είναι η επίτευξη του επιπέδου γλώσσας-στόχου Β1. Οι συμμετέχοντες δεν έχουν το επίπεδο Β1 σε όλες τις υποπεριοχές. Γραπτώς και ανάγνωσης, το επίπεδο είναι συχνά ακόμα στο A2. Όλοι οι συμμετέχοντες ενδιαφέρονται ιδιαίτερα να συμμετάσχουν σε πρακτική άσκηση της εταιρείας και επιθυμούν επιπλέον του γερμανικού κύκλου μαθημάτων επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης αιτήσεων (Greek)
13 July 2022
0 references
Tečaj je osmišljen za 15 sudionika migrantskog podrijetla iz okruga Herford. Ukupno trajanje tečaja je 730 UE. Ciljna jezična razina B1. Sati su kako slijedi: Poučavanje jezika povezano sa strukovnim obrazovanjem, uključujući evaluaciju mjere na kraju, kao i dane učenja (ponavljanje) u kojima se iskustvo razmjenjuje u okviru stažiranja, 84 tehničke lekcije UE-a s aplikacijskim osposobljavanjem i strukovnim obrazovanjem u području opće profesionalne orijentacije, posjete tvrtki i četverotjedno stažiranje 144 UE. Usporedno s podučavanjem, podržava se socijalni pedagog s duljinom od 450 sati. Cilj tečaja je postići ciljnu jezičnu razinu B1. Sudionici nemaju razinu B1 u svim potpodručjima. U pisanju i čitanju, razina je često još uvijek na A2. Svi polaznici posebno su zainteresirani za sudjelovanje u stručnom usavršavanju u poduzeću i žele uz tečaj njemačkog jezika i aplikacijsko osposobljavanje (Croatian)
13 July 2022
0 references
Cursul este conceput pentru 15 participanți proveniți din familii de migranți din districtul Herford. Durata totală a cursului este de 730 UE. Nivelul de limbă țintă este B1. Orele sunt după cum urmează: Predarea limbilor străine în domeniul vocațional în UE, inclusiv evaluarea măsurii la sfârșit, precum și zile de învățare (repetată) în care se face schimb de experiență prin intermediul stagiului, 84 de lecții tehnice ale UE cu formare pentru aplicații și educație profesională în domeniul orientării profesionale generale, vizite la întreprinderi și un stagiu de patru săptămâni de 144 UE. În paralel cu predarea, se susține un pedagog social cu o durată de 450 de ore. Scopul cursului este de a atinge nivelul-țintă de limbă B1. Participanții nu au nivelul B1 în toate subzonele. În scris și în lectură, nivelul este adesea încă pe A2. Toți participanții sunt deosebit de interesați să participe la un stagiu de companie și doresc, în plus față de cursul de limba germană studii profesionale și formare de aplicare (Romanian)
13 July 2022
0 references
Kurz je určený pre 15 účastníkov s migrantským pôvodom z okresu Herford. Celková dĺžka kurzu je 730 UE. Cieľová úroveň jazyka je B1. Hodiny sú nasledovné: Jazyková výučba súvisiaca s odbornou prípravou EÚ vrátane hodnotenia opatrenia na konci, ako aj študijné dni (opakovane), keď sa skúsenosti vymieňajú prostredníctvom stáže, 84 technických hodín EÚ s aplikačnou odbornou prípravou a odborným vzdelávaním v oblasti všeobecnej profesijnej orientácie, návštevy spoločnosti a štvortýždňová stáž 144 UE. Súbežne s výučbou je podporovaný sociálny pedagóg s dĺžkou 450 hodín. Cieľom kurzu je dosiahnuť cieľovú úroveň jazyka B1. Účastníci nemajú úroveň B1 vo všetkých podoblastiach. Písomne a čítanie, úroveň je často stále na A2. Všetci účastníci majú osobitný záujem o účasť na podnikovej stáži a popri nemeckom odbornom štúdiu a prihláške si prajú aj prihlášku (Slovak)
13 July 2022
0 references
Il-kors huwa mfassal għal 15-il parteċipant bi sfond ta’ migrazzjoni mid-distrett ta’ Herford. It-tul totali tal-kors huwa 730 UE. Il-livell tal-lingwa fil-mira huwa B1. Is-sigħat huma kif ġej: It-tagħlim tal-lingwi tal-UE relatat mal-vokazzjoni inkluża l-evalwazzjoni tal-miżura fl-aħħar, kif ukoll jiem ta’ tagħlim (ripetizzjoni) fejn l-esperjenza tiġi skambjata permezz tal-internship, 84 tagħlim tekniku tal-UE b’taħriġ tal-applikazzjoni u edukazzjoni vokazzjonali fil-qasam tal-orjentazzjoni okkupazzjonali ġenerali, żjarat ta’ kumpanija, u apprendistat ta’ erba’ ġimgħat ta’ 144 UE. B’mod parallel mat-tagħlim, pedagoga soċjali b’tul ta’ 450 siegħa hija appoġġjata. L-għan tal-kors huwa li jinkiseb il-livell tal-lingwa fil-mira B1. Il-parteċipanti m’għandhomx il-livell B1 fis-subżoni kollha. Bil-miktub u l-qari, il-livell ta’ spiss għadu fuq A2. Il-parteċipanti kollha huma partikolarment interessati li jieħdu sehem f’apprendistat ta’ kumpanija u jixtiequ flimkien mal-korsijiet Ġermaniżi ta’ studji vokazzjonali u taħriġ ta’ applikazzjoni (Maltese)
13 July 2022
0 references
O curso é projetado para 15 participantes com origem migrante do distrito de Herford. A duração total do curso é de 730 UE. O nível de língua de destino é B1. As horas são as seguintes: Ensino de línguas profissional da UE, incluindo a avaliação da medida no final, bem como dias de aprendizagem (repetição) em que a experiência é trocada através do estágio, 84 lições técnicas da UE com formação em aplicações e ensino profissional no domínio da orientação profissional geral, visitas a empresas e um estágio de quatro semanas de 144 UE. Paralelamente ao ensino, é apoiado um pedagogo social com uma duração de 450 horas. O objetivo do curso é alcançar o nível de língua alvo B1. Os participantes não têm o nível B1 em todas as subáreas. Na escrita e na leitura, o nível é muitas vezes ainda em A2. Todos os participantes estão particularmente interessados em participar num estágio de empresa e desejam, para além do curso de alemão, estudos profissionais e formação de candidaturas (Portuguese)
13 July 2022
0 references
Kurssi on suunniteltu 15 osallistujalle, joilla on maahanmuuttajatausta Herfordin piiristä. Kurssin kokonaiskesto on 730 UE. Kohdekielitaso on B1. Tunnit ovat seuraavat: EU:n ammattiin liittyvä kieltenopetus, mukaan lukien toimenpiteen arviointi lopussa, sekä oppimispäivät (toistuminen), joissa kokemusta vaihdetaan harjoittelun kautta, 84 EU:n teknistä opetusta, joilla on sovelluskoulutusta ja ammatillista koulutusta yleisen ammatillisen suuntautumisen alalla, yritysvierailut ja 144 UE:n neljän viikon työharjoittelu. Opetuksen rinnalla tuetaan 450 tunnin mittaista sosiaalipedagogaa. Kurssin tavoitteena on saavuttaa tavoitekielitaso B1. Osallistujilla ei ole B1-tasoa kaikilla osa-alueilla. Kirjallinen ja lukeminen, taso on usein edelleen A2. Kaikki osallistujat ovat erityisen kiinnostuneita osallistumaan yritysharjoitteluun ja haluavat saksalaisen ammatillisen koulutuksen ja hakemuskoulutuksen lisäksi. (Finnish)
13 July 2022
0 references
Kurs przeznaczony jest dla 15 uczestników ze środowisk migracyjnych z dzielnicy Herford. Całkowity czas trwania kursu wynosi 730 UE. Docelowy poziom języka to B1. Godziny są następujące: Nauczanie języków zawodowych w UE, w tym ocena działania na koniec, jak również dni nauki (powtarzalne), w których doświadczenie jest wymieniane w ramach stażu, 84 lekcje techniczne z zakresu szkolenia aplikacji i kształcenia zawodowego w zakresie ogólnej orientacji zawodowej, wizyty w firmie oraz czterotygodniowe staże 144 UE. Równolegle z nauczaniem wspierany jest pedagog społeczny o długości 450 godzin. Celem kursu jest osiągnięcie docelowego poziomu B1. Uczestnicy nie mają poziomu B1 we wszystkich podobszarach. W piśmie i czytaniu poziom jest często nadal na A2. Wszyscy uczestnicy są szczególnie zainteresowani uczestnictwem w stażu w firmie i chcą oprócz kursu niemieckiego studiów zawodowych i aplikacyjnych (Polish)
13 July 2022
0 references
Tečaj je namenjen 15 udeležencem z migrantskim ozadjem iz okrožja Herford. Skupno trajanje tečaja je 730 UE. Ciljna raven jezika je B1. Ure so naslednje: EU poklicno poučevanje jezikov, vključno z ocenjevanjem ukrepa ob koncu, ter dnevi učenja (ponovni dan), kjer se izkušnje izmenjujejo prek pripravništva, 84 strokovnih lekcij EU z usposabljanjem za prijavo in poklicnim izobraževanjem na področju splošne poklicne usmerjenosti, obiski podjetja in štiritedenskim pripravništvom 144 UE. Vzporedno s poučevanjem je podprt socialni pedagog z dolžino 450 ur. Cilj tečaja je doseči ciljno jezikovno raven B1. Udeleženci nimajo ravni B1 na vseh podpodročjih. V pisni obliki in branju je raven pogosto še vedno na A2. Vsi udeleženci so še posebej zainteresirani za sodelovanje v pripravništvu v podjetju in želijo poleg nemškega tečaja poklicnega študija in usposabljanja za prijavo. (Slovenian)
13 July 2022
0 references
Kurz je určen pro 15 účastníků z přistěhovaleckého prostředí z okresu Herford. Celková délka kurzu je 730 UE. Cílová úroveň jazyka je B1. Hodiny jsou následující: UE odborná výuka jazyků včetně hodnocení opatření na konci, jakož i dny učení (opakovaný den), kde jsou zkušenosti vyměňovány prostřednictvím stáže, 84 UE technické lekce s aplikační přípravou a odborným vzděláváním v oblasti obecné profesní orientace, návštěvy podniku a čtyřtýdenní stáž 144 UE. Souběžně s výukou je podporován sociální pedagog o délce 450 hodin. Cílem kurzu je dosáhnout cílové jazykové úrovně B1. Účastníci nemají úroveň B1 ve všech podoblastech. Písemně a ve čtení, úroveň je často stále na A2. Všichni účastníci mají zájem zejména o účast na podnikové stáži a přejí si kromě kurzu němčiny odborné studium a školení přihlášek (Czech)
13 July 2022
0 references
Kursas skirtas 15 dalyvių, turinčių migrantų kilmės iš Herfordo rajono. Bendra kursų trukmė yra 730 UE. Tikslinė kalba yra B1. Valandos yra tokios: ES su profesiniu mokymu susijusių kalbų mokymas, įskaitant priemonės įvertinimą pabaigoje, taip pat mokymosi dienos (pakartotiniai) per kurias keičiamasi patirtimi per stažuotes, 84 ES valstybių narių techninės pamokos, susijusios su taikomuoju mokymu, ir profesinis mokymas bendros profesinės orientacijos srityje, apsilankymai įmonėje ir keturių savaičių stažuotė 144 UE. Kartu su mokymu palaikomas 450 valandų trukmės socialinis pedagogas. Kurso tikslas – pasiekti tikslinį kalbos lygį B1. Dalyviai neturi B1 lygio visuose parajoniuose. Raštu ir skaitant, lygis dažnai vis dar yra A2. Visi dalyviai ypač domisi stažuote įmonėje ir noru, be vokiečių kalbos kursų profesinio mokymo ir paraiškų rengimo. (Lithuanian)
13 July 2022
0 references
Kurss ir paredzēts 15 dalībniekiem ar migrantu izcelsmi no Herfordas rajona. Kopējais kursa ilgums ir 730 UE. Mērķvalodas līmenis ir B1. Stundas ir šādas: ES valodu mācīšana, kas saistīta ar profesiju, tostarp pasākuma novērtēšana beigās, kā arī mācību dienas (atkārtota diena), kurās notiek pieredzes apmaiņa, izmantojot stažēšanos, 84 UE tehniskās nodarbības ar lietojumprogrammu apmācību un profesionālo izglītību vispārējās profesionālās orientācijas jomā, uzņēmuma apmeklējumi un četru nedēļu prakse 144 UE līmenī. Paralēli mācīšanai tiek atbalstīts sociālais pedagogs, kura ilgums ir 450 stundas. Kursa mērķis ir sasniegt mērķvalodas līmeni B1. Dalībniekiem nav B1 līmeņa visās apakšjomās. Rakstiski un lasot, līmenis bieži vien joprojām ir uz A2. Visi dalībnieki ir īpaši ieinteresēti piedalīties uzņēmuma praksē un vēlas papildus vācu kursa profesionālajām studijām un pieteikšanās apmācībai. (Latvian)
13 July 2022
0 references
Курсът е предназначен за 15 участници с мигрантски произход от областта Херфорд. Общата продължителност на курса е 730 ЕС. Целевата езикова степен е B1. Часовете са както следва: Езиково обучение, свързано с професионалното обучение на ЕС, включително оценка на мярката в края, както и дни на обучение (повтаряне), в които се обменя опит чрез стажа, 84 ЕС технически урока с обучение за кандидатстване и професионално образование в областта на общата професионална ориентация, посещения на фирми и четириседмичен стаж 144 ЕС. Успоредно с преподаването се подкрепя социален педагог с продължителност 450 часа. Целта на курса е да се постигне целевото езиково ниво B1. Участниците нямат ниво B1 във всички подобласти. В писмена форма и четене, нивото често е все още на A2. Всички участници са особено заинтересовани от участие в фирмен стаж и желаят в допълнение към немския курс за професионално обучение и обучение за кандидатстване (Bulgarian)
13 July 2022
0 references
A kurzus célja 15 résztvevő migráns háttérrel a Herford kerületben. A tanfolyam teljes időtartama 730 UE. A célnyelvi szint a B1. Az órák a következők: Az EU szakképzéssel kapcsolatos nyelvoktatása, beleértve az intézkedés értékelését a végén, valamint tanulási napok (ismétlődő nap), ahol a tapasztalatot szakmai gyakorlaton keresztül cserélik ki, 84 UE műszaki lecke a jelentkezési és szakképzési képzésről az általános foglalkozási orientáció területén, céglátogatás és 144 UE négyhetes szakmai gyakorlat. A tanítással párhuzamosan 450 órás társadalmi pedagógust is támogatnak. A tanfolyam célja a B1-es célnyelvi szint elérése. A résztvevők nem minden alterületen rendelkeznek B1 szinttel. Írásban és olvasásban, a szint gyakran még mindig az A2. Minden résztvevő különösen érdeklődik a vállalati szakmai gyakorlaton való részvétel iránt, és szeretné, ha a német szakképzésen és a jelentkezési képzésen kívül (Hungarian)
13 July 2022
0 references
Tá an cúrsa deartha do 15 rannpháirtí a bhfuil cúlra imirceach acu ó cheantar Herford. Is é 730 UE fad iomlán an chúrsa. Is é B1 an spriocleibhéal teanga. Is iad seo a leanas na huaireanta: Gairmtheagasc teangacha an AE lena n-áirítear meastóireacht ar an mbeart ag an deireadh, chomh maith le laethanta foghlama (lá) ina ndéantar taithí a mhalartú tríd an intéirneacht, 84 cheachtanna teicniúla UE a bhfuil oiliúint iarratais agus gairmoideachas i réimse an treoshuímh ghairme ghinearálta, cuairteanna cuideachta, agus intéirneacht ceithre seachtaine 144 UE. I gcomhthreo leis an teagasc, tacaítear le hoideolaí sóisialta le fad 450 uair an chloig. Is é aidhm an chúrsa ná spriocleibhéal B1 a bhaint amach. Níl leibhéal B1 ag rannpháirtithe i ngach folimistéar. I scríbhinn agus léamh, tá an leibhéal go minic fós ar A2. Tá suim ar leith ag na rannpháirtithe uile páirt a ghlacadh in intéirneacht chuideachta agus is mian leo sa bhreis ar ghairmstaidéar agus oiliúint iarratais an chúrsa Ghearmánaigh (Irish)
13 July 2022
0 references
Kursen är avsedd för 15 deltagare med invandrarbakgrund från distriktet Herford. Kursens totala längd är 730 UE. Målspråksnivån är B1. Timmarna är följande: EU:s yrkesutbildningsrelaterad språkundervisning, inbegripet utvärdering av åtgärden i slutet, samt utbildningsdagar (upprepetsdag) där erfarenhet utbyts via praktiktjänstgöringen, 84 tekniska lektioner med teknisk utbildning med tillämpningsutbildning och yrkesutbildning på området allmän yrkesorientering, företagsbesök och en fyraveckorspraktik på 144 UE. Parallellt med undervisningen stöds en socialpedagog med en längd av 450 timmar. Syftet med kursen är att uppnå målspråksnivån B1. Deltagarna har inte B1-nivån i alla delområden. I skrift och läsning är nivån ofta fortfarande på A2. Alla deltagare är särskilt intresserade av att delta i en företagspraktik och önskar utöver den tyska kursen yrkesutbildning och ansökningsutbildning (Swedish)
13 July 2022
0 references
Kursus on mõeldud 15 osalejale sisserändaja taustaga Herfordi linnaosast. Kursuse kogukestus on 730 UE. Sihtkeele tase on B1. Tunnid on järgmised: ELi kutseharidusega seotud keeleõpe, sealhulgas meetme hindamine lõpus, samuti õppepäevad (repeatday), kus kogemusi vahetatakse internatuuri kaudu, 84 UE tehnilist õppetundi koos rakenduskoolituse ja kutseharidusega üldise kutsesuunitluse valdkonnas, ettevõtte külastused ja neljanädalane praktika 144 UE. Paralleelselt õpetamisega toetatakse 450 tunni pikkust sotsiaalpedagoogi. Kursuse eesmärk on saavutada keele sihttase B1. Osalejatel ei ole B1 taset kõigis alavaldkondades. Kirjalikult ja lugemises on tase ikka veel A2. Kõik osalejad on eriti huvitatud osalemisest ettevõtte internatuuris ja soovivad lisaks Saksa kursusele kutseõpet ja rakenduskoolitust. (Estonian)
13 July 2022
0 references
Nordrhein-Westfalen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_58882
0 references