Promotion of business know-how for SMEs (Q3429260)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3429260 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3429260 in Germany |
Statements
3,000.0 Euro
0 references
10 November 2017
0 references
30 May 2018
0 references
------
0 references
Im 2015 übernommenen Unternehmen stehen notwendige Investitionen – u.a. die Sanierung des Mühlendaches – an. Im Rahmen der Beratung ist die Kapitaldienstgrenze des Hotels zu ermitteln. (German)
0 references
The company acquired in 2015 will have to invest necessary, including the refurbishment of the mill roof. As part of the consultation, the hotel’s capital service limit must be determined. (English)
16 November 2021
0.0006001946751364
0 references
L’entreprise acquise en 2015 prévoit des investissements nécessaires, y compris la rénovation du toit du moulin. Dans le cadre de la consultation, il convient de déterminer la limite de service du capital de l’hôtel. (French)
7 December 2021
0 references
Het bedrijf dat in 2015 is overgenomen, zal de nodige investeringen moeten doen, waaronder de renovatie van het molendak. In het kader van de raadpleging moet de maximale kapitaaldienst van het hotel worden vastgesteld. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'azienda acquisita nel 2015 dovrà investire necessari, compresa la ristrutturazione del tetto del mulino. Nell'ambito della consultazione, il limite del servizio di capitale dell'hotel deve essere determinato. (Italian)
19 January 2022
0 references
La empresa adquirida en 2015 tendrá que invertir necesaria, incluida la renovación del techo del molino. Como parte de la consulta, debe determinarse el límite de servicio de capital del hotel. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Η εταιρεία που εξαγοράστηκε το 2015 θα πρέπει να επενδύσει απαραίτητα, συμπεριλαμβανομένης της ανακαίνισης της οροφής του εργοστασίου. Στο πλαίσιο της διαβούλευσης, πρέπει να καθοριστεί το όριο εξυπηρέτησης κεφαλαίου του ξενοδοχείου. (Greek)
20 August 2022
0 references
Den virksomhed, der blev erhvervet i 2015, bliver nødt til at investere nødvendigt, herunder istandsættelse af møllens tag. Som led i høringen skal der fastsættes en grænse for hotellets kapitalservice. (Danish)
20 August 2022
0 references
Vuonna 2015 hankitun yrityksen on investoitava tarvittavat investoinnit, mukaan lukien tehtaan katon kunnostaminen. Konsultoinnin yhteydessä on määritettävä hotellin pääomapalveluraja. (Finnish)
20 August 2022
0 references
Il-kumpanija akkwistata fl-2015 se jkollha tinvesti meħtieġa, inkluż ir-rinnovazzjoni tas-saqaf tal-mitħna. Bħala parti mill-konsultazzjoni, għandu jiġi ddeterminat il-limitu tas-servizz kapitali tal-lukanda. (Maltese)
20 August 2022
0 references
2015. gadā iegādātajam uzņēmumam būs jāiegulda nepieciešamie ieguldījumi, ieskaitot dzirnavu jumta atjaunošanu. Konsultāciju ietvaros ir jānosaka viesnīcas kapitāla apkalpošanas robeža. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Spoločnosť získaná v roku 2015 bude musieť investovať potrebné, vrátane renovácie strechy mlyna. V rámci konzultácie sa musí stanoviť limit kapitálovej služby hotela. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Beidh ar an gcuideachta a fuarthas in 2015 infheistíocht riachtanach a dhéanamh, lena n-áirítear díon an mhuilinn a athchóiriú. Mar chuid den chomhairliúchán, ní mór teorainn seirbhíse caipitil an óstáin a chinneadh. (Irish)
20 August 2022
0 references
Společnost nabytá v roce 2015 bude muset investovat nezbytné, včetně rekonstrukce střechy mlýna. V rámci konzultace musí být stanoven limit kapitálové služby hotelu. (Czech)
20 August 2022
0 references
A empresa adquirida em 2015 terá que investir o necessário, incluindo a reforma do telhado do moinho. No âmbito da consulta, deve ser determinado o limite do serviço de capital do hotel. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
2015. aastal omandatud ettevõte peab investeerima vajalikud investeeringud, sealhulgas veski katuse renoveerimine. Konsultatsiooni käigus tuleb kindlaks määrata hotelli teenuste ülempiir. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A 2015-ben felvásárolt vállalatnak be kell fektetnie a szükséges beruházásokba, beleértve a malomtető felújítását is. A konzultáció során meg kell határozni a szálloda tőkeszolgáltatási korlátját. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Дружеството, придобито през 2015 г., ще трябва да инвестира необходимите инвестиции, включително обновяването на покрива на мелницата. В рамките на консултацията трябва да се определи таванът на обслужването на хотела. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
2015 metais įsigyta bendrovė turės investuoti būtinas investicijas, įskaitant malūno stogo atnaujinimą. Konsultacijos metu turi būti nustatyta viešbučio kapitalo paslaugų riba. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Poduzeće stečeno u 2015. morat će uložiti potrebno, uključujući obnovu krova mlina. U okviru savjetovanja potrebno je odrediti ograničenje kapitalne usluge hotela. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Det företag som förvärvades 2015 måste investera nödvändiga, inklusive renovering av kvarntaket. Som en del av samrådet måste gränsen för hotellets kapitalservice fastställas. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Compania achiziționată în 2015 va trebui să investească necesar, inclusiv renovarea acoperișului morii. În cadrul consultării, trebuie stabilită limita serviciului de capital al hotelului. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Družba, prevzeta v letu 2015, bo morala vlagati potrebne, vključno s prenovo mlinske strehe. V okviru posvetovanja je treba določiti omejitev kapitalske storitve hotela. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Spółka przejęta w 2015 roku będzie musiała zainwestować niezbędne inwestycje, w tym remont dachu młyna. W ramach konsultacji należy określić limit usług w kapitale hotelu. (Polish)
20 August 2022
0 references
Mecklenburg-Vorpommern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_25715
0 references