Promotion of business know-how for SMEs (Q3427221)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3427221 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3427221 in Germany |
Statements
4,000.0 Euro
0 references
28 October 2020
0 references
29 December 2020
0 references
PR Maskenproduktion GmbH
0 references
53°46'24.64"N, 12°34'31.98"E
0 references
Hr.Röhl plant für das von ihm gegründete Unternehmen Investionsmaßnahmen. Dazu fehlen im die finanziellen Mittel. Zudem kann er für das Vorhaben Fördermittel erwerben. Hierzu benötigt er ein Finanzierungskonzept, das noch nicht vorliegt. (German)
0 references
Mr.Röhl plans to invest for the company he founded. In addition, the financial resources are lacking. He can also purchase funding for the project. To this end, he needs a financing concept that is not yet available. (English)
16 November 2021
0.0006393586863198
0 references
M.Röhl prévoit des mesures d’investissement pour l’entreprise qu’il a créée. Il n’y a pas de moyens financiers à cet égard. Il peut également acquérir une aide financière pour le projet. Pour ce faire, il a besoin d’un concept de financement qui n’est pas encore disponible. (French)
7 December 2021
0 references
Mr.Röhl is van plan te investeren voor het bedrijf dat hij heeft opgericht. Bovendien ontbreken de financiële middelen. Hij kan ook financiering voor het project kopen. Daartoe heeft hij een financieringsconcept nodig dat nog niet beschikbaar is. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il signor Röhl prevede di investire per la società da lui fondata. Mancano inoltre le risorse finanziarie. Può anche acquistare finanziamenti per il progetto. A tal fine, ha bisogno di un concetto di finanziamento che non sia ancora disponibile. (Italian)
19 January 2022
0 references
El Sr. Röhl planea invertir para la compañía que fundó. Además, faltan recursos financieros. También puede comprar fondos para el proyecto. Para ello, necesita un concepto de financiación que aún no está disponible. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ο κ. Ρολ σχεδιάζει να επενδύσει στην εταιρεία που ίδρυσε. Επιπλέον, δεν υπάρχουν χρηματοδοτικοί πόροι. Μπορεί επίσης να αγοράσει χρηματοδότηση για το έργο. Για τον σκοπό αυτό, χρειάζεται μια έννοια χρηματοδότησης που δεν είναι ακόμη διαθέσιμη. (Greek)
20 August 2022
0 references
Mr.Röhl planlægger at investere for det firma, han grundlagde. Desuden mangler der finansielle ressourcer. Han kan også købe midler til projektet. Til dette formål har han brug for et finansieringskoncept, der endnu ikke er tilgængeligt. (Danish)
20 August 2022
0 references
Röhl aikoo sijoittaa perustamansa yhtiön. Lisäksi taloudelliset resurssit ovat puutteellisia. Hän voi myös ostaa rahoitusta hankkeelle. Tätä varten hän tarvitsee rahoituskonseptin, jota ei ole vielä saatavilla. (Finnish)
20 August 2022
0 references
Mr.Röhl pjanijiet biex jinvestu għall-kumpanija huwa waqqaf. Barra minn hekk, ir-riżorsi finanzjarji huma nieqsa. Huwa jista’ wkoll jixtri finanzjament għall-proġett. Għal dan il-għan, jeħtieġ kunċett ta’ finanzjament li għadu mhux disponibbli. (Maltese)
20 August 2022
0 references
Mr.Röhl plāno ieguldīt uzņēmumā, ko viņš nodibināja. Turklāt trūkst finanšu resursu. Viņš var arī iegādāties finansējumu projektam. Šajā nolūkā viņam ir vajadzīga finansēšanas koncepcija, kas vēl nav pieejama. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Pán Röhl plánuje investovať do spoločnosti, ktorú založil. Okrem toho chýbajú finančné zdroje. Môže tiež kúpiť finančné prostriedky na projekt. Na tento účel potrebuje koncepciu financovania, ktorá ešte nie je k dispozícii. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag an Uasal Röhl infheistíocht a dhéanamh don chuideachta a bhunaigh sé. Ina theannta sin, tá na hacmhainní airgeadais in easnamh. Is féidir leis maoiniú a cheannach don tionscadal freisin. Chuige sin, teastaíonn coincheap maoinithe uaidh nach bhfuil ar fáil go fóill. (Irish)
20 August 2022
0 references
Pan Röhl plánuje investovat do společnosti, kterou založil. Kromě toho chybí finanční zdroje. Může také nakupovat finanční prostředky na projekt. Za tímto účelem potřebuje finanční koncepci, která ještě není k dispozici. (Czech)
20 August 2022
0 references
Mr.Röhl planeia investir na empresa que fundou. Além disso, faltam-lhe recursos financeiros. Ele também pode comprar financiamento para o projecto. Para tal, necessita de um conceito de financiamento que ainda não está disponível. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Hr Röhl plaanib investeerida firmasse, mille ta asutas. Lisaks puuduvad rahalised vahendid. Samuti võib ta osta projekti jaoks rahalisi vahendeid. Selleks vajab ta rahastamiskontseptsiooni, mis ei ole veel kättesaadav. (Estonian)
20 August 2022
0 references
Mr. Röhl azt tervezi, hogy befektet az általa alapított cégbe. Emellett hiányoznak a pénzügyi források. A projekt finanszírozására is vásárolhat. Ehhez olyan finanszírozási koncepcióra van szüksége, amely még nem áll rendelkezésre. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Г-н Рьол планира да инвестира в компанията, която е основал. Освен това липсват финансови ресурси. Той може също така да закупи финансиране за проекта. За тази цел той се нуждае от концепция за финансиране, която все още не е налична. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
Mr.Röhl planuoja investuoti į įmonę, kurią jis įkūrė. Be to, trūksta finansinių išteklių. Jis taip pat gali įsigyti finansavimą projektui. Šiuo tikslu jam reikia finansavimo koncepcijos, kuri dar nėra prieinama. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
G.Röhl planira uložiti u tvrtku koju je osnovao. Osim toga, nedostaju financijska sredstva. On također može kupiti sredstva za projekt. U tu mu je svrhu potreban koncept financiranja koji još nije dostupan. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Röhl planerar att investera i det företag han grundade. Dessutom saknas de ekonomiska resurserna. Han kan också köpa finansiering för projektet. Därför behöver han ett finansieringskoncept som ännu inte finns tillgängligt. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Dl Röhl intenționează să investească pentru compania pe care a fondat-o. În plus, lipsesc resursele financiare. De asemenea, el poate achiziționa fonduri pentru proiect. În acest scop, el are nevoie de un concept de finanțare care nu este încă disponibil. (Romanian)
20 August 2022
0 references
G.Röhl namerava vlagati v podjetje, ki ga je ustanovil. Poleg tega primanjkuje finančnih sredstev. Prav tako lahko kupi finančna sredstva za projekt. V ta namen potrebuje koncept financiranja, ki še ni na voljo. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Pan Röhl planuje zainwestować w firmę, którą założył. Ponadto brakuje środków finansowych. Może również zakupić finansowanie projektu. W tym celu potrzebuje on koncepcji finansowania, która nie jest jeszcze dostępna. (Polish)
20 August 2022
0 references
Mecklenburg-Vorpommern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_23676
0 references