Ava in the quarter (Q3425138)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3425138 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ava in the quarter |
Project Q3425138 in Germany |
Statements
2,370,686.1 Euro
0 references
1 August 2019
0 references
30 September 2022
0 references
Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Bremen e.V.
0 references
28209
0 references
Das Projekt untersützt Geflüchtete bei der Integration in die Gesellschaft. Sie werden dabei begleitet, an Bildung teilzunehmen, ihr Leben eigenständig zu führen und an der Gesellschaft teilzuhaben. (German)
0 references
The project supports refugees in their integration into society. They are accompanied to participate in education, to lead their lives independently and to participate in society. (English)
11 November 2021
0.0031699676034688
0 references
Le projet aide les réfugiés à s’intégrer dans la société. Ils sont accompagnés à participer à l’éducation, à mener leur vie de manière autonome et à participer à la société. (French)
7 December 2021
0 references
Het project ondersteunt vluchtelingen bij hun integratie in de samenleving. Ze worden begeleid om deel te nemen aan het onderwijs, om hun leven zelfstandig te leiden en om deel te nemen aan de samenleving. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il progetto sostiene i rifugiati nella loro integrazione nella società. Sono accompagnati a partecipare all'istruzione, a condurre la loro vita in modo indipendente e a partecipare alla società. (Italian)
19 January 2022
0 references
El proyecto apoya a los refugiados en su integración en la sociedad. Son acompañados para participar en la educación, para llevar sus vidas de forma independiente y para participar en la sociedad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Projektiga toetatakse pagulasi nende ühiskonda integreerimisel. Neil on kaasas osaleda hariduses, elada oma elu iseseisvalt ja osaleda ühiskonnas. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Projektas remia pabėgėlių integraciją į visuomenę. Jie lydimi dalyvauti švietimo veikloje, savarankiškai gyventi ir dalyvauti visuomenės gyvenime. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Projektom se podupiru izbjeglice u njihovoj integraciji u društvo. Prati ih sudjelovanje u obrazovanju, samostalno vođenje života i sudjelovanje u društvu. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Το έργο στηρίζει τους πρόσφυγες στην ένταξή τους στην κοινωνία. Συνοδεύονται για να συμμετέχουν στην εκπαίδευση, να ζουν ανεξάρτητα τη ζωή τους και να συμμετέχουν στην κοινωνία. (Greek)
10 August 2022
0 references
Projekt podporuje utečencov pri ich integrácii do spoločnosti. Sú sprevádzaní, aby sa zúčastňovali na vzdelávaní, nezávisle viedli svoj život a zapájali sa do spoločnosti. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Hankkeella tuetaan pakolaisten integroitumista yhteiskuntaan. He ovat mukana osallistuakseen koulutukseen, elämäänsä itsenäisesti ja osallistuakseen yhteiskuntaan. (Finnish)
10 August 2022
0 references
Projekt wspiera uchodźców w ich integracji społecznej. Towarzyszy im uczestniczenie w edukacji, samodzielne prowadzenie życia i uczestnictwo w życiu społecznym. (Polish)
10 August 2022
0 references
A projekt támogatja a menekültek társadalmi beilleszkedését. Kísérőik, hogy részt vegyenek az oktatásban, önállóan éljék életüket és részt vegyenek a társadalomban. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Projekt podporuje uprchlíky v jejich integraci do společnosti. Jsou doprovázeni, aby se účastnili vzdělávání, vedli svůj život nezávisle a aby se zapojili do společnosti. (Czech)
10 August 2022
0 references
Projekts atbalsta bēgļu integrāciju sabiedrībā. Viņi tiek pavadīti, lai piedalītos izglītībā, patstāvīgi vadītu savu dzīvi un piedalītos sabiedrības dzīvē. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Tacaíonn an tionscadal le dídeanaithe ina lánpháirtiú sa tsochaí. Bíonn siad in éineacht leo chun páirt a ghlacadh san oideachas, chun a saol a stiúradh go neamhspleách agus chun páirt a ghlacadh sa tsochaí. (Irish)
10 August 2022
0 references
Projekt podpira begunce pri njihovem vključevanju v družbo. Spremljajo jih sodelovanje v izobraževanju, samostojno življenje in sodelovanje v družbi. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
Проектът подкрепя бежанците в тяхната интеграция в обществото. Те са придружени, за да участват в образованието, да водят живота си независимо и да участват в обществото. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Il-proġett jappoġġa lir-refuġjati fl-integrazzjoni tagħhom fis-soċjetà. Huma akkumpanjati biex jipparteċipaw fl-edukazzjoni, biex jgħixu ħajjithom b’mod indipendenti u biex jipparteċipaw fis-soċjetà. (Maltese)
10 August 2022
0 references
O projeto apoia os refugiados na sua integração na sociedade. Eles são acompanhados para participar da educação, para levar suas vidas de forma independente e para participar da sociedade. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Projektet støtter flygtninge i deres integration i samfundet. De ledsages af deltagelse i uddannelse, selvstændigt liv og deltagelse i samfundet. (Danish)
10 August 2022
0 references
Proiectul sprijină refugiații în integrarea lor în societate. Aceștia sunt însoțiți să participe la educație, să își conducă viața în mod independent și să participe în societate. (Romanian)
10 August 2022
0 references
Projektet stöder flyktingar i deras integration i samhället. De ledsagas för att delta i utbildning, leva självständigt och delta i samhället. (Swedish)
10 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
14.3.200.E.0.1
0 references