Transition full-day class at the primary school at Spitalplatz (Q3414094)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3414094 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Transition full-day class at the primary school at Spitalplatz |
Project Q3414094 in Germany |
Statements
41,396.42 Euro
0 references
45.41 percent
0 references
1 September 2015
0 references
31 October 2016
0 references
Stadt Landsberg am Lech
0 references
48°2'1.21"N, 10°51'50.26"E
0 references
86899
0 references
In der Klasse werden Kinder aus vielen verschiedenen Ländern mit unterschiedlichem Bildungsniveau unterrichtet. Neben dem Erlernen der deutschen Sprache liegt das Hauptanliegen im Einüben des sozialen Miteinanders. Diese beiden Schwerpunkte sollen die Eingliederung in unserem Land fördern. (German)
0 references
In the class, children from many different countries with different levels of education are taught. In addition to learning the German language, the main concern is to practice social coexistence. These two priorities are intended to promote integration in our country. (English)
11 November 2021
0.0101006730392246
0 references
En classe, les enfants de nombreux pays différents ont des niveaux d’éducation différents. En plus de l’apprentissage de l’allemand, la principale préoccupation réside dans la pratique de la cohabitation sociale. Ces deux priorités visent à promouvoir l’intégration dans notre pays. (French)
7 December 2021
0 references
In de klas worden kinderen uit veel verschillende landen met verschillende onderwijsniveaus onderwezen. Naast het leren van de Duitse taal is de belangrijkste zorg om sociale coëxistentie te beoefenen. Deze twee prioriteiten zijn bedoeld om de integratie in ons land te bevorderen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In classe, vengono insegnati bambini provenienti da molti paesi diversi con diversi livelli di istruzione. Oltre all'apprendimento della lingua tedesca, la preoccupazione principale è quella di praticare la convivenza sociale. Queste due priorità mirano a promuovere l'integrazione nel nostro paese. (Italian)
19 January 2022
0 references
En la clase, se enseña a niños de muchos países diferentes con diferentes niveles de educación. Además de aprender alemán, la principal preocupación es practicar la convivencia social. Estas dos prioridades tienen por objeto promover la integración en nuestro país. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Στην τάξη διδάσκονται παιδιά από πολλές διαφορετικές χώρες με διαφορετικά επίπεδα εκπαίδευσης. Εκτός από την εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας, το κύριο μέλημα είναι η άσκηση της κοινωνικής συνύπαρξης. Αυτές οι δύο προτεραιότητες αποσκοπούν στην προώθηση της ένταξης στη χώρα μας. (Greek)
19 August 2022
0 references
I klassen undervises børn fra mange forskellige lande med forskellige uddannelsesniveauer. Ud over at lære tysk er det største problem at praktisere social sameksistens. Disse to prioriteter har til formål at fremme integrationen i vores land. (Danish)
19 August 2022
0 references
Luokassa opetetaan lapsia monista eri maista, joilla on erilainen koulutustaso. Saksan kielen oppimisen lisäksi tärkeintä on harjoittaa sosiaalista rinnakkaiseloa. Näiden kahden painopisteen tarkoituksena on edistää kotoutumista maassamme. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Fil-klassi, jiġu mgħallma tfal minn ħafna pajjiżi differenti b’livelli differenti ta’ edukazzjoni. Minbarra t-tagħlim tal-lingwa Ġermaniża, it-tħassib ewlieni huwa l-prattika tal-koeżistenza soċjali. Dawn iż-żewġ prijoritajiet huma maħsuba biex jippromwovu l-integrazzjoni f’pajjiżna. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Klasē māca bērnus no daudzām dažādām valstīm ar atšķirīgu izglītības līmeni. Papildus vācu valodas apguvei galvenās rūpes ir par sociālo līdzāspastāvēšanu. Šīs divas prioritātes ir paredzētas, lai veicinātu integrāciju mūsu valstī. (Latvian)
19 August 2022
0 references
V triede sa vyučujú deti z mnohých rôznych krajín s rôznou úrovňou vzdelania. Okrem učenia sa nemeckého jazyka je hlavným záujmom praktizovať sociálne spolužitie. Tieto dve priority sú určené na podporu integrácie v našej krajine. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Sa rang, múintear páistí ó go leor tíortha éagsúla a bhfuil leibhéil éagsúla oideachais acu. Chomh maith le foghlaim na Gearmáinise, is é an príomhchúram ná cómhaireachtáil shóisialta a chleachtadh. Tá sé i gceist leis an dá thosaíocht seo lánpháirtiú a chur chun cinn inár dtír. (Irish)
19 August 2022
0 references
Ve třídě jsou vyučovány děti z mnoha různých zemí s různými úrovněmi vzdělání. Kromě učení se němčině je hlavním zájmem praktikovat sociální soužití. Tyto dvě priority jsou určeny na podporu integrace v naší zemi. (Czech)
19 August 2022
0 references
Na malta, crianças de muitos países diferentes com diferentes níveis de educação são ensinadas. Além de aprender a língua alemã, a principal preocupação é a prática da convivência social. Estas duas prioridades destinam-se a promover a integração em nosso país. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Klassis õpetatakse erinevatest riikidest pärit lapsi, kellel on erinev haridustase. Lisaks saksa keele õppimisele on peamine mure sotsiaalse kooseksisteerimise harjutamine. Nende kahe prioriteedi eesmärk on edendada integratsiooni meie riigis. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az osztályban sok különböző országból származó gyermekeket oktatnak, akik különböző képzettségi szinttel rendelkeznek. A német nyelv elsajátítása mellett a fő probléma a társadalmi együttélés gyakorlása. E két prioritás célja az integráció előmozdítása hazánkban. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
В класа се преподават деца от много различни страни с различни нива на образование. В допълнение към изучаването на немски език, основната грижа е да се практикува съвместно социално съжителство. Тези два приоритета са предназначени за насърчаване на интеграцията в страната ни. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Klasėje mokomi vaikai iš daugelio skirtingų šalių, turinčių skirtingą išsilavinimą. Pagrindinis rūpestis yra ne tik vokiečių kalbos mokymasis, bet ir socialinio sambūvio praktika. Šiais dviem prioritetais siekiama skatinti integraciją mūsų šalyje. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
U razredu se podučavaju djeca iz različitih zemalja s različitim razinama obrazovanja. Osim učenja njemačkog jezika, glavna je briga i prakticiranje socijalnog suživota. Ova dva prioriteta namijenjena su promicanju integracije u našoj zemlji. (Croatian)
19 August 2022
0 references
I klassen undervisas barn från många olika länder med olika utbildningsnivåer. Förutom att lära sig tyska är det viktigaste syftet att utöva social samexistens. Dessa två prioriteringar syftar till att främja integrationen i vårt land. (Swedish)
19 August 2022
0 references
În clasă, sunt predați copii din multe țări diferite, cu niveluri diferite de educație. Pe lângă învățarea limbii germane, principala preocupare este de a practica coexistența socială. Aceste două priorități sunt menite să promoveze integrarea în țara noastră. (Romanian)
19 August 2022
0 references
V razredu se poučujejo otroci iz različnih držav z različnimi stopnjami izobrazbe. Poleg učenja nemškega jezika je glavna skrb v praksi socialnega sožitja. Ti dve prednostni nalogi sta namenjeni spodbujanju vključevanja v našo državo. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
W klasie nauczane są dzieci z wielu różnych krajów o różnym poziomie wykształcenia. Oprócz nauki języka niemieckiego głównym problemem jest praktykowanie współistnienia społecznego. Te dwa priorytety mają na celu promowanie integracji w naszym kraju. (Polish)
19 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_10550
0 references