LPW-G/3.2/14 — Regional Management Conversion Plön — 1. Extension (Q3334003)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3334003 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-G/3.2/14 — Regional Management Conversion Plön — 1. Extension |
Project Q3334003 in Germany |
Statements
132,497.93 Euro
0 references
Kreis Plön
0 references
54°9'43.09"N, 10°25'22.12"E
0 references
24306 Plön
0 references
Ziel des Projektes ist es, negativen Auswirkungen der Bundeswehrstrukturreform im Landkreis Plön entgegenzuwirken. Im Projektgebiet sind die Gemeinden Lütjenburg und Plön von der Schließung von Kasernenstandorten bzw. von der Reduzierung der Truppenstärke betroffen. Das Regionalmanagement soll den Prozess der Konversion begleiten bzw. mitgestalten und die Erfolgschancen einer zivilen Nutzung der freiwerdenden Standorte erhöhen. (German)
0 references
The aim of the project is to counteract negative effects of the Bundeswehr structural reform in the district of Plön. In the project area, the municipalities of Lütjenburg and Plön are affected by the closure of barracks and the reduction of troops. The regional management should accompany or co-create the process of conversion and increase the chances of success of civil use of the freed sites. (English)
25 October 2021
0.0583704117194713
0 references
L’objectif du projet est de lutter contre les effets négatifs de la réforme structurelle de l’armée fédérale dans le Landkreis Plön. Dans la zone du projet, les communes de Lütjenburg et de Plön sont touchées par la fermeture de sites de casernes ou par la réduction des effectifs. La gestion régionale doit accompagner ou contribuer au processus de conversion et augmenter les chances de succès de l’utilisation civile des sites libérés. (French)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is de negatieve gevolgen van de structurele hervorming van de Bundeswehr in het district Plön tegen te gaan. In het projectgebied worden de gemeenten Lütjenburg en Plön getroffen door de sluiting van kazernes en de vermindering van de troepen. Het regionale beheer moet het conversieproces begeleiden of mede creëren en de kans op succes van het civiele gebruik van de vrijgekomen sites vergroten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è contrastare gli effetti negativi della riforma strutturale della Bundeswehr nel distretto di Plön. Nella zona del progetto, i comuni di Lütjenburg e Plön sono colpiti dalla chiusura delle caserme e dalla riduzione delle truppe. La direzione regionale dovrebbe accompagnare o co-creare il processo di conversione e aumentare le possibilità di successo dell'uso civile dei siti liberati. (Italian)
19 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es contrarrestar los efectos negativos de la reforma estructural del Bundeswehr en el distrito de Plön. En la zona del proyecto, los municipios de Lütjenburg y Plön se ven afectados por el cierre de cuarteles y la reducción de tropas. La gestión regional debe acompañar o co-crear el proceso de conversión y aumentar las posibilidades de éxito del uso civil de los sitios liberados. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at modvirke de negative virkninger af Bundeswehr-strukturreformen i Plön-distriktet. I projektområdet er kommunerne Lütjenburg og Plön berørt af lukningen af kaserner og reduktionen af tropperne. Den regionale forvaltning bør ledsage eller være med til at skabe omstillingsprocessen og øge chancerne for en vellykket civil anvendelse af de frigjorte steder. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η εξουδετέρωση των αρνητικών επιπτώσεων της διαρθρωτικής μεταρρύθμισης της Bundeswehr στην περιφέρεια Plön. Στην περιοχή του έργου, οι δήμοι Lütjenburg και Plön πλήττονται από το κλείσιμο στρατώνων και τη μείωση των στρατευμάτων. Η περιφερειακή διαχείριση θα πρέπει να συνοδεύει ή να συνδημιουργεί τη διαδικασία μετατροπής και να αυξάνει τις πιθανότητες επιτυχίας της μη στρατιωτικής χρήσης των απελευθερωμένων χώρων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Cilj je projekta suzbiti negativne učinke strukturne reforme Bundeswehra u okrugu Plön. Na području projekta, općine Lütjenburg i Plön pogođene su zatvaranjem vojarne i smanjenjem broja postrojbi. Regionalno upravljanje trebalo bi pratiti ili zajedno stvarati proces prenamjene i povećati izglede za uspjeh civilne uporabe oslobođenih lokacija. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a contracara efectele negative ale reformei structurale a Bundeswehr în districtul Plön. În zona vizată de proiect, municipalitățile Lütjenburg și Plön sunt afectate de închiderea cazărmilor și de reducerea trupelor. Conducerea regională ar trebui să însoțească sau să creeze în comun procesul de transformare și să sporească șansele de succes ale utilizării civile a siturilor eliberate. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je bojovať proti negatívnym účinkom štrukturálnej reformy Bundeswehr v okrese Plön. V oblasti projektu sú obce Lütjenburg a Plön ovplyvnené zatvorením kasární a znížením počtu jednotiek. Regionálne riadenie by malo sprevádzať alebo spoluvytvárať proces konverzie a zvyšovať šance na úspech civilného využívania uvoľnených lokalít. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jopponi l-effetti negattivi tar-riforma strutturali tal-Bundeswehr fid-distrett ta’ Plön. Fiż-żona tal-proġett, il-muniċipalitajiet ta’ Lütjenburg u Plön huma affettwati mill-għeluq tal-kwartieri u t-tnaqqis tat-truppi. Il-ġestjoni reġjonali għandha takkumpanja jew toħloq flimkien il-proċess ta’ konverżjoni u żżid il-possibbiltajiet ta’ suċċess tal-użu ċivili tas-siti meħlusa. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é neutralizar os efeitos negativos da reforma estrutural do Bundeswehr no distrito de Plön. Na área do projeto, os municípios de Lütjenburg e Plön são afetados pelo encerramento de quartéis e pela redução das tropas. A gestão regional deve acompanhar ou cocriar o processo de conversão e aumentar as hipóteses de sucesso da utilização civil dos sítios libertados. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on torjua Bundeswehrin rakenneuudistuksen kielteisiä vaikutuksia Plönin piirikunnassa. Hankealueella kasarmien sulkeminen ja joukkojen vähentäminen vaikuttavat Lütjenburgin ja Plönin kuntiin. Alueellisen hallinnon olisi tuettava tai luotava yhdessä muutosprosessia ja parannettava vapautettujen kohteiden siviilikäytön onnistumismahdollisuuksia. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest przeciwdziałanie negatywnym skutkom reformy strukturalnej Bundeswehry w powiecie Plön. Na obszarze objętym projektem na gminy Lütjenburg i Plön ma wpływ zamykanie koszar i ograniczanie liczby żołnierzy. Zarządzanie regionalne powinno towarzyszyć lub współtworzyć proces konwersji i zwiększać szanse na powodzenie korzystania z wolnych stron w celach cywilnych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je preprečiti negativne učinke strukturne reforme Bundeswehr v okrožju Plön. Na območju projekta sta zaprtje vojašnic in zmanjšanje števila vojakov prizadeli občini Lütjenburg in Plön. Regionalno upravljanje bi moralo spremljati ali soustvarjati proces preoblikovanja in povečati možnosti za uspeh civilne uporabe osvobojenih območij. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je čelit negativním dopadům strukturální reformy Bundeswehr v okrese Plön. V oblasti projektu jsou obce Lütjenburg a Plön ovlivněny uzavřením kasáren a snížením počtu jednotek. Regionální vedení by mělo doprovázet nebo spoluvytvářet proces přeměny a zvýšit šance na úspěch civilního využívání uvolněných lokalit. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto tikslas – neutralizuoti neigiamą Bundeswehr struktūrinės reformos poveikį Plön rajone. Projekto teritorijoje Lütjenburg ir Plön savivaldybes paveikė kareivinių uždarymas ir karių skaičiaus mažėjimas. Regioninis valdymas turėtų lydėti arba kartu kurti pertvarkymo procesą ir padidinti atlaisvintų teritorijų civilinio naudojimo sėkmės tikimybę. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir novērst Bundeswehr strukturālās reformas negatīvo ietekmi Plēnes apgabalā. Projekta teritorijā Lütjenburg un Plön pašvaldības skar kazarmu slēgšana un karaspēka samazināšana. Reģionālajai vadībai būtu jāpapildina vai jārada pārejas process un jāpalielina iespējas sekmīgi izmantot atbrīvotās teritorijas civilām vajadzībām. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се противодейства на отрицателните последици от структурната реформа на Бундесвера в област Plön. В района на проекта общините Lütjenburg и Plön са засегнати от затварянето на казармите и намаляването на войските. Регионалното управление следва да съпътства или да създава съвместно процеса на преобразуване и да увеличава шансовете за успешно използване за граждански цели на освободените обекти. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy ellensúlyozza a Bundeswehr strukturális reformjának negatív hatásait a Plön körzetben. A projektterületen Lütjenburg és Plön településeket érinti a laktanyák bezárása és a csapatok számának csökkenése. A regionális vezetésnek kell kísérnie vagy közösen létrehoznia az átalakítási folyamatot, és növelnie kell a felszabadított helyszínek polgári célú hasznosításának esélyét. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur i gcoinne éifeachtaí diúltacha athchóiriú struchtúrach Bundeswehr i gceantar Plön. I limistéar an tionscadail, tá tionchar ag dúnadh beairicí agus laghdú trúpaí ar bhardais Lütjenburg agus Plön. Ba cheart don bhainistíocht réigiúnach an próiseas tiontaithe a thionlacan nó a chomhchruthú agus méadú a dhéanamh ar an seans go n-éireoidh le húsáid shibhialta na suíomhanna saortha. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att motverka negativa effekter av Bundeswehrs strukturella reform i distriktet Plön. I projektområdet påverkas kommunerna Lütjenburg och Plön av stängningen av kasernerna och minskningen av trupperna. Den regionala förvaltningen bör åtfölja eller gemensamt skapa omställningsprocessen och öka chanserna för en framgångsrik civil användning av de frigjorda platserna. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on võidelda Bundeswehri struktuurireformi negatiivsete mõjude vastu Plöni piirkonnas. Projektipiirkonnas mõjutab Lütjenburgi ja Plöni omavalitsusi kasarmute sulgemine ja vägede vähendamine. Piirkondlik juhtimine peaks toetama või looma ühiselt ümberkujundamise protsessi ja suurendama vabastatud mälestiste tsiviilkasutuse eduvõimalusi. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_36648
0 references