LPW-E/2.2.1/708 — Hausreinigung Özer GmbH — Capacity extension of a plant in Schwentinental (Q3333389)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333389 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/708 — Hausreinigung Özer GmbH — Capacity extension of a plant in Schwentinental |
Project Q3333389 in Germany |
Statements
765,000.0 Euro
0 references
Gebäudereinigung Özer GmbH
0 references
54°16'51.24"N, 10°14'27.49"E
0 references
24223 Schwentinental
0 references
Gebäudereinigung Özer GmbH - Kapazitätserweiterung einer Betriebsstätte in SchwentinentalDas vor über 30 Jahren in Kiel als Ein-Mann-Betrieb gegründete Unternehmen ist heute, noch immer als familiengeführtes Unternehmen, in zweiter Generation deutschlandweit tätig.Am jetzigen Standort Schwentinental ist die Erweiterung der Betriebsstätte geplant. Mit dem Bau eines neuen Büro- und Werkhallenkomplexes soll die bisherige Betriebsfläche erheblich vergrößert werden.Mit der Erweiterung ist die Schaffung von 7 zusätzlich zu den 35 vorhandenen DAP und Ausbildungsplätzen verbunden. (German)
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Capacity expansion of a plant in SchwentinentalThe company founded more than 30 years ago in Kiel as a one-man operation is today, still as a family-run company, active in the second generation throughout Germany.At the current site Schwentinental the extension of the plant is planned. With the construction of a new office and factory building complex, the existing operating space is to be considerably increased.The extension connects the creation of 7 in addition to the 35 existing DAPs and training places. (English)
25 October 2021
0.6321020001218539
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Augmentation de la capacité d’un établissement à SchwentinentalL’entreprise fondée il y a plus de 30 ans à Kiel en tant qu’entreprise monomane opère aujourd’hui, toujours en tant qu’entreprise familiale, dans toute l’Allemagne.L’extension de l’établissement est prévue sur le site actuel de Schwentinental. La construction d’un nouveau complexe de bureaux et d’ateliers vise à augmenter considérablement la surface d’exploitation existante.L’extension implique la création de 7 nouveaux DAP et de places de formation existants. (French)
7 December 2021
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Capaciteitsuitbreiding van een fabriek in SchwentinentalHet bedrijf dat meer dan 30 jaar geleden in Kiel is opgericht als eenmansbedrijf, is vandaag nog steeds als familiebedrijf actief in de tweede generatie in heel Duitsland.Op de huidige locatie Schwentinental is de uitbreiding van de fabriek gepland. Met de bouw van een nieuw kantoor- en fabrieksgebouwcomplex moet de bestaande werkruimte aanzienlijk worden uitgebreid.De uitbreiding verbindt de creatie van 7 naast de 35 bestaande DAP’s en trainingsplaatsen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Baureinigung Özer GmbH — espansione della capacità di uno stabilimento a SchwentinentalLa società fondata più di 30 anni fa a Kiel come un'impresa individuale è oggi, ancora come azienda a conduzione familiare, attiva nella seconda generazione in tutta la Germania. Nell'attuale sito Schwentinental è prevista l'ampliamento dell'impianto. Con la costruzione di un nuovo complesso di uffici e fabbriche, lo spazio operativo esistente deve essere notevolmente aumentato. L'estensione collega la creazione di 7 oltre ai 35 DAP esistenti e posti di formazione. (Italian)
19 January 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Ampliación de capacidad de una planta en SchwentinentalLa empresa fundada hace más de 30 años en Kiel como operación unipersonal es hoy, aún como empresa familiar, activa en la segunda generación en toda Alemania.En el actual emplazamiento Schwentinental está prevista la ampliación de la planta. Con la construcción de un nuevo complejo de oficinas y edificios de fábrica, el espacio operativo existente va a aumentar considerablemente. La ampliación conecta la creación de 7 además de los 35 DAP existentes y los lugares de formación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Kapacitetsudvidelse af et anlæg i SchwentinentalVirksomheden, der blev grundlagt for mere end 30 år siden i Kiel som en enmandsoperation, er i dag stadig som en familiedrevet virksomhed, der er aktiv i anden generation i hele Tyskland.På den nuværende lokalitet Schwentinental planlægges en udvidelse af anlægget. Med opførelsen af et nyt kontor- og fabriksbygningskompleks skal det eksisterende driftsareal øges betydeligt. Udvidelsen forbinder oprettelsen af 7 ud over de 35 eksisterende DAP'er og uddannelsespladser. (Danish)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας ενός εργοστασίου στο SchwentinentalΗ εταιρεία που ιδρύθηκε πριν από περισσότερα από 30 χρόνια στο Κίελο ως μονοπρόσωπη επιχείρηση είναι σήμερα, ακόμη και ως οικογενειακή επιχείρηση, που δραστηριοποιείται στη δεύτερη γενιά σε όλη τη Γερμανία.Στην τρέχουσα τοποθεσία Schwentinental προγραμματίζεται η επέκταση του εργοστασίου. Με την κατασκευή ενός νέου κτιριακού συγκροτήματος γραφείων και εργοστασίων, ο υφιστάμενος χώρος λειτουργίας πρόκειται να αυξηθεί σημαντικά.Η επέκταση συνδέει τη δημιουργία 7 επιπλέον των 35 υφιστάμενων DAP και εκπαιδευτικών χώρων. (Greek)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Proširenje kapaciteta postrojenja u SchwentinentaluTvrtka osnovana prije više od 30 godina u Kielu kao jednočlana operacija danas je, još uvijek kao obiteljska tvrtka, aktivna u drugoj generaciji diljem Njemačke.Na trenutnoj lokaciji Schwentinental planira se proširenje postrojenja. Izgradnjom novog poslovnog i tvorničkog građevinskog kompleksa, postojeći radni prostor znatno se povećava. Produžetak povezuje stvaranje 7 uz 35 postojećih DAP-ova i mjesta za obuku. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Extinderea capacității unei fabrici din SchwentinentalCompania fondată în urmă cu mai mult de 30 de ani în Kiel ca o operațiune de un singur om este astăzi, încă ca o companie de familie, activă în a doua generație în Germania. La actualul sit Schwentinental este planificată extinderea instalației. Odată cu construirea unui nou complex de clădiri de birouri și fabrici, spațiul de operare existent urmează să fie mărit considerabil. Extinderea conectează crearea a 7 în plus față de cele 35 de DAP-uri și locuri de antrenament existente. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Rozšírenie kapacity závodu v SchwentinentalSpoločnosť založená pred viac ako 30 rokmi v Kiele ako jedna prevádzka je dnes, stále ako rodinná spoločnosť, aktívna v druhej generácii po celom Nemecku.V súčasnej lokalite Schwentinental sa plánuje rozšírenie závodu. S výstavbou nového kancelárskeho a továrenského stavebného komplexu sa má výrazne zvýšiť existujúci prevádzkový priestor.Rozšírenie spája vytvorenie 7 okrem 35 existujúcich DAP a školiacich miest. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Espansjoni tal-kapaċità ta’ impjant fi SchwentinentalIl-kumpanija mwaqqfa aktar minn 30 sena ilu f’Kiel bħala operazzjoni ta’ persuna waħda llum, għadha bħala kumpanija mmexxija mill-familja, attiva fit-tieni ġenerazzjoni madwar il-Ġermanja.Fis-sit attwali Schwentinental l-estensjoni tal-impjant hija ppjanata. Bil-kostruzzjoni ta’ uffiċċju ġdid u kumpless tal-bini tal-fabbriki, l-ispazju operattiv eżistenti għandu jiżdied b’mod konsiderevoli. L-estensjoni tgħaqqad il-ħolqien ta’ 7 flimkien mal-35 DAP u post ta’ taħriġ eżistenti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Expansão de capacidade de uma fábrica em SchwentinentalA empresa fundada há mais de 30 anos em Kiel como uma operação unipessoal é hoje, ainda como uma empresa familiar, ativa na segunda geração em toda a Alemanha.No atual site Schwentinental está prevista a extensão da fábrica. Com a construção de um novo complexo de escritórios e fábricas, o espaço operacional existente deve ser consideravelmente aumentado.A extensão conecta a criação de 7 além dos 35 DAPs existentes e locais de treinamento. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Schwentinentalissa sijaitsevan tehtaan kapasiteetin laajentaminenYritys, joka perustettiin yli 30 vuotta sitten Kieliin yhden miehen yrityksenä, on nykyään edelleen perheomisteinen yritys, joka toimii toisessa sukupolvessa eri puolilla Saksaa. Nykyisellä Schwentinental-alueella suunnitellaan tehtaan laajennusta. Uuden toimisto- ja tehdasrakennuskompleksin rakentamisen myötä nykyistä toimintatilaa on tarkoitus lisätä huomattavasti. Laajennus yhdistää 35 olemassa olevan DAP:n ja koulutuspaikan lisäksi 7:n luomisen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Rozbudowa zdolności produkcyjnych zakładu w SchwentinentalSpółka założona ponad 30 lat temu w Kilonii jako jednoosobowa działalność jest obecnie, nadal jako firma rodzinna, działająca w drugiej generacji w Niemczech.Na obecnym terenie Schwentinental planowane jest rozbudowa zakładu. Wraz z budową nowego kompleksu budynków biurowo-fabrykowych, istniejąca powierzchnia operacyjna ma zostać znacznie zwiększona. Rozszerzenie łączy utworzenie 7 oprócz 35 istniejących DAP i miejsc szkoleniowych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Razširitev zmogljivosti obrata v Schwentinentalu Podjetje, ki je bilo ustanovljeno pred več kot 30 leti v Kielu kot enoosebno podjetje je danes še vedno družinsko podjetje, dejavno v drugi generaciji po vsej Nemčiji.Na trenutnem mestu Schwentinental se načrtuje razširitev obrata. Z gradnjo novega pisarniškega in tovarniškega kompleksa je treba obstoječi operativni prostor znatno povečati.Podaljšek povezuje oblikovanje 7 poleg 35 obstoječih DAP-jev in mest za usposabljanje. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Rozšíření kapacity závodu v Schwentinental Společnost založená před více než 30 lety v Kielu jako jednočlenný provoz je dnes, stále jako rodinná společnost, působící v druhé generaci po celém Německu.V současné lokalitě Schwentinental se plánuje rozšíření závodu. Díky výstavbě nového kancelářského a továrního komplexu se výrazně zvýší stávající provozní prostor. Prodloužení spojuje vytvoření 7 vedle 35 stávajících DAP a školicích míst. (Czech)
11 July 2022
0 references
„Baureinigung Özer GmbH“ – „Schwentinental“ gamyklos pajėgumų didinimasĮmonė, įkurta daugiau nei prieš 30 metų Kylyje kaip vieno žmogaus veikla, šiandien vis dar yra šeimos valdoma įmonė, veikianti antrosios kartos visoje Vokietijoje. Dabartinėje vietoje „Schwentinental“ planuojamas gamyklos išplėtimas. Pastačius naują biurų ir gamyklų pastatų kompleksą, reikia gerokai padidinti esamą veiklos erdvę. Išplėtimas jungia 7 kūrimą, be 35 esamų DAP ir mokymo vietų. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Swentinental rūpnīcas jaudas palielināšana. Uzņēmums, kas dibināts pirms vairāk nekā 30 gadiem Ķīlē kā viena cilvēka darbība, šodien joprojām ir ģimenes uzņēmums, kas darbojas otrajā paaudzē visā Vācijā. Pašreizējā vietā Schwentinental tiek plānota rūpnīcas paplašināšana. Ar jauna biroja un rūpnīcas ēku kompleksa būvniecību ir ievērojami jāpalielina esošā darbības telpa. Paplašinājums savieno 7 izveidi papildus 35 esošajām DAP un mācību vietām. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Разширяване на капацитета на завод в Швентинентал Компанията основана преди повече от 30 години в Кил като еднолична операция е днес, все още като семейна компания, работеща във второ поколение в цяла Германия.На сегашния обект Schwentinental е планирано удължаване на завода. С изграждането на нов офис и заводски комплекс, съществуващото работно пространство трябва да бъде значително увеличено. Разширението свързва създаването на 7 в допълнение към 35-те съществуващи DAP и тренировъчни места. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – A Schwentinentalban található üzem kapacitásbővítése A több mint 30 évvel ezelőtt Kielben alapított vállalat egyszemélyes műveletként ma is családi vállalkozásként tevékenykedik Németországban a második generációban. A jelenlegi Schwentinental telephelyen az üzem bővítését tervezik. Az új iroda- és gyárépület-komplexum megépítésével a meglévő működési terület jelentősen megnövekszik. A bővítés a 35 meglévő DAP és képzési hely mellett 7 létrehozását köti össze. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH — Méadú acmhainne ar ghléasra i SchwentinentalAn chuideachta a bhunaigh níos mó ná 30 bliain ó shin i Kiel mar oibríocht aon-fear inniu, fós mar chuideachta atá á rith ag teaghlach, atá gníomhach sa dara glúin ar fud na Gearmáine. Le tógáil oifige nua agus casta foirgneamh monarchan, tá an spás oibriúcháin atá ann cheana a mhéadú go mór. (Irish)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – Kapacitetsutbyggnad av en anläggning i Schwentinental Företaget grundades för mer än 30 år sedan i Kiel som en enmansoperation är idag, fortfarande som ett familjeägt företag, verksamt i den andra generationen i hela Tyskland.Vid den nuvarande anläggningen Schwentinental planeras utbyggnaden av anläggningen. Med byggandet av ett nytt kontors- och fabriksbyggnadskomplex ska det befintliga arbetsutrymmet ökas avsevärt.Förlängningen kopplar samman skapandet av 7 utöver de 35 befintliga DAP:erna och träningsplatserna. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Baureinigung Özer GmbH – tootmisvõimsuse laiendamine tehase Schwentinental Ettevõte asutati rohkem kui 30 aastat tagasi Kiel ühe mehena operatsioon on täna, ikka perefirma, mis tegutseb teisel põlvkonnal kogu Saksamaal.Praeguses kohas Schwentinental on kavas laiendada jaama. Uue kontori- ja tehasehoone kompleksi ehitamisega tuleb olemasolevat tegevusruumi märkimisväärselt suurendada.Laiendus ühendab lisaks 35 olemasolevale DAP-le ja koolituskohtadele 7 loomist. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_36034
0 references